All language subtitles for The Last Bridesmaid 2019 New Hallmark Romance Movies 2019.en.transcribed

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

and now faith steps in

move over just a little bit oh let's get

the chair right out of there the whole

chairs get the whole chair out that

steps Rachel Boston and Paul Campbell

star true love is about continually

lifting each other up in the June

weddings original movie premiere they're

ready for us so ready the last

bridesmaid starts right now part of June

weddings on Hallmark Channel

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

this will be this will be when I've

waited for this will be time anyone

[Music]

have fun dress this is your only day

outside

[Music]

[Applause]

[Applause]

as many of you know I have been in a lot

of weddings 9 to be exact and I think on

the 10th I get a set of steak knives but

in all seriousness I have had the great

pleasure of witnessing true love in all

of its glory first with my own parents

who fell in love the day they met but

also the reason we're here today Allie

and Dan how do I know these two are so

meant to be and know it's not on account

of all my experience standing up here I

know because when you find the one when

you find your person

everything in life falls into place it's

effortless and I see that in you too

every day so let's raise our glass to

Allie and Dan may love always remain

effortless

[Applause]

thank you for making my something new I

love it and I can't tell you how many

compliments I've gotten on this necklace

it could be a career lien I already have

a career insurance and the business is

gonna be online in about 4 months thanks

this is your passion look my parents are

giving me an incredible gift a company

they built from nothing and I consider

myself very lucky that they're

entrusting me with it so they can retire

now come on we are not spending your

entire wedding in the bathroom there is

a conga line out there with your name on

it and some cute single guys from down

to earth do you know how many people

weep their match at weddings how many

well I don't have an exact number it's

definitely a lot and I am happy for all

of them but Dylan and I just broke up a

month ago look he was a good guy but it

wasn't right betrayed you when I tried

so hard to make it right but I can't do

that anymore I am okay with waiting

until I'm sure I found my match one more

down just the two of us single gals left

oh please Lucy you will be engaged by

Friday Saturday date night so you better

get ready just give me a minute to

recover from this one first it's only

because no one is a better maid of honor

than you there wasn't a dry eye in there

huh now all you single ladies get on the

dance floor it's time to toss the

bouquet

[Applause]

[Music]

[Music]

you mind if we sit here you guys worked

hard out there plus it's almost barefoot

time anyway oh you know the wedding game

will leave just as soon as your date

gets back I'm no date so take a load off

go date a beauty like you well it's a

lot of responsibility being the maid of

honor I don't need to entertain a date

oh my so Wow

my nephew Spencer is available he's

about your age and he just left his wife

you know you need to meet my son Devon

he's single and ready to mingle they

both sound so great but we don't have to

go looking for it when it's dry love

just hits you like a ton of bricks right

Oh Gladys it's my son I'm going back in

sore feet or not well in case you change

your mind here's Devon's card when I

meet an unmarried beauty like you I just

can't help myself

call him I will certainly consider it

[Music]

that is what I was waiting for thank you

anything else you'd like to see an ally

and Dan didn't your mother of gg who

never interrupt a lady when she's

shoveling cake in her mouth I was trying

to beat you to the bite but you quick

really I have terrible timing

I'm just trying to take a little break

before the bride beckons me again just

be spoken for nope he's just sitting

there lonely dejected here at the

singles table waiting for a home then I

feel a distinct obligation give it one

you might want to be careful though if

you stay here too long those two little

have you married to some obscure family

member by Friday you know I can't Friday

overnight I lost count Taylor

documentarian my day videographer by

night like a buster insurance sales by

day bridal assistant by night so what do

you think Ellie and Dad will be 10 years

from now you just did it again yeah

terrible timing that's it I quit I'm out

well at least you got the ceremony yeah

and your speech you really believe all

that love is effortless etc etc what you

don't you're surrounded by love and

weddings every day yeah and I see a lot

of messy stuff I just edited out of the

final video

nothing's effortless least of all love

[Music]

hmm back to work

examine you

excuse me we're gonna need some club

soda ASAP and do not clear that plate

[Music]

thank you so much I'm so sorry I'm late

on this lesson shopping and packaging I

am completely overwhelmed okay I will go

to Hawaii with you if it makes you feel

better

I got you a latte oh thank you thank you

I have the instructions yeah the keys

I've watched Arlo before yes but he's on

a special diet now I feel like he's

super self-conscious so try not to shame

him don't worry about anything you just

go have fun on your honeymoon but this

may be the last time I can cats it

because once I take over the business

that's gonna be 24/7 I know are you sure

this is what you want

of course yes this has always been the

plan you don't seem super excited about

it what no I'm excited this is just a

lot of pressure you know my parents

built this business from the ground up

so I can't let it go down on my watch

and there's no one better that's why

they feel comfortable leaving it in your

hands thank you wait is it that Kyle

maybe on some fabulous honeymoon right

now oh we leave tonight eight days in

Maui we I ruin your suitcase for one

more I'll bring the sunscreen I already

called it it's a no-go

you remember that huh oh yes now helps

romantic oh you say that almost like

it's a bad thing on the contrary the

maid of honors job is to make the happy

couple feel special you accomplished it

beautifully a little more than that I

meant every word even better

plays ball on camera I don't know why

at all what about him begs I mean he's

cute and you know ring on his finger did

you just hear him he said hopeless

romantic like that's some character flaw

I don't think he meant it that way he's

cute and funny he is so not it

[Music]

hope it never ends

[Music]

