Original subtitles

F

Fi

Fix

Fixe

Fixed

Fixed

Fixed &

Fixed &

Fixed & S

Fixed & Sy

Fixed & Syn

Fixed & Sync

Fixed & Synce

Fixed & Synced

Fixed & Synced

Fixed & Synced b

Fixed & Synced by

Fixed & Synced by

Fixed & Synced by b

Fixed & Synced by bo

Fixed & Synced by boz

Fixed & Synced by bozx

Fixed & Synced by bozxp

Fixed & Synced by bozxph

Fixed & Synced by bozxphd

Fixed & Synced by bozxphd.

Fixed & Synced by bozxphd.

Fixed & Synced by bozxphd. E

Fixed & Synced by bozxphd. En

Fixed & Synced by bozxphd. Enj

Fixed & Synced by bozxphd. Enjo

Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy

Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy

Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy T

Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy Th

Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy The

Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy The

Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy The F

Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy The Fl

Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy The Fli

Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy The Flic

Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy The Flick

Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy The Flick.

Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy The Flick.

'Muslim prayer'

Hurry up man, I am getting late for office.

20 rupees on 20 rupees.

20 rupees on 20 rupees.

How much for the pancakes?

10 rupees for plain, and 15 for stuffed.

- Tell me. - Yes, 15

God bless you, son.

Give me.

My child!

Sameer!

14 people were killed in the Hyderabad bomb blast.

According to sources, these blasts were staged by terrorist Yaseen Darji.

Who is Yaseen Darji?

Once again, Yaseen Darji has blown all the security measures to bits.

Arrest Yaseen as soon as possible? It's an order.

I want Yaseen at any cost.

State has failed to protect its people once again!

Let's move.

Move-move-move!

Sir, sir. Let me go, sir.

Sir, let me go, sir.

For the sake of God.

Sir, let me go.

Sir

No, sir

Sir, sir. Let me go. I did nothing.

- Stand him up! - Sir!

Stretch his legs.

Take him away!

Don't look that way.

Or you'll puke again!

Sir, I haven't done anything

Did I ask you?

He would steal candy from the shop.

The shopkeeper would come here looking for him.

And he would give me one candy and say

"Don't tell the shopkeeper that I am at home."

The shopkeeper would look for him all over Sultanpur.

It's been 10 years but he couldn't be found.

Don't cry.

Your brother's not far from you.

At least he's still in your memories.

Madam.

Abhishek Parmar, ATS.

Will you please come out for a minute?

- Please wait outside. - Okay, ma'am.

See you.

- Photo. - Yes, ma'am.

Photo

Yes

So how did the ATS think of us today?

Ma'am, you have come with me.

I am with you, Mr. Parmar, I am not running ahead.

I mean you have come with me to the Gujarat ATS Headquarters.

Why? Am I on your hit-list?

Hyderabad blast email.

Since when did ATS start working like petty thieves?

Ma'am, please.

Kedar.

Sorry, ma'am, but

If I don't call you within 2 hours

.then file a FIR against the ATS for my abduction.

And this news should be shown on all the channels.

Sir, just a little

Water

My throat is parched. Give me some water.

How about some pee?

I am very thirsty, sir.

Start

Start talking you rascal!

Sir, my name is Sameer Memon.

I am a final year engineering student.

Sir, my father owns a cycle shop, and

This is not an interview.

Yaseen Darji

Tell us all about Yaseen Darji!

Yaseen. Yaseen was my roommate for three years.

In three years you never had a clue that you're living with a terrorist.

No, sir.

I only lived with him because he was a good cook.

What?

- Cook? - Yes, sir.

Sir, I fell sick eating outside food.

And only went with him because he cooked good food. Trust me.

Do you have any clue what a dangerous terrorist he is?

And you're ranting about his cooking skills!

Sir

Clean this.

Name, address, mother-father, girlfriend, family.

I want every detail about him!

- Understand? - Okay, sir.

Hello.

Vikram Desai, Deputy Chief ATS.

Alia I rad. . Lash ka r-e-Toiba.

- Sorry, that's not what I meant - Then?

What am I doing for the last one hour in your office, chief?

I am really sorry that you had to wait.

- You know - No! I don't know.

- Please have a seat. - Come to the point, chief.

I've other important things to attend to.

Correct.

Even we're running short of time.

We don't want to keep you here for too long.

And maybe that's I

I mean. This department needs you.

30 minutes before the blast was triggered

.you get an email at alia@dailydastan.

You sound like some reporter from a B-grade news channel.

Tell me something new.

Even I know that. Everyone does.

I got the email.

We need your help to catch those butchers.

Butchers!

Now this might call for a serious debate, officer.

Anyway. You very well know

.normally these butchers give only a few minutes.

How can you catch them in such a short time?

You can leave that to us.

Tracking the email is ATS' responsibility.

If only we had learned about your email, then maybe.

Maybe we could've averted the Hyderabad blast.

So?

This time we can still try.

If there's any hint for location, time or anything, we'll have a chance.

And what if I don't get a mail this time?

No you will get the mail.

Sometimes terrorists fall in love with the reporters, you know.

Even Osama used to send tip-offs to Al-Jazeera.

And technically speaking, even you are India's Alia-Jazeera.

Think about it.

I'll take that as a compliment.

Sir.

Excuse me. Tea or coffee?

I'll be right back.

- What happened, Parmar? - Sir, we've details on Sameer.

Sir, he's telling the truth.

His father has filed a missing person's report in Hyderabad.

His father traveled all the way from Hampi to Hyderabad.

Filed a report within 48 hours.

Isn't it too early, Parmar?

Sir, actually Hampi to Hyderabad is only 7 hours drive.

I see.

Sorry.

Sir.

Desai, what happened?

Sir, when we got there we couldn't get Yaseen.

But we did get his roommate.

Did his roommate say anything?

No, sir. He hardly knows anything.

Is he a Muslim?

Sir

Even if he doesn't know about Yaseen

.he can still find Yaseen for us.

You mean send him as a mole!

Undercover informer!

Try it out.

Even his arrest is not yet public.

Take advantage of it.

Sir.

Jai Hind, sir.

Sayyed Khalil Memon, your grandfather.

Freedom fighter.

Sayyed Jamal Memon, your father.

Your father will be so happy

.to know that his son Sameer Memon is a terrorist.

