Original subtitles

Tavuk dünyasının yepyeni lezzeti bademli

çıtır şinitel sunar.

Kesti bir deli rüzgar yakti beni efkâ

yarım senden huyların. Niye böyle uçarım

yarım? Senin huylarım niye böyle uçarım?

Sen barutsun ben ateş.

Bir kibrit mi çakal?

İki deli yan yana.

Dünya mi yakalım

yarın

unutma şu dayı asacak söylesem

dertlerimi

denizacak

>> efarım kara bulut karşı dayı aşacak

söylesem sırlarımı

bu deniz taşacak

Bu demi sşacak.

>> Ne dersin

Koçari?

Ölmeden önce son gördüğün şey

bu olsun mu? Olsun ula.

Olsun.

Aklın varsa çekersin o dedi.

Ne yalan söyleyeyim. Çok cazip bir

teklif. Hatta canım acayips

ama çekme

seni yoldurmam.

Niye? Bir so.

Bir so.

Ah.

Çünkü yarın Esme benden boşanmayacazı

koç.

Hatta biz karımla

senin patlatamadığın

konağa gideceğiz.

Hatta kim bilir

belki yarın öbür gün bir tane de

çocuğumuz olur. Ha kocar.

Ha işte seni bu sebeple

öldürmeyesi.

Öldüreceğim sana.

Kaldıracağım sana.

Hay

Benim ayağım

Gelip bir sarılıp öpmek, tebrik etmek

yok mu demişsin. Çok haklıydın.

Ne diyors Türkler?

Allah tamamını erdirsin.

Allah bir yastıkta kocatsın.

Fırtınalar.

H kapak.

Oros.

Sakın,

sakın,

sakın yaklaşma bana.

yok

Ah.

Haydi.

>> Haydi yürü yürü. Haydi haydi

çabuk. Haydi hadi abi.

>> Ne taşlaştı kızım?

>> Ne diyeyim? Sesleneyim de Gökhan duysun

mu olar sattığımı.

Ne yaptınız? Buldunuz mu silah?

>> Bulamadık.

>> Nasıl ya?

>> Bu arada telefonun bendeydi. Al.

>> Telefonun baba geri mi veriyorsun?

Güveniyor musun? Yani

>> şeytana bile daha fazla güvenirim. En

azından ne yapacağı belli.

Ama Elen'in anasına esir muamelesi

yapmayacağım. Az. Bu arada Şerift'ten

mesaj geldi. Gittim ben Gökhan'ı

konuşturacağız.

Onlar mı seni yemledi, sen mi beni

yemledin? Bilmiyorum izc ama Koç

aradığını bulamadım.

Nolif nereye gidiyor bizimkiler?

Cinayet silahını bulamamışlar.

Allah kahretsin.

Yani Gökhan'ı konuşturacağız dediler de

Gökhan konuşmaz.

Ama merak etmem. Adil bulur o silahı.

Geri bas.

Ne oldu?

>> Hadil bulamamış silah.

Canını mı sıkı?

Heh. Hadi bakalım. Gel.

Tamam.

Kıpçak getir. Böyle getir. Kıpçak.

Hoş geldin. Hoş bulduk.

O ver bakayım şunu bana. Ver bakayım.

Bunun gözlerine bak. Vurkanın gözlerine

bak.

Yavaş yavaş yavaş.

Aslan kay

Daylu sahne hazır.

Ay maşallah.

>> Niye ISO'yu et gibi yaylaya çıkarıp

keçilerin altına atmaysun beni.

Canın değişiklik mi çekti?

>> Karındı da yaylaya.

Kıyamam ben keçilerime. Üşürler.

>> Adilimun hayvan sevgisi tartışılamaz.

>> Aynen.

Şimdi Gökhan

e ne edeceğimizi anladın herhalde.

>> He aladım.

>> Kıpçak seni keyifli bir sürüşe

çıkarmadan

sana medeni medeni sorayım.

Baba itiraf etmek istediğin bir şey var

mı?

Bir kadının canını alan silahı

sahibin nereye sakladı?

sürebildiği kadar hızlı sürs

değir

>> kıpçak

duydun mu misafirimizin isteğini?

>> Duydum

>> de. Haydi o vakit

Hay

La bu böyle konuşmuyor yazak galiba Ha

Es

>> sen ne yapaysın? Delirdin mi?

>> Asıl siz delirdiniz mi? Gökhan

Gökhan iyi misin?

>> Esma acaba ne yaparsın?

>> Siz ne yaparsınız? Cinayetten içeri

girmemek için silah ararken adam mı

öldürmeye kalkarsınız?

>> Ya adam öldürmeye falan kalkmayrık ya.

Birazcık sürükledik işte. Niye attık

sana şu

>> lan? Bir bana müsaade edin. Ben bunu bir

tamir ettirüp getireyim lan.

>> Aynen amirim. Devam edeceğiz.

>> La gelin lan uçakla

gelin alın.

Çek ola.

Şerif mi kırdı?

>> Silahı bulacağız diye kazdığımız yerde

senin resminin olduğu boş kaset kabı

vardı.

Türküyü duydum sonra.

Sonunda kırdı.

>> Tamir olur mu?

Boş bir kaset buldum ha. Bunu buna

geçireceğim. Türkiye'ye pek bir şey

olmamış gibi.

>> Türkülere bir şey olmaz.

Selam yolladım

yare gökte uçan. Kuşuna

selam yolladım.

Yar gökte uçan buşine.

Ömür geçer mi böyle yüreklere

taş ile? Ömür geçer mi böyle yüreklere

taşı?

Külletti sevdan beni ötesi var mı daha?

Çettum 20.

Sen dur çekerim 20 daha. Çekerim 20

daha.

Kül etti sevlani.

Ötesi var mı daha? Çektim 20 senedir.

Çekerim 20 daha. Çekerim 20 daha.

Gitmem lazım. Duruşmaya yetişeceğim.

Boşanmayacağın duruşmaya.

Oradan da konağa gidersin herhalde.

>> Koçari. Şerif boşanırsam cinayeti üstüne

yıkacak. Boşanmayacağım. Şerif'in yanına

döneceğim silahı bulmak için.

>> İyi. Git bakalım. Boşanmayacağım

duruşmaya.

Essa eshtan

>> sen bir baksana bana.

>> Niye

>> bak da

>> baktım

>> ne görüyorsun?

>> Şerifin oynuna ikinci kez gelen kadını.

>> Bir daha bak.

>> Benim için kendini ikinciye feda eden

kadını.

>> Bir daha bak. Ne göre?

>> Benim için kendini feda eden çok güzel

kadın o.

Koç

>> feda yok yemin var

>> kendimi feda etmiyorum sana yemin

ediyorum

>> bu sefer o şerifi alt edeceğiz

>> kazanacağız bu savaşı

geç kalma duruşmaya çekerim

daha

>> koç

>> kületti sevdan beni ötesin var mı daha

çek Unuttum 20 sened

çekerim 20 daha çekerim 20 daha.

>> Abi ne oldu? Ne yaptınız? Konuştun mu

Gökhan?

Tamam. Yani silah hala yok yani. Tamam

tamam abi.

Tamam. Evdeyim ben. Evdeyim. Elen de

evde. Tamam. Hadi kapat.

Po

kız minnak. Ne oluyor? Sen dünya

yanarken saçı mı darıyorsun?

Yook. Saçımı ben taradım zaten. E şey

koşuya gidiyorum. Ben ne dedim?

Selamlar. Savcı Feride Cengiz. Şu konak

patlatma davasıyla ilgili görüşelim mi?

Elbette savcığım zamanı söyleyin.

Oruç,

Oruç senle bir konuşalım mı?

Oruç

dur bir. Oruç oruç. Benedin

Oruç Oruç ya. Oruç sen böyle mi dene? Ne

olursun bak bütün gece burada seni

bekledim. Ne olursun

>> Sevcan bak kendi iyiliğini istiyorsan

benden uzak dur. Murut bak benim

kıskançlıktan gözüm dönmüştü ha.

Ama sen de anla beni bak ne olursun.

>> Ben can almaya kalkışan kimseyi anlamam.

Def ol oradan. Haydi

>> dönüstü beni bırakamaz bak.

Boru adım çıkar.

>> Ulan ben zaten senin adın çıkmasın diye

seninle evleniyorum.

Masum bir kızın vebalile yaşamayım diye.

Ama Sevcan

bir katilin vebalini anlamaya çalışmak

nereden baksan enlıkta.

Ana babaanne

>> Şükrüyü aldı getirdi bizi buraya. Seran

bir şey diyecekmiş.

>> He diyecek.

Düğünün iptal olduğunu diyecek size.

>> Yok o düğün olacak.

Ben onu demeye geldim

değil mi Şirin Babaanne? Hı?

O dün olacak h mi?

Bu bizi tehdit ediyor Uşağın

bildikleriyle.

La ilahe illallah ya.

>> Oruç.

Elen Esma abamın kızı ve siz de bunu

adil Koçerden saklıyorsunuz. Oruç

>> tehditle kendine koca alacaksın. Öyle mi

seveceksin?

>> Öyle.

>> Aferin sana.

Seninlikle sıkıntı yok zaten. Sen öz

yeğenini öldürmeye kalkarken de sıkıntı

yoktu. Esme üzülür mü, kırılır mı,

mahvolur mu?

Sen yeter ki fırtuna gelini ol. Her yol

mübah.

>> Bir kere, bir kere ben o zaman bilmeydim

benim yğenim olduğunu.

