Original subtitles

(quiet, serious music)

(quiet, serious music)

(energetic, rhythmic sounds)

(energetic, rhythmic sounds)

(Clattering)

(energetic, rhythmic sounds, distant calls)

(energetic, rhythmic sounds, distant calls)

(energetic, rhythmic sounds, distant calls)

(Mix of voices)

(Mix of voices)

(Laugh)

(Laughter, murmuring voices)

(Laughter, murmuring voices)

(uncomfortable music)

(uncomfortable music)

(quiet snippets of conversation)

Your brother isn't ready yet. - At some point he will have to fight.

Your brother isn't ready yet. - At some point he will have to fight.

That shouldn't his first battle.

That shouldn't his first battle.

I'll take care of him.

I'll take care of him.

Her. He should stick to us.

Her. He should stick to us.

My men and I They're looking after him.

My men and I They're looking after him.

I don't believe, that they are looking after someone.

I don't believe, that they are looking after someone.

When they celebrate, they really celebrate. And when they fight, they fight.

When they celebrate, they really celebrate. And when they fight, they fight.

(loud laughter)

(loud laughter)

Giselher is too young for such a battle.

Giselher is too young for such a battle.

Giselher is too young for such a battle.

(Ute) We all have to make our contribution.

(Ute) We all have to make our contribution.

I was younger when I married your father.

I was younger when I married your father.

I was younger when I married your father.

This alliance has strengthened Burgundy.

This alliance has strengthened Burgundy.

Can you remember the moment...

Can you remember the moment...

as you our father saw it for the first time?

as you our father saw it for the first time?

(dim murmur of voices) (from outside)

(dim murmur of voices) (from outside)

I didn't see much of him.

I didn't see much of him.

He was sitting so high up on his horse.

He was sitting so high up on his horse.

And he wore this armor.

And he wore this armor.

His helmet.

His helmet.

Were you afraid of him?

Were you afraid of him?

(quiet, tense music)

(quiet, tense music)

Take care before the Xanten in eight.

Take care before the Xanten in eight.

Men like him are what it takes to... which we must fear.

Men like him are what it takes to... which we must fear.

(fateful music)

(fateful music)

(Clattering)

(Clattering)

(restless music)

(restless music)

(Spherical singing begins.)

(Spherical singing begins.)

(The music becomes more energetic.)

(The music becomes more energetic.)

(dark final chord)

(dark final chord)

Such a large army must utilize the Rhine plain

Such a large army must utilize the Rhine plain

to move forward quickly.

to move forward quickly.

The river is on one side.

The river is on one side.

The forest begins here.

The forest begins here.

We attack at this narrow point.

In two rows.

do some attract back into the forest,

do some attract back into the forest,

The others follow.

Saxons and Danes fight without fear.

Saxons and Danes fight without fear.

But they also fight without order.

But they also fight without order.

It is important that we We maintain our discipline.

It is important that we We maintain our discipline.

It is important that we We maintain our discipline.

(quiet droning)

(quiet droning)

(quiet droning)

(uncomfortable sounds)

(uncomfortable sounds)

(Owl's hoot)

(Owl's hoot)

(Neigh)

(Neigh)

I would like to join you.

I would like to join you.

(Owl's hoot)

(Owl's hoot)

(quiet, distant murmur of voices)

(quiet, distant murmur of voices)

Drink.

Drink.

Tomorrow we might be dead.

Tomorrow we might be dead.

You can talk. You are invulnerable.

You can talk. You are invulnerable.

You can talk. You are invulnerable.

Everyone has a vulnerable spot.

Everyone has a vulnerable spot.

I need to ask you something.

I need to ask you something.

Brunhild.

Brunhild.

Are you me you told about her...

Are you me you told about her...

I can't stop thinking about her.

I can't stop thinking about her.

Every night... I sleep thinking of her.

Every night... I sleep thinking of her.

I wake up to it in the morning.

Is that it? Their call?

Is that it? Their call?

