All language subtitles for Dragon Ball Super Broly [2018] bengali sub made by bong-torrent

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,480 --> 00:00:03,850 41 বছর আগে 2 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 Bong-torrent দ্বারা  বাংলা এর অনুবাদ 3 00:00:29,140 --> 00:00:31,650 তারপর ???? আপনি তাকান! 4 00:00:41,190 --> 00:00:44,830 রাজা Cold- একই এসেছে। 5 00:00:44,830 --> 00:00:46,830 এটি তাই মনে হয়। 6 00:01:24,400 --> 00:01:27,070 একটি দীর্ঘ সময়, কিং Vegeta জন্য। 7 00:01:27,070 --> 00:01:31,340 রাজা কোল্ড সাধারণ, সেবা উপসাগর। 8 00:01:32,540 --> 00:01:36,180 আমাকে পরিচয় করিয়ে দিতে অনুমতি; এই ছেলে Frieza। 9 00:01:39,210 --> 00:01:43,720 ওহ ... সম্মানের আপনি, Frieza- পূরণের একই । 10 00:01:44,220 --> 00:01:47,390 এটা মজা ছিল। 11 00:01:50,060 --> 00:01:52,060 এটি একটি বিট আকস্মিক হতে পারে, কিন্তু ... 12 00:01:52,630 --> 00:01:55,360 আমি অবসর নিতে সিদ্ধান্ত নিয়েছি। 13 00:01:55,360 --> 00:01:59,170 এখন থেকে, Frieza বাহিনীর কমান্ড নিতে হবে। 14 00:01:59,170 --> 00:02:00,422 অন্য কথায়, 15 00:02:00,424 --> 00:02:03,811 কোল্ড সৈন্য সৈন্য Frieza হবে। 16 00:02:05,940 --> 00:02:07,840 কিছুই পরিবর্তিত হয়েছে। 17 00:02:07,840 --> 00:02:12,920 Saiyan Frieza পালন করব। 18 00:02:12,920 --> 00:02:14,950 আমি এক ছোট পার্থক্য অনুমান 19 00:02:14,950 --> 00:02:19,690 Frieza এমনকি আমার চেয়ে বেশি নিষ্ঠুর। 20 00:02:23,290 --> 00:02:24,890 গ্রিটিংস। 21 00:02:24,890 --> 00:02:30,870 আমি তোমাদের Saiyan উপর মহান আশা আছে। 22 00:02:33,200 --> 00:02:36,010 আমার উদ্বোধন স্মরণ করে 23 00:02:36,010 --> 00:02:39,310 আমি তোমাদের সবার প্রতি নতুন যুদ্ধ সরঞ্জাম নিয়ে আসে। 24 00:02:39,310 --> 00:02:42,350 এই নতুন আবিষ্কার নামক 'scouter' । 25 00:02:42,350 --> 00:02:45,820 ঠিক যেমন 'স্কাউট-সুযোগ' আপনি পরিদর্শন জন্য ব্যবহার 26 00:02:45,820 --> 00:02:49,150 কিন্তু আরও কম্প্যাক্ট এবং পরিকল্পিত জীর্ণ করা 27 00:02:49,150 --> 00:02:51,490 এবং যোগাযোগ করতে ব্যবহার করা যাবে। 28 00:02:52,190 --> 00:02:54,590 হিসাবে স্কাউট-সুযোগ দীর্ঘ 29 00:02:54,590 --> 00:02:56,590 এই সরঞ্জামটি যুদ্ধ ক্ষমতা পরিমাপ করতে পারেন 30 00:02:56,590 --> 00:02:58,690 এবং আপনার প্রতিপক্ষের থেকে দূরত্ব। 31 00:03:01,200 --> 00:03:06,700 এটা তোলে যে কিছু Saiyan ভালো একটি অস্ত্র নিশানা বলে মনে হয়। 32 00:03:06,700 --> 00:03:10,910 Saiyan যারা সেখানে combativeness লুকান ... 33 00:03:11,880 --> 00:03:15,280 2000 খারাপ না। 34 00:03:22,750 --> 00:03:25,590 দেখ, যে কিভাবে এটি কাজ করে। 35 00:03:25,890 --> 00:03:28,090 এই সুবিধাজনক টুল? 36 00:03:31,130 --> 00:03:32,305 এখনকার জন্য, 37 00:03:32,307 --> 00:03:35,830 আমি উপহার হিসাবে 500 আরো দেব। 38 00:03:35,830 --> 00:03:38,910 আমাকে বলুন যদি আপনি আরো প্রয়োজন। 39 00:03:38,910 --> 00:03:40,100 তারপর ঠিক আছে। 40 00:03:51,120 --> 00:03:54,790 দেখুন সে কত উত্থিত হচ্ছে! 41 00:03:54,790 --> 00:03:57,260 আমার ছেলে, তুমি আমার গর্ব এবং আনন্দ আছে! 42 00:03:57,260 --> 00:04:00,730 আপনি সত্যিই প্রতিভাবান আছেন! 43 00:04:01,230 --> 00:04:07,200 মনস্টার Frieza মহাবিশ্বের শাসক করা যাচ্ছে না হয় ... 44 00:04:07,200 --> 00:04:09,230 আপনি নিশ্চিত জন্য এক এসেছি! 45 00:04:10,840 --> 00:04:14,840 আমি তোমাকে বড় হয়ে দেখতে অপেক্ষা করতে না পারে! 46 00:04:22,210 --> 00:04:23,650 ইনি কে? 47 00:04:23,650 --> 00:04:26,950 তিনি একটি বিশেষ ক্যাপসুল মধ্যে কি করছে? 48 00:04:29,020 --> 00:04:33,390 এটা তোলে ব্রলি , কর্নেল Paragus ছেলে। 49 00:04:33,390 --> 00:04:35,630 এর অর্থ কি? 50 00:04:35,630 --> 00:04:40,630 এই সুপ্তাবস্থা চেম্বারের ভবিষ্যতে অভিজাত Saiyan অনুমিত হয়! 51 00:04:40,630 --> 00:04:43,300 ভাল, হ্যাঁ ... 52 00:04:43,300 --> 00:04:46,740 তাদের বক্তব্য অনুযায়ী ব্রলি  অসাধারণ সম্ভাবনা রয়েছে। 53 00:04:46,740 --> 00:04:51,440 আপনি বলতে চাচ্ছেন সে আমার পুত্র হিসাবে প্রতিভাবান! 54 00:04:51,440 --> 00:04:52,780 ওয়াই-ইয়া পাক ... 55 00:04:52,780 --> 00:04:57,220 গবেষকরা বলে তথ্য রাজকুমার চেয়ে বেশি। 56 00:04:58,820 --> 00:05:01,220 যে সম্ভব নয়! 57 00:05:01,220 --> 00:05:04,720 ডেটা রাজকুমার কি কখনো সর্বোচ্চ! 58 00:05:04,720 --> 00:05:05,520 এটা আমাকে দাও! 59 00:05:14,830 --> 00:05:16,670 দুঃখিত। 60 00:05:16,670 --> 00:05:18,440 একথাও ঠিক যে এটা নষ্ট হয়ে গেছে। 61 00:05:18,440 --> 00:05:20,040 আমি একটি নতুন পরিমাপ টুল পাবেন। 62 00:05:20,040 --> 00:05:21,740 আমি এক পেয়েছিলাম। 63 00:05:23,140 --> 00:05:24,749 আমি আবার মাপা করেছি, 64 00:05:24,751 --> 00:05:27,550 কিন্তু পূর্ববর্তী তথ্য কেবলমাত্র অর্ধেক। 65 00:05:27,550 --> 00:05:31,250 যদিও তিনি আগে খুব বেশী চিত্রে উল্লিখিত ... 66 00:05:31,250 --> 00:05:33,380 আমি যে কাজ করা হয় না পরিমাপের মাধ্যম মনে করি। 67 00:05:33,380 --> 00:05:36,783 কিন্তু এই অপরিচিত সত্ত্বেও, সরাইয়া সেট হয়েছিল 68 00:05:36,785 --> 00:05:39,381 ব্রলি  সম্ভাব্য বেশ বড়। 69 00:05:40,960 --> 00:05:41,990 প্রশিক্ষণ দিয়ে, 70 00:05:41,992 --> 00:05:44,960 তিনি একটি অসামান্য সৈনিক মধ্যে হত্তয়া পারে 71 00:05:44,960 --> 00:05:47,500 এবং আমাদের দলের জন্য একটি প্রধান সম্পদ হবে। 72 00:05:47,500 --> 00:05:50,840 এটি এমনকি একটি কাল্পনিক সুপার Saiyan হতে পারে! 73 00:05:56,240 --> 00:05:57,180 যাক আমার যান! 74 00:06:00,110 --> 00:06:02,050 বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত ... 75 00:06:02,720 --> 00:06:09,620 কিন্তু আমি শুনেছি আমার ছেলে ব্রলি  পাঠানো একটি শুঁটি গ্রহ সীমানা। 76 00:06:10,060 --> 00:06:11,620 আসলে ই। 77 00:06:11,620 --> 00:06:15,230 কিন্তু এটা লো-লেভেল সৈন্য জন্য একটি কাজ। 78 00:06:15,230 --> 00:06:18,800 তিনি গ্রহের অতিক্রম করা যথেষ্ট শক্তিশালী হত্তয়া করতে পারেন 79 00:06:18,800 --> 00:06:22,600 হয়তো এটা একটি অধিক শক্তিশালী যোদ্ধা করতে হবে। 80 00:06:22,600 --> 00:06:25,710 গ্রহ জয় এবং উচ্চ দামে বিক্রি ... 81 00:06:25,710 --> 00:06:29,010 ভূমিকা Saiyan যোদ্ধা জাতি। 82 00:06:29,010 --> 00:06:32,880 লক্ষ্য একটি ক্ষুদ্র গ্রহ Vampa হচ্ছে ... 83 00:06:32,880 --> 00:06:36,550 সভ্যতা ছাড়া হর্ষ দুনিয়া। 84 00:06:36,550 --> 00:06:40,550 আমার সন্দেহ এটি একটি উচ্চ মূল্য পৌঁছাতে হবে। 85 00:06:40,550 --> 00:06:46,360 সম্ভাব্য ছেলে উচ্চ ... খুব বেশী। 86 00:06:46,360 --> 00:06:49,460 এমনকি কিছু কল মিউট্যান্ট। 87 00:06:49,460 --> 00:06:53,970 যদি মানসিক ভারসাম্যহীন তিনি বড় হয়েছি ওঠে 88 00:06:53,970 --> 00:06:57,022 তিনি আমার সেনাবাহিনীর একটি হুমকি হতে পারে, 89 00:06:57,024 --> 00:06:59,870 বা এমনকি মহাবিশ্ব নিজেই। 90 00:06:59,870 --> 00:07:04,380 কৃতজ্ঞ আমি তার জীবন রক্ষা পাবে 91 00:07:04,380 --> 00:07:06,050 এবং আমি শুধু আরেকটি বিশ্বের কাছে তাকে অপমানিত হয়ে। 92 00:07:06,050 --> 00:07:10,720 কিন্তু এটা আছে ... এটা ... আপনি ... 93 00:07:10,720 --> 00:07:13,965 আপনি শুধু ব্রলি  পরিত্রাণ পেতে চান .. 94 00:07:13,967 --> 00:07:18,730 কারণ সম্ভাব্য রাজকুমার তার চেয়ে অনেক বেশী হয়! 95 00:07:18,730 --> 00:07:24,130 চুপ, অথবা আমি তোমাকে খুন করবো। 96 00:07:25,730 --> 00:07:28,105 যাইহোক, এটা ইতিমধ্যে খুব দেরি হয়ে গেছে। 97 00:07:28,107 --> 00:07:30,410 শুঁটি তার সম্প্রতি চালু করে। 98 00:07:30,410 --> 00:07:32,370 কি?! 99 00:07:39,110 --> 00:07:40,020 যাও! 100 00:07:40,020 --> 00:07:41,150 কি Yanga থেকে ????? 101 00:07:44,090 --> 00:07:45,450 ধরো! 102 00:07:45,450 --> 00:07:47,450 সমতল টেকঅফের জন্য প্রস্তুত ছিল না! 103 00:07:51,420 --> 00:07:53,743 প্লেন নিরাপদ নয়। 104 00:07:53,745 --> 00:07:55,430 - ফিরে ঝাঁপ দাও। - তাকে ফিরিয়ে আনুন! 105 00:07:55,430 --> 00:07:56,797 আমি এটা করতে পারে না। 106 00:07:56,799 --> 00:07:58,571 আমি আমার ছেলে সংরক্ষণ ছিল! 107 00:07:59,940 --> 00:08:05,840 রাজা Vegeta প্রিন্সের চমৎকার সম্ভাব্য গর্বিত ... 108 00:08:05,840 --> 00:08:12,350 অতঃপর তিনি তা যখন আমার ছেলে ব্রলি  আরো প্রতিভাবান ঘৃণা করতাম। 109 00:08:12,350 --> 00:08:17,150 মনে হচ্ছে শুঁটি এটা সীমান্ত গ্রহ এক ধরনের জন্য শিরোনাম ছিল। 110 00:08:17,150 --> 00:08:22,060 ক্ষুদ্র গ্রহ 'Vampa' বলা, তারকা নং প্রদক্ষিণ 94। 111 00:08:22,060 --> 00:08:23,270 কেন? 112 00:08:23,272 --> 00:08:26,900 যদিও এটা সেখানে আউট গ্রহ অধ্যুষিত ছিল। 113 00:08:26,900 --> 00:08:30,900 রাজা গ্রহ অতিক্রমকারী আগ্রহী ছিল না। 114 00:08:30,900 --> 00:08:35,170 তিনি শুধু আমার ছেলে Broly হত্যা করতে চেয়েছিলেন! 115 00:08:35,170 --> 00:08:38,070 টি-অবশ্যই না ... 116 00:08:38,070 --> 00:08:39,740 চিন্তা করবেন না ... 117 00:08:39,740 --> 00:08:42,066 আমি ব্রলি  রক্ষা 118 00:08:42,068 --> 00:08:44,610 আমরা অন্য পৃথিবীতে বাস করবে। 119 00:08:44,610 --> 00:08:48,320 আপনি ফিরে প্ল্যানেট Vegeta আমাদেরকে বন্ধ ড্রপ পরে যেতে পারবেন না। 120 00:08:48,320 --> 00:08:50,850 আপনি ফিরে আসেনি? 121 00:08:50,850 --> 00:08:52,120 অবশ্যই না। 122 00:08:52,120 --> 00:08:54,860 আমরা কেবলমাত্র হত্যা করা হবে যদি আমরা ফিরে যান। 