[Music]

Craig just stopped by to show you the

ring did you help them pick it out you

asked me where to go the rest was all

ham congratulations Lou thank you so you

know what I'm gonna ask you and you know

what I'm going to answer you're more

than just my cousin you're one of my

best friends and it would make my day if

you would be my maid of honor of course

I will is the venue is only available

June 9 so time is short and I know

things are gonna be crazy with you

taking over the business around them so

I promise I'm not gonna be one of those

brides i will hold you to that

and you're finally gonna make Craig's

college roommate Aidan he's the best man

like truly and the best man yes I'm sure

that he is anyway I have to go Craig's

waiting in the car but I just couldn't

wait to tell you the news I am so happy

for you please tell Craig hello I love

you bye well here we go again

[Music]

Becca good morning morning Becca you're

here early

what time is your meeting with Ingrid

golden she should be here any minute

you know she's my biggest client and she

was so excited to be working with you no

well I've got some big shoes to fill

with all your accounts and I think you

both wear the same exact size did you

hear about your cousin I did she paid me

a visit as soon as the ring was on her

finger so many happy occasions coming up

in this family you know I mean Lucy's

wedding and you taking over the business

our retirement who wants coffee is Ali's

wedding honey it was beautiful romantic

and anyone special I'm the most adorable

little flower girl that's not what I

meant

I'm sure she can just say for you Joyce

was a little busy with Ali don't pester

her the business is top of her mind

right now as it should be she's waited

for this day forever Oh

back to work Ingrid great to see you Mai

hey Ingrid honey's always this is a

weird show yeah I will meet you in my

office great perfect

happy engagement party thank you I made

you something oh I love it I purposely

didn't wear jewelry just in case

am i that predictable he made me send

you a picture of my outfit so what other

reason could there be

oh it's perfect it's perfect

you are so good back I love it thank you

loose the caters have some questions for

you party oh well she's my only daughter

and I don't mess around this is gonna be

my biggest production yet he's not

kidding

he wets coverage of every moment from

beginning to end everything isn't moving

to him well ten years from now you'll

look back on this moment and you'll be

glad I made such a big deal out of it

come on be nice to the kitchen please

keep trying to find eating the best man

you know your dad's me

[Music]

I'm on flair then you still have

impeccable timing I've worked so hard on

it since the last time I saw you

no I do eat real food but it seemed a

shame to let these gorgeous cupcakes go

to waste someone put their heart and

soul into making them I believe you and

I believe this was a selfless effort on

your part and you did the right thing

okay let's go with that I was never here

and so it's just been me and Lucy for

sixteen years and though I've produced

blockbusters movies on aircraft carriers

Civil War films all that is amateur hour

compared to the production we are making

for the wedding of my only daughter in

just 10 short weeks - Lucy and Craig he

came back to town just some time to be

am I ever back you call Eden nice to

meet you I think we will spend a lot of

time together doing the bidding for

these two it's what I live for this guy

he seriously is the best man so I've

heard

oh I have to go say hi to somebody but I

will leave you two to get acquainted you

think you could have been a little more

subtle no I don't think that's in his

nature although I gotta say I'm not I'm

not really into being set up I feel the

same way right we get feels get all the

pressure you feel like you're being

interrogated the last blind date I went

on it felt like a job interview with a

Cobb salad do they really think we're

not on and then they look at this I'm

not sure they care if we are but look I

think these things have to happen

organically I couldn't agree more

you can't push it okay well let's just

say we're we're new friends sharing a

common responsibility and if things

develop from there then good on us I

like it sounds like a plan

[Music]

[Music]

hiding out it's the shoes they're cute

but they're evil I needed a break from

them so what's the tally on setups

tonight more than the best man oh please

setup is visible from outer space well

it's unimaginative but Lucie and Craig

have to work with what they've got oh

maybe that means you get a little break

this time around I'm gonna count on it

they seem pretty committed to this

potential pairing like my uncle said

tonight's the coming attraction the big

show still to come I've seen your

uncle's movies I admire him a lot well

you make films it's not every day you

get exposure to a producer you should

talk to them about your work what he

does it's really not in my wheelhouse

I prefer nonfiction all around right who

needs a script right weddings bring

their own drama oh yes our true selves

come out under heightened circumstances

a wedding is heightened times but it's

not all dramatic I mean some of it is a

beautiful intensity ah yes there's that

romantic side if you had seen what I've

seen you're talking one day in the life

I'm talking the other 364 maybe I'm

speaking from personal encounters just

because you haven't experienced true

love doesn't mean it doesn't exist just

because you believe in it doesn't mean

it does look I get it who doesn't want

the edited version of life where

everything works out in the end

it's called trust you're gonna disagree

I think we've already arrived there

look I hope I'm not I know you're wrong

and you'll have plenty of chances to

prove it maybe even with the best man

out here in which case I will stand very

corrected

all right then see if the dress fitting

on Monday they're coming to the dress

fitting oh I'm gonna be there for

everything leading up to the big day

your uncle is going for quite the

production you'll have plenty of

opportunities to try and show me just

how wrong I am about everything

[Music]

and if you send them the new application

now I can follow up after Lucy's fitting

I should be in by 11:00 at the latest

sounds good

be sure to send pictures will do thanks

mom symmetrical classy and fit for a

bride

[Music]

you must be Becca we've just gotten

started wonderful great and so sorry I'm

late it's been one of those mornings ah

did I miss any dresses still waiting on

the first one but I'm not gonna cry

though

[Music]

okay maybe I'm gonna cry just a little

bit but it's the good kind of cry when

you see your cousin or granddaughter or

yourself in a wedding dress for the

first time safe to come back there

everybody's decent oh yeah come on back

Kyle

[Music]