Ayrıca he oruç

her yol mübah.

Böyle biz senin gibi doğarken böyle

ağzımızda gümüş kaşıkla doğmadık. Biz

kendi kaşığımızı demirden döve döve

kendimiz yapruk.

>> Yok ya.

>> Sen bir kere kendi kaşığını demirden

dövüp yapsaydın

ben saygımdan ayağına kapanırdım senin.

Ama senin dediğin bir şey yapmak değil.

Bir şey olmak.

>> Bir şey olmak değil.

Senin karın olmak.

>> Düzelt onu.

Senin benimle bir işin yok. Senin derdin

Fırtuna gelini olmak.

Ama bak çok sevdiğim bir laf var. Dışı

seni içi beni yakar diye. Olur da bir

gün bu testini yemeye kalkar da seni

alırsam

sen bu lafın ne demek olduğunu çok iyi

anlayacaksın.

Sevcan,

sen

duydun benim uşağımı değil mi?

Anladın onu. Seni yakar Kuzeyevcan

seni cayır cayır cayır

yakar.

Vallahi ben sizin kadar yanmam. Zarife

ana,

ben ağzımı açarsam

Adil Koçari sizin öyle evinizi

patlatmakla kalmaz. Böyle hepinizi o

evin içine koyar. Cayır cayır cayır

yakar.

O yüzden

o köylünün ağzını kapatın.

Eğer bu hikayede hapse giren ben olursam

işte o zaman Eleniyede adilede her şey

söylerim.

Şimdi

yarın düğünümüz oluyor mu

yoksa ben de yakayım mı sizi?

Arayayım mı Elene'yi?

Elene

bunlar senden çok önemli bir şey

saklıyorlar diyeyim mi? Bak

ne saklıyorlarmış benden.

>> Söylesenize.

Ne saklıyorsunuz benden?

>> Senden?

Yarın nikahımız var. Onu saklay.

İmkanınız var.

beni öldürmeye kalktı.

Sizin nikahınız var hala.

Hani dün gece herkesin içinde Allah

tamamını erdirsin dedin ya.

Gözün aydın elene.

Duaların kabul oldu.

Ok.

Ok. Sen git üstünü değiş. Gelin elini

giy o zaman.

Benim fırtınallılarla önemli bir şey

konuşmam lazım.

>> Ben buradayken konuşabilirsin. Pes

>> Şükriye al kızını çık dışarı

hemen.

Tövbe tövbe.

>> Fazla ileri gittin.

>> Öyle fazla ileri gitmezsen şey

yakalıyorsun bu hayatta.

Buyur kız. Ne du bize anlatacağın önemli

şey? Söyle.

>> Oğlunuz Şerif Furtuna

Adil'in tabancasını çalıp bir cinayet

işledi.

Ne?

Kimi?

Allahım.

Hra'ın hala kızı.

>> Allah

Allah.

>> Allah'ın belası.

>> Allah Allah.

>> Hücranı

anne yerine koymadığım için şimdi fark

ettim.

Ballı benim de akrabam değil mi?

Allah'ım

Esme bugün boşanırsa

oğlunuz suçu Adil'in üstüne atacak.

Benim bildiğim Adil oğlunuzu öldürmeden

hapse girmez. Esme bugün boşanmazsa

benim bildiğim Adil

yine oğlunuzu öldürür.

Allah

Allah.

Düğün heyecanınızı bozmak istemezdim.

Sizden adili kurtarmanızı da istemem.

Çünkü sizde adalet yok.

Biliyorum.

Ama oğlunuz için yapabileceğiniz bir şey

varsa

şimdi tam sırası.

He siz sokun içeri. K senin ne işin var

burada? Ne ara kaçtın sen ya?

>> Hamurum siz siz ne yaptınız yine

>> lan? Bir şey atmadık ya. Bu gaybanayı

atın arkasında sürüklüyorduk fakat

konuşmadan önce ölmeye kaptı. Sokun

içeri.

>> Atın arkasına mı sürüklediniz?

>> He daha seni de sürükleyeceğiz de bizi

hapse attırdığın için. Yalnız bunun

biraz acelesi var. Bunu yaşatabilir

miyiz ya?

Ben delireceğim. Ben delireceğim.

>> He deliriz sonra. Hadi al oğlum al.

>> Hadi bir bakım yapın şun.

>> Amirum dayı

>> lan. Ne var? Amirum dayı. Amirum dayı

ya.

>> Tamam bırakın adamı. Çekil çekil.

Nasıl abas? Ses yukarıda var. 145 nabız.

>> Tamam.

Hiç kanama yok gibi. Nörolojik bulgulara

bakalım.

>> Sonra takabilir rengine de bakalım.

>> Tamam.

Ana, anacığım yeter daha helak ettin.

Kendini mahvettin. Yeter hasta

olacaksın. Yeter daha.

Kadını öldürmüşsün.

Ped

giderum.

>> Nereye?

>> Şereflik durdurmaya.

rengi çok koyuyor. Akiz bu

>> o ned öldürür mü?

>> Öldürür. Öldürür. At arkasında sürüdünüz

ya. Kaslardaki bazı maddeler yıkılıyor.

Tablo böbrek etmezliğine sıkıyor.

>> Evet.

>> Haydi böbrek sökmeden sıvı verelim.

Oksijen de takalım.

Zarif aba Hicra Hanım müsaitsin ha.

>> Sen

şu şifalı ot işlerinden

>> anlarsın bey canım.

>> Var mı şöyle kanda çıkmayacak bir

karışım?

>> Hayırdır zarıf ab?

>> Kime içok?

Sevcan'ı al.

>> Eğer yarın evlenmezsem

Koçari'ye Eleni ile ilgili her şeyi

anlatırım diye tehdit etti bizi.

Seycan tehdit sağ ba.

>> He

ben Elen'yi gelin alacağım diyorum. O

diyor ki yok illa ben gelin olacağım.

>> Tamam

tamam Zarif aba halledeceğim ben. Kapa

sen. Kapa.

Sen de gel bakalım.

Hoş geldin.

Aile Mahkemesi'in 2025'e 1428 esas

sayılı Esme Furtuna Şerif Furtuna

boşanma davası. Taraflar hazır mı?

Johnny

Hakim Hanım geliyor. Lütfen ya.

>> Buyurun oturun.

Tarafların kimlik tespiti yapıldı mı?

>> Yapıldı sayın hakim.

>> Tamam öyleyse başlıyoruz. Davacı Esme

Furtuna'nın açmış olduğu boşanma

davasında ilk duruşmadayız. Davacı Esme

Furtuna burada mısınız?

>> Evet.

>> Davalı Şerif Furtuna burada mısınız?

>> Buradayım sayın Ali.

>> Peki duruşmaya başlıyoruz. Davacı Esme

Furtuna, boşanma talebinizi sürdürüyor

musunuz?

Hayır, Sayın Hakim,

boşanmak istemiyorum.

Açmış olduğunuz boşanma talebinizden

vazgeçiyorsunuz yani.

>> Evet Sayın Hakim.

>> Peki öyleyse karar davacı Esme Furtuna

boşanmaktan vazgeçtiğine göre

Hakim Hanım

>> buyur teyzem.

Hakim kızım ben Şirin Furtuna.

Şerif Furtuna'nın annesi, Esme

Furtuna'nın kayın validesiyim. Bir şey

mi diyeceksiniz?

>> Evet. Buyurun.

>> Oğlumun

gelinimi boşanmaması için tehdit

ettiğine inanıyorum.

Gelinimin iradesi hür değildir.

Esma bu iddialar doğru mu? Yani bir

baskı altında mısınız?

Yok

baskı yok tehdit yok

hür irademle boşanmak istemiyorum.

Esme

Şirin Hanım, bu iddianızla ilgili polise

şikayette bulunabilirsiniz ama aile

mahkemesinde esas olan davacının

beyanıdır. O yüzden davacının

boşanmaktan vazgeçtiği anlaşılmıştır.

davanın reddine karar verilmiştir.

Ah.

Çabuk takip edin şunları.

>> Oruç. Şerif çıktı. Adil de onu takipte.

>> Tamam.

>> Amcamı alın.

Adel dikkat edin.

>> Anlaşıldı.

>> Yazı

bunlar Zarha'ya çıkıyor.

Savcı da peşimde. Tam tahmin ettiğimiz

gibi oruç adamlar da peşimde.

>> Tamam dayı. Oraya

>> nerede geçeceksin korumaları?

>> Dirlik ayrımından hemen önce. Anlaştık.

Hızlan, hızlan hızlan.

Kadir geçmemiz lazım. Şunları bir şey

yapacak. Destek çağırıyorum ben.

Dirlik ayrımına acil destek. Dirlik

ayrımına acil destek. B. Tamam.

>> Dikkat dikkat.

Ay Allah'ım. Ya Rabbim ya.

>> Bu ne şimdi?

>> Bu ne ya? Bu ne şimdi?

>> L bu nedil Koçari. Şifre Ftuna vursun

diye bir savcının yolunu mu kesiyorsun

sen?

>> Yook. Kaza yaptık.

Kaza yaptık burada. Bir saniye ya. Sen o

savcı değil misin? Selamünaleyküm.

>> Aleykümselam.

>> Çok özür dilerim kardeş. Kazada bir şey

olmadı değil mi? Bir topallıyorsun da

ben mi yaptım?

>> Salcı hanımla tanıştın mı?

>> Merhaba.

>> Senin tutuklamamı istemiyorsan çek şu

pikabımı.

>> Haydi. Haydi çabuk. Nasıl ya?

