All language subtitles for Lilies - series 1 - episode 3 - part 2.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

got

k m see what we'

[Applause]

[Music]

got

Richard Lord Miss Moss may I introduce

Mr Claude Freeman Mr Freeman this is

Miss Moss aren't we acquainted already

your face is terribly

familiar ah tea the cup that cheers but

does not

inebriate aren't you going to ask me to

join you in a cup hold up a chair Miss

Moss is being

mother oh another C and sauca

please and where is the lovely meline

today land in Rodwell oh nerves or

kidneys nerves H land dno is meant to be

the place for nerves these days although

I can't imagine why you'd think they'd

break down there out of sheer

depression oh strike up the band what is

it this time Cherry

life of course it is that's

right you're not miss Mar at all you are

Eugene clerger the Charming but elusive

burles artist good God Richard you're

quite the Dark Horse I'm sorry Mr

Freeman I think you've mistaken me for

somebody else

no no I never forget a

face it's my portrait artist training

you

see not so long ago Miss Moss or is it

Miss

cler not so long ago you sang Cherry

ripe at a gentleman's

smoker Des RBA but for a crimson coret

yes and Richard was there and enjoyed it

just as much as

I I think Miss Moss was hoping to take

tea Incognito H so you admit it's her

well you were the best turn we'd had in

months we tried to book you again but

your agency said you were declining all

engagements never meant to make a career

of it I was simply helping out a friend

oh I'm

sorry that's simply

heartbreaking well if you change your

mind

mind I do hope you'll come to me I'm a

photographer with interest in the uh

entertainment

business

[Music]

Richard he thinks I'm a stripper and he

thinks you're someone who takes

strippers out for tea well I am someone

who takes strippers out for

tea he stop

stop you knew you knew you sat there

watching me do that you sat there

laughing and whistling with your friends

and you didn't say a word not to them

then or to me afterwards I didn't want

to give the game away in what way was it

a game Mr Brazen dear well no one was

holding a gun to your head how do you

know I don't know I suppose hang on hang

on why am I practically apologizing to

you when you were up on stage prancing

around in your undergarments bringing my

household into disrepute oh what sort of

disrepute was I doing the dance of the

seven veils with a load of your monogram

napkins besides what manner of man goes

to burles C leaving a sick wife crying

in the house everyone gets a night off

sometimes do they Mr brazendale see

that's funny because you've canceled all

my spare time for a fortnite which is

probably a good job because heaven knows

what you'd get up to oh yeah I might

just go out stripping or I might go have

a tea with you may this behavior is not

appropriate you're hardly in authority

on what's appropriate I am your employer

not anymore you could shove your scubby

job I'd Rather Make Me hands bleed down

the Bobby Works May you come back right

this moment or you will be dismissed

without a reference and you can shove

your spirits of ammonia and

[Music]

all my

Jesus we Frank you sound like a cinder

stuck underneath the door this mold in

the mouthpiece sergeant and I think the

damps got into it you know bloody better

well give him your a flute let him have

your drum no no if there's a drum going

begging I've got First DS get your own

bloody drum there's been a DOT on this

lamb bag since zot was alive did a

triangle doing nothing what look I need

to keep my hands free I am in charge of

keeping

time you're better off on the pianola

you can play the pianola in a marching

band could always put him on

rollers you don't have to do that to

make this lger laugh on

stuck hello M what's going on ban

practice for the 12th the gas has gone

off in Victoria

Hall Mrs Quicks enjoying

[Music]

us chips chips pie for Daddy another

chip and a card and two for sergeant

do any J by the all right all right

Frank last time I saw you you in a

Brides Ma's dress Frank

[Music]

you have a chip no thanks I don't want

to spail me dinner this is our dinner

chips in their

paper oh they was mint but I burnt it

any HP

Sauce go on man you know you want to

[Music]

I close my

eyes and no rest

comes I close them and a visional horror

Rises our loyal star garon Bonner nibble

at the Edge by

moths our bond depleted by the war to

end all wars it's the first proper March

since 1914 everyone will be struggling

The breakr Apprentice boys have got them

themselves a real king belly complete

with a costume from Belfast and a wig of

human ha that's what they're saying

they'll have a little lad on a hobby

horse just the same as us don't even get

me started on a hobby horse and would

you lay off that Squeeze

Box this was walers I know it was and he

was shade as plan as

well we need a bit of New Blood that's

all what do you mean that's all

you can't not come to mass at Sunday in

which case it'll be packed to the

rafters all the more reason for me to

stay at home father M keeps asking after

you

oh where do you go back to nory's court

it's a flaming peace and

[Music]

quiet I'd like princess Park 49 please

[Music]

Mr Claud

[Music]

Freeman coffee served

sir may I'm sorry if I raised my voice

to

you I spoke out of turn sir and I

apologize am I right in assuming that

you tendered your resignation during the

course of our conversation in the lane

yes sir I did I would ask you to

consider remaining at least at least

until Mrs brazendale returns I wouldn't

want to leave her in the lert sir that's

extremely kind of you in the meanwhile I

shall lunch at the office and I will

dine at my club so you will be free from

early afternoon each

day I hope that will prove agreeable

thank you sir it

will oh and I telephone

bunnies they're sending you over some

more spirits of ammonia

[Music]

come on Peter I spoke to your mommy I'm

not just doing it for sweets no you're

not you're doing it for

gon my face is changing color I look

like I've pinched my cheeks you would

the course it's rearranged the flexion

of your ribs now walk to the pianola

while I look at your

suspenders very slenderizing effect

especially along the hip now try sitting

down I can bend my backside it's a

feature of the Spiral St

St

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.