All language subtitles for Naked and Afraid Apocalypse S01E02 -

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Oh, jeez.

Yeah.

It's like death.

What in the world is up here?

Look at that.

Yeah, absolutely, man.

Maybe we'll find tools.

It's absolutely frightening.

Oh, my God.

Oh, golly.

Oh, my gosh!

Hell, maybe they didn't abandon it.

Maybe they died.

It's all right. All right, we're going.

We're gonna be in a bad situation.

Let's be real quiet.

Don't wanna garner any attention,

Wait, what is that?

On day one of the 35 day challenge.

Welcome to Africa.

Four teams took on an unprecedented survival test.

Wow.

This is post apocalyptic right here.

I feel like I'm starting this challenge at the absolute

end of the world.

What?

-We got a mine. -No kidding.

This is a weapon.

-Wow. -Yeah.

After a close encounter with a roaming elephant...

We are gonna need a bigger boma.

Steve and Alexa and Frank scavenged a small junkyard

to make a fortified shelter.

-Yeah. -Now that's a boma.

They were the first team to secure a small food win,

but know they will need more protein sources

to survive 35 days.

Fingers crossed.

Maybe we'll have some breakfast.

Oh, yeah.

Maybe a guinea fowl.

I'm gonna check my bird trap I put in yesterday

using the bird cage that we found at the old mine.

Nothing in it.

Is the bait still there?

The bait's still there.

Something might've came up and hit the stick,

and then scared them off.

In an environment like this,

when there are no natural resources,

we have to figure out different ways to be able

to put food on the table.

So, uh, we're trying to repurpose everything

that we can right now.

Holy!

Oh... oh!

He's just ripping out trees.

This elephant is so big,

he pushes trees down with his face.

He uses his face to push a full grown tree down.

He's seen us.

He's absolutely seen us.

Are we gonna stare off at a full grown, full elephant?

That's what we are?

He is not scared of us at all.

That thing could come in and trample us

and go about its day.

And then just turns and then,

-40 feet, he just disappears. -Where did he go?

And you can't hear him. You can't see him.

It's quite unnerving to see the elephant again,

even though we now have a fortified boma.

And again, it's just a reminder that

you just have to have your head in a swivel at all times

and be really careful with what we're doing out here.

But at the same point, we are getting hungry,

and we really need to find food.

It's probably prime time to go check out that other

water source.

The other water source has to be better than this,

and it's gonna be top priority to go check that out

and see what it has to offer.

From their current camp, the team will have to trek north

through lion country to reach a secondary water source

just over a mile away.

It's not a hop, skip, and a jump.

That's a journey.

-Take the water. -Yeah.

Yeah.

-Water and the boat. -Yeah.

You know, it's always a risk versus reward situation.

Is it worth it for the calories we're expending?

And the thing is, yes, because this is the most

barren, dead area I have ever been.

And that's intimidating.

Definitely back in Death Valley.

All right, I think we need to get

some food in our bellies.

And I know there's fish in that water hole.

So let's go do this.

Plan today is to go down to the water hole,

check the passive fishing line that Waz set out

to see if it works out.

If it doesn't, we're gonna try to see if we can use

my mosquito net as a fishing net, basically a backup.

How are you feeling?

I'm... I'm good.

I can just feel like I'm weak.

Yeah?

But I should be able to still pull my own weight.

After one day in the African heat,

Russell has struggled.

Talk about a bitch.

Forcing Waz and Teal to shoulder the weight.

And then we're gonna lift this up.

It's gonna be the roof.

He's using a lot of resources,

and he's not contributing anything back in.

I didn't know how worn out I was.

I'm exhausted, and I keep going.

So why can't he?

Wouldn't it be amazing if there was a fish on that?

Nope.

But I know there's fish in that water hole.

We're smarter than those fish.

We've gotta be able to get them out.

Russ, we need to start doing walkthroughs with the net.

In all honesty, I think that's our best case scenario.

Yeah...

A little bit of trawl in there and a little bit of grossness.

Let's work from this end, Russ.

We'll just slowly push them towards the other end.

The heat takes it out of you.

The lack of nutrients.

And it's... it's making it difficult for me.

But this is my fifth challenge, so I'm out here for redemption.

It's insane.

The is that?

Snake got me. Gosh!

Oh, my God.

One more time.

And in South Africa, got eliminated on Day One.

There goes my rope.

Wasn't proud of myself.

So it would mean the world to me to complete this challenge

with my team and close a chapter in my life.

Nothing. Not a fish in it.

Let's just walk back and try again this way.

There's food right there in that water.

And I want it to be right here in my stomach.

And I'm gonna make that happen.

When this does dry out, they gotta go somewhere.

We'll go check out that... that wall and see

what sort of holes it might have in it.

To protect themselves from extreme weather and predators,

bottom feeders like catfish and tilapia often bury themselves

in mud along the pond floor,

as well as in holes along the bank.

So you wanna check the walls?

I start seeing on the... one of the banks

that there might be some little holes,

and I wanted to see if maybe the fish are up

inside those holes.

-You touched something? -Yeah.

Do you wanna pass the net to me, real quick?

Yeah, yeah, yeah.

Here you go, bud.

The second that I put my hand near it,

there was a fish real close to it.

I'm starting to think we need to change

our approach a little bit,

and my wheels are definitely turning in relation

to what I've gotta do to get these fish in the net.

Oh, one just swam under my right hand.

Yeah, boy!

Oh, snap!

Yeah, boy, we got two.

Good job, bud.

-Hold this and that's enclosed. -Yes, sir.

All right, two fish.

Those are tilapia.

As he was holding the bug net close against the wall,

they get spooked and try to swim away.

And as they swim out, they get trapped in the net.

There you go.

Four!

They're getting bigger every time, too.

Waz just started cranking out fish.

Oh, my God. We're gonna eat.

Waz is a legend, and he's a 10.0 for a reason.

Four over there, we got eight.

This is going stellar.

I mean, every scoop,

Waz is getting two to three fish at a time.

Yes.

Oh!

Thirteen.

Lucky number 14th.

I'm so stoked.

So stoked.

I'm very happy that we got this.

This is gonna put some fuel in the tank for us,

and hopefully that helps.

Russell get better soon.

Dude, that's...

I'm going for that net.

Go get it.

It's quite disappointing.

All right.

After making a temporary camp

next to their nearest water source.

It really just put us in a situation

where we're literally just bait in a metal tube.

The team of Amber, Joe, and Kel... Let's do it.

...plundered the remains of a nearby hunting lodge

to begin work on a more permanent shelter.