Tutarak tutulmayacak mı?

Gaza oldu burada. Gaza yaptık. Ben

kaskodan paramı nasıl geri alacağım?

Başkomşerim trafik polisi falan mı

çağırsak? Ama burada telefon çekmez. Şey

yapın telsiz. Bir

>> çek şu pikabını.

>> Bağış üstüne. Yalnız bu kadar agresivite

iyi değil ki. Çok sinirlisiniz. Gerek

yok yani. Bu kadar sinir

>> düğün düğün var.

Haza

yaptık ya.

>> Kız bunu da hatırladım.

Kocarı değil mi bu?

>> Sakır Kosari.

>> Selamünaleyküm.

>> Aleykümselam.

Kaza yaptık. Kaza yaptık burada. Geçmiş

olsun.

>> Çakır sen daha yeni evlenmedin mi?

>> Vallah başkomiserim biliyorsun patron

acilen tü istedi. E hanımın da

İstanbul'daki akrabaları gelemeyince bu

da tü tü diye tutturdu. Atalım.

>> E edemez mi?

>> Yani seviyorlar.

>> Destek kuvvet geliyor. Savcıım.

>> Beyler

>> bacım şu an adaleti engelliyorsunuz.

Hepinizi tutukluyorum.

>> Çoğun günü.

>> Kaza yaptık. Düğün alayı kurduk. Hata

büyük suç. Tutuklayın savcı.

Kız hay

yaş

oyn vur vur vur vur

sevdalı

>> görüşürüz abi yine yanlış cevap

>> görüşürüz

Koçari nereyorsun? Yoldayım sen

nereyesin?

>> Ben herkesin içinde ağlamak istemedim de

>> benim mekana geldim.

>> Sen de gelsen konuşsak.

>> E benim işim var yok gelemem.

>> Bir delilik etmedin değil mi? Şerifin

peşine gitmedin değil mi?

>> Koçari koçar yalvarırım. Yapma bunu. Bak

eleni yalnız bırakma. Sakın sakın ko

>> Allah

>> aradığınız şu an

>> ablam ne oldu?

>> Koçariş herifin peşine gitti kesin

öldürecek.

>> Yuh ya.

Ne oldu? Bir şey mi oldu? Niye geldin

sen? Ha bu oruç Sevcan'ın katil olduğunu

pile bile evlenirmiş.

>> Ne?

>> Sevcan abarı teheddüt etmiş.

Elen'in Esmen'in kızı olduğunu koçar

yeterim diye.

>> Niye ola?

Niye herkes buffını yapıyor? Öz kardeşim

kızımı kullanıyor. Anam bir kere demedi.

Gözün aydın. Kızın ölmemiş.

>> Babam

kızaydın.

Kızın ölmemiş.

Şükür ölmemişler.

Ben ne zaman ana olacağım Emine? Tövbe

kız anasın ya. Hani anaysam benim kızım

nerede?

Benim kızım nerede? Emine Hicranın anası

tanıyor. Oa diyemiyorum. Koçarıya

diyemiyorum.

Kendime bile diyemiyorum. Ha bir açık

ederim diye.

Sarılmalarım kaçak, koklamalarım kaçak.

Kendimden bile kaçak ha.

İdrak edemiyorum.

Dur sen anasın diyemiyorum kendime.

Şerif kızını sattı. Git öldür

diyemiyorum. Daha Şerif'i kurtarmaya

çalışıyorum ölmesin diye.

Anas

çünkü ana dedin gibi olur. Bakma bizim

anamıza.

Allah vermiyormuş ona.

Ana seninki gibi olur. Cehennemi cennet

etmeye çalışır. Kızın

kızın babası da cehennemin peşinden.

Yaşın diye Şerif öldürdüyse

benim kızım oa baba diyemeden Koçeri

hapse mi girecek?

Biz hiç kavuşamayacak mıyız Emre?

Aile olamayacak mıyız biz?

Eh

Anamın yanından mı vuracaksın?

Koca beni vuramayacağıma inanıp ananın

arkasına mı saklandın sen?

in.

>> Hadi hadi hadi Esma. Kurban olayım Esma.

>> Şırın Şırın yaklaşma.

>> Şerif Şerif ver o silahı geri. Ver dedim

sana.

Tezdit etmek yok. O ver geri. Adil ben

vereceğim. Ben vereceğim silahı sağa.

Verecek silahı yetm.

>> O yüzden mi vuracağım sana oğlunu?

>> Anlama işte Koçari. Anam anlamay benim

neden can aldığımı anlamay senin neden

benim canımı almak istediğini anlamayin

de o dedikleri

Esmeğe olan sevdamızdan çektiğimizi

anlamayın.

>> Esmenin adını ağzına alma.

Adını ağzıma almasan ne olacak?

Konağımı alacağım Ezmeyi

karımı yaşarsan alırsın.

>> Bırak beni ne olur bırak beni. Susula

artık sus. Sus sus diyorum. Yeter

yeter.

Hadi hadi hadi. Kurban olayım oğlum.

Kurban olayım sana lütfen. Adil adil

etma bak. Etma kurban olayım. Hadil,

hadi bak bana. Hadil bak bana. Senin

evladın yaşasaydı,

biri onun gözünün önünde öldürmeye

kalksaydı.

Sen yaşar mıydın Adil?

Bak o dediyi çekersem buradan iki cenaze

kaldırırsınız.

Etma, etma,

etma.

Beni buradan vurmayacaktın beş.

>> Yapma, yapma yapma.

>> Eğer aklın varsa

anan olmadan o konaktan çıkmazsın.

Sağlam.

>> Selamünaleyküm.

>> Aleykümselam.

>> E

Tun Esme boşandın mı?

>> Boşanmadım.

>> He

şerif seni tehdit etmiş. Cinayeti

Adil'in üstüne yıkarım diye vereni

söyledi.

>> Yardım istemek için mi geldi kızım size?

>> He.

Koşari takıldı şerifin peşine.

Öldürecek.

>> Keşke

keşke öldürse. Rahat ederuk.

Biri mezara

veririm. Rahat ede Meyruk. Rahat ede

Meyruk. Niye ede Meyruk? Çünkü kızımız

birinin karısı öbürünün sevdalısı. Rahat

edeme yruk rahat batay bize.

>> Bağa bak ba kızımız falan deme. Ben

sizin ciğerinizi deşmedim diye canciğer

olmadık biz. Koçeri sevdalıyken şerifin

karısı olduysam sebebi sizsiniz. Keşke

koçeri sizi mezara koysa da toprağınızı

ben atsam ama Koçari hapse girmesin diye

susayım. Kızım ailesine kavuşsun diye

durum. Benim ayarlarımla oylamaz Arif

aba. Bak sınırdayım.

Sınırdayım. Bir delilik edip birinizi

ben vururum. Ha

>> tamam. Ne dedik? Bir şey mi dedik?

Esme da coşma da.

>> Coşturma o zaman. Hem hayırdır? Niye

geldiniz siz?

>> Köylüyü çağırdım. Sevcan Hanım

kardeşiniz bizi tehdit etti. hapse

girerse Adil Koçarı her şeyi söylerim

dedi. Ne yapacağız?

Mecbur köylünün ağzını kapatacağız.

>> Sarife abla.

>> He

>> bizim secut senden de yılan çıktı.

He öyle oldu. Öyle oldu da ben o yılanın

başını boğacağım, ezeceğim o yılanı. Az

kaldı. Ha

siz de hiç kusuruma bakmayacaksınız.

Hana geliyorlar.

He Esmen bak köylü toplanacak bundan

sonra reisliye şerifi değil orucu

bilsinler diye bileme gaz vereceğiz

destek at.

>> Selamünaleyküm.

>> Aleykümselam.

>> Sen başla ben bunları atıp geliyorum.

>> Selamünaleyküm. Aleykümselam.

>> Çıkın dışarı zarf çağırdı.

>> Çıkmam.

>> Selamünaleyküm.

>> Hoş geldiniz.

>> Hoş geldin. Hoş geldin. Selamünaleyküm.

>> Sen yürü git. Niye daha?

>> Muhtarın öyle. Yürü git.

>> Uzağım. Ya Rabbim ya.

Muhsin'nin haberi var mı? Şerif'in katil

olduğundan abisi Çetin'in kime

çalıştığından haberi var mı?

Bağa bakın.

Behçetle konuşacaksınız.

Şerifin silahı, cesedi nereye gömdüğünü

öğreneceksiniz. O vakit Koçeri sizi abat

edecek. Şerifin verdiğinin 10 katını

verecek size.

Ama öğrenemezseniz

ben vuracağım sizi.

Suburlanın gidin.

>> Ben suç etm. Haydi.

>> Haydi

>> dediğim gibi

Sevcan'ı kimseye demek yok. İnsanlık

hali etmiş bir cahillik. Doktor hanıma

kızmış. Olur öyle insanlık hali. Ha

kimseye

demek yok.

He bunlar size oruç reisinizin hediyesi.

Ben dedim ona. Dedim ki Uşağım

nikahın bereketli olsun dedi. O da dedi

ki madem öyle anacığım o zaman bütün

Fırtına köyüne ha benden birer tam altın

olsun dedi. Öyle de yüce gönüllü, cömert

kendisi. Helal olsun mu? Helal olsun.

>> Helal olsun. He

>> he. Ha bunun devamı gelecek

ona göre. Haydi güle güle harcayın.

Yoruldum ula kalan siz kendiniz aradan

toplayın. Haydi haydi.