123 00:08:54,860 --> 00:08:58,660 ব্রলি আমি বড় হয়েছি , সৈন্য সম্পন্ন করা হবে 124 00:08:58,660 --> 00:09:03,630 ও কিং Vegeta উপর প্রতিশোধ! 125 00:09:04,940 --> 00:09:24,760 [PotatoHead Subs] অনুবাদের  bong-torrent দ্বারা 126 00:09:39,370 --> 00:09:42,340 সুতরাং যে অতি ক্ষুদ্র গ্রহ Vampa কি? 127 00:09:42,340 --> 00:09:46,440 গণনাগুলি দেখায় যে শুঁটি এটি সম্পর্কে দুই দিন আগে এসে উচিত ছিল। 128 00:09:47,410 --> 00:09:48,508 বেঁচে থাকতে, ব্রলি! 129 00:09:48,510 --> 00:09:51,051 আমি তোমাকে রক্ষা করার আসছি! 130 00:09:52,650 --> 00:09:54,520 কাছাকাছি হতে অনুমিত। 131 00:09:56,450 --> 00:09:59,483 জায়গা যেখানে আলো রে শান্ত দেখুন। 132 00:09:59,485 --> 00:10:01,290 সেখানে অবতরণ করি। 133 00:10:01,290 --> 00:10:03,490 না, এখানে! 134 00:10:08,730 --> 00:10:11,640 অবিলম্বে এস তাকে খুঁজে। আমাকে অনুসরণ করুন! 135 00:10:11,640 --> 00:10:13,340 আমিও? 136 00:10:13,340 --> 00:10:14,210 ঠিক। 137 00:10:14,215 --> 00:10:17,210 আমি তোমাদের অপসৃত করা যখন আমি খুঁজছিলাম চাই না। 138 00:10:17,210 --> 00:10:21,250 আমি এটা করতে হবে না, আমাকে বিশ্বাস। 139 00:10:21,250 --> 00:10:24,080 আপনি একটি Saiyan বিশ্বাস না করতে পারেন। 140 00:10:25,850 --> 00:10:29,450 দৃশ্যত সেখানে একটি আপডেট সংস্করণ স্কাউট-স্কোপ খুব। 141 00:10:29,450 --> 00:10:32,620 আমি নতুন কমান্ডার 'Frieza' এটি বহন করে শুনতে। 142 00:10:33,020 --> 00:10:34,530 আমি সচেতন আছি। 143 00:10:34,530 --> 00:10:38,360 Frieza প্রকৃতপক্ষে চমত্কার ছিল। 144 00:10:38,360 --> 00:10:40,930 এটা আমার সমস্যা না। 145 00:10:43,870 --> 00:10:46,270 এটা কি? 146 00:10:52,810 --> 00:10:53,610 কি Yanga থেকে ????? 147 00:11:04,790 --> 00:11:06,460 কি ছিল?! 148 00:11:06,460 --> 00:11:09,860 আপনি নিশ্চয়ই মজা করা আবশ্যক! আমি এমনকি ফাইটার নই! 149 00:11:15,170 --> 00:11:18,240 মনে হচ্ছে সবসময় রাতে ঝড় মত। 150 00:11:18,240 --> 00:11:20,440 কিন্তু এখন তাপ। 151 00:11:20,840 --> 00:11:22,840 সেখানে কি ছিল? 152 00:11:22,840 --> 00:11:24,380 প্রায় পূর্ণিমা। 153 00:11:24,380 --> 00:11:27,880 খুব এটি দেখতে দীর্ঘ হতে না অথবা আপনি একটি গ্রেট উল্লুক হতে যাচ্ছি। 154 00:11:27,880 --> 00:11:29,850 অধিকার ... 155 00:11:29,850 --> 00:11:32,690 আমি কখনই কোনো অসাধারণ উল্লুক ছিল। 156 00:11:32,690 --> 00:11:35,320 আমরা আমাদের নিজেদের নিয়ন্ত্রণ হারান যখন এটি একটি মহান উল্লুক হয়ে ওঠে। 157 00:11:35,320 --> 00:11:39,230 এই ব্যাক আপ করা উচিত যখন অন্য কোন পছন্দ ছিল। 158 00:11:41,230 --> 00:11:42,830 Apaâ ?????! 159 00:11:43,560 --> 00:11:48,170 কি নরম মাটি? দেখে মনে হচ্ছে এই ঘাস নয়। 160 00:11:51,640 --> 00:11:57,510 তারা মাটির তলা থেকে কিছু নিতে করলো। 161 00:12:00,480 --> 00:12:01,650 Apaâ ?????! 162 00:12:13,990 --> 00:12:17,900 এটা একটা ক্ষেত্র ছিল না! এটা একটা জন্তু দৈত্য ছিল! 163 00:12:17,900 --> 00:12:20,700 দৈত্য পশুদের উপর খাইয়ে বেঁচে 164 00:12:20,700 --> 00:12:24,270 এবং প্রাণীর যে দৈত্য খাওয়ার দ্বারা বেঁচে থাকতে। 165 00:12:24,270 --> 00:12:27,980 গ্রহ সত্যিই ছম্ছমে হয়। 166 00:12:27,980 --> 00:12:32,750 ওহ, শুঁটি এটা! শুঁটি আছে! 167 00:12:37,380 --> 00:12:39,950 সে এখানে নেই। আমাদের সম্পর্কে যেখানে তিনি ছিলেন? 168 00:12:39,950 --> 00:12:42,620 হয়তো সে খাওয়া ছিল ... 169 00:12:44,930 --> 00:12:46,030 সেখানে! 170 00:12:53,940 --> 00:12:56,500 আপনি নিশ্চিত সে এখানে আছে? 171 00:13:18,160 --> 00:13:20,130 ব্রলি! 172 00:13:20,130 --> 00:13:23,400 আপনি দৈত্য আক্রমণ এবং তার পা লাগে। 173 00:13:23,400 --> 00:13:25,400 এটা আমার ছেলে! 174 00:13:25,400 --> 00:13:28,140 সুতরাং যে ব্রলি? 175 00:13:29,370 --> 00:13:32,010 কম্ব্যাট ক্ষমতা ... 920। 176 00:13:32,010 --> 00:13:34,340 আরে, তিনি আমাকে অনেক শক্তিশালী আছে! 177 00:13:34,340 --> 00:13:40,320 এমনকি 920 যুদ্ধ ক্ষমতা সঙ্গে নীরোগ শিশুদের এই দৈত্য বীট করতে পারবে না। 178 00:13:43,120 --> 00:13:47,190 দেখ, তার জামাকাপড় একটু আলগা ... 179 00:13:47,190 --> 00:13:51,690 আমি নিশ্চিত তিনি পূর্ণিমা দেখেছি এবং গ্রেট উল্লুক হয়ে। 180 00:13:51,690 --> 00:13:54,230 এই গ্রহ থেকে বের করা যাক। 181 00:13:54,230 --> 00:13:56,500 সত্যিই থেঁত। 182 00:13:58,500 --> 00:14:00,040 ওহ না! 183 00:14:00,040 --> 00:14:00,770 সমস্যাটা কি? 184 00:14:00,770 --> 00:14:04,140 সরকারি কোম্পানির কাগজ প্রধান কর্কশ! 185 00:14:04,140 --> 00:14:06,610 কোন উপায়! আপনি এটা ঠিক করতে পারেন? 186 00:14:06,610 --> 00:14:10,250 কোন উপায়। আমরা একটি প্রয়োজন সরকারি কোম্পানির কাগজ নতুন ... 187 00:14:10,250 --> 00:14:13,650 আপনি বলতে চাচ্ছেন আমরা এখানে আটকে করছি? 188 00:14:13,650 --> 00:14:16,690 আমরা এখানে রেডিও সমর্থন পাঠাতে পারবেন না। 189 00:14:16,690 --> 00:14:19,890 আমরা দশ দিন জন্য যথেষ্ট খাদ্য ও জল খাদ্য পেয়েছেন। 190 00:14:19,890 --> 00:14:23,290 আপনি কি সত্যিই মনে করেন যে মাত্র দশ দিন আমাদের খুঁজে হবে? 191 00:14:23,390 --> 00:14:28,200 বিতৃষ্ণা, আমি জানি আমরা এখানে অবতরণ আরোপ করা উচিত নয়! 192 00:14:28,500 --> 00:14:32,570 এই বরাদ্দ সংরক্ষণ করতে হবে। 193 00:14:37,740 --> 00:14:39,940 5 বছর পর 194 00:14:40,740 --> 00:14:42,010 বারডক - সান ... 195 00:14:42,750 --> 00:14:43,880 বারডক - সান ... 196 00:14:45,980 --> 00:14:47,250 কি? 197 00:14:47,250 --> 00:14:49,750 আমরা খুব শীঘ্রই প্ল্যানেট Vegeta এ পৌঁছাবে। 198 00:14:49,750 --> 00:14:51,790 এটা তোলে এতক্ষণ হয়েছে! 199 00:14:51,790 --> 00:14:53,360 ইয়া। 200 00:14:53,360 --> 00:14:55,230 কী ঘটেছিল? 201 00:14:55,230 --> 00:14:59,000 কেন এই কমান্ড যাতে সব Saiyan ফিরে প্ল্যানেট Vegeta ভর্তি হয়? 202 00:14:59,000 --> 00:15:01,500 Frieza জারজ আমি শুনেছি খবর দিল। 203 00:15:01,500 --> 00:15:04,100 সরান scouter এটা না সে তোমার কথা শুনতে পারে। 204 00:15:04,100 --> 00:15:05,480 সঠিক! 205 00:15:09,870 --> 00:15:14,080 দেখ, সবাই ফিরে আসা ভীড় করে ছিল। 206 00:15:14,080 --> 00:15:16,080 সেখানে তাকান! 207 00:15:16,580 --> 00:15:19,130 Frieza প্লেন! 208 00:15:19,130 --> 00:15:20,980 যদিও এখনও প্রচুর সময় আছে। 209 00:15:20,980 --> 00:15:22,890 কেন সে এখানে বেড়াই করেছিলেন? 210 00:15:25,120 --> 00:15:27,120 স্ট্রেঞ্জ, তাই নয় কি? 211 00:15:27,120 --> 00:15:32,960 তিনি রেডিওতে সম্প্রচার হতে পারে যদি আপনি কিছু বলতে বদলে আমাদের ফিরে জিজ্ঞাসা করতে চান। 212 00:15:32,960 --> 00:15:34,900 তিনি আমাদের জন্য একটি নতুন অস্ত্র পেয়েছে যদি ... 213 00:15:34,900 --> 00:15:36,900 আমরা ফিরে নলখাগড়া প্রয়োজন হবে না। 214 00:15:39,000 --> 00:15:42,840 এই ছাড়া আর কিছু হতে হবে। 215 00:15:42,840 --> 00:15:45,680 একটু ভীতু, তাই না মনে করেন? 216 00:15:45,680 --> 00:15:52,950 গ্রহের অতিক্রম জীবিকা Saiyan যোদ্ধা জাতি নয়। 217 00:15:52,950 --> 00:16:01,430 বাবা Frieza, ঠান্ডা, যা আমাদের একটি সম্প্রদায় পরিসেবা হিসাবে এই কাজ করতে বাধ্য করে। 218 00:16:01,430 --> 00:16:04,060 এটা তোলে এতক্ষণ হয়েছে। 219 00:16:04,060 --> 00:16:07,270 আপনি কি মনে করেন সবকিছু এখন ভাল যাচ্ছে না করেন? 220 00:16:07,270 --> 00:16:11,240 কোনটি Saiyan যারা Frieza পছন্দ ... 221 00:16:13,870 --> 00:16:17,780 আর Frieza Saiyan সম্পর্কে একই ভাবে অনুভূত। 222 00:16:17,780 --> 00:16:21,410 কিন্তু সেনা Frieza করেছে। 223 00:16:21,410 --> 00:16:25,920 তারা আমাদের ছাড়া Saiyan বেঁচে থাকার জন্য সক্ষম হতে পারেন। 224 00:16:29,350 --> 00:16:34,860 আপনি বলতে চাচ্ছেন তিনি আমাদের ধ্বংস করতে যাচ্ছে! 225 00:16:34,860 --> 00:16:37,080 হয়তো তাই। 226 00:16:39,870 --> 00:16:42,230 আপনি পৌঁছনো করছি, Bardock- San । 227 00:16:44,440 --> 00:16:48,310 ইয়ো, Bardock! পিছনে জীবিত এবং সুস্থ, আমি জানি! 228 00:16:48,310 --> 00:16:52,440 হ্যাঁ। তুমি কি জানো কেন মানুষ এই দল অর্ডার? 229 00:16:52,440 --> 00:16:57,120 আমি বাজি ধরতে পারি। মনে হয় তারা একটি বড় গ্রহ খুঁজে পেয়েছি ... 230 00:16:57,120 --> 00:17:00,820 হয়তো তারা তা জয় করতে আমাদের সবাইকে দরকার! 231 00:17:00,820 --> 00:17:03,690 হ্যাঁ, স্পষ্টভাবে তাই! 232 00:17:03,690 --> 00:17:05,060 এখন যেহেতু আপনি এটা উল্লেখ ... 233 00:17:05,060 --> 00:17:09,900 আমি শুনেছি Frieza এবং তার cronies সুপার Saiyan সম্পর্কে জিজ্ঞেস করে। 234 00:17:11,160 --> 00:17:13,370 সুপার Saiyan... 235 00:17:13,370 --> 00:17:15,940 আপনি যে কিংবদন্তি মানে? 236 00:17:15,940 --> 00:17:18,040 এটি হয়! 237 00:17:19,540 --> 00:17:24,280 দেবতা সুপার Saiyan এবং সুপার Saiyan ... 238 00:17:24,280 --> 00:17:28,280 আমি তাদের তদন্ত করে থাকেন কিন্তু এটা ভালো লাগে তারা শুধু একটি কিংবদন্তি ছিলেন। 239 00:17:28,280 --> 00:17:37,220 স্বাভাবিকভাবেই, কিন্তু আমি চিন্তা করতে ক্ষুদ্রতম কারণ সহ্য করতে পারে না। 240 00:17:37,220 --> 00:17:40,790 সুতরাং, আমরা হামলা বাতিল করা উচিত? 241 00:17:40,790 --> 00:17:43,360 অবশ্যই আপনি joking করছি! 242 00:17:43,360 --> 00:17:47,700 আমি তাদের সব সংগ্রহ করা এত কষ্ট মাধ্যমে সর্বস্বান্ত করেছি। 243 00:17:47,700 --> 00:17:54,440 এই তাদের ধ্বংস করতে নিখুঁত সুযোগ এবং গ্রহ বাকি নয়? 244 00:17:55,510 --> 00:17:57,540 পিছনে, Bardock- স্বাগতম San ! 245 00:17:57,540 --> 00:17:58,410 করা। 