(spherical music, whispering)

(spherical music, whispering)

It awakens the warrior within you.

Tomorrow I will unleash a bloodbath.

Tomorrow I will unleash a bloodbath.

(loud laughter)

(uncomfortable music, Crackling fire)

(uncomfortable music, Crackling fire)

(tense music)

(tense music)

(Thunder)

(Thunder)

(deep breathing)

(tense music)

(tense music)

(Roaring, hissing)

(Roaring, hissing)

(oppressive, restless sounds)

(oppressive, restless sounds)

(A faint murmur of voices from outside)

(A faint murmur of voices from outside)

(quiet, foreign language) (Commotion)

(quiet, foreign language) (Commotion)

(waiting music)

(waiting music)

(The music becomes more dramatic.)

(The music becomes more dramatic.)

(The music becomes more dramatic.)

(Roaring)

(Roaring)

(Thunder)

(Thunder)

(tense music, neighing)

(tense music, neighing)

(Neigh)

(Thunder)

(Rustling grass, tense music)

(Rustling grass, tense music)

(creaking)

(Whispers, murmur of voices)

(Whispers, murmur of voices)

(in his language)

(in his language)

(tense music, neighing)

(tense music, neighing)

(excited shout in his language)

(excited shout in his language)

(excited shout in his language)

(excited shout)

(excited shout)

(Breathe)

(Breathe)

(excited shouts)

(excited shouts)

(in his language)

(in his language)

I am your death!

I am your death!

(dramatic music)

(dramatic music)

(quiet murmur of voices)

Siegfried says, Brunhild is waiting for the one.

Siegfried says, Brunhild is waiting for the one.

Siegfried says, Brunhild is waiting for the one.

He says many have tried.

He says many have tried.

But so far no man has returned returned alive from there.

But so far no man has returned returned alive from there.

Except for him. - Clear the way.

Except for him. - Clear the way.

(Mix of voices) (Mann) Siegfried.

(Mix of voices) (Mann) Siegfried.

(Mix of voices) (Mann) Siegfried.

Keep calm.

(Gasping)

(Gasping)

This is King Lüdeger of Saxony.

This is King Lüdeger of Saxony.

(A somber horn sounds.)

(A somber horn sounds.)

His men followed me. They will be here soon.

His men followed me. They will be here soon.

His men followed me. They will be here soon.

(The horn continues to sound.)

(The horn continues to sound.)

(Groan)

(Groan)

In their ranks Fear marches.

In their ranks Fear marches.

Who follows me?

(loudly) Who follows me?

(loudly) Who follows me?

He will lead us to victory! - No, wait!

He will lead us to victory! - No, wait!

(Cheers)

No one gets left behind!

No one gets left behind!

(The music is real.)

(The music is real.)

The book.

The book.

(Battle cries)

(Battle cries)

(short scream)

(short scream)

Gunther!

Gunther!

(ominous music)

(ominous music)

Gunther! Giselher!

Gunther! Giselher!

(Battle cries)

(Battle cries)

(Screams)

(Screams)

(ominous music, battle cries)

(ominous music, battle cries)

(fateful music)

(fateful music)

(oppressive sounds)

(oppressive sounds)

(rhythmic drumming)

Hagen!

(Wheezing)

(Wheezing)

(threatening sounds)

(threatening sounds)

(threatening sounds)

Giselher!

Giselher!

My helmet, my helmet!

(Battle cries)

(Battle cries)

(Battle cries)

(Japanese)

(Japanese)

My helmet!

My helmet!

Stay calm.

Take him out.

Come on, stand up.

(Scream)

(Scream)

(Battle cries)

(Battle cries)

(Battle cries)

(dim, ethereal music)

(dim, ethereal music)

(Scream)

(The music becomes more animated.)

(The music becomes more animated.)

(resounding scream)

(resounding scream)

(heavy breathing, (moving, atmospheric music)

(heavy breathing, (moving, atmospheric music)

(Scream)

(Scream)

(Music is real.)

