All language subtitles for SSNI-380-U

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใใ‚‡ใ†

" " " " "

ใ”ใกใใ†ใ„ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใ„ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใŠใ‚Š

ใŠ!

ใ„ใ„

ใ•ใ‚ใ€

Mars

sorry

"

ใ”้ฃฏใ‚’

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใ‹ใ‚Šใจ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใ”่ฆ–่ดใใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†!

ใŠใฏใ‚ˆใ†!

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅคงๅฑฑใใ‚“

ๅคงๆœฌใ‚„ใพใ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใŸใ‚“ใซใ‚ใ‚Œใ ใœๆ—ฅ็›ดใงๅŽณใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใชใใใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅไธญใฏไปŠไฟบใŒๅŽณใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

3ๆ—ฅ็›ดใจใ‹ๅ‹˜ๅผใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ›ฝ็›ค

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ›ฝ็›คใฎใ“ใจใŒใ„ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ›ฝ็›ค

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ›ฝ็›คใ‚’้ ผใ‚“ใงใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใ„ใชใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ„ใ‚‹ๆ™‚ใฎๆณฃใใชใ‚“ใฆใชใ‹ใฃใŸใญ

ใฉใ“ใฃใกใพใงๆ›ธใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใพใงๆ›ธใ„ใฆใ‚‹

"

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใ‚ˆใ—

" " " " " "

ใญใˆ

ไป–ใซใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚ปใƒชใƒผ

ใ“ใ‚Œๅคงไบ‹ใซ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

Hey

ไป–ใซใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใˆใฃใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚ปใƒชใƒผ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใซ?

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎ่พบใฎใƒ—ใƒชใƒณใƒˆใ—ใฆใญ

้›ฃใ‹ใ—ใใ†

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎๆ‰‹่ก“ใ 

ใŠๅ‰ใ‚‰ๅพ…ใฆใ‚‹ใจใ 

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใ„..

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„.

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใ„?

ใ„...

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„.

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„.

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " "

ใ‚?

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ

ใƒ„ใƒคใƒขๅ›ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใ„ใ‚„

ใใฎ

ใชใ‚“ใงใใ“ใ‚’ๆŠผใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•ใงใใ“ใ‚’ๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใฎ็Šถๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใ˜ใ‚ƒ?

ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

I

" " " "

ใใ‚“ใช

ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ“ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠใ—ใกใ‚ƒใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚จใƒณใƒ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

*

so so so so

...

he

it it

..

ๅค‰ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒžใ‚นใƒžใ‚นใ‚คใ‚’็ฝฎใ„ใฆ

ใ‚ใ‚“ใชใ„ไบบ้–“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใฃใ™ใ“ใพใ‚“ใฉใ‚“?

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใฎใฟใ‚“ใชใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒ„ใ‚คใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ“ใ‚ŒใŒใกใ‚‡ใฃใจ?

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใญใˆ?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใพใงใ„ใ„ใฎ?

ใˆ?

ใ‚“ใฉใใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉ?

"

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใ—ใŸใ„ใ‘ใฉใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจใ€ใฟใ‚“ใชๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€

ใ€ๆ—ฉใใ€

ใ€ๆ—ฉใใ€ใญใˆใ€

ใ€ใชใ„ใจใ€ใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจใฟใ‚“ใชใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใซๅฏใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฃใกใงไธ‹ใซ

" " " "

้ ญใซใƒใƒณใƒใƒณ็†ฑใ„ใฎใŒใ™ใ”ใ„ไผใ‚ใฃใฆใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒใƒณใƒใƒณใƒใƒณใƒชใƒณใƒ–ใƒณใ ใ‚ˆ

" " "

ใฏใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ“ใฎไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ?

็ตถๅฏพ่ฆ‹ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใฎ?

ใฏใ„่ฆ‹ใใพใ—ใŸ

่ฆ‹ใฆใŸใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใจ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใ†ใกใ‚“ใ˜ใ‚“

ใ™ใชใŠ

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใจใ“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚‚ใฃใฆใ„ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚‚ใฃใฆใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ๅฑ้™บใ€‚

ใƒใ‚ฆใƒžๅ›ใฃใฆไนณ้ฆ–ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŸใ‚‚ใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

่ˆŽใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰?

ไฝ•?ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใชใ„?

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ‚‹ใ‹ใฟใŸใ„ใช

ๅค‰ๆ…‹ใŒใญ

ๅค‰ๆ…‹?

ๅค‰ๆ…‹

ใใ†ใ ใช

ใฉใ†ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆ?

ใฉใ†ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " " " "

ใฏใ„็€ๅธญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ชใƒผใ‚นใงใคใกใŒใ‚Œใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„็€ๆ‰‹ใงใƒใ‚ฏใƒ”ใƒใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

" " " "

ใ•ใ‚ใ•ใจใ—

ใ•ใ‚ใŸใ—

ใƒใƒณใ‚ณใƒณ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใƒ”ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใŠใกใ‚“

ใ‚ตใƒผใƒˆใ‚ทใƒผใฎ

ใ‚“?

ใ‚ตใƒˆใ‚ทใƒผใฎ?

่ถณใฎ

่ถณใฎ

่ถณใฎใ‚ใ‚‰ใงใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใคใ„ใฎไฝฟใ‚ใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฏ?

ใ“ใฏ?

ๆพๅฑฑ

ๆพๅฑฑๅ›

ไปŠใซ

ๆ•™ๅฎคใงใ›ใ‚“ใชใ ใ‚ˆ

ๅ›ใ€ๆ•™ๅฎคใงๅ…จ้ƒจๅคงใใชใฎใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใŒๆ™ฎๆฎตๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใง

ๅ…จ็„ถใ€ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ•ใ›ใฆใ€

ใ—ใ‹ใ‚‚

ใ—ใ‹ใ‚‚

ไนณ้ฆ–ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰่ถณใ‚’ๅˆ‡ใฃใฆ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎไธ‰ๆ‰‹ใŒๆ”ปใ‚ใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ไปŠใ€่ชฐใ‹ๆฅใŸใ‚‰็›ธๅฝ“ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใ„ใญใ€่‡ชๅˆ†ใง่ถณใ‚’ไปปใ›ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใŠใฃใจ

ๆฐ—ใŒ

" " "

ๅ…ˆใฃใฝใฏ

ๅ…ˆใฃใฝใ„ใฎ?

