Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Advertise your product or trademark here
by contacting www.SubtitleDB.org now
2
00:00:16,600 --> 00:00:22,280
"A traveler's journey,
Journey to Heaven. "
3
00:00:22,800 --> 00:00:28,920
Pilgrim's Progress was written in 1675
by John Bunyan
4
00:00:29,040 --> 00:00:32,520
Detained traders in Bedford, England
5
00:00:32,560 --> 00:00:34,720
for preaching the Word of GOD
6
00:00:34,760 --> 00:00:39,880
in prison this is John Bunyan writing
7
00:00:39,920 --> 00:00:44,800
one of the stories that is loved throughout
period; this story is told through dreams
8
00:01:49,120 --> 00:01:55,640
"I lay in a place to sleep
and when I sleep "
9
00:01:55,720 --> 00:02:00,480
"I saw a dream, I saw someone
with a heavy burden behind him reading a book "
10
00:02:00,520 --> 00:02:06,520
"I saw a vision of that fire
will come, scare a Christian named. "
11
00:02:33,480 --> 00:02:36,720
Are you still reading the book?
12
00:02:38,360 --> 00:02:40,800
Yes, many make sense
13
00:02:41,080 --> 00:02:44,320
You said the book was sad to you
14
00:02:44,440 --> 00:02:45,760
And you keep reading it ...
15
00:02:46,000 --> 00:02:48,720
No ... I can't put it down
16
00:02:48,760 --> 00:02:50,520
So what did you read about today?
17
00:02:53,240 --> 00:02:57,040
Yes maybe this will sound a little crazy
18
00:02:57,520 --> 00:03:00,680
said ... and I didn't say
I certainly know the truth
19
00:03:02,400 --> 00:03:08,760
But today I'm reading our city
destroyed with fire
20
00:03:10,400 --> 00:03:15,920
And we will all die, except
I can find a way out
21
00:03:17,080 --> 00:03:21,000
I love you all, more than anything
22
00:03:21,680 --> 00:03:27,640
And I won't stop until I meet
that shelter, that place
23
00:03:27,640 --> 00:03:29,800
The place that this book says
24
00:03:30,280 --> 00:03:32,760
You are right
25
00:03:33,400 --> 00:03:36,320
That sounds crazy
26
00:03:37,360 --> 00:03:40,120
Father and I must speak
27
00:03:42,880 --> 00:03:46,200
You must stop reading the book,
28
00:03:46,800 --> 00:03:50,640
It's just stories, fantasy, fairy tales
29
00:03:50,720 --> 00:03:52,760
That is not true
30
00:03:53,400 --> 00:03:57,720
You question
I'm real?
31
00:03:57,960 --> 00:04:02,240
real kids, and I don't want you
sad they are with that crazy story.
32
00:04:02,280 --> 00:04:05,720
my dear, we are safe here
33
00:04:06,920 --> 00:04:12,600
I won't be able to stand here
and waiting for us to die, listen?
34
00:04:13,320 --> 00:04:16,960
And this burden is increasing
big, big and big
35
00:04:17,800 --> 00:04:22,840
I have to find a way to escape
from that and save our family
36
00:04:22,920 --> 00:04:26,240
That is the truth
37
00:04:26,680 --> 00:04:29,120
Let us help you
release you from that burden
38
00:04:30,200 --> 00:04:32,880
I've contacted someone
and I think you can talk ...
39
00:04:33,000 --> 00:04:36,000
O yes?
Do you think that easy?
40
00:04:36,360 --> 00:04:38,560
Do you think I like this?
41
00:04:39,160 --> 00:04:43,080
there are no people in this world
can lift this load
42
00:04:45,800 --> 00:04:49,080
I gave you a place in the living room
43
00:04:49,560 --> 00:04:52,320
I think you will be safer there
44
00:04:52,480 --> 00:04:56,080
I don't want to hear about this anymore!
45
00:05:00,920 --> 00:05:07,000
"In my dream, I saw a heavy burden
and the vision of destruction in front of ... "
46
00:05:07,120 --> 00:05:09,600
"Making Christians difficult to sleep"
47
00:05:09,720 --> 00:05:15,240
"Day after day Christian walks in the yard
study the book "
48
00:05:15,440 --> 00:05:19,840
"He prayed earnestly that he would
help them all. "
49
00:05:20,440 --> 00:05:24,600
"In a dream I saw his family
don't listen. "
50
00:05:25,520 --> 00:05:29,360
"His family refused to open his ears
on the truth. "
51
00:05:30,320 --> 00:05:35,240
"Like most, their eyes
blinded by this world. "
52
00:06:20,160 --> 00:06:23,280
What do you want me to do?
53
00:06:30,600 --> 00:06:33,520
What is your problem?
54
00:06:33,680 --> 00:06:37,240
I can't find a way to save
my family from the fire that is coming
55
00:06:37,320 --> 00:06:39,520
We are not ready to die.
56
00:06:40,000 --> 00:06:43,040
Not ready to die?
57
00:06:43,080 --> 00:06:48,680
with all the evils of the world, won't it
is it a good thing to run away from it all?
58
00:06:48,720 --> 00:06:56,400
If I die, my family dies, and this burden
take me to hell.
59
00:06:57,280 --> 00:06:59,160
Oh, I see
60
00:06:59,200 --> 00:07:03,400
Oh, I think I can help you
61
00:07:03,400 --> 00:07:08,000
Who are you talking to? / I don't know
62
00:07:08,160 --> 00:07:11,360
Stay here, I'll be back
63
00:07:15,040 --> 00:07:18,560
"Run away from the wrath to come"
64
00:07:18,560 --> 00:07:21,360
Run?
Where to go?
65
00:07:23,200 --> 00:07:28,320
There. do you see the gate?
66
00:07:28,320 --> 00:07:31,080
If you see the hill,
You will see a shining light.
67
00:07:33,640 --> 00:07:36,000
I think I see something
68
00:07:36,120 --> 00:07:38,680
Then run there!
and don't look back!
69
00:07:39,320 --> 00:07:42,200
When you get there,
you will find the gate
70
00:07:42,680 --> 00:07:45,560
- So what ?
- Knock !
71
00:07:46,040 --> 00:07:48,560
You know what is done next.
72
00:07:49,720 --> 00:07:52,640
Why are you silent? Run! and don't turn back!
73
00:07:57,680 --> 00:08:00,920
Christian, don't run!
74
00:08:02,560 --> 00:08:09,000
So Christian ran away with all his strength
to the road to the gate
75
00:08:09,040 --> 00:08:12,520
Come back!
How is your family?
76
00:08:13,120 --> 00:08:15,600
Run there, crazy man!
77
00:08:16,600 --> 00:08:19,360
Ah, fast runner.
78
00:08:19,560 --> 00:08:22,920
But two of his friends were named
Stubborn and Soft
79
00:08:22,920 --> 00:08:25,560
intend to bring it back
80
00:08:25,600 --> 00:08:29,360
They found it
Just before he got to the road.
81
00:08:29,440 --> 00:08:32,600
Christian! Christian!
stop, stop!
82
00:08:33,840 --> 00:08:36,920
- I'm too old for this.
- Why did you stop me?
83
00:08:37,080 --> 00:08:40,720
Because we want to talk reason
healthy with you
84
00:08:41,200 --> 00:08:45,320
Do you want to take me
back to the city of Destruction?
85
00:08:45,320 --> 00:08:46,360
Yes.
86
00:08:46,400 --> 00:08:51,360
imagine! The name of our city will be
make you want to run away with me.
87
00:08:51,400 --> 00:08:55,800
That doesn't make Christian sense,
it's just a name, just a name
88
00:08:56,320 --> 00:09:02,040
Hear! I have heard the story. you
do we all want to go with you? we will die
89
00:09:02,080 --> 00:09:04,040
We will die anyway, right?
90
00:09:04,080 --> 00:09:07,520
And you will be buried in the lake of fire
and sulfur
91
00:09:07,560 --> 00:09:11,840
Okay, listen to your heart!
What I'm saying is true.
92
00:09:11,880 --> 00:09:14,480
Come with me!
Save your family, save yourself!
93
00:09:14,520 --> 00:09:18,400
You don't know what you say, Christian.
Even if you can go through the swamp in front
94
00:09:18,440 --> 00:09:23,000
Even though you passed the Swamp of Sorrow,
to that extent, there are creatures that will ...
95
00:09:23,040 --> 00:09:28,480
He will pull the flesh out of your bones
Now imagine the demon king ...
96
00:09:28,520 --> 00:09:31,360
Apollion.
97
00:09:31,400 --> 00:09:34,680
You have everything
people in this world.
98
00:09:34,720 --> 00:09:39,240
You have a beautiful home, a wife
love you, children who respect you
99
00:09:39,280 --> 00:09:41,320
we have a luxurious life here
100
00:09:41,320 --> 00:09:45,040
- very luxurious
- yes.
101
00:09:45,080 --> 00:09:48,520
No, no, don't wait!
this is just a show, ok?
102
00:09:48,840 --> 00:09:52,720
Come with me and you
will feel true life, true peace !!
103
00:09:52,760 --> 00:09:55,840
no one can compare
the wages you will receive
104
00:09:55,880 --> 00:09:57,600
If you follow this path, be loyal to the end.
105
00:09:57,640 --> 00:10:00,960
Do you think this is the way to go?
106
00:10:01,000 --> 00:10:05,920
To an extraordinary inheritance, listen?
More than you can think
107
00:10:05,960 --> 00:10:10,240
It is eternal, cannot be broken
who cannot disappear
108
00:10:10,280 --> 00:10:12,680
when you diligently
looking for that path
109
00:10:12,720 --> 00:10:13,640
It sounds good.
110
00:10:13,680 --> 00:10:15,720
Come on, it's written in this book.
111
00:10:15,760 --> 00:10:19,840
- Come on!
- I'm not interested in that book, Christian.
112
00:10:19,880 --> 00:10:24,720
And I want you to go back home.
That's what I want.
113
00:10:24,760 --> 00:10:26,080
I will not be back.
114
00:10:26,120 --> 00:10:32,760
How could you not come back?
Will you not come back?
115
00:10:32,800 --> 00:10:37,160
Not.
116
00:10:37,200 --> 00:10:42,080
Okay, walk your way!
Let's go, soft!
117
00:10:42,200 --> 00:10:44,640
Come on he is crazy
and lost common sense.
118
00:10:44,680 --> 00:10:46,160
no, no, wait!
wait! Wait !
119
00:10:46,200 --> 00:10:49,360
What if he is right?
If he might be right ...
120
00:10:49,400 --> 00:10:51,080
Patient !
Listen!
121
00:10:51,120 --> 00:10:52,840
I've heard someone's story
122
00:10:52,880 --> 00:10:55,800
and if he is right, it means
he is smarter than us
123
00:10:55,840 --> 00:10:59,960
He tried to find a place far more
beautiful than we imagined, right?
124
00:11:00,000 --> 00:11:01,560
Yes.
125
00:11:01,600 --> 00:11:03,720
You lose your mind, Gentle.
126
00:11:03,760 --> 00:11:06,240
You lose your mind.
You are too close to him
127
00:11:06,280 --> 00:11:10,120
Listen, things you can do
now is to go home to you
128
00:11:10,360 --> 00:11:12,560
Return to your wife
and your family!