Wow beautiful you want to give us a

little spin

[Music]

hey you know just because it's your

cousin's turn

don't let anybody pressure you there's

no timeline on marriage I know my time

will come

so everyone else who seems to doubt it

nobody doubts it well they sure talk

about it a lot I don't know this one

makes me look hippy and I don't mean

like a flower child I mean my hips look

weird let's try the romantic ball gown

with the spaghetti straps oh I have a

feeling about that one hello again

a grand Mari this is Kyle Kyle this is

Lucy and my grandmother very nice to

meet you you're nice to meet you too how

do you know each other we actually met

at another wedding and then again at the

engagement party we really hit it off

very similar philosophies on life you

think Becca

Lucy is asking about some jewelry oh yes

earrings I left the go-kart

ah

oh this is that this is the one when you

know you know that's how it always have

it's perfect

oh they're beautiful

it's just the earrings to start I wanted

to see the neckline before I made the

rest they're exactly what I wanted with

my hair and a nice up dude that was the

inspiration thank you they're beautiful

you made those mm-hmm do you have a

collection no no I just make them for

myself are for friends for this they're

lovely if you ever have some extra

pieces we like to showcase new designers

here from time to time did they sell

some do some don't but I'm always happy

to try and see how we do oh sure if I

ever have some free time I'll think

about it

well now that I'm set let's look at some

bridesmaid dresses

Wow you play cotton candy well I'm just

gonna say Cinderella but you know let's

just have a next one yeah so does this

one come with instructions

[Music]

[Music]

that's so blue I know don't you just

love it so much nice you would look good

in a potato sack do you think they have

any of those because I'm pretty sure

I've tried on everything else well I

think this would photograph beautifully

right Cass yeah color is always good say

color is always good so maybe let's try

the yellow yellow so you decided on the

yellow dress huh decided is a relative

term Lucy chose it I didn't want to end

the friendship so plus yellow is always

nice is it though no it's terrible I

look like a banana and then there's the

whole straps debate we wear them up

doing wear them down but it's Lucy's day

you know I've done a lot of these you're

definitely one of the better me

well I would go pro but then I can't do

this in the Olympics so they let present

the Olympics now then I'm going for the

gold so you're a jewelry maker nope I am

an insurance agent who makes jewelry or

as my mother likes to say I have a

little hobby hobbies are usually things

people have bad at they were good they

make it a career maybe it's not about

money maybe it's for the love of it for

some for others it's about fear escapes

me I'm not afraid I didn't say you I

said others but now that you mention it

you are offering what seemed like a

pretty good opportunity in there like

kind of a no-brainer

I have a lot going on right now you

wanna know what I think I get the

feeling you're gonna tell me anyway

I think you're an artist hiding in the

body of an insurance agent and I think

you like to analyze people I get it

insurance is all about managing risk

making sure that you're protected in the

event of a disaster insane being

responsible is an asset to most people I

didn't say that it wasn't art is unsafe

it's unpredictable it's unconventional

exactly which is why I'm taking over a

successful business and I make jewelry

on the side Why Why What auntie Victoria

because I love it it's challenging get

meditative and you get to create

something that just exists in your

imagination plus the perfect piece makes

the person feel like a million bucks

you want to know what I think why do you

keep asking me that you're just gonna

tell me anyway seeing your face when you

talk about it insurance should be your

little hobby not the other way around

see the next one

[Music]

and then you'll each do a speech well

unless you want to team up and do one

together yeah since we know you

separately we'll each do our own right

yeah whatever you want

oh you booked your rooms at the resort

already right weeks ago don't worry it's

going to be a perfect wedding

it's always the perfect wedding on my

watch you know it's a wonder nobody's

made a career out of the bridesmaid

business I mean can you you major in

that early not at my college but it was

a liberal arts school so we could give

them time it could happen

I saw the leap from liberal arts to

insurance actually art history to

insurance Oh another logical job but

with a minor in business administration

so it wasn't all art museums and culture

there was a wall street journal

subscription in there somewhere I did

one for me and one for my parents for

the business and you said you're taking

over there soon no in July just after

the wedding oh wow you got you guys

gotta take it easy on her then that's a

lot oh I mean I'm happy to pick up the

the wedding slack though you'll show me

how them I could write a book to the

wedding party yes wedding party here

Cheers

[Music]

oh hi mom hi sweetie sorry to stop in

like this but I have a surprise for you

a surprise

it's the contract it doesn't go into

effect for another six weeks but it's

all ready for us to sign if we wanted to

give you plenty of time to read through

it I know there's a lot going on right

now with your cousin's wedding coming up

are you happy yes because your reaction

to the paper isn't quite what I expected

just a bit overwhelming that's all okay

I love our business I love what our

family built I just want to make sure

I'm gonna make you and Dad very proud

Becca

always all right let's get some coffee

okay sounds good

[Music]

