Original subtitles

Ik stop ermee. Hoeveel keer hebben we het nu al geprobeerd?

Wat heb je daar te zoeken?

Jean-Claude, blijf je eten? Doe 's normaal, zeg.

Uw home, heeft dat achterpoortjes?

We gaan die hier met open armen ontvangen.

Misschien moeten we 's pilletjes proberen.

Ik heb toch geen pilletjes nodig?

Een zwarte piet, verdikke.

Weet u waar de bijeenkomst van Vrouwen op het Droge is?

- Fuck. - Hallo?

Wil je dat ik iets doe? Ik heb er alles voor over.

Laat dat maar aan mij over. Ja.

Ja.

Onze pa verlapte verzekeringen,

stak het geld in zijn zak en activeerde ze niet.

Die polis bestaat niet.

Ik zoek me krom waarom onze vader zich kapotmaakte en je zegt niks?

Met Bekka. Dit is mijn voicemail.

Ik ben belangrijkere dingen aan 't doen.

Zo stom kan ze toch niet zijn?

Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm

Waar heb jij gisteren gezeten? Dat zijn je zaken niet.

Gaan uithuilen bij je Bekkalicious-kinesistje, zeker?

Jong, alsjeblieft. Ik zie haar niet meer, ja? Het klikte niet.

Gaat dat hier zo blijven liggen? Pff, het lijk is onderzocht, he.

Tegen dat mevrouw Delcorps terug is, steekt die al onder de grond.

Zeg. Je moest je schamen. Ja, ja, hier, zeg.

Moeder Teresa is bezig, hoor. We hadden geen andere keus, kleine.

Jij had geen keuze. Ik heb er niks mee te maken.

Denk je dat ik 'n zakkenvuller ben?

Ik ben al twee jaar de rommel van ons vader aan het opkuisen.

Door handtekeningen te vervalsen van weduwes.

Je moet je niet properder voordoen. Oh, wat weet jij er nu van?

Heb jij onze pa gevonden?

Moest jij de zaak overnemen? Ik wist niks van zijn gesjoemel.

Waarom heb je me niks gezegd? Waarom niet?

Ja, dat had je zeker geloofd, he? He? Van je grote vaderheld.

In het leven is niet alles zwart-wit, he, Matthias.

Vroeg of laat kom je daar nog wel achter.

Dewitt is nog niet uitgespeeld.

Ik weet niet hoe, maar...

We zullen wel iets vinden. He?

Het is te hopen.

Allee.

Gaan we nog 's dag zeggen tegen onze pa?

Sorry, he, kleine.

Ik ben al meer dan een jaar niet meer bij onze pa zijn graf geweest.

Ik ga nog elke week.

Dorst?

Meneer Delcorps?

U bent in Gastenberg, meneer Delcorps.

U hebt gisteren iets ongelukkigs meegemaakt.

U hebt me opgeroepen?

Goeiemiddag. Hoe voelen we ons vandaag?

Ons? Met mij is het okee. Hoe is het met jou?

Hij is juist wakker.

Springlevend. Shit, Eva. Als Wouter hem gisteren niet had gereanimeerd,

lag hij nu in de kelder en niet op traumatologie.

We kijken nu naar dokter Steegmans.

- Aangenaam. - Ja.

We hebben ons van het leven proberen te benemen.

- Wablief? - Geen paniek.

Ik ben dokter in de psychiatrie.

Wij gaan samen een manier vinden om uit deze impasse te geraken.

Er is niks. Ik ben mijn leven niet beu.

- Sst. Leven uw ouders nog? - He?

Hoe was de relatie met de papa?

Heb je gestudeerd voor psychiatrie voor dummy's?

Ik wil weg. Waar is mijn vrouw?

U wordt vanmiddag ontslagen. U hebt bijzonder veel geluk gehad.

Maar we raden u wel aan om professionele hulp te zoeken.

Oh, zoetje, toch.

Hoe was het eten nog?

En waren de verpleegstertjes vriendelijk? He?

Zeg, ik ben toch echt blij dat je zo snel naar huis mag, hoor.

de televisie speelt

Zie eens.

Allee, moeke. Oh, wacht. Zo, zie.

- Het is goed, moeke. - Ja.

Moeke, alsjeblieft, blijf zitten.

Je doet precies of ik ben gehandicapt.

Ik kan wel alleen pipi gaan doen.

Moeke, alsjeblieft. Zoet, wil je over iets praten?

Nee. En laat me nu gerust.