129
00:11:12,600 --> 00:11:20,040
He is crazy and if you leave
with him, you will die.
130
00:11:20,080 --> 00:11:24,360
No, that's not true.
That is not true.
131
00:11:24,400 --> 00:11:31,400
Follow me, OK? And you will get
what I told you and More than that.
132
00:11:31,440 --> 00:11:36,680
Therefore it is written in this Book
that He loves us.
133
00:11:36,720 --> 00:11:39,760
I have decided.
/OK.
134
00:11:39,800 --> 00:11:41,880
I go with Christianity.
135
00:11:41,920 --> 00:11:45,320
You know the way to that place right?
/ Yes I know
136
00:11:45,320 --> 00:11:48,360
The person named Penginjil said follow this path
until the end,
137
00:11:48,400 --> 00:11:50,600
Will take us to the gate
138
00:11:50,640 --> 00:11:55,320
come on! okay come on!
139
00:11:55,360 --> 00:11:59,880
I'm going home
You two are crazy.
140
00:11:59,920 --> 00:12:03,480
I will enjoy home with
good air conditioner
141
00:12:03,520 --> 00:12:06,320
Enjoy good food together
my family
142
00:12:07,080 --> 00:12:09,400
But now you will
playing out there in the swamp.
143
00:12:09,440 --> 00:12:13,440
We will eat salsa,
I really like that, made by my wife.
144
00:12:13,480 --> 00:12:16,040
With good fries.
Good beer maybe ...
145
00:12:16,080 --> 00:12:17,520
Yes, lots of delicious drinks
146
00:12:17,520 --> 00:12:21,320
You have a lot of beautiful time in the swamp
because I will be very comfortable!
147
00:12:21,320 --> 00:12:25,200
and now, drink one item
two flies, it's more like your style.
148
00:12:25,240 --> 00:12:28,880
Have fun friends,
swamps, garbage and mud!
149
00:12:28,920 --> 00:12:30,320
See you later!
150
00:12:30,320 --> 00:12:34,040
Are you ready for this trip, friend?
151
00:12:34,080 --> 00:12:35,760
Yes, yes! Come on, let's go
152
00:12:41,120 --> 00:12:44,120
- This is amazing
- Can you tell me
153
00:12:44,160 --> 00:12:46,000
about the Kingdom we are headed for
now?
154
00:12:46,040 --> 00:12:49,160
It's a little hard to explain actually
155
00:12:49,200 --> 00:12:50,720
What about the book?
156
00:12:50,720 --> 00:12:52,720
You believe what is
written there really right?
157
00:12:52,720 --> 00:12:55,280
-Of course
-Like what?
158
00:12:55,320 --> 00:12:59,520
Like we will be able to live eternally
in the pure Kingdom of Peace.
159
00:12:59,520 --> 00:13:03,920
We will be given the crown of glory,
Cloak that shines like the sun
160
00:13:04,040 --> 00:13:08,520
and there will be no more tears and the Lord
will wipe away everyone's tears
161
00:13:08,560 --> 00:13:10,480
- Is there someone else there?
162
00:13:10,480 --> 00:13:12,520
- Angels and thousands of eyes
will look
163
00:13:12,720 --> 00:13:20,040
thousands of thousands, who are already there
before in love and joy
164
00:13:20,080 --> 00:13:24,760
Sounds good to be true.
If we are there, how do we enter?
165
00:13:24,800 --> 00:13:27,440
Alright, this book says if we
really miss to get it,
166
00:13:27,480 --> 00:13:33,920
- ... it will be given free
- You know, I can't wait to get there
167
00:13:33,920 --> 00:13:37,600
Can you be faster?
- I'm trying my best ...
168
00:13:37,640 --> 00:13:40,200
"I saw Christian and walked softly
continue..."
169
00:13:40,320 --> 00:13:48,000
tells the story of the wonders of the Eternal City,
without paying too much attention to the road
170
00:13:48,040 --> 00:13:50,120
Come on, hurry up a little, we can arrive
get there faster right?
171
00:13:50,120 --> 00:13:53,600
- OK
- Come on, come on !
172
00:14:02,840 --> 00:14:06,440
-I got stuck.
-What happened?
173
00:14:06,480 --> 00:14:08,640
We are in a hurry.
and get off track.
174
00:14:08,680 --> 00:14:13,320
out of the way we started?
I only follow you.
175
00:14:13,320 --> 00:14:17,920
Bau here, why me
listen to you
176
00:14:17,960 --> 00:14:23,120
I will get out of here,
you yourself
177
00:14:23,160 --> 00:14:28,640
I got stuck!
Soft, I got stuck.
178
00:14:28,680 --> 00:14:30,320
- Soft, I'm stuck, can I help?
- I'm sorry
179
00:14:30,320 --> 00:14:38,120
- Soft, will you help me?
- Not
180
00:14:38,120 --> 00:14:44,600
- soft!
- Have fun
181
00:14:53,720 --> 00:14:57,680
please!
182
00:15:00,200 --> 00:15:03,840
With hope that seems to disappear,
people named Pertolongan
183
00:15:03,880 --> 00:15:07,480
Find Christianity in the swamp
184
00:15:07,520 --> 00:15:11,800
Hello, why are you stuck there?
185
00:15:11,840 --> 00:15:14,560
Don't know, maybe I'm careless
186
00:15:14,600 --> 00:15:16,560
Oh, you don't see the road huh?
187
00:15:16,600 --> 00:15:21,560
- Can you help me out?
- I will throw this rope at you.
188
00:15:32,640 --> 00:15:37,920
Alamak
You are okay ?
189
00:15:37,920 --> 00:15:40,920
- Thank you.
- Are equally !
190
00:15:40,960 --> 00:15:45,240
Look, there's the road you're looking for!
191
00:15:45,280 --> 00:15:47,480
Why not be marked with
clear or treated well?
192
00:15:47,520 --> 00:15:51,800
Sin ! The pipe was full of it
193
00:15:51,840 --> 00:15:55,520
When the Spirit of GOD begins
develop from sinful state ...
194
00:15:55,560 --> 00:16:01,600
they all became frightened
with many thoughts inhibit.
195
00:16:01,640 --> 00:16:04,560
And it ends like there
196
00:16:04,600 --> 00:16:07,720
But the King, the King who is preparing
exit
197
00:16:07,760 --> 00:16:12,800
You stay on track,
You'll be fine
198
00:16:12,840 --> 00:16:17,000
- Hey, thanks for all.
- No problem, man.
199
00:16:17,040 --> 00:16:20,240
For that I am here
200
00:16:21,720 --> 00:16:26,320
"In my dream, I saw Christianity
continue the journey on the track ... "
201
00:16:26,320 --> 00:16:29,120
He will meet with
someone with gold tongues
202
00:16:29,120 --> 00:16:35,080
By the name of Mr. World Policy
from the City of Lust
203
00:16:35,120 --> 00:16:39,120
Hello good people!
How heavy is your burden behind!
204
00:16:39,160 --> 00:16:41,760
-Yes, it's troublesome.
-Where are you going ?
205
00:16:41,800 --> 00:16:44,760
Someone named Penginjil said
I followed this path to the gate
206
00:16:44,800 --> 00:16:48,000
and I will be able to let go
this burden
207
00:16:48,040 --> 00:16:51,000
The Evangelist tells you
to follow this path?
208
00:16:53,080 --> 00:16:57,320
I already know. He does not understand
what he said
209
00:16:57,360 --> 00:17:00,960
You can meet the path
more dangerous if you want.
210
00:17:01,000 --> 00:17:06,840
it looks from your face, apparently
You made it through the Swamp of Sorrow
211
00:17:06,880 --> 00:17:09,200
That's the easy part
212
00:17:09,240 --> 00:17:14,120
Stick to this path and you will
find fatigue, suffering
213
00:17:14,120 --> 00:17:19,440
starvation, thief, what is called
wrath of Apollion.
214
00:17:19,480 --> 00:17:27,400
simply, death. Believe me
I heard a lot of stories right away!
215
00:17:27,440 --> 00:17:31,120
Alright, I'd better face
all the dangers ...
216
00:17:31,120 --> 00:17:33,120
rather than carrying this burden in life.
217
00:17:33,160 --> 00:17:36,720
- By the way, how did you get that?
- Reading this
218
00:17:36,760 --> 00:17:39,760
Ah-ha, I know that.
219
00:17:39,800 --> 00:17:44,720
it happens to the mind and
weak people, but don't worry
220
00:17:44,720 --> 00:17:46,120
I have a solution
221
00:17:46,160 --> 00:17:49,800
in fact, in addition to facing
danger, there is an easy way:
222
00:17:49,880 --> 00:17:53,440
friendship and pleasure
223
00:17:53,480 --> 00:17:57,040
OK, I'm listening
224
00:17:57,080 --> 00:18:07,720
There is a city called Good Action.
it's on a hill, not a mile from here.
225
00:18:07,760 --> 00:18:12,200
When you get there, look for it
Mr. Obey the Law
226
00:18:12,240 --> 00:18:16,040
He is an expert at releasing people
kind of yourself
227
00:18:16,080 --> 00:18:20,920
And if he's not in place
his handsome son, courtesy
228
00:18:20,960 --> 00:18:24,520
equally experienced in
these things
229
00:18:24,520 --> 00:18:28,120
You follow the path of goodness!
230
00:18:28,120 --> 00:18:35,680
You will see
231
00:18:39,480 --> 00:18:43,160
"If Christian thinks of his burden
heavy, he will search
232
00:18:43,200 --> 00:18:50,160
things are far worse because of him
will face the Volcano
233
00:18:50,200 --> 00:18:57,920
Mount Sinai, a dangerous incline
many ended the wandering trip
234
00:19:32,920 --> 00:19:36,400
What are you doing here ?
235
00:19:36,440 --> 00:19:39,680
I see that it doesn't take time
long for you to get off track
236
00:19:39,720 --> 00:19:43,360
I met someone who said
there is an easier way
237
00:19:43,400 --> 00:19:45,440
and a fast way to
throw away my burden
238
00:19:45,480 --> 00:19:51,920
God says that the righteous
will live by faith
239
00:19:52,000 --> 00:19:57,080
and if he turns away, I don't
will be pleased with him. "
240
00:19:57,120 --> 00:19:59,640
I should not doubt
What are you saying.
241
00:19:59,680 --> 00:20:02,960
now you feel miserable
because you came out of the way of the LORD
242
00:20:03,000 --> 00:20:05,360
and get out of the Way of Peace
243
00:20:05,400 --> 00:20:07,320
Is it over?
244
00:20:07,360 --> 00:20:13,320
I never found a way
to save my family
245
00:20:14,320 --> 00:20:18,720
Be careful, my child!
Every sin will be forgiven
246
00:20:18,760 --> 00:20:22,360
Believe and believe it!
247
00:20:22,400 --> 00:20:25,200
there are 3 things said
host of World Policy
248
00:20:25,240 --> 00:20:27,960
which he called wisdom
which you must hate
249
00:20:28,000 --> 00:20:30,360
He guides you out
from the right path
250
00:20:30,400 --> 00:20:34,040
Enter through that narrow door i>
because the door is narrow
251
00:20:34,080 --> 00:20:37,280
that leads to life i>
and a little goes through it. "
252
00:20:37,320 --> 00:20:41,920
Mr. World Policy wants you
against what Christ did on the cross.