ah ah there she is Lisi isn't here yet I

was over the tuck shop with Craig in the

groomsmen but I figured this was more

important don't tell anybody that I said

this the wedding day is really about the

bride you're telling me this is my third

wedding just this year huh by 23rd Wow

you are in demand don't believe in doing

anything halfway

really what you keep love at arm's

length it's not like I don't date

besides unlike you I didn't exactly have

stellar parental role models so how do

you make such beautiful wedding videos I

saw Ali and danced storytelling is my

passion so tell me about the other films

not the love stories where you have to

edit out the messy stuff I like to shine

a light on things that don't get enough

attention

I use my phones to inspire Mike what you

really want to know yes I really want to

know

all right maybe the editing Bay tomorrow

I'll text you the address you can get

away from insurance he's saying

insurance like it's a bad thing not bad

per se but maybe I'm shining a light on

something else that needs your attention

hey sorry I'm late saying us anything

no here aren't Thanks okay that's a lot

of cake

[Music]

nice digs not what I expected

yeah I got a little deal with the

station I do some freelance work for

them and they let me use their equipment

so this is not a wedding video this is

not a wedding video

this is Staff Sergeant Adam Wiley and

Umrah who incidentally outranks him

little-known fact a military dog is

always one rank higher than its fellow

servicemen it's considered assigned

respect as it should be so what are you

shining a light on here my mother um

this is her and this is her pet project

pun definitely intended she was in the

military and now that she's retired she

works with American Humane to reunite

soldiers with the dogs with whom they

served I love this you want to talk

about love man's best friend

these dogs save lives literally

figuratively this means something well

your wedding videos mean something to

maybe not as much to you but you're

giving people a huge gift yeah but I

feel like this could be my ticket

has your mom seen again I want to wait

till it's ready but I get to see it

today a few clips this is my calling

card I got to get it right it sounds

like that might be a little fear talking

what you can dish it but you can't take

it let's get a coffee

fact is I put a film out there once

before it was ready and that film is

sitting in a drawer in my apartment well

I don't know about your other films but

this one sounds special not only because

of your mother who sounds incredible but

it's a reminder of the good that exists

in our world and we need that you have

to put it out there

I will finish editing by the time we

leave for Lucy's wedding weekend that

gives me a few weeks now what about you

what about me this isn't a one-sided

deal this isn't a deal at all it's a

deal now I'm gonna practice what you

preach make a few pieces put them in the

back shop what if they don't sell so

what if they don't

Yuri gift them to a friend what are you

out some time and some beads don't use

beads I use crystals and gemstones I run

a classy operation here you can look at

it as another great opportunity to prove

how wrong I am no that doesn't ring me

some do we have a deal okay you got a

deal

[Music]

and please tell the hangman's I'm so

sorry I had to move there appointment

today something came up but I am all set

for 3:30 tomorrow and check back in with

the editors on their life insurance

policy we haven't heard back from them

and we still have to schedule a physical

okay great

well let me know if anything else comes

up all right bye

they epitome of multitasking you have no

idea but I promised the bridal store

that I would get the collection to them

by your fitting this afternoon so what

changed your mind about selling your

work I guess I just wanted to see how I

do I didn't want to have any what-ifs

and I cannot thank you both enough for

helping oh of course they show up for

you you always show up for us just wait

until your wedding

the payback you've got coming is gonna

be off the chart as soon as we find the

guy okay enough of this talk I gotta

finish soldering

I think the bodice fits much better now

loose and your mother would be so proud

I just wish she could be here to see

this day means you but this is a happy

time so we're gonna be happening as

promised

back had these hot gorgeous I'll put

them out today and we'll see how we do

thank you welcome honey are you okay

this entire no I'm good it's just it's a

lot with the wedding and learning to

manage the business back you have the

habit of putting everyone else first

it's your best quality and your biggest

flaw I do hope you're taking time for

you I am I promise

[Music]

oh great

signing on the dotted line new business

that's a big contract yeah feels great

huh this hey I'm in a meeting with my

mom hi Luce hi aunt Joyce I am so glad

you answered Bex

Craig has food poisoning and we're in

the ER oh is he okay he's gonna be fine

however he's hooked up to an IV right

now and we're supposed to be on our way

to the end for our food tasting this

afternoon can you cover for me I'm at

work

aunt Joyce Kim Becca please save my life

and take the rest of the day off or else

we'll be eating fox mac and cheese at my

wedding and Becca you'll have to help me

cook it yeah I really don't think it's

gonna come to that

of course she can go Thanks and Joyce

will do

hey what are you doing here at least you

told me that you were standing in for at

the food tasting and it seemed kind of

silly to take two cars I parked just

around the corner why are you even going

the bride and groom aren't gonna be

there it's all part of the story I never

missed an opportunity to see you eating

so I've noticed your folks were okay

with you leaving in the middle of the

day

family comes first business is a close

second no siblings to pick up the slack

up it's just me a child great hope of

the family I know that well you too oh

yeah I may not be able to carry on the

foster name but the legacies on my

shoulders I get it I wanted a sibling

for that very reason also to blame

things on when they broke stuff I felt

the same way

wait are we are we agreeing on something

yeah I think we are

we're feel strange sucks don't get used

to it

[Music]

[Music]