246 00:18:01,210 --> 00:18:03,420 ইয়ো! আমি বাড়িতে গিয়ে ঞ্জিন রূপে যুক্ত করুন! 247 00:18:03,420 --> 00:18:05,620 Hah? Bardock! 248 00:18:05,620 --> 00:18:08,020 শহর খুব ভীড় হয়। 249 00:18:08,020 --> 00:18:11,230 হ্যাঁ, সবাই ঘরে চলে গেছে। 250 00:18:11,230 --> 00:18:12,490 Raditz কোথায়? 251 00:18:12,490 --> 00:18:14,160 তিনি একজন যোদ্ধা হয়ে গেছে! 252 00:18:14,160 --> 00:18:16,830 তিনি অন্য গ্রহ থেকে প্রিন্স Vegeta সংগে গেলেন। 253 00:18:16,830 --> 00:18:19,100 তারা ফিরে আসেন নি। 254 00:18:19,100 --> 00:18:21,600 প্রিন্স Vegeta, তাই না? 255 00:18:21,600 --> 00:18:25,140 যে সকল ব্যক্তি কঠিন অংশীদার মোকাবেলা করতে। 256 00:18:25,140 --> 00:18:27,010 কি Kakarot? 257 00:18:27,010 --> 00:18:28,980 তিনি সুপ্তাবস্থা ক্যাপসুল এখনও আছে কি? 258 00:18:28,980 --> 00:18:32,080 হ্যাঁ, কিন্তু সে ছিল সময় নামা থাকা উচিত। 259 00:18:32,080 --> 00:18:33,680 দেখতে চান? 260 00:18:37,850 --> 00:18:39,220 এত ছোট। 261 00:18:39,220 --> 00:18:41,820 দেখে মনে হচ্ছে তিনি অনেক দেরিতে বোঝা মত। 262 00:18:41,820 --> 00:18:43,890 কিন্তু তিনি তোমাদের মত মতো! 263 00:18:43,890 --> 00:18:46,590 প্রাথমিকভাবে এটি একটি বিশেষ চুল কাটার! 264 00:18:51,470 --> 00:18:54,600 চুরি এস শুঁটি আজ রাতে। 265 00:18:54,600 --> 00:18:57,010 তারপর আমরা তাকে একটি গ্রহ পাঠান। 266 00:18:57,010 --> 00:18:59,570 অঁ্যা?! আপনি নিশ্চয়ই মজা করছি! 267 00:18:59,570 --> 00:19:01,780 না, আমি সিরিয়াস। 268 00:19:01,780 --> 00:19:04,780 কেন আমরা এখন কী করা উচিত? 269 00:19:04,780 --> 00:19:07,380 তিনি কিভাবে কথা বলতে শেখেনি হয়েছে! 270 00:19:07,380 --> 00:19:10,020 সম্ভাব্য Kakarot সঙ্গে 271 00:19:10,020 --> 00:19:12,590 তিনি কোথাও পাঠানো হতে পারে। 272 00:19:12,590 --> 00:19:16,460 আমরা একটি স্থানে চলে গেলেন একটু বেশি মজা পাঠাতে সক্ষম হতে পারেন। 273 00:19:16,460 --> 00:19:19,230 কিন্তু এটি এখনও খুব তাড়াতাড়ি হয়! 274 00:19:20,430 --> 00:19:22,700 আমরা অনেক সময় নাও থাকতে পারে। 275 00:19:22,700 --> 00:19:24,330 না অনেক সময়? 276 00:19:24,330 --> 00:19:26,070 Frieza ... 277 00:19:26,070 --> 00:19:30,070 তিনি কাল্পনিক সুপার Saiyan ভয় উপস্থিত হবে ছিল। 278 00:19:30,070 --> 00:19:32,640 সুপার Saiyan? 279 00:19:32,640 --> 00:19:37,450 এটি শুধু একটি পরী কাহিনী ছিল! 280 00:19:37,450 --> 00:19:41,620 হ্যাঁ, কিন্তু তিনি তা খুব চিন্তিত নয়। 281 00:19:41,620 --> 00:19:44,590 আর এখন তিনি কিছু পরিকল্পনা আছে। 282 00:19:45,950 --> 00:19:50,460 আমি বাতাসে মৃত্যুর গন্ধ। 283 00:19:55,970 --> 00:19:58,730 আমি এখনও বিশ্বাস করতে পারছি না। 284 00:19:58,730 --> 00:20:00,570 চিন্তা করবেন না। 285 00:20:00,570 --> 00:20:03,810 আমরা এটা সংরক্ষণ করতে হবে যদি এটি ভুল দেখা যাচ্ছে। 286 00:20:05,880 --> 00:20:09,580 কেন আমাদের তিন দূরে একসঙ্গে চালাতে না? 287 00:20:09,580 --> 00:20:13,920 না, স্কাউট তারা আমাদের খুঁজে পাবেন। 288 00:20:13,920 --> 00:20:15,750 কিন্তু ... 289 00:20:15,750 --> 00:20:18,150 কেন আপনি এ পর্যন্ত রয়েছে? 290 00:20:18,150 --> 00:20:23,030 এটা একটা Saiyan যারা তার ছেলে সম্পর্কে চিন্তিত পছন্দ না। 291 00:20:24,990 --> 00:20:27,200 আমি অবিরাম যুদ্ধের পর সন্দেহ 292 00:20:27,200 --> 00:20:30,700 খামখেয়ালী ইচ্ছা এখন কিছু সংরক্ষণ করুন। 293 00:20:31,800 --> 00:20:37,510 বিশেষ করে যদি এটি একটি সৈনিক ছেলে rendahku স্তর। 294 00:20:41,540 --> 00:20:45,950 আমি এটা 'পৃথিবীর' বলা দূরবর্তী গ্রহ প্রতি প্রোগ্রাম করেছি। 295 00:20:45,950 --> 00:20:50,520 জাতি সেখানে প্রযুক্তির স্তর এবং যুদ্ধ ক্ষমতার একটি কম হয়েছে। 296 00:20:50,520 --> 00:20:53,120 এমনকি আপনি সেখানে বেঁচে থাকতে পারে। 297 00:20:53,120 --> 00:20:55,771 তাছাড়া, এটা খুব মূল্যবান নয়, 298 00:20:55,773 --> 00:20:59,600 তাই সেনাবাহিনীর Frieza কখনো আক্রান্ত হতে পারে। 299 00:20:59,600 --> 00:21:03,830 Bardock ভীতু হচ্ছে, তাই আমরা তুলে নেব! 300 00:21:03,830 --> 00:21:07,040 জীবিত থাকুন, কোন ব্যাপার কি হবে! 301 00:21:08,870 --> 00:21:11,310 আপনি আবার দেখা হবে! 302 00:21:14,610 --> 00:21:15,580 পরবর্তীতে! 303 00:21:22,590 --> 00:21:27,120 Kakarot! 304 00:21:45,540 --> 00:21:50,210 Saiyan ছাড়া, আমাদের যুদ্ধ বাহিনীর অর্ধেক কমে যাবে। 305 00:21:50,210 --> 00:21:52,880 আমরা এটা কোন উপায়ে নিয়ম করতে যাচ্ছি। 306 00:21:52,880 --> 00:21:55,223 তারা এখন নিখুঁতভাবে কাজ করতে পারে, 307 00:21:55,225 --> 00:21:58,621 কিন্তু আমরা জানি না যখন তারা আমাদের বিরুদ্ধে চলে গেল না। 308 00:22:00,360 --> 00:22:04,960 অধিকন্তু, তারা যোদ্ধারা একটি জাতি আছে। 309 00:22:04,960 --> 00:22:09,770 কেউ প্রথম থেকেই সমস্যা মোকাবেলার উচিত নয়। 310 00:23:18,070 --> 00:23:20,640 এটা তোলে রিফ্রেশ এর! 311 00:23:30,720 --> 00:23:32,450 কি?! 312 00:23:32,450 --> 00:23:33,550 সমস্যাটা কি? 313 00:23:33,550 --> 00:23:35,920 আমি সেনাবাহিনীর Frieza থেকে একটি বার্তা পেয়েছি। 314 00:23:35,920 --> 00:23:39,490 তারা উল্কার প্ল্যানেট Vegeta সঙ্গে সংঘর্ষ বলে ... এবং ... 315 00:23:39,490 --> 00:23:43,630 এবং ... এটা চলে গেছে! 316 00:23:43,630 --> 00:23:45,000 কি?! 317 00:23:45,000 --> 00:23:48,540 আপনি Saiyan এখন মানে প্রায় সব চলে গেছে! 318 00:23:48,540 --> 00:23:51,570 কেন আমরা উল্কা আসছে জানি না! 319 00:23:53,540 --> 00:23:55,910 আমরা ভাগ্যবান ছিলাম না? 320 00:23:55,910 --> 00:23:59,150 Frieza আমরা ফিরে আদেশ উপেক্ষা করেছেন। 321 00:23:59,150 --> 00:24:02,880 Guess আমি রাজা Vegeta এখন করব না। 322 00:24:02,880 --> 00:24:05,290 Vegeta, আপনি একটি ছোট বোন আছে, তাই নয় কি? 323 00:24:05,290 --> 00:24:08,590 হ্যাঁ, ভাবছি কি হয়েছে? 324 00:24:08,590 --> 00:24:10,720 ওহ ভাল, কে রে? 325 00:24:11,660 --> 00:24:14,130 Raditz, কি তোমার বোন সম্পর্কে? 326 00:24:14,800 --> 00:24:17,800 তিনি একটি নিম্ন স্তরের সেনা হিসেবে গণ্য করা হয় 327 00:24:17,800 --> 00:24:20,840 তাই তিনি ফিরে সুপ্তাবস্থা ক্যাপসুল ছিল। 328 00:24:20,840 --> 00:24:22,800 বেচারা! 329 00:24:22,800 --> 00:24:28,840 ওহ, মা আসলে বার্তা তারা মহাশূন্যে পাঠানো পাঠানো শুঁটি । 330 00:24:28,840 --> 00:24:31,080 ওয়েল, যাই হোক না কেন। 331 00:25:11,190 --> 00:25:13,660 উপস্থাপিত 332 00:25:29,340 --> 00:25:31,610 তাই ভাল! 333 00:25:31,610 --> 00:25:38,450 ওহ, খাদ্য, কেক ... বাড়িতে এই গ্রীষ্মে ভাল হয়! 334 00:25:38,450 --> 00:25:40,380 নিস তাই নয় কি? 335 00:25:57,370 --> 00:25:59,810 আমি এই গ্রীষ্মে একটি ঘর নির্মাণ করছি .. 336 00:26:00,200 --> 00:26:04,910 সাম্প্রতিক বছরগুলোতে সিটি পশ্চিমের 1600km দক্ষিণ। 337 00:26:04,910 --> 00:26:07,910 কেউ এখানে লাইভ রয়েছে, তাই তারা যেতে দেওয়া হতো। 338 00:26:09,310 --> 00:26:13,120 এছাড়া আমি তাদের শহরের পশ্চিম ধ্বংস করতে চাই না। 339 00:26:22,990 --> 00:26:26,330 Diam থেকে! 340 00:26:26,330 --> 00:26:29,370 যুদ্ধ চলাকালে সশব্দ করবেন না! 341 00:26:35,470 --> 00:26:37,870 ভাবে, Goku- দ্বারা San ... 342 00:26:38,740 --> 00:26:42,180 কেন তুমি বৃহত্তর শক্তি চাইছ? 343 00:26:42,180 --> 00:26:46,880 আপনি ডেস্ট্রাকশন পরবর্তী দেবতা হতে চান? 344 00:26:46,880 --> 00:26:49,990 যে কী ছিল? আমি এটা পাস না ... 345 00:26:49,990 --> 00:26:53,860 কোন উপায়! আমি এটা পছন্দ করতে না চান! 346 00:26:53,860 --> 00:26:56,890 ওয়েল 'যে ভালো' হওয়ার জন্য দুঃখিত। 347 00:26:56,890 --> 00:26:59,330 সেখানে সব আগের মহাবিশ্ব মধ্যে একটি টুর্নামেন্ট হচ্ছে ... 348 00:26:59,330 --> 00:27:04,030 এটা কি আমাকে অন্য মহাবিশ্বের পাগল শক্তিশালী মানুষ দেখালেন। 349 00:27:04,030 --> 00:27:07,540 এটা আমার ঔত্সুক্য করে তোলে! 350 00:27:08,410 --> 00:27:12,780 তাই আগে থেকেই আপনি অন্য মহাবিশ্বের আপনার চোখ বাতলান? 351 00:27:12,780 --> 00:27:15,250 আপনি স্বাভাবিক ভাবে সাদাসিধা করছি। 352 00:27:15,250 --> 00:27:19,820 ওয়েল Vegeta- San , কেন তুমি বৃহত্তর ক্ষমতা চাইছ? 353 00:27:19,820 --> 00:27:21,490 কারণ Frieza! 354 00:27:21,490 --> 00:27:27,660 তিনি এখন ফিরে এসেছে কারণে, এই নির্বোধ হস্তক্ষেপের সব ধন্যবাদ! 355 00:27:27,660 --> 00:27:28,870 আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন? 356 00:27:28,900 --> 00:27:33,870 ইউনিভার্স 7 যদি তার জন্য না হারিয়ে যেতে পারে! 357 00:27:33,870 --> 00:27:35,670 অপেক্ষা করুন, সত্যি? 358 00:27:35,670 --> 00:27:38,140 হ্যাঁ, তিনি সত্যিই আমাদের সংরক্ষণ করা হয়েছে। 359 00:27:38,140 --> 00:27:42,370 আপনি মূঢ় করছি! সে নিজের সংরক্ষণ করুন! 360 00:27:45,840 --> 00:27:48,850 আপনি কি কখনো Frieza দেখতে যখন তিনি ডান পৃথিবীতে আসার? 361 00:27:48,850 --> 00:27:51,380 তাঁর শক্তি স্বল্প সময়ের মধ্যে এত বেড়ে যায়। 362 00:27:53,550 --> 00:27:57,960 তাই আপনি যদি মনে করি তিনি শক্তিশালী পেতে এবং ফিরে আসা আমাদের বীট হবে? 363 00:27:57,960 --> 00:27:59,860 নিঃসন্দেহে। 364 00:27:59,860 --> 00:28:04,000 সত্যি? যদিও আমরা পুনরুত্থান হয়? 365 00:28:04,000 --> 00:28:08,800 মূঢ়! আপনি কি সত্যিই মনে করেন তিনি তা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ করব? 366 00:28:08,800 --> 00:28:12,140 কতবার তুমি আমাকে বোকা কল করতে যাচ্ছি? 