Je moet me geloven, ik heb echt geen zelfmoord willen plegen.

- Echt niet. - Maar je...

Ja, ik kan die garagesituatie ook niet verklaren.

Maar het blijft binnen de familie. Ons moeder mag er niks van weten.

Maar nee. Het gaat achteruit met haar.

Ik heb mijn voorzorgen genomen. In de herfst gaat ze naar een home.

Wat? Maar zoet, Minnetje gaat daar helemaal wegkwijnen.

Je weet hoe content ze is in haar villa.

Ze gaat veel veiliger zijn in een home.

Dan kunnen we ze ook in huis halen.

Ben je nu op je kop gevallen? Haar in huis halen.

Ze gaat naar een home. Punt uit. Basta.

Het heeft me genoeg gekost om 'r bovenaan de wachtlijst te steken.

- Maar zoet. - Niks. Komaan.

Zoet, ik vind toch dat we 's moeten praten.

En ik weet wat je gevonden hebt. Ja, een negerlul.

Die was van Eva. Je zus was een oversekste trut.

- Moeke. - Au...

Goedele, je moet klacht neerleggen. Wat?

Wat... Nee, nee, allee. Maar nee, het is...

Het is gewoon echt onze week niet. Eerst Jean-Claude, nu ik. He?

Ja, maar ik wou met hem praten over wat er gebeurd was,

over zijn problemen en hij heeft dan jouw vibrator gevonden.

- En dan... - Ruzie.

Maar nee, het is niet wat je denkt. Allee, ik ben gewoon uitgeschoven.

Ja, maar het was gewoon een stom ongelukje.

Eva, allee, geloof me. Ik mag morgen al naar huis.

- Ja. - Hm, hm.

- Dag. - Dag, Eva.

- Ik zie je straks nog, he. - Ja.

Merci voor de bloemetjes, he. Hey. Dada.

Ah, zeg, Bekka. Moest je Min nog zien, he,

wil je dan niks zeggen over wat er met Jean-Claude gebeurd is?

- Ah. - He?

- Ja, okee. Nee. - Ja.

Het is maar, Jean-Claude heeft niet graag dat ze zich zorgen maakt.

En hij heeft nu geregeld dat ze via het OCMW

vanaf de herfst kan verhuizen naar een veiligere plek. Een home.

Wablief? Hoe, naar een home?

Dat houdt die geen maand vol. Wil hij haar dood?

Maar nee, maar Bekka, alsjeblieft. Allee...

Zeg er gewoon niks van, okee? Merci, he.

Dag. Merci voor de ballonnen.

- Ja, ja. - Bekka.

Au...

Stel dat hij 'r geduwd heeft of dat ze niet van de trap is gevallen.

Ze kan echt gevallen zijn.

Allee. Heb je dat gigantische boeket op haar kamer zien staan?

De Kloot zit er voor iets tussen. Komaan.

De Kloot is daar echt toe in staat. Pff.

Wat is het, Bekka? Raakt je kont niet meer in maatje 36?

Birgit. Maar dat is maar om te lachen.

We moeten iets doen.

Min naar een home sturen, is haar in een kist steken.

Normaal lag er nu een ander in 'n kist.

Maar allee, zeg. Komaan, he.

When the going gets tough, the tough...

- Go shopping. - He, maar wacht.

Ik heb nog iets anders propers gevonden. Pentobarbital.

- Pento wat? - Barbital.

Oh, nee, alsjeblieft.

Dat is een elixir voor bij geassisteerde zelfmoord.

Euthanasie, Bibi.

Je hebt negen milligram nodig en je valt vreedzaam in slaap.

Allee, je hartspieren en je ademhalingsspieren stoppen.

Dat is niet evident om te vinden. Je moet er de zwarte markt voor op.

Dat is toch geen probleem voor jou?

Zeg, het laatste wat we moeten doen,

is een nieuwe poging ondernemen. Dat is te riskant.

Zelfs al lukt het ons, dat zou veel te veel aandacht trekken.

De toevalligheid met de Kloot zijn zelfmoord is volgens mij te groot.

Eva heeft gelijk. We moeten onze handen ervan afhouden.

Ja, dat is waar. We moe...

En daarom moeten we 't vuile werk door andere handen laten opknappen.

We zoeken een huurmoordenaar.

Okee. En waar zou je die willen vinden?

- Hey. - Hey.

Oh.

Ik heb maar vijf minuten, maar ik moest je ruiken.