[Music]

why don't you just call her and ask if

they've sold any of your stuff she told

me if she would let me know and I don't

want to bother her it's only been three

days maybe you don't want to know the

answer I want to know the answer if the

answer is good okay you're right it's

fear but there's never been a question

what I would do with my life this was

always the plan and I don't want to know

the answer because now it feels like

there's a question mark after everything

and that could come with a lot of

changes it's like you talked about heart

is unsafe that's what makes it exciting

well what about you how's the editing

going it's a lot easier to turn them out

when you're not personally invested so

why do you want to tell this story well

my mom is an incredible woman you know

after my father left she picked herself

up she raised a kid on her own served

her country I guess this is my way of

honoring that I understand why it means

so much to you but in my experience our

work is never finished we just stop

adding beads they didn't use beads

sometimes you need them for a metaphor

[Music]

hey it's good to see you oh I got a

message that the other groom was

incapacitated and that I was to report

for duty with you so here I am rearrange

my day mmm you are supposed to go so

sorry I'm Kyle videographer this is

Aidan best man seen you in film yeah I

saw you at the engagement party nice to

meet you officially

yeah I'm gonna go set up okay

hmm hey you're so good you need to share

some of that salmon you so much it's

really good do you think they would give

us another if we tell them we're not

sure yet it's worth a shot although I'm

moving into the chicken do you want to

try some of this no I'm fine just here

to capture the magic you know what you'd

have to try is this garlic mashed potato

that might be the best I've ever had

Wow right what is this sauce no idea it

was butter yeah but there's the truffle

oil in there sorry yes sure sorry sorry

you know what I would like like to get a

shot of that chicken

that does look good chicken yeah where

we eat yeah move over just a little bit

yeah sorry you know what let's get the

chair right out of there actually the

whole chair oh you just get the whole

chair out all right yeah there yeah well

actually no what what look at that look

at that

why don't I sit why don't i scooch over

here there now you got a clear shot of

all that delicious food see perfect and

that is better that's definitely better

see right yeah

beautiful oh and the shrimp is all you

I'm allergic oh so we have them take

that away I know that can be named

you're not on your own so it's not that

bad I just get hives that's also fun

let's do this

what I'm just gonna do a clean shot of

the shrimp just put back in the shrimp

okay do I smile great idea he's thorough

[Music]

no I'm not taking that offer back to my

client look if you think you can play

usual games with us you're sorely

mistaken

no he seems smart

he's been this guy yeah bit of a shark

though if I ever need a lawyer I know

who to call Wow you know I should grab

some establish new sauce for this place

for the video we're gonna be here for

three days on the wedding weekend yeah

but I have to follow the bride around

Lucy is not gonna be one of those brides

she has promised they all promise you

want to come with yes very much so how

is it you've been a bridesmaid nine

times but never a bride soon to be ten

times that's a lot of dresses you'll

never wear again one was a pantsuit I

could open up a shop bring them out for

special occasions

[Music]

everyone I know has this magical story

when it comes to love they just knew and

that's what you want my last boyfriend

Dylan he was a wonderful guy and

everything was perfectly fine he was

ready to get married so what happened I

wanted more than just perfectly fine and

he deserved that too I don't think it's

unreasonable to want to be sure

in my experience everybody has a magical

story for the interview and then you

delve deeper and you see that we're just

really good at rewriting the fairy tale

into our history you still don't believe

in that kind of love I don't know I

thought that I had defied the odds of my

parents divorce when I met my

ex-girlfriend Ellie we had that instant

connection thing she was the one and she

was on the same page so what happened

page turned 4 it's funny how you can be

so sure about something and so wrong hmm

it must have been so hard but you can't

shut down just because of one experience

and if you spend all your energy looking

for something so specific you might not

recognize it when it arrives

back up time to taste the appetizers

[Music]

shall we

[Music]

hello hi Becca hi Holly

so I've been meaning to call you but

we've been so busy we can swamped so we

sold out three days I'm sending a check

for the first piece wait

that's amazing um and you believed in

know what to say say you'll make more

for us and I've told our tailoring

disturbin are about you if she likes

your work we're on your way

really but she needs to see a full

collection no no this is sorted pieces

business tonight you got good absolutely

I will get right to work thank you so

much we'll be in touch looks like that

question mark just became an exclamation

point

maybe I can do both well here's the

subject I'm really gonna miss on the

golf course a few short weeks from now

aggregate cost payments but he's gonna

miss you all really we both will and

thankfully we're leaving you in the best

hands imaginable Becca have you signed

yet no you're still reading we've got a

sign by next week than the day we put in

the contract states the maximum benefit

[Music]

you might be my best one yet

with a higher deductible you will pay

less on your monthly premiums

[Music]

now that sounds great are we keeping you

away no no I'm good I just it's just a

lot going on I'm learning the payroll

system at work which is a laugh riot and

doing the bidding of this one here oh no

am I one of those broads I so wasn't

gonna be no you are great and this

weekend is gonna be perfect

come on thanks we know you what's going

on okay um I'm making a collection for a

jewelry distributor Holly from the

bridal shop introduced me and I need to

finish it tonight so I can get it to

Holly before we leave for the wedding

so you're not taking over the company no

again I'm gonna do both I'm gonna be

delicate here because we're family but

if this is what doing both looks like

before you even signed those papers look

my business it's always gonna come first

but I don't even know if she's gonna

like my collection if you think you can

manage it we're behind you 100%

thank you guys all right I should get

going I have a bunch of calls to make I

have to send in a policy and finish a

collection and I will see you soon Hey

Wow okay

[Music]

