Original subtitles

Downloaded from YTS.LT

Official YIFY movies site: YTS.LT

Drop the gun.

Nobody move!

- Nobody move! - No!

Oh my God. Stay with me.

Oh God! How did we get here?

All I know is that the second our hunger for fame weighed more

than our love of family, the scales of our lives tipped

completely out of control.

♪ Don't want no distractions.

♪ Only your full attention.

♪ And did I forget to mention it's all gonna be on suspension?

♪ Relax. Go and get me some wine.

♪ Cause I need to spend some time with you.

♪ You can't wait to get home.

♪ Home. Feels good to be alone with no distractions.

♪ Distractions. Distractions.

♪ With no distractions.

♪ Distractions.

♪ No distractions.

Now, before we go.

Roxy and I want to say big thanks to the folks here at Tiny

Room Studio for letting us invade their space like this.

Thanks to our team for making our crazy ideas a reality.

And of course,

I mean, we are nothing and nowhere without you.

Our TJS flock.

We're sorry about the tour delay,

but when you lose the heart of your family,

it's it's really hard to breathe,

let alone sing.

Cherish...

So we'd like to dedicate our encore to the man who gave us music.

Our heart, our hero, our father.

Now, my sister is not a big fan of throwback numbers,

but I'm hoping she can put that aside just this once so we can

throw it all the way back to the very first song our daddy had us

perform together.

Okay.

Two. Three.

♪ When peace like a river,

♪ attended my way.

♪ When sorrows like sea

♪ billows roll.

♪ Whatever my lot, Thou has taught

♪ me to say. It is

♪ well. It is well with

♪ my soul.

Again.

♪ When peace like a

♪ river, attended

♪ my way. When

♪ sorrows like sea

♪ billows roll.

♪ Whatever my lot, Thou hast taught

♪ me to say. It is

♪ well. It is well with

♪ my soul.

Thank you.

I don't like being ambushed.

Too much feeling, you know?

Too public.

I should have cleared it. But I didn't know they were gonna put

pictures. Where did they get those from,

anyway?

I just miss him.

Oh. Baby sis. He'd want

us to lean on each other to get through it.

You know what he would say?

Mhm. Ain't we too old for this?

Never! The Jordan sisters stick together through thick and thin.

Even if the doggone world caves in.

Yeah.

Alright.

I miss him, too.

Five platinum albums sold out tours across the globe.

50 million plus followers online.

The Jordan sisters have certainly come a long way since

their early days singing in church,

before their current extended Vegas visit comes to an end.

We're going to find out how the journey has changed them.

And cut.

No. Don't wanna to.

Well you gotta okay?

She's literally here in our house,

so don't start.

Girl. Bye. This is not our house, okay? This is a rental.

And why does she have all this equipment these days? You could

just point a phone.

Well, hey, now, the good lighting is our friend.

Oh, okay. Didn't Bryan say that this interview was a very bad

idea?

I said it was a very bad idea, but your "Cousisist" clearly

disagrees.

Ah "Cousisist"!

Eww. Cousin and publicist were doing just fine separately.

Thank you. Do I go around saying "Husbanager"?

Iris, did you check Vanbrandt's bags for any devices? No pics,

no recordings. Unless they get okayed.

I'm just gonna...

I'll be here the whole time. You don't like any of the questions,

signal me, I'll shut it down.

Okay.

Okay, ladies, we're all ready for you. Welcome, welcome.

Welcome to our home.

It's not our home.

Yes, it is. Smile.

Hi, Kelley.

Hi, ladies. So you perform with your sister.

TJS is managed by your husband.

And your cousin is your publicist.

That is very cozy.

We believe in family.

I wish everyone the joy of working with people they love.

And you know they'll be loyal, right? Yeah,

I know your your fans feel like that's very important to you.

And isn't it true that a music reporter who criticized

Cherish's VMA outfit, received death threats and had

his home vandalized by members of the TJS flock?

That's a fringe element of a larger,

really loving fan base.

I deplore that behavior.

Hmm. You deplore it?

Just you, not Roxy?

Oh, hey. The flock is Cherish's thing.

I play the keyboard.

She runs the cult.

Not a cult. I, um, I deplore.

Yep. I do deplore!

Um. Roxie also writes.

Honestly, I think her writing on this new album is her best yet.

And the chatter about your husband,

manager Bryan and Roxy being more than friends? You hadn't

heard? Wow. Am I breaking news here?

Roxy, you look... is the word "Got"?

Hmm. No, Kelley, the word is furious.

I'm done.

Rox. Roxanne. Kelley.

Roxy.

Nice stepping in and shutting down. Great work. Excellent.

Wait. You think walking out makes it better?

Okay. I'm sorry, but you can't just leave mother

Cherish alone with that woman.

She is not your mother.

Next time you hire a social media manager,

hire someone who is not in the flock. Okay?

The flock.

My relationship with my husband is private.

But I can tell you that it is committed and loyal.

As far as you know.

Little early for nightwear.

Well. That surprise solo interview kind of took it out of

me. I still can't believe she walked out.

Yeah. I should go find her.

She's probably at that bar she likes.

Mhm. Mhm. After 9 p.m.

it's husband Bryan time.

And mostly that's true. But manager Bryan is

a very hard worker and respected by everyone.

Okay? It feels that his client Roxy needs to feel heard right

now. And that his wife, Cherish understands.

Love you. I'll be back in a bit.

Tag.

Damn. Found me.

Cheers.

Cheers.

You need to smooth it out with your sister. I'm not just talking about today.

Is this really about me and Cherish?

That Vanbrandt woman.

Aren't you pissed?

You and me? You're my brother in-law.

My brother. We've never given anyone any reason.

I know, I know the perils of being a public figure.

But when you fail to roll with it,

you end up calling more attention to it. It's called the

Streisand effect. And you left Cherish out there

trying to fix it without you.

Well, she likes singing lead, and she'd love to be Streisand.

Okay, so we're cracking jokes or are we serious now?

I had a genuine reaction in the moment,

but that's not allowed because we all have to manage Cherish's

feelings. She ever tell you about the time daddy went to Africa?

Mhm mm.