Oh. Maar kom dan toch naar boven.

Kom. Allee, al is het maar voor vijf minuutjes.

- Ik heb geen tijd. - Jawel.

Nee, Thomas...

Thomas is aan het wachten.

We moeten naar Veerle, maar ik moest je even zien.

Waarom moet je naar Veerle? Doet er niet toe, Bekka.

Maar moet je iets belangrijks vragen?

He, ik heb maar vijf minuten.

We hebben echt niet veel tijd. Niet veel tijd.

Mijn broer kan hier elk moment zijn.

Kan ik u misschien eerst iets bezorgen om te drinken?

Ja, merci.

Je kunt... Nee, dat is al jaren.

Ah. Ik heb mijn broer binnengelaten

als dat niet erg is. Geen probleem.

Waaraan heb ik dit tweede bezoek te danken?

Wel...

Wij zouden eens willen weten waarom u en uw zussen

een privedetective hebben ingehuurd.

Privedetective?

Om uw schoonbroer na te trekken. Bankverrichtingen tonen aan

dat jullie hem halverwege augustus betaald hebben.

Bankverrichtingen... Ja, de man zelf is onbereikbaar.

Ah, ja. Juist, ja. Dat is waar, ja. Die privedetective.

Ik zal u misschien ook eerst koffie geven?

- My lady. - Merci.

Papa, papa, mogen we Kareltje nog eens zien?

Kom.

- Wow. - Oh, cool.

Bibi, je zegt dat je goed voorbereid bent.

Fantastisch. Maar waar zit hij, je huurmoordenaar?

Maar wacht. Ik heb nog geen rechtstreekse link,

maar ik weet hoe ik eraan geraak.

- Hm. Freddy Dewolf. - Wie?

- Hm? - Freddy Dewolf.

Dat is een rechercheur gespecialiseerd in huurmoordenaars.

- Maar dat is een flik. - Hm.

Ik doe me voor als 'n studente criminologie.

Mijn thesis gaat over hedendaagse huurlingen.

Ik charmeer die mens. En zo kom ik toch te weten wat we moeten weten?

Sorry, Bibi, maar je bent te oud om criminologiestudente te zijn.

Ja, en charmant verleiden zie ik je niet echt bepaald doen.

Zeg.

Wat? Nu hebben ze mij ineens wel nodig. He?

Het zijn de legale huurlingen

die ingeschakeld worden voor militaire doeleinden.

Hm, hm. Maar hun illegale concurrenten

moeten het vuile werk opknappen. Ah, ja.

Wie zijn die illegale concurrenten dan?

Crapuul van elk allooi. De Serviers zonder papieren,

die zijn tot alles in staat.

Wat die hebben meegemaakt, heeft elk moraliteitsbesef uitgeschakeld.

Dan heb je nog de baancasino's. Als je de onderwereld in wilt,

dan ben je met de Magic Ace aan het goeie adres.

- Magic Ace. - Hm, hm.

Okee. En in mijn research ben ik ook oude legionairs tegengekomen.

Waar hangen die tegenwoordig uit?

De Beau Geste. Daar zitten oude para's

en ex-militairen uit het vreemdelingenlegioen.

Eens je daar binnen bent, kom je niet meer buiten.

En dan zul je al hun heldenverhalen moeten aanhoren.

Ja.

Moeke, waar zijn al die scheermesjes naartoe?

Ik heb een nieuwe gekocht. Dat ligt onder je lavabo. Rechts eronder.

- Maar zit je met iets? - Nee.

Ja, maar... Ben je nog wel gelukkig met mij?

Maar ja. Echt waar, ik heb geen zelfmoord willen plegen.

Er heeft iemand mij erin gelapt.

Maar zoet, het is echt niet gezond om je problemen te ontkennen.

Ja, maar allee, je erin gelapt. In godsnaam.

Welke vijanden zou jij nu hebben?

De buren. Of die poepchinezen.

Roger...

Verspechten. Dat homootje. Dat vuile, kleine homootje.

Frederik Lint. Ben.

- Mis je je thuisland niet? - Nee.

Oorlog. Alles kapot. Wij vochten.

Bloed.

Moordbrigade.

Veel geld.

Dus...

je vermoordde mensen voor geld? Ja.

Vijftien op èèn dag. Het was een goed beroep.

Hier...

Niks. Geen geld, geen plezier.

He.

Wil je hier iets bijverdienen?

Onze schoonbroer

- is een heel slecht iemand. - Ja.

