All language subtitles for JUL-783.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‡ญใ„ใ—ใ€‚

ไฟบใ€่‚ฉใ—ใฆใŠใใ‹ใ‚‰ใ€ใƒžใ‚ธใงใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚

ไปŠๆ—ฅๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญใ€‚ใใ‚“ใชใ‚“ใงใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚

ใฏใใ€ใฏใใ€ใฏใใ€‚

ใใ‚Œใ ใ‘ใ€ใฉใ†ใžใ€ใ„ใ—ใ‚‡ใ€‚

ใฉใ†ใžใ€ใฉใ†ใžใ€ใ„ใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ†ใใ€ใ„ใ—ใ‚‡ใ€ใ„ใ—ใ‚‡ใ€‚

ๅ„ชๅคชๅฎ‰ๅคฉ่ทใงใ€ๅคซใฎๅœฐๅ…ƒใซๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆใใฆใ€1ใƒถๆœˆใŒ็ตŒใคใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฒใฉใ„!

ใ™ใ”ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใ€ใปใ‚‰ใ€‚ๅฑฑ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ—ใ•ใ€ใปใ‚‰ใ€‚ใƒใƒผใƒ“ใƒƒใ‚ฏใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใใฃใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ไฝŽใ„ใ‘ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใƒ“ใƒฅใƒผใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

่ฆ‹ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ€ใปใ‚“ใจใ„ใ„ใชใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใฃใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ‚ใฃใกใฎใŠ้ƒจๅฑ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใฃใŸใฃใ‘?

ใŠๅ’Œๅฎค?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆใฟใฆใ€ใ‚ใใ“ใฎใ‚ตใƒƒใƒ—ใฃใฆใ€‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใƒ“ใƒฅใƒผใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใƒžใ‚ธใงใใฎๅ€คๆฎตใงๅ€Ÿใ‚Šใ‚Œใ‚“ใฎ?้ƒฝๅ†…ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ€ใ™ใ‚‹ใœใ€‚

ๆฑไบฌใŒ้ซ˜ใ™ใŽใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใฆใ‹็”ฐ่ˆŽใชใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใฆใ‹ใŠๅ‰ใ€ๅœฐๅ…ƒใ ใ‚ใ€ๅคงไฝ“ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚

ๅกšใ•ใ‚“ใ€ไป•ไบ‹ๆฑบใพใฃใŸใฎ?

ใพใ‚ใ€ใŠใ˜ใใŒใ•ใ€ๆฐ—ใŒๅ‘ใ„ใŸใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚ๆฅใ„ใฃใฆใ€ๅทฅๅ ดใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใ“ใญใ‚ใ‚‹ใ‚„ใคใ„ใ„ใชใ€ๅœฐๅ…ƒใซใ€‚

ใฉใ†?

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚

ใ„ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใ€ใ„ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ™ใๆฑบใ‚ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใƒžใ‚ธๅŸ‹ใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ไฝใ‚ใฐ้ญ…ๆƒ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ๆฑบๅฎšใงใ„ใ„ใฃใ—ใ‚‡?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

OKใ€‚

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ไฝใ‚€ใฎ?

ใ‚ใƒผใ€ใใ†ใ ใชใ€‚

ๆ‰‹็ถšใใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใใ†ใ€‚

ใ•ใ‚‰ใซใ‚„ใคใใ‚‰ใ„ใ‹ใชใ€‚

ๆ—ฉใ‚ใŒใ„ใ„ใฃใฆใ€‚

ใใ†?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใƒžใ‚ธใง?

่ท็‰ฉใ“ใ‚“ใชใซใ‚ใฃใŸใฎ?

ใญใ€ใพใ ใพใ ใ‚ใ‚‹ใญใ€‚

ใŠใƒผใ„!