253
00:20:41,920 --> 00:20:47,600
The King of Glory himself said
"Whoever saves his life i>
254
00:20:47,640 --> 00:20:51,040
will lose his life, but he i>
who accepts Him, will be saved "
255
00:20:51,080 --> 00:20:55,000
Mr. World Policy wants you
bound by law
256
00:20:55,040 --> 00:21:00,960
so that you are dying in your sins
and not submit to Him.
257
00:21:01,000 --> 00:21:02,440
So what should be done?
258
00:21:02,480 --> 00:21:06,840
Get back on track!
And if you miss this time,
259
00:21:06,880 --> 00:21:09,920
There is no guarantee that assistance will come
260
00:21:09,960 --> 00:21:13,920
thank you
261
00:21:20,280 --> 00:21:23,160
"Christian managed to get back on track"
262
00:21:23,200 --> 00:21:27,320
Little did he know that the gate
the Evangelist said
263
00:21:27,360 --> 00:21:33,600
just a step ahead
so is the fortress of Satan
264
00:21:59,320 --> 00:22:04,720
- Let me in!
- What do you want ?
265
00:22:04,760 --> 00:22:09,800
I was told I could find
way out through this door.
266
00:22:16,920 --> 00:22:19,920
- It's almost out there
- What happened outside?
267
00:22:19,920 --> 00:22:22,880
oh, there's an enemy fort near here,
268
00:22:22,920 --> 00:22:28,320
and Satan fired an arrow at
anyone who enters through this gate
269
00:22:28,360 --> 00:22:30,600
Ah, he killed some out there.
270
00:22:30,640 --> 00:22:32,360
Praise the Lord, let me enter.
271
00:22:32,400 --> 00:22:35,240
Oh of course,
He is worthy of praise.
272
00:22:35,280 --> 00:22:40,920
We never refuse anyone,
no matter their sins in the past
273
00:22:40,960 --> 00:22:44,320
Who told you the way here?
274
00:22:44,320 --> 00:22:47,440
Someone named Penginjil said
and show the way
275
00:22:47,480 --> 00:22:58,040
That might be me.
276
00:22:58,080 --> 00:23:00,520
This is the way, this is the way to go
you go through
277
00:23:00,520 --> 00:23:06,720
This path is made by our ancestors,
prophets, Jesus and His disciples
278
00:23:06,720 --> 00:23:12,520
to heaven, to
heavenly city.
279
00:23:12,520 --> 00:23:15,160
What is impossible for
lost on the trip?
280
00:23:15,200 --> 00:23:20,680
Many paths get out of the way
because of many trials!
281
00:23:20,720 --> 00:23:23,480
but you know to distinguish the path
the right from the wrong
282
00:23:23,520 --> 00:23:27,920
Because you will remain
on narrow lanes
283
00:23:27,960 --> 00:23:29,560
Can you help me
let go of this terrible burden from me?
284
00:23:30,560 --> 00:23:34,920
Oh, I'm afraid you should
carry the load a little longer
285
00:23:34,920 --> 00:23:41,240
When you arrive at the Safety Place
the burden will fall on its own
286
00:23:41,280 --> 00:23:43,120
Be faithful!
287
00:23:43,120 --> 00:23:46,240
You walk straight this path
and you will arrive
288
00:23:46,280 --> 00:23:49,920
at the Translator's house!
Tap and he will answer!
289
00:23:49,960 --> 00:23:59,880
And he will tell you things
big thing that you don't know yet
290
00:23:59,920 --> 00:24:03,840
thanks.
291
00:24:03,880 --> 00:24:08,440
"And I see when Christian and
Kindness is friends ... "
292
00:24:08,480 --> 00:24:17,640
"Christians walk for some time,
before reaching the Translator's house. "
293
00:24:18,680 --> 00:24:22,040
Welcome, I see you
made it to the gate
294
00:24:22,080 --> 00:24:24,920
I believe in the goodness
show you the way
295
00:24:24,960 --> 00:24:28,520
He said you would tell
big things I don't know yet.
296
00:24:28,560 --> 00:24:31,800
Of course, a lot is necessary
shown to you.
297
00:24:31,840 --> 00:24:36,120
- Only hope
- thank you.
298
00:24:51,240 --> 00:24:54,200
Please clean the room!
299
00:25:05,720 --> 00:25:13,440
wet the room with water, so
the dust can be cleaned!
300
00:25:13,480 --> 00:25:16,760
I don't understand the point
301
00:25:16,800 --> 00:25:21,280
this waiter shows his heart
who never
302
00:25:21,320 --> 00:25:24,600
cleansed by the Grace of the gospel
303
00:25:24,640 --> 00:25:30,880
this dust is the original sin
continue to disturb and damage
304
00:25:30,920 --> 00:25:34,720
man symbolizes law,
instead he cleanses the heart,
305
00:25:34,720 --> 00:25:40,120
but only give
sin of strength
306
00:25:40,160 --> 00:25:43,560
Women are spreading
water symbolizes the gospel
307
00:25:43,600 --> 00:25:47,560
who can conquer
sin in our lives
308
00:25:47,600 --> 00:25:51,760
When the heart is clean, then
according to the King of Glory
309
00:25:51,800 --> 00:25:56,040
to enter and stay.
310
00:26:26,080 --> 00:26:28,600
The palace symbolizes Heaven
311
00:26:28,720 --> 00:26:36,800
There are some who have courage
to face challenges
312
00:26:36,840 --> 00:26:40,880
Write my name "Undaunted".
313
00:27:44,040 --> 00:27:48,320
"And I heard a voice coming out
from inside the palace to that person:
314
00:27:48,360 --> 00:27:49,920
Come in, come in!
315
00:27:49,960 --> 00:27:57,280
Enter immortal immortality
316
00:27:57,320 --> 00:27:59,520
I think I understand the point.
317
00:27:59,520 --> 00:28:02,000
Nice.
318
00:28:28,920 --> 00:28:33,920
Why is he so scared?
319
00:28:33,920 --> 00:28:39,320
Tell this person
why are you scared!
320
00:28:39,360 --> 00:28:42,960
I got a nightmare.
321
00:28:43,000 --> 00:28:50,520
No, it's more like vision
322
00:28:50,560 --> 00:28:56,760
I see dark clouds
up high to the sky
323
00:28:56,800 --> 00:29:03,800
And there's lightning and lightning
it seems to shake the world
324
00:29:03,840 --> 00:29:09,520
I heard the sound of the trumpet
And I saw someone in the cloud
325
00:29:09,520 --> 00:29:14,320
dressed like lightning
326
00:29:14,360 --> 00:29:18,520
And thousands of people like you
327
00:29:18,520 --> 00:29:22,200
And there is a voice
shaking said:
328
00:29:22,240 --> 00:29:29,120
"Resurrect you who are dead i>
and come to judgment! "
329
00:29:29,120 --> 00:29:34,560
open graves and
people die out.
330
00:29:34,600 --> 00:29:44,240
and he opened the book and all
the people of the earth stand before Him.
331
00:29:44,280 --> 00:29:48,880
And He said to His forces
clean the fields
332
00:29:48,920 --> 00:29:53,840
collect wheat into the barn
but stumps into the lake of fire
333
00:29:53,880 --> 00:29:59,760
and he was lifted to the clouds
334
00:29:59,800 --> 00:30:04,240
I'm left behind.
335
00:30:04,280 --> 00:30:08,040
I tried to hide from
He is on the cloud.
336
00:30:08,080 --> 00:30:12,320
But my sins are all flashed on
my eyes, and I know I'm wrong
337
00:30:12,360 --> 00:30:20,520
and there is nothing I can do
or say to change it ..
338
00:30:20,520 --> 00:30:24,080
I know judgment day
the time has come.
339
00:30:24,120 --> 00:30:30,840
I know I'm not ready.
Hell is real
340
00:30:30,880 --> 00:30:35,360
And that's where I go
341
00:30:51,960 --> 00:30:57,280
So what do you think about
what have i shown you?
342
00:30:57,320 --> 00:31:03,160
There is great hope,
and great angst.
343
00:31:03,200 --> 00:31:07,360
Save these things in your heart
and remember the Helper,
344
00:31:07,400 --> 00:31:13,000
will always be there for
lead your way to heaven.
345
00:31:13,040 --> 00:31:18,480
Come on, let me take it
you're back on track!
346
00:31:18,520 --> 00:31:23,760
"Now, I look inside
Christian dreams are back on track. "
347
00:31:23,800 --> 00:31:27,240
The burden seems increasingly
heavy than before.
348
00:31:27,280 --> 00:31:30,120
"He hopes to let go
yourself from what's ahead. "
349
00:31:30,120 --> 00:31:34,000
"but the Christian faith makes
he goes on. "
350
00:31:34,040 --> 00:31:39,800
"He will arrive soon
in a place called Salvation ".
351
00:33:13,160 --> 00:33:15,720
Thank you !
352
00:33:15,800 --> 00:33:18,520
Thank you !
353
00:33:22,600 --> 00:33:24,880
Thank you !
354
00:33:50,560 --> 00:34:03,920
You give relief with
your life and life with your death
355
00:34:09,400 --> 00:34:14,920
Peace be with you!
Your sins have been forgiven.
356
00:34:20,720 --> 00:34:24,880
Save this Word because they will
provide strength in the journey.
357
00:34:24,920 --> 00:34:28,680
You must show this on
the gate of the Eternal City.
358
00:34:28,720 --> 00:34:35,560
Take care of it with your life.
This is for you.
359
00:34:36,280 --> 00:34:39,840
"Now, I see Christianity
continue his journey.
360
00:34:39,880 --> 00:34:43,120
with new passion and purpose.
361
00:34:43,160 --> 00:34:47,720
with a certificate in his hand,
he is sure of heaven. "
362
00:34:47,760 --> 00:34:52,480
Not far from there, two people
is on their way.
363
00:34:52,520 --> 00:34:56,960
He will stumble with it
Liability and Hypocrisy,
364
00:34:57,000 --> 00:35:04,720
Two people don't know this hard
make his own way to heaven.
365
00:35:04,840 --> 00:35:05,800
- Man!
366
00:35:05,840 --> 00:35:07,200
- Hello!
367
00:35:07,240 --> 00:35:07,880
- Hello!
368
00:35:07,920 --> 00:35:08,680
How are you ?
369
00:35:08,720 --> 00:35:10,720
Well.
370
00:35:10,760 --> 00:35:11,680
Where are you from ?
371
00:35:11,720 --> 00:35:14,400
We are from the Land of Glory in vain.
372
00:35:14,440 --> 00:35:15,280
Ha? Where are you going?
373
00:35:15,320 --> 00:35:19,120
We head to Eternal City
to get praise.
374
00:35:19,120 --> 00:35:21,960
Why don't you enter?
through the gate?
375
00:35:22,000 --> 00:35:24,720
I mean, isn't it written by people
that doesn't enter through the door ...
376
00:35:24,760 --> 00:35:27,160
will be called thieves and robbers?
377
00:35:27,200 --> 00:35:31,400
That's you, but we don't.
