Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,100 --> 00:00:04,080
Specjalnie dla urzytkownik贸w:
www.pornoonline.com.pl
2
00:00:04,080 --> 00:00:06,880
NEW SENSATIONS PREZ臉TUJE:
3
00:00:06,880 --> 00:00:11,020
Napisy przet艂umaczone z t艂umaczenia Indonezyjskiego
.:By 艢wierszczyk69:.
4
00:00:11,020 --> 00:00:15,480
B艂臋dy w t艂umaczeniu pewnie jakie艣 si臋 znajd膮
Wi臋c mile widziana korekta ;)
5
00:00:17,000 --> 00:00:19,420
Scooby przyjacielu...
6
00:00:19,420 --> 00:00:21,920
Musimy wstawa膰.
Aby unikn膮膰 zawrot贸w g艂owy.
7
00:00:21,920 --> 00:00:23,600
Mi艂ego seansu :)
8
00:00:25,860 --> 00:00:27,260
Moja g艂owa
9
00:00:27,920 --> 00:00:30,120
Dlaczego ja zawsze tyl臋 pal臋 kiedy pij臋?
10
00:00:31,020 --> 00:00:33,840
Albo pij臋 du偶o kiedy pal臋.
11
00:00:33,960 --> 00:00:36,080
Dlaczego boli mnie g艂owa kiedy my艣l臋!
12
00:00:37,820 --> 00:00:40,780
Hej Scooby?
Scooby przyjacielu?
13
00:00:41,720 --> 00:00:45,120
Scooby stary przyjacielu?
14
00:00:47,720 --> 00:00:50,120
Scooby Doo? Gdzie jeste艣?
15
00:00:56,220 --> 00:00:59,640
SCOOBY-DOO
A XXX PARODY
16
00:01:00,000 --> 00:01:01,860
Wyst臋puj膮:
17
00:01:01,860 --> 00:01:03,860
BREE OLSON:
jako DAPHNE
18
00:01:07,560 --> 00:01:10,340
BOBBI STARR:
jako WELMA
19
00:01:13,140 --> 00:01:15,840
CHAD ALVA:
jako KUD艁ATY
20
00:01:19,160 --> 00:01:21,860
MICHAEL VEGAS:
jako FRED
21
00:01:22,960 --> 00:01:24,740
W pozosta艂ych rolach:
22
00:01:24,740 --> 00:01:26,740
LILY LaBEAU
23
00:01:30,180 --> 00:01:32,800
EVAN STONE:
jako POTW脫R
24
00:01:35,500 --> 00:01:37,820
I inni:
25
00:02:10,100 --> 00:02:12,920
SCENARIUSZ:
26
00:02:16,060 --> 00:02:18,680
RE呕YSERIA:
27
00:02:26,320 --> 00:02:29,620
On znikn膮艂.
Co teraz zrobimy?
28
00:02:30,330 --> 00:02:32,240
Gdzie byli艣cie ostatnio?
29
00:02:32,300 --> 00:02:34,630
Ostatniej nocy, s膮dz臋 偶e...
30
00:02:35,630 --> 00:02:36,630
S膮dzisz?
31
00:02:37,730 --> 00:02:40,300
Och tak.
Byli艣my na imprezie z okazji Hallowen.
32
00:02:40,440 --> 00:02:41,800
I by艂a tam tak rzecz...
33
00:02:42,220 --> 00:02:44,160
Co to za rzecz Kud艂aty?
34
00:02:44,640 --> 00:02:46,740
Rzecz...no wiesz...g艂upstwa.
35
00:02:47,040 --> 00:02:50,530
- Aaa. Narkotyki i alkohol.
- Tak ,tak.
36
00:02:50,530 --> 00:02:52,820
I cycuszki.
Du偶o cycuszek.
37
00:02:53,000 --> 00:02:55,740
I cipki.
Cipki by艂y wsz臋dzie.
38
00:02:55,800 --> 00:02:59,040
Czy kto艣 jeszcze czuj臋, 偶e to dziwne?
39
00:02:59,940 --> 00:03:03,040
Opowiedz nam co pami臋tasz z tej imprezy.
Ze szczeg贸艂ami...
40
00:03:03,240 --> 00:03:05,740
Dobrze, na tej imprezie by艂y...
41
00:03:05,740 --> 00:03:07,240
Cycuszki...
42
00:03:07,640 --> 00:03:09,440
Tak.
I cipki.
43
00:03:09,440 --> 00:03:11,640
Nie mog臋 w to uwierzy膰, przejd藕my dalej?
44
00:03:12,240 --> 00:03:16,240
Dobrze, dobrze.
By艂em na imprezie z okazji Hallowen.
45
00:04:02,240 --> 00:04:04,640
Cze艣膰!
Jestem Cindy.
46
00:04:05,240 --> 00:04:07,940
C-I-N
47
00:04:08,320 --> 00:04:09,890
D-Y
48
00:04:11,040 --> 00:04:14,440
- Witaj Sind!
- Kochany! Cindy!
