Original subtitles

お父さん、本当に大丈夫なんですか?

ああ、大丈夫よ。

もう退院したし、

私ももう月っきりって勧誘するってほどじゃないから。

どうせ大したことねえんだろ!

まあね、そそっかしいから、お父さん、本当に。

それより、あんたたち、そろそろ子供は?

え?

ちょっとまだ、忙しいからな。

そう?

もう、すみれさんも働いてるからね。

お父さん、大丈夫なんですか?

大丈夫かな?

じゃあ、お母さん、パッと行ってくるわね。

あ んたたち、泊まってくるでしょ?

うん、部屋行ってるだろ。

じゃあ、すみれさん、

部屋好きなより使ってちょうだい。

ありがとうございます。

じゃあ、行ってくるわね。

ながってね。 はい、いらっしゃい。

ちょっと、なによって、隣にお父さんがいるから。

じゃあ、行く?

え?

どうしたの?

あんまり、忙しい忙しい、出ん張りだったのに。

せっかく、寝すんなんだからさ。

でも、ちょっと...

どうしたの?

珍しいなぁ。

やっぱり、しっかりと安心するな。

もう...

助かるとこ、しやばいな。 そうだよね。 やばい、これ。

ちょっと待ってよ。

お前、今日どうしたんだよ。 だって、あんた、

最近 寝てるよ。

ああ...

ああ、 すごい。

かなに、固くなってたっけ?

ああ...

だい、気持ちよくなって。

あ、寒い寒いしなかった。

気持ちよくなってた?

気持ちよくなってた。 でも、もう、できない。

待って、待って。

待って、待ってよ。

寒くてる。

寒くてる。 ああ...

はい、

私 の中で。

そうだね。

どうした?

ああ、何もない。

あ、お風呂入ろうか。

そうだね。 久々に寝てたよ。

なるほど。

久しぶりすぎて。

気 持ちよくなってた。

お前、寝るよ。

あ、ここに入っててもいいよ。

いつ、しばらく前になるかな?

本当だね。

どうした?

早くこっち来いよ。 あ、うん、今行くよ。

失礼します。

お父さん、汗をかきになったでしょ?

体拭きますね。

たけしさん、パチンコいったみたいだし。

じゃあ拭いていきますね。

こんなに汗をかきになって、まるで運動してきたみたい。

じゃあ足の方も拭きますね。

お父さん、見すぎですよ。

そんなに見られたら、

こっちまで熱くなっちゃうじゃないですか。

こっちも拭きましょうか?

いや、大丈夫です。

そんな遠慮なさらずに、

一番汚れてるところなんですから。

いや、でも... いいですよ。

いや、でも...

さっと拭いちゃいましょうね。

お父さん。

大丈夫ですよ。

すぐ拭いちゃいますから。

でもお父さんは、思ったより元気そうで安心しました。

すみなさん。 どうしたんですか?

すごい熱くなってる。

すみなさん。

お父様。

すみなさん。

お父様。

ごめんなさい、綺麗にするつもりが、汚しちゃった。

ごめんなさい、お父様。

すごい汗。

どう しました?

す、

す めださん。

ダメですよ、こんなことしたら。

私 たち親子なんですから。

でも。

でも?

すめださん。

ダメですってば。

お父様?

ダ メですって。

お 父様?

こんな こと、たきしさんにもお母様にも、

絶対内緒ですよ。

ただいま。

たけし?

すびれさん。

こんなところにいたの?

はい。

お父さん、ちょっと汗かかれてたんで。

あら、そう。

はい。 ちょっと、あなた、あんまり甘っちゃダメよ。

ところで、たけしは?

パチンコです。

あ、そう。

じゃあ私、夕飯の買い物行ってくるわね。

はい、いってらっしゃい。

お父さん?

続きします?

あ、ああ。

でも、次、たけしさん帰ってきたらどうします?

お母様もいつ帰ってくるか分からないかも。

それでも、大丈夫ですか?

大丈夫なんですか?

バレたらどうします?