378
00:35:31,440 --> 00:35:35,520
and if you know how far away
The gate is wherever you live
379
00:35:35,560 --> 00:35:38,040
You will also take a shortcut.
380
00:35:38,080 --> 00:35:41,160
Is that not contradictory
with the City Lord?
381
00:35:42,160 --> 00:35:43,840
You worry too much.
382
00:35:43,880 --> 00:35:47,120
Our people have taken it
these shortcuts take centuries
383
00:35:47,160 --> 00:35:51,400
And that is our way because.
all can remember it
384
00:35:51,440 --> 00:35:58,280
We are sure that the Judge is Just
in that city will let us in.
385
00:35:58,320 --> 00:36:01,840
After all, we are both inside
same path
386
00:36:01,880 --> 00:36:04,480
Are you bothered with
us?
387
00:36:04,520 --> 00:36:05,920
That's not what I mean
388
00:36:05,960 --> 00:36:08,960
You can't walk
make your own rules.
389
00:36:09,000 --> 00:36:16,520
I mean, according to what is written, the King
will not let you enter the Eternal City
390
00:36:16,520 --> 00:36:19,040
O, I think that's a good idea ...
391
00:36:19,080 --> 00:36:22,000
Why not go first and
wear your mind?
392
00:36:22,040 --> 00:36:27,240
We will wait and see
what will come out at the end.
393
00:36:27,280 --> 00:36:30,320
Come on!
394
00:36:37,480 --> 00:36:48,720
"In my dream, I saw a new friend
it runs with fun.
395
00:36:48,760 --> 00:36:56,160
Does not take long before
they are in front of the Valley of Trouble
396
00:36:56,200 --> 00:37:02,920
Now Obligations and Hypocrisy will
take a road called Jalan Gampang. "
397
00:37:02,960 --> 00:37:08,000
So instead of climbing the hill, they are
take a path called Destruction
398
00:37:08,000 --> 00:37:13,000
And others take
road called danger
399
00:37:13,040 --> 00:37:18,720
They are confident that they will
find Christians on the other side
400
00:38:08,480 --> 00:38:12,440
"In my dream I saw
night coming soon "
401
00:38:12,440 --> 00:38:16,200
"With Christians coming
Beautiful Palace. "
402
00:38:16,320 --> 00:38:22,080
Christians will find out why
many travelers lost their lives
403
00:38:22,120 --> 00:38:25,160
when approaching that state
the best..
404
00:38:38,960 --> 00:38:44,360
Is your faith so small?
There is nothing to fear.
405
00:38:44,400 --> 00:38:46,920
They are here to test faith.
406
00:38:46,920 --> 00:38:52,520
If you stay on your path,
you will be fine.
407
00:39:28,120 --> 00:39:32,240
thanks.
408
00:39:32,280 --> 00:39:34,800
Do you mind if
did I spend one night?
409
00:39:34,840 --> 00:39:37,880
This house was built by Mr.
up this hill to provide
410
00:39:38,000 --> 00:39:40,960
relief for inner pilgrims
trip to Eternal City.
411
00:39:41,000 --> 00:39:45,760
But things stay or not,
depends on this hostess.
412
00:39:45,800 --> 00:39:50,720
"In my dream, I saw Christianity
enjoy an amazing meal. "
413
00:39:50,760 --> 00:39:56,600
"After the dish, they tell about
The LORD is a defeated hero
414
00:39:56,600 --> 00:40:02,520
death on the cross, but no one helps
great danger and blood loss. "
415
00:40:02,520 --> 00:40:06,080
He does this with love
pure for his country
416
00:40:06,120 --> 00:40:11,680
- Why are you a traveler?
417
00:40:11,720 --> 00:40:14,920
I'm looking for a way out for my family
and me from the coming fire
418
00:40:14,920 --> 00:40:18,800
Is that the only reason
you are looking for that Eternal City,
419
00:40:18,840 --> 00:40:21,960
to escape hell fire?
420
00:40:22,000 --> 00:40:26,600
I want to see Him who lives
who died because of the sins of the world
421
00:40:26,640 --> 00:40:31,120
I know I have to make a crime
from me, and want to stay with them ...
422
00:40:31,120 --> 00:40:36,400
who sings "Holy, Holy, Holy
GOD OF GOD. "
423
00:40:36,440 --> 00:40:40,280
Where is your family ?
424
00:40:50,480 --> 00:40:57,880
I have tried to have them with me,
I pray sincerely for that
425
00:40:57,920 --> 00:41:05,320
I said how the LORD will
destroy our city and judgment.
426
00:41:05,360 --> 00:41:09,520
They don't listen to me
427
00:41:09,520 --> 00:41:11,640
So I decided to
make this trip with
428
00:41:11,680 --> 00:41:15,520
with yourself, looking for
the way for all of us
429
00:41:15,560 --> 00:41:23,360
Sometimes I think if
I can finish to the end
430
00:41:23,400 --> 00:41:27,720
The biggest fear is me
leaving them all to suffer
431
00:41:27,760 --> 00:41:31,440
I believe you do with
all forces convince your family
432
00:41:31,480 --> 00:41:38,160
to go with you.
You must be tired.
433
00:41:38,200 --> 00:41:42,120
Come on! We will
show your room
434
00:41:42,160 --> 00:41:44,080
thanks.
435
00:41:44,120 --> 00:41:47,920
Thank you to all of you.
436
00:41:47,920 --> 00:41:51,720
The next few days, Christian was shown
big room that saves
437
00:41:51,760 --> 00:41:58,240
artifacts and weapons to strengthen them
the faithful on the way to heaven
438
00:41:58,280 --> 00:42:00,880
It's amazing how God uses people
ordinary people and ordinary objects
439
00:42:00,920 --> 00:42:03,840
to do great miracles
440
00:42:03,880 --> 00:42:06,360
And this is one of my favorites
441
00:42:06,400 --> 00:42:10,320
This is the stick Moses
use guiding the Israelites
442
00:42:10,360 --> 00:42:16,640
across the Red Sea
to the Promised land
443
00:42:19,920 --> 00:42:25,000
Bulbs, trumpets, and lights are used
Gideon frightened the Midian Army
444
00:42:25,040 --> 00:42:29,960
save their lives
445
00:42:34,280 --> 00:42:40,720
Samson uses this bone for
defeat all the troops themselves
446
00:42:40,760 --> 00:42:50,160
and these are slabs and stones, which
used David to defeat Goliath at Gath
447
00:43:03,480 --> 00:43:06,360
Who wears armor and
this sword?
448
00:43:06,400 --> 00:43:11,920
Nothing, this is for you.
449
00:43:11,960 --> 00:43:15,760
You need this for
finish your trip.
450
00:43:36,760 --> 00:43:43,000
"In my dreams, it doesn't take long
for Christians to wear their armor and swords
451
00:43:43,040 --> 00:43:51,720
As he entered the valley of humiliation
The residence of the mighty devil, Apollion.
452
00:44:25,600 --> 00:44:30,520
Where are you and
where did you go?
453
00:44:30,560 --> 00:44:32,920
I come from the City of Destruction.
454
00:44:32,920 --> 00:44:35,040
And I'm inside
trip to Eternal City.
455
00:44:35,080 --> 00:44:40,880
I am the prince of that city,
and you are mine
456
00:44:40,920 --> 00:44:45,680
Your path is too big for everyone,
because the way of sin is death
457
00:44:45,720 --> 00:44:50,440
I decided to find a way
better, bigger wages.
458
00:44:50,480 --> 00:44:53,720
I hate losing
one of my subjects
459
00:44:53,720 --> 00:44:57,440
And since you complained about your reward,
I promise to pay you well
460
00:44:57,400 --> 00:45:01,560
... as long as you come back
to my country
461
00:45:01,600 --> 00:45:07,240
I have given myself to the King
all kings, how can you turn around?
462
00:45:12,320 --> 00:45:18,800
Many have chosen your path
but they returned to me.
463
00:45:18,840 --> 00:45:23,080
You will certainly be the same.
464
00:45:40,360 --> 00:45:42,760
I won't turn away
my body to him
465
00:45:42,800 --> 00:45:45,120
You don't know what you say
466
00:45:45,160 --> 00:45:50,320
I chose for his duty
His way is more worthy of my path
467
00:45:50,360 --> 00:45:55,040
Those who follow Him have gone through
various trials and great misery.
468
00:45:55,080 --> 00:45:57,240
Many are dead inside
terrible death
469
00:45:57,240 --> 00:46:00,800
And you're there, say
His way is bigger than my way?
470
00:46:00,800 --> 00:46:04,720
Trial and misery is a test
to strengthen our faith
471
00:46:04,760 --> 00:46:07,920
And those who are dead will receive
great reward from my Lord with
472
00:46:07,960 --> 00:46:09,360
all the glory and all the angels
473
00:46:09,400 --> 00:46:14,480
Strengthen your faith? You are
have been unfaithful to him from the beginning.
474
00:46:14,520 --> 00:46:18,080
How?
How can I be unfaithful to Him?
475
00:46:18,120 --> 00:46:24,160
Do not you remember you almost
immersed in the Suffering Moor?
476
00:46:26,520 --> 00:46:33,320
And how do you deviate
to let go of your load?
477
00:46:33,320 --> 00:46:39,040
Fear often grips you
and often you think backward
478
00:46:39,080 --> 00:46:41,400
That's true even
more
479
00:46:41,440 --> 00:46:44,760
but the Prince I serve
and ready to forgive
480
00:46:44,800 --> 00:46:50,200
when repenting from my sin, I am
will not turn myself away from Him.
481
00:46:50,240 --> 00:46:55,760
Then I swear by
the power of hell. I take your soul!
482
00:46:55,800 --> 00:46:58,000
Get ready to die !!
483
00:47:21,920 --> 00:47:26,400
My Victory !!
484
00:48:19,000 --> 00:48:24,560
Be brave the faithful soldier,
I am the hope of hope
485
00:48:24,600 --> 00:48:28,920
The Lord has sent me with
leaves from the tree of life
486
00:48:28,960 --> 00:48:34,920
that will cure you
and give strength
487
00:49:17,560 --> 00:49:22,320
"In my dream, I saw Christianity
stronger than before
488
00:49:22,360 --> 00:49:26,320
after being cured by
leaf of the Tree of Life
489
00:49:26,320 --> 00:49:31,480
"He needs that strength because of that
he will see the valley of darkness "
490
00:49:31,520 --> 00:49:36,360
"A more frightening place
even from great Apolion "
491
00:49:47,760 --> 00:49:50,720
Come back!
492
00:49:50,720 --> 00:49:51,440
wait!
493
00:49:52,480 --> 00:49:54,640
if only you were still alive,
come back now!
494
00:49:54,680 --> 00:49:57,400
What do you see? Say it
me what you see!
495
00:49:57,440 --> 00:49:59,640
Devils and creatures from the abyss of hell!
496
00:49:59,680 --> 00:50:01,960
More scary than that
You can imagine
497
00:50:02,000 --> 00:50:04,280
We saw shouts and horrors
Turn around as long as there is a chance
498
00:50:04,320 --> 00:50:06,120
I can not go back now
499
00:50:06,160 --> 00:50:09,640
This is the road
the only to the Eternal City
500
00:50:09,680 --> 00:50:12,960
Well, do not tell us
have not warned you yet!