Sir, I am not a terrorist I am an engineer

You can shove your engineer's degree up your ***

AP-HK-C-323. Scooter registered to your father's name.

Originally Karnataka passing.

And two years ago Andhra registration, correct?

Yes, sir.

I use it to go to college.

You must take girls for rides too.

Where is your scooter?

In the hostel.

I see.

Dave.

Sir, I haven't done anything.

Trust me, I haven't done anything.

I know.

I don't think you've the guts for it.

But the bomb was planted in your scooter. Right?

So according to that, Yaseen your roommate

.made you a terrorist and a fool!

Sir, I swear on Allah, I haven't done anything.

Sir, believe me sir, I haven't done anything.

Sir, I'll tell you everything.

I will tell you everything about Yaseen.

Sir. I'll do everything you say, please

Sir, I am not a terrorist I am not a terrorist.

Where does Yaseen live?

He's in Ahmedabad, Sir. Gujarat.

He knows everything.

- Will you help us catch Yaseen? - Yes, sir, I will.

Dave.

Welcome to Gujarat.

Welcome, Mr. Memon.

The fragrance of Gujarat!

Look man, you had a taste of Hyderabadi cuisine

.now, it's time to savor come Gujarati delicacies.

I am not finished yet.

There are two photos in your bag.

One is Yaseen's brother, Shahid.

And the other one is Yaseen's mother, Mumtaaz.

She lives right here in Citizen Nagar.

In Abdul Khan's barracks.

Everyone knows her as Lunch-box Aunty.

You must get in her house.

How? That you must decide.

Okay.

Hold on, I am not finished yet.

There's a phone in the bag too.

With a number saved under the name of 'Abbu' (FATHER).

If you have any information, give a miss call on that number.

Don't forget.

You know about the rest.

Now get lost.

Remember, your freedom depends on Yaseen.

Don't forget.

Now get lost. Get out!

Play something nice.

No-no-no not this one

Come on, sing that Gujarati Song

Yes. That's the one.

"Wake up O Malan"

"Wake up O Malan"

Please get up.

"Wake up O Malan"

Ayub Bhai's hen.

"Your love is trying to awake you."

Let's catch it.

"Your love is trying to awake you."

"Wake up O Malan"

Hey-

Move.

Up there, look there it is.

Wait-wait-wait.

- Look the hen's sitting up there. - Where?

Silence, silence.

No

Throw it.

The stone went that side.

_ Run! _ Run!

- Rahim's father. - What?

Those guys are pelting stones from the back alley.

I think the riots have begun.

Curse those scoundrels.

- Manto bhai! - Manto bhai!

What happened, Razaq?

- Those rascals are pelting stones again. - We'll teach those rascals.

Come on.

- Come out everyone. - Come on.

Come on.

Bhavana, I think the riots have begun.

Run. Run away to safety.

Where is my stick?

- Where is it? - But

Where is my stick? Come on.

Where are you going?

Sister Rama, Sister Kanta riots have begun.

Come out! Come out!

Run!

Catch them.

Stop!

Stop!

Get lost, Rocket.

These cowards pelt stones at us.

Move aside!

Let's end this charade once and for all.

Move I said.

Yeah. It's either them or us!

These Muslims jumped straight into this thinking it's a riot.

They didn't pelt the stone, neither was it them.

How many times have I said

.grandpa has forbidden us from doing this?

Then why?

Get lost, bloody rocket.

"Religion doesn't teach us to harbor personal conflicts."

Must be that bloody Manto.

"To harbor personal conflicts."

"Religion doesn't teach us to harbor personal conflicts."

Stop it.

You fools, idiots, rascals.

How matter how many times I explain, you just don't seem to stop.

And in the end you say this enmity ends here.

Sheep.

You're all nothing but sheep.

One sheep starts bleating.

And the others start bleating with him.

But Manto

Your God, your Allah has given you brains.

So use them.

Tell me what happened, son.

No one threw the stone intentionally.

My friends threw a stone to catch brother Ayub's hen

.and it went on the other side instead.

He's right.

I

I saw that the kids were running to catch the hen

.and they threw the stone.

Have you listen?

- But they started this, Manto. - But these people.

- But Manto - Stop.

Riots! Riots! Riots!

Always willing to start a riot.

But if anything ever happens in the neighborhood

.you should try to find out the reason behind it.

Now get lost.

Go away. Leave.

Get lost.

Go away.

Thank you.

I never saw you before in this neighborhood.

- I am Manto. - I am Sameer.

Actually I came here to meet someone.

Do you know where Lunch-box Aunty lives?

Yes

Rocket, take him to aunt's home.

He'll take you there.

- Rocket? - It's a long story.

Rocket!

But he's a brave boy.

Is he your son?

Go, take him to aunt.

Rocket, you forgot these.

Heat has increased considerably since the beginning of May.

It has crossed 40 degrees.

From 1pm to 4pm the city looks like it's under curfew.

People avoid coming out of their homes during this time.

You're drunk again.

You idiot

I will clobber you with my shoe. Get out.

- You're back. - Yes.

Come on in

Aunty, this brother's here to see you.

Hello, aunty.

- Come in. - I am Sameer

Come.

I... I am Yaseen's friend.

Aunty.

Aunty, I want to speak to you urgently.

Aunty

I don't know any Yaseen.

- Please listen to me, aunty. - I am not your aunty.

And definitely not Yaseen's.

Bloody old hag's lost his mind.

Humiliating us.

Hey rickshaw.

Watch out

Parmar sir

- Come out. - Why are you beating me?

- Where were you running to? - Listen

I wasn't going anywhere. Listen to me.

I was coming to see you. I was coming to see you.

- Coming to ATS? Why? - I was coming to see you.

Why did you think we sent you here?

That old lady isn't letting me in the house. What do I do?

- She closed the door on my face. - That's you job.

- Now go. - She closed the door on my face.

There was a kid there, you can ask him. What do I do?

- Go back - I won't go back there.

That old hag humiliates me and throws me out!

She doesn't listen, neither do you.

Do one thing, take this address.

Take it.

This is the address to a guesthouse. Now go.

Meet Shahid tomorrow. Now get lost.

Don't try to be too smart.

Just do as you're told.

Now go.

Don't come to the ATS. Get lost.

Take me to Behrampura.

Rocket, why are you crying?

What happened?

What were you telling your grandpa?