ไฝ•ใ‹?

ๅ…ˆใฃใฝใ„ใฎ?

ใชใ‚“ใ‹

่ถณใงๆŠผใ•ใˆ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใฆ

ใ“ใ‚Œๆฅฝใ—ใ„ใญ

"

ใฏใ„

ใฟใคใ‚“ใฎ้ก”

ใฟใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆ

OK

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ใใ‚“ใชใตใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใ„ใ†ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ‚‹ใจใใฏใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ“ใ“?

- - - - - -

ๅฅฝใใชใฎ?

่ถณ?

ใ‚ˆใ—?

ใ‚“?

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆๅฅฝใใชใ ใ‘

" " " " " " "

่งฆใ‚Šๆ–นใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„

ใ†ใ‚“

ๆ‰‹ใงใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚งใƒณ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใใ‚‚ใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ไธ€ๅ€‹ใฏ

ใ™ใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ†

ใ„ใฃใฆใ„ใฃใฆใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠ!

ใŠ!

ใŠ!

ใŠ!

ใŠ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ๅคงใใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠไธ‹ใ•ใ„

ใŠใ†ใŸใ‚“

ใŠใ†ใŸใ‚“

ใŠ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†ใซ

ใ”ใกใใ†ใชใใ‚ƒ

ใŠใ†

ใ“ใฃใกใชใใ‚ƒ

ใ“ใ“

ใŠใใ•ใ›ใ—ใฆใ„ใ„ใ‘

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸ...............

ใ‚ใ‚“nnnnnnnn

ใ‚ใ€ๅฅฝใใชๅฝขใŒ

ๅฅฝใใช

ใ“ใ‚Œ

ๅฅฝใใชใ“ใจใŒใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

" " "

ใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„

" " " " "

-

ใƒ‘ใƒ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฃใŸ

ใใ‚‚ใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‹ใใฆใใพใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸ?ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใฎใใ‚‰ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใฎใฅใ‚‰ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใซใ—ใฆ

ๆฌกใฏ

ใ•ใฃใใ“ใฃใกใฎใ“ใจใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ•ใฃใ

ใ“ใฃใกใ‚“ใคใซใปใ™ใ‚Šใคใ‘ใŸใ‹ใ‚‰

ใŠ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฎๆ˜Ÿใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

" " "

ๅคงใใใ€‚

ๅคงใใใช

ใ™ใฃใ”ใ„้Ÿณใ—ใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใฒใฉใ„ใ—ใชใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„ไธ‹ๆ‰‹ใ‚‹

ใŠๅ…„

ใ‚„ใฃใŸ

" " "

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่ฝใจใ„ใŸ

ใพใŸๆ™‚้–“ใ„ใฃใฑใ„

ใใ“ใ‚„ใ‚“

ใใ“ใ‚„

ใ”ใ„

ใŠใ„

" " " " " " "

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ„ใ„ใงใ™,,,,,,,

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใฃใฆใ‚‚

ใ“ใ„!

ใ‚......

ใŠๅ‰ใฎใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใ‚„!

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—.

" " " " " "

ไปŠใ‹ใ‚‰ใกใ„ใกใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใจใ“่ฆ‹ใฆใฆใญ

่กŒใใ‚ˆ

่กŒใใ‚ˆ

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

*

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็†ฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎ ะพั‚ะฒะตั‚ๅผๅฝ“ใช

ๆ•‘ใฃใฆๅ‡บใ‚‹

ๅคงใใถใ‚“

ๅคงใใ„30

ใ“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

"

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ„ใ„

ใพใŸใ‚จใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใŸใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใŸใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ„

ใŠใ‚

" " " " " " " "

ใ“ใกใ‚‰ใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ“ใฃใกๅด

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใฐใˆใใ†

ใŠใฐใˆใ™ใ‹

ใŠใ†ใ”ใ„ใ™ใ“

ใ„ใ‘ใ„

ใ‚“ni

" "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใƒณใ‚ฏใƒ

1

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰็ฐกๅ˜ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

็”˜ใคใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰็ฐกๅ˜ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—

ใ”ใจใ‚“

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‹ใˆใ‚ˆ

ใŠใ‹ใˆใ‚ˆ

ใŠใ‹ใˆ

ใŠ

ใŠ

.

ใฏใ„

ใฏใ„

็งใฏ

ๅคงใใ„

ใ„ใฃใฆใใพใ—ใŸ

*......

ๆ€–ใ„!

ใŠใฆใใพใ„!

ใŸใ„ใญ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ„ใ‚ˆ TOPใซ busไฟบใฏไฝ•?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " "

ๆ€–ใ„

ใ‚ใชใŸ...

ๆ€–ใ„ใชใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใ™ใพใชใ„

ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ๅ‘ฝใ˜

๋งžใฃใก

ๅฅ้—˜ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฃใกๅ‘ใใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ

" " " " " " "

ๆฐ—ใŒใกใใ‚“ใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใชใฃใฆ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ—ใ“ใพใ‚‹

ใใ‚“ใชใช

่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŒใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ„.....................

ใ‚„ใฐใ„!

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†

ใŠใ‹ใ—ใ„

"

ใ„

ใ„

ใณใฃใใ‚Šใจ

ใ‚ใฃใฆ

ใŠใ‚„ใค

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

" "

" " "

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกggggg..

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ 

ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„

" " " " "

็—›ใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ†

็—›ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—.........

ๆ€ฅใซใ—ใฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠใคใ‘

ใŠใคใ‘

ใŠใคใ‘

ใŠๅ‰ใŒ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใก

" " " "

ใ„ใฃใฑใ„ไน—ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

่ฝใจใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ„ใฃใฑใ„่ฝใกใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ—ใŸ

ใŠใ‹ใ„ใชใ•ใ„

่ถณใ™ใŽใฆ

"

่ถณใคใ„ใฆ

่ถณใคใ„ใฆ

็†ฑใ„ๆ‰‹ใŒ

ๅคงใใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

" " "

I I I I

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฟใ‚“ใช่ปŠใซ่žใ‹ใ‚Œใชใ„ใงใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŠใ‚„ใƒžใƒ„ใ‚ซ

ใ‚นใƒžใƒ›ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ธใ‚ฐๅ‡บใ‚

... ... ... ... ..................