367 00:28:13,410 --> 00:28:15,300 যতটা আমি চাই! 368 00:28:15,300 --> 00:28:17,300 মূঢ়! 369 00:28:20,450 --> 00:28:21,910 এটা তোলে গুঁড়ি। 370 00:28:22,850 --> 00:28:24,320 করা। 371 00:28:24,320 --> 00:28:25,550 এটা কি? 372 00:28:27,690 --> 00:28:30,660 দেখে মনে হচ্ছে যখন কেউ আপনার ল্যাব ফেটে পড়লেন। 373 00:28:30,660 --> 00:28:33,130 তাই না? তারা কি নিতে? 374 00:28:33,130 --> 00:28:35,590 টেপ চেক করুন। 375 00:28:35,590 --> 00:28:36,700 দেখা যাক ... 376 00:28:38,660 --> 00:28:43,470 যে ড্রাগন বল সংগ্রহ, প্লাস ড্রাগন রাডার পুলিশের। 377 00:28:43,470 --> 00:28:45,440 কি?! 378 00:28:46,770 --> 00:28:50,640 আমি তোমাকে বলেছি আপনি আরো নিরাপত্তা প্রয়োজন? 379 00:28:50,640 --> 00:28:52,380 ভাবে, Bu দ্বারা ... 380 00:28:53,110 --> 00:28:55,780 আমরা ক্যামেরায় অভিযুক্ত ব্যক্তি ধরা ... 381 00:28:56,450 --> 00:28:59,150 তারা পাপা সঙ্গে একই জামাকাপড় পরেন। 382 00:29:01,050 --> 00:29:02,460 এফএ ???? 383 00:29:06,990 --> 00:29:09,100 আপনাকে ধন্যবাদ, হাফপ্যান্ট। 384 00:29:10,130 --> 00:29:12,400 তাই অভিযুক্ত ব্যক্তি সেনা Frieza থেকে এসেছেন। 385 00:29:12,400 --> 00:29:16,670 তিনি ক্ষমতা দুর্বল তাই এটি মনে করা কঠিন লড়াই পাঠাতে পারে। 386 00:29:16,670 --> 00:29:21,570 Frieza স্পষ্টভাবে একটি ড্রাগন বল পেতে অন্ধকারাচ্ছন্ন। 387 00:29:21,570 --> 00:29:26,080 আমি জানতে চাই কি তিনি আশা চাও? 388 00:29:26,080 --> 00:29:29,120 কোন উপায় যে কিছু Shenlong শক্তি ছাড়াইয়া যায় এর 389 00:29:29,120 --> 00:29:31,850 তাই মহাবিশ্বের সবচেয়ে শক্তিশালী কাজ করবে না হতে চেয়েছিলেন। 390 00:29:31,850 --> 00:29:36,760 এটা সুস্পষ্ট নয়? তিনি অমর হতে চায়। 391 00:29:36,760 --> 00:29:40,660 কিন্তু কি ভাল অমর হয়ে যাবে যদি সে হারায়? 392 00:29:40,660 --> 00:29:45,930 তাই সে সবসময় আমাদের কখনো কখনো অতিক্রম করতে সুযোগ রয়েছে! 393 00:29:45,930 --> 00:29:47,370 সত্যি? 394 00:29:48,670 --> 00:29:52,040 আমি ছয় ড্রাগন বল আছে। 395 00:29:52,040 --> 00:29:55,940 তারা এখন আধুনিক খোঁজেন পারে। 396 00:29:55,940 --> 00:29:56,880 এটা কোথায়? 397 00:29:56,880 --> 00:29:58,880 আইস মহাদেশে। 398 00:29:58,880 --> 00:30:02,020 সেখানে ঠান্ডা ছিল, তাই আমি শেষ জন্য যে এক রাখা। 399 00:30:02,020 --> 00:30:03,880 আইস কন্টিনেন্ট? 400 00:30:05,090 --> 00:30:06,590 আপনার কাছে আসছেন? 401 00:30:07,790 --> 00:30:09,490 আমি একটি শুঁয়া গ্রহণ করছি। 402 00:30:09,490 --> 00:30:12,960 হ্যাঁ, না শোনাচ্ছে আকর্ষণীয় মনে হয়? 403 00:30:12,960 --> 00:30:15,030 কিছু সেখানে ভাল? 404 00:30:15,030 --> 00:30:17,160 আমি খুব সন্দেহ। 405 00:30:17,160 --> 00:30:19,000 তারপর আমি একা কাটিয়েছি। 406 00:30:19,570 --> 00:30:21,300 গুড! 407 00:30:21,700 --> 00:30:23,500 তাই আপনি যদি ব্রা রাখতে পারবেন না! 408 00:30:24,040 --> 00:30:26,510 মজা করুন! 409 00:30:26,510 --> 00:30:29,240 sebentarâ অপেক্ষা করুন ???? 410 00:30:33,380 --> 00:30:36,120 আইস কন্টিনেন্ট বেশ শান্ত। 411 00:30:37,920 --> 00:30:40,620 আমরা রাস্তায় জামাকাপড় আর্কটিক থেকে পরিবর্তন করা উচিত। 412 00:30:40,620 --> 00:30:44,230 আরে Bulma, কেন তুমি ড্রাগন বল সংগ্রহ করবেন? 413 00:30:45,630 --> 00:30:47,530 চুপ করুন! 414 00:30:47,530 --> 00:30:49,060 আমাদের বলুন! 415 00:30:50,970 --> 00:30:53,600 আমি নিজেকে ছোট করতে চাই। 416 00:30:53,600 --> 00:30:55,670 প্রায় পাঁচ বছর বা তার বেশি। 417 00:30:55,670 --> 00:30:59,340 আপনি ড্রাগন বল জন্য জড়ো! ওটা বোকামি! 418 00:30:59,340 --> 00:31:03,480 শুরু করবেন না! আপনি Saiyan মানুষ বুঝতে পারে না হবে! 419 00:31:04,350 --> 00:31:06,950 কেন মাত্র পাঁচ? 420 00:31:06,950 --> 00:31:08,920 কেন নয় আরো বেশী? 421 00:31:08,920 --> 00:31:11,790 যদি আমি ভাল হিসাবে ছোট মনে হয়, তাই না এটা অদ্ভুত হবে? 422 00:31:11,790 --> 00:31:14,060 মানুষ সন্দেহজনক হবে। 423 00:31:14,060 --> 00:31:19,630 'Ohhhhh, Bulma- San ! হঠাৎ ছোট থাকলাম! ' 424 00:31:19,630 --> 00:31:24,730 "আমাকে বলবেন না আপনি পেয়েছেন ... প্লাস্টিক সার্জারি ছিল?" 425 00:31:24,730 --> 00:31:26,140 আর যে সাজানোর। 426 00:31:26,140 --> 00:31:30,570 এই ক্ষেত্রে, আপনি সব সময় প্রবেশ ড্রাগন বল ব্যবহার করতে হবে! 427 00:31:55,180 --> 00:31:56,500 ঠাণ্ডাভাবে Sama । 428 00:31:56,500 --> 00:32:04,060 Vegeta স্ত্রী ড্রাগন রাডার এবং ছয় ড্রাগন বল হাত আছে বলে মনে হয়। 429 00:32:04,060 --> 00:32:06,140 এবং আমরা তা গ্রহণ! 430 00:32:06,140 --> 00:32:10,100 এখন তারা গত বল শিরোনাম হয়। 431 00:32:10,100 --> 00:32:12,580 দারুণ খবর! 432 00:32:13,340 --> 00:32:17,700 তারপর আমরা পৃথিবীর জন্য ছেড়ে? 433 00:32:17,700 --> 00:32:22,460 না, আমরা যতক্ষণ না সপ্তম বল সংগ্রহ করা হয় অপেক্ষা করুন। 434 00:32:22,460 --> 00:32:25,260 পৃথিবীতে অবতরণ করার বিপজ্জনক। 435 00:32:25,260 --> 00:32:31,340 তাও আবার একটা ছাড়া scouter , তাহলে তার উচ্চ যুদ্ধ ক্ষমতা বোধ করতে পারে। 436 00:32:33,460 --> 00:32:35,100 এটা ঠিক যে। 437 00:32:35,100 --> 00:32:38,740 আপনি উপায় যে একজন ব্যক্তির অনুরোধ অনুমোদন করেছে লক্ষনীয় করেছি? 438 00:32:38,740 --> 00:32:41,180 হ্যাঁ স্যার, আমি ভুল করা হয়নি। 439 00:32:41,180 --> 00:32:42,980 যাইহোক ... 440 00:32:42,980 --> 00:32:45,500 সেখানে কিছুই Kikono হয়? 441 00:32:45,500 --> 00:32:48,780 আচ্ছা ... আমি উৎসুক ... 442 00:32:48,780 --> 00:32:57,020 আপনি ড্রাগন বল জন্য, Frieza- ঠিক কি ব্যবহার করবেন একই ? 443 00:32:57,020 --> 00:33:01,020 আগের মত কি অমরত্ব? 444 00:33:02,540 --> 00:33:04,220 অবশ্যই না। 445 00:33:06,260 --> 00:33:11,620 পৃথিবীর জাহান্নামের, আমি শিখেছি কিভাবে এটি পক্ষাঘাতগ্রস্ত করা মতানুযায়ী। 446 00:33:11,620 --> 00:33:15,940 এমনকি কেউ অমর হলে, সরানো না সহ্য করতে পারে না। 447 00:33:15,940 --> 00:33:24,540 তারপর হয়ত আপনি কোন ক্ষতি আশা করতে পারে? 448 00:33:25,300 --> 00:33:28,900 খেলা যেমন আকর্ষণীয় যেমন ছিল না। 449 00:33:31,820 --> 00:33:34,260 তারপর কি? 450 00:33:35,620 --> 00:33:37,060 তুমি অনুমান করব। 451 00:33:37,060 --> 00:33:42,020 এটা কি হতে পারে যে ... আপনি লম্বা হতে চান? 452 00:33:43,660 --> 00:33:47,260 Beriblu, আপনি কিভাবে এই ধরনের একটি জিনিস বলতে পারে! 453 00:33:47,260 --> 00:33:54,660 যাইহোক, Frieza- একসঙ্গে হত্যা করেছে অনেক সৈন্য সংক্ষিপ্ত তথাকথিত করতে। 454 00:33:54,660 --> 00:34:00,460 স্বাভাবিক Beriblu অনুযায়ী সঠিক। 455 00:34:02,340 --> 00:34:04,740 তিনি ঠিক বলেছেন? 456 00:34:04,740 --> 00:34:07,860 আপনি কাউকে বলো না কথা দিচ্ছি না? 457 00:34:07,860 --> 00:34:10,780 অবশ্যই! 458 00:34:10,780 --> 00:34:18,420 আমি উচ্চতর .... পাঁচটি সেন্টিমিটার হতে চাই। 459 00:34:19,660 --> 00:34:28,140 কিন্তু তারপর ... আপনি চমত্কার আকৃতির আপনার দ্বিতীয় থাকার যদি উচ্চ করছি। 460 00:34:28,140 --> 00:34:34,940 না! আমি আমার শেষ আকারে বেশী হতে চাই! 461 00:34:34,940 --> 00:34:39,580 কিন্তু ... কেন মাত্র পাঁচ সেন্টিমিটার? 462 00:34:39,580 --> 00:34:42,060 যদি আমি হঠাৎ উচ্চ পরিণত ... 463 00:34:42,060 --> 00:34:45,140 বিজোড় হবে, তাই নয় কি?! 464 00:34:46,060 --> 00:34:49,820 আমি প্রবৃদ্ধি এখনও মত চেহারা চাই! 465 00:34:50,500 --> 00:34:55,740 আমি ... বুঝতে। 466 00:35:01,820 --> 00:35:05,460 আমি তোমাকে, কেউ কাছাকাছি বলেছিলাম! 467 00:35:05,460 --> 00:35:10,620 বেশ কঠিন 1000 যুদ্ধ ক্ষমতা কারো খুঁজে। 468 00:35:10,620 --> 00:35:12,220 তারা ভঙ্গ করো না। 469 00:35:12,220 --> 00:35:17,620 কমান্ড পাওয়া যায় যে এমনকি শুধু একটি সৈনিক সেনা পুনর্নির্মাণের। 470 00:35:17,620 --> 00:35:19,700 না আমরা অনেক সৈন্য আছে ব্যবহৃত হয়নি? 471 00:35:19,700 --> 00:35:25,460 গুজব Frieza- প্রতিটি সবকিছু হত্যা কারণ এটি একটি খারাপ যুদ্ধ করে তোলে। 472 00:35:27,540 --> 00:35:30,780 Cheelye, কেন তুমি সেনা Frieza যোগ দিলেন? 473 00:35:30,780 --> 00:35:35,180 আমি ছায়াপথসংক্রান্ত প্যাট্রোল বিমান চুরি ধরা হয়। 474 00:35:35,180 --> 00:35:38,620 আমি ভেবেছিলাম, আমাকে যদি আমি Frieza এর আর্মি গ্রেফতার করবে। 475 00:35:38,620 --> 00:35:40,260 বেচারা! 476 00:35:40,260 --> 00:35:41,900 হয়তো তাই। 477 00:35:41,900 --> 00:35:45,180 আপনি ঠিক আছে, Lemo- শতাব্দী ধরে আর্মি Frieza হয়ে San ? 478 00:35:45,180 --> 00:35:47,540 আপনি কখনও দেখা Frieza- একই ? 479 00:35:47,540 --> 00:35:49,420 আমি একজন সৈনিক নই। 480 00:35:49,420 --> 00:35:52,020 আমি শুধুমাত্র কখনও তাকে একবার দেখে যখন স্পেস স্টেশন। 481 00:35:52,020 --> 00:35:53,700 আমি শুনেছি তিনি সংক্ষিপ্ত ছিল। 482 00:35:54,660 --> 00:35:57,580 আবার বলে না! 483 00:35:57,580 --> 00:35:59,740 আপনি বাস করতে চান তাহলে, যে সব। 484 00:35:59,740 --> 00:36:01,140 ঠিক আছে, আমি বুঝতে। 485 00:36:01,140 --> 00:36:04,820 তিনি শুধু মুখে দুর্গন্ধ সে লোকদের হত্যা করে। 486 00:36:04,820 --> 00:36:10,620 একটি দাদা এবং একটি মহিলার ব্যবহার এখনও, Frieza খুব মরিয়া হতে হবে। 487 00:36:12,820 --> 00:36:14,300 এটা কি? 488 00:36:14,300 --> 00:36:15,980 একটি মর্মপীড়া সংকেত! 489 00:36:15,980 --> 00:36:19,860 এবং সেনাবাহিনী খুব Frieza চমত্কার প্রাচীন সংকেত দেন। 490 00:36:19,860 --> 00:36:21,300 গ্রহের আবির্ভাব ছিল না। 