Okay, well, it was only a month,

but we were kids, so it felt like an eternity.

But, he sent a letter and not to both of us.

One letter to Cherish.

Yeah?

He told her to be patient with me.

That I was a force to be reckoned with.

But she should make it her mission to outshine me.

You believe that?

I don't think he meant it the way it sounded.

Your dad loved you.

True. But that's my point.

He wrote her a letter to encourage her because she makes

her feelings into everyone else's problems.

Whatever Cherish wants, Cherish gets from everyone.

Including me.

Especially you. But you're in love.

So whatever.

Be that as it may.

When it comes to the Jordan Sisters enterprise,

I make sure that I'm making decisions for the group as a

whole, not just the half that I'm married to. Could you just

please, please get along with your sister?

Is she getting this little play nice pep talk too? Or...?

Actually, what you said makes a lot of sense.

So, yes. The second I walked through that door.

Okay, well, I'll try just for you.

Okay. I'll take it.

Here, bring it in.

Thanks.

Roxy?

Rox?

Oh.

Rox?

Mm mm.

What was that? You know kung fu?

No. Well. Kind of.

It's a little self-defense, I taught myself. I get down low

and bring out my arms real fast. If you've been holding a gun,

zoom out of your hands.

Flying through the air.

Oh, okay. Good to know.

I heard you down here. I thought you were Roxy.

If Roxy is up this early. It's cause she's up this late.

Right. Hey, wasn't dad's stuff supposed to be sent to the

house in L.A.?

I wanted to go through it. Vegas is where I am.

Such is the touring life.

Hmm. Any sign of that ring?

Uh, Iris is still on the search and rescue for that. I was just

looking at old stuff.

What is this obsession with Uncle Ray's ring,

anyway? I mean, it's nice, but...

No. We sang Amazing Grace in church as a family when we were

little. That next week, this really wealthy man walked

up to daddy and said that he had come to the Lord through the

message of forgiveness and transformation,

and he gave him that ring.

So when times got hard, dad wanted to sell it,

but mom never let him.

She said it was sacred.

So when she passed, he just, uh,

respected her wishes.

Why wasn't I there? I could have sung with you.

It was a church thing. You didn't do church things.

I would have done it for the singing. Oh...

...Lord, how many hours did we spend?

You two were still in that teen talent show.

But you'd come home and we'd all work on this.

I moved on. That was supposed to be our big hit.

We even had our outfits ready for the video.

You remember that?

Yeah. Until uncle Ray decided the Jordanettes should be the

Jordan sisters by definition, not cousins.

Well, you're better off.

Trust me on that one.

Oh, oh.

Don't act like you don't remember.

It's Halle Jordan about to give us a piano solo this morning?

Okay.

♪ Ooh.

Still got it.

♪ Funny to hear from you.

♪ I remember the things you say and the things you do.

♪ Now you're looking back.

♪ Looking way back.

♪ Looking back. Thinking what could happen.

♪ Hoping you can find, you can redesign peace of mind.

♪ Rekindle us again.

♪ I moved on. And I'm doing great.

Good morning. They didn't have the coconut yogurt,

but they did have the organic coffee beans. And I got you egg bites.

Iris. You don't have to run my morning errands.

Um, it is an honor.

You have the numbers on the TGS socials?

Yeah. We saw a huge spike after the chapel record stream.

Um, I'll grind these beans. I'll show you.

Oh! By the way, one of the Real

Housewives is trying to start an online beef with you.

Uh, "The Real Cherish-J". Shut her down. Nicely, though.

Well, no one would know you didn't write it.

So weird. You pretending to be me.

But Lord knows I don't want to do it. So do your thing.

What?

Uh, nothing. Uh.

It's just.

That looks bad.

Mm. It's just a hug.

Hold on. Is this posted on my account?

Iris, get in here.

Is that just a hug?

Halle, are you for real?

You really think my sister is sleeping with my husband? And as

well as you know, Bryan, you would think that and

say that to me?

No. Okay.

Doesn't mean she wouldn't try.

Halle!

What if she was drunk enough and sad enough?

Freshly brewed espresso for m'lady.

This was posted on my socials.

I didn't post it. I reposted it.

Everybody was talking about it.

Oh, something else just popped up.

Oh. Hold on. We were not saying that.

Are you kidding? First of all, we were just having a sister

discussion about the stupid interview.

It was before it.

That is so misleading.

I hate when they do that.

Flock is gonna hate Roxy.

Well, clearly there was someone filming in our own home that we

didn't know about. I told you to check. How the hell did this get

past you?

I heard you tell her to check.

Oh, you were running?

Yeah, I was, until my phone practically buzzed me into the

streets. Someone please tell me why my phone is blowing up with

death threats.

Iris is about to get fired.

So fired.

Okay. Why?

Well, first of all, there was a sneaky camera during

the interview that got me and Roxy fighting.

And there are pictures of you and Rox that this one decided to

post on my account.

Okay, you gotta go now.

Oh, please. You know, I'm only ever trying to help you.

Your sister is toxic.

He's toxic.

What? Okay, that's a wrap.

It's time for you to leave. You can walk yourself out.

Otherwise, I'll have security drag you out.

You don't deserve her.

None of you deserve her.

You're going to regret this.

It's like a movie.

Almost cost as much, too.

If I can get a signature here, I can release the final asset.

I'm sorry. I meant Mrs.

Jordan Richards.

Your father was very specific about that.

What asset are you talking about?

Oh.

Where did you get that?

We've been turning everything upside down looking for that.

It was sent to my office two weeks ago.

Along with your father's notarized letter. I believe he

had taken the ring to a jeweller for repair before he got sick.

When they found out it was connected to the Jordan sisters,

they did the decent thing and returned it.

Oh, praise God.

Can I take a look at that letter?

No, not. Not done.

Well, I know this ring holds much sentiment for both my

daughters. I leave this ring to my eldest daughter,

Cherish. As the plan she and her husband Bryan have to grow,

their family will ensure the ring stays in our family line.

Well, you can't split a ring.

He's leaving it to grandchildren that don't exist. Wow.

Okay. Relax, Roxy.

Cherish knows how much this ring means to you.