ใ„ใคใฎ้–“ใซใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใŠๅ‰ใ€ๅ…จ็„ถไฝ“่ชฟใฏๆœใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใŠ่…นใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠ่…นใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠ่…นใ€ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠๅ‰

ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ใ‚‚ใ†

" " " " "ไธ‹ไธ‹?

ไธ‹?

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ„ใ„ใŸใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸ?

ใ‚‚ใฃใจ........................

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใฃใจไธ‹ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ

ๅผทใ

ใฉใ“ใ‹

ใฉใ†ใ ?

ใฉใ†ใ ?

ใฉใ†ใ ?

ใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใ

ๅ„ชใ—ใ

ใฉใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ„ชใ—ใ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใ‹

ใŠๅฎถใ•ใ‚“ใ‹

ใŠๅ‰ใ‹

ใใ†ใ‹

" "

ๅ…ˆ็”Ÿ?

ๅ…ˆ็”Ÿ?

ๅ…ˆ็”Ÿ?

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใ‹ใ’ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใซใชใฃใฆใใพใ™

ใใ“ใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ–นใŒ

.

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ็†ฑใ‚‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠๅ‰ใฏ?

ใŠๅ‰ใ€ใ‚ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚“ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€็”Ÿๅพ’ใฎไบบใฎไบบใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใŠใ†ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไบบใซ่งฆใฃใฆ

ใ“ใ†่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‰ใ‚‚ใญ

ใใ†ใชใ“ใจใง

ใ“ใ“ใ‚’

"

ๅ‹•ใใ•ใ›ใŸใ‚Šใชใ‚“ใฆใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†็ขบ่ชใ—ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใˆ?

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ?

ใ„ใ‚„

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใˆ?

ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

I I I I

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ˜˜ใคใ

ไธ€ๆ—ฅใซๆ’คๅŽปใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญใˆ?ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ˜˜ใคใ

ไธ€ๆ—ฅใซ่ตทใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญ

ใญใˆ

่‡ชๅˆ†ใซ่งฆใฃใฆใŸใฎ?

่‡ชๅˆ†ใซ่งฆใฃใฆใŸใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆฅใซ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ๅคงใใใชใฃใŸใฃใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆฅใซ

็งใซ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ๅคงใใใชใฃใŸใฃใฆใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ€่‡ชใ‚‰ใซใ—ใฆใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ใ„ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใใ†ใชใ›ใ„ใจใฎ่ถณใง

ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰

ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไธ€ๆ—ฅใชใ„ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใซ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒใƒณใƒใƒณใฏใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ—

ๅ…ˆใฃใ“ใ‹ใ‚‰ๅค‰ใฎไบบใฃใฆใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ใฎใ›ใ ใช

ใใ‚Œใฏๆฑ—ใ ใ‚ˆใช

ใ•ใ™ใŒใฎๅ…ˆ็”Ÿใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใŠใคใ‹ใฎไบบใฃใฆๆฑ—ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‹ใ™ใŒไฟๅฅใฎๅ…ˆ็”Ÿใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ“ใ—็„ผใใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไธ€ๆœฌ็š„ใซใฏใช

ไฝ•?

ใ‚ใ‚

ไฝ•?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใŸ?

ใ ใฃใฆ

ใ“ใพใงๆฅใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŸใพใŸใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ใญ?

ใฃใฆใ‚‚?

ๅ…ˆ็”Ÿ?

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใŸใพใŸใ‚‚ใฏ็ตๆง‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ๅคง่ƒ†ใจใ‹ใฏใใ‚‚ใชใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ‹ใพใ‚“ใพใ‚“ใชใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ๅ…ˆ็”ŸใซๅŠฉใ‘ใชใ„ใจใใ ใ•ใ„ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŸใ ็ขบ่ชใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใญ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใž

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

่ฆ‹ใคใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

"

- - - - - -

ใงใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿๆฑ—ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซใƒใƒใƒใƒใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็”ทๆ€งใฎๆฑ—ใฏใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹่„šใฎ่ฃใซๆŸ“ใฟ่พผใ‚“ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ‚ชใ„ๆˆๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ™ใ”ใ„ใช

ใˆ?

ใใ†ใ ใ‚ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใ“ใ‚’

ใ‚‚ใฃใจ่ฆณๅฏŸใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใซ่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ๅ…ˆใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ไฝ•?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?ๅ…ˆ็”Ÿ?

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸ?

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใฎไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใฎ?

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ๅ…ˆ็”ŸใฟใŸใ„ใช

ๅ…ˆ็”ŸใฟใŸใ„ใชๅคงไบบใฎ็”ทใฎไบบใฏ

็”Ÿๅพ’ใซใŠใกใ‚“่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎใชใ‚“ใฆใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ‚ƒ

ไนณ้ฆ–ใ‚„ใ™ใงใซ็Ÿฅใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚

ใ‚„ใคใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚“ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซ่ฝใก็€ๅœฐใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ“่ชฟใŒใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ๅฅๅบทใŒๆ‚ชใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ๅฅๅบทใŒๆ‚ชใ„ๆ‚ชใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ๅฅๅบทๆ‚ชใชใ‹ใ—ใ ใ‚ˆ

ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใใ‚Œใฏๆฑ—ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใง่จ€ใฃใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ›ใ ใ‚ˆใใ‚Œใฏใ‚ใ›ใ‚“ใชใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠใ†

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฑ—ใฃใ‹ใ‹ใชใ„ใจใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฑ—ใฃใ“ใ‹ใชใ„ใจใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

c

ๅ…ˆใฃใฝใ่ถณใง่ธใพใ‚Œใ‚‹ใฎใจ

ๅ…ˆใฃใฝใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ตใƒฏใ‚ตใƒ–ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฉใฃใกใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฟบใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไธ€่ˆฌ็š„ใช็”ทๆ€งใฏใ ใช

ใ‚ตใƒฏใ‚ตใƒฏใฎๆ–นใŒ

ใ‚ตใƒฏใƒผใฎๆ–นใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ“ใฎ่พบใซ

ใŠใƒใƒณใ‚ญใƒณใฎๅ…ˆใฃใฝ

ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒณใ‚ณใฎๆ˜”ใ ใ‚ˆ

ๅฅๅบทๆ˜”ใชใ‚„ใ‚Š

ๅฅๅบทใชใŠใ‹ใ—ใ„

ใงใ‚‚ใฃใจ็ฃจใ„ใฆ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆ

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆ

. . . . .