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใชใ‚ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ๆฐดใใ›ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใชใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ“ใฃใกๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ใ•ใ€ใŠๅ‰ใ€ใ™ใใซไฟบใซ้€ฃ็ตกใ—ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใจใ‚„ใ‚ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใปใ‚“ใจใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฟ™ใ—ใใฆใ€‚

ๅฟ™ใ—ใใฆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใ‚ธใƒงใƒผใซ้€ฃ็ตกใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใพใงใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใปใ‚“ใจใซใ€‚

ใˆ?

ใปใ‚“ใจใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใชใ‚ใ€ใŠๅ‰ใ•ใ€ๆฑไบฌ้›ขใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ€‚

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใฃใฆใ‚ใ‚“ใชใ€ใปใ‚“ใจใซใ€‚

ใŠ!

่ชฐใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใˆ?

ๅฆปใงใ™ใ€‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‹ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚ใ€‚

ใ“ใ„ใคใฎๅ…ˆ่ผฉใงใ€ๅคงๅ…ˆ่ผฉใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ€‚

ใ‚ใ€ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆใ‘ใˆใ‚“ใฎใ‹ใ€‚

ใชใ‚“ใฆใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ๅŠ›ใซใฏใ•ใ€ไปปใ›ใจใ‘ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใฉใ“ใ€ใฉใ“ใซ่กŒใฃใฆใใŸ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ€ๅ…ˆ่ผฉใ€ใใ“ใ‚‰่พบใงๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ€‚

ใฟใ‚ใปใ‚‰ใ€ใŠๅ‰ใซไปปใ›ใจใ‘ใ‚ˆใชใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฏใ‚“ใ‹ใ„ใ€ไธ€็žฌใงๅ‰ฒใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ใŠๅ‰ใงใ™ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ•ใ™ใŒใ€ใ•ใ™ใŒใงใ™ใ€‚

ใ•ใ™ใŒใ ใ‚ใ€‚

ใ•ใ™ใŒใ ใ‚ใ€‚

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ๆฅญ่€…ใจใ‹ใ€้ ผใ‚“ใ ใ‚‰ใ•ใ€

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ไฝ•ใ‹ใจไฟบใซ่จ€ใˆใ€‚้ ผใ‚Šใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใƒผใ€ๆ‚ชใ„ใญใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ—ใ€ๆš‘ใ„ใชใ€‚

ๆš‘ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ„ๆ™‚้–“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€ใŠ่Œถใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใชใ‚“ใ‹ใปใ‚‰ใ€‚ใƒ“ใƒผใƒซใจใ‹ใชใ„ใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใชใ€ใŠ้…’ใ€‚ใŠ้…’ใŒใ„ใ„ใชใ€‚

ใ†ใกใ‚‰่ปŠใชใ‚“ใงใ€‚้•ท็”ฐใ•ใ‚“ใ€ๅพ…ใŸใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ‚“ใชใฎใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใพใšใ„ใฃใ™ใ‚ˆใ€‚

่ปŠใงๆฅใ‚ˆใ†ใŒไฝ•ใงๆฅใ‚ˆใ†ใŒใ•ใ€ใ‚„ใฃใฑใ€ๅ…ˆใปใฉ้ฃฒใฟใฆใ‡ใ ใ‚ใ€‚

ใ“ใฎ็ตตๅบƒใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€้šฃใฎใจใ“ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใŠ้…’ใงๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

้ฃฒใพใ—ใฆ้ฃฒใพใ—ใฆ้ฃฒใพใ—ใฆใ€‚

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆบ–ๅ‚™ใจใ‹ใญใ€ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚Œใ€ใคใพใฟใจใ‹ใชใ„ใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅพŒใงไฟบใ€ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใจใ‹ใง่ฒทใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใŠๅบ—่ฒทใ„่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ใŒๅˆฉใ‹ใญใ‡ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใƒจใƒใ‚ซใƒฏใŸใ—ใฆใฆใ€‚

ใ†ใพใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚ใ‡ใ€ใ“ใ‚Œใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚ใŠๅญใ•ใ‚“ใ€ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆใ€‚

็‰‡ไป˜ใ‘ใชใ‚“ใฆใ‚ใจใง่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใ‚‚ใฟใ‚Œใ‚ˆใ€‚่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ‚ใฎไฝ™ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ไนพๆฏใ€‚ไนพๆฏใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ไนพๆฏ!