shouldn't you be on your way to the

wedding I'm just dropping off some

contracts for Gloria to review while

we're away what are you doing here

shouldn't you be on the road well we're

gonna leave about 9:00 I just came in to

clean out my desk no the big office is

gonna be yours soon and just getting it

ready for you

you really can't wait to get out of here

and onto that golf course can you yes

I'd spent some of the best years of my

life within these walls and now it's

your turn

and you really loved it you know when

you're given the opportunity to build

something that's yours and yours alone

it's there's no better feeling in the

world you do what you love the work

doesn't feel like work and I have a

chance to see that for yourself very

soon I know yeah it's exciting

I love you dad Wow I will see you at the

resort I'll see you there drive safely

you too

so hey hi any advice for me advice

well yeah I'm officially on the clock

now right I've been on the clock for

three months well in that case I better

go find Craig and step up my game but I

will see you later for a celebratory

toast great I mean we did make it this

far without getting fired well we can

still young hey hey the end of this

where's all your staff my assistants

on his way up at the equipment travel

light oh really

did you bring every item you own so how

are you ready no I'm exhausted I've had

insurance all day in jewelry all night I

don't know which way is up so you got

the collection in yesterday what I've

been burning the candle at both ends for

three weeks so I've really got to pull

it together for Lucy

so what about you did you meet your

deadline I'll download it onto my tablet

you know I often see my work differently

when someone else is in the room with me

if you're willing I would love to watch

it through your eyes between my first

focus group no one else is seeing it yet

just a few clips I showed you in the

editing Bay I need someone I know will

take it seriously I will I know well

thank you for your help anytime

so tonight after the cocktail party that

little library area on the second floor

I'll be there

[Music]

and I figured what better way to welcome

you than with a champagne toast so I ask

you to raise your glass and Cheers

to my little girl and her husband-to-be

[Music]

and now let the wedding weekend

festivities begin

[Applause]

[Music]

okay desperate situation right here they

are to see tears Congrats

but that's better

[Music]

I'll see you at our screening

is it that that I've only been here for

three hours and my feet are already

killing me you know why because I choose

fashion over comfort you're doing too

much I want you to take care of yourself

I am okay I will do you really think you

can do both yes I do

your parents worked 12-hour days and

there's two of them what's gonna happen

when it's just you running the show

maybe I'll hire more agents I know you

don't want to disappoint them but you

need to pick a lane have you signed

those papers here I'm going to and what

if the jewelry takes off then what

happens

oh I know you were here just got here

I brought refreshments courtesy of Uncle

pull ah excellent Thank You uncle Paul

you ready for this so ready the bond

that our service dogs have with our

military is deep they protect each other

and they need each other

[Music]

[Applause]

[Music]

she reunited him with every didn't think

I was gonna take you on a 90-minute

journey but not to be reunited is very

terrible filmmaking no that's what makes

this so special along the edge of my

seat waiting for this ending I know it's

gonna happen and your mother yeah

what an incredible woman when people see

this I mean it's obviously not ready the

music is way too dark at times I can't

leave Natalie I did not notice any of

that I was just so swept up in the story

yeah I see where I have to take her with

it a little bit I know this is your

passion project but this cannot exist in

a vacuum you've got to put it out there

you don't get a second chance in this

business you gotta hook them in the

first few minutes so they turn it off

this has to be perfect

well I wish you could see in yourself

what I just saw in you thank you

I mean look you know I know it's good

but it has to be great you're not as

discriminating as these producers and

you actually like me which means you

want to like the film so now you're

assuming I like you I don't mean to be

presumptuous well I do and I really like

your film and I think you should take

the leap so what's keeping you from

taking the leap I did I'm just waiting

to hear back from the distributor come

on she's not the only deal in town my

parents are so excited to retire and

they still can there's other options for

them too and don't you think they'd want

you to be doing what you love I guess

they think I love insurance you don't I

don't where do I don't know but I have

some decisions to make hi Jim any

pictures of your jewelry on you uh my

laptop email them to me I'll show you

something

what you'll see your story may still be

in progress but maybe I can help find

the right ending

[Music]

any of your thoughts just a moment of

reflection on what if I may ask risk ah

yes a fine board game I know you didn't

ask for any advice but here's what I've

learned about risk the grass may seem

greener from far away but when you get

up close and everything comes into focus

it may turn out to just be a bunch of

brightly colored weeds you speak from

experience well one day I woke up and I

just I wasn't sure if I wanted to keep

practicing law so I opened up a

restaurant Asian fusion it lasted 174

days what happened well it's fine I

learned I grew I got smarter and that's

what our failures are supposed to do the

supposed to teach us but enough about

that we should be enjoying this

beautiful day before we get called back

you know this one has been decidedly

easy not a hiccup so far that's not bad

for your first rodeo thank you

thank you very much there you are

I've been looking for you we were on a

walk what's wrong everything everything

is wrong famous last words back there

jinxed it why don't you start by telling

us the first thing okay how about this

Mabel the wedding coordinator quit what

she quit your wedding

she put her job she left I have no

wedding coordinator there's no one this

is a disaster a disaster no this is not

a disaster this is just a hiccup an

extremely dramatic case of the hiccups

and peanut butter will not help well

what we will just do it together me and

n Aven we will we will because that is

what we're here for

can you do that yes because I am NOT

going to let anything ruin your wedding

now you just go inside and get dressed

and I will meet you

they're with pantyhose for my pantyhose

that was the other disaster I brought

you four extra pairs we've got this

where would I be without you backs in a

car on your way to get pantyhose now go

you're gonna show me what to do right

yes as soon as I figure it out myself

[Music]

still can't believe she quit

blues I have been to enough of these to

know how it works

it's fine I hope so hey right no I still

need to work on the processional order

why don't you go ahead have a drink I'll

catch up

just relax try to stay present I got

this thanks Beth have fun I don't know

if I got this

[Music]

loose loose did you forget your back

[Music]