(Music is real.)

(Muffled cheers from outside)

(Muffled cheers from outside)

(Muffled cheers from outside)

My king?

My King.

You must show yourselves to the people.

You must show yourselves to the people.

(Muffled cheers from outside)

(Muffled cheers from outside)

(The cheers grow louder.)

(The cheers grow louder.)

(Mann) Siegfried!

(Mann) Siegfried!

Siegfried!

Siegfried!

(Sprechchor) Siegfried, Siegfried, Siegfried, Siegfried, Siegfried!

(Sprechchor) Siegfried, Siegfried, Siegfried, Siegfried, Siegfried!

(Sprechchor) Siegfried, Siegfried, Siegfried, Siegfried, Siegfried!

Siegfried, Siegfried, Siegfried!

Siegfried, Siegfried, Siegfried!

(frenetic cheers)

(frenetic cheers)

(Siegfried Rufe)

(Siegfried Rufe)

You are a hero!

(triumphal music)

(triumphal music)

(Music ends.)

(Music ends.)

(creaking)

(creaking)

He must not die.

He must not die.

Do you hear me?

Do you hear me?

I forbid it.

I forbid it.

They do this through threats. their work is no better.

They do this through threats. their work is no better.

(Muffled cheers from outside)

(Muffled cheers from outside)

How can you stay so calm?

What if he dies?

What if he dies?

If that happens, then you are still the king.

If that happens, then you are still the king.

Be a king.

Be a king.

(soft groan)

(soft groan)

(Groan)

(Muffled cheers from outside)

(Muffled cheers from outside)

(Calls of Siegfried from outside, energetic sounds)

(Calls of Siegfried from outside, energetic sounds)

(Cheers, laughter)

(Cheers, laughter)

(Siegfried) Let it out. Shout it out!

(Siegfried) Let it out. Shout it out!

(Siegfried) Let it out. Shout it out!

(Scream)

You are the king's brother, This is not the place for you.

You are the king's brother, This is not the place for you.

You are the king's brother, This is not the place for you.

Giselher, look at me.

Giselher, look at me.

Giselher, look at me.

Go.

Go.

(Mix of voices)

(Mix of voices)

How can you enjoy the peace and quiet? Disturbed by the many fallen?

How can you enjoy the peace and quiet? Disturbed by the many fallen?

Death is part of battle. Shame on you and be silent.

Death is part of battle. Shame on you and be silent.

We do not honor the dead with Silence, we celebrate them.

We do not honor the dead with Silence, we celebrate them.

We do not honor the dead with Silence, we celebrate them.

As loud as we can.

As loud as we can.

(Laughter, murmuring voices)

(Laughter, murmuring voices)

(serious music)

(serious music)

I will bury her with my men, outside the gates.

I will bury her with my men, outside the gates.

It belongs to Hagen.

Nobody belongs to anyone.

That may be the case in your world.

That may be the case in your world.

Not in mine.

Not in mine.

How is he?

How is he?

(quiet, moving music)

(quiet, moving music)

He is fighting for his life.

I think he's dying.

I think he's dying.

Alberich can help him.

Alberich can help him.

(ominous music)

(ominous music)

(oppressive sounds)

(oppressive sounds)

(The music ends.)

(The music ends.)

(Heel)

(Heel)

Leave us alone.

I need to speak to you.

Since the Alb has been in the city, I have this dream.

Since the Alb has been in the city, I have this dream.

Since the Alb has been in the city, I have this dream.

It's always the same one.

It's always the same one.

I am walking through a forest and come to a swamp.

I am walking through a forest and come to a swamp.

I am walking through a forest and come to a swamp.

Water and reeds.

Water and reeds.

I'm going into the water.

My coat is getting wet.

My coat is getting wet.

I am approaching the cabin.

I am approaching the cabin.

(ominous music)

(ominous music)

And from this hut... - Why are you telling me this?

And from this hut... - Why are you telling me this?