I didn't have a ticket, so they threw me out of the bus.

I see so that's the case.

You know, similar thing happened with your grandpa once.

He was thrown out too

It happened abroad.

Even he didn't have a ticket?

He had a ticket but he was still thrown out.

Then grandma must have been furious.

Yes, he was really furious.

But later. It evaporated in thin air.

He forgave the guy who threw him out.

Uncle, should I forgive that bus-conductor too.

Well. That's what your grandpa did.

How does one forgive?

How does one forgive?

Like this.

So then. I forgive that bus-conductor.

That's more like it.

You forgive him.

Mr. Bajaj, what is this?

In yesterday's article on Noor the name of her area

.was published as Multanpura, instead of Sultanpura.

Yes.

Please tell them.

They should send it to me before printing the article.

Good bye.

So now nobody will hack into my mails?

It's not that strong.

But it's better than before.

You will get the time to delete your mails.

Yes

I just don't want them to hack into my mails, my computer or my life.

Okay, ma'am, see you then.

- Okay, goodnight. - Goodnight.

Ma'am, I have a question.

Ask.

Aren't you scared?

You write so critically about politicians

.state machineries, terror groups.

What's the point of taking up enmities with them?

- I mean - Are you scared working with me?

No.

It's okay, I understand Kedar.

Remember. In the 2002 Republic Day speech, our President said

"If some great personality pushes some kid down"

"then he's committing a crime too".

But in this case 55 kids are missing, without a single clue.

Everyone's forgotten about them.

But I haven't.

Greetings.

Greetings. What would you like?

I wanted to meet Shahid Darji.

Yes.

I see. My name is Sameer Memon.

I am a final year engineering student, with Yaseen.

Ajmal. Stand at the counter.

Come.

Irfan, get some water.

So?

Brother, I want to meet Yaseen.

Go to Pakistan, you're in the wrong country.

This is India.

You don't understand. This is important.

At least tell me how l can contact him.

What you can do is

.blast some bombs yourself.

And the ISI will contact you.

That's how it's been happening till now.

I guess that's the only thing left to do.

When you're treated like outsider in your own country

.then the only option left is the country we know little about.

Look. I know Yaseen is not in Pakistan.

I am here to help you.

Those rascals burnt your father alive in this very bakery.

Doesn't it feel strange to be treated like an outsider in your own country?

Just like you're never an outsider in your home

.the same goes for your country.

Only people treat you like an outsider.

Do you see this bakery?

If I was an outsider. This bakery would've never existed.

We make delicious crispy biscuits.

Hindus eat it and so do Muslims.

Eat some. And get on your way.

You're living in a world of dreams, brother Shahid.

Why are you favoring this country so much?

That's the way out.

Move aside. Goodbye!

Sir Ms. Alia's article has been printed.

It's created a lot of chaos.

- Alia Irade - Down-Down!

- Alia Irade - Down-Down!

- Alia Irade - Down-Down!

- Alia Irade - Down-Down!

- Alia Irade - Down-Down!

- Alia Irade - Down-Down!

- Alia Irade - Down-Down!

- Alia Irade - Down-Down!

- Alia Irade - Down-Down!

Whenever these missing kids are

.brought in questions, we're blamed for it

Alia Irade's article has provoked chaos in the city

.people have taken to the streets, and also burning her posters.

It's believed that her project

Hello.

Yes, I am watching it.

No, I am not coming back home.

Please don't

I'll call you later.

Don't worry, I'll call you later.

Right now. I have to go.

I said I will call you.

I will call you later.

Hello.

Hi.

May I?

Yes, please.

Did you give it a thought?

As long as you save some lives, I am fine.

But please don't dare hack into my emails.

Sorry, professional hazards.

And thank you.

And you'll be provided security for all this.

If these small incidents and threats scare me

.I will never be able to do my job.

And anyway more people will read that article because of them.

Negative publicity is the new trend.

This is serious, Alia.

If you write such absurd articles, anyone will

Anyone. Or you?

You should drink sweet tea, it'll cure your foul mouth.

You should cover politics, sting-operations

Page 3 and gossips are all around you.

But you're after those kids

Vikram, the entire system has forgotten all about those 55 kids.

No one knows where they are, nor do they care.

It's my 10 years of work.

Those kids have been missing since the riots that happened 10 years ago.

You will not understand.

Sorry, I didn't mean that.

I am just worried about your safety.

I've been living alone for 10 years, Vikram.

Look. The first floor of my house is completely vacant.

While you're here you can stay there.

And I will charge you rent, I am not doing any favor.

You'll be safe at least.

How much rent?

5000!

5000? Too much.

Okay, 4500. Done.

4000.

You will not change.

4000 deal.

Next time, sugar extra.

I believe

See you soon.

Bye.

Vikram! Vikram!

- Parmar. - Yes, sir.

- Get me the Karnataka Home Minister. - Yes, sir.

Alia alert all media, including social media.

Okay.

Alert all social media and avert public gathering at malls

.markets, theaters railway station, airports. Everything.

- Yes. - All religious places.

Shut down everything. Quick.

Gujarat ATS Chief Vikram Desai wants to talk.

- It's urgent. - Sir.

Our sleeper cells have informed us

.that a bag has been recovered from Brigade road.

Okay, locate it as soon as possible. Quick.

- Dave, inform Bangalore police. - Right sir.

Sir, a bomb has just been located from Indira Nagar.

Sir, another bag was found at Coral Bungala.

It looks like a serial blast.

'The city of Bangalore was completely shaken '

' by 8 RD>< bomb blasts at 4pm today.'

'By killing 34 people, 126 people got injured.'

'It is being reported that with the help of Gujarat ATS sources '

' the bomb squad has managed to bomb in Jaya Nagar '

' and diffused it in the nick of time.'

I've added some honey, it's good for health.

Sir.

In the last 10 days, Yaseen instrumented bomb blasts

.in two big cities down South.

Elections are around the corner, what should I tell them?

Actually this is the Central Government's issue.

But Yaseen is from Gujarat.

They might point fingers at us.

Sir, I will get him.

No matter what it takes.

You will have to. There is no other way.

What is your mole doing.

Give me the Key to 209.

Do you read the news?

Sir, you?

Did you see the news on the TV?

- No, sir I didn't get the time - You're very busy.