Kyah my assistant is setting up I have

to run down to the greenhouse but I

wanted to show you something I worked on

this last night after our little

screening

you did all of this last night it's just

a marker for now anyway you can hang on

to the tablet take a look at it

dare to dream and please be careful my

movie is on there I will take great care

of this Thank You Kyle

what's wrong nothing nothing's wrong no

everything is right I don't think

anything has ever looked all right

[Music]

and then Ali and damn you walked down

the aisle

lovely lovely you look beautiful

walk slowly get people time to enjoy

those gorgeous yellow dresses I'm not

being very helpful I'm sorry but you

really know how to rise to a challenge

it's impressive it's the job and next

before the main event we have the maid

of honor and best man shall we yes we

shall

Oh everyone looks so perfect together I

[Music]

will say this though I don't know if

they're completely wrong their instincts

I mean

Becca is it time when do I go yes cue

the music for the bride so when I get to

the end of the aisle you cue music and

we have the precious little flower girl

go shine bright adorable and now uncle

Paul wait a few seconds and you may take

your walk down the aisle

[Music]

[Applause]

[Music]

hey hey you are so when I could grab you

for an interview since we have a few

minutes before the dinner party you're

gonna interview me your uncle is

requesting testimonials from everyone in

attendance what do you say you want to

do a little interrogation okay let's do

it

[Music]

so what are you gonna ask me all the

hard questions like what favorite color

favorite food favorite dinosaur dinosaur

so what would you like to say to Lucy hi

Luce um I love you you are my cousin and

my best friend and I'm pretty sure you

were my mother in a past life because

you live to tell me what to do

can you stop yeah

I really don't want this to sound like

all the other wedding interviews because

for some reason this doesn't feel like

all the other weddings maybe things are

changing maybe

tell me what you think is special in

that Lucy well you know how there are

people who they just do things their own

way and they don't follow the rules and

always come out ahead I used to say that

Lucy was born under a lucky star and

then she would always say to me it's not

luck you just have to believe you can

have what you want

right I know

[Music]

let's try that one more time for the

camera

three tails

[Music]

they look happy build a how could they

not be they're getting married tomorrow

it's perfect you sure you know how to

throw a party you such a help you keep

the calm

Lucy tends to spin I haven't seen even a

moment of stress maybe I'm just hiding

it

we're family it's what we do and trust

me I'm gonna call in a lot of favors

when and if my time comes Oh it'll come

I'm not worried about you at all thanks

Becca

may I have this dance sure

[Music]

[Music]

did you get a chance to review the rest

of the website yeah well as soon as I'm

off the clock

don't forget felling the section about

your story and remember still up to you

to decide how it ends

[Music]

making the jump from insurance to

starting my own jewelry business was not

an easy one

but sometimes when passion is involved

it's evident that you must take the leap

and trust that the net will appear

beneath you and so with every piece I

designed I inspire my customers to

follow your dreams

and shine like the jewels that we all

are

[Music]

hey we've done for the night yeah it's

just your uncle Paul at his buddies in

the bar told me to gather my strength

for tomorrow although maybe he doesn't

want evidence of their shenanigans not

to worry though you edit out the messy

stuff right

oh are you doing out here all alone it's

rough I need to work on it further

before it goes online but I'm in you

sure about this

you haven't even heard from the

distributor I don't need to I'm not

signing the papers I'm going into the

jewelry business

[Music]

[Music]

it's inspiring you know what is watching

you take such a brave step well making

the decision was the easy part

I still have to tell my parents this

decision doesn't just affect me I know

they're good people I'm sure if they

knew how you really felt

I'm not great at letting people in you

know

battle scars in all safe and guarded

I don't know maybe we can't always

protect ourselves no we can't you need

to put your movie out there Kyle I know

and I will

not really what I'm talking about here

[Music]

without even realizing it I let my guard

down with you maybe that's what you

meant when he said it should all be

effortless yeah I think I did that too

max are you out here hang out of it

finish it

we get a lot money

[Music]

there you are I was just taking a walk

looking up at the stars it's so

beautiful here I know right it's the

perfect place to get married I'm ready

to turn in and I wanted to see if your

two they could do those face masks of

course I will not be puffy on my wedding

day I would never let that happen you

know how serious I take this I know

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

hello it's Holly from the bridal

boutique oh hi Holly so listen I know

it's Lucy's wedding day and you're busy

but I couldn't wait to share the news

loved the pieces she wants to meet Oh

Holly this is great news go enjoy

yourself and I'm sending her all of your

information she'll be in touch thank you

for doing this it was my pleasure

truly I will talk to you soon hi hi hey

Becks Uncle Bob

it's taking a few minutes to yourself

Lucy's getting an in-room massage so I'm

just hanging out here until we start

getting ready okay what are you watching

I think just a a friend's thing military

dogs it's a documentary and a friend

here has made this Kyle actually the

videographer oh good guy yes let me take

a look um I'm just killing time before

the big event I could really use a

distraction okay oh great

[Music]

[Applause]