Yeah, it means a lot to both of us,

Rox. And I wouldn't go against dad's wishes.

Okay, girls, they they want you back on.

Okay. Alright.

♪ You got an attitude.

♪ You're all in your feelings.

♪ And now you are being rude.

♪ When I ask what's on your mind.

♪ You tell me that you need some space,

♪ and just give it time.

♪ So I wait through the night.

♪ I wake up, it still ain't right.

♪ Is it cause I make good money?

♪ Is that why you acting funny?

♪ Yeah. So why? Why can't you be?

♪ Why can't you be happy for me?

♪ Why can't you be happy for me? For me?

♪ I. I've been there for you.

♪ You know it's true.

♪ Why can't you see?

♪ Why can't you be happy for me?

♪ For me?

♪ Why?

♪ Can't you be happy for me? Ohhhh

Roxy!

No. You're fired.

Go away.

But I. I need to come back.

Please. Cherish needs me.

Roxy, please!

It's been two days.

How long are you going to keep me in Siberia for huh?

Come on.

Do I really need to tell the woman I love that there's

nothing happening between me and her sister?

Okay. Alright. Well, you leave me no choice.

Come on. Baby.

Come on.

Babe. What? What are you doing?

Are you gonna talk to me? Okay.

Wait wait wait. Okay, babe, I will listen.

Cherish Jordan. You know, I've been madly in love with you

ever since I was 13 years old.

And ever since I was acting a fool in the streets.

I knew I had to be a better man if I had a slim chance at the

best woman that I know.

Well, I really need to tell that woman that I've never been with

her sister or anybody else since we've been together.

Okay. Now, can we move on to some good news, please?

There's good news?

Okay.

I'm working on it for a while now,

but it looks like the Jordan sisters have been offered Vegas

residency.

A residency? As in, we don't have to tour anymore?

We can just stay here and finally start our family?

Yeah, we can make those imaginary babies real.

Oh. Mhm.

Baby.

Roxy's not gonna like this.

Yeah. You know, you'd have to chain her to the

ground to get her to stay in one place.

So you might want to talk to your little girlfriend.

Okay. Those are fighting words.

No. Okay.

Bryan. Stop it. Stop it!

I love you. Thank you.

No. We're music artists, not no Cirque de damn Soleil.

But Bryan and I want to start our family.

I am not staying in Vegas any longer.

I don't want to do a residency.

I don't want to do the same set every single night. Just so you

can raise kids on a Vegas strip.

Roxy, this feels like the answer to our prayers.

Okay, I'm not the one who answers prayers.

It's a no.

I'll talk to her. Maybe she'll come around.

Um. You know, she's a tough nut.

You know, for a woman who's traveled around the world,

you'd think you'd be better at that.

It's a dumpling. It's slippery.

Wait. Do you hear that?

Hmm.

Can you go check? Go check.

Mm.

Oh.

What do you need?

Bryan?

Bryan? Baby? Bryan!

Nater Potater.

The last time I saw you, you were 16 and you were wearing

like, what, a hot dog costume?

My goodness. Teenybopper after school entertainment.

Yeah, I try to forget them days.

Okay, well, officially, I say

I try to forget them days, but in actuality,

I love them. I love hanging out with you.

Really?

Yeah.

Good old days. Too bad I was so shy back then.

I was so nervous around you.

Yeah?

Yeah.

Look at you now. You're a superstar.

Where's the crew at?

Oh, no, I don't I'm not into all that.

Where's your entourage?

How about you,

Mr. Superstar?

Yeah, we'll see about that.

Do you know Cynthia Rowland?

Of course.

They're making us a thing.

Mm.

This industry is crazy.

Totally fake relationship.

But she elevates me, and I keep her grounded.

The perfect image.

Cool. Well, Happy for you.

The music sounds amazing. The album was great.

Thank you. You know one of the songs about you.

Mm.

My team made me change it to Cynthia.

Of course, but it's definitely about you.

I really wish I was free.

Well, technically you're free. Publicly you're not.

Right?

Very, very, very publicly.

I mean, if it just looks like I'm cheating,

I'll be canceled for filth.

Okay, well, I've been in the public eye a little too much

today, so, we're in the same club.

We are literally in the same club.

Finally, we're in the same club.

Where you been at?

Where you been at?

- Nate Callaghan - Future country superstar.

Did you know that in the middle of this corrupted and dusty

desert city, there is man made greenery with beautiful houses

that people rent for outrageous prices to artists?

I wasn't aware of that, but it sounds like something I'd like to see.

Well, you can if you can keep up with me.

Wait, so your whole family live here like your cousin and Cherish too?

Oh, don't tell me you're into my sister too.

What? No. I've always been into you only.

I knew I liked you. Halle! Oh my God.

Cherish, Cherish...

Call 911!

Oh! Bryan! Oh, God.

Oh, God. Oh! Oh!

Oh! Oh! Are you okay?

I'm okay. Is Bryan alive?

Oh my God.

Well. We're done. Yeah. Morning Detective Marshall.

Yeah. Hi. Alvarez.

Detective Alvarez.

Congratulations.

Thank you. Two masked assailants broke in about three this

morning. Assaulted the residents and made off with various

valuables still to be tabulated.

Victims?

Cherish Jordan Richards. Husband, Bryan Richards and

cousin slash publicist Halle Jordan.

Wait, it's these Jordans?

The singers?

I bet we can get you an autograph.

I answered the door, and I felt a shock.

A stun gun, I guess.

That's when they hit Bryan.

I need to get back to the hospital.

Look, if we're gonna find the people that assaulted him,

we need all the help you can give.

What happened next?

Um, I ran over. They put a gun to my head.

They made me give them the combination to the safe. Please.

I need to go back to my husband.

Can't you guys question her later?

What did they take from the safe?

Um.

Everything. Cash.

Electronics

My dad's ring. It was on the nightstand.

They took that, too.

Wait, what?

Look, we've been assaulted.

Hey, her husband is in the emergency room. Now, call our

lawyer if you want, but she needs to be with her

husband right now.

Um.

Can't we go?

We just have a few more questions for you

if you don't mind?

Sorry to keep you from your brother in-law.

Yeah. Part of me...

I love Bryan, but I hate hospitals.