Han

öz kardeşim kızımızın yaşadığını

koşeriye demesin diye suçunu örtey

altını dağıtayruk. Ben ne zaman Koçeriye

kızının yaşadığını söyleyeceğim Emine.

Ne zaman?

Hadi Temel kaptan ben. Enteresan bir şey

duyarsan haber et dedin ya. Oruç yarın

Selcan'la evlenecekmiş.

Ah.

Vuramadım şerefi.

Şirin Fırtına seni önüme sürdü be kızım.

Evladın yaşasaydı,

senin gözünün önünde öldürülseydi

sen yaşar mıydın? dedi. Aa,

seni hiç görmeden bile çok zor be kızım.

Senin de bir hayat ihtimali

ne bileyim

çok koyuyor ha.

Seni Esmeyle yetiştirme ihtimalimiz.

Esme'nin laana sarmaları için kavga etme

ihtimalimiz.

Senin elenin gibi bir doktor olma

ihtimalin

bizim

mezuniyetinde avuçlarımız patlayana

kadar seni alkışlama ihtimalimiz.

İkinizin bir ömürü benimle beraber olma

ihtimaliz.

H

Vuracağım o şerife.

Öldüreceğim onu.

Ananı onunla bırakmayacağım.

Yarın oruç evleniyormuş.

Düğünü varmış.

Ben o şerifi tanıyorsam o düğüne

gidecek.

Ben de onu vuracağım.

Tamam.

Belki sen cennette, ben hapis olacağım.

Ama

anacığın özgür olacak

söz.

Söz

yüksel. başladı.

>> İdrar renginde normale dönmüş.

>> He yazı yazak mı?

>> He

>> ölümden yırttı.

>> Tamam.

>> E biz bunu tekrar ne zaman at arkasında

sürükleyebiliriz?

Dayı

>> la ne var ya? Rivriv edip durma. Vallahi

kafam kaldırmıyor ya. Ben bunu

götüreceğim geri.

La uşaklar gelin gelin la alın şunu.

>> Ya öyle yapmayın.

>> He üşütmasın ceket olu. L sen de bırakma

kendini hemen ya. Bir şey varmış gibi

ya.

Al

uşaklar siz dışarıda bekleyin he. He

bana bak dışarıda uşaklar seni bekliyor.

Sen doğru koç arıyor.

E önce amcanı halledelim sen de cezanı

keseceğiz. Kendini ihmal edelim şey

hissetme. Hadi durma

bilem konuşalım.

Adil katil oldu mu olacak mı? Onun

derdindeyim şu an. Seninle konuşacak bir

şeyim yok.

>> Benim var.

>> Elak bırakır mısın orosun? Bırakla

bırak.

>> Sen seni denize atanın Sevcan olduğunu

ne zamandan beri biliyordun?

>> Sana ne? Sen çok uzun zamandır bildin

ama bana dün söylemeye karar verdin.

Niye?

>> Söylemese miydim?

>> Kızım beni delirtme.

Niye bana söylemedin?

>> Ne fark edecekti? Katilim olduğunu

öğrensen ayrılır mıydın?

>> Doktor hanım

bak beni ayar etme.

>> Yalan mı? Yalan mı? H öğrendin bildin ve

ayrılmadın. Yalan mı? Bilmediğin şeyler

var. Üstüme gelme. Sen niye zamanında

bana söylemedin onu de bana.

>> Çünkü ballı öldü.

>> Benim sorumun cevabı bu değil. Bu senin

o dün geceki şovu niye yaptığının

cevabı?

Sen niye bildiğin halde bağ demedin onu

söyle.

H

ben söyleyeyim mi cevabı sana?

>> Söyle.

>> Çünkü sevcen sana lazımdı.

Bana aşık olmamak için.

Öyleydi

ama artık lazım değil.

Bana hala lazım.

O ne demek?

>> Sen

bana kapılmamak için Sercan'ı hele

vermedin.

Ben de

sana kapılmamak için Sercandan

ayrılmadım demek.

Yok.

Yok.

Oke. Yok. Hayır.

Yok.

>> Yok. Ben de aynısını diyorum.

>> Yok.

>> Yunanistan'da yok. Yok. Yok ama var.

Olmasa daha iyi ama var.

Olmaması lazım ama var. Bur yarım

düğünün var senin.

Sen yarın benim katilimle evleniyorsun.

Sen annem için benimle pazarlık ettin.

Sen beni sırtımdan vurdun. Sen

haksattırdın. Yarım benim katilimle

evleniyorsun. Ne var? Nasıl var? Nasıl

var? Sen niye söylüyorsun şu an? Niye

söylüyorsun? Niye bu kadar kötüsün?

Sussana bay. Sussana.

>> Susacağım. Susacağım.

Suscağım

susam

ailemi koruyacağım. Bu kanı bitireceğim

sevcı böneceğim. Amcamın baş adille

savaşacım. Susacağım sadece

bir

yok değil.

Var

yok değil.

Bizden pijacık olmaz. Ama var.

O yüzden yarın benim nikahımı sısında

gördün de

canın acırsa

bil ki yalnız değilsin.

Yarın

nikah masasında bende hiç acı olmayacak.

Bende bir silah olacak.

>> Ne silahıydı?

>> Adil'in silahı.

Hani amcan o silahla ballıyı vurdu ya.

İşte o silahı bulacaksın.

Adil'i kurtaracaksın. Yoksa dün kına

gecesinde gösterdiğim videoyu

polise gösteririm.

Nikah gecesindeki gelenin hapse girerim.

Eğer bu hikayede hapse giren ben olursam

işte o zaman eleniyde adilede her şey

söylem.

Acını da yalnız başına çek.

Ben seninle

ne acıda neşede

beraber olmam.

Hay senin koçarin damarına.

>> Hızme neredesin? Mahkeme ne oldu?

>> Benim mekandayım. Boşanmadım. Koçeri

Şerif'in peşinden koştu gitti. Telefon

tamamen kapalı bir şey edecek.

>> Geliyorum.

>> Abi yine koşmaya başladı. Bezdum da

bezdum.

Hoş geldiniz.

>> Hoş geldiniz Şim Hanım

>> buyurun

>> Esme.

>> Şükür sağsun.

>> Oo,

boşanmamak işe yaramış.

>> Kocanı merak etmeye başladın ha.

>> Gebersen umrumda olmaz. Ben Koçeri katil

olacak diye endişelendim.

Ama sen unuttun herhalde. Ha Özmen.

Koçar zaten katil.

>> Ballının katili.

>> Sen ne yaparsın şimdi? Döney misin?

Rezil

sen bir anaya verilecek en büyük cezasın

şerif.

>> Adil koca gibi olmamı çok isterdin değil

mi ana? İsterd

onun gibi düşmanına bile mert bir adam

olmanı isterdum.

Onun gibi anası yalvardı diye bir evlada

kıyamamanı isterdim. Bir kadının canına

kıymamanı isterdim.

Masum bir bebeği satmamanı isterdim.

>> Madem Stezun niye atladın onun?

>> He? Niye bırakmadın beni öldürsün? Niye

silahın önüne atladın onu? He? Niye

bırakmadın? Niye?

>> Sen dinle beni bana bak. Bana iyice bak.

Niye atladın?

Çünkü bir ana çocuğunun suçunu bilir ama

celladı olmazmış. Senin karan benim

alnıma yazıldı şeruf. Anlıyor musun?

Benim alnuma yazıldı ama ben başkasını

okutmam onu.

Adil'in silahını geri vereceksin. Bağ

bceks buradan.

>> Ne istiyorsun ana sen?

>> Git buralardan uzakta

bir hayat kur kendine şerif. Ben sağ

olduğunu bileyim.

Ama gözüm seni görmesin.

>> Peki Ana

ya gitmez.

>> Seni parasız

malsız mülksüz bırakırım.

O zaman ben iyi ki sana güvenmemişim. Ha

>> o ne demek?

>> O ne demek biliyor musun?

Paraya ihtiyacın olursa beni ara. Ben

hallederim.

Vurmamış. Şerif yaşı

senile konuştun mu? Telefonunu açtı mı?

>> Yokle konuştum. O da hemen bağa dön

dedi.

>> Hela serife dönersen adi del erir.

>> Döneceğim. Dönmek zorundayım. O silahı

bulana kadar döneceğim. Şimdi bak bu

koçeri yangazın durdurulması gerek ki

katil olmaktan vazgeçsin. Bizim bu

adamın kalbini yumuşatmamız lazım. En

büyük işte sağ düşüyor.

>> Bağa düşüğü.

>> He sağ düşüyor.

>> Bana değil asıl sağ düşüyor.

>> Kız ben nasıl yumuşatacağım adamın

kalbini? Güya dedi bir şey.

>> Ben de ben ben bilmiyorum.

Tatlı bir şeyler yap ona. Tamam mı?

>> Tatlı bir şeyler.

>> H

>> nasıl yapacağım tatlı bir şeyler?

>> Ben ne bileyim Esme benim daha önce

sanki hiç sevgilim oldu. Ben bilmiyorum.

Sen e en son mesela ona tatlı mesela ne

yaptın?

vurdu.

>> Haydi gir korona korona

>> tüfekle gir korona korona

>> en son girdi

>> Esmer'in tatlılıktan anladığı o mermi.

>> Ulan sen mahkemeden çıkar çıkmazsın

katil olmaya mı gittin?

>> Yavaş bak kız ne dedi. Tatlılık

edeceksin bana. Yüreğimi yumuşatacaksın

ya.

>> Sendeki yürek değil taş.

