Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใผใใใพใฃใ
ใใผใใฏใใญใผๆใฃใฆ...
ใไน ใใถใใงใใ
ใกใใฃใจใใใซไบบ้ใใๅคใใใงใ่กใใพใใใใใ
ใฏใใใใใใ้กใใใพใใ
ใๆใใใฆใพใใ
ใไน ใใถใใงใใ
ไน ใใถใใงใใญใ
ใไน ใใถใใงใใชใใใช?
ใกใใฃใจ็ฉบใใใใใใ
ใญใผใใชใใใๆใใๆ ผๅฅฝใใฆใพใใญใ
ๅฏใใใใๅคใ
ใใใใใฎใชใใจใ
ใใใใใซใชใฃใฆใญใ
ใกใใฃใจใใๅงใใใ
ใใฎๆใ
ใใใใใงๆฅใใฎ?
ใใใงใใ
ใชใใใ่ฆใใฆใชใใงใใ?
้ ใใ้ ใใใกใใฃใจไธใซใใใพใใ
ใใฏใฏใใใใงๆฅใใฎ?
ใใผใใใใฏๅฏใใใ
ใใใใงใไธญใซๆฅใฆใใใใ
ใใใผใใใใกใใฃใจใใ2ๆฏใใใชใ?
ใใใ
ใใ2ไฝใญใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใกใใฃใจใญใ
ใใๆฐใใคใใใใฃใใใใ็ใฆใใจใ
็ฎใ่ฏใใชใฃใฆใ
ไปๆฅใฏใใใๆฐๆบใ ใฃใฆใใจ?
ใใใๆฐๅใไธใใใ
ไฝใฎๆฐๅใ?
ใปใใฏในใฎๆฐๅใใ
ใปใใฏในใฎๆฐๅใใ
ใใใใ่ฆใฆใฟใใใใชใ
ใใใกใใฃใจไธใซๅฏใฃใฆใใ ใใใ
ใใใใใ
ใใใฏใใใญใ
ใใใกใใใจๅธใใใใใใใ
ๅธใใใฃใใ
ใใใใใใใใจใญใ
ใใใใใใจใใใใงๅคๅใญใฅใใฆใชใฃใฆใใญใ
ๆๅคใซใกใใใจใใฆใใชใ
ๅใใฆ็ใฆใใใฎ?
ๅใใฆ็ใฆใใใฎใไปๆฅใ
ใใใๅไธใใใ
ใกใใฃใจ่ใๅธใใ
ไผใใฎใใชใ
ใปใใใใใ
ๅใใใ
ใกใใฃใจๅบใฆใใชใ
ใใใกใใฃใจ็ๅฐใๅใใฃใใ
ใใใฏๅฏใใญใ
ใกใใฃใจ็ใฆใญใ
่ใฎๅผทใใใ
็ฝใใใญใ็งใ
ใใๅฏใฆใใใ
ใญใฅใใญใฅใ
ๆฅใใใใใใใใชๆ ผๅฅฝใ
ใใใซใกใฏใ
ใใใใใใใใ
ใใใกใผใใชใ
ใทใใทใใ ใใ
ใใใ
ใฉใใชใฎใใใใ
ๆฅใใใใใใใใใซใ
ใใฎๆ็ใฆใใไปฅไธใซใใใใชใฃใกใใใใ
ๆฐๅใๅบใฆใใใใใ็งใ
ใใใๆ ผๅฅฝใ
ใใใใใฆใใใ
ใใใใใใใ
ใญใฅใใญใฅใ
ๅ ๆฐใ ใญใไปๆฅใใ
ใใใญใใใคใๅ ๆฐใ ใญใ
ๆฐๅใๅบใฆใใ?
ๆฐๅใๅบใฆใใใใ
ใใใใ็กฌใใ
ใฉใฃใกใใใ?
ใใใใ้ฃในใใ
ใใไธๅใ
็ก็?
็ก็?
ใใใใใใใ
ใใใพๅคงใใใญใ
ใใใ
ใใผใ
ใใผใ
ไปๆฅใๅ ๆฐใ ใ
ใญใฅใใญใฅใ
accusing
ใใใธ
ใญใฅใญใฅใ
ใญใฅใ
ใญใฅใญใฅใ
ใญใฅใญใฅใ
ใซใใ lipstick
ใญใฅใญใฅใ
ใญใฅใ
ใใใใ
ใซใใใซใใใ
ใใใ
ใฉใใงใใใไปๆฅใฎใใใใใฎใ็ฅใใใฏ?
100็นใ
100็น?
ใใใ
ใใใใ
ใใใใญใ
ใใใใใๆฌๅฝใซใ
้ ผใใใตใฏใตใฏใใฆใใ ใใใ
ใใ!
ใใใใใ!
ใใ!
ใใ!
ใใใผ!
ๅตใ่ใใฆใใใฃใฆ...
ใใใผ!
ใใฃใฑใ็ฒพๅญใๆบใพใฃใฆใใ...
ใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใใใใช...
ใกใใใจ้ฃในใฆใฟใพใใ?