501
00:51:49,960 --> 00:51:52,600
"Even though I walk in
the valley of the shadows ...
502
00:51:52,640 --> 00:51:56,320
"I'm not afraid of anything (the evil)
because you are with me ...
503
00:51:56,400 --> 00:52:01,840
"GadaMu and Your Tongue comfort me;
504
00:52:01,880 --> 00:52:07,160
"You prepare a meal for me
in front of my opponent, my wattle are full of abundance "
505
00:52:07,200 --> 00:52:10,320
"Sheer virtue and mercy
will follow me for the rest of my life "
506
00:52:10,320 --> 00:52:15,040
"And I will dwell inside
The house of the LORD of all time. "
507
00:52:33,520 --> 00:52:40,120
Christians distance themselves
as much as possible from the Valley of Death
508
00:52:41,120 --> 00:52:45,320
He prayed to GOD if GOD
provide companion on the trip
509
00:52:45,320 --> 00:52:49,480
Prayer seems to be answered, along with Faithful,
510
00:52:49,480 --> 00:52:53,560
old friend of the City of Destruction,
just a step ahead.
511
00:52:53,920 --> 00:52:58,840
Hey! Wait and me
will be with you!
512
00:52:58,880 --> 00:53:01,880
Can't, my life is in danger
513
00:53:01,920 --> 00:53:06,120
The angel of death is chasing me.
514
00:53:22,240 --> 00:53:25,360
- Oh, Christian!
- Faithful!
515
00:53:28,520 --> 00:53:32,720
- Faithful!
- Oh, nice to see you!
516
00:53:32,720 --> 00:53:35,600
I'm glad to meet you,
I really want to join you
517
00:53:35,640 --> 00:53:38,000
but when I make a decision,
You are far away.
518
00:53:38,040 --> 00:53:43,960
- wow, how long have you been waiting before leaving?
- Until I can't stand it anymore
519
00:53:44,000 --> 00:53:46,600
What you will not believe
that happened when you left
520
00:53:46,640 --> 00:53:50,520
All talk about fire from
heaven that will finish the city.
521
00:53:50,520 --> 00:53:56,680
- Extraordinary
- I do not understand. which one else?
522
00:53:56,720 --> 00:53:59,560
they tell each other
believe that that might happen
523
00:53:59,600 --> 00:54:03,080
In fact, they are even
criticize you first go
524
00:54:03,520 --> 00:54:06,160
I have to go from there
Before it's all too late.
525
00:54:06,200 --> 00:54:09,000
I know in my heart that is true
526
00:54:09,040 --> 00:54:15,760
- Alright, you are here!
- Hey, we are in an open area
527
00:54:15,800 --> 00:54:19,720
let's leave here!
528
00:54:23,120 --> 00:54:25,760
You know what happened
on Soft?
529
00:54:25,800 --> 00:54:29,920
hah bad, he left
with you but come back
530
00:54:29,920 --> 00:54:32,720
-He was ridiculed wherever he went
- I was hoping for him, not sure
531
00:54:33,560 --> 00:54:43,760
I think he determines his destiny. Why
you did not tell me your trip?
532
00:54:43,800 --> 00:54:49,800
After successfully passing the Swamp of Sorrow,
nothing much happened to me,
533
00:54:49,840 --> 00:54:56,800
until I reach the City Gate
and I met the Teaser
534
00:54:56,840 --> 00:55:00,800
He is really beautiful, and beautiful
and he knows what to say
535
00:55:00,840 --> 00:55:04,040
Oh Lord, you managed to escape from it
536
00:55:04,080 --> 00:55:07,640
I'm not sure I can!
537
00:55:07,680 --> 00:55:13,200
I'm not sure I did it. I
withhold the trial by remembering Proverbs
538
00:55:13,240 --> 00:55:20,280
"His leg is going to death, step
headed to hell. "
539
00:55:20,320 --> 00:55:24,040
I have to go from there.
And to be honest
540
00:55:24,080 --> 00:55:33,000
There are times when I see
myself think, want it
541
00:55:33,040 --> 00:55:36,000
God knows I hope
I never met him
542
00:55:37,040 --> 00:55:39,720
Did you meet other people in the valley?
543
00:55:39,720 --> 00:55:42,720
I met someone named
Adam First of the City of Deception
544
00:55:42,760 --> 00:55:46,000
I asked him what you are
do for life and answer:
545
00:55:46,040 --> 00:55:49,800
"Enjoy all the indulgence of the world."
546
00:55:49,840 --> 00:55:53,440
He said if I joined him,
I will inherit the greatest inheritance
547
00:55:53,480 --> 00:55:58,400
and all privileges that can
you imagine it will be mine
548
00:55:59,440 --> 00:56:02,000
That's not the biggest part.
549
00:56:02,120 --> 00:56:06,920
He even offered me
three children to marry
550
00:56:06,920 --> 00:56:14,200
The flesh, the pleasure of the eyes
and Pride of Life
551
00:56:14,240 --> 00:56:18,600
I almost took the offer.
And it's good to be real
552
00:56:18,640 --> 00:56:22,480
And when we talk,
extraordinary things happen
553
00:56:22,520 --> 00:56:27,520
I saw written on his forehead:
"Take off the old man and his behavior." i>
554
00:56:27,520 --> 00:56:32,240
my eyes are open
No matter what he says
555
00:56:32,240 --> 00:56:34,800
No matter how to persuade me
556
00:56:34,800 --> 00:56:38,760
I know the purpose, is
get me to his house
557
00:56:38,760 --> 00:56:42,560
so he can sell me
to live in slavery
558
00:56:42,800 --> 00:56:43,920
I have to run from it
559
00:56:43,920 --> 00:56:48,520
but when I tried, he
hold on to me and hold me back
560
00:56:48,520 --> 00:56:54,240
I think he will tear
meat from my arm.
561
00:57:01,120 --> 00:57:04,080
Let's sit down!
562
00:57:09,240 --> 00:57:11,040
do you know who he is?
563
00:57:11,080 --> 00:57:16,040
- Peace, my best friend!
- Evangelist, is that you ?!
564
00:57:16,080 --> 00:57:20,880
- Glad to see you,
- we have met before
565
00:57:20,880 --> 00:57:25,440
I am happy to know you
win over temptation and temptation
566
00:57:25,480 --> 00:57:27,080
On your way and remember
567
00:57:29,120 --> 00:57:33,920
there is a crown of life
waiting in your life
568
00:57:33,920 --> 00:57:37,960
So run away so you can
get it, don't give up
569
00:57:37,960 --> 00:57:39,720
No matter what
you face!
570
00:57:39,760 --> 00:57:43,320
And don't let anyone
take your crown!
571
00:57:43,360 --> 00:57:46,000
You are still in
the target of the devil
572
00:57:46,040 --> 00:57:50,080
Now, more than that keep your heart
of all
573
00:57:50,120 --> 00:57:53,920
the desire of the world, because of the heart
selfish ones are really bad
574
00:57:53,960 --> 00:58:01,960
Remember, you have power on earth
and in heaven to you.
575
00:58:02,000 --> 00:58:08,800
Now we know you are a prophet
and can see the future.
576
00:58:08,840 --> 00:58:12,360
Can you say what
will be faced?
577
00:58:12,400 --> 00:58:15,520
The gospel says we will
experience
578
00:58:15,560 --> 00:58:18,600
many trials before us
enter the Kingdom of Heaven
579
00:58:18,640 --> 00:58:23,240
every day brings its own hardships,
As you all know
580
00:58:23,280 --> 00:58:27,160
But now you will
leave this wilderness
581
00:58:27,200 --> 00:58:31,880
and go to the city where there is
many enemies
582
00:58:31,920 --> 00:58:38,920
They will try their best
to kill you
583
00:58:38,960 --> 00:58:45,920
One ... you two. Will be killed
584
00:58:45,960 --> 00:58:50,120
because of the testimony of Jesus Christ
585
00:58:50,160 --> 00:58:56,400
But be faithful to death and
The king will give you a crown
586
00:58:56,440 --> 00:59:00,840
Now, I will ...
even though it will hurt
587
00:59:00,880 --> 00:59:04,160
you will escape misery
on the journey you faced
588
00:59:04,160 --> 00:59:09,880
Stay on track!
God is faithful to the end.
589
00:59:09,920 --> 00:59:12,520
Christianity and Faithful follow the path
out of the wilderness
590
00:59:12,520 --> 00:59:16,480
to that city named
city of futility
591
00:59:16,520 --> 00:59:20,080
So named because of all
sold there
592
00:59:20,120 --> 00:59:23,720
or who is there,
nothing more than futility.
593
00:59:23,720 --> 00:59:26,920
The city was filled with great sin.
594
00:59:26,960 --> 00:59:33,960
Whatever you want to sell; enjoyment,
lust and pleasure in all forms
595
00:59:34,000 --> 00:59:36,840
Traders offer to buy
their belongings
596
00:59:36,880 --> 00:59:39,960
but Christian and Faithful don't buy
any.
597
00:59:40,000 --> 00:59:43,720
Instead, they tried to preach
good news from the gospel
598
00:59:43,760 --> 00:59:47,520
but the city became angry
and people gathered around them
599
00:59:47,520 --> 00:59:52,520
Disarming the armor and sword of Christianity,
600
00:59:52,560 --> 00:59:57,360
They are chained so they can
brought to the judge
601
01:00:15,480 --> 01:00:18,560
What's your business here?
602
01:00:18,600 --> 01:00:24,120
We are deep travelers
return trip to our city, Eternal City
603
01:00:28,720 --> 01:00:31,680
They don't buy anything
from U.S!
604
01:00:31,680 --> 01:00:37,320
I have heard.
So what do you want to buy?
605
01:00:37,360 --> 01:00:40,400
Truth
606
01:00:42,120 --> 01:00:48,000
and what is the truth?
607
01:00:48,125 --> 01:00:53,400
People's vanity, I know you guys
religious people
608
01:00:53,440 --> 01:00:58,720
You seek and worship a lot
God. god of money, god of sex,
609
01:00:58,760 --> 01:01:05,680
god of education, god of knowledge.
610
01:01:05,720 --> 01:01:09,640
But I'm here to tell
GOD of heaven and earth
611
01:01:09,760 --> 01:01:14,720
The LORD all things, the Creator of all things,
The Lord of truth
612
01:01:14,720 --> 01:01:18,240
It is written
"The truth will set you free."
613
01:01:18,280 --> 01:01:24,040
Jesus said
"I am the truth, i>
614
01:01:24,080 --> 01:01:27,000
and live. there is no one i>
come to the Father, except through Me. "
615
01:01:27,040 --> 01:01:31,520
the god you worship will only
lead you to hell
616
01:01:31,520 --> 01:01:36,160
Admit your sins and serve the Lord
we are Jesus Christ
617
01:01:36,200 --> 01:01:39,800
and instead, you will
given eternal life.
618
01:01:39,840 --> 01:01:43,920
Liar! They don't say
the truth!
619
01:01:43,920 --> 01:01:48,120
Quiet! Calm down in court!