Jullie willen dat ik...

jullie schoonbroer vermoord? Ja.

Alleen hem?

Goed.

Oké.

Hoeveel wil je?

Het geld interesseert me niet.

Servisch

Merde. Een moord voor een huwelijk.

Oh, nee, nee. Ik heb een man. Ik ben getrouwd.

Maar mijn zus is vrijgezel. Zeg, Birgit, nee, nee.

Nee, nee, nee. Zeg. Serieus, serieus, kom.

Dames en heren, nu inzetten.

Jouw fee ligt wel nogal aan de hoge kant, he.

Ik doe niks voor niks. Alles heeft een prijs.

Tenzij je mij in natura wilt uitbetalen, natuurlijk.

Hoe ga je te werk? Ik heb een atelier.

Volledig geinstalleerd.

Eerst vil ik de ledematen met een... Allee, eplucheur?

Een dunschiller.

Dan fileren en de laatste stukjes laat ik ontbinden in 'n ontstopper.

Geen sporen.

Niet meer inzetten.

Hier. Als je thuis ooit een goeie ontstopper nodig hebt,

Cleanest is de beste.

Wat? Wat?

Merci.

- Nee, mevrouw. - Ja.

Hier is het.

Dus die gast van gisteren is geen optie?

Nee. Tenzij je geinteresseerd bent in een psychopaat.

Of ontstopper.

Moeten we geen codewoord afspreken?

Okee. Als het fout zit, bestel je een watertje.

Als het goed zit, gin-tonic. Gintonic.

Ja, ja. Congo.

De vijand noemde ons 'De Verschrikkelijken'.

We stonden scherp. Niet zoals die parajanetten van tegenwoordig.

'De Verschrikkelijken'.

Dat klinkt beestachtig.

We waren snel

en doeltreffend.

Maar geen monsters. Kijk.

Dat is onze Baptiste.

Onze Justice.

De vijand had hun hele familie uitgemoord.

En ik heb hun hier een nieuw leven gegeven.

Mannen als jij, Pierre, zo maken ze ze niet meer.

Dat is waar.

Dat is waar.

Maar Pierre, met ouder te worden, word je toch...

Allee, ik bedoel, vroeger was vroeger.

Nu zou je zoiets toch niet meer kunnen. He?

Eens een huurmoordenaar, altijd een huurmoordenaar.

- Gin-tonicje, Veerle? - Awel, ja.

- Voila. - Dank u wel.

Dus jullie vroegen naar de privedetective?

Dit blijft onder ons? Ja, absoluut.

Ja. Eh, het zit zo, wij...

Kijk, wij hadden een vermoeden dat onze schoonbroer losse handjes had.

Ons Goedele viel wel eens van de trap en zo.

Als u begrijpt wat ik bedoel?

We verdachten hem er ook van vreemd te gaan.

Ons Goedele kloeg wel eens over... Ja, hoe zeg je het?

Dat er niet voldaan werd aan de echtelijke plicht.

Dus voila, we hebben een privedetective ingehuurd

om onze schoonbroer na te checken.

Moet alles in het dossier?

Pierre heeft zo veel mogelijk informatie gevraagd.

Als de politie ontdekt dat de moord het werk is van 'n huurmoordenaar,

dan gaan ze op zoek naar de opdrachtgever.

En naar wat ik hier lees, is dat meestal in de nabije omgeving.

Werk, familie...

Je moet je niet zo'n zorgen maken.

Die Pierre weet echt wel waar hij mee bezig is.

Ze gaan de Kloot nooit vinden. Ik blijf het gevaarlijk vinden.

We moeten anticiperen op alle sporen die naar ons kunnen leiden.

Hoe?

Met niks de aandacht naar ons trekken, natuurlijk.

Beter nog. De aandacht omleiden.

We huren een privedetective in. Officieel. Met alles erop en eraan.

Een contract, betalingsbewijs, de ganse reutemeteut.

Privedetective? Waarom?

Om de Kloot na te checken voor huiselijk geweld, voor overspel.

Ik snap het niet.

Zie het als een soort van alibi. Okee?

Ja, iemand die 'n detective betaalt om de Kloot wekenlang te schaduwen,

kan toch onmogelijk hem willen laten vermoorden?

- Ah. Ja. - Voila.

Ik verzamel wel cv's om een goeie detective te zoeken.

Ik snap het nog niet.

Je koopt toch geen lingerie voor een A-cup

als je een C-cup laat zetten? Ah, nee.

Ah, ja.