ใใใใผ...
ใใกใ ใชใ...
้ฆใๆถใชใใๆใงใใฃใฆใใใฃใฆใ...
ใทใณใทใณ...
ใใใ...
ใชใใ้ใฃใฆใฆ...
ใฉใใงใใใใใใใพ?ไปๆฅใ1ๆฅใฎๅ ทๅใฏ?
ๅ ทๅใฏ็กฌใ...
ใใใ...
ใใใผ...
ใใใใผ...
ใใ ใผ...
ใใ ใผ...
ใใใใผ...
ใใฃใใใญ...
ใฉใใชๅงฟใๆฌฒใใใชใฃใฆใใพใใ...
ใใใๆฉใใใใใ...
ใ ใใ ใ...
ใใ ใผ...
ใใ ใผ...
ใฏใใผ...
ใใใใใใณใใ่ฑใใงใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใใ...
ๅฑฅใใใพใพใซๅบงใฃใฆใใ ใใใญ...
ๅฑฅใใใพใพ?
ใใ...
ๅบงใฃใใพใใชใใซๅบงใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใจๆใฃใฆใใฆ...
ใใใ...
ใใใใใใใ...
ใใ ใผ...
ใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏ...
ๆฐใใคใใฆใใใ?
ใใ...
ใใฃใกใฎๆนใๆฐๆใกใใ...ใคใพใ...
ใใฃใกใฎๆนใๅฅฝใ...
ๆฐๆใกใใ...
ใชใใๅธใไปใๆใใใใ...
ใฏใใผ...ใฏใใผ...
ใฏใใผ...ใฏใใผ...
ใฏใใผ...ใฏใใผ...
ๆๆฆใใฆใฟใพใใ?
ใงใใใใช?
ใใฃใใ...
ใใฃใใใญ...
ใใกใใ...
ใใฃใใ...
ใใใใใใ...ๅใๅ ฅใฃใฆใใฆใญ...
ๅคงไธๅคซใใใญ...
ใใ...
ใกใใฃใจๅ ฅใฃใใญ...
ใกใใฃใจใใฃใกใซ่งฆใใใญ...
ใใใ...
ใใ ใผ...
ใใใใใใ...
ใใฃใใ...
่ชๅใงๅใใฆใฟใ?
ใใ...
ใใใใใใ...
ไน ใใถใใฎใขใใซใฏใฉใ?
ใใใ...
ใใฃ...
ใใฃ...
ๅชใใ...
ใใๅใใใชใ...
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใ...
ใใใใๆฐๆใกใใ...
ใปใใจ?
ใใใๅบใใกใใใใชใ...
ใใฎใพใพ...
ใขใ...
ใใใฎ?
ใใใ...
ๅชใใๅฏใฆใ...
ๆฐๆใกใใใญ...
ๅฐใๆฐใฅใใชใ...
ใใฃใกใใใช...
ใใฃ...
ๅบใ...
ใใฃ...
ใใฃ...
ๅบใ...
ใใฃใใ...
ใใใ...
ใใฎใพใพ...
ใกใใฃใจไธใซ่กใใ...
ใใใใใใ...
ใฎใฅใใจๅบใฆใใใใ...
ใใฃใๅบใฆใใ...
ใใฃใใ...
ๆๅคใจๆฐๆใกใใใฃใ...
่กใใใใ...
ใใใ...
ๅ ...
ใใฐใใใฃใ...
ใใ...
ๅคงไธๅคซ?
ใพใ ๅ ฅใฃใใพใพๆผใใ?
ใชใใๅคใชๆใใใ...
ๅคใชๆใ...
ใกใใฃใจ...
ใใใ...
ใพใ ...
ไธใซไธใใใใ...
ใกใใฃใจใ้ขจๅใงๆตใใใจ...
ใใใ...
ๅๅคใงๅฅฅใไธใใไธญใงใใ...
ใณใฃใใใใ...
ใใใใ...
ๆฐๆใกใใใฃใใๆๅคใจ...
ใใใฃใ...
ใใใใ...
ๅพใไธฆใฟ?
ใฏใชใใจๅพ ใใชใใฆใใ...
ใใฃ?
ใใฃใใใ?
ใใใใใๅคๅใใใซๆฟกใใกใใใจ...
ใกใใฃใจใใฃใกๅใใชใใ...
ใใใใ...
้ซชใฎๆฏใ...
ใใใใ...
ใใพใ็ฉดใ้ใใใใพใใใใใญ...
ใใฃ?
ๆฎใฃใฆใใใชใใงใใ ใใ...
ๆฎใใจใใชใ?ๆฌๅฝใซ...
ใใฃใใฏๆฎใฃใฆใ...
ใใ...
ใใๆธฉใพใฃใ...
ๆธฉใพใฃใ?
ใใ...
ใใใใๅ ฅใฃใฆใใใฃใฆ...
ใชใใๅคใชๆใใใๆผใใใ...
ไฝใฎๅบใใฆใใฎ?
ใใฃ...
ใชใใใปใผใใฟใใใ ใญ...
ใใฃ?