620
01:01:48,160 --> 01:01:55,240
You are sued for accusation
disturb the peace of this city
621
01:01:55,240 --> 01:02:01,000
trigger riots and spread
your poisonous news to this city person
622
01:02:01,000 --> 01:02:06,320
which is clearly prohibited by
623
01:02:06,320 --> 01:02:12,160
the law of Beelzebul, our prince
What is your defense?
624
01:02:12,200 --> 01:02:17,640
- I am a peaceful person.
- Lie !
625
01:02:19,680 --> 01:02:25,720
There are in this city that, have taken
the message of the gospel about the heart,
626
01:02:25,720 --> 01:02:28,520
they are on their way to
a better life
627
01:02:28,560 --> 01:02:32,720
- They made fun of us again!
- calm down!
628
01:02:32,760 --> 01:02:39,920
happened so in court!
and you say you're a peaceful person?
629
01:02:39,920 --> 01:02:46,560
- Call the first witness!
- Assembly calls Envy Heart.
630
01:02:51,120 --> 01:02:57,640
- Know them?
- Yes, they are evil like when they come.
631
01:02:57,680 --> 01:03:00,680
They don't respect our principles
our people.
632
01:03:00,720 --> 01:03:04,040
They try to erode it
our society with
633
01:03:04,080 --> 01:03:07,840
The principle of faith and holiness.
634
01:03:07,880 --> 01:03:13,040
They say Christianity
and our city principle
635
01:03:13,080 --> 01:03:17,600
180 degrees in conflict
and cannot blend
636
01:03:17,640 --> 01:03:20,320
And they don't just blame
that but also us
637
01:03:20,320 --> 01:03:26,320
because of doing it
- You may go down.
638
01:03:26,320 --> 01:03:31,320
- The council calls forward superstition
- Ooooh, superstition
639
01:03:31,320 --> 01:03:35,280
It seems interesting
640
01:03:37,800 --> 01:03:40,720
- Know them?
- Not.
641
01:03:40,840 --> 01:03:46,960
No, I don't know
I don't want to know them
642
01:03:47,000 --> 01:03:52,240
But I heard them say
Our religion does not mean, because
643
01:03:52,280 --> 01:03:58,520
We are still alive in our sins
and we die.
644
01:03:58,520 --> 01:04:01,880
- That's all
- You can go down
645
01:04:01,920 --> 01:04:06,640
- Call the next witness!
- People call the Gimp.
646
01:04:10,680 --> 01:04:19,720
- Know them?
- Ah yes.
647
01:04:19,720 --> 01:04:25,520
I know this person for a long time
648
01:04:25,520 --> 01:04:30,640
And he has said it
which can not be said!
649
01:04:30,680 --> 01:04:37,600
He has opposed the great prince
Beelzebul, and these honorable people
650
01:04:37,640 --> 01:04:49,520
He also said that if he went his way,
they will all escape from the city
651
01:04:49,560 --> 01:04:54,440
But they say
good things for you,
652
01:04:54,480 --> 01:05:02,400
yesterday, with confidence, he said
You are a godless criminal
653
01:05:02,440 --> 01:05:07,400
and wrong for
become a judge
654
01:05:09,160 --> 01:05:12,120
You are a traitor and a heretic!
655
01:05:12,120 --> 01:05:14,960
You have heard testimony
honest of these witnesses.
656
01:05:15,000 --> 01:05:17,120
May I say something
as my defense?
657
01:05:17,160 --> 01:05:21,080
I can kill you at
where you stand
658
01:05:21,120 --> 01:05:28,760
But because we want to prove us
well, so we will listen
659
01:05:28,800 --> 01:05:35,280
First, I want to direct
statement to Mr. Iri Hati
660
01:05:37,200 --> 01:05:43,560
All I can say is,
law, regulations, habits
661
01:05:43,560 --> 01:05:47,080
who clearly fought back
The Word of God,
662
01:05:47,080 --> 01:05:50,760
They clearly fight
Christianity
663
01:05:50,280 --> 01:05:53,000
If that is not true, show it
where is my fault
664
01:05:53,040 --> 01:05:55,000
and I will apologize
665
01:05:55,040 --> 01:06:01,560
Like allegations from superstition
all I can say is:
666
01:06:04,520 --> 01:06:07,760
All worship is built
faith in yourself
667
01:06:07,760 --> 01:06:12,040
and not on faith in the Lord
means nothing.
668
01:06:12,680 --> 01:06:17,880
As for the words of Mr.
Persuade, this is what I will say:
669
01:06:17,880 --> 01:06:22,640
Prince of this city
and those who serve it
670
01:06:22,640 --> 01:06:25,960
Better to serve in hell
671
01:06:26,960 --> 01:06:30,680
rather than serving this city,
or this country.
672
01:06:30,680 --> 01:06:33,280
You have closed your tears
with your own words!
673
01:06:33,280 --> 01:06:34,400
Burn him!
674
01:06:36,400 --> 01:06:38,120
- Listen
- All right.
675
01:06:38,120 --> 01:06:40,800
Be strong. Evangelist said
this will happen
676
01:06:40,800 --> 01:06:46,320
It looks like I'm in town
Stay awake before you
677
01:06:46,360 --> 01:06:52,040
- I'll meet you in Baka Kingdom!
- Strong, Faithful!
678
01:06:52,080 --> 01:06:55,840
Where now is your defense,
Loyal?
679
01:07:13,480 --> 01:07:16,360
You're next.
680
01:07:48,560 --> 01:07:57,000
Please forgive them, Father!
They do not know what they are doing.
681
01:08:14,400 --> 01:08:22,760
Christian, follow me!
fast!
682
01:08:30,720 --> 01:08:36,800
"In my dream, I saw Faithful die
for bearing witness to the truth. "
683
01:08:36,840 --> 01:08:40,160
But his testimony helped
others, push
684
01:08:41,200 --> 01:08:44,720
they start the journey
to Eternal City
685
01:08:44,720 --> 01:08:49,920
"I can see Faithful flying
in the clouds with a train of fire "
686
01:08:49,920 --> 01:08:53,680
Faithful, He will be a person
first to enter the gates of heaven
687
01:08:53,720 --> 01:08:58,680
I will meet you in the Eternal City,
my best friend !
688
01:08:58,720 --> 01:09:03,680
"Now I see in my dreams
Christian with his new friend, Full of Hope. "
689
01:09:03,800 --> 01:09:07,760
move fast on the track,
690
01:09:07,760 --> 01:09:11,280
"until rocky and difficult
for their feet. "
691
01:09:11,280 --> 01:09:16,880
They start hoping if only
the path will get easier.
692
01:09:18,920 --> 01:09:21,160
Look at that !
693
01:09:32,840 --> 01:09:38,520
- Maybe this is the way
- What if it leads off the track?
694
01:09:38,560 --> 01:09:42,640
This is not possible.
We are in the same direction.
695
01:09:47,200 --> 01:09:53,480
Hello!
Where is the road going?
696
01:09:55,520 --> 01:10:01,960
To the Eternal City.
697
01:10:03,480 --> 01:10:07,440
Come on, it's gonna be alright!
698
01:10:07,480 --> 01:10:13,800
They only know a little that people
those who follow are named Too Confident.
699
01:10:13,920 --> 01:10:20,720
He was never seen and
heard again.
700
01:10:29,680 --> 01:10:31,920
When evening arrives,
701
01:10:31,920 --> 01:10:36,600
Christian and Hopeful looking
place to rest.
702
01:10:44,560 --> 01:10:49,120
You! enter without my regional permission!
703
01:10:49,160 --> 01:10:51,720
No, sorry.
We don't mean that ...
704
01:10:51,760 --> 01:10:56,240
Shut up !
You must come with me!
705
01:10:56,280 --> 01:11:02,280
"In my dream I saw a giant
Despair brings Christianity and full of hope
706
01:11:02,800 --> 01:11:04,480
to the Palace of Doubt
707
01:11:04,480 --> 01:11:10,000
where the traveler is disobedient
never heard of again
708
01:11:12,320 --> 01:11:16,360
I'm full of death
that is terrible.
709
01:11:16,400 --> 01:11:19,760
Christian and full of hope not given
food or drink.
710
01:11:19,800 --> 01:11:22,840
days passed like years.
711
01:11:22,880 --> 01:11:32,320
Strength starts to fade, with
remaining hope to be free
712
01:11:34,400 --> 01:11:37,920
My wife has a good idea tonight
yesterday.
713
01:11:37,960 --> 01:11:44,720
He advised me to give
you misfortune over your life
714
01:11:45,520 --> 01:11:47,200
Have mercy!
Let us go!
715
01:11:47,240 --> 01:11:52,600
Let you go?
Let you go die here!
716
01:12:11,400 --> 01:12:14,480
my wife,
thankful he is kind
717
01:12:14,560 --> 01:12:22,960
advise, because you always get
miserable, suicide is the only way.
718
01:12:23,000 --> 01:12:28,360
So he provides you a lot
selection
719
01:12:28,360 --> 01:12:33,480
to end your life
this meaningless
720
01:12:33,480 --> 01:12:39,960
now, first?
721
01:12:40,000 --> 01:12:44,360
Sir, can you leave us alone
go away? no one knows
722
01:13:38,360 --> 01:13:43,560
- Do not do it !
- Why not ?
723
01:13:43,800 --> 01:13:48,280
I better hang myself than
go through the days in this hell hole
724
01:13:48,320 --> 01:13:54,040
I agree, death is better than life
here
725
01:13:55,080 --> 01:14:00,480
Remember that GOD is greater than
every giant we face
726
01:14:00,520 --> 01:14:05,520
We can go through this.
727
01:14:17,840 --> 01:14:21,120
The two men survived on
the next day.
728
01:14:21,120 --> 01:14:25,280
They are hard to move,
but they are still alive.
729
01:14:32,440 --> 01:14:36,720
I see you don't
obey my good advice.
730
01:14:36,760 --> 01:14:41,920
Now, I will obey your wishes
you will never be born
731
01:14:41,920 --> 01:14:46,760
Tomorrow I will tear you up.
732
01:14:51,600 --> 01:14:55,320
We must end everything
733
01:14:55,320 --> 01:15:01,200
Remember how handsome you were
face the great Apolion
734
01:15:01,200 --> 01:15:04,600
and how is the LORD
give you victory,
735
01:15:05,840 --> 01:15:12,720
and face ferocious animals,
in the Valley of Death?
736
01:15:12,720 --> 01:15:17,120
Let's not forget what is
God has done it for us!
737
01:15:17,120 --> 01:15:24,800
Let's wait for him and see
what he will do.
738
01:15:24,840 --> 01:15:29,760
thank you
739
01:15:43,880 --> 01:15:49,720
All I can see is body
which is scattered
740
01:15:49,720 --> 01:15:54,000
- I know what you have to do.
- what's that ?
741
01:15:54,040 --> 01:15:58,920
- pray.
- Good idea.
742
01:15:59,920 --> 01:16:02,800
Something should be us
do it first
743
01:16:02,840 --> 01:16:06,760
Time will end
for both travelers.
744
01:16:06,760 --> 01:16:09,160
You said you would
dismantling their bodies
745
01:16:09,160 --> 01:16:14,520
Not now,
I'm eating
746
01:16:14,080 --> 01:16:18,520
Lord Jesus, We are grateful
for your love and faithfulness
747
01:16:21,520 --> 01:16:26,880
You say if there are two people
gather in your name, you are present.