[Music]

oh well

oh it's perfect

don't start we can't have our makeup

running before picture I know I know

thank you for making this day so special

and for protecting me and alleviating

any stress and making sure I'm not puffy

it's what I do

oh okay wow you look

even in the yellow are you supposed to

be looking at the bride

I can't how about you help her with her

veil I'll get some footage okay Kyle I

am a little shaky so try not to let it

show on camera you look stunning

Lizzy most beautiful bride I've ever

seen I bet you say that to all your

brides I do but this time I mean it

okay let's straighten that up it's

fabulous hot button alright you're good

to go

thank you

hi Kyle you're getting everything you

need yeah great got all the angles cover

you asked for yeah that's great we're

just a few minutes away from the big

reveal it's always a production that it

is now I wonder why you never mentioned

that you're a filmmaker I just do

everything I can to properly capture the

special day no no I'm not talking about

your wedding videos I mean your film the

military dogs I'm sorry I'm not sure now

I haven't had a chance to watch all of

it yet but how did you know well to

Becca showed it to me obviously it's

kind of a busy day I won't be able to

watch the rest of it till tomorrow no it

it's not ready yeah no I've seen my

share of rough cuts but full disclosure

I don't normally deal in documentaries

it's show time we'll finish this later

[Music]

okay bridesmaids everyone has their

dress drops up great sorry Lucy changed

your mind I'm gonna cue the processional

music two minutes miles on I got Lucy

calm down no more shaking only pure

excitement it's great as it should be

all right if I could just get everybody

to find your partner I want to do a

walking shot down the whole line of you

I talked to the banquet manager and

she's gonna keep us on schedule so I can

enjoy the reception great Cal what's

wrong I have a job to do and you have an

even bigger one somehow you managed to

spend a little screening with your uncle

I told you it wasn't ready Kyle he saw

me watching it he knows it's not the

final version it's it's okay no no it's

not okay

I decide who sees it and I decide when

you came away my first impression before

the phone was even ready I will never

get that back I'll come back to work

we're holding up the wedding all right

everybody

looking great

[Music]

love it closer

I've been waiting for

like pain

film

[Applause]

[Applause]

[Applause]

Becca there's someone I want you to meet

she's a co-worker of your uncle's and

her husband's a realtor he wants to

connect you with all his clients for

their insurance Kate's mom it's a huge

opportunity for you as you take over the

business now let me get right what's

going on with you Becca

look I am so proud of our company of

what you and Dad built but you're not

taking over I want to give my jewellery

a shot

full-time I've been juggling both and

it's just not possible why didn't you

tell us honey because it meant so much

to you only because we thought it's what

you wanted but I'm ruining your plans do

you know how many offers we've had on

our business over the years it's very

successful you know I dunno although I

am gonna let you tell your father that

he has to wait a little bit longer for

his retirement I'll tell her tomorrow

let's let him enjoy the wedding tonight

thank you

Hey

there you are that guy can't talk right

now just hear me out please

look I'm sorry if i overstepped but your

movie is ready other respect that wasn't

your decision to make a few tweaks isn't

gonna change the heart of the story

which is beautiful and even though my

uncle only saw the first few minutes he

was intrigued of course he's gonna say

that standing in front of your family

you asked him for a favor he asked me

what I was watching I reluctantly shared

it with him but he doesn't mince words

he was impressed he is impressed look

something powerful has happened over the

past five months and I think it has for

you too you can deny yourself of what's

meant to be but I'm not gonna do that

anymore

and I will never apologize from what I

see in you

[Music]

always thinking ruminating aren't you

well you gotta admit this is a pretty

great place to process your thoughts

yeah I've come to a few new revelations

here myself actually even I think you

are a great guy but but my heart belongs

somewhere else and even though I don't

think that's going anywhere it wouldn't

be fair to either of us if I pursued

something with you I appreciate your

honesty and whoever this guy is he is

crazy for not seeing what's right in

front of him there you Park Aidan the

guys need you for a photo okay

[Music]

[Music]

hello hello I had a speech prepared

tonight as you know I always do but I

think I want this one to come straight

from the heart I've always said that

love should be instant and effortless

when you find that person there's no

struggle there's no drama you get to be

you and you're loved for it but I think

I was wrong about the incident part

watching Lucy and Craig grow together

over the past few years I see that true

love is about continually lifting each

other up it's about inspiring each other

to be better than you ever thought you

could be the kind of love where you

would risk everything to see that person

achieve his dreams because that's how

much you believe in him the kind of love

that makes you feel whole Lucy and Craig

have found this kind of love and we

should all be so lucky so let's raise

our glasses to Lucy and Craig may you

have a beautiful life together

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

thank you

[Music]

[Music]

[Music]

you interrupted my cake again sorry

gotta take my breaks where I can get

them well I know I made a deal with the

kitchen crew they stashed a few pieces

away from me thinking ahead smart I

liked your speech which part all of it

but mostly the part about how taking

risks is easier when you have someone by

your side who pushes you to be better

than you ever thought you could be I

meant it

and I would always do that for you I

mean if you are by my side I would like

that somehow with you is just effortless

[Music]

for better or worse

in sickness and in health through

diamonds and crystals never be through

movie premieres and editing base pretty

cupcakes wedding cakes away from the

cameras

[Music]

hey bridesmaids work is never done

she can wait a few minutes

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

next Saturday at nine we're engaged

you're engaged Tustin and iron dance two

sisters supply head and one little

dilemma off with a job at Oxford come

with me

I can't give up what I've been working

for for some time

Becca Tobin why enlightenment and

Michael Gross Amish thing that matters

is that you have the same vision for the

future sister of the bride premieres

next Saturday night at 9:00 part of June

weddings on Hallmark Channel

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.