Your favorite cook caused the death of 34 people in Bangalore. 34.

And you're busy sight-seeing.

Sir, I am not sight-seeing. I am doing your job.

I was with Shahid. You can ask your guy. That guy who you

Don't teach me. Just do your job.

I want results.

If you don't get me information about Yaseen soon

.then you'll be the scapegoat, and I'll be the butcher.

- I am trying. - And listen.

Come here.

If required, it won't take me long to turn into a butcher.

Sir, you always threaten me I'll try

Careful, I'll switch on the lights.

Come.

So

Welcome.

And thanks.

Thanks for

Considering my request.

And that's your room.

And yes

.please pay the rent before the 10th.

You were serious?

Yes.

You should be thankful I am not charging you for protection.

True Gujarati.

- I'll get some water for you. - Okay.

Water.

My sister Archana and my nephew Mohit.

They both died during the Akshardham attack.

You never told me.

Keys to the house.

And you if you ever need anything, Suresh is here.

Or you can

So you must be tired.

Goodnight.

Goodnight.

The wifi's password is on the table.

Don't worry, I have a dongle.

Goodnight.

Brother, where did aunty go?

Aunty. Don't know about her. Do you want alcohol?

Hard work's hunger is not the most dangerous thing.

The atrocities of the police is not the dangerous of all.

Traitorous people are not the dangerous of all.

Getting arrested without committing a crime is bad

.but getting caught by mistake is bad but not the dangerous of all

.most dangerous thing is dying as corpse

To tolerate everything.

Home to office, office to home

The most dangerous thing is our dreams dying.

Our dreams dying.

Our dreams dying.

Our dreams dying.

Great, Rocket.

You have to be this amazing in the final show as well.

When did you arrive?

- You guys were rehearsing. - I see.

Come, let's go home. Drink some tea.

- No - Come on, uncle.

- Send two teas. - Okay.

All is well.

'Muslim prayer'

Aunty.

Aunty.

Rascal. You're back again.

Listen to me, aunty. It's important.

- Listen to me. - Get out. Get out

- Get out - It's the question of my father's life.

What?

My father is very ill, only you can help me.

What should I do?

Do I look like a doctor to you?

Aunty, it's Yaseen.

Yaseen can save my father.

I need a lot of money for my father's treatment.

Yaseen is my friend, and he knows many rich people.

He's ready to get my father treated, but

But he has a condition.

The condition is

.I must stay with you and look after you.

Or else he won't get my father treated.

Yaseen loves you a lot.

But. He's scared of coming here.

Swear on Allah.

Honestly, aunty.

You don't believe me? Come with me.

Come.

Come with me, aunty. I will show you something.

Where are you taking me?

Come with me.

Where are you taking me?

Just out there. As soon as we get out there.

What?

See that man

See. That man with the red towel, reading the newspaper.

- Yes, so? - He works for Yaseen.

What? Why?

He will follow us as soon as we go out.

Why?

Yaseen's told him to keep an eye on me.

It's true, if I don't abide by his condition

Come, I'll show you.

Didn't I tell you? See he got up.

- He's Yaseen's man. - Exactly. See

What kind of a man is Yaseen?

He helps people at gunpoint.

Aunty.

I don't want to see you here again, understood.

Come on.

Hello.

Yaseen Darji speaking.

How can I believe that you're Yaseen Darji?

One email from me is evident enough.

As soon as we finish our conversation, you will receive an email.

If you wanted to email me, why call?

You see madam, I am your biggest fan.

I've been following your story on '55 missing kids' for the past 6 months.

So I thought I'll surprise you.

Why are you doing this? What do hope to achieve from all this?

You should save your questions, ma'am.

I will give you an interview. In a few days.

Hello. Hello.

Wow. The old lady makes delicious chicken.

This is nice.

Parmar, would you like some?

Sorry, sir. I don't eat non-veg on Monday.

Sorry.

Sir, I... I am trying.

What did you get?

What did you get?

Pour some water.

- What? - Pour some water.

We sent you to that old lady only to pretend.

But you're taking such good care of her

Sir, it's necessary to make it look real.

Otherwise she won't believe me. That's why I am only pretending.

So that she feels

Don't lecture us.

- Parmar. - Yes, sir.

We don't need any permission

.if we want to abduct someone from a different state.

Not at all, sir.

I was thinking

Sameer sir must be missing home.

Why don't we get his father and the rest of his family here?

Sir, you've put me in a difficult position since day one.

I am trying to help you to catch that Yaseen.

But that old hag isn't ready and willing to give me all the information.

It's a process, sir.

Process

Your bloody cook just killed 14 people in Hyderabad and 34 in Bangalore.

This process is becoming too tedious.

Just like you're pretending to her

.she is also pretending in front of you.

She knows everything.

Sir, you guys are the ATS.

Why don't you take your force and catch that Shahid

Trying to teach us! Are you trying to teach us!

We have tried to advise, to buy and to punish

And to get secret?

Secret? That's your job.

Just 3 days.

If you don't get us any information about Yaseen in 3 days

.then you will never miss your home or family again.

They will come here.

Then I will publicly strip you first and then skin you.

And sprinkle salt and spices.

Think about that process, son.

You see

.we can go to any limits to find Yaseen.

Now get lost. Get lost.

Get out.

Hello, Ms. Irade.

We've got a new mail.

- It's Ahmedabad. - What?

Listen up, guys.-

Hizbul-e-Jihad has just sent a new mail to Alia.

In the next three days

In the next three days their target will be Ahmedabad.

Our own city.

The date is 28th October.

Search every nook and corner of the city.

Their sleeper cells must be hiding somewhere.

Spread the word to your undercover informers.

Alert everyone.

And arrest anyone you find suspicious.

Don't pay any heed to any political pressure.

I will handle them.

This is the right time to catch these cockroaches and hit them.

- Understand. - Yes, boss.

He must be hiding somewhere here.

- Ankit. Did you find anything? - No, sir.

- Parmar, check with them. - Yes, sir.

- You check back there. - Come on.

- Go there. - Come on.

What happened? Find anything?

Parmar, come.

There he is.

You've been missing for 5 hours.

Where were you?

Mr. Sameer.

What are you doing in Ahmadabad?

Your home is in Hampi.

College in Hyderabad.

Your father's been looking all over for you.

And you're delivering lunch-boxes out here.