Was? - Why me?

Was? - Why me?

I have nothing to say about that.

I don't know it.

It torments me, and I thought...

It torments me, and I thought...

Does it torment you?

Does it torment you?

Your brothers risked their lives at stake.

Your brothers risked their lives at stake.

For Burgundy, for us.

For Burgundy, for us.

And you have worries Because of your dreams?

And you have worries Because of your dreams?

Be a man.

(serious music)

(serious music)

(The music becomes more restless.)

(The music becomes more restless.)

He is now in God's hands.

He is now in God's hands.

(moving music)

(moving music)

That's not enough!

That's not enough!

It is no longer there within our power, Mistress.

It is no longer there within our power, Mistress.

It is no longer there within our power, Mistress.

(Creaking sound, door closes.)

(Creaking sound, door closes.)

(moving music)

(moving music)

Siegfried, our hero!

Siegfried, our hero!

(Man) King Sigmund came He couldn't get along with his son.

(Man) King Sigmund came He couldn't get along with his son.

Siegfried simply wasn't to tame.

Siegfried simply wasn't to tame.

At just twelve years old

At just twelve years old

He sent him into a foreign land. to a blacksmith,

He sent him into a foreign land. to a blacksmith,

so that he finally learns humility.

so that he finally learns humility.

But the other journeymen The boy was too rebellious.

But the other journeymen The boy was too rebellious.

So they decided to to kill him.

So they decided to to kill him.

In one night They go to his bed.

In one night They go to his bed.

They are holding him tight, Bag over head and hmm.

They are holding him tight, Bag over head and hmm.

They are holding him tight, Bag over head and hmm.

Siegfried has already the blade at the throat,

Siegfried has already the blade at the throat,

Then he comes to life.

He breaks all the fingers of the first one, the second one's neck.

He breaks all the fingers of the first one, the second one's neck.

He puts the third one in the knife in the stomach.

He puts the third one in the knife in the stomach.

The blacksmith was not very pleased about it.

The blacksmith was not very pleased about it.

(loud laughter)

(loud laughter)

(The laughter stops.)

(The laughter stops.)

Alberich.

Alberich.

(loud blazing flames, (ominous music)

(loud blazing flames, (ominous music)

(Squeak)

(Squeak)

(Moaning, panting)

(Moaning, panting)

(tense music)

(tense music)

(dark sounds)

(dark sounds)

(Obstacle music)

(Obstacle music)

(Obstacle music)

(dim, ominous music)

(dim, ominous music)

He needs your help.

He needs your help.

(The Loder)

(The Loder)

(Door opens.)

(creaking)

(creaking)

(mysterious music)

(mysterious music)

I know who you are and where you come from.

I know who you are and where you come from.

I know who you are and where you come from.

They took everything from you.

They took everything from you.

(Roaring)

(Roaring)

(urgently) Return.

Find the truth.

Find the truth.

(Scream)

(Scream)

Come back!

(Roaring, piercing scream)

(Roaring, piercing scream)

(The scream echoes.)

(The scream echoes.)

(serious music)

(serious music)

(The music is real.)

(soft church bells)

(soft church bells)

(deep breathing)

(slow grinding noise)

(slow grinding noise)

(distant neighing)

(distant neighing)

(moving music)

(moving music)

(Snorting)

(Snorting)

Good to see you alive.

Good to see you alive.

I guess I have to Thank you.

I guess I have to Thank you.

Alberich brought you from the dead brought back, not me.

Alberich brought you from the dead brought back, not me.

Alberich brought you from the dead brought back, not me.

You shouldn't have called him.

You shouldn't have called him.

(moving music)

(moving music)

She was a good warrior.

You obeyed my command resisted.

You obeyed my command resisted.

I am not one of your soldiers.

I am not one of your soldiers.

I don't follow orders, I fight when I want to fight.

I don't follow orders, I fight when I want to fight.

I don't follow orders, I fight when I want to fight.

I set off during the night, because I felt like it.