It feels like every time I'm there, I'm saying goodbye to someone.

Four months ago, it was our father.

As kids, it was our mother.

Now, Bryan, I... I'm not ready.

"I love Bryan". That's what you said?

I thought detectives dealt in facts,

not gossip blogs.

All right then. As long as we're here, let's review yours.

You say you were out all evening?

Yeah, I was at a bar.

And what time did you get back?

I think we got back a little after three.

I walked in and Halle was on the floor.

Anyone who could corroborate your story?

No, I was alone.

Can we talk about this stolen ring? You seemed upset.

It belonged to my late father.

But it belongs to your sister now?

Yeah. He. He gave it to her.

As much as I hate hospitals, I think it's best I go see how

everyone's doing.

Of course, as long as you know we're not done here.

I'm sorry for your loss. Sounds like your father was a special

man. It's nice you and your sister still have each other.

She's jealous of her sister.

And jealousy is a pretty solid motive.

You disagree?

I don't know yet, but I do know she was lying.

She said "we got back" and then a second later,

it's "I walked in".

She wasn't alone. A place like this has got to have cams.

Let's take a look and find out why.

Sure thing. Detective.

Can someone please tell me where my brother in law is?

I'm sorry. He can't have any visitors.

I'm his family. I would be on a list.

There's got to be a list.

Miss Jordan! Miss Jordan, I'm afraid I have to ask you to leave.

Hey. Hey, Roxy. Take a selfie with me!

No.

Come on.

No! Oh, now you want to do something about it?

God.

They put him in an induced coma.

They won't even let me see him.

Yeah, we heard.

How?

Someone hasn't been online lately. Who's this?

He's already hired a personal injury lawyer.

Are you kidding me?

"Did @theRealRoxieJ try to murder her bro in law?" You

don't actually think there's any truth to this, do you?

Of course not. You would never purposely try to hurt Bryan or me.

Purposely?

Who was here with you last night? I heard a man's voice

when I came to.

Roxy, I'm giving you the benefit of the doubt.

I'm not saying that, maybe you were in some kind of

quarrel with Bryan.

Or maybe you had another guy who was maybe jealous.

Okay. These are your fan theories?

Roxy...

You know what? I'm not gonna listen to this.

Can I get a list of pawnshops in Vegas?

It's gonna be okay, baby.

I need you.

About time.

Are you alone?

Yes. I'm alone.

I'm sorry. Um. Things have been crazy right now.

A lot I don't really want to explain.

Okay, well, maybe you start with why you saw my cousin down and

hurt, and you ran off like a damn jackrabbit.

That was a bad move.

And I apologize for that.

It's just I can't be caught up in all of this.

Not now.

While I can?? Nate, you've got no motive for me

they've come up with a couple of bangers, okay?

And one of them is that I brought home some random psycho

and won't admit it. One word from you clears that all up.

I get it. I do. But then I'm cheating on America's sweetheart

and also a witness in a potential murder.

Yes, because doing the right thing,

despite the cost is what makes you a good person.

Which I believe you are.

And if you are not. Oh, this is the time to seek

forgiveness and transformation.

Roxy, A-list superstar Roxy Jordan can't survive a story

like this. Newbie black country artist Nate Callaghan cannot.

And you know that. Now God forgives.

But that lady Kelley Vanbrandt doesn't.

I have to go.

Roxy. I need you not to tell anybody I was there.

I'm not telling you to lie or anything.

I'm just saying. Say you had some drinks and really don't remember.

That would be a lie.

Okay, I gotta go.

Well, can I see you later? I wrote an amazingly terrible song

that you may find both romantic and hilarious.

I'm not laughing.

That's the Liberty head double eagles in here. You into coins?

No, actually, uh, rings specifically.

Men's gold. Black in the center with a cross.

Anyone bring in something like that?

Um, it belonged to my late father.

I really want my father's ring back.

But what's more important is who brought it in.

I know pawnshops keep databases.

For cops. If you ain't got no badge,

then you ain't got no business.

Okay. I'll take one of these.

Is that your daughter?

She a TJS fan?

She's 12. I think it's a law.

Would she like backstage passes to their next show?

You got jokes.

Okay.

Oh, shoot! You one of them sisters,

ain't you? It's Rayanne, right?

Roxanne.

Ryan. Wow. Um, this is my daughter, Amber.

Man, she loves you guys.

Girls. I mean women.

Yeah. Let's make a trade here.

I'll give Amber a VIP concert experience.

And, uh, you give me a little information.

She brought in a man's ring like how you said gold with a cross.

She didn't want to pawn it, though. He had a fresh scratch

in the gold. She wanted me to buff it out.

I told her was a better idea not to, that it would even out with wear.

So it was a girl?

Yep. She's kind of upset, too.

You know, it was a man's ring, But I got the feeling it

belonged to her mother.

That tracks.

She did end up buying, though.

Buying what?

A snub nose 38.

A gun?

Protocol says we got to get a copy of their driver's license

and fingerprints.

Isn't there some sort of, like, waiting period when you're

buying something like that?

Oh, there it is.

So you gonna give me them tickets. Right?

Hello. You've reached Iris.

Leave your message at the tone and cherish the day.

Iris. It's Roxy.

I know you were involved in this. Okay?

Tell me everything and we'll figure it out.

Just call me back.

Iris?

Miss Jordan, it's Detective Marshall.

Can you come down to the station? We've got something you

can help us with.

Is this, um, a firm invitation?

It is. We'll expect you here within the hour.

So you really buy Roxy had done this to her own sister?

Evidence is what matters.

And right now, ours is pointing right at her.

So you're just gonna keep dragging me in here or you

actually trying to figure out who hurt my family? Because it's

starting to feel like your suspect list starts and ends

with me.

Well, maybe you don't lie to us,

and we can cross you off that list.

So you want to try that?

Went home alone story again?

Okay. I went to a bar.

I had a few drinks, and I brought someone home.

I mean, it's not an unfamiliar story in Vegas or anywhere else.

And that someone's name is?

Does it matter? The assault and robbery took place when I was out.

Your timing makes no sense.

It does matter. Because as you can see here, the person you're

with that night has the same height and build as this

assailant here.