748
01:16:26,880 --> 01:16:32,960
We are grateful for your help
and because you heard our prayer.
749
01:16:34,000 --> 01:16:39,200
Heavenly Father, Please find us
get out of this place!
750
01:16:58,360 --> 01:17:02,960
This is the key to the Promise
given to me on that cross.
751
01:17:02,960 --> 01:17:07,720
I'm sure this can unlock
in this Palace of doubt
752
01:17:29,840 --> 01:17:36,000
- Christian, come on!
- no, no, no! i>
753
01:17:36,120 --> 01:17:43,920
- Come on!
- No, no! i>
754
01:17:47,720 --> 01:17:50,960
"I see now Christian
and Full of Hope returns to. "
755
01:17:50,960 --> 01:17:55,160
the path to Heaven, they
make a sign to prevent
756
01:17:55,160 --> 01:18:00,160
upcoming traveler, so no
fell into the hands of Giant Despair
757
01:18:00,160 --> 01:18:06,280
Their journey continues
towards Mount Happiness
758
01:18:07,320 --> 01:18:11,320
- Good afternoon !
- Good afternoon all.
759
01:18:11,320 --> 01:18:15,920
Tell us ! Who owns it
this beautiful mountain and meadow?
760
01:18:15,920 --> 01:18:22,040
This mountain belongs to Immanuel.
Who is in the City
761
01:18:22,040 --> 01:18:26,520
These sheep to whom he gave
His life, belongs to Him too.
762
01:18:26,520 --> 01:18:29,800
Is the Eternal City far from here?
763
01:18:29,800 --> 01:18:35,800
Too far for some people but
for people who really want to go there, no.
764
01:18:35,800 --> 01:18:38,640
What can you say
will we face on the road?
765
01:18:38,680 --> 01:18:42,600
Safe for those who
true to Immanuel,
766
01:18:42,600 --> 01:18:46,440
But death for those who don't.
767
01:18:46,640 --> 01:18:50,720
Um ... this trip is long
and tiring
768
01:18:50,720 --> 01:18:53,520
Do you mind if we
stop and take a break?
769
01:18:53,520 --> 01:18:57,600
TUAN this place said to us
so as not to forget to entertain strangers
770
01:18:57,600 --> 01:19:03,240
You can rest here. But before,
much to show you
771
01:19:12,240 --> 01:19:21,760
This place is Mount Eroer.
Do you see people die there?
772
01:19:24,800 --> 01:19:26,840
Why aren't they buried?
773
01:19:26,880 --> 01:19:30,240
They are examples, warn
those who lost their way
774
01:19:30,280 --> 01:19:34,240
because of heresy
about resurrection.
775
01:19:34,280 --> 01:19:39,040
Remember the truth
Jesus has risen!
776
01:19:55,120 --> 01:20:02,080
This is Mount Be careful.
There in the distance, do you see them?
777
01:20:02,120 --> 01:20:04,480
They are travelers like you
778
01:20:04,520 --> 01:20:07,320
Do you pay attention wrongly
the one who passed on your trip?
779
01:20:07,360 --> 01:20:12,520
Unfortunately, they left the lane and
take the middle path to ease.
780
01:20:12,560 --> 01:20:15,040
They were arrested by the Giants
Despair.
781
01:20:15,080 --> 01:20:20,320
He blinds them, causes them,
wandering around in the grave, fulfilling Proverbs:
782
01:20:20,360 --> 01:20:23,960
person who leaves the street
understanding i>
783
01:20:23,960 --> 01:20:28,480
come to the group
people die " i>
784
01:20:46,760 --> 01:20:54,000
Watch your steps! This is
short cut to hell
785
01:20:54,040 --> 01:21:00,280
Where are the hypocrites like
Esau, who sold his birthright,
786
01:21:00,280 --> 01:21:03,720
like Judas, who sold his Master
787
01:21:03,720 --> 01:21:07,520
and Alexander who insulted the gospel ...
788
01:21:07,520 --> 01:21:11,640
Are those who are here
on the way to Eternal City?
789
01:21:11,680 --> 01:21:15,880
They believe that,
until it ends here
790
01:21:38,520 --> 01:21:43,640
This hill is quite clear
791
01:21:43,680 --> 01:21:52,160
There. maybe you can see
the longing of your heart, the Eternal City Gate
792
01:21:52,200 --> 01:21:56,120
Where is the King waiting
His faithful people
793
01:22:16,960 --> 01:22:22,720
So beautiful !
794
01:22:22,760 --> 01:22:28,040
After refreshing and spending
time with the shepherd talk about the LORD
795
01:22:28,080 --> 01:22:35,040
and His way, Christian and Full of Hope
ready to continue the journey
796
01:22:35,080 --> 01:22:41,120
- Thank you for the map.
- Oh and remember, be aware of seduction.
797
01:22:41,160 --> 01:22:44,800
Don't say anything
keep you off track
798
01:22:44,840 --> 01:22:48,360
and don't slip on
Enchanting Mainland!
799
01:22:48,400 --> 01:22:52,320
Thank you for everything
800
01:22:52,320 --> 01:22:55,960
When I dreamed, I saw Christianity and
Hopeful now in the country
801
01:22:56,000 --> 01:23:01,360
which is called Pride, where
they will meet a young man,
802
01:23:01,360 --> 01:23:07,200
named Ignorance, make
the path itself in the journey.
803
01:23:07,240 --> 01:23:10,720
- Afternoon, friend!
- Hi !
804
01:23:10,760 --> 01:23:13,120
From where ?
Where are you going ?
805
01:23:13,120 --> 01:23:19,640
From the area there, but moved.
and I went to Eternal City.
806
01:23:19,680 --> 01:23:23,520
Are you through the door?
Do you have this?
807
01:23:23,520 --> 01:23:29,920
Oh, that's funny, silly!
No, no, nothing.
808
01:23:29,960 --> 01:23:34,240
But, you need this
to enter the City!
809
01:23:34,280 --> 01:23:40,680
No, it will be fine. To be able to live:
pray, kindness, give alms,
810
01:23:40,720 --> 01:23:46,360
I sacrificed everything on
my country to enter the Eternal City
811
01:23:46,400 --> 01:23:50,120
Yes, they will let me in.
812
01:23:50,120 --> 01:23:53,480
Alright, the journey starts at the gate
813
01:23:53,520 --> 01:23:56,280
Without this you cannot enter.
814
01:23:56,320 --> 01:24:01,800
Yes, and this is not about you. They
it won't let you into the City.
815
01:24:01,840 --> 01:24:05,160
Okay, we'll see
By the way, it's pretty beautiful here
816
01:24:05,200 --> 01:24:09,880
So I will sit for a moment.
We will meet in front
817
01:24:09,920 --> 01:24:15,920
Good, nice to talk to you.
We walk first.
818
01:24:15,920 --> 01:24:18,920
yes
819
01:24:27,040 --> 01:24:29,720
I don't understand what was said.
820
01:24:29,760 --> 01:24:34,120
We have done everything
we can, we have shared faith.
821
01:24:34,120 --> 01:24:39,920
We only need to give time
so he thinks about it
822
01:25:00,920 --> 01:25:09,120
I know him.
His name is Small Faith
823
01:25:21,120 --> 01:25:26,840
- They go to hell shortcuts huh?
- yes.
824
01:25:40,720 --> 01:25:44,000
It looks like the road is divided in two.
We can come here and there.
825
01:25:44,040 --> 01:25:48,280
- What would you do ?
- I am not sure.
826
01:25:48,320 --> 01:25:51,120
It looks like a narrow road
it's on the left.
827
01:25:54,360 --> 01:25:56,720
I think that he is the one who shines
828
01:26:00,480 --> 01:26:07,160
- Friend, what's your problem?
- We are on our way to Eternal City
829
01:26:07,200 --> 01:26:10,840
and we are not sure of the way
which one to take
830
01:26:10,880 --> 01:26:14,400
In fact, the path starts to appear
confusing at this point
831
01:26:14,440 --> 01:26:18,360
Maybe it's not accidental we met,
because I help a lot of travelers
832
01:26:18,400 --> 01:26:24,000
on their way
towards the Eternal City.
833
01:26:24,040 --> 01:26:27,400
Let me try
help you too
834
01:26:27,440 --> 01:26:34,080
- Sir, is it far from here?
- No, closer than thought.
835
01:26:38,040 --> 01:26:38,920
- This is great.
- We're almost there.
836
01:26:42,160 --> 01:26:45,520
Becoming Christian and Full of Hope followed
people who praise their strength
837
01:26:45,520 --> 01:26:53,160
wisdom, and faith because it has
until this far
838
01:26:53,200 --> 01:27:02,000
As they walked, they realized slowly
they deviated from the path of the Eternal City
839
01:27:02,040 --> 01:27:11,280
This doesn't look good. I think he brought it
we are back on our way to come
840
01:27:11,320 --> 01:27:19,120
Excuse me, are you sure
is this the right way?
841
01:27:38,440 --> 01:27:43,240
I should know, shepherd
tell me there is an Instigator.
842
01:27:43,280 --> 01:27:45,360
Now I know what Proverbs means,
843
01:27:45,400 --> 01:27:49,320
"One who deceives his fellow man i>
put a net on his feet. "
844
01:27:49,360 --> 01:27:54,840
If only we saw the map,
I know the answer is there.
845
01:28:00,360 --> 01:28:03,360
Christian and full of hope
fight for hours,
846
01:28:03,400 --> 01:28:07,360
but it is impossible for them
to get out of the net
847
01:28:07,400 --> 01:28:12,000
They think if only
their journey is over
848
01:28:12,040 --> 01:28:19,920
And I saw the Shining
actually comes to the rescue
849
01:28:27,440 --> 01:28:31,560
The Shining rebuked them
because it has been following an agitator
850
01:28:31,600 --> 01:28:36,560
and do not follow the map
the shepherds give
851
01:28:36,600 --> 01:28:47,200
Then, after the briefing, He brought a Christian
and Full of Hope returns to the path to Heaven
852
01:28:48,240 --> 01:28:56,720
- Is he still following us?
- As hope.
853
01:28:56,720 --> 01:29:02,240
This is interesting. This guy is like that
away from the Eternal City
854
01:29:02,280 --> 01:29:05,000
Better be careful.
He may be an Adulterer
855
01:29:05,040 --> 01:29:08,800
Good morning friend !
Where are you going?
856
01:29:08,800 --> 01:29:11,760
we are travelers and inside
trip to Eternal City
857
01:29:15,320 --> 01:29:22,240
Oh sorry, it's been a long time since me
see people like you,
858
01:29:22,240 --> 01:29:24,760
risking life and body
for something that doesn't exist
859
01:29:24,800 --> 01:29:27,240
Do you say we don't
will it be allowed to enter the City?
860
01:29:27,280 --> 01:29:31,320
What should I say
is that City is nowhere
861
01:29:31,320 --> 01:29:34,120
We hear and believe that
such a place does exist.
862
01:29:34,160 --> 01:29:38,120
I also heard about
the place that started this in my country
863
01:29:38,120 --> 01:29:42,360
and, like you, I left
everything and look for it,
864
01:29:42,360 --> 01:29:44,920
But after looking for it for years
year, I came to consciousness:
865
01:29:44,960 --> 01:29:51,680
there is no City
and there is no LORD
866
01:29:51,720 --> 01:29:58,840
So I went home, wanting to refresh myself
world enjoyment, as I said.