Detective Declercq? Affirmatief, mevrouw Engelen.

Hier mag u tekenen.

Ik hoop dat u uw geld waard bent en bewijzen vindt.

Ons Goedele verdient beter dan een agressieve, ontrouwe echtgenoot.

Het geld wordt deze middag op uw rekening gestort.

Allee, op de goeie afloop, zeker?

Ik zit zo vast.

Er is voor alles een uitweg. Je moet gewoon zorgen dat je...

Sst. Ik ben deze conversaties zo beu.

En ik ben de leugens beu en de geheimen.

En het leven zou zo eenvoudig kunnen zijn.

Ik wil naast jou in slaap vallen.

En ik wil je horen snurken.

En ik wil naast jou terug wakker worden.

Je moet durven springen, muis.

Je maakt alles eenvoudiger dan het is.

Nee, dat doe ik niet. Ik zie je gewoon niet graag ongelukkig.

Ik zou je zo gelukkig kunnen maken.

Misschien...

Misschien als ik alleen iets zou huren,

zou ik weg kunnen gaan bij Wouter. Maar dan niet voor iemand anders.

En daarna wij?

Ja.

De Kloot...

De Kloot gaat alles zeggen.

De Kloot, daar vinden we wel iets op.

er komt iemand binnen

Waar heb jij gezeten? Mama, mama, kijk.

Oh, schatje, wat is er gebeurd?

Als je je gsm had opgepakt, had je dat geweten.

- Tegen de badrand gevallen. - Oh.

Noor, laat die hond met rust. En wat is er juist gebeurd?

Tegen de badrand gevallen.

Oh. Groot verdriet. Niet te stoppen.

Ik kon je niet bereiken, he.

Oh, sorry, schat. Mijn gsm stond op stil.

Noor, je maakt die hond zot.

Papa heeft mijn wenkbrauw genaaid. En heeft het pijn gedaan?

Kun je de tafel dekken, alsjeblieft?

Ik heb nachtshift. Ik moet vertrekken.

- Maar komaan. - Oh, Maxje, zoen.

Rustig, alle twee. Rustig.

Komaan. Stop. Stop. Echt waar, stop.

Sander, hoe vaak heb ik al gezegd

dat je mijn papieren niet mag gebruiken?

En?

Was er ontrouw in het spel?

Bij wie? Bij uw schoonbroer, natuurlijk.

Ja, dat hebben we eigenlijk nooit geweten.

Die privedetective, niemand heeft daar ooit nog iets van gehoord.

- Dat is vreemd. - Ja.

Hij reageerde niet op telefoontjes of op mails.

Die is er waarschijnlijk vandoor met het geld van zijn klanten.

Dus u had hem eigenlijk kunnen aanklagen voor fraude.

En riskeren dat ons Goedele ontdekt

dat wij een detective op haar vent hadden afgestuurd? Nee, nee.

En u?

- Ik? - Vond u dat uw schoonbroer

een overspelig type was?

Ah. Pff.

Bestaat dat, een overspelig type?

Ik bedoel, hangt dat niet gewoon af van situatie tot situatie?

gsm rinkelt

- Met Veerle. - Is het gelukt?

Heeft Pierre het dossier van de Kloot gekregen?

- Shit. - Veerle? Ben je daar nog?

Maar nee, Eva, ik ben dat niet vergeten.

Dat ligt hier klaar.

Weet je waar je 't moet droppen? De kledingcontainer.

Ik weet nog waar ik 't moet deponeren.

Ah, het komt in orde. Ja. Ik moet afleggen. Dag.

Controlefreak.

- Hey. - Hey.

Sorry, he, voor gisteravond.

Ik weet dat het voor ons alle twee een hectische tijd is.

Ik mis je.

kinderen fluisteren en giechelen

Bah, mama en papa zijn aan het seksen.

- Dat is keivoos. - He.

- Zoek je dit? - Oh. Ja.

- Ah, voila. - Merci, Wout.

Ik moet nog eventjes weg.

Eh, ik zie je vanavond, he. Ja, ja, dat is goed.

Wat is dat, jong?

Ho, ho, ho, ho.

Verdikke miljaarde nondedju. Awel? Wat is het?

- Wa... - Jean-Claude, de Kloot,

laat je schoonzus met rust. Moei je met je eigen zaken. Vuile afperser.

Ah, jij bent de echtbreker? Echtbreker?

Pas op dat ik niks van jou breek. Je bent gewaarschuwd.