็พŽๅ‘ณใƒผใชใใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚ไปŠๆ—ฅๅคงๅฅฝใ ใชใใ€‚็พŽๅฅณใจ้ฃฒใ‚€้…’ใฏๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใ€‚

็พŽๅฅณใจ้ฃฒใ‚€้…’ใฏๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ๆŒ‡ๅทฎใ™ใจใ“้–“้•ใฃใฆใใ“ใงใ€‚

ใใ†ใ ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใŸใญใ‚“้Ÿณ่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„?

ใญใˆใ€ใ†ใ‚“?

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใŸ!

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใ€‚

ใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šๅฏๆ„›ใ„ๅฅณใฎๅญใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใชใ€‚

็ดนไป‹ใ—ใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ๅคฑ็คผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ๅคฑ็คผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ€ๅคซใฎๅ…ˆ่ผฉใฏๆฏŽ้€ฑใฎใ‚ˆใ†ใซๅฎถใซๆฅใฆใฏใ€ๆœใพใง้ฃฒใ‚€ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ€‚

ๆฑไบฌใงๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ„ใŸ้ ƒใซๆฏ”ในใฆใ€ๅฎถใฎๅบƒใ•ใฏๅ€ใซใชใ‚Šใ€ๅฎถ่ณƒใฏๅŠๅˆ†ใซใชใฃใŸใŒใ€็งใฎใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใฏๅ€ใซใชใฃใŸใ€‚

็งใฏใ€ๅคซใฎๅ…ˆ่ผฉใŒๅซŒใ„ใ ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใใ€ไธญ็”ฐๅ…ˆ่ผฉๆฅใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆฏŽ้€ฑใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใพใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ–ญใ‚Šใฅใ‚‰ใใฃใฆใ•ใใ€้ซ˜ๆ กใฎๆ™‚ใฎๅ…ˆ่ผฉใ ใ—ใ€ไธ–่ฉฑใซใชใฃใŸใ—ใ•ใใ€‚

็”ฐ่ˆŽใ ใ‹ใ‚‰ใ€ไธŠไธ‹้–ขไฟ‚ๅŽณใ—ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใ ใฃใฆใ€ๅคฑ็คผใ ใ—ใ•ใใ€ๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใ™ใ—ไนฑๆšดใ ใ—ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ„ใŸใใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ†ๆฅใชใ„ใงใปใ—ใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ไฟบใ ใฃใฆๅซŒใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ’ๆฅญใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ•ใใ€ๆทปใˆใซใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใพใ•ใ‹ใ€ใ‚ธใƒงใƒณใŒ้€ฃใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ•ใใ€‚

ใใฎใ†ใก้ฃฝใใฆใ“ใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ€‚ใชใฃใ€‚

ใ†ใ‚“.

ใ‚ใใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใซใชใฃใŸใชใ€‚

ๆ‚ชใ„ใญใ€‚ใ„ใ„ใŠๆนฏใ ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กŒใฃใฆใใพใ™ใ€‚

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅไป•ไบ‹ใฏ?

ใ‚“?

ไป•ไบ‹?

ไปŠๆ—ฅใฏ็พๅ ดใŒไผ‘ใฟใงใ€‚

ใŠไผ‘ใฟใงใ™ใ€‚

ๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹?