49
00:04:15,750 --> 00:04:19,750
- Czy chcesz si臋 ze mn膮 zabawi膰?
- Ja mam si臋 z tob膮 zabawi膰?
50
00:04:20,550 --> 00:04:22,850
W艂a艣ciwie chc臋 aby艣 mnie zer偶n膮艂.
51
00:04:22,920 --> 00:04:24,750
Tak po prostu...
52
00:04:25,160 --> 00:04:28,350
Pieprz mnie.
Przez ca艂膮 dzisiejsz膮 imprez臋
53
00:04:30,850 --> 00:04:35,350
To musi by膰 naprawd臋 mocne Scooby.
Skoro ona chce si臋 ze mn膮 pieprzy膰.
54
00:04:35,560 --> 00:04:38,350
Prosz臋 sprawdzi膰 czy to nie sen
55
00:04:42,150 --> 00:04:44,350
Drinka Sir?
56
00:04:44,650 --> 00:04:47,350
Czy to jest naprawd臋 za ma艂o dla ciebie?
57
00:04:48,050 --> 00:04:50,350
To ca艂kiem dziwne.
Sprawd藕 to ma艂y.
58
00:04:50,450 --> 00:04:53,640
- Kto to Scooby?
- To jest po prostu...
59
00:04:53,680 --> 00:04:54,420
Nie m贸w.
60
00:04:54,820 --> 00:04:57,260
Odszukasz przyjaciela p贸藕niej.
61
00:04:57,360 --> 00:05:00,760
Mo偶e to si臋 wyda膰 艣mieszn臋.
Ale b臋d臋 kocha艂a was obojga.
62
00:05:00,960 --> 00:05:02,760
Gdzie on...
63
00:05:09,560 --> 00:05:12,460
Dosy膰! Dosy膰!
Nie chc臋 tego s艂ucha膰!
64
00:05:12,960 --> 00:05:13,860
Ja chc臋!
65
00:05:14,100 --> 00:05:14,740
To znaczy...
66
00:05:14,840 --> 00:05:16,020
Powi艅ni艣my wys艂ucha膰 wszystkiego.
67
00:05:16,360 --> 00:05:19,120
Czy ty i Scooby uprawiali艣cie seks z t膮 dziwczyn膮?
68
00:05:19,860 --> 00:05:20,860
Co?
69
00:05:20,970 --> 00:05:21,870
Nie, nie.
70
00:05:22,040 --> 00:05:23,400
Co jest nie tak z...
71
00:05:23,440 --> 00:05:26,580
Przepraszam, mam ochot臋 zwymiotowa膰.
72
00:05:27,170 --> 00:05:29,070
Kto艣 jest w ci膮偶y.
73
00:05:29,170 --> 00:05:32,170
Kto艣 jest op贸藕niony w rozwoju.
74
00:05:32,280 --> 00:05:36,170
-Sztywniara
-Nie drwij ze mnie
75
00:05:37,670 --> 00:05:39,870
Dziewczyny skupcie si臋.
76
00:05:40,070 --> 00:05:42,870
- Kud艂aty, kontynu艂uj, prosz臋.
- Dobrze.
77
00:05:43,870 --> 00:05:46,370
Ona dobiera艂a si臋 do mnie i...
78
00:05:49,270 --> 00:05:52,370
To mniejsce jest straszne.
79
00:05:52,480 --> 00:05:56,480
Jest Hallowen.
Zamknij si臋 i zer偶nij mnie!
80
00:20:22,480 --> 00:20:26,480
Wi臋c, doszed艂e艣 na jej cia艂o.
Jak d艂ugo to trwa艂o?
81
00:20:27,580 --> 00:20:29,480
Oko艂o godziny
82
00:20:29,480 --> 00:20:31,980
Masz na my艣li to,
偶e uprawia艂e艣 seks przez godzin臋?
83
00:20:32,180 --> 00:20:34,420
Czy jest jaka艣 szansa 偶e zapomnia艂e艣 spoj偶e膰 na zegarek?
84
00:20:34,460 --> 00:20:37,280
Czy do艣wiadzczy艂a orgazmu dwukrotnie?
85
00:20:37,380 --> 00:20:39,020
Mia艂e艣 halucynacje?
86
00:20:39,120 --> 00:20:43,880
Pos艂uchajcie, mam naprawd臋 wielkiego kutasa.
I musi nmin膮膰 sporo czasu zanim dojd臋.
87
00:20:44,420 --> 00:20:46,720
Och Cholera!
88
00:20:47,740 --> 00:20:49,620
Welma, nic ci nie jest?
89
00:20:50,280 --> 00:20:51,780
Nic mi nie jest
90
00:20:52,400 --> 00:20:53,960
Co to by艂 za d藕wi臋k?
91
00:20:56,290 --> 00:20:57,690
D藕wi臋k?
Jaki d藕wi臋k?
92
00:20:58,190 --> 00:21:01,190
D藕wi臋k typu...
'' Och cholera ''?