There's a bunch of wire mesh,

-we haven't got any of that... -I'm gonna ask you...

to not interrupt me, please.

OK, I'm just not gonna talk

because I can barely get a word in with you anyways.

Great, thank you.

The tensions now threaten their team.

We have to survive together as a team.

If we don't, how in the hell are we gonna make this

in this wasteland?

Alright, so if this holds water,

we'll just fill this up with dirty water today.

Take a full load of dirty water up there.

OK.

Then, when we finish that, we can boil it up there.

All right.

-Yeah, I know. -I mean, who would've thought?

You know, a toilet cushion would be the best thing.

You know, since starting this challenge,

Amber and I definitely got rolling together pretty quickly.

But Kel has just been a struggle to connect with.

And I don't know what causes the rift.

I don't know why, I...

I tried to set a good boundary by saying,

"Hey, quit interrupting me."

And I, you know, I got poked in the head with a stick.

It's really aggravating, and as we go forward in this challenge

and the stakes get higher, and it only gets harder,

it's causing a lot more conflict than there even needs to be.

Let's try this out.

Boom.

It's so hot, we might as well be as hydrated as possible.

It's gonna get hotter throughout the day.

Everybody ready?

-Yep. -Let's do it.

Get it while it's hot.

Let's go.

-Oof. -It's hot.

This environment is absolutely relentless.

We get so hot on the walk,

and there's so many thorns, and so much barbed wire.

Oh, careful.

I don't wanna flap you with my shoulders.

This is not a thorny one.

Trying to deal with interpersonal relationships

that aren't working out makes it even harder.

OK, Kelly. Let's go faster.

You can move, pick it up, the pace.

The plan is to eventually move to the other shelter,

and we're gonna get over there to that broken down house

and we're gonna get whatever we can scavenge

and bring it back and just keep building.

But first, we gotta figure out a way

to get them to work together

because I'm not losing this team.

I've been with other partners on challenges

where it's not always easy.

I don't care.

Drag it, pick it up, whatever's easiest.

Just get the done.

Trish, shut up. Right now.

No, I'll never shut up.

You're being a dick.

And?

It was horrible.

And it was detrimental to the team.

Hey, there's shade here, Joe. So?

I really wanna have a talk with Joe and with Kel together,

'cause this is definitely gonna be a hindrance for us.

We really need to button this up.

I know we all have different perceptions of everything

and how situations come across, which I fully respect.

But I think it's time that you guys make amends,

'cause we really need this dynamic to come together.

So, is there anything you wanna say, Kel?

So, last night, I came across a big branch

with thorns sticking out of it.

Very, very dangerous. Couldn't even move.

If you stepped on it,

it wouldn't even roll out of the way.

It would just impale any of us.

And so I tried to move it, and it was so stuck.

And I tried to lift the fire up.

And then you, you reacted and said

I woke you up by poking you.

And then you grabbed it and threw it,

and you said a few words,

and said, "Don't talk to you."

And I said, "Well, don't talk to me."

'Cause I mean, that just...

I have nobody in my life that does that to me.

Not one person.

I will say for that instance, you know,

I did react aggressively, 100%.

And that is part to being in Africa.

You know, you jabbed me in the back of the head

with a stick.

It startled me really bad.

My heart was racing.

I thought something was in the boma,

or I was getting attacked.

And it's hard for me to find that you empathize

with the fact that I got jabbed in the head twice.

It was unintentional, but

I feel like I wouldn't have been so offended by your reaction

if we hadn't had these interactions since day one.

You're very curt, and I get snide remarks from you,

and I don't... I don't enjoy it.

I think the best thing for me is just to, uh...

Just to not engage with you.

-I just, I... -Yeah ...I'm speaking.

So, I'm just gonna try not to engage with you

unless it is vital to our survival.

I don't mean you any ill will.

I don't harbor any anger towards you, right?

I'm just frustrated by this situation,

and you and I are like oil and water,

personality wise,

and I hope that we can get through it.

I do, because I want you to make it through

this challenge too.

I tried attempting a peace deal, and it did not work.

I'm trying to figure out what we can do here,

and I do feel a lot of pressure

because I definitely am the pivot point in this team.

We have two different personalities here,

and we have to be super strong, guys.

This is the place I've ever been on a challenge.

This is our team. This is our family right now.

We have to get through this.

Oh... Ah!

-What, thorn bushes? -So many.

Oh, my God. This is wild.

It's like barbed wire.

And they're on the ground, too.

Yeah.

We're already into a really hard hike,

and I don't know what's worse,

the heat or the thorns that I'm picking up

with every second stab.

It's like I think my feet have found every single thorn

in Africa,

but I'm just hoping that none of them are festering in there.

Found throughout South Africa, such plants as the Acacia tree

and the Sickle bush are covered in sharp thorns

that can grow up to two inches long

and secrete high levels of tannic acid

as a defense mechanism.

I hope this is worth it, man.

Come to Africa, get taken out by a thorn.

Looks like we might got a clearing up here.

Oh, yeah.

Well, found the other water source.

-Oh, it's like a swamp. -Yeah.

There's life in this one.

-Oh, you see a turtle up there? -There's food.

It was either a turtle or a catfish.

We just got to our second water source,

and it's a whole different ballgame.

Just from looking at the surface of the water,

we're seeing a lot of bubbles, which means a lot of animals

are rubbing up against the bottom,

releasing those gases.

So there's a lot of protein sources here.

I'm seeing a lot of bird tracks, too, guineas.

And I'm seeing... these look like bush buck.

And I'm thinking now, this spot right here,

is a really good spot for a blind.

So Frank's a big hunter. He brought his bow.

It's nice to have another hunter out here with me

that kind of knows what he's doing.

I can see everything from here.

If I could find a seat that put me like right in here,

then I could literally,

I could shoot that way or this way.

I'm very excited about this water hole.

I know there's food in it and to be able to set up

and hunt something that's coming in and out of trails

here, it's looking good.

Holy!

There's a lizard up in this tree.

-Oh, it's a monitor? -Yeah, a monitor right up here.

It looks like a pretty good sized one.

Yeah, I got him right here.

-You see it? -Yep.

He's right there, man. I got a perfect shot right now.

Do it.

-Got him. -Yeah?

-Did you? -Oh, no.

One of these is going down the track.

-He's going around the branch. -I know.

I think I just completely missed him.

Oh, my God.

He's coming in the water.

Go, go, go, go, go!

Oh, no!

One of these is going down the track.

-He's going around the branch. -I know.

I think I just completely missed him.

Oh, my God.

He's coming in the water.

Go, go, go, go!

How long can he stay in there for?