ใ‚“?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใšใ„ใถใ‚“ๅ†ทใŸใ„ใญใ€‚

ๆญฃ็›ดใ€่ฟทๆƒ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚ๆฏŽ้€ฑๆฅใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ€‚

็งใŸใกใฎ็”Ÿๆดปใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—ใ€‚

ใใ‚Œใซใ€ๅคซใ ใฃใฆ2ๆ—ฅ้…”ใ„ใงไป•ไบ‹่กŒใใชใ‚“ใฆใ€ไฝ“ใซๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใฎใ•ใ€ไฟบใจ็œŸ็ดใฏใ•ใ€ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†็”Ÿๆดปใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ„ใคใŒใ•ใ€ไฟบใฎใ“ใจใ€ๆ‚ชๅฃ่จ€ใฃใฆใŸใฎใ‹ใ€‚

ใ‚ใ„ใคใฏใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใฏ?

ใฏ?

ใฏใ˜ใ‚ƒใญใˆใ ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใจ็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใ„ใคใฏๅค‰ใ‚ใฃใกใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ›ใ„ใ ใ‚ใ†ใŒใ€‚

ๆฑไบฌ่กŒใฃใฆใ€้€ฃ็ตกใ‚’ใ‚ˆใใ•ใ‚ŒใชใฃใŸใฎใฏใ€ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ›ใ„ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ‹ๆƒ…ใ ใจๆ€ใฃใฆใŸใฎใฏใ€ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

่ฟทๆƒ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚ใ€‚

่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใชใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใชใใ€‚ใชใใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

็”ทใฎๅฅณใฏไฟบใฎๅฅณใ ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ไฝ•ใ‚’ๆฎดใ‚‹ใชใ‚“ใฆใฒใฉใ„ๅฅณใ ใชใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใชใใ€‚ๆฎดใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใใ€‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใชใใ€‚

่ฉฑใ—ใฆใ€‚

ใชใใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฃใ€‚

ไบบใฎ้ก”ใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใใชใ‚“ใฆใฒใฉใ„ๅฅณใ ใญใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ€‚

ใชใใ€‚

ใ‚“?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‚ใ†้ฃŸใˆใญใ‡ใ ใ‚ใ€‚

ใฏใใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

่ญฆๅฏŸๅ‘ผใณใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใˆใ‡ใ€ใ‚ˆใ‘ใ‚ˆใ‘ใ€‚ๆ—ฉใๅ‘ผในใ‚ใ€‚

ใ„ใ„ใญใ‡ใ€‚ๆ—ฉใๅ‘ผในใ‚ใ€‚

ๆ—ฉใๅ‘ผในใ‚ใ€‚

ใ‚“?

ใˆใ‡ใ€‚

ใ‚“?

ใ‚“?

ใ‚“?

ใ‚“?

ใ†ใพใๅ‡บใŸใ€‚

่ฆ‹ใˆใฆใฟใ‚ใ€‚

ๆœ€ไฝŽ...

ใƒ€ใƒกใจใ‘ใ€่ฆ‹ใˆใฆใฟใ‚ใ‚ˆใ€‚

full experience.

ใใ‚“ใชใฎ่žใ‹ใญใ‡...

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ!

ไฝ“ใ‚’ๅฐ„ใ‚ๅฐฝใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไธ‹ใฎ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€่งฆใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ไปŠใ€ใƒ“ใƒณใ‚ฟใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆใ€ใฟใพใŒใ‚ญใƒผใƒณใจใ—ใฆใ•ใ€‚

ใชใ‚“ใฆๆฅใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ๅฏใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

่จฑใ•ใชใ„ใ€‚

ใชใซใชใซใชใซใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ๆฏ›ใŒใชใ„ใญใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใˆใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ใพใ ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€ใ™ใ‚“ใชใ€‚

ใชใ...

ๆœ€้ซ˜!