>> Oh acıttı.

>> Acısın. Acısın da benim ne halde

olduğumu anla. Kok kafalı hep taşlı

renkli.

>> Ya acaba çocuğun yanında tartışmasak mı?

>> Bence de kavga etmeyin. Çocuğumun önünde

>> sen

niye geldin? Seni alıp Amerika'ya

Harvard'a götürmeye.

Ben gelmeyeceğim.

Karadeniz'de kalıyorum ben.

>> Ne yapacaksın Karadeniz'de acaba?

Tep geliştirdiğin Niko'ya kuymak tarifi

verdireceksin.

Yok,

bunu yaptım ben.

Beni bırakıp gittiğinde,

Harvard'a gideceğim gün beni yalnız

bıraktığında.

>> Bir dakika, bir dakika. Seni o gün

yalnız mı bıraktı bu? He. Tek başına

mıydın?

>> Hastanede hastalarım vardı.

>> Sen sus minak.

Sen bu kıza kahvaltı bile ettirmedin mi?

He bu kız havaalanında ağlamaktan helak

oldu. Önüne iki lokma koyup yanında

duramadın mı?

>> Durmadım bre.

Hayat kurtarıyordun. Ellerini de hayat

kurtaracak. Ama siz onu olduruyorsunuz.

Benim kızım senin kız kardeşinin vurup

denize atacağı bir kız değil. Kına

gecelerinde intikam sovu yapacak bir kız

hiç değil.

Ben ben bunun için büyütmedim.

Ne hale getirdiniz kızımı?

Esirini

kızını değil.

Ne hale getiriyorlar eserini biliyor

musun?

Hayatında ilk defa

evlat olmayı öğreniyor. Eseri

sevilmeyi öğreniyor.

Gerçekte evlatları değilim.

Ama

K bağanın hiçbir önemi yokmuş.

Onlar

benim annem.

Babam

ailem.

ablam,

abim

hatta bazen kardeşim.

Çünkü çocuk gibi yavga ediyorlar.

Senin bana hiçbir zaman yaşatamadığın

çocukluk.

Onlar benim insanım.

Esme benim insanım.

Adil benim insanım.

O yüzden ben onlarla kalacağım.

Şimdi evimize gidebilir miyiz?

Sen de gelir misin?

>> Haydi

>> hadi.

>> Tamam.

Dur dur dur. Az bekle bakayım.

Girin ab bunun altına. Gel

>> kapatalım.

>> Hadi bakalım.

Koşş koş koşş.

Dur

>> bir dakika.

Kızımın kocaman yüreğinde 20 yıl nasıl

yer bulamadım bilmiyorum.

Bildiğim tek şey kızımın azıcık ana

sevgisi için her şeyini bırakıp buralara

kadar geldi. O ben onu çok seveceğim.

Eserinin azcı kıymeti varsa sen de

müsaade et.

Sen ne dedin?

>> Biz bu kızı çok seveceğiz tabii. Koçarı

adam vurup içeri girmezse dedim.

>> Ha ben hapisti sevemiyorum çünkü.

La ilahe illallah. Bin bine.

Ah.

Ne yaptınız?

>> Körlüler altın dağıttık. Ha acayip bir

karizman oldu reis. Dur şimdi ya.

Adamlardan hepsi bize sağlık mı? Annem

ayakladı mı?

>> Ayarlı da başkan hepsi bizim.

>> Haşa

>> Zarif abla Sevcan için istediğin

malzemeler hazır. Yarın sabah gel al.

>> He hadi gelin ne girecek? Hop kefeniyle

çıkacak inşallah.

Uşaklar gelsin. Konuşuruz sonra. Haydi.

Haydi.

>> Selamünaleyküm.

>> Aleykümselam.

>> Hayırdır?

Ne oldu? Bir boğalmışsın sanki. Bir şey

mi oldu? Ne oldu?

>> Yarın tehdit soruyla evleniyor ya. Ana

sen ne olsun istersin?

>> Ulan ne bağ sıçraysun? Sanki ben ettim

tehdüt. Tehdüdü eden Sevcan.

Bir de Elene Hanım. Yuh!

O ne tettet seni?

>> Amcamdan Adil'in silahını almazsam sebzı

hapse attıracakmış

ulan. Hay maşallah. Maşallah bu kıza be.

Vallahi oldu bu kız oldu. La gelin

kaynana toprağından derler ya. Bu kız

aynı bağa benziyor.

>> Vazgeçmeyisin ana. Vallahi vazgeçmeyin

ha.

>> Sus ulan. Sanki kötü bir şey dedim ben.

Ne dedim? Kız korumacı ne güzel işte.

Aferin o. Ha bugün adil Koçarıyı korur.

Yarın oruçla evlenir. Orucu korur.

Fırtınayı korur.

>> Ana sendeki bu rahatlık nedir ya? Ne

anlatıyorsun? Ne evlenmesi lan? Yarın

benim düğünüm var. Düğünüm. Sevcan'ın

kocası oluyorum ya. Neyin kafasını

yaşıyorsun ya? Bu konular bir tek benim

mi bu ya?

>> Yokşam

ben de boğaldım.

Bu aldım da

hani diyorum ki

gün doğmadan neler doğar. Allah'ın işine

karşılmaz. Sen şu gönlünü bir ferah tut

ya uşağım. Etme öyle

>> bana.

>> He uşağım. Ha reisim ha aslan parşam. Ha

nasıl kurban söyle. He

>> ben anlıyorum seni böyle stressiz

takalıyorsun falan bir şey yokmuş gibi.

Ben o silahı bulamazsam sevcin hapse

girecek. Sec hapse girse ne yapar? Eleni

anasıyla babasını der. onlara derse

anladım sen stressiz takıl sıkıntı yok

seninlik da teyyare gibi de gezme ben

darlandım çünkü beni yani.

Ulan seni

o

>> zarife ne olu? Kudurdun mu

>> anacığım? Çok affeders

vallahi istemeden oldu. Hedef şaştı.

Kusura bakma. Ne yaptın anacığım?

Konuşacaktın, gönderecektin şerfi.

Konuştun mu? Gideyim mi? Hangi

memlekete? İnşallah.

>> Sen

amcamı bir yere mi gönderdin babaanne?

>> Yok öyle edecektim da.

Adil bugün şerifi vurmaya kalktı.

Ne diin ona? Vurdu mu?

>> Yok. Ben varım diye vurmadı.

>> Ahruç.

>> He babaanne söyle.

>> Amcan bir şeyler karıştırıyor.

>> A babaanneciğim ebedi inanmam ya. Harbi

mi?

La ilahe ne karıştırıyor babanı? Heh.

>> Buradan gitmezsen

>> he

>> parasız bırakırım seni dedim.

>> O da bağ sana para lazım olursa ben

vereyim dedi.

Var bunun arkasında biri.

Ulan ne bana bakıyorsunuz? Ne

bakıyorsunuz bana? Benim hesaplarımın

hepsi oruçta, altınlarım da kasada. Ve

ne para vereceğim ona?

>> Oruç,

sen madem Fırtuna reisi olacaksın,

gözünü dört aç. He.

Yarın ben konağa dönerim. Sen de

bugünden dönüyorsun. Kocanı karşılaysın.

Esme bu gece konağa dönmezsen çok

üzülürüm. Beni üzme olur mu?

>> Tercümesi üzülürsem cinayeti koçerin

üzerine yıkarım.

>> Ben onu vurmadan konağa dönmek yok. Yok

dedim. Bitti. Kestik.

>> Hadi

geç geç.

Hayda

ulan hep kocanı boşamaktan

vazgeçmiyorsun. Hep bizim konaktan

vazgeçmiyorsun sen. Hayırdır resme çavuş

ya sen nereden geliyor bu bozuk

>> kız? Şimdi saçını başını yolarım senin.

Zaten abine ayar olmuştum. Senden

çıkarım hıncıma.

>> Hatta abime ayar oldum. Sebep mi?

>> Şeriften boşanmadım diye onu vurmaya

kalktım. Bu da daha iyisi.

>> Vurur vurmaz. Sene ola keyfin kayası

mısın? Fadime çok yanlış yerde cırlaşsın

farkında mısın?

>> Evet farkındayım farkındayım ama böyle

seninle aynı fikre sahip olmak fikri

bile şu an beni çok sinirlerim bozay

ya. Sen madem Şerif'e vuracaksın da

hapse gireceksin ulan bizi de siye

peşinde koşturuyorsun ya.

>> Ulan sen ne araba sıçladın? Ne güzelmeye

dalaydın.

>> B bak bak abim abi dinlemem. Yemin

ederim kafanı ısırırım senin. Ya bizim

eleni şeyimizi niye hiç düşünmüyorsun?

Sen hapise girince biz elleniyle ne

yapacağız? Niye hiç düşünmüyorsun?

>> Şerefin hayatta olmadığı bu dünyada bir

şey olmaz size. Sen canını okursun

gerisini.

>> Allah'ım sen bana sabır ver.

>> Amin inşallah.

Allah

sakin tatlılıkla tatlılıkla. Tamam mı?

Sen de gel hadi. Sana söylemem gereken

çok önemli şeyler var. Tatlara tamam mı?

Tatlara. Hadi hadi

yadıma gel.

Evet.

>> Bence senin bana bir fşki anlatacağın

yok da bunları çöpçe sağlık yaparsın.

Melena geldi. Ben seni kıla gecelerinde

şov yapasın diye büyütmedim." dedi.