Quite a while.

Monitor lizards are excellent swimmers

and stay submerged underwater

by dramatically lowering their metabolism,

reducing the need for oxygen.

Well, he has to come out sooner or later, hey?

Yeah, but...

I think they got probably a 20, 30 minute breath hold.

All right.

I think he's right here.

There's something moving in there,

where he, like, after he threw the stick,

it was circling around.

Oh, well.

That was a hell of a try, though.

Hey, man.

Food's food.

So close, yet so far away.

Sucks.

The sun's beating down,

and we waited for him as long as we could.

He could've snuck out a different angle.

But I tell you what... there's nothing worse

than watching your food run away from you.

Next time we come here, put lines out,

get some good hunting in,

and hopefully make something happen.

We all made a rule that we weren't working

the hottest part of the day, and look at us.

With predators active in the area.

Oh, my gosh!

-That's crocodile feet? -Yeah.

So this is already risky.

Wes, Miranda, and Stee have been forced to drag material

from a distant farmhouse

in order to better fortify their shelter.

Man, that was a hike.

So it took us, like, three days to scavenge

all the things we needed

to be able to make our structure complete.

But we have a general game plan.

We'll put the tin down to there.

Yeah.

So we're probably gonna have to put some kind

-of ridge pole in the front. -Yeah.

And we've got the tree there.

And then, that's it.

To enclose their shelter, the survivalists plan to use

scavenged pieces of steel pipe as ridge poles

with natural Y branches as support

wooden pallets will be used to form a sturdy wall,

while sheets of corrugated metal

are added to the roof and front,

providing a strong barrier

against the elements and wildlife.

With this kind of landscape,

resources are minimal at best,

and so you really have to be creative

to utilize man-made items

and items that are found for our own betterment.

All right, that's a pretty good ridge beam right there.

You need to engineer survival here.

Let's give it a spacer.

Elephant dung, man.

It's just like WD 40 and duct tape.

Ultimately, we're looking for safety,

a secure shelter for us against the predators out here.

But also something to block us from the elements.

It's extremely hot during the day,

and then extremely cold at night.

It's unforgiving here.

Gotcha, gotcha, gotcha. Got it?

Got this set?

The foot is under it, so don't drop.

Ah!

-What happened? -Smashed.

! Ah, you little bastard.

-Is it bleeding or broken? -No, it's just red roll.

OK.

Yeah, there you go.

All righty.

We've had such progress in just the past three days,

and it took hours of thinking, and strategizing,

and planning and engineering that we all three

contributed to.

So we not only have a roof, but we have a room.

It's such a relief, because everything else around it

is total apocalypse.

We have a regular, like, a shelter.

Can you believe this?

Yes!

Jeez!

This is brilliant.

Well, I'm blown away with how far we've gotten.

Oh, we done well, yeah?

-Nice. -Yes.

-Air-Five. -Good day.

I think our team is really coming together.

We're rocking it.

Ramp it up.

Yeah, it's pretty hot right now, man.

Oh, yeah? Let's go.

All right, let's go.

We really didn't get much done on the shelter today.

The situation with Joe, though, has just been challenging.

We're not really talking directly to each other,

so I don't know what to do about it,

and I don't know how much longer I can handle this.

This is, like, a death march.

Feels like a death march.

This team is falling apart quickly.

Nothing is getting done.

And, you know, I feel bad for Kel.

When you're with people who don't appreciate

what you really bring to the table,

it really gets in your heart and mind,

and it's really detrimental to anybody

to experience that.

She treats you, too, like her children.

I am so grateful for your truth and your honesty.

Of course.

Eventually, she will be put in her place, and she will realize

that she has to humble herself.

Good luck with that.

She's not queen bee.

I come out here in the morning and just try to provide

for the team, and I feel like they're just ungrateful

and it hurts my heart because I worked so hard for them

and then they just whisper about me, and I'm like...

I think my spirit is just getting worn down.

I don't want Kel to go through the same thing that I did,

and I want her to know that I've got her back,

no matter what.

Kel, how you doing?

Tread lightly, girl.

These thorns are quite ruthless, man.

Ouch!

It went in my eye.

In your eye?

In my eyeball.

Are you OK?

I got a thorn in my eyeball, my actual eye.

It hurts really bad. This is not good.

It hurts really bad.

I am in panic mode, thinking,

"Oh my gosh, my eye, just had a thorn to the eye."

I'm not really sure what I'm gonna do here.

And then, immediately, just everything starts to water.

Ugh, it's draining through my nose now.

Ugh, gross.

It's just profusely coming down, coming out of my nose.

And I'm like, this is not good.

I just may need the medic to rinse my eye out.

Well, that's hot.

My eye's in a lot of pain, though.

That's a bummer. I'm so sorry.

I've never felt an eyeball pulse.

That's crazy.

But you can still see?

It hurts to open it.

Oh... I'm freaked out. I have no idea what's going on.

All I know is I can't open my eye.

And obviously, I only have two of them.

I need my eyes.

-Hello. -Hi, guys.

-It's hot. -All right.

Could be better.

I had a... when I went to like move one of the thorns,

I like lifted it off, and when I lifted it off,

it came back and hit me inside my eye.

-Like, painful. -Can you open your eye at all?

-Like a little bit. -A little bit.

Can you see me when you open your eye?

-The other one. -It's just a little blurry.

Just a little blurry, eh?

Sorry, water's coming out my nose.

It won't stop draining.

Yeah, like right here in the back.

Oh, that hurts.

Yeah, that hurts.

I know. I'm trying.

It's like my body's flinching.

OK. Sickle bush.

It's a type of bush with an immense amount of thorns.

They excrete irritants and cause localized infections

when they puncture the skin.

-Oh, ouch. -Sorry.

Oh, God, that hurts though.

OK.

So tilt your head back. Thank you.

An antibiotic eye wash will help prevent an infection

from the tannins of a thorn

and should reduce the swelling in a few days.

But if Amber's symptoms intensify,

it could mean that the tannins have penetrated the cornea,

requiring an optical scan and more intensive treatments

to prevent permanent vision damage.

OK. Crisis averted.

There's no thorn in your eye still.

I have never felt eye pain before in my life.

It is in so much pain, I'm scared to try to open it,

but I'm gonna be here for the team,

and I'm not gonna let a thorn take me out.

-See you in a bit. -All right.

I hope to not see you again soon.

Man.

You never know what's gonna happen out here.

I never thought I'd be looking forward

to eating tilapia out of a bog hole.

-Mmm. -Looks good.

Oh.

Oh!

-You like it? -I love it.