お父さん。

私のここも暑くなってきちゃった。

こんなになってますよ。

こんなことしてダメですよ、お父さん。

ダメなんだから。

お父さん。

こんなことしてダメですよね。

お父 さん。

お父さん。

私の子。

お父さん。

お父 さん、こんにちは。

どうぞ、入ってください。

あ、ご飯できてるので、どうぞ。

そういえば、お父さん。

式あげた3ヶ月後にお母様がお亡くなりになられたんですよね。

何かとご不自由でしょうね。

お父さん、ずっといていいんだぜ。

いや、そんな。 悪いよ。

いいよ、いいよ。 ずっといてよ。

ずっといてください。 気にせずに。 ああ、そう。

じゃあ、何かデザートを持ってきますね。

ちょっと待っててください。

なんでいつも寝たふるいなの?

仕事で疲れてるって。

なんでもないんで。

そもそも私たちの子供を作らないとね。 そうだね。

ああ、悔しいな。

何?

ああ、悔しいぞ。

そんなことないよ。

何が出ちゃったの?

お前がハゲスクするから。

今日も入れてないじゃん。 何日目?

痛い。

私、まだ全然気持ちよくなってない。

お父様!

ああ。

まだ起きてらっしゃったんですか?

すまん。

寝つけなくて。

覗くつもりはなかったんだけど。

ああ、なかったんだけど。

いや、すまん。

うーん、何か私も寝つけなくて。

お父様のせいですよ。 付き合ってください。

ええ、ああ。

これは、ここにビールがあるんですよ。

バスケットにあった。 ほら。

で、グランス

が、 ここにあるんですよ。

お父さん、見すぎ。

もう、だめですよ。

大丈夫ですよ。 気にしないでください。

いや、でもほんと最近、

主人がどうしようもないんですよ。

夜の方なんですけど。

いや、やってるじゃないですか。 さて、しっかり。

いや、もう、そんな恥ずかしいじゃないですか。

いや、でも、はっきり言っちゃうと、

こう、行くのが早いというか、

だからもう、子供もだからできないし、

でも、お父さん、どうにかしてくださいよ。

いっぱい飲みましょうね。

まあ、もう、お父さん、目つきエロい。

酔っ払っちゃったんですか?

でも、一応、ギリの娘なんですから、

だめですよ、お父さん。 そうだよね。

まあ、でも、三人同士ですけどね。

あ、なんか、おつまみあったかな?

お つまみ、おつまみ。

だめですよ。

あ、お父さん。

何?

お父 さん。

す げー、すげー。

お つまみ、おつまみ。

あ、どうしたの?

いや、起きたら、いなかったからさ。

あ、私、布乾いてからちょっと降りてきただけ。

なんか、何ですか?

あ、いや、いいかな。 大丈夫?

私、すぐ戻るから。 あ、分かりました。 先に寝てて。

あ、分かりました。

屋 根に 行りますか?

お母さん。

あ、 どうしたんですか?

無いですね。 あ、 どう したんですか?

あ、お母さん。 あ、 お母さん。

あ、

お 母さん。

はい。

ご苦

労 様。

お父様。

もう終わりますので。

いいよいいよ。 そのまま続けて。

はい。 もうここ終わりますので。 いい よいいよ。

そうしよう。

なりこさん。

あとお願いね。

あなたは?

あ、俺はちょっとジョーキングでも行こうかと思って。

あら、珍しいわね。

気をつけてね。

さっき行ってきます。

はい、じゃあ行ってらっしゃい。

もう終わりますから。

あ、お父様。

じゃあ、行ってくる。

わかりました。 行ってらっしゃい。

お父様、 今日はお休みですね。

ちょっと、ジョーキングでもと思ってね。

さっき太っちゃった。

今日は、お母さんは いらっしゃいます?

さっき、直伏さんの車で ホームセンターに行ったね。

なりこさんが行くから、ここ。

あとでちょっと買いたいものがあるので。

あ、そう。

なりこさんでも 分かるんじゃないかな。

俺は1時間くらいしたら戻るけど。

気をつけて。

あ、お父様。

今日帰りあったんですね。 はい。

なるほどですね。

もうすぐ終わりますので。

いや、俺の方は停車駅で行くから。

はい。

お父さん、仕事で終わりました。 あ、そうか。

じゃあ、 帰りましょうかな。

お父さん、 今までの仕事はどうでしたか?

あ、いいのこれ?

悪いね。

なりこさん、 あいつと結婚して 何年だっけ?

5年経ちますね。 5年か。

子供はできないの?

う ーん。

あいつないんですけどね。

そうか。 あいつ、まさこの毛があるからな。

というわけではないんですけどね。

でも、悪いやつじゃないんだけどな。

よし。

じゃあ、 今度はあまりこさんの番だ。

私ですか?