ใปใผใใฟใใ...
ใชใใง?
ใปใผใใฟใใ...
ไฝใ?
ใชใใ...ๅฏใฃใฆใชใใฃใๆใฎใใใฃใใผใฏใ...
ใใใใใฟใใชๆใฃใใ...
ใปใใใปใผใใฟใใ...
ใชใใๅบใฆใจใ...
ใใใ...
ใกใใฃใจ้ฃใใ...
ใใชใใจไธๅฟๆฐใใคใ...
ใใ...
ใๆฅฝใใฟใซใใใใใ...
ไธๅฟๅผทใใฃใ...
ๆใใฃใใใฉ...
ๅคฑ็คผใใพใ...
ใฏใ...ๆฐๆใก...
ใๅฐปๅคงไธๅคซ?
็ฒใใกใใฃใใใ...
ใๅฐปใใฃใกใๅคใชๆใใใ...
ใๅฐปใใใฃใจใๆใใใใ...
ๅคงไธๅคซใชใฎใใชใใใ...
ๆใใ...
ๆฌกใฏใใใกใใฃใจๆฐๆใกใใ้กใๅใใๆใ...
็ทๅผตใใกใใฃใใใ...
ๆฌกใฏใใใกใใฃใจใขใใซใง...
ๆฐใใคใใฆใใ ใใ...
ใกใใใจใ้ขจๅใไฝฟใฃใฆใใพใใใ?
ใใใ้ดไธใใกใใใจ้ใใพใใ...
ใใใงใใญ...
ใพใใใผใใใใใงใใ?
ใใ...
ใฉใใงใใ?
ใใใใขใใซใฎๆง่ณชใงใๅบใฆใใ?
ใใ...
ใชใใชใใใ...
ไปๆฅใฏใใฃใใ6็ฎใงใคใใดๆปใใฆใใ...
ใฏใ...ใใกใ ...
ๅฑใชใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใใใ...
ใใใๅ ๆฐใซใชใฃใฆใ...
ใใใใ...
ใใ...
ๆฟใใใชใ...
ใใพใซใฏใญ...
ใใใใชใๅ ฅใใกใใใใใช...
ใใ...
ใพใๆฌกใง...
่กๆใใซใชใฃใฆใใ...
ใใ ใ ...
ใใ ใ ใ ...
ใใ ใ ใ ...
ใใผ...
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ...
ใกใใฃใจใ้ ญใๅฏใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใ...
ใใใใ...
็ตใใฃใใ?
ใใ...
ใ...
ใใ...
ใใฃใ็ฒพๅญใใฃใฑใๅ ฅใใใใใญ...
ใพใ ๅบใใ...
ใพใ ๅบใ...
ใใ...
ใพใๅบใๆฐใงใใ?
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...ใใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใผใใใใใ
ใใใใงใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใๆปๆใ
ใใกใ
ๆ้ซใ
ใใใชไธใซๅบใกใใใใ
็ฑใใ
็ฑใใใชใใงใใใฉใ
ใใไธๅบฆใ
ใใไธๅบฆใ
ใกใใฃใจใใฃใกๅใใซใชใใพใใ
ใใพใใ็กฌใใ
ใใไธๅบฆใ
็ฑใใ
็ฑใใ็ฑใใ็ฑใใ
ใใไธๅบฆใ
ๅฐใใใญใ
ใใใใใฃใกใ็กฌใใ
ใใไธๅบฆใ
ใใใชไธใซๅ ฅใใชใใใชใฃใกใใใใ
ใใกใ
ๅบใกใใใใ
็ฑใใ็ฑใใ็ฑใใ
ใใ้ณใใใฆใพใใ
ใใใฎ?
ใใใ
ๅ ฅใใใใชใฃใกใใ?
ๅ ฅใใ?ใใใใใ
ๅ ฅใ?
ๅ ฅใฃใกใใใใใ
็ฑใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๅพใใซๆใใคใใฆใ
ๆฐๆใกใใใ
ๅๆฐๆใกใใใ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใ
ใๅฐปใ็กฌใใใใใใ
ไธๅบฆใ
ๆฐๆใกใใใ
็ฑใใ
็ฑใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๅใใใฐใใ
ๆฐๆใกใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใฃใจใใกใใใ ใใ
ๅ ็ใฎใๅฐปใ
ใใกใ
ๆฐๆใกใใใฐใใ
ใกใใใ ใใๅ ็ใ
ๆฐๆใกใใใใใ
็ฑใใ
ๅฏใฆใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใ
็ขบใใซใ
ใฉใฃใกใซใงใๅบใใ
ๅบใฆใใใ
ใใใใ
็ด ๆดใใใใ
่ฏใใ่ฏใ่จใฃใฆใใ
ไปๆฅใๅใฎใขใใญใฐใกใซใใทใจๅใฎใขใใญใฐใกใซใใทใฏ?
ใขใใญใฐใๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ๆฌกใใใใใใใ
้็บใใใ
ใใฆใใใใ
ใพใใใพใใญใ
ใพใใญใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.