-Oh, that is good. -Oh, yeah.

As we drink it, we're taking in all those vitamins,

nutrients, the saline from the eyes,

the fat from the brain.

I can literally say I'm starting to feel rejuvenated.

Well, that's our first bite of food out here,

but this is the thing that breaks the seal

that is gonna open up the rest of her.

Oh, yeah, it's like a good omen.

Yeah.

And I'll tell you what, that broth in me, whoo,

I feel better.

Stuff like this is what boosts your spirits, you know?

Then we definitely need a new boma.

Exactly right.

Good fortune is coming.

Agreed.

Your poor eye.

Dude, I wanna try to open it, but it just burns.

Just trying to see if it looks a little puffy.

It looks a tiny bit puffier than the other, but it's not.

I'm like, "How does it look?"

Oh, God, that burns so bad.

It's... your eye is very nice and white.

It doesn't look anything bad. Just keep it shut, man.

As I'm looking at Kel, I just love her for who she is.

She's a great partner, and she's caring.

So, I have a ton of respect for her, there.

So... how do you feel about the response you got

talking to Joe earlier?

I don't feel like he's...

able to respect me in the way that I need for this challenge,

'cause it's already so hard.

-He's not gonna change. -I know, I can tell that.

Joe and I are just not gonna be able to, like, work this out,

and I know Joe's not gonna tap,

and I'm not gonna tap, so we've gotta find a solution.

It's irreconcilable differences, basically,

and it was like that. Out the gate, so...

I would prefer to find a new home, you know,

and maybe have a better team dynamic.

And I didn't wanna leave you, but...

I would prefer to find a new home,

you know, and maybe have a better... better team dynamic.

And I don't wanna leave you, but...

I understand.

Kel's at a crossroad, just like I was.

-Today, I am leaving. -What?

I have to move forward,

and I've done what I'm supposed to do.

When are you leaving?

Now.

Well, I hope you have a great adventure.

Love you, babe.

Leaving them was a risky decision.

Good luck.

But it was the only option I had.

If you wanna go tomorrow and leave and find a group,

I'd be honored to take you there.

I'm really good at reading maps,

and I can make sure you get there safe.

I'm not letting my teammate go alone.

That would be super scary for her going by herself

on a journey. I know Joe's strong.

He'll be fine here.

But I'm gonna go with Kel

because we can't fix this confrontation.

I'll just feel better knowing you found a really good group.

And... We'll do it together.

We'll head out tomorrow morning early.

OK.

This survival challenge alone

is an insurmountable task to most people.

So I need people around me that I can trust.

And it's obviously just not happening

in this situation with Joe.

I'm talking to Kel and...

I'm sorry, love.

I'm gonna go find a new crew, a new group,

and she's gonna escort me

to somewhere where I fit in better.

And she's gonna come back and be with you,

so you guys are still a solid team.

And I'm just gonna find a different situation

that works better for all of us.

Yeah, I'm sorry.

Our first time meeting was in this stressful situation.

We just didn't gel.

I understand that you don't need

to add to more stress here.

And so your skills will advance.

Well, I appreciate it. Thank you.

I understand that, you know, those of us that are out here

are already really extreme people for one reason

or another to take on a challenge like this.

And when you're starving

and dehydrated and sunburned like this,

we're definitely not at our best,

but I just can't be around him.

It is a long trek, and we have to be hydrated.

Absolutely.

So we have to be ahead of the game.

I'm trying to make two lines

and get two lines in the water.

We checked out a new water source,

which looks like it's full of life,

a great hunting area.

We're gonna start making some fishing lines.

Basically, we're getting as prepared as we can

for tomorrow.

Oh, I can make a gorge hook real quick.

You got your fishing line?

Yep.

Coming into this, the item that I got out here

is my fishing line.

Unfortunately, there are no hooks to go with that.

There's a massive acacia thorn right there.

-Nice. -Do you need two?

Two or one big one.

They're sharp, and we need to cut it down a little bit.

What do you think, three-quarter inches long?

Yeah, I would say about maybe an inch.

An inch? I would go an inch.

How about those?

Yeah.

Perfect.

This is the most primitive way of fishing.

Yeah.

But people use shards of bone,

and they'll use these acacia needles,

and all sorts of things.

I think I ought to use a sinker.

Yep.

We got some little nuts in that toolbox.

Oh, yeah. It'll work perfect, yeah.

We have this old tool chest.

It's full of nuts and bolts that would act as a sinker

for my static fishing.

So here we go.

Look at that.

Perfect.

You wanna tie your nut on about a foot down,

-'cause it's not super deep. -Right.

And there we go.

-How cool. -Should be good.

I never thought I'd be thankful for an acacia farm.

All right.

-I'll be thankful when it works. -When it works, yeah.

Well, well.

We're in a new shelter, and I'm telling you, what,

it is awesome.

We've got a wriggly tin roof, and the last few nights

the temperature has massively dropped,

so hopefully tonight

we feel a difference and stay warm in here.

Literally, I have my own room here,

and then we got our little fire cranking.

We got our water.

We are all...

borderline starving to death at this point,

so now we're just gonna focus on food.

Something walking around.

I don't know what animal that is, but there's something.

Can you see him?

I cannot see him, but he's there.

I can hear the unmistakable noise of trees being cracked

and pushed over, which means there is an elephant.

Right there.

No way.

Oh, it's enormous!

It just pushed a huge tree over.

OK, I'm freaking out.

Here's the importance of a bar of maroon

and a safe structure out here.

We should probably get our fire going.

We've got a couple of logs on the fire like this.

Everything sounds so close.

Oh, my gosh.

Holy!

This is so crazy.

Oh!

Oh my God.

OK...

This is so crazy.

This is the elephant we heard last night,

and these are his giant tracks.

Pretty much what I expect from Africa.

Big, strong, and a little bit scary.

Actually, a lot of scary.

Hey, we all know this conversation's coming,

but it's time to build something a little bit bigger,

a little bit more functional.

The boma we're living in right now,

it was always gonna be temporary.

We did it there because that's where Russell was laying

on the ground, and we didn't want him to move too much,

so we just set a temporary shelter up there.

But obviously, if there's elephants around,

it makes you realize, "Hey, we're right here

in the thick of it. This is savage Africa,

and we're gonna be living in it.

Ooh, it's hot.

So I like the idea of moving that boma down there

near the water.

Oh, hey, look, guys. I can see some stuff up here.

-There is some cool stuff. -What is it?

This looks like it used to be an old corral.

Oh, nice.

So many things are left here abandoned.

We discovered there's a cow corral.

It has wire, barbed wire, posts, things that we can use

to make our new boma properly protected.