93
00:21:01,340 --> 00:21:04,060
Zgubi艂am moje soczewki kontaktowe.
94
00:21:04,690 --> 00:21:07,190
- Ale ty...
- ...nosisz okulary. Nie masz soczewek kontaktowych.
95
00:21:07,260 --> 00:21:08,040
Racja
96
00:21:08,490 --> 00:21:11,890
Poniewa偶 ja je teraz, zgubi艂am.
97
00:21:12,090 --> 00:21:12,990
Znowu
98
00:21:13,720 --> 00:21:17,390
Znajd臋 je, to w艂a艣nie zrobi臋.
Znajd臋 twoj膮 rzecz.
99
00:21:17,990 --> 00:21:21,190
Nie, nie, nie. Nie ma potrzeby.
Nie musisz.
100
00:21:21,300 --> 00:21:23,400
Zajm臋 si臋 tym, jak one wyglada艂y?
101
00:21:23,400 --> 00:21:24,400
Cienkie.
102
00:21:24,500 --> 00:21:26,800
Czyste i niewidzialne
103
00:21:27,000 --> 00:21:29,800
Niewidzialne.
Rozumiem.
104
00:21:31,200 --> 00:21:34,200
Sko艅czyli艣my ju偶 t臋 cz臋艣膰 historii?
Co dzia艂o si臋 dalej?
105
00:21:34,200 --> 00:21:37,200
Znalaz艂am je! Nie czekaj!
To tylko woda
106
00:21:37,300 --> 00:21:40,800
Nie jestem pewien.
I nawet nie pami臋tam jak wr贸ci艂em do domu.
107
00:21:40,900 --> 00:21:44,760
Ale pami臋tasz wszystkie szczeg贸艂y podczas seksu?
108
00:21:46,100 --> 00:21:48,100
M臋偶czy藕ni!
109
00:21:49,300 --> 00:21:51,800
My艣l臋 偶e brakuje nam czego艣 wa偶nego
110
00:21:52,710 --> 00:21:54,310
"Daphne + Fred na zawsze."
111
00:21:54,410 --> 00:21:57,310
To bezu偶yteczne, jak zawsze!
112
00:22:00,010 --> 00:22:02,910
Cycki, cipka i 3 poszlaki...
113
00:22:03,010 --> 00:22:06,910
Co do kurwy, ludzie?
Skoncentrujcie si臋!
114
00:22:07,710 --> 00:22:09,910
Poka偶 mi swoje notatki!
115
00:22:10,910 --> 00:22:13,810
Nic.
Dlaczego one s膮 mokre?
116
00:22:16,710 --> 00:22:18,260
I pachn膮 jak...
117
00:22:18,340 --> 00:22:22,810
Pami臋tasz wygl膮d jej ca艂ego cia艂a,
musimy odnale艣膰 t膮 dziwk臋
118
00:22:23,310 --> 00:22:26,810
Nie wiem...nie jestem pewien,
ale pami臋tam, 偶e mia艂a....
119
00:22:26,810 --> 00:22:29,010
...znami臋 na cipce.
120
00:22:29,120 --> 00:22:32,020
Wi臋c chcesz odwiedzi膰 wszystkie szpitale...
121
00:22:32,120 --> 00:22:35,520
...i dowiedzie膰 si臋, kto urodzi艂 si臋 ze znamieniem na cipce?
122
00:22:36,220 --> 00:22:38,520
Ja mam znami臋 na mojej cipce.
123
00:22:39,220 --> 00:22:43,520
Ale poczekajcie...M贸j b艂膮d.
124
00:22:43,720 --> 00:22:47,320
Ona mog艂a si臋 urodzi膰 w ka偶dym szpitalu na 艣wiecie.
125
00:22:47,720 --> 00:22:50,720
Mo偶e masz lepszy pomy艂? Jak na przyk艂ad numer telefonu.
126
00:22:51,020 --> 00:22:54,020
Ja mam pomys艂? Czy masz wann臋?
127
00:22:54,020 --> 00:22:56,520
Mo偶e masz jej DNA na swoim penisie.
128
00:22:57,920 --> 00:23:02,420
Dlaczego nie mo偶emy p贸j艣膰 i zbada膰 tamten dom.
Z pewno艣ci膮 kto艣 mia艂 tam ta艣m臋 wideo.
129
00:23:02,920 --> 00:23:04,720
Dobrze, mo偶emy to zrobi膰
130
00:23:04,930 --> 00:23:07,730
Tak, zapewne ta dziwka te偶 tam b臋dzie.
131
00:23:07,830 --> 00:23:11,430
Wygl膮dasz do艣膰 nieswojo Welma.
Czy sta艂o ci si臋 co艣 w ostatnim czasie?
132
00:23:11,730 --> 00:23:14,430
Jest w ci膮偶y
133
00:23:15,530 --> 00:23:18,630
Co ja bym chcia艂a zrobi膰 takim ludziom jak ty
134
00:23:19,230 --> 00:23:23,430
M贸wi o obecnej ci膮偶y,
nasiona zasiane we w艂a艣ciwym czasie.