I set off during the night, because I felt like it.

I set off during the night, because I felt like it.

I saw the Saxon king and killed him.

I saw the Saxon king and killed him.

I would do it again.

I would do it again.

Or something completely different.

Or something completely different.

There will be no next time.

There are ...

There are ...

I didn't call him.

I didn't call him.

Alberich.

Alberich.

That was Kriemhild.

That was Kriemhild.

(serious music)

(serious music)

(Music is real.)

(Music is real.)

The bathhouse attendants say, You need to take it easy.

The bathhouse attendants say, You need to take it easy.

(Sigh)

(Sigh)

The Burgundians are grateful to you.

The Burgundians are grateful to you.

They have been celebrating for days the triumph.

They have been celebrating for days the triumph.

The triumph or him.

The Danish king already held his axe over your head,

The Danish king already held his axe over your head,

when he killed him.

when he killed him.

Siegfried has both leaders slain.

Siegfried has both leaders slain.

In the eyes of the people He brought victory.

In the eyes of the people He brought victory.

And in your eyes?

Did he save your life?

Did he save your life?

I am grateful for that.

I am grateful for that.

He makes the people False hopes.

He makes the people False hopes.

False hopes are better than none at all.

False hopes are better than none at all.

The Huns have overrun the Lombards.

The Huns have overrun the Lombards.

Our scouts report countless Refugees from the East.

Our scouts report countless Refugees from the East.

They are fleeing towards Worms.

They are fleeing towards Worms.

Goten, Taimaten,

Goten, Taimaten,

those whom the Huns left alive, He is fleeing to us.

those whom the Huns left alive, He is fleeing to us.

There are too many, My King. - I know.

There are too many, My King. - I know.

Where do I get the men from? to stop them?

Where do I get the men from? to stop them?

Where do I get the men from? to stop them?

(moving music)

(moving music)

They call him Etzel, He is alleged to have murdered his brother.

They call him Etzel, He is alleged to have murdered his brother.

Hagen, he succeeded, to unite their tribes.

Hagen, he succeeded, to unite their tribes.

Hagen, he succeeded, to unite their tribes.

The Huns are advancing in a united front. Heading west.

The Huns are advancing in a united front. Heading west.

The Huns are advancing in a united front. Heading west.

An army of death riders.

An army of death riders.

That will perhaps our last war.

That will perhaps our last war.

Let's talk to the Romans.

Let's talk to the Romans.

(tense music)

(tense music)

(tense music)

(heavy breathing)

(heavy breathing)

(tense music)

(tense music)

(threatening sounds)

(threatening sounds)

(Music is real.)

(Music is real.)

Sit inside.

Sit inside.

A throne is uncomfortable.

A country It's not easy to govern.

A country It's not easy to govern.

You will be overrun, like all those before you.

You will be overrun, like all those before you.

The Huns will not stop here. My brother will find a solution.

The Huns will not stop here. My brother will find a solution.

The Huns will not stop here. My brother will find a solution.

Among the Romans?

Among the Romans?

I will win their war and they running into the next abyss.

I will win their war and they running into the next abyss.

I will win their war and they running into the next abyss.

I will win their war and they running into the next abyss.

It annoys you that they did not bring them along.

It annoys you that they did not bring them along.

It annoys you that they did not bring them along.

I don't care. That's a shame.

I don't care. That's a shame.

People adore you.

They want to be like you.

They want to be like you.

You could lose your life make it better.

(waiting music)

(waiting music)

When will you move on?

When will you move on?

Bald.

Bald.

(Door opens.)

(Door opens.)

Forgive me, Mistress, You must come, quickly.

Forgive me, Mistress, You must come, quickly.

(ominous sounds)

(ominous sounds)

(church bells)

(church bells)

(Music of voices, moving music)

(Music of voices, moving music)

(Children crying)

(Children crying)

Follow me.

Follow me.

(Rattling, moving music)

(Rattling, moving music)

(Children crying)

(Children crying)

Crime! Crime!