The boma's always the bush with the thorns

and all that sort of stuff.

But what if we take this wire

and we make a real strong animal proof fence?

Yeah.

Something they can't get through,

something we can still see in and out of.

This is huge.

You could fit 10 people in this.

We could use that fence as a part of it.

Yeah, and then I'm gonna put the corrugated tin

back onto that so we have a nice waterproof shelter space

under here for a fire and sleeping and stuff.

OK, sounds good.

Within 20 yards of their water source,

the team plans to create their new boma perimeter

using barbed wire for extra protection,

then build their shelter off an abandoned section of fence,

constructing two wooden tripods for structural support

and salvaging sheets of corrugated metal

for the walls and roof.

-Got it? -Got it.

Perfect. OK, start, but kind of slow.

Try and get it out. Why don't you pull it taut?

I'm gonna put it on this one here.

Yeah, OK.

Obviously, we'll secure that a little bit better.

-Yeah. -On it.

Right...

All right, hold on one second. I'm wanna sit down.

Yeah, we've only been out of the old boma for about 25,

30 minutes, and Russell is sitting down,

he's breathing heavy.

I mean, it looks like death again.

I think I'm gonna head back to the shelter.

Every time I stand up, I'm getting tunnel vision.

Uh, OK.

Russell is getting exhausted already,

and he says he needs a rest, but not just any rest.

Like, go back to the old boma rest,

and that immediately makes, you know, my heart sink

because I just have a feeling we've lost him for the day.

This? This is tough.

This is testing my limits.

This is almost on a daily basis is pushing me right up

to that edge.

-There's so much to do. -I know.

Oh, God.

It hurts.

So currently, this is what my eye is covered

in pus right now.

Oh... It hurts so bad.

I don't know...

what else to do except for...

I think I have an eye infection.

I really hope I'm up for this today

because I am in so much pain right now.

This will be the hardest trek I've ever done

on any challenge.

But I'm willing to do this because I really respect Kel

and just love her as a person, and her and my partner Joe

are just not getting along, which is super sad.

I really tried incredibly hard to try to have a conversation,

figure out a way to make amends, and then I'm realizing

it's just two personalities that just aren't gonna match,

and the best thing for Kel is to go to a new team.

Nothing like a sopping wet hide,

Amber coming with me to try and help me get

to this next camp, especially with what's going on

with her eye.

It's really hot out. She's risking dehydration.

It's a huge ordeal.

I have super respect for her and her strength in this.

So currently, we are here,

and there's an abandoned building here.

-Mm-hmm. -Yeah.

So our plan is, we're gonna just head out here

and head towards that waterhole right there, and hopefully

we find somebody.

To reach the next nearest water source,

Amber must lead Kel two miles east

across rugged terrain dense with thorns, scorpions,

and the highly venomous black mamba,

whose bite can turn deadly within minutes

without antivenom.

All right, we're headed out.

Um, I'll meet you at home tonight at the other place.

-Yeah, new and improved. -OK.

You know, despite Kel choosing to leave,

I feel real bad that...

that Amber has to make that arduous walk

in the state that she's in.

And really, the only thing I can do as a partner

for her when she gets back is build that home up,

make it safe, make it secure.

Just give her a place of rest, 'cause I'm 100% sure

she is just gonna be dying.

We're gonna head out straight here.

We're gonna hit that elephant game trail

and follow it up to the water.

Look at this termite mound. This is insane, how big it is.

That's where black mambas like to live.

Yeah.

That's very concerning.

They're not one to mess with, at all.

We have to be super cautious here.

There's so many nooks and crannies for scorpions

or spiders or snakes to come out,

so it's incredibly dangerous.

Oh, goodness.

Food is the number one thing we have to worry about

right now.

But I'm not seeing a whole lot of resources, and so that puts

a lot of pressure on me to provide for my team.

I can see impalas coming through that area,

taking in a drink, but there's, like, no good cover at all.

Unless I'm behind this and come out.

Let's think about that.

Everything about hunting in Africa is very difficult.

That gives me a chance, maybe.

Every single animal here is being hunted,

so they're always on alert.

Deadly predators, they're just starving to death like we are

and wanna chomp on anything.

And so, if you can find their patterns,

find their favorite trails, that's gonna give you

an advantage and hopefully get some food for me and the team.

This is a hook.

I found this...

pull tab off of a old can lid.

I personally have never had success with it, but out here,

try anything, you know?

There we go.

Don't move.

Where'd he go?

Oh... Aha!

Yes.

I got more fish bait.

Oh, ideal! What did you catch?

-A lizard. -Cool.

Hopefully we'll come back bearing something.

Fingers crossed.

Oh. There's a belly slide.

And you can see his little feet.

See how it slides in?

Crocs, like, they migrate from puddle to puddle,

like, daily.

So one day he may not be there, and the next day he might be.

But we never really know.

And they have, like, a bite force eight times

greater than a great white and, you know, I'm not looking

to be someone's dinner.

That makes it more real now, because I haven't seen it yet.

-That makes it real. -Yeah.

He's here.

Well, let's get up there then. Let's get in position.

Yeah.

We've just gotta be careful.

That's the first real sign that I've seen that he's here,

and it is terrifying.

OK, I got it secured to this one.

It looks like we're making ourselves

our own little prison.

It looks like the way that a prison wall would be topped

with barbed wire, but it definitely is convincing

that it would keep anything out.

We got a good little stretch of wall already, Teal.

Yeah. OK, this is working.

Sometimes, the hardest part of motivation

-is getting a groove, you know? -Mm-hmm.

Yeah, I'm not really sure, to be honest with you.

The second that kid does, like, 30 minutes of work,

or 40 minutes of work, he's out.

For the day.

I don't know if his body's adept to doing

this type of work in this type of environment.

Yeah.

I got a good team here,

and they're being very supportive.

They're definitely a good...

good group of people.

I'm not doing as much as I would like.

I feel guilty that, you know, we're all out here,

we're all experienced survivalists,

and I'm the one that's down and out.

But I mean, I wanted to accomplish so much out here.

So I feel the anxiety and the stress.

And I feel like something's wrong.

And... You know, I don't know where the spots come in.

I mean...

I mean it's... I feel like it's happening now.

I can feel it coming.

My fingertips are getting numb. They're tingling.

That's all right.

You OK?

Breathe.

Breathe.

We've just been called out to assess Russell.

He's having a panic attack.

We said to make him calm down, make him breathe,

make him think about his breaths.

Often triggered emotionally by fear or anxiety,

a panic attack can elicit intense physical effects,

such as a rapid heart and shortness of breath.