Will you tell us the truth

.or should we send you back to your father in pieces?

Gift-wrapped.

- Are you with the police? - Why do you want to know?

If you're with the police, then s**** you.

I won't say a thing.

And what if I am not with the police?

If you're not with the police, then why are you hiding?

Seeing my face can be hazardous for you.

Even new brides aren't this shy.

Show me your face.

Shahid. Yaseen's brother.

What happened next?

You're quite keen to meet with God.

I am.

But I am afraid how I will face Him.

All I will be able to do is keep my head bowed before Him.

You make such tall claims.

That's how you got in mom's home.

Right?

But I don't believe that Yaseen ever told you to look after our mother.

Why did you lie to mom?

Yaseen.

I want to be like Yaseen.

I want to do what he does. I want to go to paradise.

And you thought by getting close to mom

.you can get to Yaseen.

Then?

Sir

Then I told them what I told you.

I can do anything.

What does 'anything' include?

Everything whatever you say.

I want to be a part of this 'Jihad'.

I've lived with Yaseen for three years, he knows me.

Just like you're Yaseen's brother, I am like his brother too.

I can make a bomb.

I can do anything.

Anything?

Then what?

Don't come closer, sir. It can be anything.

Sir. Sir, please

- Sir, please - No, sir.

- Oh no" - Oh, God'. F"""

Oh, God!

Sir, I told you don't get me involved in this.

Sir, please. Get back, sir.

- Sir, please. - Sir, Sir

- Get back, sir. - Sir

- Please. - The timer isn't on.

- It's off. - Don't touch it, sir.

Sir, let's call the bomb-squad.

- Yes, sir - Yes, sir

No. Hold on.

What is this? What is this?

Sir. Shahid has said I must kill one ATS officer.

Only then will he diffuse the bomb and take me in his gang.

Have you lost your mind?

You want to kill an ATS officer? How could you think that?

Sir

- I must take this call, or else - Or else what?

Sir

Sir

- Yes, sir - Hold-hold.

Sir, Sir.

Answer it.

Answer it. Answer the phone.

Answer the phone.

Hold Parmar.

So hero. Scared yet?

I want the dead body of a ATS officer in 4 minutes.

Either you die or kill someone.

Can you do it?

Yes.

If you don't, you will die yourself.

I will call back in 4 minutes.

Show me the dead body of any one ATS officer.

You must kill him in front of me.

Rascal.

Sir

Shahid gave me this.

He said I must kill one ATS officer, or we'll all die.

What do you mean by all of us?

As soon as anyone steps out, he'll set-off the bomb.

- But how does he know we're here - He knows. He knows everything.

He's operating this with a remote control.

Sir, one of you must die.

Listen to me

This guy is our only hope.

If he accomplishes this impossible task

- I mean if he kills an ATS officer - Sir, please sir

Sir we cannot do this.

He intentionally gave him this impossible task.

If he does it, he can get into Shahid's gang.

No, sir. We can't risk your life.

One life in exchange of saving many other lives.

- No, sir. - We're short of time.

Only 2 minutes left.

- 2 minutes. - Sir. Sir.

Take the gun.

- No, sir no sir - Take the gun.

- Please, sir. - Do you know how to use it?

Come on.

But wait a minute.

Sir. If anything happens to you, what's the guarantee

Our mission is important.

- But what's the guarantee - Parmar will take guarantee.

Sir, you gave me guarantee not Parmar.

There's a bomb up your ass.

If I lose my mind, I will

Answer the phone. And shoot me.

- Sir - Shoot me!

- Sir, our mission - Shoot me.

- No, sir. - We must stop this blast.

We must catch Yaseen.

This is the golden opportunity. Shoot me.

- Shoot me, come on. - You can't do this, sir.

- Sir, Sir, please don't do this sir. - Listen sir.

Come on.

Please don't do this sir.

Come on, shoot me.

- No, sir - Sir, no

- No, sir - Sir, please

No. No, sir

- Parmar. - Parmar.

- Parmar. - Parmar.

- Call the ambulance. - Parmar.

- Parmar. - Parmar.

Parmar.

- Parmar. - Parmar.

Parmar.

'Gujarati folk song'

'Gujarati folk song'

'Gujarati folk song'

Brother Manto, what are they trying to see through the binoculars?

They are searching for this country's progress.

That's the new trend these days.

Meaning?

It means. Whenever the elections are around the corner

.then people start building roads in settlements like ours.

Will they build roads in our area as well?

No, dear.

They will simply put up a board which will say

. "Road under construction".

But when, no one knows.

Brother, there's something stuck on the walls.

They are sticking something there as well.

They have been sticking it for 67 years.

Let them. Let them.

Hey what's the poster about?

If I could read and write, I wouldn't be sticking posters.

Read it yourself.

He's got a point.

By the way, I just got a subject for our new street-play.

Poster.

'Gujarati folk song'

'Gujarati folk song'

Poster!

Poster!

'Gujarati folk song'

Poster!

Hello, brother. One kilo for home. And the rest like usual.

- Clean it up. - Yes.

- Medium pieces. Not too small. - Yes.

You're very fortunate.

You get to eat mom's cooked chicken.

You should come too to taste her cooking.

Bye.

Give it.

Put it on my tab.

Sir

Sir, we've got the air-ticket details.

It's confirmed.

Shahid was in Bangalore on the day of the blast.

He went there for some catering.

Today Shahid met Sameer in Bhatiyaar lane.

Sir, everything is going into the right direction.

Sir, I think Sameer is in Shahid's gang.

Come, Mr. Memon.

Sir I.. I

How is Parmar's family now?

Sir, I met Shahid.

I know.

Thank you.

What's the plan?

I didn't think you will pass my test.

- But you did. Now let's get to work. - Yes.

Where are we headed?

Keep driving, and I will give you the directions.

You will do your first job on 28th October.

28th October.

You must park a car full of alcohol in a scarcely crowded area.

And then. One of us will inform the police.

I see

So where do I need to park the car. And why inform the police?

You will be informed about the place on the same day.

We'll inform the police, they will investigate.

And while they are investigating Boom!

- Get it? - Yes.

There will be 5 blasts throughout the city.

Our target will be mostly police officials.

Right.

So who will carry out the remaining blasts?

Why do you want to know?

No, I just like that.

You want to publish it in the newspapers.

No, that's not it.