491 00:36:21,300 --> 00:36:24,540 আমরা তাদের সংরক্ষণ করেন, তবে হয়তো আমরা একটি বিশেষ বোনাস হতে পারে! 492 00:36:25,700 --> 00:36:27,540 ঠিক আছে, শুরু করা যাক! 493 00:36:35,100 --> 00:36:36,500 এখানে কোনো লোক। 494 00:36:36,500 --> 00:36:37,780 এটা কি কারণ? 495 00:36:37,780 --> 00:36:40,340 এর সঙ্গে চেক করা যাক scouter আমাদের। 496 00:36:43,620 --> 00:36:46,820 আপনি সেনাবাহিনীতে Frieza এর নিশ্চিত? 497 00:36:52,660 --> 00:36:54,860 এটা কি লেজ রয়েছে? 498 00:36:54,860 --> 00:36:58,180 আমাকে বলুন না ... আপনি যদি একটি Saiyan আছেন? 499 00:36:58,180 --> 00:36:59,460 Saiyan? 500 00:37:00,380 --> 00:37:03,540 হ্যাঁ, আমার নাম Paragus হয়। 501 00:37:03,540 --> 00:37:05,700 আমি Frieza সেনাবাহিনীতে একটি Saiyan নই। 502 00:37:05,700 --> 00:37:07,700 সুতরাং এটি একটি মর্মপীড়া সংকেত আছে ... 503 00:37:07,700 --> 00:37:11,020 হ্যাঁ, আমি এটা পাঠানো হয়েছে। খনি মহাকাশযান ক্ষতিগ্রস্ত। 504 00:37:11,860 --> 00:37:16,020 আমি একটি খুব দীর্ঘ অপেক্ষার ছিল। 505 00:37:16,020 --> 00:37:19,340 এখন পরিশেষে আমি বেঁচে যায়! 506 00:37:19,340 --> 00:37:23,380 4200 যুদ্ধ শক্তি! ভগবন্! 507 00:37:23,380 --> 00:37:24,860 আপনি কি একা? 508 00:37:24,860 --> 00:37:26,420 না, না এক Ora ???? 509 00:37:33,100 --> 00:37:36,260 Broly! 510 00:37:50,260 --> 00:37:53,660 এটা আমার ছেলে Broly হয়। 511 00:37:56,340 --> 00:37:57,620 কোন উপায়! 512 00:37:57,620 --> 00:37:58,700 এটা কি? 513 00:37:58,700 --> 00:38:03,900 ডি-পাওয়ার যুদ্ধ ... scouter এটা পরিমাপ করতে পারেন না! 514 00:38:03,900 --> 00:38:07,220 অসম্ভব, কোন পথে ituâ ???? 515 00:38:09,340 --> 00:38:12,380 আমাদের সাথে আসুন! Frieza- এ 'আনন্দিত হবেন! 516 00:38:18,380 --> 00:38:22,180 উম ... আপনার নাম কি আবার কি? 517 00:38:22,180 --> 00:38:24,140 Broly। 518 00:38:24,700 --> 00:38:29,980 আপনি এই, Broly চাও? এটা সুস্বাদু আছে! 519 00:38:29,980 --> 00:38:31,060 এই! 520 00:38:32,460 --> 00:38:36,380 আরে, প্রথম মোড়কের সরিয়ে! 521 00:38:40,220 --> 00:38:41,740 নিয়ে নিন। 522 00:38:48,780 --> 00:38:51,260 কিভাবে? সুস্বাদু, তাই নয় কি? 523 00:38:51,900 --> 00:38:54,340 আরে, কিভাবে একটি আপনাকে ধন্যবাদ সম্পর্কে? 524 00:38:55,140 --> 00:38:56,860 বলুন আপনাকে ধন্যবাদ। 525 00:38:57,820 --> 00:39:00,740 ধন্যবাদ ... অনেক। 526 00:39:00,740 --> 00:39:02,460 খুব আনুষ্ঠানিক পাবেন না। 527 00:39:02,460 --> 00:39:04,340 'ধন্যবাদ' শুধু কোন ব্যাপার না। 528 00:39:04,340 --> 00:39:08,300 আপনি টি-ধন্যবাদ। 529 00:39:08,300 --> 00:39:09,540 দেখুন? 530 00:39:12,580 --> 00:39:15,980 আমার Frieza- মাফ করবেন একই । 531 00:39:18,860 --> 00:39:22,500 আপনি কি সত্যিই Saiyan করেন? 532 00:39:22,500 --> 00:39:23,580 আসলে ই। 533 00:39:25,460 --> 00:39:28,100 তিনি একটি লেজ আছে বলে মনে হচ্ছে না। 534 00:39:28,100 --> 00:39:33,940 হ্যাঁ, এটা চরিত্রগত যে আমরা গ্রেট এপস মধ্যে Saiyan রূপান্তর 535 00:39:33,940 --> 00:39:36,260 এবং নিজেদের নিয়ন্ত্রণে হারিয়ে গেছে, 536 00:39:36,265 --> 00:39:39,060 তাই এই কারণে আমি তার লেজ এর যাই। 537 00:39:39,060 --> 00:39:43,060 এবং কি তিনি তারপর থেকে তার নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে? 538 00:39:43,060 --> 00:39:45,260 হ্যাঁ, কিন্তু খুব কমই। 539 00:39:45,260 --> 00:39:48,740 সুতরাং এটি একটি সময় একবার ঘটবে? 540 00:39:48,740 --> 00:39:54,500 চিন্তা করার কোন প্রয়োজন নেই! পারেন এই নিয়ামক সঙ্গে, ঘটে 541 00:39:54,500 --> 00:39:58,460 আমি গলায় ডিভাইসের মাধ্যমে Broly অবাক পারে। 542 00:39:58,460 --> 00:40:02,220 ফলে বর্তমান যথেষ্ট শক্তিশালী করে ধরে রাখুন হয়। 543 00:40:02,220 --> 00:40:04,020 আমি বুঝেছি। 544 00:40:05,740 --> 00:40:08,180 আপনার নাম কি? 545 00:40:11,380 --> 00:40:13,300 তিনি ব্রলি বলা হয়। 546 00:40:15,220 --> 00:40:19,500 আমি দেখেছি তাকে বৃহত্তর যুদ্ধ ক্ষমতা লুকান। 547 00:40:20,100 --> 00:40:25,380 আমি শপথ করে বলছি আমরা আপনাকে ভাল, Frieza- পরিবেশন করা হবে একই । 548 00:40:25,380 --> 00:40:28,780 এটি একটি অপ্রত্যাশিত দান। 549 00:40:28,780 --> 00:40:34,020 Beriblu, দুই এমন সকলের পাওয়া টাকা দেব। 550 00:40:36,580 --> 00:40:38,620 এস-সকল এই! 551 00:40:38,620 --> 00:40:40,660 আপনাকে অনেক ধন্যবাদ! 552 00:40:41,900 --> 00:40:47,500 আপনি শুধু নীরব বিশ্বের একটি দীর্ঘ নির্বাসন থেকে পলান থাকেন বলুন। 553 00:40:47,500 --> 00:40:48,780 আসলে ই। 554 00:40:48,780 --> 00:40:55,220 আপনি কি জানেন প্ল্যানেট Vegeta পরবর্তী বছরগুলিতে ধ্বংস হয়ে বাধা দিয়েছিলাম? 555 00:40:55,220 --> 00:40:58,780 হ্যাঁ, তারা আমাকে পথ এখানে জানান। 556 00:40:58,780 --> 00:41:02,140 কিন্তু এটা আমার সমস্যা না। 557 00:41:02,140 --> 00:41:03,780 আর ... 558 00:41:03,780 --> 00:41:06,580 আপনি এখনও প্রতিশোধ যদি আপনি চান, তাই না? 559 00:41:08,820 --> 00:41:09,900 Paragus সান। 560 00:41:09,910 --> 00:41:17,900 আপনি যে রাজা Vegeta ছেলে Vegeta চতুর্থ এখনও জীবিত উপলব্ধি করেন? 561 00:41:17,900 --> 00:41:21,540 এ-কি! রাজা Vegeta পুত্র? ' 562 00:41:21,540 --> 00:41:25,420 ঐ জারজ, Vegeta! 563 00:41:26,140 --> 00:41:30,820 আমি তোমাদের প্রতিশোধ পেতে সাহায্য করব। 564 00:41:30,820 --> 00:41:35,000 Beriblu, তাই উভয় গোসল শেষ করে 565 00:41:35,010 --> 00:41:38,780 তাদের নতুন যুদ্ধ সরঞ্জাম দেব। 566 00:41:38,780 --> 00:41:40,780 ঠিক আছে। 567 00:41:43,100 --> 00:41:48,740 দেখে মনে হচ্ছে আমি একা এই সময় সংগ্রাম ছিল না। 568 00:41:48,740 --> 00:41:52,580 এটা অবশ্যই আরো আকর্ষণীয়। 569 00:42:00,140 --> 00:42:01,540 ইয়ো! 570 00:42:01,540 --> 00:42:03,780 আপনি এটা পরিষ্কার! 571 00:42:03,780 --> 00:42:05,580 এখানে! 572 00:42:05,580 --> 00:42:08,700 Broly, যেখানে জামাকাপড় tempurmu? 573 00:42:08,700 --> 00:42:11,860 যখন পরা অবস্থাতেও সরাতে কঠিন। 574 00:42:11,860 --> 00:42:13,980 এটা তোলে নিষ্পত্তিযোগ্য করা ছিল না। 575 00:42:13,980 --> 00:42:17,060 এখন, নিজেকে সমন্বয়। 576 00:42:17,060 --> 00:42:20,750 কিন্তু প্রথমে আপনি আপনার বেল্টের লোমশ জিনিস মুছে ফেলুন। 577 00:42:20,760 --> 00:42:23,620 এটা তোলে মলিন এবং দুর্গন্ধযুক্ত ছিল। 578 00:42:23,620 --> 00:42:25,300 কোন উপায়! 579 00:42:27,700 --> 00:42:32,340 বি-আচ্ছা, তাহলে। এটা আপনাকে খুব অর্থপূর্ণ হতে হবে। 580 00:42:34,940 --> 00:42:37,820 এটা তোলে adalaha ???? 581 00:42:37,820 --> 00:42:42,220 Broly, আমরা খাওয়া কথা না বলার জন্য কাছে এল। 582 00:42:44,700 --> 00:42:48,020 কি একটু আলাপ দোষ করল? 583 00:42:48,020 --> 00:42:50,340 এই থেকে দূরে থাকুন। 584 00:42:50,340 --> 00:42:52,020 Hah ?! 585 00:42:52,020 --> 00:42:53,140 ওয়েল, যাই হোক না কেন। 586 00:42:53,140 --> 00:42:56,460 আরে, আপনি নতুন নিয়োগপ্রাপ্তরা, তাই না? 587 00:42:56,460 --> 00:43:01,580 বোধহয় এই ব্যক্তিদের সাথে hang out করতে মজার। 588 00:43:01,580 --> 00:43:08,980 এই সময়ে অপারেশন জন্য, আমি এই বিমান একমাত্র সৈনিক ছিলেন। 589 00:43:08,980 --> 00:43:10,580 আমার সাথে আসুন। 590 00:43:10,580 --> 00:43:13,460 রিলিজ! কোনো মানে হয় না। 591 00:43:14,180 --> 00:43:17,860 আমি, আপনি একটা ড্রিংক কিনবো jadiâ ???? 592 00:43:21,940 --> 00:43:23,700 বন্ধ করুন, Broly। 593 00:43:23,700 --> 00:43:26,660 এটা কি? একটি সমস্যা আছে? 594 00:43:28,940 --> 00:43:30,180 ইয়া। 595 00:43:30,180 --> 00:43:32,180 আপনি এত হয় ... 596 00:43:32,740 --> 00:43:35,820 ধুর! ধুর! 597 00:43:36,940 --> 00:43:38,220 Broly! 598 00:44:03,900 --> 00:44:05,540 তুমি ঠিক আছ? 599 00:44:06,900 --> 00:44:07,940 কেন হয় ... 600 00:44:07,940 --> 00:44:11,220 আপনি বড্ড বেশী বাড়াবাড়ি করেছি! আপনি যে ভালো কিছু কেন করবে?! 601 00:44:11,220 --> 00:44:14,700 যদি আমি তাকে থামিয়ে করেননি, তখন সে তাকে হত্যা করে থাকতে পারে। 602 00:44:14,700 --> 00:44:18,580 এই ভাবে শিক্ষিত আছে কি? 603 00:44:18,580 --> 00:44:22,540 আপনি এক যারা আমাকে রক্ষা হতে পারে, কিন্তু লাইনে দৃশ্যত নয়। 604 00:44:22,540 --> 00:44:24,540 এখন থেকে, আমার ছেলে থেকে দূরে থাকুন। 605 00:44:30,380 --> 00:44:34,180 Paragus- San । Frieza- একসঙ্গে আপনার সাথে দেখা করতে। 606 00:44:34,180 --> 00:44:37,700 Frieza- একই ? হ্যাঁ, আমি অবিলম্বে ছিল না। Broly! 607 00:44:37,700 --> 00:44:40,460 শুধু আপনি একা প্রয়োজন। 608 00:44:40,460 --> 00:44:42,980 বি-সত্যি? 609 00:44:42,980 --> 00:44:46,300 Broly, আমি ফিরে আসছি। শুধু অপেক্ষা করুন। 610 00:44:47,540 --> 00:44:51,460 মানুষ সম্ভবত আমার পুরোনো মানুষের চেয়ে এমনকি খারাপ ছিল। 611 00:44:58,340 --> 00:44:59,700 তুমি এটা চুরি করেছ? 612 00:44:59,700 --> 00:45:02,900 এই আমি ভালো আবর্জনা না হয়! 613 00:45:07,500 --> 00:45:10,660 Broly, আগাম ধন্যবাদ! 614 00:45:16,220 --> 00:45:19,260 কি আপনি পান করতে চান? 615 00:45:19,260 --> 00:45:20,820 এটা আমাকে দাও। 616 00:45:23,540 --> 00:45:24,460 এই। 617 00:45:30,500 --> 00:45:32,820 এটি কী? 618 00:45:32,820 --> 00:45:35,260 তাই না? শুধু সাদা পানি। 619 00:45:35,260 --> 00:45:38,340 আপনি জল একটি পান না ছিল? 620 00:45:48,060 --> 00:45:49,980 ইস! 621 00:45:52,140 --> 00:45:55,380 কান মধ্যে Pt অন্তর্গত। 