But once the physical symptoms subside,

there is rarely any persistent medical risk.

So Russell was in some distress when I got to him.

It's a bit of breathing and anxiety,

but we have assessed Russell's vitals.

He is stable for now, and he is good to continue.

I'm just beat.

I can't see.

And I see spots.

Anytime I sit up, stand up, walk.

That's why I've only been able to do a little bit of work

helping the guys out on the boma and stuff,

but I'm consuming one third of all resources

but only putting in 0.01% of effort.

This environment..

You know, some people can handle it,

some people can't.

Apparently, I'm one of the ones that can't do it.

How you tracking, Russ?

So, what's happening?

Oh, man.

I just can't get a leg up out here.

Medics said my vitals are fine, but I can't...

I can't function like this.

Yeah.

I'm gonna take it upon myself to, uh, to tap.

As much as I, you know, I wanted to see you at the end,

you gotta listen to your body, man.

Obviously, nothing's more important than your health.

All right.

Waz, I'm leaving you with my bow.

Thank you, buddy.

Please, please, do something with it.

Appreciate it.

Sad to see you go, bro.

Russell's tapping, and I'm really sad to see him go.

This challenge is hard enough, and having an extra

set of hands is always something you need,

especially when we have a long way to go.

To call this an apocalyptic landscape

is an understatement.

I've survived in...

multiple different environments.

They all have got canopies. The sun's not...

constantly there.

Out here, it just doesn't go away.

My body let me down.

We're done.

The devil will sell hell and live here.

I promise you.

Russell's gone.

He just really wasn't here.

-Yeah. -I wish he had been able to be.

It's a new beginning for us, though, I'll tell you.

We're not gonna be having to worry too much

about making sure he's OK.

We can just focus on what we need to focus on

to get us through.

Yeah, it feels good to have that off our minds.

From here, moving forward,

it's all gonna be on Teal and I.

We're gonna have to work so much harder

just to stay alive.

It's not just surviving the animals,

it's not just surviving the heat.

It's not just finding a food source,

it's everything combined

in the most savage primal environment

that I've ever been in my life.

Then there were two.

Yeah.

Ooh, it's a hot one today.

Got some fresh tracks, though.

Those are from today. Warthog, maybe a porcupine.

-Awesome. -Yeah.

Well, that's a perfect natural blind right there.

I like it. I think this is gonna be it.

We are back in the secondary water source.

Lex and Steven are gonna pop up some static fishing lines,

and I'm gonna sit there and hunt for a couple hours.

So, this, I'm just gonna kind of pop in here.

Gonna get ready to try to do some hunting on the blind here.

Perfect.

All right, let's go set these guys.

We've gotta get out there. We've gotta take the shots.

We've gotta get the lines out.

And we've just gotta hope and pray to the gods

for some food.

Boom.

Well, set it, forget it.

We should get back and leave you to it.

Yeah, we need to get out of your hair.

We need to stop leaving human scent here.

We'll get the water prepped and ready,

set for a couple hours.

See you back at camp.

Yeah, yeah, we'll have water for you.

Thank you.

Got the blinds set up.

I got a shooting lane there, shooting lane here,

shooting lane there.

Now it's time to get some red meat, some protein.

My mouth is so dry.

My lips are like literally stuck together.

This is quite miserable out here, girl.

Yeah, I'm roasting.

Every step we take out here is further and further

into this wasteland that is just burned, burned, burned.

It's not stopped being burned as far as we've seen.

It's... it's pretty daunting.

I'm just feeling the heat, and I'm like,

"Ooh, I'm hoping I can make it back."

Even if we eventually find a new crew of people,

I'm a bit concerned that they might've been having

the same issues we have, and maybe they can't accept me

because they just don't have the resources to.

I really feel like my eye's on fire.

It's a really hard day,

especially when I only have one eye.

But I'm gonna trek it through and get her there

to the new group and pray to God we find him.

There's a little shade up here, girl.

Let's take a break. And we need to drink some water.

Absolutely.

This place is desolate, man.

This is all we got.

We have just finished drinking the last of our water,

and we're still really thirsty and dehydrated.

That barely wet our whistle.

All right.

I just hope we find somebody.

I was really hoping for a different experience

on this one.

I've got to watch two partners go into the bush

and leave me behind at the shelter.

Went right back to where I was in Zambia,

my challenge on day five.

It's just getting worse.

I don't know. I wanna tap out and go home.

All right. Sucks.

Having my partner tap out and having to do it alone

made it increasingly more difficult.

I had to quickly adapt to doing all the chores,

trying to tend the fire to stay awake.

So there was no sleep.

I don't have my whole team, but I still have Amber.

So really, the only thing I can do as a partner for her

when she gets back is build that space up, build that home up,

make it safe, make it secure,

and just give her a place of rest,

'cause I'm 100% sure she's...

she is just gonna be dying.

I think I'm gonna try and utilize this bed frame.

I just can't... I can't let another partner go.

Nice.

Keep off the ground.

For the first time ever.

I'm gonna put some of that sheet metal that I got up

to block some of the wind tonight.

I've gotta really dig deep.

Today is not a day to rest and reflect.

Today is a day to get up, to march,

and to start building,

and to build something that is so incredible

that when Amber comes home, she feels safe,

she feels at peace,

and she knows that I'm a partner that's worth hanging on to.

Like a rusty glove.

It's been a slow morning so far.

We really have only seen one impala.

A real small one.

And it didn't come anywhere near close enough

for me to get a shot.

So I'm kind of disappointed.

The signs for game are all over the place.

And so, I'm not... not sure what happened

that they didn't come in this morning.

It's getting too hot out here.

The fish are a lot like us.

Well, I don't know about these fish.

They might be used to the abuse.

-But I'm out of breath. -You're getting a bit hot.

Um, I'm just depleted.

It's so freaking hot here.

And quite frankly, this is the longest I've not eaten.

Usually, I'm really upbeat and, like, happy go lucky,

but my energy levels, like, went into the woods

to die like the rest of everything out here.

Hey, guys, how's it going?

It was kind of a discouraging hunt.

My body's, like, starting to feel the effects of...

-Hunger? -Yeah, hunger.

Yeah, it has the brain working.

I was a V8.

Now I think I'm missing a few cylinders.

You know, we did really good at scavenging items,

but I think we kind of put food on a back burner,

which I now see in hindsight

that maybe we should've focused on, like,

the major survival techniques instead of just,

like, creature comforts.

We haven't had anything to eat in days.

The situation we're in right now, it's very defeating.