Crime! Crime!

Here, for you.

Bread for all.

(agitated murmuring)

(agitated murmuring)

(Guard) Nobody is allowed out.

(Guard) Nobody is allowed out.

(Guard) It is for your self-protection, goes back.

(Guard) It is for your self-protection, goes back.

(moving music)

(moving music)

(The music becomes more intense.)

(The music becomes more intense.)

(The music becomes more intense.)

(Clinking)

(Clinking)

(resounding shout)

(resounding shout)

(Mix of voices)

(Mix of voices)

It happened at a meeting what happened to the tribal chieftain.

It happened at a meeting what happened to the tribal chieftain.

At some point, Etzel is supposed to got up...

At some point, Etzel is supposed to got up...

and while Bleda is still eating,

and while Bleda is still eating,

he rams a skewer into him in the back.

he rams a skewer into him in the back.

Then he takes the knife and cuts his brother

Then he takes the knife and cuts his brother

Then he takes the knife and cuts his brother

the skin from the skull.

"Who is your leader now?"

"Who is your leader now?"

"Him or me?"

"Him or me?"

He wears his brother's hair on the helmet.

He wears his brother's hair on the helmet.

He wears his brother's hair on the helmet.

You last time They spoke of an alliance.

You last time They spoke of an alliance.

You last time They spoke of an alliance.

A lot has changed.

A lot has changed.

I know.

You have achieved your goal.

You have achieved your goal.

Our army is weakened.

What would your suggestion be?

What would your suggestion be?

You have our protection.

That's why I'm meeting now. the decisions.

That's why I'm meeting now. the decisions.

And me?

And me?

For your people you are The king continued.

For your people you are The king continued.

For me, a prefect.

For me, a prefect.

Then we are a puppet the Roman.

Then we are a puppet the Roman.

A puppet at peace.

Or do you want to leave this world? Like the ancient beings?

Or do you want to leave this world? Like the ancient beings?

Your empire is crumbling.

Your empire is crumbling.

And your power is waning.

And your power is waning.

You are causing war and suffering.

You are causing war and suffering.

You are afraid of being forgotten. - It's not about me!

You are afraid of being forgotten. - It's not about me!

I just want to restore order.

I just want to restore order.

Without Rome, this world falls apart. ins Chaos.

Without Rome, this world falls apart. ins Chaos.

Furthermore, you give me your sister's hand,

Furthermore, you give me your sister's hand,

She is very beautiful.

She is very beautiful.

(Sounds of anger and fighting)

(Sounds of anger and fighting)

(Sounds of anger and fighting)

Hagen!

(uncomfortable music, panting)

(uncomfortable music, panting)

If you hadn't attacked him, I would have done it.

If you hadn't attacked him, I would have done it.

That wouldn't have happened to our father. - Yes.

That wouldn't have happened to our father. - Yes.

And I am not our father.

And I am not our father.

I have to stop to think like him.

I have to stop to think like him.

We need to explore new paths. - What kind of paths?

We need to explore new paths. - What kind of paths?

We need to explore new paths. - What kind of paths?

We are surrounded by enemies, Where else do you want to go?

We are surrounded by enemies, Where else do you want to go?

We are surrounded by enemies, Where else do you want to go?

Across the North Sea.

A marriage with a powerful queen.

A marriage with a powerful queen.

An alliance that is stronger than any other.

An alliance that is stronger than any other.

An alliance that is stronger than any other.

Brunhild of Isenstein.

Brunhild of Isenstein.

You know what she is.

You've gone crazy.

You've gone crazy.

You can't be serious.

You can't be serious.

(mysterious sounds)

(mysterious sounds)

She's calling me, Hagen.

She's calling me, Hagen.

I know, That sounds crazy, but...

I know, That sounds crazy, but...

I can hear her voice.

(Music: "Feline" von Vita and the Woolf)

(Music: "Feline" von Vita and the Woolf)

♪ See.