135
00:23:24,430 --> 00:23:28,430
Mo偶emy przesta膰 m贸wi膰 o ci膮偶y.
Nie jestem w ci膮偶y!
136
00:23:28,430 --> 00:23:30,430
Czas na co?
137
00:23:30,530 --> 00:23:33,430
Chcia艂a powiedzie膰 偶e nadszed艂 czas.
Czas dla nas na seks.
138
00:23:33,730 --> 00:23:36,430
Chcemy mie膰 z Fredem dziecko.
139
00:23:36,630 --> 00:23:37,630
Dziecko?
140
00:23:38,240 --> 00:23:41,240
Tak kochanie, musimy po prostu kontynu艂owa膰.
Pr贸bowa膰 nowych sposob贸w.
141
00:23:41,240 --> 00:23:43,740
Czy to oznacza,
偶e nie b臋dzie ju偶 seksu klasycznego w dup臋?
142
00:23:43,740 --> 00:23:45,740
Bo my艣l臋,
偶e to nie dzia艂a.
143
00:23:46,840 --> 00:23:49,540
Wi臋c...lepiej daj si臋 wydyma膰 w usta,
a nast臋pnie po艂knij.
144
00:23:49,640 --> 00:23:51,440
I trafi to prosto do 偶o艂膮dka.
145
00:23:51,440 --> 00:23:53,240
Gdzie znajduj臋 si臋 dziecko!
146
00:23:53,440 --> 00:23:57,240
Kud艂aty, gdzie jest najlepsze mniejsce dla zaspokojenia potrzeb mojej dziwczyny?
147
00:23:57,440 --> 00:24:01,340
- A czy nie pr贸bowali艣cie ju偶 wsz臋dzie?
- Bezp艂atna Klinika?
148
00:24:01,440 --> 00:24:04,240
Udam si臋 na d贸艂 aby zobaczy膰 tw贸j ty艂eczek
149
00:24:04,240 --> 00:24:07,240
Nie wiem co to znaczy,
bo wszyscy tak m贸wi膮 o penisie.
150
00:24:08,250 --> 00:24:10,250
Czas ucieka.
151
00:24:12,450 --> 00:24:17,550
Chyba nie zrobi膮 tego tutaj?
To by bylo tragiczne dla mojej psychiki.
152
00:24:18,350 --> 00:24:22,350
My艣l臋 偶e jestem jeszcze troch臋 na haju.
Postaram si臋 by膰 uprzejmy
153
00:24:23,850 --> 00:24:29,250
Jestem w bezpiecznym i pi臋knym miejscu.
Jestem w bezpiecznym i pi臋knym miejscu.
154
00:24:30,750 --> 00:24:33,250
Czy jestem wystarczajaco dobra dla ciebie?
155
00:24:34,150 --> 00:24:36,250
Musimy si臋 rozebra膰
156
00:38:05,950 --> 00:38:08,250
Czy jeste艣 gotowa?
157
00:38:38,650 --> 00:38:41,250
My艣lisz, 偶e teraz b臋d臋 w ci膮偶y?
158
00:38:41,250 --> 00:38:43,950
Tak kochanie.
Plemniki skocz膮 do mniejsca w kt贸rym b臋dzie dziecko.
159
00:38:46,050 --> 00:38:49,850
- Wiesz co si臋 sta艂o?
- Wierz臋 偶e to si臋 sta艂o.
160
00:38:50,560 --> 00:38:53,860
Twoja r臋ka jest na miom fiucie.
161
00:38:54,660 --> 00:38:57,860
Jeste艣 bardzo...
162
00:38:58,260 --> 00:38:59,360
O m贸j Bo偶e!
163
00:38:59,480 --> 00:39:02,880
To znaczy ja nie...nie chcia艂am...
Tylko...
164
00:39:03,860 --> 00:39:06,660
Wporz膮dku.
Podoba艂o mi si臋 to.
165
00:39:06,960 --> 00:39:08,260
Naprawd臋?
166
00:39:09,260 --> 00:39:11,260
To znaczy oczywi艣cie.
167
00:39:11,460 --> 00:39:15,860
Tak wielki...trudno...
Trzynaj go odemnie z dala!
168
00:39:16,160 --> 00:39:19,160
Mamy tajemnic臋 do rozwi膮zania!
169
00:39:25,260 --> 00:39:28,560
- Czy jeste艣 pewien, 偶e to jest to mniejsce?
- Co za mniejsce.
170
00:39:28,670 --> 00:39:33,370
- Jestem do艣膰 pewien, ze to jest to miejsce.
- To jest to miejsce w kt贸rym kochale艣 si臋 z t膮 dziewczyna?
171
00:39:33,470 --> 00:39:34,970
Przez godzin臋?
172
00:39:34,970 --> 00:39:39,470
- Prosz臋, nie wspominaj ju偶 o tym?
- Powiedzia艂, 偶e da艂 jej dwukrotny orgazm.
173
00:39:39,770 --> 00:39:43,770
- Czy mam wcisn膮膰 przycisk " Cisza"?