622 00:45:56,020 --> 00:45:58,700 ওহ, আপনি প্রাণীর পশম এর অর্থ কি? 623 00:45:58,700 --> 00:46:02,180 আমি বাঃ সাথে বন্ধুত্ব করেছেন। 624 00:46:02,180 --> 00:46:07,580 বাঃ একটি বড় প্রাণী। এই বিমান চেয়ে বড়। 625 00:46:07,580 --> 00:46:11,180 তিনি বলেন 'বাঃ বাঃ', তাই আমি এটা করেছে। 626 00:46:11,380 --> 00:46:13,580 বাঃ খুব হিংস্র। 627 00:46:13,580 --> 00:46:18,220 প্রতিদিন আমি এড়ানো হামলার সঙ্গে চর্চা 628 00:46:18,220 --> 00:46:20,900 এবং আমরা বন্ধু হয়ে ওঠে। 629 00:46:20,900 --> 00:46:23,580 সাহাবায়ে। 630 00:46:30,100 --> 00:46:32,780 তাই তিনি আপনার প্রথম বন্ধু ছিল? 631 00:46:32,780 --> 00:46:39,840 কিন্তু পিতা, রাগ ছিল কারণ এর বন্ধুদের বাঃ সঙ্গে একটি ব্যায়াম নয়। 632 00:46:39,840 --> 00:46:41,360 এবং তারপর ... 633 00:46:42,820 --> 00:46:47,700 পিস্তল শট সঙ্গে বাঃ কান পিতা। 634 00:46:47,700 --> 00:46:52,540 বাঃ ক্রুদ্ধ। তিনি আমার বন্ধু আর হতে চায়নি। 635 00:46:52,540 --> 00:46:57,660 তাই আমি তার কান রাখা। 636 00:47:00,700 --> 00:47:03,180 আপনি বেশ অবাঞ্ছিত এখন Broly করছি। 637 00:47:03,180 --> 00:47:07,460 আমি এই হিসাবে হিসাবে বিশুদ্ধ কিছু শুনিনি কখনও ছিল। 638 00:47:07,460 --> 00:47:11,220 আপনি সত্যিই প্লেইন। 639 00:47:11,220 --> 00:47:15,700 এটা যে হতে পারে ... আপনি কি সত্যিই সংগ্রাম পছন্দ করেন না? 640 00:47:16,860 --> 00:47:19,980 সম্ভাব্য উচ্চ মিউ যুদ্ধ 641 00:47:19,980 --> 00:47:23,620 তাই আপনার পিতা অনুশীলন করতে আপনি বাধ্য করে। 642 00:47:23,620 --> 00:47:30,060 আমি নিশ্চিত তোমার বাবা শুধু একটি অস্ত্র হিসাবে আপনি চিন্তা করছি। 643 00:47:30,060 --> 00:47:32,460 একটি উপায় হিসেবে প্রতিশোধ জন্য। 644 00:47:32,460 --> 00:47:34,220 হয়তো তাই। 645 00:47:34,220 --> 00:47:36,980 তোমার বাবা খারাপ হয়। 646 00:47:36,980 --> 00:47:40,180 আপনি এটা শুনে প্রয়োজন হবে না। 647 00:47:40,180 --> 00:47:42,180 কিন্তু ... 648 00:47:42,780 --> 00:47:46,660 আমার বাবার কথা খারাপ জিনিস আছে বলতে হবে। 649 00:47:52,700 --> 00:47:55,020 এখানে প্রায় হওয়া উচিত। 650 00:47:56,820 --> 00:47:59,540 নির্বোধ, আমাকে এখানে দ্রুত নামা! 651 00:47:59,540 --> 00:48:00,740 কি? 652 00:48:08,100 --> 00:48:09,820 এটি হয়! 653 00:48:12,620 --> 00:48:15,220 আমরা এই গ্রহ 'পৃথিবী' নামক যাব। 654 00:48:15,220 --> 00:48:18,340 Vegeta আছে, অন্যান্য Saiyan করেন। 655 00:48:18,340 --> 00:48:21,860 আমি তোমাদের তাদের উপর Broly শক্তি দেখাতে চাই। 656 00:48:21,860 --> 00:48:25,460 Broly ইতিমধ্যে জন্মের পর থেকে এত শক্তি সঙ্গে অন্বিত হয়। 657 00:48:25,460 --> 00:48:28,340 আপনি অনেক বছর পর কেমন হবে প্রতিশোধ দেখতে পাবেন। 658 00:48:28,340 --> 00:48:33,900 কিন্তু ... তুমি Vegeta উপর সন্তুষ্ট করতে পারি না যখন ... 659 00:48:33,900 --> 00:48:40,460 আমাকে অন্য Saiyan, পুত্র Goku শেষ করতে দিন। 660 00:48:40,460 --> 00:48:46,140 পুত্র Goku ... বছরের পর বছর ধরে আমার স্বপ্ন বধ! 661 00:48:46,900 --> 00:48:48,960 এটা ঠিক যে। 662 00:48:48,960 --> 00:48:52,900 Frieza- একসঙ্গে সাত ড্রাগন বল ইতিমধ্যে একত্র! 663 00:48:52,900 --> 00:48:55,300 ওহ, এটা অবিশ্বাস্য! 664 00:49:07,300 --> 00:49:09,480 সেখানে! যে দল Frieza! 665 00:49:09,480 --> 00:49:12,860 Tch। তাই তারা আধুনিক পেয়েছি। 666 00:49:14,260 --> 00:49:16,820 সমতল দুঃসংবাদ ছিল, তাই নয় কি? 667 00:49:16,820 --> 00:49:19,860 এটা কি হতে পারে যে Saiyan যারা Kikono- একইভাবে আমাদের বলুন? 668 00:49:22,540 --> 00:49:25,140 বয়, এটা ঠান্ডা আছে! 669 00:49:25,140 --> 00:49:27,300 Whis- সান , আমি অঙ্কিত আপনি বিরক্ত করছি না করছি। 670 00:49:27,300 --> 00:49:30,780 যাইহোক, এটা স্থান এমনকি শীতল ছিল। 671 00:49:33,900 --> 00:49:37,220 ওহ না, scouter গড় উপরে! 672 00:49:37,220 --> 00:49:39,980 এটা তোলে Saiyan এর! চালান! 673 00:49:50,220 --> 00:49:54,060 আপনি হে! ড্রাগন বল প্রত্যাবর্তন আপনি নিতে! 674 00:49:55,460 --> 00:49:56,900 আমরা কি করব? 675 00:49:56,900 --> 00:50:00,980 একথাও ঠিক যে আমরা তা ছেড়ে দেওয়া উচিত। 676 00:50:00,980 --> 00:50:02,980 তা না হলে, মানুষ আমাদের মেরে ফেলবে। 677 00:50:02,980 --> 00:50:07,820 YYYY-কিন্তু Frieza- একসঙ্গে আমরা যদি এটা করেনি আমাদের মেরে ফেলবে! 678 00:50:29,260 --> 00:50:33,460 ওয়েল, তা এখানে Frieza মত দেখায়। 679 00:50:33,460 --> 00:50:35,300 কি Yanga থেকে ????? 680 00:50:35,300 --> 00:50:38,140 Frieza একা নয়। অন্যদের আছে ... 681 00:50:38,140 --> 00:50:40,620 একটি অবিশ্বাস্য! 682 00:51:10,580 --> 00:51:13,140 তারা Saiyan না? 683 00:51:18,180 --> 00:51:20,220 এটা তোলে Vegeta! 684 00:51:20,220 --> 00:51:21,700 নিঃসন্দেহে। 685 00:51:24,620 --> 00:51:26,540 তিনি রাজা মতো! 686 00:51:30,020 --> 00:51:32,860 তুমি এখানে কি আগমন করেছিল, Frieza? 687 00:51:32,860 --> 00:51:34,860 নিশ্চয় আপনি ইতিমধ্যে জানেন? 688 00:51:35,400 --> 00:51:38,860 ড্রাগন বল প্রার্থনা মঞ্জুর করা। 689 00:51:43,340 --> 00:51:45,540 বল এটা কি? 690 00:51:45,540 --> 00:51:48,340 আমি বাজি ধরতে পারি। আমরা অন্য কাউকে জিজ্ঞাসা করতে হয়েছিল। 691 00:51:48,820 --> 00:51:52,860 আরে, ড্রাগন বল ফিরে পেতে! 692 00:51:52,860 --> 00:51:55,580 এই সময় নয়। 693 00:51:55,580 --> 00:52:00,460 আমি তোমাদের বলতে পারে এই কাস্টম যোদ্ধা জাতি হয় অনুমান। 694 00:52:00,460 --> 00:52:02,740 Frieza! তারা উভয় কারা? 695 00:52:02,740 --> 00:52:09,300 এই সর্বশেষ রংরুট আমার সেনাবাহিনীর হল: Broly- San এবং তার পিতা ... 696 00:52:09,300 --> 00:52:10,900 Peragus। 697 00:52:10,900 --> 00:52:12,240 হঁ্যা। 698 00:52:12,450 --> 00:52:17,140 আমি নিশ্চিত যে তুমি জানো, তারা Saiyan মত উভয় ছিলেন। 699 00:52:17,140 --> 00:52:19,020 আমি তাদের দেখিনি। 700 00:52:19,020 --> 00:52:22,940 মনে হচ্ছে যে যখন আপনি একটু Broly- ছিল San এবং Paragus- San 701 00:52:22,940 --> 00:52:28,140 তোমার বাবার, কিং Vegeta দ্বারা নৃশংসভাবে নির্বাসিত 702 00:52:28,140 --> 00:52:33,700 যে গ্রহ যেখানে তারা তারপর থেকে আটকে আছে করার উপযোগী নয়। 703 00:52:39,260 --> 00:52:41,380 Frieza ... 704 00:52:43,300 --> 00:52:46,020 কি দ্বারা 'বন্ধুত্বপূর্ণ না' বোঝানো হয়? 705 00:52:48,100 --> 00:52:51,140 যে কঠোর পরিবেশে মানে। 706 00:52:51,940 --> 00:52:52,740 বুঝেছি। 707 00:52:52,740 --> 00:52:54,020 মূঢ়। 708 00:52:55,700 --> 00:52:58,380 আমি কখনও তোমাকে ক্ষমা করব! 709 00:52:58,380 --> 00:53:00,100 Vegeta! 710 00:53:00,900 --> 00:53:03,780 আমি প্রতিশোধ নিতে এসেছি! 711 00:53:05,460 --> 00:53:08,260 আমাকে সময় দাও! আমি যে বিষ্ঠা যত্ন সম্পর্কে না। 712 00:53:08,260 --> 00:53:14,060 যাই হোক না কেন, আমরা সব এখানে Saiyan হয়। এর যুদ্ধ করি! 713 00:53:17,900 --> 00:53:19,700 ঠাণ্ডাভাবে Sama । 714 00:53:23,660 --> 00:53:26,220 মনে হচ্ছে তিনি নিজেকে সাহায্য করতে পারবে না। 715 00:53:26,220 --> 00:53:27,620 কিভাবে যে কি হবে? 716 00:53:27,625 --> 00:53:30,820 তুমি কি আমাকে দেখাতে পারেন, কিভাবে শক্তিশালী তিনি সত্যিই হয়? 717 00:53:30,820 --> 00:53:32,940 এটা ঠিক যে। 718 00:53:32,940 --> 00:53:36,620 তারপর ঠিক আছে। Broly, তাকে পেতে! 719 00:53:58,740 --> 00:54:01,740 আপনি খুব খারাপ নন। আমার শরীর পরিশেষে গরম ছিল! 720 00:54:15,460 --> 00:54:17,460 তিনি দ্রুত। 721 00:54:17,460 --> 00:54:20,580 এটা কি হতে পারে ... তিনি কিভাবে তার শক্তি ব্যবহার করতে শিখেছে? 722 00:54:25,820 --> 00:54:29,300 মনে হচ্ছে Vegeta ব্যাপকভাবে পাশাপাশি প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছে। 723 00:54:29,300 --> 00:54:33,820 ওহ, সে একটি ন্যায্য যুদ্ধ দেখেছে। 724 00:54:33,820 --> 00:54:37,580 কিন্তু মনে হচ্ছে যে এই Broly সাথে পরিচিত নয়। 725 00:54:37,580 --> 00:54:41,620 Broly- San , যে কেউ কখনো যুদ্ধ করেনি ঠিক আছে? 726 00:54:41,620 --> 00:54:43,780 আমরা একসাথে সিমুলেশন যুদ্ধ করেছি ... 727 00:54:44,480 --> 00:54:49,820 কম্ব্যাট ক্ষমতা যেমন পুলিশের একটি ভাল প্রশিক্ষণ উত্পাদন না। 728 00:54:50,220 --> 00:54:54,220 চিন্তা করবেন না; শীঘ্রই তিনি এই বুঝতে হবে। 729 00:55:07,020 --> 00:55:08,500 এটা তোলে সে Broly ছিল! 730 00:55:19,420 --> 00:55:20,860 তুমি আমারে রাগান্বিত করেছো! 731 00:55:50,660 --> 00:55:53,860 এ-কি হল?! 732 00:55:53,860 --> 00:55:59,220 ওহ? সুপার Saiyan Broly না হতে পারে? 733 00:55:59,220 --> 00:56:03,540 এস-সুপার Saiyan? অসম্ভব, 734 00:56:03,540 --> 00:56:05,380 আপনি কিংবদন্তি ... 735 00:56:36,980 --> 00:56:39,300 এ-কি এই লোক সাথে?! 736 00:56:45,500 --> 00:56:47,140 তিনি দ্রুত শেখে! 737 00:57:07,180 --> 00:57:11,340 এই লোক আশ্চর্যজনক! তিনি সাধারণ আকারে রইলো! 738 00:58:04,260 --> 00:58:08,380 আমি কখনোই কাল্পনিক ছিল Vegeta এত শক্তিশালী হয়ে যাবে। 739 00:58:08,380 --> 00:58:11,180 ওহ? Broly সীমা কি কি? 740 00:58:11,180 --> 00:58:13,180 ওয়াই-আগে ... 741 00:58:13,900 --> 00:58:16,100 ঠিক আছে, তারপর। 742 00:58:16,100 --> 00:58:19,220 পিঠ আজ যাক। 743 00:58:19,220 --> 00:58:20,300 ইয়া পাক। 744 00:58:26,700 --> 00:58:27,460 কি Yanga থেকে ????? 