♪ Got robbed up in the games.

♪ Got robbed up in the games.

♪ And the ones who want to play, it's not fair.

♪ And the ones who want to play, it's not fair.

♪ And the ones who want to play, it's not fair.

♪ Fears.

♪ Fears.

♪ And business.

♪ And business.

♪ And business.

♪ That you can take the lives of the people that you sucked in.

♪ That you can take the lives of the people that you sucked in.

♪ That you can take the lives of the people that you sucked in.

(Neigh)

(Neigh)

♪ And I'm running to your house in the dark.

♪ And I'm running to your house in the dark.

♪ And I'm running to your house in the dark.

(Thunder)

(Thunder)

♪ Veins filled with tears and blood from my heart.

♪ Veins filled with tears and blood from my heart.

♪ Veins filled with tears and blood from my heart.

♪ Pumping like a snow storm, running so hard.

♪ Pumping like a snow storm, running so hard.

♪ Pumping like a snow storm, running so hard.

♪ Hey demons, I'm pleading, let me breathe.

♪ Hey demons, I'm pleading, let me breathe.

♪ Hey demons, I'm pleading, let me breathe.

♪ Hey demons, I'm pleading, let me breathe.

(spherical echo)

(spherical echo)

♪ My, my name, my life.

♪ My, my name, my life.

♪ My, my name, my life.

♪ Yeah, you know it, yeah, you know it's feline.

♪ Yeah, you know it, yeah, you know it's feline.

♪ Yeah, you know it, yeah, you know it's feline.

♪ Yeah, you know it, yeah, you know it's feline.

♪ My, my name, my life.

♪ My, my name, my life.

♪ My, my name, my life.

♪ Yeah, you know it, yeah, you know it's feline.

♪ Yeah, you know it, yeah, you know it's feline.

♪ Yeah, you know it, yeah, you know it's feline.

♪ Yeah, you know it, yeah, you know it's feline.

♪ Yeah, you know it, yeah, you know it's feline.

♪ Yeah, you know it, yeah, you know it's feline.

♪ Yeah, you know it, yeah, you know it's feline.

♪ Yeah, you know it, yeah, you know it's feline.

♪ Hey.

♪ My light's in the back of the car that I stole from your ego.

♪ My light's in the back of the car that I stole from your ego.

♪ My light's in the back of the car that I stole from your ego.

♪ My light's in the back of the car that I stole from your ego.

♪ Running.

♪ Running.

♪ For the plane that I lost when I fell from the darkest hero.

♪ For the plane that I lost when I fell from the darkest hero.

♪ For the plane that I lost when I fell from the darkest hero.

♪ For the plane that I lost when I fell from the darkest hero.

♪ For the plane that I lost when I fell from the darkest hero.

♪ It's like a volcano running through my veins, they are cold.

♪ It's like a volcano running through my veins, they are cold.

♪ It's like a volcano running through my veins, they are cold.

♪ It's like a volcano running through my veins, they are cold.

♪ Lines of desperation and thoughts of letting go.

♪ Lines of desperation and thoughts of letting go.

♪ Lines of desperation and thoughts of letting go.

♪ But you don't care for that and I'm not letting go.

♪ But you don't care for that and I'm not letting go.

♪ But you don't care for that and I'm not letting go.

♪ Hey demons, I'm pleading, let me feel.

♪ Hey demons, I'm pleading, let me feel.

♪ Hey demons, I'm pleading, let me feel.

♪ Hey demons, I'm pleading, let me feel.

♪ My, my name, my life.

♪ My, my name, my life.

♪ My, my name, my life.

♪ Yeah, you know it, yeah, you know it's feline.

♪ Yeah, you know it, yeah, you know it's feline.

♪ Yeah, you know it, yeah, you know it's feline.

♪ Please ...

♪ Please ...

(energetic music)

(energetic music)

(The music becomes more tense.)

(The music becomes more tense.)

(dark music)

(dark music)

Subtitles: AUDIO2 2025