But for someone to succeed in this wasteland,

you have to have mental fortitude,

you have to have guts of steel,

and you have to have a desire to finish.

I have to call it and go lay down.

It's so hot.

I think I'm gonna turn into dust if I don't get there soon.

Oh, my gosh, I'm dying.

Been going forever.

We should be able to find it.

I just hope somebody's there.

Did you hear that?

What...? Are those voices?

Hello!

Hello!

What is that?

Hello!

Hello!

What is that?

Hello!

Who the is that?

-Hello? -Hello!

-Is that... -All right.

Is there other naked people?

Holy. Here we go.

I got goosebumps.

Oh, my God.

Hi!

How we doing?

We're almost dead!

So I'm walking from the ponds,

and I'm walking up to these two people.

And I'm thinking, they've missing someone already.

Someone's dropped out. Someone's tapped.

Someone's been medically injured.

We've been walking.

We are so excited to find you guys.

I had no idea who they were

until I actually gave them a hug,

and then I realized it was Amber,

somebody I've had as a partner on a previous challenge.

It's, like, so cold.

You can see our breath out there.

Yeah, it's really rough.

I don't think we're sleeping at all tonight,

because all we can do is, you know, fuel this fire

and then battle the rain.

You wouldn't know this is Africa.

It's miserable.

Oh, I got a thorn in my eye yesterday,

and I had mucus this morning, so it's pretty infected.

Really going downhill quickly, but I'm getting there.

I just can't see.

Not that we're not happy to see you,

but why did you actually end up moving?

Um, well, long story, but before we get into it,

is there any way we can get some water from you guys?

Yeah, sure, sure, sure, sure.

We just gotta go back to our camp,

and we'll get you some.

There are only two survivalists.

You know something's happening,

and that caused me a little concern.

I've got these. We'll fill this up.

The water's nice and cool right now.

It's been sitting for a while, so it's good.

-Oh, my god. -It feels so good.

-Just let it happen, girl. -I know.

Believe me, all I want is water on me.

This is a very delicate situation.

I know Wes is a great person, but it really throws a wrench

in your tractor when you're trying to add another body

to take care of.

So I have to ask, there's only two of you.

So, what's going on with that?

Well, that's why I wanted to have a conversation with you,

'cause don't have much time before I have to leave.

-Leave? -Yeah.

Amber is escorting me to you guys to see

if you'll accept me in your camp,

because our other partner, Joe, really didn't like me.

The truth is, their personalities clash.

Joe and Kel, no matter what we did,

they just kept bucking heads up against each other.

We couldn't get anything done.

Yeah.

Unfortunately, I have no hard feelings against him.

I just, I can't do this as intense as this is.

And add that onto it. It was unbearable.

Understood.

I've seen a lot of merges at this point.

And there's always a change, a change in dynamic.

Sometimes, it's for the better.

Sometimes, it's for the worse.

And so that, you know, that caused me some concern

right there.

It's always just a little increased stress

taking on a new person.

It was pretty rough, and we were concerned.

We didn't know how you would feel about taking her.

And here we are.

The truth is, I love her, and she's a great partner.

And she always carries the weight when we need it,

and she just wants to come out here and be a great teammate.

You guys seem like an awesome team.

I'd be blessed to be here for sure.

And other than being observant, resourceful,

and efficient, a really fun, happy, loving person.

That's cool. I appreciate that.

Yeah, I think that's a good idea.

Gentlemen, is that OK?

-All right. -Well, we'll take you.

Thank you, guys.

-We are so excited. -And we'll hydrate you, OK?

-Thank you! -Sure.

I'm a mess right now, but I'll get there.

-And you're going back tonight? -Yes, I have to go back.

Joe has my bow right now. He has all of my items there.

We built two homes. We worked so hard for them,

and I don't wanna leave my partnership stranded

-that is the truth. -Yeah.

Amber says she's gotta go back.

And I understand it, but I don't really understand it.

I mean, she just hiked all the way to us.

And now to turn around and go all the way back

in this heat, she's putting herself at undue risk.

But that's her decision to make.

I hope you make it back safely.

Be safe tonight.

It's pretty daunting to see Amber leave.

Her eye's in pain, and it's really hot out.

She's risking dehydration.

I just really hope that she makes it back safely.

-I love you. -I love you, too, sweetheart.

Be safe.

Me and Stee are gonna go get water.

-OK. -Get the fire going.

-I'll get the fire going. -Perfect.

I will try and get some more firewood.

All right.

My initial impressions of Kel are great,

but it makes me wonder what happened back at their camp

in my mind, it takes two people to cause a problem.

And, if that's the case,

I've got half the problem in my camp.

-Wasn't expecting that. -It's better than taking on two.

Ooh.

I feel like my eyeball is gonna fall out of my head

right now.

Dang, it's hot in here.

It's too hot to stand.

I'm running wire through these holes

so that I can lash them to the posts.

It'll just help with when the wind gusts come through,

not tear them off.

We're gonna have to use those man made materials,

but this metal is rusted and jagged and could cut you.

That danger of a sharp metal surface, it's huge.

But Waz and I are a great team, and moving forward,

our new shelter is gonna be really important.

That is hot AF, my friend.

Try not to touch the metal.

Teal's been great as a partner.

We have a very similar mentality

when it comes to survival.

She's happy to just keep working away at the jobs

that need to be done.

We get on quite well, and it's just all positive,

marching forwards.

That'll work.

I think we've done a pretty good job so far.

Yeah, we're making a lot of progress.

But I'm tired, man.

Do you wanna sit in the shade for a little bit?

Yeah.

We'll stay at the old boma tonight

we didn't get the sides done.

All right.

I feel cooked.

It's definitely the hardest day so far.

The heat of this place is insane.

So back in camp, Steve and I made the decision

that while Frank is out hunting,

we're gonna be spending a lot of energy

trying to collect enough firewood

to keep a fire burning so that we can boil enough water

and have it ready to drink.

You know what would work good?

One of them wheels,

just so we get some airflow under there.

Yeah, well, there's one right there.

Yeah, that's gonna be perfect!

One man's trash is another man's treasure.

We used a wheel that not only helps us contain our fire

in one location, but helps us boil water three times as fast.

-Nailed it. -That's awesome.

So yeah, we need to get at least a pot each a day,

like minimum.

And hydrate, hydrate, hydrate today.

Fingers crossed he gets something.

I know he's working really, really hard.

Yeah.

The sun's high in the sky,

so it's like the hottest part of the day.

These animals are just like me.

They need this water, so they should be moving.

Oh-oh.

Here it is. Here it is.

Damn it.

I shot low.

That was my bad.