ๅ…ˆ็”Ÿ

็งใจ

ใƒใƒฅใƒผใงใใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿ

I

,,ๅ…ˆ็”Ÿ

็งใจ

ใƒใƒฅใƒผใƒณใงใใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ปใƒƒใƒˆใจ?

ใŠใƒใ‚งใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใฎ?

ใŠใกใ„ใกใซใ“ใ‚“ใชใซๆ’ฎใฃใฆใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠ

" "

ใŠใกใ„ใกใ‚“ใ“ใ‚“ใชใซ่ฝใกใ•ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใƒi.

" " "

2

ใ ใ‹ใ‚‰่„ฑๅฑˆใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใปใ‚‰ใ€็™บๆŽ˜ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใŠใ„

ใŠใ„!

* * *

ๅ…ˆ็”Ÿใซๅฃใฎไธญใซ

ๅ…ˆ็”Ÿใซๅฃใฎไธญใ‚‚ใ‚„ใ ใ‚Œๅ…จ้ƒจใ‚’ๅ‡บใŸใ‚ŒใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚คใƒƒใƒใ‚‚ไธญใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿไธ€็›ฎใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใใฃใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

ใญใŠๅฐปๅฐพใงใŠใกใ‚“

ใ“ใใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใฏใ„

ๅฅณใซใชใฃใฆใ„ใŸใ‚‰ใ‚ณใ‚ญใ‚ณใ‚ญใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

" " " " "

ใŠ่…นใฎไธญใซใกใ‚“ใกใ‚“ใƒใƒณๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ‚’ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใซใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใƒใƒณใ‚ตใƒณใƒใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใŠ้ ญใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿไปปใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

้…ใ„

" " " "

ๅ…ˆ็”Ÿ

-

-

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใฏไฝ“ใซใ€‚

ใƒ€ใƒกใชๅ…ˆ็”Ÿใ‚‰ใชใฎ?

ใใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ไธ€่ˆฌ็š„ใช็”ทๆ€งใฏ

... .....................

ใพใ‚ไฟบใ‚‚็”ทใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใฉใ†ใชใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹

็ขบ่ชใ—ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ†ใ€ใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๅˆ†.........

ๅ…ˆ็”Ÿ?

ใŠใกใ‚“ใกใซใƒšใƒฉใƒšใƒฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใกใ‚“ใกใซใƒ”ใƒฉใƒ”ใƒฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใˆใ„ใกใƒผใฃใฆ

ใˆ?

"

ๅ…ˆ็”Ÿใชใฎใซ

ใƒ˜ใƒƒใƒใ ใช

ใƒ€ใƒกใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใ†

ใ‚

" " " "

. .

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‹ใใƒžใƒชใ‚ณใ‚จใƒฉใƒฌใƒกใƒณใƒˆ

ๅ…ˆ่ผฉใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆใปใฉใ‚„ใฃใฆใ‚‹?

ใฏใ„

" "

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช?

ๆœฌไบบใฏๅฅฝใ?

ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ไธ€่ˆฌ็š„ใซใฏ

ใฎใใฐใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

" " " "

ใ“ใ“ใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠ่‹ฆใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใฎๅธƒๅ›ฃใฎไธญใง

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใฎๅธƒๅ›ฃใฎใฎไธญใง

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใใ†ใ‹ใช

2

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใซ

ใ‚ทใƒฃใ‚ปใƒผใŒใ—ใŸใ„ใงใ™ใฃใฆ

ใฃใฆ

ๅคชใ‚‚ใ‚“ใ“ใซใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใงใ™

ใ‚‚ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ‚‚ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ‚‚ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

็งใฏ้€š่จณใ—ใ‹่€ƒใˆใฆใชใ„

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใธใˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใ‚ใฃใฆๅ‡บใ™ใ“ใจใ—ใ‹ๆง‹ใˆใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไธ€็ท’ใซ่พ›ใ‚ตใƒผใƒกใƒณใƒšใƒƒใƒ‘ k k

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

" " " " " " "

ๅค‰ใชใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใฎไบบ้–“ใซ

ใƒ‘ใ‚คใ‚นใƒžใƒผใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒžใƒณใ‚นใƒใƒงใƒณใƒžใƒณใ‚น

ๅคงๅค‰ใ ใ‚Š?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใŸใ“ใ‚Œ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ™ใ”ใ„

ใฟใŸใ“ใ‚Œ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฟใใ“ใ‚“ใชใซใณใ—ใ‚‡ใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ—ใฏ

ใ„ใ‚„ไฝ“ใซใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ™ใ”ใ„

K K K K K K K K K K K K Kใฎใ‚ธใƒณใƒใƒณใฎๆง˜ๅญใ‚’็ขบ่ชใ—ใซๆฅใพใ™ใญ

ใŠใŠใ†ใใ†ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒใŒโ€ฆ

ใ“ใ‚ŒใŒ

้›จๅกšใฎ้›จๅกšใฎ้ขจๅ‘‚ใ‚‚

ใ“ใ‚ŒใŒ้›จๅกšใฎ้›จๅกšใฎ้›จๅก—ใ‚Šใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŸใพใ‚“ใชใ„

ใŠใ†

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใง่ฆ‹ใคใ‘ใชใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใญใˆใช

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„?

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚“..

ใ‚“

ใ‚?

ใ‚?

่ชฐ?

ใ‚ใ‚!

ใŸใพใใใ‚“?

ใ‚ใฎ

ไฝ•ใ‹?

? ใ‚ใฃใกใŒใ‚“?

ใ‚ใฎ?

ไฝ•?

ใ‚ใฎ?

... ...

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ๆ€ฅใ„ใพใŒใ•ใ›ใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใใฆใ‚‚

่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

K K K K K Kใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใŸใ‹ใใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใใ‚“ใชๅค‰ๆ…‹ใ ใฃใŸใชใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅซŒใ„?