- Dziewczyny, prosz臋!
174
00:39:43,870 --> 00:39:46,770
Musimy poszuka膰 wskaz贸wek!
175
00:39:47,570 --> 00:39:50,070
Scooby m贸g艂 postanowi膰 z t膮d ucieka膰
176
00:39:50,170 --> 00:39:53,170
Nie 偶artuj.
Spr贸bujmy wej艣膰 i dowiedzie膰 si臋 czego艣.
177
00:39:59,270 --> 00:40:02,770
C贸偶, Welma udasz si臋 do ty艂u,
sprawdzi膰 czy s膮 tutaj jescze inne dzwi.
178
00:40:03,170 --> 00:40:05,870
Kud艂aty, ty udasz si臋 na g贸r臋
i zobaczysz czy nie ma otwartego okna.
179
00:40:05,870 --> 00:40:08,170
Ja zaj偶臋 do ty艂u czy nie ma tam 偶adnych innych pojazd贸w
180
00:40:16,080 --> 00:40:19,180
Dalej dru偶yno, je艣li tutaj jest to go znajdziemy.
181
00:40:35,480 --> 00:40:38,680
Uwielbiam to miejsce
182
00:40:38,780 --> 00:40:43,080
Dobrze, rozdzielmy si臋.
Znajd藕my jakie艣 poszlaki.
183
00:42:07,800 --> 00:42:12,080
- Czy znale藕li艣cie ju偶 jakie艣 poszlaki?
- Nie nie mamy
184
00:42:13,080 --> 00:42:15,480
Szybko kry膰 si臋!
Kto艣 idzie!
185
00:42:24,280 --> 00:42:27,780
To jest z艂e.
Potw贸r zabra艂 Scoobiego.
186
00:42:28,480 --> 00:42:32,480
Zamknij si臋 i wracaj z powrotem,
bo to co艣 jeszcze mo偶e nas zobaczy膰.
187
00:42:50,720 --> 00:42:54,480
Niemowle....
Jakie to urocze.
188
00:43:08,480 --> 00:43:10,880
To dziwny czas na zmienianie bielizny
189
00:43:10,880 --> 00:43:14,380
Mam do艣膰 udawania Kud艂aty,
jeste艣 bardzo poci膮gaj膮cy dla mnie...
190
00:43:14,590 --> 00:43:18,590
Gdy opowiada艂e艣 t膮 histori臋,
czu艂am si臋 tak zajebi艣cie.
191
00:43:19,290 --> 00:43:24,090
- Kto艣 jest w ci膮偶y
- Kto艣 jest op贸藕niony w rozwoju.
192
00:43:24,640 --> 00:43:27,090
Sztywniara
193
00:43:27,090 --> 00:43:29,090
Nie drwij ze mnie!
194
00:43:29,090 --> 00:43:30,590
Dziewczyny skupcie si臋
195
00:43:31,190 --> 00:43:33,590
Kud艂aty kontynu艂uj, prosz臋.
196
00:43:35,590 --> 00:43:37,590
Ona dobiera艂a si臋 do mnie i......
197
00:43:37,590 --> 00:43:39,490
I zacz膮艂a dziko.
198
00:43:39,690 --> 00:43:44,490
Nie wiedzialem co mam robi膰.
Uje偶d偶a艂a mnie jak na cowgirl.
199
00:43:45,090 --> 00:43:47,490
Nikt nigdy nie dobra艂 si臋 do mnie w taki spos贸b
200
00:43:47,900 --> 00:43:50,900
I wtedy zosta艂em uderzony od ty艂u
201
00:43:51,500 --> 00:43:54,500
Chcia艂em aby zobaczy艂 to Scooby
202
00:43:54,500 --> 00:43:56,700
Ale on znikn膮艂 i nie wiedzia艂em gdzie si臋 podzia艂.
203
00:47:10,700 --> 00:47:12,700
Taaaaak!
204
00:47:16,300 --> 00:47:18,700
Welma nic ci nie jest?
205
00:47:18,800 --> 00:47:20,700
Wszystko w porz膮dku
206
00:47:21,200 --> 00:47:23,700
Co to by艂 za d藕wi臋k?
207
00:47:24,600 --> 00:47:26,100
D藕wi臋k?
Jaki d藕wi臋k?
208
00:47:26,500 --> 00:47:29,100
- Och cholera.
- Na pewno to nie jest dobry moment.
209
00:47:29,100 --> 00:47:31,800
Ale nie mog臋 si臋 doczeka膰,
odpowiedniego momentu
210
00:47:31,810 --> 00:47:35,810
- Wygladasz zdecydowanie inaczej nago
- Ty r贸wnie偶
211
00:47:37,710 --> 00:47:40,710
Penis, naprawd臋 masz du偶ego kutasa.
212
00:47:42,010 --> 00:47:46,520
Nie mog臋 uwierzy膰 ,偶e m贸wi臋 o penisie.