Wow. So not short and not fat.

So your assailant is either my guy or,

I guess, anyone?

Again, what is your theory here? He went back twice?

Maybe he forgot something.

Maybe he was showing off his work to you so he could get

paid.

Wow, man.

Just tell us his name and we'll ask him.

If it's not him, it won't hurt him. And it'll help you.

Maybe I didn't get his name.

I am the wild one. Ask the flocking flock.

Your cousin thinks maybe you had a thing for your brother in-law.

He didn't want you, or dumped you.

So you sent "Mystery Boyfriend" in to teach him a lesson.

I heard that one. I also heard that baby Bryan did want me,

and "Mystery Boyfriend" got jealous and I just didn't stop him.

I like it. Say it again so I can write it down.

Roxy, you're are really not helping yourself here.

I never do. Am I free to go?

For now.

Since it's clear you have no interest in protecting my

family, I guess it all falls on me.

Last year, my cousin Halle hires this girl,

Iris Thomas, complete with feather hair flock BS in it to

be our social media manager.

Last week, Iris was fired.

Then she was stalking me.

Then she was in Vegas at a pawn shop with my dad's ring.

A lot of rings look alike.

And buying a gun.

Then I get this little love letter with Flock Feather BS in it.

All of which is information you could have uncovered with

some actual shoe leather.

It's not that I thought you wouldn't find out.

It's that I knew you wouldn't care.

Heather, thanks for helping with all of this.

I know this is more than general caretaking.

It's fine. How is Mr. Richards?

Thanks for asking. He's, um.

The hospital's taking really good care of him, so...

I'm kind of shaken up over all this.

The robbery was terrible enough, but the attack.

I'm so sorry.

Yeah. We'll get through it.

I have faith.

Were they able to recover the diamond bracelet?

Your husband had me wrap it.

I know some designer rings have serial numbers. I wasn't sure if

the bracelets had them, too.

Um, no. The police haven't recovered anything yet,

but we're hopeful.

Okay.

Bye.

Hey. Halle. Uh, do you know anything about a diamond bracelet?

Right? Me neither.

Mm.

Potater.

Jeez, Roxy, what are you doing?

And how do you know where I was?

Who cares? My publicist knows your publicist?

The cops have us on camera.

There were cameras at the house.

Did they see my face?

Not the angle that they showed me, but, I mean,

who knows? I'd bet my money on them figuring it out.

You need to talk to them.

What?

They're here. The detectives. I think they're following me.

I don't know why they're not going after Iris.

I literally handed her to them.

So you led them to me?

Not on purpose.

Like there's no other way to get out of here, Roxy.

Okay, then you need to talk to them. Get a grip. I need you right now.

This is my career and my life.

Okay? Those are two different things. These are detectives,

not paparazzi. You talk to them and it ends right here.

That's what everybody thinks till they're in a witness box.

I'm just a country boy.

I don't got time for all of this.

You know what? Fine.

If you're not gonna do this on your own, then...

Detectives, come on in and meet Nick Callaghan. He's got something to tell you.

Do you, son?

I'm not sure that I do.

Where are you with Roxy Jordan last Friday night?

Yeah, I was,

but only for, like, an hour.

What?

Yeah, a little story time.

Uh. Funny thing.

I ran into her at the bar.

I haven't seen her in forever. We grew up as kids.

Teenagers. Knew her sister as well.

And, um, it was one of those moments, like. Whoa!

How are you doing?

Who are you dating? And I end up telling her about my new

girlfriend, Cynthia Rowland.

Good vibes.

And she said?

Bartender, another round.

We was chugging them things. I don't even know if she realized I left.

No, that is a lie. He came home with me. Miss Jordan.

You saw the footage?

He came home with me. He's lying.

Could anyone have approached her after you left?

Oh. Come on.

Sure.

What?

So there were other guys at the bar? About your size, maybe?

3am. Vegas.

And was Miss Jordan here just now trying to influence what you tell us?

Oh.

Roxy, don't worry about this, okay?

Because we weigh everything.

But.

But you're making it worse again.

So maybe just take a walk and we'll talk to Mr. Callaghan.

Iris?

Drop it. Iris! Drop it. Stop!

Why do you always want to hurt her?

What has she ever done except love you and give you a chance to shine?

I hit the emergency thing on my phone. Okay? The cops are

coming. There's detectives in the building.

Let them come. I'm doing what has to be done.

Iris, did they pay you to take that ring and that other stuff?

Cherish had it, you know.

Did they tell you to hire those guys?

Somebody has to protect her.

By tying her up.

Protect her from who?

Protect her from you.

You want what she has.

You were the luckiest girl on the planet to be her sister.

And you don't even appreciate it.

You. You just throw it in the gutter.

Detectives, can't wait to hear how I stage this.

Right under your noses, too.

Well, apparently you didn't. Trail of blood.

Attacker on video matches the driver's license photo from the

pawn shop is Iris Thomas.

So you finally arrested her? I mean, I thought you would after

I gave you a million reasons to.

You don't know where she is.

We posted more plainclothes officers on your security

detail. But for your own safety,

we strongly recommend that you move out of that house.

Okay, so you're finally convinced it wasn't me, right?

Because she attacked me like a crazy person.

Person like that could be driven crazy because you attacked her idol.

Oh, come on, like, give me a break!

We're gonna. We're gonna take you to where you wanted to go

from the start.

Hey. So this is what it takes for you to get some rest, huh?

It's so dramatic.

Oh. We miss you, bro.

Yeah, we miss you a lot.

Damn...

Hey, cuz, you look surprised to see me.

Can I get the code to the house, please?

Yeah, I was going to talk to you about this sooner, but given

everything that's happened, Cherish and I feel a little

space from each other makes sense.

Yeah, I agree, I'm moving out, but I need my stuff.

So either you let me in or you pack my stuff up for me.

God, you're spoiled.

Yeah, because that's exactly how I've been feeling lately. Really spoiled.

Uncle Ray thought you walked on water.

All those years I spent with Cherish.

Rehearsing, writing.

You sing a note, hit a chord.

It's all over.

Is that what this is about?

You're mad because it's not you and Cherish on stage.