"Oruçta ben sana kapılmamak için

Sercan'dan ayrılmadım" dedi. "Yuh! Ne

yapacağım?"

>> Ne diyeceksin? Ha? Senin konağa gitmene

razı olacağım. Onu mu zannediyorsun? Hiç

şansın yok.

>> Koçar otur.

>> Eyvallah.

>> Ne oldu be? Yutaysın lafları. Sağ

bağırmak istemiyorum.

>> Tatlı tatlı laf arıyorsan uğraşma. Yok o

sende.

>> Tövbe estağfurullah. Sanki sende var

>> vallahi. Öfkenden yıldım. Bezdum. Bu

kadar haksızlık.

>> Ne zaman benden aldığın 20 yılı geri

verirsin o zaman haksız olurum.

Geri verebiliyor musun?

Yok. O zaman ahirete kadar haklıyım.

>> Hani ben korkmuş küçücük hamile bir

kızdım. Hani bana kızmaz mısın?

>> O kıza kızmayrım. Hala aynı şeyi yapansa

kızayrım.

20 yıl oldu. Hadi o zaman hamile korkmuş

bir genç kızdın. Gittin evlendin

şerifle. Şimdi niye boşamaysın? Niye

yine o herifle kalsın?

>> Kalacağım. Silahı bulana kadar

kalacağım. Senin içeri girmene engel

oluncaya kadar kalacağım.

>> Kızım bak beni ayar etme. Ben 20 yıl o

herifle evli olmana nasıl katlandım

biliyor musun sen? Çünkü o herif yoktu.

Sana dokunmuyordu. Seni görmüyordu.

Sesini duymuyordu. Sen ona laana sarması

etmiyordun.

>> Yine etmeyeceğim.

Senden başka kimseye laana sarmasa

etmeyeceğim.

>> Ama o herifle aynı evde olacaksın.

>> Eli elime değmeyecek. Ulan düşman o

düşman.

>> Sen gel onu buna anlat. Al onu buraya

anlat. Gel.

>> Sırf sen kıskanıyorsun diye senin içeri

girmene izin verecek değilim koça.

>> Ulan ben seni sırf kıskanıyorum diye mi

deliriyorum zannediyorsun? Tamam

kıskanıyorum ama daha çok korkuyorum

Esme. O herif katil. O bağ bir şey

etmez. Bağ kıyım.

>> Sakın, sakın o lafını tamamlama beni

delirtme.

>> Sen de delirme.

>> Delir miyim? Öyle miem? Delir miyim?

Öyle mi?

>> Delirme.

>> Iranla vakit geçirmek seni bozar mı?

>> Eranla mı? Yani yok konuşuruz bazen.

>> İyi o zaman kalk.

>> Ne? Neden

>> kalksız? kalktı. Ara mı?

Ne oluyor?

>> Nereye?

>> Hadi bakayım.

S ne yapıyorsun?

>> Geç

>> hadi.

Hadi. Ne oluyor?

>> Bekle ha burada.

>> Paltonu al gel.

Nereye da

>> gel de

kız kaynaşma vaktiniz geldi. yemeğe

götürüyorum sizi. Geç.

>> Ulan sen ne yaparsın? Ha? Hicranı yemeğe

mi çıkarsın? Beni delirtmek için mi?

>> Delirme Esme. Delirme. Kendi gözlerinle

gör. Eğer o konağa gidecek olursan neler

hissedeceğimi anla. Ha bu arada biz

yemekteyken kuduracaksan hiç kudurma.

Elim eline değmeyecek. Leana sarması da

etmeyeceğim.

Düşman o düşman.

>> Allah

Allah.

>> Koçari geber de.

>> Esme esme de

ağır adam olacaksın.

Seni, seni ezmeyin. Seni gebertmeyin.

>> Dikkat et. Elen var pikapta. Git vur

kafasına da getir. O abim olacak sığırı.

Bu kıyamı da unutma.

Tura adil sen kafayı yedin.

>> Yürek yedi bence. Yürek

>> ya. İkisini birden yedim. Bir susun da.

Est bir delir rüzgar yaktı beni

hepkarim.

Esti bir delir rüzgar yaktı beni efim.

Yarım senin huyların niye böyle uçarım

yarım? Senin huyları niye böyle uçar?

Çak çak

sen varsun ben ateş bir kibrit mi

çakalım

iki deli yan yana dünyayı

yakalım

efarım kara bulut karşı da aşaca

söylesem söylesem söy

Abu deniz taş efkarım kaç bulut karşı

dayı aşacak söylesem sırlar

ha bu deniz taşacak deniz taşacak

>> iki deli yan yana

dünya yakalı

Hep yarım kara bulut karşı dayı aşaca

söylesem sırlarımı

ha bu deniz taşacak efkarım kara bulut

karşı dayı aşacak söylesem sırlarım

ha bu deniz taşacak

iki zoom

Saat 10 yönüne bak.

>> Baktım.

>> Ula ora değil.

>> Esme mi o?

>> Esme.

>> Oo iki yıl sonra selamünaleyküm Esme. Ya

da dur ne diyelim? Esme Fırtuna mı

diyelim yoksa? He.

>> Hayırdır? Hapis çıkışı adil karşılamaya

mı geldin?

Yok ben Esme bak ben sağayım. Sağ çok

kezgün. Hani şimdi ters bir şey der ters

ver üzülme diye deim yani. Tamam mı?

Yok ben zaten ben zaten konuşmayacaktım.

Hemen iki dakika görüp gidecektim. Bilga

>> aha geldi.

Doya doya bak. Haydi

>> kazana vurdum kalay.

Dertlerim alay alay

kazana vurdum kalay

dertlerim alay alay olanlar bana oldu. O

>> bozma esme burada. Sana unutmak kolay.

Olsun bakalım olsun.

Oy oy oy oy oy.

>> Bu sevda bende dursun.

>> Oy oy oy oy oy.

>> Bir

sen aç git. O o

senin canın sağ olsun. Bir yarada sen aç

git. O

>> tamam yeter hadi bakınlaşma bana.

>> Hoş geldin.

>> Hoş bulduk. Da nerede bu? Hicanı

bilmiyordum.

Esme ağır oldu. Zadayı oğlu.

Hicran.

Hicran kim?

Gel gel. Çok özledim seni. Gel kız

durakta.

Çok özledim sizi.

>> Biz de seni. Biz de sen aç.

Oy oy oy oy. Sen canın sağ olsun.

>> Bir daha zor görürsün Esmen'in yüzünü.

Hak ettin.

>> Çok biliyorsun sen. Ne diyeceksen

içeride etini. Soğuk.

>> Bence sen Esmen'in yokluğundan üşüdün.

>> La ilahe illallah.

Sen de dursun.

Ay o ay.

>> Bir yarada sen aç git. Oy oy oy oy oy

oy. Senin canım sağ olsun.

>> Sevcim mesaj atmış. Düğünü için davetli

lisesi göndermiş bana bu. Ya

>> davetli mabetli yok. Tehditle koca

alıyorsa biz onlar bitti gitti.

>> Vay uşağ mı? Sah mı değilsin? 500

kişilik salon tuttuk ya. Ana

>> tamam iptal et ana. Unut salon yok ya.

Amcam yarın kesin şov yapacak. Çatışma

matışma çıkar. Ben köylüyü riske atamam.

Öyle bir tehlikeli.

İsmi engem yazdu.

>> Ne diyor?

>> Alışverişim market lisesi göndermiş bana

bu. Ya la ne oluyor ya?

>> Subhanallah.

İyice çıldırdı bu kardeşler. Ha

>> soya kıyması nedir ya?

E

>> he

>> he.

>> Helenin için istemiştir. He.

>> Sen yemey misin?

>> Yok.

Haydi ben dışarıdayım. Afiyet olsun.

Esmi bir daha Adil'in yüzüne bakmaz

değil mi?

>> Bakar bakar.

Onlar birbirlerinden vazgeçmezler merak

etme.

Denedim oradan biliyorum yani.

>> Onları ayırmayayım mı?

Hiç kızmıyor musun kendine?

Mühum.

Kendime üzülmekten

kızmak aklıma gelmedi galiba. Ah.

Abi nerede?

>> Abi tüküreyim.

>> Ne oluyor ya?

>> Aç.

Ne haber?

Esme istedi

>> bekle.

Al bunları tekrar kullanırsın. Sakın

atma.

>> Ayli de boşken. Sıfır atık.

>> Yok artık ya.

Fırtınalar koşarak konağına gelip market

alışverişi yapayı ve buraya getireyi.

Başımıza taş yağacak.

>> Yeni dünya düzeni. Alış buna

ortak

>> ya.

>> Sen ortağına da sağda ya. Yeter daha

ağlarım

garip yüzüm.

Gülsem de bir, gülmesem de sevmek mi

zor, sevilmek mi? Bilsen de bir,

bilmesen de. Sevmek mi zor, sevilmek mi?

Bilsen de bir, bilmesen de

hyran oldum senden sonra.

Görsem de bir, görmesem de.

Yok lüzumu

bundan

sonra dönsen de bir dönmesen

de yok lüzumu

bundan

sonra dönsen de bir dönmesen de viran

oldum senden sonra.

>> Sonra ben de mutfağımıza gireceğim.

Asarlığa asar nasıl edeceğim. Sonra

çıkacağım. Diyeceğim ki Adil Aleyna

sofra hazır.

Bir dönmesen

de

>> Esmen burada mı? Gitmedi mi? gitmedi.

He gel.

Hadi gel.

Kursağınızdan geçti mi yemek? Öyle bir

geçti ki aklın şaşer.