Zapomn臋 nawet o tej dziwce
213
00:47:47,010 --> 00:47:48,910
- O kim?
- W艂a艣nie
214
00:48:18,610 --> 00:48:21,910
Chc臋 stworzy膰 pi臋kn膮 mi艂o艣膰.
Kochaj si臋 ze mn膮!
215
00:55:05,010 --> 00:55:08,910
Nie jestem kuj膮nk膮
Jestem m膮dra.
216
00:59:49,960 --> 00:59:51,840
Kud艂aty, to by艂o do moich ust.
217
00:59:54,880 --> 00:59:56,880
By艂o bardzo mi艂o Welma
218
01:00:01,220 --> 01:00:04,360
Och Welma to by艂o niesamowite
219
01:00:16,040 --> 01:00:20,180
Lepiej znajd藕my naszych przyjaci贸艂.
Tylko si臋 ubierzmy.
220
01:00:26,440 --> 01:00:28,920
Wow! Wygl膮da na to!
221
01:00:28,920 --> 01:00:30,920
M贸wi do mnie czy do ciebie?
222
01:00:30,920 --> 01:00:32,920
Nie wiem
223
01:00:32,920 --> 01:00:36,160
- On jest ogromny
Nie, jestem troch臋 przera偶ony!
224
01:00:36,160 --> 01:00:39,740
- M贸wi艂am ci, 偶e jest du偶y
- 呕artujesz?
225
01:00:40,340 --> 01:00:42,160
Czy mo偶esz na niego nie patrze膰?
226
01:00:55,620 --> 01:00:58,560
Wow! To jest... Wow!
227
01:01:01,640 --> 01:01:04,920
To musz膮 by膰 skaradzione pieni膮dze z tych wszystkich bank贸w.
228
01:01:04,920 --> 01:01:08,620
Och Bo偶e, my艣l臋, 偶e b臋d臋 mia艂a ponownie orgazm
229
01:01:08,620 --> 01:01:10,620
Ja te偶 tak my艣l臋
230
01:01:11,680 --> 01:01:14,340
Szybko! Kto艣 przyszed艂!
Kry膰 si臋!
231
01:01:16,100 --> 01:01:20,760
Po prostu dotkn臋 ich,
w艂o偶臋 r臋k臋 i potrz膮sn臋.
232
01:01:23,660 --> 01:01:24,900
Welma!
233
01:01:26,060 --> 01:01:27,200
Och Daphne!
234
01:01:27,860 --> 01:01:32,820
- Kim jest tw贸j przyjacie?
- Gdzie s膮 pozostali?
235
01:01:32,820 --> 01:01:36,640
Nie wiem o czym m贸wisz
236
01:01:36,640 --> 01:01:39,400
Napewno wiesz,
Fred i Kud艂aty.
237
01:01:40,060 --> 01:01:41,520
Nie, nigdy o nich nie s艂ysza艂am
238
01:01:41,820 --> 01:01:48,180
Powiedz mi gdzie oni s膮,
albo wkr贸tce dw贸jka z was "odparuje" z tej ziemi.
239
01:01:48,180 --> 01:01:51,500
Naprawd臋? Powiedzia艂e艣 "Pary偶"?
240
01:01:51,500 --> 01:01:54,340
O m贸j Bo偶e, zawsze chcia艂am tam pojecha膰
241
01:01:54,340 --> 01:01:58,020
Ale on nie m贸wi za dobrze po angielsku.
Ci臋偶ko go zrozumie膰
242
01:01:58,160 --> 01:02:04,540
Zamknij si臋!
Wiem, 偶e oni gdzie艣 tutaj s膮
243
01:02:05,380 --> 01:02:07,340
Hej, straszny...
244
01:02:07,340 --> 01:02:09,340
Co s膮dzisz o tym?
245
01:02:10,980 --> 01:02:12,900
Czy to by艂o z j臋zyczkiem?
246
01:02:12,900 --> 01:02:17,380
Musimy by膰 cicho i odwr贸ci膰 jego uwag臋,
aby ch艂opaki mogli mu uciec.
247
01:02:17,380 --> 01:02:19,380
Zamknij si臋! R贸b to co ja
248
01:02:20,040 --> 01:02:22,360
Co?
249
01:19:50,700 --> 01:19:54,500
Dalej dziewczyny!
Teraz mamy szans臋!
250
01:19:55,040 --> 01:19:57,420
Wow, to jest jak sen
251
01:19:57,420 --> 01:20:01,800
Uprawia艂am seks z Fredem,
kocha艂am si臋 z Welm膮, kocham to.
252
01:20:01,800 --> 01:20:04,000
Upierzcie si臋!
Idziemy!
253
01:20:04,260 --> 01:20:07,040
Potw贸r wyglada jakby mia艂 si臋 zaraz obudzi膰.
254
01:20:14,440 --> 01:20:17,560
Nie macie problemu z oddychaniem?
255
01:20:19,040 --> 01:20:20,800
Jest za mn膮!