ๅซŒใ„ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใฏใกใ‚‡ใฃใจๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹ใ—ใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ไฝ•ใ‹ใ—ใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ?

I

" " " " "

ใŠใ‚„ใ 

ไปŠๅบฆใฏ็œ ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“

ใ‚ใชใใ‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ†ใชใฎใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใฎๅ—ใ‘ใ‚‹

ใŠ

ใŠใ„ใ—ใ‚ˆใ†

้‡ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„!

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

" " " " "

ใชใ‚“ใ‹

.

ใชใ‚“ใ‹่ถณๆธ›ใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚!

ใ„ใ„

ใ„

ใ†?

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ’ŒใŒใ‹ใใฆ

ใ†ใ‚“

ใƒ„ใƒซใƒžใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใ‚‹ใใฆ

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ™ใ”ใ„

" "

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใ™ใ”ใ„้ฃฒใฟใ•ใ›ใฆใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใฟใ•ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„ไธ€ๆฏใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใงใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ“ใ“ใ ใฃใŸ

ใ“ใ“ใ“ใ“ใ ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็‰นๅˆฅใ ใ‚ˆ

ใ†ใพใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‚“ใชใ‚ˆ

ใญใƒผใ€

ใใ‚“ใชๅ›บใใฆ็†ฑใ„ใฎ

ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชๅ›บใใฆๆš‘ใ„ใฎ

ใ“ใฃใ™ใŽใคใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใƒใ‚ดใ‚ธใƒœใ—ใฆ

. .

ใ‚‚ใฃใจๅ‘ณใ‚ใ„ใŸใ„ใ‚ˆใ€ๅคงๅกšใ€‚

ใ„ใ„ใ€‚

ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ„ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจๅ‘ณใ‚ใ„ใŸใ„ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใ‚‰ใ—ใŸใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๅ‘ณใ‚ใˆใŸใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚ใŸ

ใ„ใ„?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ‚“ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" "

ใŠๅ‰

ใŠๅพ…ใกใ‹

ใŠๅ‰ใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠใ˜ใ„

ใŠใ˜ใ„

"

...

ใใฐใซ

ใ„ใกใใ—ใŸ

็—›ใ„

ใ„ใคใ‚‚

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ‚

-pppppp..

ๆœฌๅฝ“ใซ็—›ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงใใ„ใญ

ๅคงใใช

" " "

ๅˆ†ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๆ‰‹ใใ“ใฏ

็งใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใƒกใƒผใƒซใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒปใƒปใƒป

ใ†ใ‹?

ๆฐ—ใŒใ—ใŸ

ๆฐ—ใŒใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

" " "

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใŒใฃใŸใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‹

ใใ‚‡ใ†ใ‚‚ใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ†ใก

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œๅ‘ใใฎ?

ใŸใ‘ๅนใใชใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—........................

ๆฐ—?

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

ๆฐ—ๆŒใก?

ๆฐ—ๆŒใก?

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใฎ็ฝฎใ„ใŸใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใˆใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚“ใ—ใฃใฆใปใ—ใ„

ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใฉใ†ใž

ใŠ

ใ†ใ‚ใฃ

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใ†ใ‚ใฃ

ใŠใฐใ™ใ‹

ๆฐ—ใŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใŒ

. .

ใ‚...........................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆถ™ใใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆถ™ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใฃ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใฃ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„่จ€ใ†ใ‚‹ใ‚“ใ ใŠๅ‰ใฏใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใจใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

" " " " " " " "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใชใƒใƒณใจ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใกใช

ใ†ใƒผ

"

" " " " " "

ใŠใ‚‰ใ—ใ„ใกใ‚ƒใพ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚............

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

"

.....................

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใƒใ‚งใƒผใƒณใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

" "

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ๅˆ†ใ‹...............

ๆฐ—ๆŒใกใชใ„

ใใ‚“ใชใซใฒใฉใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฒใณใ“ใ็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„ใฃใŸ

ใŠใ‹ใ—ใ„

"

3

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰

ใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใŠใ‚ใงใใ ใ•ใ„

ใŠ

ใฏใ„

"

ใ™ใ”ใ„...............

ใ™ใ”ใ„ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

. .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ˜ใ‚…ใ†ใก

ใใ‚…ใ†ใก

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

" " " "

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„

*

"

" " "

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚............

ใ‚„bbbbbbbb..

ใŠๅ‰

ใ‚„ใฃใŸ!

ใ‚„ใฃใŸ!

ใ‚„ใฃใŸ!

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚“ใชใ„

" " " " " " " " "

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงใใ„

ใƒžใƒƒใƒใƒชใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใใ„

ใใ

ใใ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใช

ใ„ใฃใŸ

ใŠโ€ฆ

ใŠใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

" "

ใŠใ‚„ใ 

ใ™ใ“ใพใงใ„ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚ˆใช

ใใ“ใพใง

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„ใ‚ˆใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

2 2 2 2 2

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚ใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

" " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠๅ‰

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚„ใ‹ใŸใก

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใ‚„ใ‹ใซใ‚„ใ ใ—

ใŠใ‚„ใพใ—ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใฃใฆใใฆใฆ

ใ‚ใ™ใ‘ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๅ„ชใ—ใ„

ใ‚ใ—ใŸใใชใ‹ใฃใฆ

ไปŠใ€ๅ…จ้ƒจๆฅใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใฃ

" " "

ๆฐ—

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚„ใ‹

ๅฑ้™บ

ใ‚ใ‚‰ใ‹ใพใใฆใ‚‚ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใŠใฏ

ใŠใฏ

"

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

" "

ๅฐ‘ใ—ๅƒ•ใ‚‚

ใกใ‚…ใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใก

ใกใ‚…ใ†

่ฒ ใ‘ใพใ—ใŸ

ใ‚ฏใƒƒใ‚ฑใƒผใƒžใƒณ

ไบบใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใŠใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็งๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใซ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใ„!

ไธ€ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

"

" " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ„

" " " " " "

-.........................................................