867
01:29:58,880 --> 01:30:02,160
You must do the same,
daagh.
868
01:30:07,160 --> 01:30:13,080
He is so close!
come on!
869
01:30:13,120 --> 01:30:16,920
- We can't do anything for him.
- you are right
870
01:30:16,920 --> 01:30:20,560
Now in my dreams, I see
Christian and Hopeful arrived in the country
871
01:30:20,600 --> 01:30:27,920
where the air makes you sleepy,
making them difficult to walk
872
01:30:54,840 --> 01:31:00,480
I am very tired !
I can sleep standing up.
873
01:31:05,120 --> 01:31:12,440
We can go to the tree ... and sleep
just one hour there?
874
01:31:12,480 --> 01:31:19,040
- No, we don't have to keep going.
- Half an hour...
875
01:31:25,480 --> 01:31:30,360
- 30 minutes.
- Must keep going.
876
01:31:30,400 --> 01:31:37,240
are you tired!
Oh, we have to keep going.
877
01:31:38,280 --> 01:31:44,760
wait, remember the story of the shepherds,
about Enchanting Mainland?
878
01:31:44,800 --> 01:31:45,800
Yes.
879
01:31:45,840 --> 01:31:51,280
This must be the place.
Ok, we can't sleep.
880
01:31:51,320 --> 01:31:54,720
and we must stay focused.
come on!
881
01:31:54,720 --> 01:31:58,920
If we sleep now,
We might not be able to wake up.
882
01:31:58,920 --> 01:32:05,920
Glad you are with me.
I will not fall asleep if with you.
883
01:32:05,960 --> 01:32:11,320
True to what Proverbs said,
"Both are better than one." i>
884
01:32:11,360 --> 01:32:13,920
and you are friends
which is good for me. it is good
885
01:32:13,960 --> 01:32:17,360
Hey, you can do it.
You must stay awake
886
01:32:17,400 --> 01:32:19,920
- Ready?
- yes, yes
887
01:32:19,920 --> 01:32:24,080
Tell me why you decided
go and be a traveler
888
01:32:24,120 --> 01:32:26,160
I want to save my soul
889
01:32:26,200 --> 01:32:33,360
yes, it's much better.
Come on, keep talking!
890
01:32:33,400 --> 01:32:37,920
I like someone else on Pasar Kesia-
Siaan. Enjoy all the fun.
891
01:32:37,920 --> 01:32:40,960
But I know on
finally, it destroyed me.
892
01:32:41,000 --> 01:32:47,920
- Like what ?
- I like it all,
893
01:32:53,400 --> 01:32:56,200
I never felt enough
894
01:32:56,920 --> 01:33:00,040
I realized death was waiting
disobedient children
895
01:33:00,080 --> 01:33:03,240
- So your mind punishes you?
- I fight it.
896
01:33:03,280 --> 01:33:09,320
I see my sin is so evil
so that sentenced me to hell.
897
01:33:09,320 --> 01:33:12,240
I began investigating the Bible
and seek His righteousness.
898
01:33:12,280 --> 01:33:14,040
- How come ?
899
01:33:14,080 --> 01:33:18,120
The Lord keeps giving me a sign,
The servant of the Lord is on the way ...
900
01:33:18,120 --> 01:33:19,720
Friend, I'm begging you
901
01:33:19,720 --> 01:33:23,960
Jesus Christ said if you
do not repent, you will perish,
902
01:33:23,000 --> 01:33:27,680
I have a friend who died.
903
01:33:27,720 --> 01:33:31,800
And if I die,
I will be judged soon
904
01:33:31,840 --> 01:33:36,520
- That will change someone's life
- I tried to change my paths
905
01:33:36,560 --> 01:33:40,560
I run away from my sinful life
Run away from my sinful friends
906
01:33:40,600 --> 01:33:44,960
I become spiritual,
I pray, I read the Bible
907
01:33:45,000 --> 01:33:51,440
I mourn for my sin.
I share the truth.
908
01:33:51,480 --> 01:33:54,360
- Looks like you found safety
- There is one problem
909
01:33:54,360 --> 01:33:57,520
I can't reach it until I read on
Bible, we cannot know God through
910
01:33:57,640 --> 01:34:01,560
the work of the Lord, but through
personal relationship with Christ
911
01:34:01,600 --> 01:34:03,560
others can't.
912
01:34:03,600 --> 01:34:11,240
- And what are you doing?
- On the contrary, what Jesus did.
913
01:34:15,680 --> 01:34:20,320
Believe in Jesus Christ i>
and you will be saved.
914
01:34:20,320 --> 01:34:23,080
Lord, how are you
forgive sinners like me?
915
01:34:23,120 --> 01:34:30,000
- My grace is enough for you.
- You don't know, My sins are big.
916
01:34:30,040 --> 01:34:33,160
"The person who came to me
I will not throw it away. "
917
01:34:33,200 --> 01:34:40,360
- I would never even refuse. "
- Even a sinner like me?
918
01:34:40,400 --> 01:34:42,840
"I came to the world to
save sinners. "
919
01:34:42,880 --> 01:34:47,120
I am the fulness of the Law
for those who believe.
920
01:34:47,160 --> 01:34:51,560
I died for the sins of the world and rose
for everyone's justification.
921
01:34:51,600 --> 01:34:57,080
I love everyone, I wash
all the sins of the world with my blood
922
01:34:57,120 --> 01:35:00,680
I am the intermediary between
man and GOD
923
01:35:00,720 --> 01:35:06,720
and finally I fell in love with Jesus,
His people and His ways.
924
01:35:06,760 --> 01:35:12,400
they keep themselves awake, tell about
The LORD Jesus and His great love
925
01:35:12,440 --> 01:35:17,440
before they know that
they made it through the Enchanting Mainland.
926
01:35:17,480 --> 01:35:23,080
Christian and full of hope now
enter Beulah's land, where the air is cool,
927
01:35:23,120 --> 01:35:28,320
a place very close to Eternal City
where the usual shine goes
928
01:35:28,360 --> 01:35:32,720
through parks and vineyards.
929
01:35:37,320 --> 01:35:39,520
- Good day sir !
- Hello!
930
01:35:39,520 --> 01:35:42,480
Tell me, garden and garden
Whose wine is this?
931
01:35:42,520 --> 01:35:47,920
All belong to the King. Planted for
His likes and travelers
932
01:35:48,040 --> 01:35:53,280
to make your trip comfortable.
Serve what you want!
933
01:35:53,320 --> 01:36:02,600
- Thank you.
- Thank you.
934
01:36:08,960 --> 01:36:14,040
After Christian and Full of Hope enjoy
enough food and a few days' rest
935
01:36:14,080 --> 01:36:18,920
They are ready for
proceed the journey.
936
01:36:18,960 --> 01:36:22,720
Just a walk
towards the Eternal River
937
01:36:22,760 --> 01:36:31,560
they are nearing the end of the trip
and their hearts longed to see the King himself
938
01:36:35,200 --> 01:36:40,520
There are only two difficulties
there are among you and Eternal City
939
01:36:40,520 --> 01:36:44,160
Is a boat or a bridge
to cross?
940
01:36:44,200 --> 01:36:49,200
No, this is the only way
you go into the city
941
01:36:49,240 --> 01:36:52,240
Is the river within?
942
01:36:52,280 --> 01:36:59,320
Depends on how you are
believe in the King of this place.
943
01:36:59,360 --> 01:37:05,760
- Are you ready for a friend?
- I'm ready.
944
01:37:36,080 --> 01:37:42,200
The river becomes deep
and the water is hardened.
945
01:37:42,240 --> 01:37:46,720
it was the last attempt of the evil one
to stop them
946
01:37:46,720 --> 01:37:50,360
Their mind is headed
to the previous sins
947
01:37:50,400 --> 01:37:57,120
- We can not achieve it!
- I see that shine on the Gate!
948
01:37:57,160 --> 01:37:59,520
I'm waiting for you, Hope!
949
01:37:59,520 --> 01:38:03,000
- My sins attract me.
950
01:38:03,000 --> 01:38:07,840
- Remember that Jesus
cleanse you of your sins.
951
01:38:08,000 --> 01:38:12,520
They feel unworthy
to enter the King's presence
952
01:38:12,560 --> 01:38:20,560
The mind of sin, the past is washed away
and bring them into the water
953
01:38:21,440 --> 01:38:25,120
The Christian mind begins to be explored
doubt and can't
954
01:38:25,160 --> 01:38:29,240
remember one promise
which the Lord has given.
955
01:38:29,280 --> 01:38:34,200
But full of hope remember
Jesus has restored everything.
956
01:38:34,240 --> 01:38:40,280
His sins have been washed
He is a new creation.
957
01:39:25,920 --> 01:39:29,960
I was sent to serve them
who inherited salvation.
958
01:39:30,000 --> 01:39:36,160
Please, can you show me
my wife and children walk?
959
01:39:36,160 --> 01:39:38,480
The King has heard your prayer
960
01:39:38,480 --> 01:39:44,480
He sent his wife and
your children are invited.
961
01:39:49,120 --> 01:39:52,240
thanks.
962
01:40:13,200 --> 01:40:17,280
Now in my dream, me
see Christianity and full of hope
963
01:40:17,280 --> 01:40:21,400
welcomed by the angel
shining at the gate of heaven
964
01:40:32,960 --> 01:40:39,160
They are welcomed into the presence
The Lord Jesus welcomed them
965
01:40:39,200 --> 01:40:48,560
said, "You are very good at it,
My good and faithful servant. "
966
01:40:48,600 --> 01:40:53,800
When I see all this, me
turn around and I see Ignorance
967
01: 40: 53,840 -> 01: 40: 59,560
taken across the river by
Sia-Sia's Hope, with a little difficulty.
968
01:40:59,600 --> 01:41:06,920
After crossing, nobody
at the gate of the Eternal City to greet him
969
01:41:17,240 --> 01:41:24,680
Hello !?
970
01:41:26,720 --> 01:41:37,960
- Where are you and what do you want?
- I have eaten and drunk in the presence of the King
971
01:41:38,000 --> 01:41:43,720
He is taught on our streets,
So this is me.
972
01:41:43,760 --> 01:41:53,440
Where is your certificate?
Don't you have a certificate?
973
01:41:53,480 --> 01:42:02,600
Ah, funny story ...
Uh ... Hey, fine ...
974
01:42:04,680 --> 01:42:07,520
What are you doing ?
Let me go !
975
01:42:07,600 --> 01:42:12,120
I have seen the King!
Please help
976
01:42:12,120 --> 01:42:20,160
Then I saw a road to hell
even in front of the Gate of Heaven
977
01:42:20,200 --> 01:42:26,440
"Then I woke up and
it turns out it's all a dream ... "
978
01:42:53,520 --> 01:43:00,160
We are on the same journey.
Are you on the right path?
979
01:43:06,160 --> 01:43:10,160
DVD subtitles by Jonathan Johnson
980
01:43:11,305 --> 01:43:17,597
Support us and become a VIP member
so that all ads are not displayed on www.SubtitleDB.org
83093
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.