256
01:21:40,100 --> 01:21:43,520
My艣l臋, 偶e go zgubili艣my
257
01:21:47,700 --> 01:21:49,940
Chyba naprawd臋 rzuc臋 palenie
258
01:21:50,500 --> 01:21:53,200
Albo musz臋 zmniejszy膰 dystans biegania.
259
01:21:53,480 --> 01:21:57,120
Jestem bardzo sfrustrowana,
poniewa偶 nie wygl膮dam na to abym co艣 tutaj nosi艂a.
260
01:21:57,120 --> 01:21:59,920
Co nosi艂a? Wygl膮dasz idealnie
261
01:21:59,920 --> 01:22:01,920
W艂a艣nie
262
01:22:01,920 --> 01:22:05,560
Wygl膮dasz sexy i w og贸艂e... Bardzo, bardzo 艂adnie...
263
01:22:05,820 --> 01:22:07,560
Dlaczego nie m贸wi艂a艣 ,偶e lubisz dziewczyny?
264
01:22:07,560 --> 01:22:11,080
Nie podobaj膮 mi si臋... to znaczy...
265
01:22:11,080 --> 01:22:12,040
To znaczy...
266
01:22:12,040 --> 01:22:14,040
Ja po prostu wiem.
267
01:22:14,040 --> 01:22:18,520
A ty...Welma...Wow!
Jak cz臋sto robisz to ponownie.
268
01:22:18,520 --> 01:22:20,520
Pos艂uchaj, robi臋 to co powinnam.
269
01:22:20,520 --> 01:22:22,520
Wymagana jest rozrywka
270
01:22:22,940 --> 01:22:25,960
Rozrywka zazwyczaj nie ko艅czy si臋 orgazmem.
271
01:22:25,960 --> 01:22:30,220
To jest jedna z tych ostrych seks-scen,
jakiej jeszcze nigdy nie widzia艂em.
272
01:22:30,220 --> 01:22:33,780
- Jestem bardzo szcz臋艣liwy, gdybym m贸g艂...
- Zrobi膰 dziecko?
273
01:22:33,780 --> 01:22:36,820
- Tylko je艣li po艂kniesz
Po艂kn臋 ka偶d膮 kropl臋.
274
01:22:37,740 --> 01:22:41,380
Och, nie,nie!
Nie chc臋 patrzy膰 na to ponownie!
275
01:22:42,160 --> 01:22:46,040
- Czy ja kiedykolwiek m贸wi艂em ci, 偶e jeste艣 pi臋kna?
-Co? Ja po prostu...
276
01:22:46,040 --> 01:22:50,100
Jeste艣 seksowna, inteligentna i napalona jak ko艅.
277
01:22:50,100 --> 01:22:52,980
My艣l臋 偶e jeste艣 doskona艂a.
278
01:22:53,460 --> 01:22:57,140
Och, Kud艂aty.
Jeste艣 taki romantyczny.
279
01:22:57,140 --> 01:23:00,620
- Mam swoje chwile
To wystarczy
280
01:45:41,800 --> 01:45:43,600
Spu艣ci艂e艣 si臋 na moje okulary
281
01:45:56,520 --> 01:45:58,080
O m贸j Bo偶e, dochodz臋!
282
01:46:20,680 --> 01:46:22,080
Na ca艂e moje cycki
283
01:46:24,660 --> 01:46:26,540
Wykona艂am dobr膮 robot臋 dla ciebie?
284
01:46:27,580 --> 01:46:29,840
Jestem dobr膮 dziwk膮?
285
01:46:31,940 --> 01:46:33,940
Dosz艂e艣 na mnie.
286
01:46:33,940 --> 01:46:37,060
Dzi臋ki wszystkim tym plemnikom na moim ciele,
zajd臋 w ci膮偶臋, co?
287
01:46:37,680 --> 01:46:39,300
Masz ca艂kowit膮 racj臋.
288
01:46:50,900 --> 01:46:53,500
Dlaczego tak d艂ugo czekali艣my aby to zrobi膰?
289
01:46:53,500 --> 01:46:54,240
Nie wiem.
290
01:46:54,320 --> 01:46:57,960
Ale czuj臋 si臋 teraz zupe艂nie inaczej.
291
01:46:57,960 --> 01:47:00,860
Nie czuj臋 si臋 w ci膮偶y.
Czy wygladam jak bym by艂a w ci膮偶y?
292
01:47:01,040 --> 01:47:02,860
Oczywi艣cie 偶e nie
293
01:47:05,920 --> 01:47:06,960
Co to?
294
01:47:08,840 --> 01:47:11,280
Och cholera to Scooby
295
01:47:11,760 --> 01:47:12,480
Scooby?
296
01:47:12,480 --> 01:47:13,420
Kud艂aty?
297
01:47:13,420 --> 01:47:14,740
Co robisz?
298
01:47:14,740 --> 01:47:16,020
Gdzie jeste艣?
299
01:47:16,140 --> 01:47:17,500
Jestem u Scrapiego.
300
01:47:17,500 --> 01:47:19,340
Nie 偶artuj, jeste艣 w strasznym mniejscu.