You know who got you kicked you out of the group all those years ago, right?

Not me.

It was Cherish because she knew you had eyes for Bryan.

Oh, come on.

You probably really believe him and I had something going on, don't you?

Just one more reason to be jealous.

But you got so lucky this week.

And I kept getting kicked down, And every time I take a hit,

you get lifted up.

I went through your people to find Nate.

I'm guessing that's how you knew to tell Iris where I would be.

And how did Kelley Vanbrandt's camera capture me and Cherish fighting?

Which literally kicked this whole thing off.

This is nonsense.

I'll pack your damn bags.

Here, have some wine and chill.

Iris orchestrated the robbery, but you told her to do it.

You told her you were protecting Cherish from me just so you can cut me out.

You are now and always have been an ungrateful bitch.

Roxy! No! Don't cut me!

Someone help! Roxy Jordan is trying to kill me.

That's enough.

No! She did this.

It was all her. I didn't I...

Are you okay, ma'am?

She tried to kill me.

My cousin Roxy. She tried to kill me!

Did you see what happened?

Stop it! This ain't about that.

I knew something was going on, I knew it.

I didn't want to believe it, I really didn't.

And then I found it.

Found what?

Hmm. The diamond bracelet my husband bought for you.

Know where I found it?

No, I don't. I genuinely don't. I've never seen it.

Bryan doesn't buy me things.

Look at my face.

Hidden inside your suitcase lining.

Oh, well, that makes perfect sense, because Halle had access to it.

Her and I were just fighting over a broken glass.

She tried to make it look like I was trying to stab her.

She's behind all of this.

She got Iris to rob you and attack Bryan just to pin it on me.

She's got this idea that you're gonna let her up on stage with you?

She's the bad guy here, not me.

You have to believe me. You know me!

I actually don't.

That's the saddest part.

Look, I can't help you anymore. Halle's pressing assault

charges, by the way. So good luck with that, sis.

Hey, stranger. Fancy meeting you here.

Hey, look, I'm, I'm really sorry to hear about

all this family mess. It just really doesn't seem to stop

coming for you. You know, Halle's already booking solo

interviews for Cherish. Won't take any of my calls, though.

You know I'm willing to pay for your side of the story.

The assault, the affair, the robbery.

Do you miss real reporting?

Breaking a story deeper than random people pointing their phones?

I report news in an entertaining way,

and I don't apologize for its popularity.

You won the Kennedy Award for journalism.

This is what you wanted to do with it?

I'm not ashamed of what I do.

Really? Why not?

Kelley, you're actually good. You could be more. I'd be cheering you on.

Roxy.

I know you're going to serve up this story however you want to,

but let's be clear.

There's a real story here.

I'm just sorry I never met the Kelley Vanbrandt brave enough to chase it.

So, am I under arrest yet?

Well, let's talk about what happened at the bar,

because we just watched the footage.

I broke the glass, but the rest she did herself.

I thought your theory was Iris Thomas.

Iris doesn't have the initiative to be the brains here.

She's a thingy, a cat's paw.

Well, we were looking into how Iris found you at the recording studio.

Yes, I had the same thought.

It had to been through. Halle. Detectives,

she's trying to steal my part in TJS.

Okay? Her and Cherish are gonna accept that residency and just

sit there singing the same songs and raking in the money. Okay?

She's not only just trying to steal my life.

She's gonna live it out stupidly.

Except now we have to deal with this new incident.

Do you see how this doesn't help?

Because when you slam around and break glass,

you're the bad guy.

Yeah, I understand, I do. Yeah.

We're not going to arrest you, but we do need you to lay low.

Do you know what that means?

I was trying.

Try harder.

Okay, let's run your talking points one more time.

Why couldn't she just admit what she had done?

I mean, we could have found a way to move past it.

Nobody in their right mind moves past their sister sleeping with their husband.

She denied it. He denied it.

I mean, they both seem to really mean it.

I'm telling you God's truth.

I was a witness, and what I saw can't be denied.

Right.

Okay, so let's run it one more time.

And have you and Roxy always had a strained relationship?

My sister has struggled with jealousy since we were little.

A lot of sibling rivalry?

Well, I was the squeaky wheel of the family. So my dad paid a

little more attention to me. He once wrote me a letter,

told me to outshine her, and I think my sister perceived

that as him loving me more.

And when he passed, he left me the ring that held

great significance for us both.

And I know that really bothered Roxy.

And how did that jealousy play out in the music aspect of your lives?

Roxy wrote the songs, but I was out front,

so fans responded to me, naturally.

Um, what if they go off the script?

What do we do then?

Well, then the interview's over,

and we just...

Uh, we just

move on with our lives with the new TJS and our Vegas residency.

I gotta say, Cherish, this feels like where I was always supposed to be.

It has been a very hard road with my sister,

but for my own well-being,

Um, TJS will move forward without Roxy.

The original conception of the group was the three of us,

so we're just continuing the original dream.

I think we can move past what's happened and make the name clean again.

Clean again? Ooh ooh.

We're on a new path.

It's exciting. This residency and Bryan will

recover, and you can go about making those residency babies.

Doesn't make me feel any better.

Well, that'll change. It's you and me.

Cherish and Halle.

I wonder if we should schedule more press?

Yeah, but first we got to do some work.

But, press is work.

Well, writing songs is work, too.

And that's something you and I have never really had to do.

We could buy songs.

No no no, no. TJS does originals.

And if Roxy's not here to write them, I guess I will.

Um. Can we go home, please?

I've got some songs to write.

Great let's do it.

It's the first day of the rest of our creative lives.

I'll watch.

Oh.

Somebody spilled coffee everywhere.

Guilty. But only of that.

I know.

Truce?

Well, come on in, I guess. How'd you find me?

You told the cops, and the cops told me.

I have a friend there that's helpful to enterprising journalists.

Which is what I'd like to be.

Oh, okay. Well, nice.

So here, look. Payments, okay?

That went to certain flock members out of Halle Jordan's PR company's Venmo account.

Certain flock members?

Iris Thomas and some guys.

What guys? Oh.

Yeah. I looked at their social media accounts,

and they suggest that they're large and,

I don't know, thuggish.