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็งใฏ็„ก็†ใฏ้ฃฒใใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ‘ใ‚คใ‹ใ‘ใฆ

ใฉใ†ใ‹ใฃใŸ?

็ง?

"

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๅคงใใใชใ‹ใฃใŸใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใผใ‚Œใ‚‹ไฝ“่‚ฒ้คจใฎใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ•ใ•ใ‚ใผใ‚Œใ‚‹ไฝ“่‚ฒๅฎถใฎใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใพใ‚ใ•ใ‚ใ•ใจ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆๅธฐใ‚ใ†

ๅฑฑ็”ฐใฏใใฃใกใซใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

็”˜ๅกšใ‚‚ใ•ใผใ‚“ใชใ‚ˆ

ใฏใ„

็Œซ

" " " "

ใŠใ‹ใ—ใใฆใ‚‚ๅ…ˆ็”ŸใŒใŠใ‚ใ˜ใญใˆใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใ“ใฃใกใŽใ‚‹ใ‚ˆ

" " " "ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใฉใ‚“ใชใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใซใ‚‚ใ‚ˆใใ‚Šๅˆใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกใซใพใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใฉใฃใกใซๅ›žใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆๅฑฑ็”ฐ

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไบบใซ่งฆใ‚‹ใชใฃใฆใฃใฆใŠใ„ใฆ

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ†ใชใฎ?

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใฉใ„ใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ‚“?

ใ“ใ‚Œไฝ•?

ๆ™ฎ้€šใกใ‚ƒใ‚“ใจ็œŸ้ข็›ฎใซใใ†ใ—ใฆใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซใชใ‚“ใชใ„ใฎ?

ใฉใ†ใชใฎ?

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„

... ... ... ... ... ... ..............................

ใ•ใฃใใฎไบบใฎไบบใจใ‹็Ÿฅใ‚Š่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใฃใŸใ‚‰็›ธๆ’ฒไบบใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ๅฅฝใใซ่จ€ใฃใŸใ‚‰ๆŽขใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใŸใฎใ‚ˆ

ๅฅฝใใชใฎใƒใƒณใƒใƒณ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใงใ‚‚่ชฐใ‹ๆฅใŸใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใ“ใฎๆ™‚้–“่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่งฆใ‚ŠใŸใใชใ„?

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ใใ‚‰ใงใ„ใ„ใฎใ ใ‚‚ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ่งฆใ‚‰ใ—ใฆใใ‚‹ใฎ?

ใ™ใชใ‚ŠใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ญใƒณใƒใ‚งใƒณ

ใƒใ‚งใƒณ

ใƒใƒณใƒใƒณ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใใ†ใซใ—ใฆใ‚‹

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใฎ

่ชฐใ‹ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ๅปŠไธ‹ใง

่ชฐใ‹ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ๅปŠไธ‹ใง

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

" "

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—.....................

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ไฝ“่‚ฒใฎๅพŒใจใ‹ๅ‹•ใใ•ใ›ใฆใŸใ‚‰ใ•

ใใ‚Œ่ฆ‹ใฆใฆๅฎถๅธฐใฃใฆใŠใชใซใจใ‹ใ—ใฆใŸใฎ?

ไฝ•?

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใŸใฎ?

ไฝ•?

ใใ‚Œ่ฆ‹ใฆใฆๅฎถๅธฐใฃใฆใŸใฎใซ?

ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใชใŒใ‚‰

้ ญใฎๅ‰ใซใƒใ‚งใƒใƒชๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ˆ

ใ”ใกใ”ใกใ”ใกใ‚…ใ†ใ—ใ‚…ใ†ใ—ใ‚…ใ†ใญ

ใ‚ญใƒฅใƒƒใจใ—ใชใ„ใ‚ˆ

่ถณๆฐ—ไฟใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ญใƒƒใƒใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ’ใˆใƒžใƒžใƒฉใ‚‚ใกใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ„ชใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใŽๆฐ—ๆŒใกใ ใช

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ ใฃใŸใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

" " " " " " " "

ใ‚„ใฃใฆใใ†ใ ใฃใŸใฎใซ

็‰‡ๆ–นใ ใ‘ใฎใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่จ€ใฃใฆใ‚ˆใใŸใ‚‰้ข็™ฝใใชใ„ใ—

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ‚„ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใ‚ˆใใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่…ฐใ™ใŽใ‚‹ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠ่…ฐๅ‘ใใŒใ„ใ„

ใ•ใฃใใ‚‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใงใใ‚‹

ใ‚“ใ‹ใ‚ŠใŒใงใใ‚‹

ไฝ•ใ‹ใงใใ‚‹

ๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆ‰‹ใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใชใ‚ˆ

ใ“ใ“

่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“ใ‚„ใกใ‚ƒใ†ใชใ‚ˆ

" "ใชใฟใชใฎ?

ใชใฟใกใ‚ƒใ†ใชใฎ?

ใƒ€ใƒกใกใ‚ƒใ†ใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใช

ใƒ€ใƒก?ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ไธ‹ๆ‰‹ใซ

ใฏใ„

ๆ‰‹?

้ ‘ๅผตใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚‚ใคใฟใคใ„ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“

ใŠใฐใ‚ใ‚“ใŸ

ไปŠ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใฏ

ๅคงใใ„

ใใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใŠใ‚

ใŠใฐใ‚ใ‚“ใพ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚งใƒใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ‚“

ๅคงไบบ

ใŸใ‚“ใฉใ‚“

" " "

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŒใ‚“ใงใใŸใญ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ใŠๅฐปใซใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใ„ใใŸใใชใ„?

ใ“ใฅใ‚Šใคใ‘ใŸ

ใ‚„ใพใ ็งใฎใŠๅฐปใƒใ‚’ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใฉใ†?

ๅคงๅฅฝใ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซ่กŒใ‹ใชใ„

ไธ€ไฝ“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใฎๆฐ—ๆŒใก

ใชใ‚“ใ‹

ๅค‰ใชๆฐ—ๆŒใกใซใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆ

ๅค‰ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใช

ใพใ ใ„ใคใ‚‚ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใŠใชใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒžใซใ—ใฆใ‚‹ๅงฟ่ฆ‹ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ็งใฎใ“ใจ่žใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใช

็งใ‚‚ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใฎไธญๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฃใจใฎใŠๆ‚ฒใ—ใ—ใฆ

ๆฐ—ใŒใ‚‰ใ—ใฆ................................................ใชใ„ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ„?