745 00:58:30,300 --> 00:58:35,250 ওহ না! Broly! আজকের জন্য যথেষ্ট! 746 00:58:35,400 --> 00:58:38,460 বন্ধ করুন! পিছনে! 747 00:58:46,540 --> 00:58:51,980 হারিয়ে যাওয়া দিন! সরঞ্জাম অপারেটরদের হারিয়ে গেছে! কোন উপায়! 748 00:58:51,980 --> 00:58:57,420 Broly! আমি বললাম থামুন! 749 00:59:00,420 --> 00:59:04,780 তুমি আমাকে উপেক্ষা করছেন?! 750 00:59:07,620 --> 00:59:09,020 কি একজন গাধা। 751 00:59:10,860 --> 00:59:13,180 বন্ধ করুন, Vegeta! 752 01:00:08,940 --> 01:00:10,340 আপনি নিশ্চয়ই মজা করা আবশ্যক! 753 01:00:10,740 --> 01:00:11,500 Apaâ ???? 754 01:00:11,500 --> 01:00:13,660 আপনি কি কখনো সামনে যে ভালো Saiyan দেখেছো?! 755 01:00:13,660 --> 01:00:17,180 Kakarot ওহে আছ কি তোমাদের Senzu বহন করছে? 756 01:00:17,180 --> 01:00:18,380 না! 757 01:00:19,420 --> 01:00:21,900 এই চারপাশে খেলা করার কোন সময়! 758 01:00:47,660 --> 01:00:50,660 ভগবন্! যদি স্থল হিট ...! 759 01:01:00,660 --> 01:01:01,700 Vegeta! 760 01:01:08,300 --> 01:01:10,300 এটা কি? 761 01:01:10,300 --> 01:01:12,100 ওয়াই-এ্যা ... 762 01:01:12,100 --> 01:01:15,620 মনে হচ্ছে যে তিনি হিসাবে গ্রেট এপস Saiyan ক্ষমতাকে ব্যবহার করতে সক্ষম হয় 763 01:01:15,620 --> 01:01:18,540 এখনো মানুষের আকারে সময় 764 01:01:18,550 --> 01:01:22,660 গ্রেট এপস লাশ ধীর চলমান ছাড়া। 765 01:01:23,660 --> 01:01:25,660 একটি সমস্যা আছে কি? 766 01:01:25,660 --> 01:01:28,020 এটা শুধু ... 767 01:01:30,060 --> 01:01:34,260 তিনি এখন আমার হাতের বাইরে। 768 01:01:46,820 --> 01:01:48,540 আরে, আপনি! 769 01:01:52,660 --> 01:01:54,980 এটা আপনি আমাকে লড়াই করতে জন্য সময়! 770 01:04:51,340 --> 01:04:53,260 বাহ, আপনি অবিশ্বাস্য এসেছি! 771 01:05:09,420 --> 01:05:14,060 আমরা পৃথিবীতে শান্তি বাস। 772 01:05:19,980 --> 01:05:24,820 যদিও অনেক পথ ধরে দেখা যায় নি। 773 01:05:29,580 --> 01:05:34,260 আপনার কাছে একটি খারাপ ব্যক্তি নন। আমি বলতে পারে। 774 01:05:36,140 --> 01:05:37,720 এই বন্ধ করুন। 775 01:05:37,730 --> 01:05:40,420 দুষ্ট নির্দেশে আনুগত্য করবেন না। 776 01:06:20,620 --> 01:06:24,380 Frieza- একই ! আমি দূরে যেতে হবে? 777 01:06:24,380 --> 01:06:26,700 এটা সম্ভবত সেরা ছিল। 778 01:06:30,580 --> 01:06:35,180 আমরা আপনার জন্য ড্রাগন বল রাখা হবে! 779 01:06:37,100 --> 01:06:43,420 এখন আমরা তোমার ছেলে কর্মক্ষমতা সম্পর্কে উদ্বেজক ছাড়া দেখতে পারেন। 780 01:07:08,980 --> 01:07:12,900 আমি জানতাম তিনি এই ভাল ছিল না! 781 01:07:12,900 --> 01:07:16,820 কিন্তু এই তার বাস্তব নয়। 782 01:07:22,660 --> 01:07:25,420 এটা তার দোষ! 783 01:07:25,420 --> 01:07:26,740 ইয়া। 784 01:07:29,540 --> 01:07:32,020 তিনি একটি নরম Broly শুনা বাধ্য 785 01:07:32,020 --> 01:07:35,140 এবং এখানে ফলাফল নেই। 786 01:07:35,900 --> 01:07:38,660 এটি তাই মনে হয়। 787 01:07:40,580 --> 01:07:42,860 আমার হৃদয় এটি দেখতে দু: খিত। 788 01:07:47,820 --> 01:07:53,860 তাহলে এটা ভালো যায় ... আমি Broly হাতে খুন হওয়া অনেক ... যাচ্ছি! 789 01:07:55,060 --> 01:07:57,140 সব শেষ! 790 01:09:13,780 --> 01:09:19,220 গীজ, আমি একটি মোড় এই সময় পাননি। 791 01:09:28,400 --> 01:09:29,640 বয়! 792 01:09:31,720 --> 01:09:33,560 আপনি অন্য কিছু চাও? 793 01:09:33,560 --> 01:09:36,560 কি এই মাত্র Frieza নয়। 794 01:09:36,560 --> 01:09:39,760 হ্যাঁ, এটা এত মতানুযায়ী ... 795 01:09:39,760 --> 01:09:42,320 মনে হচ্ছে আপনি যুদ্ধ করছি মনে হচ্ছে। 796 01:09:44,360 --> 01:09:46,840 ঠিক। 797 01:09:46,840 --> 01:09:49,000 কি অবিশ্বাস্য। 798 01:09:49,000 --> 01:09:51,200 আমি যদি যেতে ... 799 01:09:51,200 --> 01:09:53,280 আমি শুধু ভাবে হতে পারে। 800 01:09:53,280 --> 01:09:56,240 দুঃখিত, কিন্তু উঠাতে দয়া করে। 801 01:10:00,560 --> 01:10:05,120 যদি কিছু অবনতি, আমি সেখানে টেলিপোর্ট হবে। 802 01:10:12,520 --> 01:10:16,960 এটা স্পষ্টভাবে আপনার জন্য একটি কঠিন প্রতিপক্ষের এর, যে ভালো কিছু বলতে। 803 01:10:19,440 --> 01:10:21,400 ইয়া। 804 01:12:14,760 --> 01:12:17,360 এম-হয়তো ... 805 01:12:17,360 --> 01:12:22,840 তবে, তিনি সত্যিকার মালিক Vegeta ... 806 01:12:36,440 --> 01:12:41,360 তিনি সত্যিই .. এই সময় তার সীমা পৌঁছে না? 807 01:12:41,360 --> 01:12:42,240 ইয়া। 808 01:12:42,240 --> 01:12:44,120 আমি বুঝেছি। 809 01:12:47,960 --> 01:12:50,320 আমরা এটা চেষ্টা করা উচিত? 810 01:12:59,760 --> 01:13:03,480 Broly- সান ! এই তাকান! 811 01:13:04,160 --> 01:13:06,360 Broly- সান ! 812 01:13:06,360 --> 01:13:10,160 তোমার বাবা নিহত হয়েছে! 813 01:14:02,800 --> 01:14:05,880 হ্যাঁ! সফল! 814 01:14:53,120 --> 01:14:57,720 বিশিষ্ট! যে মুখ জন্য অপেক্ষা করছে। 815 01:14:59,200 --> 01:15:01,320 আপনি কি একটি তামাশা করতে পারি?! 816 01:15:01,320 --> 01:15:02,560 মূঢ়! 817 01:15:05,800 --> 01:15:08,680 এই সময় এক অন এক যুদ্ধ যুদ্ধ থামাতে নয়! 818 01:15:08,680 --> 01:15:11,240 আমি এটা সত্য বলিয়া স্বীকার করা ঘৃণা, কিন্তু আপনি সম্ভবত ঠিক। 819 01:15:26,160 --> 01:15:27,960 আসো, Vegeta! 820 01:15:29,840 --> 01:15:31,440 ধুর! 821 01:15:31,440 --> 01:15:33,000 ফরাসী হো! 822 01:15:33,000 --> 01:15:34,760 কামে হামা ... 823 01:15:34,760 --> 01:15:36,760 এটা তোলে আছে! 824 01:15:48,680 --> 01:15:51,600 এক মুহূর্ত! আমি Frieza! 825 01:15:57,200 --> 01:15:58,640 এখন Vegeta! একটি মিনিট অপেক্ষা করুন! 826 01:15:58,640 --> 01:16:01,080 এ-Apaâ - ?????! 827 01:16:02,720 --> 01:16:07,560 কী হচ্ছে? 828 01:16:09,600 --> 01:16:10,840 যাই! 829 01:16:10,840 --> 01:16:13,520 সেখানে ব্যাখ্যা করার সময় এটি। 830 01:16:13,520 --> 01:16:15,600 পিকলু, আপনি কি Senzu রয়েছে? 831 01:16:15,600 --> 01:16:17,680 না। 832 01:16:20,520 --> 01:16:22,640 আরে, Vegeta। 833 01:16:22,640 --> 01:16:24,600 আপনি সম্পর্কে আপনি কি জানেন ফিউশন ? 834 01:16:24,600 --> 01:16:26,320 ফিউশন ? 835 01:16:26,320 --> 01:16:30,720 এখন যেহেতু আপনি এটা উল্লেখ, আমি হাফপ্যান্ট থেকে এটা শোনা করেছি। 836 01:16:30,720 --> 01:16:33,560 এটা একটা কৌশল যেখানে আপনি বোকার মতো প্যাচসমূহ সঙ্গে ঐকতান হয়! 837 01:16:33,560 --> 01:16:36,800 হ্যাঁ, আপনি কি ফু ... Sion ! 838 01:16:36,800 --> 01:16:38,000 একটি মিনিট অপেক্ষা করুন! 839 01:16:38,000 --> 01:16:40,960 কোন উপায় আমি আপনার সাথে ঐকতান আছে! 840 01:16:40,960 --> 01:16:42,960 মাত্র ত্রিশ মিনিটের জন্য। 841 01:16:42,960 --> 01:16:46,240 আমরা পূর্বে, ডান Potara সঙ্গে মিলিত? 842 01:16:46,240 --> 01:16:48,200 কোন Potara এখানে আছেন, 843 01:16:48,210 --> 01:16:51,200 তাই ফিউশন একমাত্র উপায় আমরা এটা বীট করতে পারেন না! 844 01:16:51,200 --> 01:16:53,600 ঠিক আছে, হয়তো ঐকতান একমাত্র বিকল্প আছে, কিন্তু ... 845 01:16:53,600 --> 01:16:57,680 এই বা এই বা এই ... কোন উপায় আমি এটা করছি আছে! 846 01:16:57,680 --> 01:16:59,800 আমরা এই কাজ করতে আপনি জিতে করতে চান তাহলে আছে! 847 01:16:59,800 --> 01:17:02,520 তা না হলে, পৃথিবী ধ্বংস হতে পারে! 848 01:17:02,520 --> 01:17:04,960 HN, তাই পিষ্টক ধ্বংস হয়ে যাবে। 849 01:17:06,320 --> 01:17:10,160 আপনি সত্যিই যদি আপনার প্রেমিক Bulma নিহত কিছু মনে না করেন? 850 01:17:11,240 --> 01:17:14,720 যে বন্ধ করুন! এটা লজ্জাজনক ছিল! 851 01:17:14,720 --> 01:17:18,640 Tch ... ঠিক আছে, আমাকে দেখাও, কেমন এটা করতে! 852 01:17:36,720 --> 01:17:41,920 চিত্তাকর্ষক, তুমি আমাকে এতদূর করতে দেয়। 853 01:17:41,920 --> 01:17:49,200 আমাকে আপনার ক্ষমতা প্রদর্শন করা যাক গোল্ডেন Frieza! 854 01:17:49,200 --> 01:17:54,040 ফু ... Sion ... হা! 855 01:17:54,040 --> 01:17:56,840 এটা একটা লজ্জা ভঙ্গি! 856 01:17:56,840 --> 01:18:01,880 সুতরাং ফিউশন ! কোন সময়! চলুন এটি চেষ্টা করুন! 857 01:18:01,880 --> 01:18:04,240 কি আপ, Vegeta কি? 858 01:18:04,240 --> 01:18:06,840 আমি বরং মারা হবে ... 859 01:18:08,920 --> 01:18:13,400 ফু ... Sion ... হা! 860 01:18:26,920 --> 01:18:30,440 এখন আমি খুব শক্তিশালী নই! 861 01:18:30,440 --> 01:18:32,880 না, আপনি আপনার আঙ্গুলের সঠিকভাবে সোজা না! 862 01:18:32,890 --> 01:18:35,280 ত্রিশ মিনিটের মধ্যে আবার এটা না! 863 01:18:43,200 --> 01:18:47,840 ফু ... Sion ... হা! 864 01:18:52,840 --> 01:18:54,480 এটা সব ভাল ছিল না! 865 01:18:54,480 --> 01:18:56,580 আপনি পুরোপুরি প্রতিসম না! 866 01:18:56,850 --> 01:18:58,840 ত্রিশ মিনিটের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন। 867 01:19:03,040 --> 01:19:08,280 ফু ... সাইযন ... Haa! 868 01:19:26,880 --> 01:19:30,480 হ্যাঁ! এখন যে লোক মারধর! 869 01:19:30,480 --> 01:19:32,000 একটি ... 870 01:19:32,000 --> 01:19:33,640 পাশাপাশি আমি আপনাকে কল করার আছে? 871 01:19:33,640 --> 01:19:39,720 উম্মে ... Potara 'Vegetto', ডান নামক সাথে? যদি তাই হয়, তারপর ... 872 01:19:39,720 --> 01:19:41,720 যাই হোক না কেন! দ্রুত চলে যান! 873 01:19:41,720 --> 01:19:46,200 না, হয়তো এটা যদি আমি নাম পেয়েছিলাম শীতল হবে। 874 01:19:46,220 --> 01:19:50,360 এই সময় আমি করব ... উম ... 875 01:19:50,360 --> 01:19:52,160 Gogeta! 876 01:20:02,960 --> 01:20:04,320 অ্যামেজিং ... 877 01:20:04,320 --> 01:20:07,240 এটা তোলে অবিশ্বাস্য যুদ্ধ ক্ষমতা আছে! 