>> Tek lokma yemedi.

>> İspioncu.

>> H

>> hecran numaran hiç işe yaramadığı gibi

bir de aç kalmışım.

Al ye.

Fadime

size hiç şakasım yok. Ben yatırım.

Fadime tamamd.

Anas mı ettin sen?

>> Bu da soyalı bilmem neli vejetaryenluk.

Esme

>> ha bu etli kemikli.

>> İçinin tarifini de vereyim mi?

>> Ye ulan.

>> O ellere birazdan iltifat edeceğim ama

birazdan.

Kız

>> mısın?

>> Nerede bu kız?

E

ellerine sağlık Esme. Ben dışarıdayım

kız.

>> Sen niye ettin bunu şimdi? Tam da şerife

gitmeden önce

>> bir tek Sarlahana sarması edeceğim

demiştim.

>> Acayip rahatladım.

>> Bardaklarım nerede? Ofland.

>> Ne işi var ola burada? Sene ola. Al

bardakların yerini de biliyorum.

Böyle de kalacak. Değiştirirsen

gebertirim seni.

>> Ev benim, mutfak benim, bardak benim.

Sen git fırtına konan bardaklarını asar.

Allah.

>> Hadi

>> kızım bırak.

>> Orada kalacak dedim.

Bardaklar burada kalacak

>> ya. Se.

>> Burada kalacaklar. Ben ben bir daha

gelince burada bulacağım. He. Sen geri

geleceksin. Gireceksin bu kapıdan.

Diyeceksin ki ben geldim. Bu bardakları

da elimle koyduğum yerde bulacağım. Öyle

miyor?

>> Bulacağım. Önce o silahı bulacağım.

Sonra geleceğim. Bardakları da

bulacağım. O kot kafana sok bunu.

>> A bak fırtuna gelini. Sana bir şey

diyeyim mi?

Sen eğer bu kapıdan çıkıp o şerifin

yanına gidersen

bırak bu bardakları.

Ha bu koçeriyi yerinde bulamazsın.

Anladın?

Ben gidiyorum.

>> Geleyim mi seninle?

>> O kadar isterdim ki sağa sarılıp uyumak.

Ama onlan kal. Sağa ihtiyacı var.

>> İkinizin çocuğu olsaydım boşanmış anne

baba çocuğu gibi olacaktım.

>> Boşanmış değil.

Hiç kavuşamamış ana babanın çocuğu

olacaktı.

Hayd.

Esme haklı biliyorsun değil mi?

değil.

>> Sen hapse gir istemiyor. Ben de

istemiyorum.

>> Esme o konuğa girdiği an hapisteyim ben

zaten. Siz daha onu anlamaysınız.

O ortak

hani maddi sıkıntılar içerisindeydiniz.

Ne oldu? Yeni makineler,

tıkır tıkır fabrika.

>> Sizin işiniz değil mi bu?

>> Yo, daha bakamadık bu işlere.

>> Kimin o zaman bu iş?

Abi fabrikaya yeni makineler gelmiş.

Koşerlerin haberi yok.

>> Sen bir şey biliyor musun?

>> Benim de haberim yok.

Bito

amcam olmasın. Onda o para ne gezer?

Ouçla mı konuşsun?

He?

Ne haber ulan? Fadime ver bakayım sen

onu b verç.

>> Oruç Yenu nasılsın?

>> He amca çıkmışsın ortaya.

>> He çıktum. Baktım batırdığınız fabrikayı

geleyim bir el atayım dedim.

>> Sen nereden buldun o parayı da el

atıyorsun ha?

>> E var bizim de kaynaklarımız. Oruç

Efendi sen daha amcanın çeyreğini

tanımamışsın.

>> Tanıdığım kadarı bana yetti.

Fazlasına gerek var mı?

>> Olmaz mı la? Olmaz mı oruç? İnsan hiç

gücünü bilmediği düşmanla savaşa güruç

kaybedersin.

Neyse

>> şimdi ben konağa geleceğim.

Herkes bir güçlerini koysun bakalım

ortaya kim kazanacak. He hadi görüşürüz.

Ula bum

siz bayağı bayağı yakışırsınız ya

birbirinize.

Şifredim sizi.

Az daha konuşabilmay.

Ha bak onu doğru dedin he. Abim

beceremedi. Belki kısmen sadır Fadime

kaçar. Gel gel gel. Ciddi bir şey

söyleceğim. Gel bak ciddi bir şey

söyleceğim.

Ben fabrikamı yeniden kurmaya çalışarım.

Patlatmayın da. He patlatmayın.

Yeno telefonunu al oradan kalmaz.

O manyak parayı nereden buldu?

Fırtunacuk

>> ne?

>> Sen az evvel

amcandan beni mi kordun?

>> Sen buna mı takıldın Fadime? H amcam

bilmediğimiz bir kaynağa sahip. Abinle

Esmen'in iplerini elinde tutuyor. Bu

manyak daha neler yapabilir bilmiyoruz.

Sen seni korumama mı takıldın şu anda?

He kaynağını kurturuk abim de kurtarır

da.

>> Aynen

>> da.

Ama ben beni niye kordun? Onu ebedi

anlam aldım.

>> Bu manyak var ya bu manyak abinden

intikam almak için ballıyı öldürdü.

>> Seni beni de öldürür dedin.

Korktum

>> sen var ya.

Sen insanın ömrünü azaltırsın,

bitirirsin, tüketirsin.

>> Tam seninkini ne zaman bitiririm?

>> Ha bu arada unuttum da Fadime

Gökhan'ı bırakın.

Özledim.

Ha bir de ben böyle özleyince

saçma sapan işler yaparım. Kesme için

yaptığım bens.

Olmaz. Bırak on

manyak.

Ah.

Ali bunlar nezaretteydi. Sen de mi

düştün?

>> Rasmi abi sağ olsun çıkardı bunları.

Beni havalarından aldılar.

Halığlu geçmiş olsun.

>> Eyvallah dayıoğlu.

>> Çakır geçmiş olsun.

>> Akça, ilk nezareti mi?

>> Aha bununla evlendim ya. Son olmaz

patron.

>> Gökhan mı o?

>> Gökhan'ı mı aldınız?

>> He aldık. Aldık da konuşmadı. Para

teklif ettik, dövdük, sürüdük de ama

yok.

E Yukan,

sen de bir ananın evladısın ama anan

senin bu orduna ne kadar pişmandır.

Oğlum çöpe attığına göre

öyledir.

Çöpe mi attı anne?

Sen de öldüreceksen öldür da

konuşmayacağım işte.

O silah bulamayacaksın.

Seni ne öldüreceğim sahibin dururken?

Onu da bugün cehennemin dibine

gönderiyorum inşallah.

>> Daha değil. Savcı peşinde. Usludur da.

Selam.

>> Aleykümselam savcım. Hoş geldin. Buyur.

>> Vakit ayırdığın için sağ ol.

>> Yani çok da vaktim yok. Saate

evleniyorum. Oo, damatlığında bu mu?

İyiymiş. O zaman ben bodoslama giriyorum

mevzuya. Amcan duruşmada Adil Koçarı'yi

neden savundu Oruç Bey?

>> Dedi ya barış imzaladılar.

>> Yani o yüzden dün Adil Koçari boşanma

davasından hemen sonra Şereif'in peşine

öldürme niyetiyle takıldı.

>> Öyle mi yaptı?

Sizin konağı Adil Koçar'ı patlattı değil

mi Oruç Bey?

>> Görmedim.

>> Görmedin.

E ama ihbar ettin koçarıyı.

>> Şimdi ezelden gelen bir düşmanlık var

savcığım. Konakta patlayınca

Adil Koçar yap sandalım ama yanılmışım.

>> Peki

bana müsaade o zaman.

Ha bu arada amcan senin patlattığını ima

etti. Sana soruşturma açtık. Hay haberin

olsun diye diyorum.

Seni hatırladım. Seni Adil Koçarı'yı

gözaltına alırken görmüştüm ben değil

mi? Bir de mahkemede

savcı Ferize Cengiz.

>> Doktor Elen Emirano

>> memnun oldum.

>> O zaman iyi günler doktorlar.

Elen Miryano araştır benim için. Şu

fırtunalılarla Koçerilerle arasında ne

bağırmış öğren.

>> Niye geldin?

>> Mikayile buluşacım.

buraya gelmemi söyledi.

>> O gereksiz de mi takıldı senin peşine?

Saçmalım kusura bakma. Tamam.

>> Bence de

gideyim ben o zaman.

Savcıya bu sefer adil satmadın.

Teşekkür ederim.

Elen

benim tek derdim Barış

biliyorsun.

>> O silahı bul. Belki o zaman barit olur.

>> Bulacağım.

Git desene.

Git.

kal

ή κακό

kuzum

Nasılsın? İyisin değil mi? İyiyim.

İyiyim. Sen iyisin?

>> İyiyim.

Zarif abla. He.

Al bunun limonatasına koy.

Otopsi çıkmaz bu.

Tamam.

Kesepta.

>> Hayırdır?

>> Hayır. Teyze kızımı görmeye geldim.

>> He

>> bir şey verdi. Sahne verdi

Hicran,

ne verdin?

Ulan ne verdin?

Zehir. Zehri verdim. Gezep oldu mu?

>> Kızım ayar etme beni ya. Zarife fırtına

ne verdi sana? Bak üstünü başını aratma

bana. Ne verdi söyle. Haydi.