私はいいですよ。

いいからいいから。 遠慮しなくていいよ。

お父

さん、 どこ?

あ、 ダ メです。 お父様。

あ、 お 父様。

あ、ダメ。

あ、 ダメです。

後ろから引っ張ってください。 お父様。

過ごしてください。 お父様。

言と言わなくて。

お父さん。

私 breaks,

私 breaks, って言います。 分 から ない。 Belle

私は、彼女は結局ここにいて、私たちが please...

それがあなたではなければコメントを使ってください!

あなたを見せます?

キ ャ ッ キー... お腹空いてる?

大丈夫、洗うだけだから。

何が起きているのか分かりません。

ここで何が起きているのか分かりません。

ああ...

お父

さん... これだけは仮面してください...

これだけは仮面してください... お父さん...

ごめん... ご め ん... こ っち に... こっちに...

こ っち見て... どうだい?

どうだい?

ここまでできるんだろ?

ここに遊んでくれよ...

ここ

まで できるんだろ?

こっちにいるんだ...

せーの...

こっち見て...

こそ...

もっと強く... もっと強く...

こっちにいるんだ...

お父さん...

さっきお家の方にお邪魔させていただいたんですけど...

ちょっと 何か取り込んでたみたい... え?

え?

いえいえ... いや、あの...

ちょっと...内緒にしてもらえないから...

私何も見てません...

すみませんから... いや、ついた... あの、それより...

今度、うちの方にも遊びに来てください...

あー、立派、立派... 料理上達したじゃないの...

ありがとうございます...

順次もこれだったら嬉しいんじゃないの?

毎日... そうだね... ウェブでも上がってきて...

いっぱいおー...

美味しい... いただきます

お 母様... そういえば、お父様って... 昔、

いてこ工程のレストランで働いていらっしゃったんですよね...

それは昔の話よ... 結婚前の話よね...

私もそこで働いてって知り合ったのよ... いいじゃない?

聞きたい、聞きたい... どちらからアタックされたんですか?

もう忘れちゃったわね...

恥ずかしいな... 順次、どうしたの?

なんともない...

何やってんの?

あなた何やってんの?

あった... 汚れちゃった... 上がってこいから...

いいです、いいです... 私、やりますから...

見過ぎでよ...

本当... 面白いわ... ちょっとあなた...

ダメよ、お母さんと違いない...

お前がキャンプをしてるから...

言わせちゃったじゃないか...

だって、あなた最近全然かまってくれないし...

見つけるのが欲しかったんだろう...

ちょっとあなた... ダメだって

ゆ いちゃん、ごちそうさまでした...

俺もごちそうさまでした...

あった、あった...

あの人だって... 普段は全然あかんじゃないんですよ

お 父様... お父様が悪いんですよ...

またそんな目で見て

え?

この 納木の扉が開かないから...

お父様に座ってもらってた...

ちょっとこれ、どうにもならないんだこれ...

おい、ジンジン... あと頼んだぞ...

なんか、

玄 関がかけられかかってたのかな...

そうでしたか... お父さん...

気をつけたほうがいい... あの...何か忘れ物でも...

お母様が、まだ...

もうすぐパートウェイク時間だ...

お父様、お仕事大丈夫なんですか?

お母様

に 呼ばれてもいいんですね

お 父

様... お仕事してません...

急んだって... お母様...

お 仕事 して ません... あー...

あー... あ...

あ... ゆいさーん?

あら?

どうしたのかしら... 鍵も閉めないで... 不要人だわ...

ゆういさん。 はい。

船が開いてたわよ。 あ、本当ですか?

あの人知らない?

え っと、ジョギングリーでもいたじゃないですか。

あ、そうなのかしら?

ジュージはもう出かけたのよね?

見つけました。

お母様が一人でいらっしゃるって珍しいですね。

あ、そうだったかしら?

はい。

あ、そうかもね。 ちょっと、

あの人見当たらなくて探しに来たのよ。

あ、そうなんですか?

ジョギングか。

いつも綺麗にしてるわね。

本当ですか?

うん、関心関心。

お母様、ちょっと洗い物が残ってるんで。 あ、うん。

私、そろそろ行くわね。 あ、はい。 はい。

あ...

あ、気持ちいい。

あ...

あ、また激しくしてくれ。

気持ちいい。

あ... あ

ちょっと、 暑い。