ใฉใ†ใ—ใฆ

็†ฑใ„

็†ฑใ„

็†ฑใ„

ๅคงใใช่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใชใ‹ใ‚‰ใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใซ

็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝ•ใงใ‚‚่žใ„ใฆใญ

ๅ‹•่ฉžใ‚’ๅŒๅ่ฉžใซใ™ใ‚‹ใ‹ไธๅฎšๅญใซใ™ใ‚‹ใ‹

ใใฎๅฝขใ‚’้ฉๅˆ‡ใชๆ–นใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจๆ–‡็ซ ใŒๆˆ็ซ‹ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใญ

ใฎใจใ“ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใชใ‚“ใจใชใ

ใ“ใ‚Œใญ็ตๆง‹ใƒ†ใ‚นใƒˆใงๅ‡บใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใฎใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ‚Œ่ฆšใˆใฆใŠใใจใ„ใ„

ใใ—ใŸใ‚‰ใ“ใฃใกใซใญ

ใ“ใ“ใซๅ•้กŒใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใฏใ„

้›ฃใ—ใ„ใชใ

้›ฃใ—ใ„ใช

ใ“ใ‚Œใ ใจๆ€ใ†

ใ‚“

" " " " "

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‹?

ใ“ใ“ใซใพใฆใ‚“ใ‹ใ‚‚

ๅค‰ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒฅใƒผใŒใ‚“ใ‚‚

ใ“ใ“่‹ฆๆ‰‹

ๅ…จ็„ถๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใชๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใชใ‚“ใ‹ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใŸใ‚‰่„š็–ฒใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใŸใ‚‰่ถณ็–ฒใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ†ใจใŠใ—ๆฅฝใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ“ใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใญใˆ,,,,,,,,,,,

ใญใˆๅ…ˆ็”Ÿ

็งใŒ

ใ“ใฃใกใฎๅ‹‰ๅผทใฎไธ‹ใซ่กŒใฃใฆใฟใŸใ‚‰

็งใŒ

ใ“ใฃใกใฎๅ‹‰ๅผทใฎไธ‹ใ„ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹

Oh

ใšใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใšใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฎ่„š

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๆ•™ใˆใ‚‹ใ‚ˆ,,,,,,ใ„ใ„ใฎใ‹?

ใ„ใ„ใฎใ‹?

ใปใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใปใ‚‰

ไฟบใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ€่ฆณๆœ›ใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ€ใ“ใ‚Œใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅˆใ‚ใฆใ‹

ใฟใ‚“ใชใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใฟใ‚“ใช

ใฟใ‚“ใชใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ธŠใ‚‰ใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‹?

ใ“ใ†ใ—ใฆ..................ใชใ‚ˆ

ใชใ‚ˆ

ใญใˆใ‹

ใ“ใ†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

. . .

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใฃใจๅผทใ่ธใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใฉใ†?

ๅ…ˆ็”Ÿ?

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใšใฃใจๅผทใ่ธใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ€ใคใฃใจใ“ใ†ใ„ใ†ใŸใ‹ใฃใŸใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

้ฃฒใฟ่พผใฟใŒๆ—ฉใ„ใชใ‚‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ้ฃฒใฟ่พผใฟๆ—ฉใ„ใ‚“ใ ใช

็งใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‹

ใˆๆœฌๅฝ“ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ๆ นๅ…ƒใฎๆ–น

ๆ นๆœฌใฎๆ–นใŒๆŒŸใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ใ•ใฃใใฏใงใ‚‚ใƒใƒณใƒใƒณใฎๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ทใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ๆ•™ใˆใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใ‚ˆใ—

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎๆ–นใŒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚’

ใฃใฑใ„ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใŒ

ใšใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใŒ

ใ“ใ“ใŒ

ใ†ใ‚“ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‹

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใปใ†ใŒ

ใปใ‚‰

็ดฐใ„ใฎใซๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใช

ใปใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใ‚Šใฏใฉใ†ใ 

ใ“ใ“ใฏ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใฏใฉใ†ใ 

ใ“ใ“ใฎไป˜ใ‘ๆ นใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใช

ใ‚ˆใ—

...

...

oh

ใ“ใ“

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ“ใ“ใ 

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใฉใ†ใ 

" " "

ใ“ใฎใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ‚ตใƒผใƒœใƒผใ„ใ„ใ ใ‚

ใใ“ใใ‚“ใชใซๆ€ชใ—ใใ—ใกใ‚ƒใ ใญ

ใชใ‚“ใงใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚ˆ

"

ใชใ‚“ใงใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใฃใฆใ•ใŒ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ“ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใ„ใ—ใ‚…ใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใ“ใ„ใ ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”ŸใŒ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใช

ๅ‘ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใ 

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใ 

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใ 

ใใ“ใพใง

n

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

- - -

you you

ใ“ใ†ใ‚„ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅคงไบบใซใชใฃใฆใ„ใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใช

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆญฉๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‘ใฉ

ใปใ‚‰ๅบƒใŒใฃใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅคชใ„่„ณใ„ใฎใซ

ๅคชใ„ใช

ๅคชใ„ใช

ๅคชใ„ใฎใ„ใ„ใ ใช

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " "ใ‚„ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๆฐ—aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ใใ‚Œใ„ใชไฝ“ใฎๅ…ˆ็”ŸใŒ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”ŸใŒ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใšใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅฑ‹ๆ•ฃใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใใฎ่งฆใ‚Šๆ–นๆ‚ชใ—ใ„

ใใฎ่งฆใ‚Šๆ–นใŒๆ‚”ใ—ใ„

ใŠ

ใŠใ†

็ง

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใคใใ‚Šใ‚ƒใ‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ™ใŽใ‚‹ใฎใ‹

ใชใ‚

" " "

ใชใ‚ใชใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใƒ€ใƒก

ๆญขใ‚ใฆใ‚‹ใ‚

ใŠ

ๆฐ—ใ ใช

" "

" "

ใŠใ†

ๅธƒๅ›ฃใ‚’ใ‚‚ใง่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ•้กŒ

ๅ…ˆ็”ŸใฎไธŠใซไน—ใฃใ‹ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ๅ…ˆ็”ŸใฎไธŠใซไน—ใฃใ‹ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ๅ…ˆ็”ŸใฎไธŠใซไน—ใฃใ‹ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใใณ

ใคใใณ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

ใใ‚“ใช.

A A A A A A A

ๅคงไบบใ‚‚็ตๆง‹ใชไบบใฏใฟใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใซๅค‰ๆ…‹ใชใ‚‚ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ๅคงไบบใ‚‚ใจใ“ใฎไบบใฏ

ใฟใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใซๅค‰ๆ…‹ใชใ‚‚ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใƒใ‚ญใƒ‹ไน—ใฃใฆใ‚‹ใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชๅ…ˆ็”Ÿ

ใกใคใถใ‚Šๅฝ“ใŸใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใ ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒใ‚งใƒใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒใ‚งใƒใƒฅใƒผใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฟใใ‚“ใ ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฟ€ใ—ใใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใจๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใƒ€ใƒก?

ๅ†™็œŸใ‹ใ‚ใ‚Šใใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

k k

k kใŒใพใ‚“ใ˜ใ‚‹ใงใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆˆ‘ๆ…ขๆฑใง

ๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆˆ‘ๆ…ขใ˜ใ‚‹ใงใช

ๅๅฏพๅดใซใพใŸใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใปใ‚‰ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅผ•ใฃๅผตใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใจใ“ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ„ใ„ใž

๏ฟฝ

ใ‚ใฎใ‚ซใƒ”ใƒผใงๅ…ˆ็”Ÿ

ๅคงใใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใˆใ€็—›ใใชใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

kใฏใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ๅค‰

I I I I I I I I

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใŠ้ก”่ฆ‹ใŸใ„ใฎ?

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใŠ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใญ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใŠ้ก”่ฆ‹ใ›ใŸใญ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใŠใ‹ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆ

ใƒใ‚ฏใƒ“ใŒใ™ใ”ใ„ๆ•ตๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆใ€‚

ใƒใ‚ฏใƒ“

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

็”ทใฎไบบใ‚‚ใƒใ‚ฑใƒ“ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใž

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒšใƒฉใƒšใƒฉใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‹ใใŒใกใ‚“ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

.

ๅ…ˆ็”Ÿใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใƒžใƒณใ‚ณใƒณใ‚’ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใƒžใƒณใ‚ณใƒณใ‚’ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใ”ใพใ‚“ใ“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ˜ใฃใจใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใ˜ใฃใจใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใฃใกใ‚ƒใชใŒใ‚“ใ‚„

ใ‚

ใ‚.........

ใŠ

ใ‚“..

ๅ…ˆ็”Ÿใซใชใ‚ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ›ใŸใ‹ใช?

่ถณใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ†ใ—ใฆใ™ใฟใฆ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

" " " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใใ“ใฏใ‚„ใใ—ใกใ‚ƒ

ๅคงใใ„

ๅคงใใ.........

็—›ใ„ใชใ„ใƒˆใƒฌใƒŽใƒฌใƒผใƒžใƒณ

ใŠใ‚ใˆใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใฎ

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚ใˆ

ใŠๅ‰ใ“ใ‚“ใชใซใใฃใกใ‚ƒใŽใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๅ‰ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไบบใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚

ๅ…ˆ็”Ÿใญ

ใ™ใ”ใ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„...

" " "

- - - - -

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ 

ๅคงใใ„ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใ”ใๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

" " " "

I

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใฟใŒๅคงใใช

็—›ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚‹

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ†ใ‚ˆ

็—›ใ„

็—›ใ„

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

" " "

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใใ‚“ใชใซใ„ใ„ใ‹?

ใƒใƒณใƒใใ‚“ใชใซใ„ใ„ใ‹?ใƒใƒณใƒใ€ใƒใ‚งใƒณใƒใใ‚“ใชใซใ„ใ„ใ‹?

ใƒใƒณใƒใƒผใใ‚“ใชใซใ„ใ„ใ‹?

ใƒใƒณใƒ

ใใ‚“ใชใซใ„ใ„ใ‹

ใƒใƒณใƒ

ใƒใƒณใƒใใ‚“ใชใซใ„ใ„ใ‹

ใใ‚“ใชใซ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ‰ใซไน—ใฃใ‹ใฃใฆใŸใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ‰ใซไน—ใฃใ‹ใฃใฆใ‹ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ‰ใซไน—ใฃใ‹ใฃใฆใ‚‚

ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใช

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ‚“ใชๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใญ

ใใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ๅคงใใใชใฃใŸ

ใƒžใƒผใ‚ฏใ‚‚ใชใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅฅฝใใŒ่ตทใใ‚‹

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใŠ!

ๅคงใใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

-

ๆฐ—yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

" "

็—›ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆๅ…ˆ็”ŸใŒไธ‹ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆๅ…ˆ็”ŸใŒไธ‹ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใฟใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚,,,,,,,,,,,,,,

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใŸๅ…ˆ็”Ÿ

ๅคงๅค‰ใ ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใฆใฆ

ใ‚ใ„ใฃใฆใŸ

ๅ…ˆ็”ŸใŒใŠใŒใซๆฐ—ๆŒใฆใ„ใ„ใงใ™

ๅ…ˆ็”ŸใŒ็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใ‚ˆใใงใใฆใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใใ„ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใคใ“ใ„ใ€‚

"

" "

ใ™ใพใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ™ใพใชใ„

็”ณใ—่จณใชใ„

็”ณใ—่จณใชใ„

ใ‚‚ใ†ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใชใ„

ใใ‚‚ใชใ„

ใใ‚‚ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใจๆ€ใ‚ใชใ„

ใŠ

ใŠใ†

ใ‚ใ‚.........

ๆฐ—

ๆฐ—

-gogo

-

-

-

-gggggg....

ๅ…ˆ็”Ÿ้ป™ใฃใฆใ‚“ใ 

็™ฝใ„ใฎ้ป™ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚

ใŠใ„ใ

ใ‚ใ‚

" " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ“ใจ

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

" " "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.