When the blast occurs, Sameer

.you can hear nothing.

A sharp sound keeps echoing in your ears.

Just do this Job.

.and paradise is waiting for you.

Rascals are all terrorists selling one-way tickets to paradise?

Are you wondering that your job is over?

Why not, sir?

You know about Shahid now. You can catch him.

Even if we catch Shahid, Yaseen won't stop.

He will change the plan.

You don't know where the other sleeper cells

.will be planting the bombs.

Nor do we.

What's best is that

.we let things continue the way it is.

And we'll check-mate them in the end.

But what will I do until then?

Listen what Shahid says

.and do what I say.

Yes, sir.

Your friend Manto is performing a street-play today, isn't he?

Yes, sir.

All the best.

Sir, Mantobhai also with you.

Hello.

Citizen Colony's local play-group 'Doosri Azaadi' (SECOND INDEPENDENCE)

.welcomes one and all.

- Pal. - Yes, sir.

Tell me if I make you dance, will you dance?

Yes, sir.

Tell me if I make you sing, will you sing?

Yes, sir.

Will you believe what I say?

Yes, sir.

So what play will you enact today?

'Bharat ki Janta' (PEOPLE OF INDIA)

'Bharat ki Janta' what nonsense.

Sir.

You stammer so much speak up.

- Hey, if anyone - Forgive him. Forgive him.

Forgive him.

- Forgive him. - I forgive you because he said so.

Okay.

Look, this is the people of India.

Oh my goodness.

Her?

Yes.

The people of India.

Are you sick?

Talks like a politician.

You can see everything, and still you ask.

What did I ask wrong?

I only asked how did this happen to you?

What do I say, brother?

I used to live in the village.

We used to farm on a small piece of land.

But one day an officer came to us and said

.that the government has bought this land.

Your money will be transferred to your accounts.

We lost our land.

Now I fail to understand what the government will do

.with such a small piece of land.

- That's a very sad story. - Yes.

So what will the people of India do?

Wait!

Wait? What for?

For my death.

No, don't say that.

The people of India will now rise up.

The people of India will rise up!

H ow?

H ow?

We're the root of all these problems. Us. All of us.

Us.

We tolerate more than we can, and also keep quiet.

Quiet. Quiet. Quiet.

Why?

These kings and queens whom we elected, suck our blood.

Why? Because we keep quiet.

We gave these kings and queens power and position

.and we can take it back from them.

But no we'll keep quiet.

And when these dictators commit atrocities on us or someone else

.we still keep quiet.

When elections are held every 5 years

.you must look back before casting your votes.

Look back in the pages of history.

What was India?

India. Hindustan.

India.

It used to be called the golden bird, I read that in 4th class.

Where is that golden bird?

Master, the scavengers gobbled her up.

"The scavengers gobbled her up!"

"The scavengers gobbled her up!"

"The scavengers gobbled her up!"

"The scavengers gobbled her up!"

"The scavengers gobbled her up!"

"The scavengers gobbled her up!"

"The scavengers gobbled her up!"

"The scavengers gobbled her up!"

"The scavengers gobbled her up!"

"The scavengers gobbled her up!"

"The scavengers gobbled her up!"

"The scavengers gobbled her up!"

I want to talk to you.

I think my job's over here.

I want to get back to my work.

Until yesterday you had no plans to go anywhere, and now

Please sit. Let's sit down and talk.

Suresh

.serve madam some breakfast.

Speak up.

Parmar's murder is turning into a mystery.

I think I should stay away from ATS.

I just hope it was not an encounter countdown.

Please.

When is the interview?

Are you still taping my phone?

Would you have told me if I hadn't?

Why should I tell you?

So you can kill another one.

I've no plans of showing hospitality to people like Yaseen.

What's the difference between Yaseen and you?

You're both killing humans.

True.

True.

Humans are dying.

Vikram

I completely understand your personal anguish.

- But that doesn't mean - These people are terrorists.

And they should be punished.

Punished by whom?

By state or you?

Don't lecture me on political science.

I know what I am doing.

It's all about protecting people from these terrorists.

And I don't understand why you have soft corner for them.

I don't have a soft corner for them.

Our state has failed them, and I need to know why.

I am just interested in the back-stories of their violent actions.

And there's something called judiciary, officer.

The state has bestowed you with powers, but that doesn't mean you

I am sorry.

My time is up.

I have to leave.

Alia, wait. Please.

Why don't you understand?

This concerns the lives of thousands of people.

Don't you dare follow me.

Alia.

What do you think? Parmar was crazy?

He only gave up his life for the mission.

What mission?

Vikram, what did you get an innocent college involved in?

He was Yaseen's roommate.

Who could be a better undercover guy than him?

Do you understand? He's not a terrorist.

But now he's stuck amongst them because of them.

We can stop these blasts because of him.

- And what if something happens to him? - Nothing will happen to him.

I won't let anything happen to him.

Trust me.

But how will you stop this blast?

Yes, Desai.

Sir. Mission is ready.

And I need your permission.

If we don't take urgent action then

.this can harm our government in the state elections.

You will get all the orders you need.

And if required, you've the state police at your disposal.

Don't worry.

Thank you, sir.

Jai Hind.

According to Shahid's plan, he needs 5 vans filled with alcohol. Correct.

You will supply him the alcohol.

Sir, where will I get it from?

You think the police don't have alcohol? Right Dave?

I won't know that, sir.

The alcohol seized by the police will come in handy to save the country.

The police are sniffing everywhere.

All the better for us.

I know it is

But where will we get alcohol.

These rascals have turned the entire city dry.

I can arrange for alcohol if you want.

Citizen Colony is filled with it.

This is a tracker.

When all the vehicles arrive in Citizen Nagar

.you must slip one in each.

Then we'll see where they go from there.

After that.

Leave that to us.

And what if something happens to me?

Nothing will happen.

I won't let anything happen to you.

At any cost.

We've already lost Parmar in this mission.

Now no more.

Sorry.

Make preparations.

Tomorrow is the day of your independence.

And what if something goes wrong tomorrow?

Yes.

I am Alia Irade.

From Daily Dastaan.

I wanted to talk to you about

.the elections which will be held in your area.

Just a couple of minutes.

Mahatma Gandhi founded this Citizennagar Colony

.but he never thought

It's been 50-60 years but still no unity between Hindus and Muslims.