I should've waited.

I got too excited.

Too hungry to be missing.

My greatest survival skill is that I fill the gaps.

If I could just look at a situation

and I can tell what needs to be done.

I can see that people are doing these things,

and I automatically know what my position is.

I can actually plug in all those holes

and make the system function.

I feel like I'm borderline malnourished at this point.

It just depends on how much muscle and fat you've got

for your body to eat while it deals with that.

Not eating for this long and your body is, like,

-pretty different. -Pissed.

I just want my body to hang in there.

Yeah.

Come on, little fish.

Food's the top priority, OK?

We're all really hungry right now.

We have a great shelter. We have water.

We have everything but food.

Miranda's starving to death,

and now we have one more person to feed.

Oh, I'm starting to smell the ammonia.

Body's just about burned up all my fat.

When the body is malnourished,

it begins to break down muscle mass for energy,

a process which releases ammonia,

a toxic compound that seeps out through sweat.

Swallow, buddy, swallow it.

Hey...

Do you see that? Is that the croc?

We finally see him.

And he's gone.

He was looking right at us.

This landscape is too deadly.

It's an apocalypse.

There's crocs in the water,

and so it makes fishing really difficult.

And so we're really gonna have to work on a plan,

just figure out how to catch them and eat them.

Always something.

Come on, Mr. Crocodile.

Right now, I am literally walking

at the hottest part of the day.

I am fumbling a little bit, but I just to get back to Joe.

That's all I got.

I drank my water, not even halfway there,

and I feel like my eyeball is going to fall

out of my head right now.

It's pulsing so bad.

The throbbing in Amber's eye could be indicative

of an infection, a deep corneal abrasion,

or pressure from mucus draining into her sinuses.

I'm really grateful.

Take Kel.

Now I'm just not sure if it was such a smart idea,

with how hot it is, but I just don't know

if I'm gonna make it back all the way.

This shelter was built by materials that were just

by that destroyed lodge over there.

This place is just death incarnate.

There is absolutely no resources around.

So, man made materials are making all the difference

in this challenge.

It's two-two by fours, six nails,

13 corrugated metal sheeting pieces,

and about 20 feet of wire.

I made it so large.

There's my fully extended reach,

you know, which really helps in the heat.

You know, I've got a lot of air here.

I've got airflow coming through this thing when it's hot.

So I get this done.

I see the look on Amber's face, and I know that

I did the right thing.

I look forward to starting a life here

in the next 30 days.

Oh, God.

I gotta be honest, it's super hard to see

these trails with one eye.

And I don't know what the heck is gonna happen with my eye

because I am in so much pain,

it's throbbing behind my eyeball.

I'm really struggling.

Oh, I see our house.

Thank God.

Joe?

Joe...

Oh, God! Oh, it looks so good.

Joe?

-Hey! -Hi.

-How you feeling? -This is horrible.

I'm have so much pain in my eye.

It just got worse on that walk.

I need a medic, like, really bad.

Oh, God!

I'm in so much pain right now.

I'm actually scared.

I am, like, dying.

This place was just decimated by that fire that came through.

I wonder what it looked like before.

I think a lot of people would say

it's a creepy place to be.

It's a super interesting place for me to be.

Just... just trying to, you know, work out

what happened here, who used to live here,

whose house am I standing in right now?

I wonder, what is this, someone's bedroom once?

It almost looks like the walls are pink.

Absolute other end of the spectrum

from this savagery outside,

and now we have the po... the possible,

like, a little girl's bedroom

that she played with her toys in.

That's crazy to think about.

People have tried to build a life in a place like this,

but it just became inhospitable.

So I think they sort of just left

because they couldn't handle it anymore.

I'm hoping that it's a bit different for us.

I'm hoping we get to the end.

Surreal.

It's also absolutely terrifying.

-Hi, Amber. -Hi.

-How are you feeling? -It really hurts.

Just gonna... open up.

I'm not even gonna touch on the inside.

-OK. -Just on the cheek.

Yeah, that hurts.

OK.

Oh, God.

We've been having this problem with Amber's eye

over the last 24 hours.

If you don't treat that,

you most definitely would get an infection.

That, down the line, could be much more severe.

OK, so I'm gonna put some cream in your eye.

Yep.

Ooh!

-That thorn got me so good. -Not better at all?

-No. -OK.

In just 24 hours since the injury,

the pain, pus, and sensitivity to light

in Amber's eye has increased,

which are all signs of serious infection.

We've been dealing with this since yesterday now, Amber.

Yeah.

And obviously we're a bit limited and restricted

in our capabilities in the bush.

You know, you say you felt the thorn go

into the side of your eye.

-I don't see anything. -Just right there.

And I can't see behind your eye.

OK, 'cause, if there is something,

the longer we keep you here, the worse it will get.

If any small amount of thorn or debris

is lodged behind Amber's eye,

it could lead to a severe infection

and permanent vision loss.

We're gonna be pulling you.

-You're going to a hospital. -OK.

OK, so you fully understand what I just said to you, Amber?

-Yeah. -OK, so you won't be finishing.

I can't finish this with my eye.

It's time to get to the doctor.

-Get this checked out. -OK.

Oh, it hurts so bad.

I feel like there really is something in there.

I'm really glad we got to do this together,

and I'm sorry that your challenge had to end so soon.

The medical tap was crushing to my heart.

I know how hard my partner worked,

and I know we could've made 35 days.

This is horrible out here.

It's desolate, there... this heat is unforgiving.

But I need to go get my eye looked at,

'cause I only have two of them.

I feel absolutely horrible right now

that I have to leave my partner,

'cause I know it's gonna be hard on him.

He lost two people in one day.

That's pretty harsh.

There's nothing I can do here.

I'm, like, devastated.

Like, this is day five.

Same on my last challenge,

only because this one's a little bit bigger, guess what?

Two partners on day five, I lost.

I'm on my own in Africa again.

I never, ever wanted to be in this position

in my life, ever again.

It's hard, it's scary,

I have so much on my shoulders right now.

Amber received antibiotics to treat a potential infection

and a cornea scan at a local hospital

revealed the absence of any debris or scarring in her eye.

She was transported back to The States

for further treatment, and has since fully recovered

with no permanent damage.

I don't know what the next 30 days are gonna look like.

This is my surrounding... death.

As far as the eye can see, nothingness.

I really wanna find a positive space and place, but...

this challenge is definitely the hardest thing

I've had to do.

I don't know what the universe is trying to tell me,

but I've got 30 days of time to reflect.

In this apocalyptic scenario, we're in...

...you gotta last.

You gotta figure out a way to last.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.