The breaking in and smashing stuff up type.

How did you get into my cousin's Venmo account?

Another contact. More journalism.

But here, look. Payments.

The payments on the night in question.

This is good. We can send this to the cops,

or we can do something with this right away.

I just. Can you send me the screenshot?

Thank you. I. I just got to figure out what we can do with it,

But thank you.

You're welcome.

Can you hang? There is something we can do.

I'm listening.

What do you think?

I think you never sounded better.

Nah. It's not good.

Roxy is the songwriter, I...

...I mash keys.

That's not true. But you're serious.

I mean, she left stuff.

Songs. She was working on.

There are notebooks.

Halle. No, I told you already.

Are you playing? That's not an option.

We are not stealing Roxy's songs.

Well, whatever you were playing,

it sounded good.

Can you get that for me, please?

Ah, just, telemarketers.

I don't know. We did have magic.

Well, you still do.

We have magic. It's all going great.

You know, the only reason dad even had that ring,

is because we were singing about God's grace and forgiveness.

And lately, our lives are all about retribution and grudges.

Oh. That's deep.

Write about that.

I don't think Halle wanted Bryan to get hurt. She likes Bryan.

I mean, she's the one that would have done something with him if

he was open to it, but he wasn't.

I think she just wanted to set me up, you know, with the ring.

The robbery. Just a tiny event that just spiraled out of control.

That would mean that Halle's been forced to improvise. Like, from the start.

She's actually kind of smart.

Right. Except she's got one big blind spot.

One big, dumb feathered blind spot, named Iris Thomas.

Huh?

Dumb and increasingly crazy.

But Iris only does what Halle tells her if she thinks that's what Cherish wants.

She doesn't realize that Halle is using her, and I don't even

think she thinks she's doing anything wrong. If Cherish wants it,

it must be good.

We got to get her on record. But Iris is only going to get out of

the shadows for Cherish and a little Kelly Vanbrandt magic wouldn't hurt.

I don't know.

It puts you in the middle of the story.

Keep going.

Okay, let me put out a message coming from you,

because Iris isn't gonna listen to me.

Okay, I'm just putting word into the TJS universe that Kelley

Vanbrandt is going to interview Cherish Jordan and Cherish

Jordan would like, Iris Thomas to be there.

She's a wanted criminal who got fired. You really think that

she's going to come out of the shadows to do an interview?

And there she is.

Ha! She would die for my sister.

Okay. You get her in the interview chair, and I'm gonna

get back into the house. If I can find my daddy's ring.

It just proves that this whole robbery thing was a hoax.

The only thing is, they changed the locks.

Key lock or numbers?

Numbers.

Here. That'll get you past any standard home security system.

Break and enter much??

It comes with a job. Girl!

Don't tell anyone.

Cherish, I am so glad that you all reconsidered.

Thank you for the invitation.

Well, congratulations on your new partnership. That is a huge step.

It is. You know, Cherish and I are working

together to craft her new sound,

and we're so excited about it.

And we're going to start the Vegas residency with new songs,

new looks. Well, I should save it for the interview.

Yes. Let's get ready shall we?

But why are there three chairs?

What?

Three.

Are there?

Yeah. There are three. Mm.

Oh, no. Roxy's coming.

Nah, I wouldn't do that. That'd be so awkward.

Cherish.

Iris.

Iris?

Well, now that we're all here, let's go live.

Oh, it's going to be live. Fun! Hi. It's been too long.

I know.

Yes. Thank you, Kelly Vanbrunt, in mysterious ways.

So the Jordan sisters splitting up is all the news right now.

Cherish. How did it come to this?

Ah, it was a tough decision.

But to be honest, I just, I ran out of excuses for my sister's conduct.

But it's a new start for me and Halle.

And I'm just really grateful for the love and support from our amazing fans.

Halle, you suffered two physical attacks recently,

one during the robbery, right? At your family's home

and then again at the bar.

Yet you look remarkably uninjured.

I'm blessed to be a fast healer.

Wow. Iris, you're a founding member of the Cherish Jordan Flock.

How are you feeling about the recent developments?

So excited about the residency.

So proud of Cherish.

Proud to be part of her flock.

Although lately I've been thinking it's,

it's more like an army.

Like, maybe there needs to be a rebrand.

We need to end this.

It has been an honor to fight on behalf of her.

Whatever price we have to pay for that fight, it's worth it.

Price? Um. What do you mean?

Oh. I'm sorry. But, Kelley, you were right about all the attacks.

I'm just. I'm a little.

Iris. What's the hardest thing you've ever had to do for your army?

Was it attempted murder? And if so, which one?

What?

Because I know that you were paid for the first one out of

Halle's account. Hear me out.

I need to hear this.

But the second one was that for free?

And was your aim to kill Roxy Jordan,

or just leave her with that ugly scar on her arm after you went at her?

What?

She doesn't know what she's talking about.

Well, an eye for an eye.

Roxy Jordan has reaped the whirlwind. And I'm the whirlwind.

Okay. We're leaving. Hold on, hold on.

No. Trust me. What is going on?

No. It's okay.

What is she talking about? Halle?

Anyone who comes after Cherish needs to fear the flock.

Daddy's birthday.

Ah, Cherish's birthday.

Maybe.

Oh.

It needs a key.

Okay. Keys.

So why were Roxy's calls blocked on my phone?

You were right. You needed to focus.

What?

Look, we have a situation.

Iris is spilling her guts.

We need to find a way to turn that crap into cake.

It's got to look like a deliberate concealment. Obvious,

but not too obvious. You know?

That's Roxy's suitcase.

Exactly. And that's where they find the stolen goods.

Not just the ring, which isn't even that valuable,

but everything you've gotten over the years.

Kelley's probably called the police, so we just need to make the case

that Iris was confused about which Jordan hired her.

Which will be pretty clear when the stolen goods are in Roxy's bag.

Inside the suitcase lining.

That's where you said she hid the bracelet that Bryan got her.

Well, don't have doubts now. The plan was always to get her out

of the way. So you and Bryan can settle in and have your perfect life.

Yeah, that was the plan.

The plan was not to put my husband in a coma,

stab my sister and lock her up for life.