>> Ula altın verdi. Altun. Oruç evleniyor

ya. Ha bu da bunun avası ya. Bu büyüttü

ya. Nikahına da gelemeyecek ya. Aha

altın verdi. Oldu mu?

Ey tamam.

>> Hadi eve götürüp

>> istemez.

Yürürüm ben yakın zaten.

>> Görüşürüz zarif abla. İyi bak kendine.

Hayırlı olsun tekrar.

Haydi bin sen.

İyi mi su?

>> Bu konakta nasıl iyi olacağım?

Esme

güzel kızım. Sen boşanacağım diye bu

konaktan giderken

ben o boşanma olmayacak demiştim ama

o boşanma olacak. O vakte kadar da ben

senin arkandayım.

Tamam mı? Unutma.

İnşallah boşanma olacak

ama badul kalacakmışım gibi geliyor

şirin

adil durmayacak.

Tüm güzel oldun. Maşallah sana.

>> O kendiniz gelmişsiniz.

O ada kızımı kullanaydın ya Sevcan. Baba

ocağından beni gelin çıkarmazsanız

koşarye kızını derim deseydin ya.

>> Baba ya ben mecburdum.

>> Mecburdun.

>> Sen anlayamazsın.

>> E anlamaz.

Çok şükür anlamaz.

>> Aba orada

kızının ölmediğine sevindim.

Denize attığın kızımın ölmediğine.

>> E yeter dah. En güzel günümüzde

Koçarinin kızı için. Vır vır vır vır

vır. Koçarinin kızı. Benim de kızım.

Senin de torunun.

>> Koçariden torunum yok benim.

Pirtunadan doğuracak Secan torunimi.

Eğer sen de isteysen senin bebeğine

torun demeemi şerifte ne de çocukta diye

tor

>> yuh yuh sana ana. Yuh

>> ana.

Sen hiç düşündün mü? Ben niye kızımı

öldürmeye kalkan adama döndüm? Hiç

düşündün mü? H bir kez olsun düşündün

mü? Düşünmedim. Niye biliyor musun?

Çünkü sen olsan kızını öldürmeye kalkan

adama dönerdin.

20 sene önce kızını öldürmeye kalkan

kocanın yasını tutaysın hala.

>> Tut Ayrum.

Kocamdı o benim.

>> Tut ana tut. Ama bil ki ben de senin

yasını tuttum. 20 sene önce karnımda

bebeğimle bağ sahip çıkmadığında tuttum.

Bitti.

Selamünaleyküm.

>> Aleykümselam.

>> Aleykümselam.

>> Var mı sıkıntı?

>> Sıkıntı yok. Bütün adamlar tembihli.

>> He.

>> Ne Adil Koçarın ne Şerif Fırtına konağın

yanına bile yaklaşamayacak.

>> E

iyi misin Yeng?

Sen

>> sen katilden boşanamsın.

Ben katille evleniyorum.

Şartları iyi olmak için hiç elverşi

değil.

>> Amcam mesaj attı dün konağa

gelecekmişim.

>> Nereye geliyor? 50 tane adam diktim ha

buraya ya. Hiçbir yere gelemez merak

etme.

Oo!

Amcan için karşılama komitesi mi

hazırladın yeğenim? Ha

>> amca

>> sırası değil. Adamlarını topla basit.

Gidiyorum. He.

>> Ben basıp gidiyorum.

Gider

>> ya da yok.

Gitmeyim.

Bak

ateş emri veririm.

>> Ateş.

İndirin

ulan silahları.

Fırtına reisinin yeğenine silah çekeni

vururum. Öyle mi?

>> Parayla mı aldın bu köpekleri? He.

>> Valla onlara Fırtuna Resu'nun kim

olduğunu anlatmak için

biraz para harcadım. Evet.

Ama bu benim hayalimdeki manzara.

Kar beni konağın önünde bekleyin.

Hadi girelim evimize.

Lan bu patlamadan sonra bayağı iyi

çıkarmışsınız.

Aferin baksana mis gibi boya kokayla.

Oo,

gelin hanım. Ne güzel olmuşsunuz.

Anacığım nasılsın? Gel gel.

Ee, nasılsınız benim canım, güzel ailem?

He. Yengem, abam sen nasılsın?

>> Ben iyiyim şeref.

Sen nasıl olsun?

>> Ben nasıl olayım be yengeciğim? Ha böyle

burada sırtımın bu tarafında bir ihanet

acısı var ama

neyse

bugün her şey değişecek.

Bu arada siz bir şey demediniz ama

ben de hoş geldim.

Konağa döndüm. Karım dün beni boşamadı.

Hay yeğenlerim evni. Ulan tüm bunların

hatruna

affettim sizi.

He hepinizi affettim.

Vallahi affettim. Hadi nikah yürü

gidelim de.

Fırtınalılar reislerinin geri döndüğünü

görsünler.

Esma

E

koçar yok ortada. Ben bu kadar adama

boşuna para verdim şimdi.

>> Sen nereden buldun ki o kadar parayı?

Heh. Gelinle damat da geldi.

Oruç.

Biz bu meydanda nişanımızı etmiştik.

Böyle tüm köylü şimdi suç işler gibi

kimse nikah mı kıyacağım?

Senin bunu bulduğuna şükret.

Hadi.

Merhaba Mika.

Çok güzel oldun. Çok

doğru sevini

senin

Adil

Esmen'in şerife evet dediğini duymuş.

En azından

ben duymayacağım.

Piriş yolunu kapatmış fura.

Ne yapacağız dayı? Oğlum abaylıklardan

gideceğiz. Haydi

K görsün bir küfür

>> ha şöyle.

>> Heh.

>> Ay maşallah. Ana bu olmadı ya. Keşke

alaydık. İyisin

>> en iyi günüm ya. Sorma

bak.

>> Çok güzel oldu.

>> Niso kuru basta çok güzel ha.

>> Bir şeye ihtiyacın var mı?

>> Sıkıntı yok. Keyfine bak kardeşim.

>> Şöyle kabartalım.

>> Hermine götürdü mü onları?

>> He götürem baba.

>> Şerif çekil ayağımın altından.

>> Aman abacığım buyurun.

Ben ne yapayım? Nereye koyayım kendimi?

>> Alacak mısınata?

Çok gelmiş. Hepsi çok gelmiş.

>> Ne yap?

>> Alış.

>> Sağ ol. Al

Sevcan

>> al kızım iç. Şekerin yükselirim.

Hadi hadi.

Afiyet olsun.

Pipetle getirdim ki makyajın bozulmasın.

Haydi afiyet olsun.

Sağ ol.

Efendim

buyurun.

>> Hoş geldiniz.

>> Hoş bulduk.

>> Hoş geldiniz.

>> Hayırlı olsun.

IGE

hoş geldiniz Memur Hanım.

>> Hayırlı olsun.

>> Teşekkür ederiz. Buyurun Emur Hanım.

Müsaade etme vurayım.

>> Olmaz.

Hal.

Eğer içeride bir sıkıntı olursa

herkes sağassa

da sevdiklerim. Kıymet dilerim.

>> Fadime elene esm bende.

>> Ey Allah.

>> Kıymetli misafirler, değerli şahitler.

Sen yarın benim katilimle evleniyorsun.

Bil. Yok değil. Var. Bizden pijacık

olmaz ama var. O yüzden yarın benim

nikahımı sına gördün mü? Canın acırsa

bil ki yalnız değilsin.

>> Sevcan Er, Oruç Fırtına ile evlenmeyi

kabul ediyor musun?

>> Evet.

Oruç Fırtuna. Sevcan Er ile evlenmeyi

kabul ediyor musun?

Sen annem için benimle pazarlık ettin.

Sen beni sırtımdan vurdun. Sen adil

haksattırdın. Yarım benim katilimle

evleniyorsun. Nasıl var? Nasıl var? Sen

niye söylüyorsun şu an? Mı? Niye

söylüyorsun? Niye bu kadar kötüsün?

Susana bay. Sus sana.

Oruç Fırtına. Sevcan Er ile evlenmeyi

kabul ediyor musun?

Süceğim. Ailemi koruyacağım. Bu kanı

bitireceğim. Sevcanlı bineceğim. Amcamın

baş adille savaşacağım. Susacağım

sadece.

Yok yok ya. Yok kabul etmiyorum ya. Yok

yok kabul etmiyorum. Yok.

>> Tamam

abi. Neysin?

>> Tamam.

>> Eğer oğlun yaşasın isterse hemen sağlık

ocağına gel konuşacağız. Acele

>> oruç yapma.

>> Sizi şöyle alalım. Kusura kalma.

Biz bir aile meselesi var. Halledeceğik

sizi arayacak. Çok teşekkürler.

>> Oruç yapma bak. Benimle evlenmezsen

sonuçları kötü olacak. Oruç yapma.

>> Olursa olsun yaptan yap.

>> Oruç.

Adil. Adil koşar diye söylerim.

>> Söyle söyle.

Durma yeter

yapma.

Koşarı koşarı yapma. Bir 20 yılımız daha

çalmasına izin verme.

>> Çektim 20 senedir.

Çekerim bir 20 daha.

Es

Oh.

Johnny

Selam yolladım

yare gökte uçan kuşuna.

Selam yolladım

yar gökte uçan kuş

ömür geçer mi? Böyle yüreklere

taş ile ömür geçer mi böyle yüreklere

taşı?

Kületti sevdan beni ötesi var mı daha?

Çektim 20 sened

çekerim 20 daha.

Tavuk dünyasının yepyeni lezzeti bademli

çıtır şinitzel sundu. to