Je speelt niet ongestraft met iemand zijn emoties.

Vuile klootzak.

Heb je dat gezien?

Zot.

Zeer gevaarlijk.

Dag, mevrouw Cox. Bedankt voor de uitleg.

Okee.

Als u iets hoort van die detective, houdt u ons dan op de hoogte?

- Tuurlijk. Dag. - Dag.

Uw schoonbroer verdenken van vreemdgaan...

Hm.

Hoe komt u op dat idee?

Privedetective, overspel, huiselijk geweld.

Hm, hm. Die moest zich eruit lullen.

Ik ga het nog moeten geloven. Er is meer aan de hand.

Als je in de stront begint te roeren, begint het te stinken.

Wees maar zeker.

gsm rinkelt

Hey, Bibi. Ja, heb jij al iets van Pierre gehoord?

Ja, dat wou ik juist aan jou vragen.

Merde. Dan blijft het wel verdacht lang stil.

Shit. Veerle heeft dat dossier toch in de juiste container gedropt?

de televisie speelt

- Hey. - Hm.

Zijn de kindjes braaf gaan slapen? Ja, ja, ja. Hm, hm.

Oei.

Ca va?

Ja, ik heb een nachtmerrie gehad. He.

Dat is van de stress, he.

Daar krijg je nachtmerries van.

Wanneer plannen we die vakantie? Eh...

Als ik het kan regelen op het werk. Hm.

Ja.

Onze kleinste heeft toch echt talent, he?

- Ik ga slapen. - Hm.

- Hm. - Hm.

- Ah. Jij komt ook, he? - Hm, hm.

Oh, nee.

Nee.

Shit.

Shit.

Shit. Shit. Shit.

Shit.

Jij hebt de cv van die detective in die kledingcontainer gedropt.

Ik vrees van wel, ja.

Oh, verdomme.

En het heeft ons fucking veel geld gekost.

Ik zit zo diep in de shit. Die boetes,

die aanmaningen van 't massagepand blijven maar binnenkomen.

Was die Kloot ondertussen dood geweest,

dan had ik tenminste van ons Goedele geld kunnen lenen.

Ah, koekje. Amai. Wat is de gelegenheid?

Dat kon ik toch niet laten opeten door de motten.

- Schoon, he? - Hm.

Wat is er, donderwolkje? Kom maar gauw mee. Wat? Wat is er?

Dat is zalig, he?

Voel je je al een beetje beter? Het is ontspannend, Min.

Maar het lost mijn probleem niet op, he.

Ik wou dat ik je kon helpen, maar je weet het,

Jean-Claude heeft het beheer van onze grote rekening.

Maar ik heb nog zo'n klein spaarrekeningetje

waar hij niks van weet. Maar sst, want je kent hem, he.

Ja. Ik ken hem goed genoeg. Ik snap nog altijd niet

hoe zo'n norse mens ooit uit jouw buik is kunnen kruipen.

Ja, zo hebben Gaston en ik hem ook niet grootgebracht.

Ik denk dat die als kind ergens in een bak azijn gevallen moet zijn.

Ja, ik heb het er vanmorgen nog over gehad met Gaston.

Min, alsjeblieft. Stop met over Gaston te fantaseren.

Of ze verklaren je dement en stoppen je in een home.

Gaston is al vijf jaar dood, Min.

Die heeft niks meer aan die mutsen en pulls die je voor hem breit.

Of dat haalt ook niks uit om de tafel voor hem te dekken.

Dat geeft de Kloot een reden om je te laten opnemen.

Dus je twijfelt ook aan mijn mentale toestand?

- Maar nee, Min. - Dat ik lieg.

Maar nee, Minnetje. Ik...

Kom eens mee. Ik moet je iets laten zien. Au.

- Kom. - Wat?

- Kom. - Maar wacht. Min.

Min.

- Voorzichtig, he. - Ja, ja.

Hm. Steil trapje, he.

- Gaat het? - Ja.

Ja.

Hier bewaarde Gaston zijn beesten voor hij ze opzette.

Min, subiet doe je iets op. Kom.

Dit ga je nooit geloven.

We geven hem een koekje van eigen deeg. We laten hem doodvriezen.

Wat? Doorslaggevend motief. Geld.

Een vriendschap tussen een model en een tachtigjarige met spaargeld.

Mij manipuleren, mij uithoren, mij beschuldigen.

- Wat doe je nu? - Verdomme.

Ik ben die koude oorlog tussen jullie kotsbeu.