878 01:20:09,440 --> 01:20:12,320 আপনি কি করছেন? 879 01:20:12,320 --> 01:20:14,200 আমি Gogeta ... 880 01:20:14,200 --> 01:20:17,840 ইউনিটি ( লয় Goku এবং Vegeta এর)। 881 01:20:17,840 --> 01:20:18,800 ফিউশন ? 882 01:20:18,800 --> 01:20:23,080 আপনি একটি দীর্ঘ সময়ের মৃত, তাই জানতে পারবে না। 883 01:20:23,080 --> 01:20:28,360 এই অসাধারণ বৃদ্ধি শুধুমাত্র একসঙ্গে তাদের শক্তি যোগ বেশী। 884 01:20:28,360 --> 01:20:30,480 স্থূল আই-ছিল! 885 01:20:30,480 --> 01:20:34,360 সাথে কথা বলতে আরো মজা। 886 01:20:39,640 --> 01:20:41,280 এখানে! 887 01:20:44,280 --> 01:20:45,480 ভগবান। 888 01:20:45,480 --> 01:20:47,560 Whis- San আমার কাছে বিশ্রাম ছেড়ে। 889 01:20:49,200 --> 01:20:52,720 ভগবন্, তাই আপনি দুটি একসাথে মিলিত হতে পারে! 890 01:20:52,720 --> 01:20:55,680 আহা, এটা স্পষ্টভাবে সম্বন্ধে ফিউশন ! 891 01:20:59,840 --> 01:21:01,040 চলো! 892 01:21:27,000 --> 01:21:28,560 এই দেখুন! 893 01:23:43,000 --> 01:23:46,480 Broly এই সময় খুন হতে হবে! 894 01:23:46,480 --> 01:23:50,960 তাঁর পিতা তাকে যুদ্ধ রোবট পরিণত। 895 01:23:50,960 --> 01:23:54,240 তিনি চান না কারণ প্রতিদ্বন্দিতা করেন। 896 01:23:54,240 --> 01:23:58,880 Broly Saiyan সত্যিই একটি মৃদু এবং বিশুদ্ধ হৃদয়! 897 01:23:58,880 --> 01:24:00,880 আমরা তাকে মরতে দিতে পারি না! 898 01:25:15,640 --> 01:25:19,840 কোন অনুরোধ kukabulkan হবে, কিন্তু শুধুমাত্র এক। 899 01:25:19,840 --> 01:25:22,240 তাই আমি কি করব? 900 01:25:22,240 --> 01:25:25,360 দ্রুত আমাকে বলুন! 901 01:25:25,360 --> 01:25:27,000 বা ছবি তোলার হবে! 902 01:25:27,000 --> 01:25:31,200 ঠিক আছে, ঠিক আছে! 903 01:25:31,200 --> 01:25:34,320 শুধু তা সশব্দে বলে! 904 01:25:34,320 --> 01:25:37,960 কি যে সব? 905 01:25:40,120 --> 01:25:41,280 তাই আমার আবেদন হচ্ছে ... 906 01:27:13,600 --> 01:27:16,160 বিশিষ্ট! 907 01:27:16,160 --> 01:27:20,560 তিনি ইতিমধ্যে সমস্যা সমাধানের করতে পারে যে এটা! 908 01:27:25,160 --> 01:27:27,520 কা ... 909 01:27:27,520 --> 01:27:29,920 আমাকে... 910 01:27:29,920 --> 01:27:31,960 এটা তোলে আছে ... 911 01:27:31,960 --> 01:27:34,560 আমাকে... 912 01:27:37,160 --> 01:27:41,160 এটা আছে !! 913 01:27:48,440 --> 01:27:54,080 Broly ফিরে গ্রহ যেখানে আমরা এটি পাওয়া আনুন! 914 01:28:15,600 --> 01:28:18,720 আপনার অনুরোধ মঞ্জুর করা হয়েছে। 915 01:28:20,200 --> 01:28:21,760 বিদায়। 916 01:28:38,760 --> 01:28:40,600 সাইন ইন করুন, Cheelye! 917 01:28:53,680 --> 01:28:55,120 উপস্। 918 01:29:07,520 --> 01:29:09,280 আমি ফিরে আসবে। 919 01:29:22,240 --> 01:29:24,560 দেখে মনে হচ্ছে তারা এমন কিছু ব্যবস্থা করে। 920 01:29:30,920 --> 01:29:34,600 আপনি এই সব জড়িত রাখার দুঃখিত। 921 01:29:34,600 --> 01:29:36,180 এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না। 922 01:29:36,200 --> 01:29:41,080 এটা তোলে আর্মি Frieza জোগ করার পর থেকে আমার জন্য সবচেয়ে উপভোগ্য জিনিস। 923 01:29:42,360 --> 01:29:44,160 তারা আমাদের পরে আসা যাচ্ছে? 924 01:29:44,760 --> 01:29:47,520 কে জানে? 925 01:29:47,520 --> 01:29:50,720 সুতরাং আপনি যেতে চলুন, Cheelye? 926 01:29:50,720 --> 01:29:52,600 আমি গ্রহ Broly! 927 01:29:52,600 --> 01:29:54,640 কেন .. 928 01:29:54,640 --> 01:29:57,200 যা আপনি গ্রহ বন্ধ পেতে চান? 929 01:29:57,200 --> 01:29:59,280 না, আমি আপনার সাথে এখনো আছি। 930 01:29:59,850 --> 01:30:03,080 বিপদ আমাকে লুকিয়ে অনুসরণ যেখানেই আমি যাই। 931 01:30:03,080 --> 01:30:07,160 সুতরাং এটি Broly মত একটি শক্তিশালী মানুষ কাছাকাছি নিরাপদ হতে পারে। 932 01:30:07,160 --> 01:30:11,080 দাঁড়ান ... 933 01:30:11,080 --> 01:30:12,640 তারপর, 934 01:30:12,650 --> 01:30:15,280 আমরা সেখানে পথে খাদ্য ও পণ্য কিনতে হবে! 935 01:30:15,280 --> 01:30:20,200 {\ Pos (341.427,294.9)} 3 দিন পরে 936 01:30:16,160 --> 01:30:20,680 হিসাবে প্রত্যাশিত, দুজনে মিলে Broly দেখা যায়। 937 01:30:20,680 --> 01:30:24,360 এর তাদেরকে নির্ধারিত সময় পর্যন্ত ছেড়ে দিন। 938 01:30:24,360 --> 01:30:27,840 তাদের মানসিক নিয়ন্ত্রণ Broly সাথে মোকাবিলা করা যাক। 939 01:30:27,840 --> 01:30:32,840 তিনি নিজে নিয়ন্ত্রণ হারানো ছাড়া চরম ক্ষমতা জোতা জানতে পারে তাহলে 940 01:30:32,840 --> 01:30:35,880 তিনি সর্বশ্রেষ্ঠ যোদ্ধা হয়ে যাবে। 941 01:30:35,880 --> 01:30:39,040 এটা কি কাজ করে যাচ্ছে? 942 01:30:39,960 --> 01:30:42,960 আমি অবশ্যই তাই আশা করি। 943 01:30:44,120 --> 01:30:48,680 কিভাবে হার্ড আমি আমার নিজের যুদ্ধ ক্ষমতা বৃদ্ধি করার চেষ্টা 944 01:30:48,680 --> 01:30:52,200 আমি দুই জনের, পুত্র Goku এবং Vegeta বিরুদ্ধে ছিল। 945 01:30:53,280 --> 01:30:58,720 তাই আমি আমার পক্ষে কমপক্ষে আরো একটি ব্যক্তি চাই। 946 01:31:01,220 --> 01:31:03,680 লিটল গ্রহ তালি 947 01:31:17,120 --> 01:31:20,920 আপনি কি আমার সাথে মজা করছি ... আমি এই খাবার আছে কি? 948 01:31:21,920 --> 01:31:27,080 বিতৃষ্ণা, এটা তিক্ত, কিন্তু আমি মৃত্যু ক্ষুধায় মারা বীট করতে পারেন। 949 01:31:30,000 --> 01:31:33,160 Eugh ... আমি এই খেতে পারেন। 950 01:31:33,160 --> 01:31:34,600 খুঁতখুঁতে না! 951 01:31:34,710 --> 01:31:38,000 আমরা কেবলমাত্র খাদ্য সরবরাহ আমরা কিনি সঙ্গে পঞ্চাশ দিন স্থায়ী করতে যাচ্ছি। 952 01:31:40,880 --> 01:31:42,600 এখানে কেউ। 953 01:31:43,560 --> 01:31:45,640 হে! কেহ আছে কি? 954 01:31:49,480 --> 01:31:52,120 হুঁ? আরে, আপনি কে? 955 01:31:52,800 --> 01:31:55,160 তুমি ... পৃথিবী থেকে Saiyan! 956 01:31:55,160 --> 01:32:00,000 ওহ হ্যাঁ, আপনি একটি সৈনিক যারা ড্রাগন বল Frieza ব্যবহার করছি! 957 01:32:00,000 --> 01:32:03,400 আপনি এখানে কেন? 958 01:32:04,600 --> 01:32:06,760 সুতরাং আপনি দুই বন্ধু Broly হয়? 959 01:32:06,760 --> 01:32:09,280 আরে, আমি ভাবছিলাম তুমি এখানে কী করছি! 960 01:32:09,280 --> 01:32:13,920 শান্ত হও! আমি এখানে সংগ্রাম নই। 961 01:32:13,920 --> 01:32:15,360 তারপর কি? 962 01:32:15,360 --> 01:32:20,520 আমি এই গ্রহের দূর্বল শুনেছি, তাই আমি কাপড় অনেকটা আনা। 963 01:32:20,520 --> 01:32:22,990 আমরা এটা করতে হবে না! বাড়ি যান! 964 01:32:23,000 --> 01:32:24,720 আমাদের মূর্খ করার চেষ্টা করবেন না! 965 01:32:27,960 --> 01:32:33,120 আমি Bulma থেকে এই পেয়েছিলাম। 966 01:32:33,120 --> 01:32:35,600 আহ ... সেখানে নীরবতা। 967 01:32:40,520 --> 01:32:45,800 এতে পানি এবং খাদ্য, এবং আরো স্টাফ নেই! 968 01:32:49,740 --> 01:32:53,580 আর এই Senzu হয়। আমি আপনাকে দুটি দিচ্ছি। 969 01:32:53,580 --> 01:32:56,860 এই খাবার যখন আপনি মনে আপনি মারা যাবেন করতে চেয়েছিলেন। 970 01:32:56,860 --> 01:32:58,866 যে আপনি যখন অসুস্থ কাজ করে না, 971 01:32:58,868 --> 01:33:02,700 কিন্তু আঘাত আরোগ্য এবং আপনার মনোবল পূর্ণ করে দিব। 972 01:33:02,700 --> 01:33:04,980 তুমি কি পরিকল্পনা করা হয়? 973 01:33:04,980 --> 01:33:06,860 তাই না! 974 01:33:06,860 --> 01:33:08,900 আমি শুধু আপনাকে জীবিত এবং সুস্থ চাই। 975 01:33:09,980 --> 01:33:12,959 আমি আমার শক্তি সঙ্গে বেশ আত্মবিশ্বাসী নই, 976 01:33:12,961 --> 01:33:17,340 কিন্তু তারপর Broly মনে হচ্ছে, এবং আরো অনেক কিছু শক্তিশালী! 977 01:33:17,340 --> 01:33:19,508 তিনি একটি Saiyan মত, 978 01:33:19,510 --> 01:33:22,460 কিন্তু সে তুলনায় Beerus- শক্তিশালী হতে পারে একই ! 979 01:33:22,460 --> 01:33:25,660 Beerus যে ঈশ্বর আমি জানতাম হয়। 980 01:33:26,620 --> 01:33:33,060 এটা খুবই বিব্রতকর কেউ যাতে অস্বাভাবিক মরে যাওয়াই হবে, তাই নয় কি? 981 01:33:38,500 --> 01:33:43,540 যাইহোক, এখন থেকে সাবধানতা অবলম্বন। বিদায়! 982 01:33:43,540 --> 01:33:46,220 আরে, আপনি একটি মহাকাশযান নেই? 983 01:33:46,220 --> 01:33:48,620 আপনি এখানে কিভাবে এলে? 984 01:33:48,620 --> 01:33:52,780 আমি টেলিপোর্ট পারে। আমি খুঁজছিলাম কি Broly জন্যে। 985 01:33:52,780 --> 01:33:56,380 আমি একটি শব্দ বুঝতে পারছি না। 986 01:33:56,380 --> 01:33:58,180 আমি নিজেকে তারপর মাফ! 987 01:33:58,180 --> 01:34:02,220 রেকর্ডের জন্য, আমরা শত্রু। 988 01:34:02,220 --> 01:34:05,329 আমরা Frieza দল থেকে বহিস্কার করা হয়ে থাকতে পারে, 989 01:34:05,331 --> 01:34:07,660 কিন্তু আমরা এর সাথে hang out না। 990 01:34:07,660 --> 01:34:10,300 আমি কেয়ার করি না। 991 01:34:10,300 --> 01:34:11,380 অঁ্যা? 992 01:34:11,380 --> 01:34:15,460 আমি শুধু Broly সংগ্রাম যে কোন সময় এখানে আসতে চেয়েছিলেন। 993 01:34:16,740 --> 01:34:21,060 তিনি আপনাকে কিছু বিষয় হিসাবে ভাল শেখান করতে পারেন। 994 01:34:21,060 --> 01:34:24,380 দেখে মনে হচ্ছে আপনি পাগল। 995 01:34:24,380 --> 01:34:25,820 কেন হল? 996 01:34:25,820 --> 01:34:31,020 যাই হোক ... সমস্ত পণ্যের জন্য ধন্যবাদ! 997 01:34:31,020 --> 01:34:33,900 তারপর আমি ফিরে আসব! 998 01:34:33,900 --> 01:34:36,980 আমরা ইতিমধ্যে তারপর চলে থাকতে পারে। 999 01:34:36,980 --> 01:34:38,900 চিন্তা করবেন না, 1000 01:34:39,000 --> 01:34:41,580 আমি খুব দূরে নয় যাওয়ার জন্য খুঁজে পেতে পারে। 1001 01:34:43,420 --> 01:34:46,460 আরে, আপনার নাম কি? 1002 01:34:49,260 --> 01:34:53,740 পুত্র Goku। অথবা ... 1003 01:34:53,740 --> 01:34:56,260 Kakarot!112469

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.