Halle!

Keep it together, Cherish.

But this was supposed to just give me a life of my own.

Babies. A stable life all in one place.

You said no one would get hurt,

Right. Well, we talked about this.

We could blame the guys Iris brought in, but they came on Thursday.

They came on the wrong day. Anyway,

the doctors say Bryan's gonna recover, so that's good.

But look what you're doing. You're pinning it all on Roxy.

Wait a second. She didn't really stab you with the glass did she?

Well, who's to say?

It was hectic, and if Iris is going to expose the plan,

the stakes just got higher.

You don't want me to go down for this, do you?

No.

Fine. And how many times do I have to apologize?

A lot!

Fine. I apologize a lot.

No. I never should have gone along with this.

I should have just.

I should have stopped when I had second thoughts.

The only thought you should have is about our future. And we're

going to walk away from this free and clear. We have to get on the same page.

And that page puts it all on Roxy and Iris.

You really wanted her dead.

Not true. Jeez, Cherish.

If I had wanted either of you dead, wouldn't I kill the one

that could leave an eligible widower and keep the one that

could write a damn song?

No. This. No, I.

It's gone too far.

I'm calling the police.

Put the phone down.

Ooh! Whoa! Halle.

Okay.

Did you really think you were innocent in all this?

Halle. No.

Did you really go along with this to make a life for yourself in Vegas forever?

Halle. Come on.

I don't think so. I think you wanted to paint Roxy is evil.

No, no.

To justify your daddy giving you the damn ring.

No. You got it wrong, Halle.

Two little princesses.

Who already got the good dad.

Who were already loved and who have to fight over who was more loved.

Put the gun down.

It's insulting to the rest of us.

Fighting over crumbs.

Halle! Hey! Stop!

Shut up!

Please stop! Please stop! Stop!

No! I ruined everything for nothing.

If anyone should be holding up that gun, it's me. I'm the one

that had my life ruined.

You were screwing her husband?

No. You needed a story to tell my sister. And that's the one that worked.

I didn't know, Roxy.

You should have. You should've.

Halle kept saying you were so bad.

Halle is a murderous sociopath.

What's it going to be? Cherish? Shoot me.

But if I'm a dead body. Roxy's going away.

Everyone saw the wine glass ballet, remember? Somehow that

part of the plan just keeps working.

Nobody move. No.

Nobody move!

Drop it!

Roxy! Roxy. Roxy.

She's been hit. Right there. Right there.

Shooting at the Jordan residence. Get EMS here now.

Roxy, stay with us, okay?

Stay with me. Stay with me.

Breathe.

Get the EMS here now.

Roxy. Oh my God.

Stay with me. Look at my hand. Look at my hand.

Roxy, stay with us.

Is she gonna be okay?

Roxy.

Roxy, stay with us, okay.

Oh my goodness. Roxy! No!

♪ I can never say my love for you will

♪ fade today. Each memory flows through my mind so

♪ vividly, yet so sublime.

♪ And I can never say we didn't laugh.

♪ We didn't play. The joy we shared.

♪ And thoughtful words.

♪ The way you cared.

♪ I'm on the verge of questioning why you're not here.

♪ I miss you so. But what is clear.

♪ Wanting you to go away.

♪ I can never say.

Well, that was something.

You were here. You heard?

I did. We did actually.

She's on bail till the hearing.

Right?

Mm. She would have stayed, but didn't think you wanted to see her.

That makes two of us. You look good.

So do you. Don't we heal up just nice?

Great superpower. Only problem is, is, you know, you got to get hurt to use it.

I didn't think I could do this on my own.

We always split the job, you know? I'm in the back

writing, and she's in the front fronting. I didn't think I could

be the focal point, but I think I can,

and I think I like smaller scale, you know. Exclusive.

Well, I think you can do anything that you want to do.

You're a bright light, Roxy. And everyone's always known it.

You know that's what your father meant when he told her to outshine you.

You know that, right? Cherish actually has to put in work for

what comes naturally for you.

So is this what this is? You're trying to script my statement,

explaining to me why important moments in our childhood made.

Cherish so suspicious of me. Is this what this is?

No, ma'am. Mhm. You walk into that courtroom tomorrow and you

say whatever it is that you need to.

You sure about that?

If anybody knows how entitled to be angry you are, it's me.

What do I think should be done with Cherish?

How do I think she should pay for all the pain and fear?

I don't think I was certain how I would answer that until today.

I've always been a little bit, a lot, jealous of my sister.

I always felt like we needed to make her feel better.

I never thought about what was making her feel bad.

You heard a lot in this hearing about a certain ring.

Cherish put a lot of meaning into that ring.

And I did too. We got that ring all mixed up with our father's love.

But the truth is, that's not what the ring is about.

My father was given that ring because he helped someone

find forgiveness in God.

It was never supposed to be a symbol about our real world father's love for us.

But the other Father, it was meant to be about God's love for us.

And since that is infinite,

it's a dumb thing to fight over.

My daddy used to say this

In times like these, I forgive,

for I too have been forgiven.

For God is a God of grace and second chances.

I forgive my sister.

Some days I have to do it a hundred times.

And some days it comes easy.

But even if the doggone world caves in,

that is my sister.

And no matter what, I'll always love her.

So if I can find it in my heart to forgive her,

I hope the court can find it too.

Thank you. I love you.

I'm so sorry.

I love you, too.

We're gonna be okay. Through thick and thin.

Even if the doggone world caves in.

Can I leave you with one more song?

Yes. Okay. This next song is called "You and Me".

Ladies and gentlemen, the single brightest light I

have ever seen on any stage.

My sister Cherish.

♪ Tell me, how did we get here?

♪ What was in the atmosphere?

♪ We let something get too far.

♪ That's not who we really are.

♪ I need you to understand.

♪ God has got a bigger plan to make us live in unity.

♪ And this is how it's supposed to be.

♪ You and me, that's how we'll always be.

♪ Nothing can break family. Through all the highs and lows.

♪ That's how it goes. Good and bad.

♪ I'll never give up what we have.

♪ A love like ours is rare I see,

♪ It will last throughout eternity.

♪ You and me. You and me.

♪ You and me.