Those white men

.bequeathed their political conspiracies to our politicians.

I've a request

Can you gather around some people from the area?

I want to interview them, together.

You go on, I'll join you.

- Okay. - Thank you.

- I will be back soon. - Yes.

The aroma is really nice, Mr. Sameer.

Thank you.

How do you know my name?

Vikram Desai has sent me.

Unbelievable.

Even journalists these days have become informers for ATS.

Any message?

I wanted to interview you before the mission.

How do you know about the mission?

You will be famous after tomorrow.

So let's start the interview.

"P.. P.. P.. Poster, got poster"

"blue, yellow, black, blue, yellow, blue poster."

Manto.

Manto.

- Manto. Manto. - Hold on.

- There's a reporter. - Yes.

She wants to interview all of us.

- Reporter. - Yes, quickly call everyone.

- Brother Abdul. - Sister Manju.

- Hey, Mr. Ramla. - Hey, Mr. Kalu.

Brother Ayub.

- Quickly. Quickly. - Uncle come fast.

Hey brother Ramji.

Okay, thank you.

- Thank you for the interview. - You're welcome.

She was coming with the camera.

I wonder where she is.

She isn't here yet.

- I'll go take a look. - Yes.

Move.

Wait, I'll come too.

Whose photos are these?

It's a personal project.

55 kids went missing in the riots that occurred 10 years ago.

These are their pictures.

Every week, I write something about them on my blog.

- That one. - Yes.

What happened?

You didn't come for the interview.

While you were gone, I thought I'll take Sameer's interview.

And I dropped my stuff.

Hurry up, everyone's waiting.

Come on.

What happened?

Yes.

Brother Sameer, there's a reporter in our colony.

We'll come on TV.

She is the reporter.

Hello. What is your name?

Rocket.

Well Rocket, let's take a picture of you.

- Come on. - Okay.

With brother.

Thank you.

Go on. Come.

Yes, sir. We're prepared.

We'll execute everything to plan.

We'll have information on Yaseen and Shahid by tomorrow evening.

I'll try to catch them both alive.

Great! Good luck!

I hope we achieve the target.

By the way, how was the interview?

How do you

I am extremely sorry, sir.

No-no-no, you don't have to be sorry for that.

Stories of young Muslims like Sameer should get publicized.

So we'll gain confidence in minority as well.

Okay, let's talk tomorrow.

Keep me updated.

Jai Hindi, sir.

How did he

Why are you leaving so early today?

Brother Junaid's generator is busted.

So I'll fix that first and then deliver the lunch-boxes.

- I see come back soon. - Yes.

Sir, Sameer is here.

Hello.

- Is the stuff here? - Yes, it's ready.

Show me.

Great.

Thank you.

Do you see anything?

I want photos of every car passing through that road.

Sir, receiving any moment.

Forward it to everyone.

Okay, sir. I'll send you.

Stick to the plan in any condition.

I'll be with everyone on conference call, and keep giving instructions.

Sir, receiving pictures.

Confirm whether the car is entering stockist's compound.

Sir, one by one all the cars are coming inside.

Yes, sir. First car is in.

Take one.

Brother Zahir, you didn't bring my car?

Brother Shahid was supposed to bring your car.

Activate them all.

Hello, sir. All the cars are here.

Shahid's car hasn't arrived yet.

Keep an eye.

Why are you here?

I've brought biscuits for you.

Please have some.

Are they good?

They are nice.

But there's a peculiar

.stink coming from it.

Stink?

Give me.

No.

No.

The stink of human blood.

When father was murdered during the riots

.did you smell human blood then?

Those were political conspiracies.

The politics of hatred

.made both communities thirsty for each other's blood.

It was just an incident, that's all.

It wasn't an incident

It wasn't an incident!

What are you and Yaseen doing?

What's the difference between you two and those political leaders?

What they are doing is for their political interest.

And we're doing it

- .in the name of Allah - What Allah?

What Allah, huh?

Allah! Allah! Allah!

He told us to spread love!

Spread love!

He sent us down here to make this world a paradise.

But people like you turned it into hell!

Mother!

What do I do, mother?

I am a human being.

I get angry.

Sir, Shahid's car is arriving too.

- Is everything ready? - Yes, brother.

The number plates of your cars match with these numbers.

There's a chit in your cars on the dashboard.

- The location will be in it. - Yes.

You will get to that location, then share the location with me.

When you share that location with me, I will share it with the police.

- Yes. - Yes.

And when the police get there

- .dial these numbers. - Yes.

As soon as you dial the number

Boom.

- Understood? - Yes, brother Shahid.

- Goodbye. - Goodbye!

Brother, give me the keys and mobile as well.

I'll be on my way too.

This watch belongs to my father, you keep it.

Yes.

Brother, the keys and mobile.

You're not going.

Yes sir.

Sir, I think there is no tracker in Shahid's car.

Hello.

- Where are you, Sameer? - Yes

Sir, Shahid said that you're like a younger brother to me and left.

What?

But sir, the tracker is still with me.

Shahid

Sir, Shahid's car.

Are you sure that's Shahid?

Yes, sir.

Sir, Shahid's car.

Come on. Come on. Come on.

Start the car quickly. Quick. Quick.

We must follow Shahid's car.

He changed the plan at the last moment.

Something's wrong.

Come on.

At the last moment Take right, quick.

Take straight behind them.

They changed the plan.

According to the plan we were supposed to arrest Shahid from Citizen Colony.

He's right in front.

Come on, come on, come on

F*** Rascal.

S***

Sir, our sleeper cell on their way.

As soon as the target park their cars

.you must share your locations first.

So that we can deploy the bomb squad. Okay.

And wait for my further order.

Yes.

Okay. Okay.

Eliminate all.

Sir, we can see Shahid's car in the CCTV.

Sir, I got the location.

The car is in Meethakhali.

Let's go to Meethkhali. Quick. Quick.

We must get them before the police.

Or else Shahid will execute his plan.

- Quick. Quick. - Alright, sir.

Children, come on move to that side.

Go, there. Everyone go that side. Move to that side.

Go there, madam.

Yeah, okay.

- Brother Sameer, let's go. - Hey

- Let's go. - What are you doing here?

Buy me an ice-candy.

- Are you crazy? - No come on.

Get on, we're getting out of here.