301
01:47:19,360 --> 01:47:21,500
- Jestem u Scrapiego
- Co ty tam robisz?
302
01:47:21,660 --> 01:47:22,900
Och, naprawd臋?
303
01:47:22,900 --> 01:47:24,140
Jeste艣 pewien?
304
01:47:24,140 --> 01:47:26,140
By膰 mo偶e ale...
305
01:47:26,640 --> 01:47:28,140
Dobrze.
306
01:47:28,360 --> 01:47:29,400
Bye.
307
01:47:30,780 --> 01:47:32,400
Wi臋c, co m贸wi艂?
308
01:47:32,400 --> 01:47:34,400
Gdzie jest?
Nic mu nie jest?
309
01:47:34,400 --> 01:47:36,400
Boli mnie cipka.
310
01:47:36,400 --> 01:47:38,400
Mowi, 偶e jest u Scrapiego.
311
01:47:39,060 --> 01:47:40,780
I powiedzia艂 ci to teraz?
312
01:47:41,120 --> 01:47:43,480
No c贸偶 mo偶e to ju偶 m贸wi艂em wcze艣niej, ale...
313
01:47:43,820 --> 01:47:45,720
...ta impreza by艂a troch臋 mglista.
314
01:47:45,720 --> 01:47:50,180
- Scrapi porwa艂 Scoobiego?
- Nie, nie, nie.
315
01:47:50,180 --> 01:47:54,120
Ze Scooby wszystko w porz膮dku
Ale my tu mamy szalonego z艂oczy艅c臋 do z艂apania.
316
01:47:54,560 --> 01:47:57,720
To nie brzmi za dobrze.
317
01:47:57,720 --> 01:47:59,720
Policja!
Nie ruszaj si臋!
318
01:47:59,720 --> 01:48:01,160
Na ziemi臋!
319
01:48:01,880 --> 01:48:04,220
Na szcz臋艣cie zadzwoni艂am na policj臋.
320
01:48:15,140 --> 01:48:19,020
Sier偶ant Hopkins?
Tak tutaj Daphnie.
321
01:48:19,740 --> 01:48:21,740
Jestem w domu gdzie jest duch.
322
01:48:21,740 --> 01:48:25,500
Tak ten szalony przestepca rzuci艂 si臋 na nas.
323
01:48:25,500 --> 01:48:27,500
Czy m贸g艂 by艣 nas ocali膰?
324
01:48:28,220 --> 01:48:29,880
Jeste艣 najlepszy, dziekuj臋.
325
01:48:30,260 --> 01:48:31,600
Chod藕 tu!
326
01:48:33,760 --> 01:48:35,040
Wszystko w porz膮dku dzieciaki?
327
01:48:35,040 --> 01:48:38,860
Tak sier偶anicie i widz臋,
偶e z艂apali艣cie ju偶 tego z艂ego cz艂owieka.
328
01:48:38,860 --> 01:48:40,860
To jest on
329
01:48:43,240 --> 01:48:47,800
Larry Vons znany jako zamaskowany bandyta.
330
01:48:47,800 --> 01:48:51,820
Jest on na li艣cie FBI, za liczne napady na bank.
331
01:48:51,820 --> 01:48:55,280
Nie spodziewa艂em si臋 zostan臋 z艂apany
przez band臋 dzieciak贸w.
332
01:48:56,100 --> 01:48:59,140
Oni s膮 szaleni!
Szaleni na punkcie seksu!
333
01:48:59,780 --> 01:49:03,620
Nie martw si臋, s艂ysza艂em, 偶e wielu entuzjast贸w seksu jest r贸wnie偶 we wi臋zieniu.
334
01:49:05,360 --> 01:49:06,900
Zabierzcie go z t膮d!
335
01:49:08,200 --> 01:49:11,380
Je艣li wyjd臋 to was zabij臋...
336
01:49:11,380 --> 01:49:15,660
B膮d藕cie ostro偶ni.
Nigdy nie wiadomo co kryje si臋 w ciemno艣ci.
337
01:49:15,660 --> 01:49:18,660
- Wiemy Sir.
Wiemy.
338
01:49:20,000 --> 01:49:24,100
C贸偶, zagadka rozwi膮zana,
a sprawcy aresztowani.
339
01:49:24,100 --> 01:49:26,620
Czy to oznacza,
偶e mamy teraz ca艂y dom dla siebie?
340
01:49:27,300 --> 01:49:30,040
Musimy zwr贸ci膰 ten ca艂y worek pieni臋dzy.
341
01:49:30,820 --> 01:49:33,680
Boli mnie brzuch.
My艣licie 偶e...
342
01:49:33,680 --> 01:49:35,680
Nie!
343
01:49:36,940 --> 01:49:39,420
KONIEC?
344
01:49:39,420 --> 01:49:41,420
Re偶yseria:
345
01:49:51,240 --> 01:49:53,040
Wyst膮pili:
346
01:49:53,040 --> 01:49:55,040
26345
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Quechua
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof