Original subtitles

وارز تقدیم میکند IRWAREZ.COM

امروز روز سومه

روز آخر

واقعاً فکر می‌کنم روز آخره

حق با اون بود

دیگه نمی‌تونم تحمل کنم

نمی‌تونم این رو تاب بیارم

دنبال منه. جونم در خطره

این چیه؟

این چیه؟

بعدازظهر همگی بخیر

خوشحالم که امروز خوش‌آمدگوی یک مهمان خیلی ویژه هستم

خانم نیکیتا روی

ایشان نویسنده هستند و به‌تازگی کتاب جدیدشان را منتشر کرده‌اند

خرافات در عصر مدرن

نیکیتا همچنین عضو

انجمن بین‌المللیِ معتبرِ خردگرایان هستند

که دفتر مرکزی‌اش در لندنه

این انجمن توسط برادر بزرگترشان، دکتر سانال روی تأسیس شده

ایشان علاوه بر اینکه مؤسس این انجمن هستند

یک محقق هم هستند

خب حالا، میکروفون را به نیکیتا می‌سپارم

برای یک جلسه پرسش و پاسخ

براش آرزوی موفقیت می‌کنم. و امیدوارم

تا جایی که ممکنه از نیکیتا یاد بگیرید

ممنونم

متشکرم

بفرمایید، در خدمت شما هستیم. ممنون

مرسی

سلام به همگی. ممنون که اینجا حضور دارید

می‌خوام از این فرصت استفاده کنم و از برادرم تشکر کنم

دکتر سانال روی

به‌خاطر اون بود که به انجمن خردگرایان پیوستم

اون بزرگترین نقطه عطف زندگی من بود

هدف اصلی انجمن، پاک‌سازیِ

باورهای غلطی هست که در جامعه پخش شده

هر چیزی که از انجمن یاد گرفتم

پایه و اساس این کتاب شد

برادرم تأثیر مثبتی داشت

نه فقط روی این کتاب، بلکه روی زندگی و افکار من

این کتاب کامل نمی‌شد

اگه آموزش‌های اون نبود

در واقع، هر جایی که امروز هستم رو مدیون اونم

و به خاطر همین می‌خوام ازش تشکر کنم

عنوان کتاب لابد موضوعش رو روشن کرده

دوست دارم هر وقت این کتاب رو می‌خونید

با ذهنی باز اون رو بخونید

به‌جز این، اگه کسی سوالی داره

لطفاً راحت باشید و ازم بپرسید

در واقع، صبر کنید

قبلش یه چیزی هست که می‌خوام از همه‌تون بپرسم

کسی اینجا هست که به روح یا خرافات اعتقاد داشته باشه؟

هوم؟

تماس شما به سیستم پیامگیر صوتی منتقل می‌شود

بعد از شنیدن صدای بوق

لطفاً پیام خود را ضبط کنید

سلام داداش. نیکی‌ام

گوش کن، سریع بهم زنگ بزن

کلی حرف دارم که بهت بگم. باشه؟ فعلاً

سلام تینا. چطوری؟

چی؟

اصلاً نمی‌دونستم

درد یعنی چی

آیا دل هم گریه می‌کنه؟

تو باید بدونی، خدایا

تو هیچ‌وقت هیچ‌چیز رو ناتموم نمی‌ذاری، مگه نه نیکی؟

هیچ‌وقت. نه تا لحظه‌ی آخر

خوب آموزش دیدی

مربیت کیه؟

هنوز خیلی‌ها هستن که به کمک انجمن نیاز دارن، نیکی

من فقط می‌خوام به مردم کمک کنم

تو هم باید همین کار رو بکنی

کتابت در چه حاله؟

خوب پیش می‌ره

ولی هنوز وقت لازم داره

آره، خوبه. عالیه

خرافات در عصر مدرن، اثر نیکیتا روی

می‌دونی که، مگه نه؟

واقعاً بهت افتخار می‌کنم که این کار رو انجام دادی

می‌دونم داداش. ممنونم

و در واقع همه‌ش رو مدیون تو هستم

نه، اینطور نیست

تو این درد رو عمداً به من تحمیل کردی

قلبم از جا کنده شده

اشک‌هام ازت می‌پرسن، خدایا

آیا این عدالته؟

این دنیا توخالی به نظر می‌رسه، گم‌شده در اعماق

این دنیا برای من خیلی خالی و ساکت شده

دلم برات تنگ شده. دلم برات تنگ شده

می‌دونی نیکی؟

ما از بچگی طوری تربیت شدیم که به معجزات باور و اعتماد داشته باشیم

چیزهایی که هرگز ندیدیم

واقعیت اینه که هزاران پدیده در دنیا وجود دارن که

فراتر از درک ذهن انسان هستن

حتی علم هم پاسخی براشون نداره

اما علم خیلی از این پدیده‌ها رو توضیح داده

بقیه هم با گذشت زمان توضیح داده می‌شن

می‌بینی، علم یک فرآیند همیشگیه

تا اون موقع ممکنه مردم این پدیده‌ها رو جادوگری یا معجزه صدا کنن

حقیقت اینه که فقط حقیقتِ علمیه که مطلقه، نیکیتا

و این چیزیه که من همیشه بهش باور داشتم

و هیچ معجزه‌ای بزرگتر از حقیقت نیست

بابت غمت تسلیت می‌گم، نیکی

خدا بهت صبر بده و روحش رو قرین رحمت کنه

دلم برات تنگ می‌شه داداش

سلام بچه‌ها. معذرت می‌خوام که نتونستم

در زمان وعده داده شده، لایو بیام

امروز برای من روز غم‌انگیزیه

دوستم، دکتر سانال روی که هم‌رازم بود

و مثل خانواده‌م بود، ما رو به مقصد سفر آسمانیش ترک کرد

می‌دونم که اون بالا هستی، برادر من

بچه‌ها دیگه نمی‌تونم ادامه بدم

بعداً می‌بینمتون

دلمون برات تنگ می‌شه سانال

دوستت داریم

هی، نیکی. من

من... فکر کردم

می‌دونی، شبکه‌های اجتماعی

عجیبه. سانال فوت کرده

و من باید این رو برای فالوورهام توضیح بدم. خیلی مسخره‌ست

ولی اون خیلی محبوب بود، می‌دونی که

مردم می‌خوان درباره‌ش بدونن

مگه از قبل نمی‌دونن که اون رفته؟

آره، من فقط داشتم... می‌دونی

اطلاع‌رسانی می‌کردم، توضیح می‌دادم، آره

چی برای توضیح دادن وجود داره، جولی؟

حق با توئه

اشتباه از من بود. ببخشید

گوش کن. می‌تونی من رو تا یه هتل برسونی؟

هنوز نمی‌تونم توی خونه‌ی برادرم بمونم

کلی خاطره اونجاست

حتماً. بریم

ممنون

پایین همین جاده یه کافه هست

پاتوق مورد علاقه‌ی سانال بود

آدم باید قوی باشه، نیکیتا

می‌دونی که برام مهمی، مگه نه؟

گوش کن، اگه به چیزی نیاز داشتی

فقط بهم بگو. من هوات رو دارم

می‌تونم بهت اعتماد کنم، جولی؟

این رو تو باید تصمیم بگیری

آخرین باری که با هم بودیم

معلوم بود که بهم اعتماد نداری

ما برای هم ساخته نشده بودیم

اون موقع هم دقیقاً همین حرف‌ها رو زدی

پس چرا قبولش نمی‌کنی؟

من قبلاً قبولش کردم

اما تو کی باور می‌کنی که من قبولش کردم؟

و مگه من همیشه باید دلیلی داشته باشم تا مهربون باشم؟

می‌تونی من رو ببری سر اون پلی

که برادرم اونجا تصادف کرد؟

همین الان؟ آره

حله

کمکم کنید

کمک

کمک

کمک

نیکی

نیکی! هاه؟

آروم باش

چیزی نیست

گوش کن... کریشنان بهم پیام داد

می‌خواد ببینتت

اوم. بریم

گزارش کالبدشکافی رو دیدم

اون بر اثر غرق‌شدگی فوت کرده

مورد مشکوکی پیدا نشده

خب؟

این یعنی چی؟

به احتمال زیاد پرونده رو می‌بندن

چطور چنین چیزی ممکنه؟

من همین چند روز پیش باهاش حرف زدم

و حالش کاملاً خوب بود

اگه مشکلی وجود داشت، من می‌فهمیدم

برادرم روی کدوم پرونده کار می‌کرد؟

عمار دِو

جاوید باد عمار دِو

جاوید باد عمار دِو

جاوید باد عمار دِو

رئیس بنیاد ایمان واقعی

سانال در آخرین روزها داشت درباره‌ی اون تحقیق می‌کرد

جاوید باد عمار دِو

جاوید باد عمار دِو

جاوید باد عمار دِو

جاوید باد عمار دِو

جاوید باد عمار دِو

جاوید باد عمار دِو

جاوید باد عمار دِو

جاوید باد عمار دِو

جاوید باد عمار دِو

جاوید باد عمار دِو

جاوید باد عمار دِو

جاوید باد عمار دِو

جاوید باد عمار دِو

اون هیچ جزئیاتی از این پرونده رو با من در میون نذاشت

تنها چیزی که می‌دونم اینه که سانال یه نفوذی داشت

توی محفلِ عمار دِو

اما نمی‌دونم اون کیه

به همه‌ی شما تبریک می‌گم

هر بار که مقابل شما می‌ایستم

سطح متفاوتی از انرژی رو تجربه می‌کنم

جامعه‌ای پیشرو که

هرگز به ایمان اعتقاد نداشت

که همیشه ایمان رو انکار کرده

آمدن به اینجا از چنین جامعه‌ای

چیزی کمتر از یک شورش نیست

به همین خاطره که بهتون تبریک می‌گم

و این نقاشی‌ها مربوط به اون پرونده‌ست؟

بهش بگو سمیر. اون باید بدونه

سانال این نقاشی‌ها رو کشیده

چرا باید این‌ها رو بکشه؟

ما فکر می‌کنیم این نقاشی‌ها با مرگ سانال ارتباطی دارن

چه جور ارتباطی؟

کسانی که به ایمان اعتقاد ندارن

اون حقیقت رو هم انکار می‌کنن

اما بی‌اعتقادیِ اون‌ها، حقیقت رو تغییر نمی‌ده

یا وجودِ ایمان رو

ایمان همیشه با استواری اونجا ایستاده

بی‌باک، جسور و قدرتمند

ما این ضبط‌صوت رو توی خونه‌ی سانال پیدا کردیم

بهش گوش کن

فقط سه روز. این چیزی بود که بهم گفت

اما من هشدارهای اون رو نادیده گرفتم

اما الان می‌فهمم

من خیلی از حقیقت دور بودم

می‌خوام تمومِ

تحقیقاتم درباره‌ی عمار دِو رو متوقف کنم

می‌خوام به همه بگم که عمار دِو

اون در واقع یک معجزه‌گره

و تمام نظریات من درباره‌ی خردگرایی اشتباهه

انجمن خردگرایان بی‌معنیه

باید به نیکیتا خبر بدم

من اون رو به مسیر اشتباهی بردم

حقیقت، بزرگترین دروغ این دنیاست، نیکیتا

نیکیتا

تو در جستجوی حقیقت بودی، اما خیلی متأسفم

من تو رو در مسیر اشتباه تنها گذاشتم

هنوز وقت داری

داداش داشت با کی حرف می‌زد؟

کی توی اتاق پیشش بود؟

معما همینه، نیکیتا

با حل کردن این معما چی نصیبت می‌شه؟

سانال که دیگه برنمی‌گرده، مگه نه؟

من نیاز دارم تکلیف این ماجرا برام روشن بشه، کریشنان

باید دقیقاً بدونم چه اتفاقی برای برادرم افتاده

حس می‌کنم این «بنیاد ایمان واقعی»

پشت مرگ برادرمه

من می‌خوام در این باره تحقیق کنم

کی با منه؟

چی؟

البته. ما هر کاری از دستمون بربیاد انجام می‌دیم

اما درافتادن با عمار دِو

اون خیلی قدرتمنده

به توصیه‌م گوش کن

راه سنال رو نرو

نیکیتا، گاهی اوقات اوضاع اون‌جوری که می‌خوایم پیش نمی‌ره

خواهش می‌کنم

تینا، من دانش یا همدردی تو رو نمی‌خوام

من حمایت می‌خوام

می‌تونی این رو بهم بدی؟

چرا IRC رو راه انداختیم؟

برای کمک به مردم، مگه نه؟

برای رسوا کردن این آدم‌های شیاد

و معجزه‌گرهای قلابی

چی شد؟ همین‌طوری جا می‌زنی؟

خیلی لجبازی، نیکیتا

آره، هستم

و دارم می‌بینم که همه‌تون چه جور آدم‌هایی هستید

و اینکه سنال چقدر براتون ارزش داشت

نمی‌خوایم اتفاقی هم برای تو بیفته

برام مهم نیست، کریشنان

اگه از مردن می‌ترسیدم، وارد IRC نمی‌شدم

اما ممنونم

باشه

خب؟

خب که چی؟

الان چیکار می‌کنیم؟

جالی، چرا داری این کار رو می‌کنی؟

تو هم می‌تونی مثل بقیه عقب‌نشینی کنی

با کمک کردن به من چی عایدت می‌شه؟

هنوز همون‌جا گیر کردی

آره، باید بدونم

خیلی خب. من غم، درد و تروما رو پیدا می‌کنم

جالی، جدی می‌گم

قرار نیست دوباره باهات وارد رابطه بشم

دارم این رو کاملاً شفاف می‌گم

باشه، این ترسِ توئه

تعهد اخلاقی

نگران نباش، نیکی

توی انگلیس کمبود دخترهای زیبا نیست

اما آره، یه چیزی هست که ازت انتظار دارم

اونم یکم مهربونیه

متأسفم

نمی‌دونم. کلی فکر و خیال توی سرمه

و من... حتی نمی‌تونم

می‌دونی، معذرت می‌خوام

اشکالی نداره

می‌دونی چیه؟ نیاز به استراحت داری

بریم هتل؟

نه. بریم کلانتری

جایی که پرونده‌ی برادرم ثبت شده. باشه

ببخشید

چرا باید جزئیات مهم و رسمی پرونده رو با شما در میون بذارم؟

خبرنگارید؟ با پلیس متروپولیتن هستید؟

نه کارآگاه. دکتر سنال روی برادر بزرگترم بود

به خاطر همین داشتم فکر می‌کردم

آیا جزئیاتی از پرونده هست که بتونید با ما در میون بذارید؟

و شما؟ دوست‌پسر سابق

از دوست‌های سنال

می‌تونم مدارک شناسایی‌تون رو ببینم؟ حتماً

باشه جیمز. از اینجا به بعد رو من دست می‌گیرم

بذار ببینم

افسر، می‌خواستم بدونم پیشرفتی حاصل شده یا نه

در مورد پرونده‌ی قتل برادرم

خانم، این پرونده‌ی قتل نیست

با توجه به شواهدی که جمع‌آوری کردیم

این یه مورد واضح خودکشیه

ببینید، متأسفم. من

درک می‌کنم که کنار اومدن با این موقعیت سخته، اما

می‌تونید وسایل شخصی برادرتون رو تحویل بگیرید

از باجه‌ی اشیای مکشوفه

آیا فیلم دوربین مداربسته‌ای از حادثه وجود داره

یا هر چیزی که بتونه بهمون کمک کنه؟

ببخشید. اسمتون رو متوجه نشدم، خانم؟

اسم من نیکیتا روی هست

من عضو جامعه‌ی بین‌المللی خردگرایان هستم

همکار و خواهرِ مرحوم دکتر سنال روی

متأسفم خانم روی

مجبوریم به زودی این پرونده رو ببندیم

پس اگه اجازه بدید من رفع زحمت کنم

بریم

ممنون از وقتی که گذاشتید

خب؟

قانع شدی با حرف‌هایی که کارآگاه زد؟

اصلاً

جالی، مشخصه که این خودکشی نیست

اگه می‌خواست خودکشی کنه

می‌تونست ماشین رو روی پل نگه داره و بپره توی رودخونه

اما ماشین روی پل تصادف کرده

یه جای کار می‌لنگه

نکته‌ی خوبیه

عمار دِو افسردگیِ یه زن رو درمان کرد

درست جلوی چشم‌های من

باورم نمی‌شه دارم این رو می‌گم

و همین امروز خودِ عمار دِو بهم هشدار داد

که فقط سه روز برام باقی مونده

که بعد از اون خواهم مرد

اگه بخوام زنده بمونم باید بهش ایمان بیارم

اما من فقط به یه چیز باور دارم

حقیقت

امروز اولین روزِ پیش‌بینیِ عمار دِو هست

راستش تحت‌تاثیرِ حقه‌بازی‌هاش قرار گرفتم

اما امروز یه حقه‌ی خیلی پست در موردم به کار برد

آگهی ترحیمم رو توی روزنامه چاپ کرد

و یه مراسم دعا ترتیب داده شده

برای سه روز دیگه

برای شادی روحم

من هم می‌تونستم همچین آگهی‌ای در مورد اون توی روزنامه چاپ کنم

اما این هیچ معنی‌ای نداره

امروز روز دومه

نمی‌دونم چه اتفاقی داره برام می‌افته

تمام شب حس می‌کردم یکی داره توی خونه راه می‌ره

انگار دارن من رو می‌پان

پسر، این خیلی ترسناکه

بریم خونه

اونجا چی می‌خوای پیدا کنی؟

بریم

SANAL123 رو امتحان کن. همه‌ش حروف بزرگ

ببخشید

نیکی

نیکی

این... همه‌ی این‌ها... آخه چطور... سنال این کار رو

و این

این رو پیدا کردم

نیکی

من... یه چیزی توی لپ‌تاپش پیدا کردم

یه ایمیل از دختری به اسم فریا

اون یه بسته براش پست کرده بود

اما برادرم نرفت بگیردش

یا شاید نتونسته

جالی، باید اون بسته رو بگیریم

فردا. الان همه‌ی دفترهای پستی بسته‌ان

بریم، نیکی؟

یه دقیقه زمان می‌خوام

بیرون می‌بینمت. حتماً

من ماشین رو میارم. باشه

نیکی

بریم

همه چیز مرتبه؟ آره

خیلی خب

اشکالی نداره جالی. خودم از پسش برمیام

مشکلی نیست

مطمئنی؟ آره

تو هم باید خسته باشی

باید بری خونه

ممنون از توجهت

پذیرش؟

خودم ردیفش می‌کنم. نگران نباش

پس من برم؟ آره

شب بخیر

شب بخیر

مطمئنی که باید برم؟

آره جالی

ممنونم

شب بخیر

سلام! اسم من نیکیتا روی هست. رزرو داشتم

بله. انجام شد

خانم، فقط می‌خواستم بدونید

که هتل ما پذیرای حیوانات خانگی هم هست

ما یه گربه توی اینجا داریم

اسمش موریسه. اما نگران نباشید

اون با آدم‌ها راحته. اگه دیدید این طرف‌ها می‌چرخه

بهش سلام کنید

حتماً. ممنون

سلام

تو باید موریس باشی

فکر کنم خبرچینم توی فرقه‌ی عمار دِو

گیر افتاده

هیچ پیامی ازشون دریافت نکردم

در دسترس هم نیستن

نکنه عمار دِو

یا نکنه اون خبرچین اصلاً برای اون کار می‌کنه

سرد... سرده

خیلی سرده

تمام شب نتونستم بخوابم

حس می‌کردم یکی داره دور و برم می‌پلکه

یکی مدام داره من رو می‌پاد و

و این

صدا

این صدای خش‌خشِ مداوم

امروز روز سومه

اون درست می‌گفت

دیگه نمی‌تونم تحمل کنم

نمی‌تونم تحمل کنم

اون دنبال منه. جونم در خطره

این چیه؟ این دیگه چیه

این هر چی که هست، من رو می‌کشه

سلام نیکی

سلام، جالی

گوش کن. می‌تونی فردا ساعت ۷ صبح بیای دنبالم؟

باید بریم محل اقامت عمار دِو

بنیاد ایمان واقعی

لوکیشن رو برات می‌فرستم. و گوش کن

دیر نکنی. مهمه

باشه

زنده باد عمار دِو

زنده باد عمار دِو

زنده باد عمار دِو

زنده باد عمار دِو

زنده باد عمار دِو

زنده باد عمار دِو

زنده باد عمار دِو

جالی

بس کن

اسمت چیه پسرم؟

کونال

کونال

ذهنت رو پاک کن. همه چیز رو فراموش کن

چشم‌هات رو ببند

و فقط به من گوش بده

حالا تصور کن که توی یه مکان آروم هستی

باورت می‌شه؟

برای چی اومدی اینجا؟

می‌خوام دوباره راه برم، عمار دِو جی

لطفاً پاهام رو شفا بدید

من چطوری پاهای تو رو شفا بدم؟

مگه من قدرت معجزه‌آسا دارم؟

نه

تو خودت اون قدرت رو داری

اون قدرت زمانی عمل می‌کنه

که کاملاً نترس باشی

پاهات خشک شدن، پسرم

یکی پاهات رو محکم چسبیده

می‌دونم کیه

حتی خودت هم می‌دونی کیه

خب؟

باید دست به کار بشی

خودت تنهایی

تک و تنها

می‌تونی این کار رو انجام بدی؟

می‌تونی بجنگی؟

چیکار کردی

که باعث شد اونا کنترل کامل پاهات رو به دست بگیرن؟

بگو! تمام حقیقت رو

مست بودم و داشتم تند می‌روندم

دوستم هم همراهم بود

تصادف کردیم و اون

توی خوابت کی رو می‌بینی؟

اون رو

وقتی برگشت و نگام کرد

درست قبل از تصادف

مدام بهم می‌گفت که آروم‌تر برم

این همون دختر بود؟

ازش معذرت بخواه

این دوستته؟

بیا

ازش معذرت‌خواهی کن

اگه می‌خوای دوباره راه بری، باید از همین‌جا شروع کنی

بیا

لطفاً من رو ببخش

متأسفم. لطفاً من رو ببخش

باورنکردنیه

متاسفم

اون دیگه از پیشمون رفته

چی؟

تو دیگه آزاد هستی

چطور... چطور

زنده باد، امر دِو

زنده باد، امر دِو! بلند شو، جالی. باید بریم

بلند شو. زنده باد، امر دِو

زنده باد، امر دِو

زنده باد، امر دِو

زنده باد، امر دِو

زنده باد، امر دِو

زنده باد، امر دِو

زنده باد، امر دِو

اون پسره یه مهره بود

اون یه بازیگر بود

و کاملاً مطمئنم که «امر دِو» اونو اون‌جا کاشته بود

بیخیال نیکی. چطور می‌تونی این‌قدر مطمئن باشی؟

حسّ ششم! غریزه

اگه همه می‌تونستن اون‌طوری شفا پیدا کنن

دیگه نیازی به علم پزشکی نداشتیم

من برای این مسائل به قطعیت و منطق تکیه می‌کنم، جالی

آره، سانال هم همین‌طور بود

اون‌موقع چی شد؟

متاسفم

خانم نیکیتا روی. آقای جالی هانس

هر دوی شما فراخوانده شدید. لطفاً دنبال من بیایید

اونا از کجا اسم‌های ما رو می‌دونن؟

یعنی اون همه چیز رو می‌دونه، آره؟

بی‌منطق نباش، جالی

ممکنه کسی ما رو شناخته باشه

یا سوابق‌مون رو چک کرده باشن

این روزا این کارا خیلی راحته

لطفاً وسایل‌تون رو تحویل بدید

بعد از ملاقات‌تون به شما برگردونده می‌شن

واو! می‌دونی، این‌جا چقدر غرق در آرامشه

یه فضای واقعاً آروم و... می‌دونی که

جالی، لطفاً رعایت کن

خوش آمدید

من «امر دِو» هستم

به آشرام من خوش آمدید

بفرمایید، داخل بیایید

تفاوت چندانی میان این گیاهان و انسان‌ها نیست

از عناصر پنج‌گانه متولد شدن

زیستن

و سپس ادغامِ دوباره در همان عناصر پنج‌گانه

این قانون طبیعت است

این‌طور نیست، جالی؟ بله

متوجه اون بخشِ «فوران» نشدم، قربان

فوران نیست، ادغامه

یک فرآینده. ادغام

هر موجود زنده‌ای

دوباره در دل طبیعت حل میشه

درسته. آره. آره

زندگی دنیوی یک توهمه

بالاخره یه روز همه باید این دنیا رو ترک کنن

این حقیقتِ غاییه

درست می‌گم؟

اون پسر رو با حقیقت شفا دادی یا با توهم؟

با توهمِ حقیقت

با توهمِ حقیقت

همه ما دنبال حقیقتِ خودمون می‌گردیم

اون پسر، من و حتی خودِ تو

ما همیشه از حقیقتِ ناقص آگاهیم

فقط مدام دنبال حقیقتِ کامل می‌گردیم

چی باعث شده عصبانی بشی؟

بخاطر پیدا نکردنِ حقیقت کامل؟

یا بخاطر بهبودیِ کاملِ کونال؟

این رو دیگه باید بدونی

تو که دانایِ کلی، مگه نه؟

همه چیز رو می‌دونی

دانای کل

دانای کل

تسلط خوبی روی کلمات داری

با وجود اینکه سال‌ها لندن زندگی کردی

شاید تعجب کنی که چطور اینقدر درباره‌ت می‌دونم

بذار بهت بگم

من نمی‌دونم، بهم گفته میشه

همون‌طور که به اعضای آی‌آرسی گفته میشه

که باور و اعتقاد وجود نداره

دنبال حقیقت بگردید

اینکه کی خوبه و کی بد

اون رو شناسایی کنید

حالا که اومدی اینجا

مشتاقم بدونم توی من چی دیدی

قاتلِ برادرم، دکتر سانال روی

مردی که نفرینش کرد

و بهش گفت که فقط سه روز وقت داره

و اون دقیقاً بعد از سه روز مُرد

حیرت‌انگیزه

تو هم به نفرین و این‌جور چیزها اعتقاد داری؟

کتاب‌هات که دقیقاً برعکس این رو میگن

و با این حال؟ تحقیق خوبیه

اما انتظار نداشتم اینقدر زود با من بی‌پرده حرف بزنی

انگار دست گذاشتم روی نقطه ضعفت

این تهمتِ سنگینیه

توی مهارت‌هات استاد شو

اگه می‌خوای توی تاریکی تیر بندازی

وگرنه، ضررهایی که می‌بینی ممکنه خیلی بیشتر از انتظارت باشه

نیکی! من همین الانشم هر چی داشتم رو از دست دادم

تنها چیزی که الان باقی مونده، فیلم‌برداریه

نیکی، تمومش کن. خواهش می‌کنم

در واقع آقا، اون

تو هم داری پا جای پای برادرت می‌ذاری

اون تعادل روانیش رو از دست داد

حالا تو هم داری مرگ خودت رو رقم می‌زنی

تا یه هفته دیگه دستت رو رو می‌کنم

اون وقت می‌بینیم آخرِ کارِ کیه

اون‌قدرها زمان نداری

سه روز

فقط سه روز

بیا بریم نیکی

نیکی، راه بیفت بریم

جالی

جالی! چی؟

نیکی، تو دیگه خیلی زیاده‌روی می‌کنی

چه لزومی داشت تهدیدش کنی؟

اون «آمار دِو»ـه

اون بیش از حد قدرتمنده نیکی

اون پول، مقام، شهرت و کلی طرفدار داره

تو چی داری؟

گوش کن

نیکی، التماست می‌کنم

خواهش می‌کنم ازش معذرت‌خواهی کن

این

اصلاً واسه همین بود که همون اول ولت کردم جالی

تو یه بزدلی

تو یه بزدلِ لعنتی هستی

من بزدل نیستم نیکی

من واقع‌بینم

فقط می‌خوام زنده بمونم. همین

و دلم می‌خواد تو رو هم زنده ببینم

شنیدی چی بهت گفت؟

اون یه اولتیماتومِ سه روزه داد

و بعدش این کار رو کرد. منظورش چیه؟ فکر کن

چی؟

پشتم می‌ایستی جالی؟

حداقلش اینه که می‌تونم بگم تا آخرین نفسم

کنارت ایستادم

ببین، می‌دونم خیلی پرتوقعم

اما پشیمون نیستم

جالی، می‌خوام حقیقت پشت مرگ برادرم رو بدونم

باید بدونم

آره

بیا بریم

باید بریم بسته برادرم رو از دفتر پیک بگیریم

بریم

ممنون

سلام! سلام

اومدیم یه بسته رو تحویل بگیریم

می‌تونم کارت شناسایی‌تون رو ببینم، لطفاً؟ حتماً

بفرمایید

رسید به اسم شما نیست، خانم

به اسم برادرمه، دکتر سانال روی

من نیکیتا روی هستم. راهی هست که بتونید

بسته رو به من تحویل بدید؟

لطفاً

واقعاً ممنون می‌شم

وای، خدای من

شما همون جولی جی هانس نیستید؟

شناختی

هی، عجب ژاکت قشنگی

دی‌سیزنه (DSEASZN)؟ آره، خودشه

از کجا می‌دونی؟

دوستم بهم نشونش داده بود

اون طراح اصلی اونجاست

این مال کلکسیون جدیده، درسته؟

آره

اوه، ایول

اینا همه‌ش چیه؟

نمی‌دونم. گیج شدم

همه‌ش یه جورایی رمزه

اینا روی دیوار اتاق داداشم کشیده نشده بود؟

درسته

آدرس فرستنده رو داریم

فریا چودری

فکر می‌کنی اون خبرچین سانال باشه؟

فکر کنم همین‌طوره

بیا بریم، جولی

باید فریا رو پیدا کنیم

حالا چی؟

حالا، پیاده می‌ریم

آه! یه پیاده‌روی رمانتیک توی جنگل؟

نه، مگه نه؟ می‌شه برگردیم؟

جولی! نیکی

نیکی، نقشه نشون میده که یه مقدار جلوتره

اینجا. سمت چپ

چطورید رفقا

من بیرون این کلبه‌ی ترسناکم با بهترین دوستم، نیکی

نیکی بگو سلام... بس کن جولی

هیس

فریا

شاید... فریا؟

یه بویی میاد، انگار یه چیزی اینجا مرده

من طبقه بالا رو چک می‌کنم، جولی

تو اینجا رو بگرد

سلام بچه‌ها

من داخل کلبه‌ی ترسناکم

یه بوی تعفنی میاد

بیا، می‌دونی... شی

جالی. حالت خوبه؟

آره، نیکی! فقط من

چی شد؟

جالی، خودشه

جالی

فریا؟

اوزوگ؟

اوزوگ

اوزوگ

فریا! نیکی

فریا

فریا، وایسا

فریا! فریا، بس کن

فریا

فریا

فریا، خواهش می‌کنم، تمومش کن

ما اومدیم کمک کنیم

فریا، خواهش می‌کنم، وایسا

فریا، لطفاً، تمومش کن

فریا، بس کن

فریا، سانال برادرم بود

ما از طرف «آی‌آرسی» هستیم

فریا، خواهش می‌کنم. فریا، نه

نیکی

نیکی

فریا

فریا! فریا، فریا خواهش می‌کنم... فریا

من دشمنت نیستم، فریا. فقط باید باهات حرف بزنم

فریا

فریا! نه! نه

فریا! فریا

فریا! نه. نیکی، نه. نیکی، نیا

جالی، جالی، باید بهش کمک کنیم

نیکی! نیکی! باید بریم. یالا

نیکیتا، ما رو وارد چه دردسری کردی؟

اون خودش رو کشت

جالی، خواهش می‌کنم

من از کجا باید می‌دونستم فریا همچین کاری می‌کنه؟

ما از پسش برمی‌آیم

ما از پس هیچی برنمی‌آیم، نیکیتا

این دیوونگیه. مردم دارن می‌میرن

اول سانال، بعد هم این فریا

بعدی کیه؟

تو؟ من؟

می‌دونی چیه؟

من دیگه نیستم

دیگه کافیه

جالی

سلام، سانال

خب، موفق شدم وارد محفل بشم

و عمار دِو

به نظر آدم خیلی باهوشی میاد

خوش اومدی

فریا، به آشرام من خوش اومدی

همه دارن همین‌طور دنبالش راه میفتن

دوربین مخفی آماده‌ست

طبق همون قراری که گذاشتیم

ولی اینجا یه حس عجیبی دارم

شبیه یه فرقه مذهبی می‌مونه

حالا دیگه آزادی

پیروانش ادعا می‌کنن راز معجزه‌هاش توی این کتابه

یه حسی بهم میگه عمار دِو

تماس شما به سیستم پیام‌گیر صوتی منتقل شده است

بعد از شنیدن صدای بوق، لطفا پیام خود را بگذارید

سلام، جالی

گوش کن، دارم برمی‌گردم خونه‌ی فریا

به اطلاعات بیشتری نیاز دارم و

مطمئنم اونجا یه چیزی پیدا می‌کنم

می‌دونم که نمیای ولی

محض احتیاط گفتم

و

فقط می‌خواستم بگم ممنونم

که تا اینجا کنارم بودی

فعلاً

نیکی؟ نیکی؟ گاز بده

نیکی، چی

زود باش. سریع برو. برو! گاز بده

برو! باشه. باشه

نیکی، چی شد؟

دیدمش، جالی

دیدمش. کی رو دیدی نیکی؟

اونجا هیچ‌کس نبود

هیچ‌کس... هیچ‌کس اونجا نیست، نیکی

هیچ‌کس نیست

هیچ‌کس نیست

هیچ‌کس نیست. من دیدمش

نیکی، تو زخمی شدی. من دیدمش

نیکی، اونجا چه اتفاقی افتاد؟

نمی‌دونم

گوش کن، این‌جوری نمی‌تونی تنها بری

خواهش می‌کنم. امن نیست

آره

جالی. بله؟

اگه مشکلی نداری

می‌تونی تا فردا صبح اینجا بمونی؟

آره

ممنون

این رو توی حیاط پشتی خونه‌ی فریا پیدا کردم

عمار دِو از این مایع برای کنترل آدما استفاده می‌کنه

و تقریباً مطمئنم که این یه مایع معمولی نیست

این یه ماده‌ی روان‌گردانه

چطور این‌قدر مطمئنی؟

بیا این کارو بکنیم

همین الان جلوی خودت این مایع رو تست می‌کنم

اگه واقعاً یه ماده روان‌گردان باشه، وقتی من

صبر کن

اگه من

اگه این مایعِ معرف «الیاس» رو باهاش قاطی کنم

اونوقت رنگِ محلول باید عوض بشه، درسته؟

درسته

ببین

من... من نمی‌فهمم

حالا دیگه ثابت شد. نه، وایسا

چرا قبول نمی‌کنی که اشتباه کردی؟

کریشنان راست میگه، نیکیتا

چرا نمی‌فهمی؟

همین الان تحقیقات درباره این پرونده رو متوقف کن

دیگه خیلی زیاده‌روی شده

خواهش می‌کنم، فقط بیخیالش شو

چطور بیخیالش بشم، تینا؟

سانال برادرم بود

سلام، کارآگاه

ببخشید که این‌طوری مزاحم شدم

موضوعی هست که می‌خوام با شما و خانم روی در موردش صحبت کنم

می‌تونم بیام تو؟

حتماً

خب، اگه بخوام خیلی رک بگم

باید بهتون بگم که

هر دوی شما بخشی از یک پرونده‌ی در جریان هستید

چه پرونده‌ای؟

زنی به اسم فریا چودهاری رو می‌شناسید؟

جسدش مدتی پیش توی جنگل پیدا شد

کارآگاه، این چه ربطی به ما داره؟

خب، این همون چیزیه که منم می‌خوام بفهمم

آقا و خانمی با مشخصات ظاهری شما

نزدیکی صحنه‌ی حادثه دیده شدن

ببخشید، کارآگاه

حکم دارید؟

خب، می‌تونم با یه حکم برگردم

اما فکر نمی‌کنید بهتر باشه یه گپ دوستانه بزنیم

کنار یه فنجون چای گرم؟

نیکی، داره ما رو به مسیر اشتباه می‌بره

داره ما رو از یه طرف دیگه می‌بره. پشت رو نگاه کن

چه خبره کارآگاه؟ ما رو کجا می‌برید؟

فقط دارم سعی می‌کنم کمک کنم

ولی کلانتری اون طرفه

این مسیر اشتباهه. آروم باش

همه‌چیز درست میشه

باشه؟ آره

قربان

آه

خانم نیکیتا

خوش اومدید

ممنون برایان

که مسیر درست رو به مهمون‌های من نشون دادی

ممنون

خب، پس با برایان آشنا شدید. خوبه

اون افسر صادقیه

می‌دونم

اون‌قدر صادق که به جای کلانتری

ما رو برای بازجویی آورد اینجا

حدس می‌زنم فرقه‌ی شما حقوقش رو میده

اون مرید منه

بهم ایمان داره

ما مرید شما نیستیم

پس چرا ما رو صدا کردید اینجا؟

فریا

از مرگ فریا عمیقاً غمگینم

هی... نیکی

اون اومد اینجا. کتاب همونه

قرار بود چند روزی اینجا بمونه

خیلی خوشحال بود

پس یهو چی شد؟

اگه این کتاب رو می‌خواست، می‌تونست مستقیماً ازم بخواد

با کمال میل بهش می‌دادمش

چه نیازی به دزدیدنش بود؟

دقیقاً حرف دل من رو زدید

می‌تونستید به پلیس شکایت کنید

اما، نه

خودتون پسِش دزدیدید

برام سواله که چرا

وقتی خشم غلبه می‌کنه، ذهن اولین چیزیه که از کار میفته

به هر حال، اسم هر دوی شما

توی پرونده اومده

برای همین فکر کردم بهتون کمک کنم

وقتی ما بی‌گناهیم، چطور می‌خواید بهمون کمک کنید؟

این چیزیه که شما فکر می‌کنید، خانم نیکیتا

فکر می‌کنید من رو خیلی خوب می‌شناسید

ولی بعد از چند تا ملاقات، منم دارم شما رو می‌شناسم

اینکه چطور یه آدم معمولی از یه شهر کوچیک

می‌تونه به چنین معجزه‌گر قدرتمندی تبدیل بشه

منم اطلاعاتی در این مورد دارم

همون کینه و دشمنی

به همین دلیله که نفرین ولتون نمی‌کنه

نفرین شما هیچ آسیبی به من نمی‌زنه

جالی، خواهش می‌کنم باهاش منطقی حرف بزن

و حتی خودت هم باید بفهمی

داری راه اون رو دنبال می‌کنی

بهتره مراقب باشی. هر اتفاقی ممکنه بیفته

این اهریمن هرگز شما رو نمی‌بخشه

جالی

جالی، باید همین الان بریم! چی شد؟

باید بریم. یالله

نیکیتا، نجاتم بده

نیکیتا

نیکیتا

داداش

حالت خوبه؟

آره. آره، خوبم

بیا بریم

چطور اجازه دادی کسی وارد اتاقم بشه؟

ببخشید. من اجازه ندادم کسی وارد اتاقتون بشه

خب، کاملاً واضحه وقتی نبودم یکی اونجا بوده

گوش کن چی میگم. یکی وارد اتاقش شده

و یه چیزی دزدیده

یه کتاب. خیلی مهم بود

قربان، بهتون قول میدم

از وقتی رفتید هیچ‌کس توی اون اتاق نبوده

به جز خدمه‌ی نظافت

ولی می‌تونید یه بار دیگه نگاه کنید

و اگه هنوز اونجا نبود، اونوقت می‌تونیم شکایت کنیم

چه کتابی بود؟

جالی! اون شیشه

خداروشکر

نیکی، به جز اون کتاب انگار همه‌چیز سر جاشه

همینه

سرنوشت همه‌مون به همین‌جا ختم میشه

سلام، تینا

گوش کن، ببخشید که این‌طوری باهات تماس می‌گیرم

ولی واقعاً به کمکت نیاز دارم

اشکالی نداره، نیکیتا. بگو

دارم برات یه کلیپ ویدئویی می‌فرستم

و عکس چند تا عدد که ازشون فیلم گرفتم

باید بهم بگی معنیشون چیه

چه اعدادی هستن؟

منم دقیقاً دارم سعی می‌کنم همین رو بفهمم

فکر کنم یه جور سرنخ یا همچین چیزی باشه

نیکیتا

خیلی لجبازی

باشه، بفرستشون. چک می‌کنم

ممنون، تینا

همین الان می‌فرستم. حتماً

بله، تینا

حق با تو بود، نیکی. اون اعدادی که فرستادی

مختصات یه مکانه

یه مجتمع قدیمی و متروکه

آدرس همون‌جاست

ولی هیچ‌کس اونجا نمیره

جزئیات رو برات پیامک کردم

فقط یه نگاه بهش بنداز. باشه

فکر کنم باید برم اونجا رو چک کنم

نیکیتا، توی اون ویدئو

اون خبرچینِ سانال بود؟

آره

مراقب خودت باش، نیکیتا

نمی‌دونم تو سرت چی می‌گذره

ولی لطفاً... مراقب باش

حواسم هست، تینا. ممنون

فکر کنم باید از هم جدا بشیم

دقیقه دیگه بیرون می‌بینمت ۳۰

باشه

نیکی

بله

مراقب باش

باشه

نیکی

نیکی! حالت خوبه؟

نیکی، بیدار شو

نیکی

نیکی

جناب عمار دِو

آقا. آقا، خواهش می‌کنم

واقعاً معذرت می‌خوایم

لطفاً نجاتمون بدید. خواهش می‌کنم

خیالتون راحت باشه آقای جالی

این اهریمن هرگز به بی‌گناهان آسیب نمی‌زنه

خانم نیکیتا به قدرت‌های من بی‌احترامی کرد

و خودش باعث نابودی خودش شد

آقا. آقا، من از طرف نیکیتا معذرت می‌خوام

دیگه کاری نمی‌کنه. قول میدم

دیگه کاری نمی‌کنه، قربان

کاش می‌تونستم براتون کاری بکنم

ولی وقتتون داره تموم میشه

فقط بهم بگید. هر چی بگید انجام میدم

انجامش میدم، قربان

یه راه حلِ احتمالی وجود داره

باید یه موجود زنده رو قربانی کنید

فقط اونوقت ولعِ اهریمن فروکش می‌کنه

چی؟

نیکی! لوکا

با من چیکار کردی؟

نیکی، حماقت نکن

اوه

من رو بکش

منتظر چی هستی؟

از روحت اطاعت کن

اما یادت باشه

به خاطر جهلِ تو نه نفرینت باطل میشه

و نه ایمان مریدانم به من سست میشه

ممکنه بعد از مرگم

جایگاهم حتی از این هم بالاتر بره

و اون‌هایی که به من ایمان دارن

من رو چنان جاودانه می‌کنن

که حتی هزاران منکرِ بی‌خدایی مثل تو

هیچ‌وقت نتونن اسمم رو فراموش کنن

منو بکش

ولم کن

دستتو بکش... اه

گم شو

از اینجا دور شو

فکر برگشتن به اینجا رو هم دیگه از سرت بیرون کن

نیکی

نیکی! چِت شده جالی؟

چرا مدام منو میاری اینجا؟

نکنه با آمار دِو معامله کردی؟

بهم بگو

نیکی، تو اونجا بیهوش بودی

باید چیکار می‌کردم؟ می‌ذاشتم همون‌جا بمیری؟

فکر می‌کنی اون مَرد منو شفا میده؟

اون مَرد؟ داشتم باهاش حرف می‌زدم که متقاعدش کنم

اون لحظه هر چی به ذهنم رسید انجام دادم، نیکی

مشکلت همینه. نمی‌فهمی

فکر می‌کنی عقل کُلی و همه چیز رو می‌دونی

یه چیزی بهم بگو. اصلاً چرا دارم این کارها رو می‌کنم؟

به خاطر کی انجامش دادم؟

به خاطر تو بود

نمی‌تونم دوباره از دستت بدم، نیکی

دیوونه شدی، جالی

تو داری دیوونه می‌شی، نیکی

چنان غرق این پرونده شدی

که نمی‌فهمی داری چیکار می‌کنی

مغزت از کار افتاده

فکر می‌کنی با این کارها "سانال" برمی‌گرده؟

باید یه موجود زنده رو قربانی کنی

فقط اون موقع‌ست که ولع اون شیطان فروکش می‌کنه

چطورین بچه‌ها؟ من بیرون این کلبه‌ی ترسناک با رفیق فابم، نیکی هستم

نیکی، یه سلامی بکن. بس کن دیگه

گزیده

گزیده

همه‌ی ما دنبال پول و ثروتیم

ماشین، ویلا و سبک زندگی خاص

عمرمون رو برای رسیدن به این‌ها هدر می‌دیم

برای این‌جور لذت‌های مادی

هر چی هم که داشته باشیم

هیچ‌وقت برامون کافی نیست

آمار دِو جی

آمار دِو جی، خواهش می‌کنم نیکیتا رو نجات بدید

ما اشتباه کردیم. لطفاً ما رو ببخشید

نیکی

آمار دِو جی، خواهش می‌کنم

لطفاً بهمون کمک کنید

خواهش می‌کنم، آمار دِو جی

حال و روزش رو ببینید. لطفاً کمکش کنید

من از طرف نیکیتا عذرخواهی می‌کنم

لطفاً نجاتش بدید

خواهش می‌کنم آقا. اون داره می‌میره

کمکش کنید، آمار دِو جی

کمکش کنید

لطفاً نجاتش بدید

خواهش می‌کنم، آمار دِو جی. فقط شما می‌تونید نجاتش بدید

لطفاً کمکش کنید. آمار دِو جی، بهش کمک کنید

حتی اگه اصرار هم نمی‌کردید

من بهش کمک می‌کردم

بیاریدش داخل

ممنونم. واقعاً ممنونم

نگران نباش نیکی. آروم باش، نیکی

بشین. مراقب باش

چیزی نیست. اون می‌خواد کمکت کنه

حالا که اون شیطان رو دیدی

باید تسلیم بشی

باید به قدرت‌های من ایمان بیاری

من... من ایمان دارم

ایمان دارم، آمار دِو

که حق با سانال بود

و تو یه کلاهبرداری

می‌دونم که با فریب دادن پیروانت

داری واسه خودت بیزنس راه می‌ندازی

اینم می‌دونم چه بلایی سر آدم‌هایی مثل

سانال و من میاد که سعی می‌کنیم دستت رو رو کنیم

حتی آینده‌ت رو هم می‌دونم

بقیه‌ی عمرت رو توی زندان می‌گذرونی

رازت فاش شده، آمار دِو

تو از یه گیاه پیوندی، یه داروی روان‌گردانِ توهم‌زا ساختی

و بعد با نشون دادن مداوم تصویر اون شیطان

توی ذهن مردم توهم ایجاد کردی

اون وقت هر کسی که دچار توهم می‌شد، همون شیطان رو می‌دید

و از ترس اون شیطان، به زندگی خودشون پایان می‌دادن

دقیقاً مثل سانال

بعدش خیلی زیرکانه همون جلسه‌ی اول

اون دارو رو بین وسایل من جاساز کردی

هر بار که به وسایلم دست می‌زدم

اثر دارو روی من بیشتر می‌شد

اما فریا می‌دونست

که تو پادزهرش رو هم ساختی

در کنار همین دارو

وقتی نیکی بهم گفت که تو

قبل از وارد شدن به این کار، گیاه‌شناس بودی

اونجا بود که دوزاریم افتاد

حالا دنیا همون معجزاتی رو کشف کرده که

باهاش مردم رو شفا می‌دادی

و البته باهاشون می‌کشتی

به نتیجه‌گیری درستی رسیدی

حالا گوش کن ببین در مورد برادرت چی می‌گم

برادرت سانال، خاری توی چشم من شده بود

کنار زدن اون همون‌قدر مهم بود

که الان کنار زدنِ تو مهمه

واسه همین، لوکا توی اسپری آسمِ اون دارو ریخته بود

همین و بس

در مورد فریا هم از همون اول می‌دونستیم

که اون خبرچینِ سانال بود

اون فقط چشمش دنبال یه چیز بود

کتاب تاریکی

بنابراین ما عمداً اون کتاب رو جلوی راهش گذاشتیم

با یه هدیه‌ی پنهانی

وقتی فریا اون کتاب رو دزدید

کار من راحت‌تر شد

چون هر بار که به کتاب دست می‌زد

داشت مرگ خودش رو رقم می‌زد

تلاشت خوب بود

اما نمی‌تونی هیچ‌کدوم از این‌ها رو ثابت کنی

فکر می‌کنی پیروان من حرف تو رو باور می‌کنن؟

اتفاقاً برعکس

با دیدنِ شفای تو، ایمانشون به من بیشتر هم می‌شه

راستش، دقیقاً همین‌جا داری اشتباه می‌کنی

من برای ثابت کردن حرف‌هام مدرک دارم

در واقع

جالی مخفیگاه اون شیطان تو رو پیدا کرده

آزمایشگاه داروسازیت رو

جایی که اون گیاه‌های پیوندی رو پرورش می‌دی و آدم‌هات

هم دارو و هم درمان رو اونجا می‌سازن

همه‌ش به لطف فریا

پلیس احتمالاً تا الان رسیده اونجا

بذار یه چیز جالب‌تر هم بهت بگم

تینا

شبکه‌ی تو هم دقیقاً مثل خودته

کاملاً مزخرف

ما داشتیم با "جالی‌کم" برنامه پخش می‌کردیم

از وقتی رسیدیم اینجا

چطورین رفقا! داشتین می‌دیدین که این معجزه‌گرِ قلابی

یعنی آمار دِو، چطور مثل یه آدمِ داغون توی لایو من فخر می‌فروخت

این ویدیو رو به اشتراک بذارید. بذارید وایرال بشه

و به بقیه هم خبر بدید بچه‌ها

ما به هیچ کلاهبرداری نیاز نداریم

که بهمون بگه چیکار کنیم

خب، جناب آمار دِو

از عینک هوشمند جدیدم خوشت میاد؟

دوربین داخلی داره

تکنولوژی جدیده

اینجوری هر چیزی رو که من می‌بینم، بقیه هم می‌بینن

با کیفیت 4k

بسیار باحاله، نه؟

هم پیروان تو و هم فالوورهای من همین الان

اعترافاتت رو با وضوح کامل دیدن

اوه

چقدر کامنت دارم می‌گیرم

لوکا، نشون آقا بده

آمار دِو یه دروغگوئه. اون یه کلاهبرداره

حالا دیگه هر چقدر هم معجزه کنی

حقیقتت دیگه پنهان نمی‌مونه

فکر کنم پیروانت می‌خوان باهات حرف بزنن

طلسم یا معجزه‌ای چیزی داری

که اون‌ها رو آروم کنی؟

بسه، لطفاً تمومش کنید

تمومش کنید

اوف، عجب موج گرمایی

اگه لندن این‌قدر گرمه

بمبئی دیگه چقدر گرمه، نیکی؟

یعنی الان باید بریم بمبئی؟

نکنه پشیمون شدی، جالی؟

خب، آدم حق داره تردید کنه، مگه نه؟

فکر نمی‌کنی یه فرصت دوباره خودش خیلی خوبه؟

راستی، این رو دیدی؟

به نظر پرونده‌ی جالبی میاد

نظرت چیه؟

می‌دونی، برادرم همیشه می‌گفت

کسایی که نمی‌تونن حقیقت رو از دروغ تشخیص بدن

برده‌ی افکار بقیه می‌شن

بریم

💫✿ WAREZ-IR ✿💫 🌸♡ IRWAREZ.COM ♡🌸