No, come on.

- Come on. - Okay.

- Okay, wait one minute. - No, come on.

- Come on, hurry up. - Wait, let me park the scooter.

He needs everything quickly.

Come on.

- Come on, let's go quickly. - Yes, let's go.

Listen, eat it quickly. Or else the food will get cold.

Brother give him an ice-candy.

The food's already cold.

Brother

Make one more.

Take it.

- How much? - 10 rupees.

- Make a sherbet. - You want sherbet.

Make one more.

Son, eat it quickly. Hurry up.

Come on, son. Let's go.

Let's go. Come on.

But you forgot the lunch-box.

It's okay. We've to go.

- No, no - Get on, quickly.

Rocket.!

Stop, Shahid.

Desai, you won't kill me.

Because without me you don't have Yaseen.

- Sir - What happened?

- Sir - What?

Sir, we've eliminated all their sleeper cells.

But their cars were empty.

What do you mean by they are empty?

Sir, we have found only alcohol bottles.

"Those who died here."

"Why did they die?"

"What humans did here"

"Why did they do it?"

"The series of dead bodies lying in the lane"

"covered in blood and ashes."

"What do we do?"

"What is this emotional tune?"

"What is this music trying to scream?"

"Why is the earth timid?"

"Why is the heart so crazy?"

"Who are these madmen obsessed."

"Or which lane are they, covered in blood."

"Someone tell us who they are?"

Hello.

You're very dedicated towards your work.

You're finally here.

Yaseen.

I had an old habit of putting proxy in college.

This time I did it for Yaseen.

You mean today's blasts

Hyderabad and Bangalore as well.

Ms. Alia, only you remembered about me and 54 other kids like me.

You

You are Sameer Qureshi?

Yes.

The same Sameer Qureshi, whose sister is still alive

.which I found out through your article.

Otherwise I thought they killed my sister along with mother and father.

I buried them in this well.

The same Sameer Qureshi who roamed freely in Multanpura.

Those rioters ruined my entire childhood.

But why are you telling me this?

Because the government, society and media have forgotten all about us.

Only you remembered about us.

So you want me to write an article about how you took revenge?

Yes.

And also that we'll keep taking revenge even in the future.

Alia, only you think about people like us.

So I want you to write this article.

I've done my job

.it's your wish whether you want to write this article, or not.

Who are you?

I didn't understand?

You've mugged up my article pretty well.

By the way, Sameer lived in Sultanpura, and not Multanpura.

Sameer Qureshi died 10 years ago.

That's what the police records say.

Who are you?

State Agent.

Did you do it for the elections?

You wanted to play the terrorist Card.

Almost?

Nice.

Mr. Sameer or whatever your name is.

It was a nice story, but I won't write the article.

Because I don't write fiction.

How much?

5 million.

Check your account in half hour.

"What is this emotional tune?"

"What is this music trying to scream?"

"Why is the earth timid?"

- Go-go-go go there. - Come on. Move.

Where is Sameer? Where is Sameer?

What is this?

Where is Sameer?

Did Yaseen come here?

What?

Sameer

All I want to say is that I have complete confidence on my team.

Yes, I know Yeah

ATS and IB is working hard.

Yes.

This isn't just about my state it's a countrywide issue.

Blasts are occurring all around you.

Even the Centre has some kind of responsibility.

I need a support.

I know it's a different government, but it's the same country.

Yes

Yes

Yes!

Yeah

I assure you we'll catch those terrorists as soon as possible.

Thank you.

With honey.

Brilliant job!

This time it was little difficult.

Not that sir, but

Yes, Desai did beat me up.

But I am really sorry, sir that Alia angle didn't work out.

Actually, I had only 24 hours

I couldn't research it well.

But our job's done.

Alia's written her article.

And anyway, we have Shahid.

Why were there no bombs in the car?

There was.

I don't know what happened.

We wanted revenge.

Not from the common people, but from the police.

So we were supposed to park our cars

.away from crowded areas.

As soon as the police would get close to the cars

Revenge? For what?

Even the police are responsible

.for what happened with my father.

The police could have saved my father.

Not all of us are bad.

It needs to be done.

So what now, sir? What's next?

Good question.

Blasts again.

Our audience

I mean our people

.are bored of watching the same news again and again.

Hmm Right.

Do you know about Grahanbodh?

Sorry, sir.

Perception.

Perception.

All the games in this world is based on perception.

We keep doing our job and they automatically

.keep making their perception.

Yes, sir.

Just like Desai believed that I was actually abducted.

Can I take it off?

Yes.

- Did he see it? - Yes.

Give me some water, it's really hot.

Take me to Behrampura.

Finally all games are about perception.

That's how I convinced aunty and Shahid.

Aunty was overwhelmed by her emotions

.and Shahid, his name.

But sir I think this we had a very neutral name.

Perception.

Due to this perception, people can't identify mistakes.

Actually, sir.

A man that set out to kill, but he killed no one.

But since his name is Shahid, he's the villain.

And a man who set out to save people, killed an innocent man

.but since his name is Vikram, he's the hero.

Fools.

Not all of us are bad either.

But needs to be done.

Everything needs to be done to stay in the power.

Few positions change hands.

But that number doesn't matter to us.

Matter is economy.

And I am responsible for that, I've to answer above.

Property rate, stock market

.foreign fund, security fund, state fund

That number is important to us.

And sir, media TRP.

Yes carrier

Carrier of fear.

Fear.

Honey tastes absolutely unique.

Can I say something personal?

Yes, sir.

You make a really amazing character each time.

It's part of my job, sir.

That's true.

"Do you remember or did you forget?"

"Or is everything ruined."

"An angel once said do you remember."

"A story of bloodshed written with a dagger."

"Narrated in this world"

"but echoes in the next world too."

"Can you talk to the future generation?"

"You will feel ashamed can you face them?"

"They say you're the ape-army."

"Know the difference between the Gods and demons."

"This is an illusion It's a trend that's going on."

"This is an illusion It's a trend that's going on."

"Get rid of such illusions."

"Put an end such trends right now."

"It will disturb your slumber"

"make your cry in your dreams."

"The lay ashes on the ground"

"and grew crops of terror."

"You set homes on fire"

"so why cry now."

"There's still time do as I say."

"And make your life worthwhile."

"There's still time do as I say."

"And make your life worthwhile."