ใ„ใ„?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ? ้ธใถใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใŠใƒผใ€็ตๆง‹ๆฐ—ๅˆ†ๅ„ชใ ใœใ€‚

ใ‚ใ„ใคใŒใ•ใ€ไฟบใฎใŸใ‚ใซๆŒใฃใฆใใฆใ‚‚ใใ‚ŒใŸใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใชใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ? ่จฑใ›ใ‚ˆใ€‚

้ ญใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๆŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ˆใƒผใ—ใ‚‡ใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ“ใ‚Œใ€‚

่ฆ‹ใฆใ€ใปใ‚‰ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใฟใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅ‰ใซใ€ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใƒใƒณใƒ—ใ ใžใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใ€‚ใใ†ใ€‚

ใ‚“ใƒผใ€‚

ใ‚“ใƒผใ€‚

ใ‚“ใƒผใ€‚

ใ‚“ใƒผใ€‚

ใ‚“ใƒผใ€‚

ใ‚“ใƒผใ€‚

ใฏใƒผใ„ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฒใฉใ™ใŽใ‚‹ใ€‚

ๆœ€ไฝŽใ€‚

ๅซŒใชใฎใ‹?

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚“?

ใ‚ใƒผใ€ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใพใฎใ“ใ€‚

ใ™ใƒผใ‚ใ€ใ™ใƒผใ‚ใ€‚ใ™ใƒผใ‚ใ€‚

็—›ใ„ใ€ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆ‰€ใงใ€ใ‚„ใฃใŸใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใฃใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€‚

ใ†ใพใ„...ใ†ใพใ„...ใพใ„...ใชใซ?ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ ใ‚ใ†ใ‚ˆใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ ใ‚ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚ใ€‚

ใ‚“?

้›ขใ—ใฆใ€‚

ใŠๅ‰ใงไฝœใ‚Šๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ ใ‚ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใŠใ„ใŠใ„ใ€‚

ๅ‹่ฒ ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ไธŠใŒใ‚Šใ€‚

ใ†ใฎใ‚“ใ€‚ Bouuu!..

ใฏใใใใ€‚

ใฐใใใ!

ใฏใใใใ€ใใ‚Šใ‚ƒใ€ใใ‹ใชใ€‚

ใ†ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใฏใใ€‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‰ๅพŒใŒใ€ๆฟกใ‚Œใฆใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰w

ไป–ไบบใฎใจใ“ใซใ•ใ€ๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใพใใฃใฆใ‚‹ใฃใฆไฟบ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€ใ‚ใ„ใคใซใ€‚ใ„ใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ใ€‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ๅฏใ‚‹ใ‚ˆใ€ๅฏใ‚‹ใ‚ˆใ€ๅฏใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใญใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใƒผ!

ไฟบใฏใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใใพใƒผใ€ใ‚„ใ‚ใฆใƒผ!

ใพใใ„ใ‚‰ใชใ„ใ€ใ“ใฎๆ™‚ใฏ!

่จฑใ•ใชใ„ใ€‚่จฑใ•ใชใ„ใ€‚ไฝ•?

ใ‚ใ‚“ใŸใฏใ‚„ใฃใฑ...

ใพใ“ใจ่จฑใ•ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ไฟบใ€้€ฃใ‚Œใฆใใฆใพใ„ใ‚Šใใ†ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใ‚ขใ‚ฆใƒˆใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใชใ€ๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใŸใฃใทใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใงใ€‚

ใชใซใ€‚ใŠๅ‰ใงใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใ‚‚ใ†่†ใซ่‰ฒใ‚“ใชใฎใŠใฃใจ...

ใŠใƒผใฃใจใ•ใใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚ใ‚„ในใˆใ€ใฉใฃใกใซๆ€ฅใ„ใ ใชใ€‚ใ‚„ในใˆใชใ€‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€‚

3ใค็›ฎใงใ™ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใใ†ใ„ใฃใŸใ€‚

ใฟใƒผใญใŒๅ‹•ใ‹ใ™ใœ!

่ถณๅ ดใชใ‚“ใ‹ใƒใ‚คใƒˆใซ่กŒใ‹ใ›ใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใปใ‚“ใจใซใ€‚

ใ„ใกใ„ใกใ„ใกใ„ใก่กŒใฃใฆใ‚‰ใ‚“ใญใƒผใชใใ€ใปใ‚“ใจใซๅพ…ใฃใจใใ‚ˆใ€‚

ใชใใ€ใพใ“ใจใซใฏ็›ธ่ซ‡ใ—ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚“?

ใพใใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใชใใ€‚

ๅซŒใ„ใช็”ทใซไบบใจ็ชใฃ่พผใพใ‚Œใฆใ€ๆ„›ใงใŸใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚

ใปใ‚“ใจๆœ€ไฝŽใ€‚

็งใฏใŸใ ใ€ๅ†™็œŸๆถˆใ—ใฆใปใ—ใ„ใ ใ‘ใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚ใพใใ€ใŠๅ‰ใซ้ฃฝใใŸใ‚‰ๆถˆใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚“ใจใซๅฅณใฎๅญใจใ€็ฉดใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ€‚

ใŸใ ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ ใ‚ใ€‚

ใŠใ„ใ€‚

ใตใใ‚‹ใŽใ‚„ใ€‚

ใŠใ„ใ€‚

ใƒ‰ใƒฉใƒ ๅ–ใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใชใซ้š ใ—ใฆใ‚“ใ ใ€‚

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใ‚ใ€‚

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๆ•ๆ„Ÿใ ใชใ€‚

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใชใ‚“ใ‹็ซ‹ใฆใฆใ€‚

ใ‚“?

ใปใ‚‰ใ€่ˆŒๅ‡บใ›ใ‚ˆใ€‚

ใ‚“?่ˆŒๅ‡บใ›ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ›ใ€‚

่ˆŒๅ‡บใ›ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ใใ‚ใใ‚ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆ?ใ‚“?

ๅ†ทใŸใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ ใชใ€ใ‚คใ‚ซใƒฉใ‚นใ€‚

ใชใ‚?

ใ‚“?

ๆœ€ไฝŽใ€‚

ๆœ€ไฝŽใง็ตๆง‹ใ€‚

ใใ‚“ใชๆœ€ไฝŽใช็”ทใซใ€ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ ใ‚ใ†ใญใ€‚

ใ‚“?

ใŠใ„ใ€‚

้‚ช้ญ”ใ™ใ‚“ใชใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใใ†ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ€‚

ใ‚“?

ๆœฌๅฝ“ใซๆœ€ไฝŽใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅซŒใ‚„ใใ‚Œใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ—ใ‹่จ€ใฃใฆใญใˆใ‚ˆใชใ€‚

ใŠใ„ใ€‚

ใˆ?

ใตใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?้‚ช้ญ”ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ใญใˆใ€‚

ใŠใฃใฑใ„้Šใ‚“ใงใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ€‚

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ€‚ใŠใ„ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใ“ใ“ใซๅบงใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ€ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใ‚ใ€‚

ใŠๅ‰ใ‚’่กŒใ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใŠใกใ‚“ใฝใ•ใพใŒใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใžใ€‚

ใชใ‚ใ€‚ใ”ๆ”พ็ฝฎใ—ใ‚ใ€‚

ใ”ๆ”พ็ฝฎใ—ใ‚ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆœ€ไฝŽใ€‚

ใ†ใ‚“?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใฃใฆใฟใ‚ใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใ†ใ‚“?

ๆœ€ไฝŽใ€‚

ใตใตใตใ€‚

ๆœ€ไฝŽใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ๅฃ้–‹ใ‘ใงใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ„ใญใˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅ”พๆถฒๅ‡บใ—ใฆใ•ใ€

ใ‚ธใƒฅใƒซใ‚ธใƒฅใƒซ่จ€ใ‚ใ›ใชใŒใ‚‰ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใตใตใตใตใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใฎๆฐ—ๅˆ†ใ ใชใ€‚

ใŠใ„ใ€‚

ใ“ใฃใกใฎๅ‰ใงใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ€ใ‚ฑใƒผใคใคใใ ใ—ใฆใ€‚

ใŠใ„ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚ฑใƒผใคใทใ‚Šใทใ‚ŠๆŒฏใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใใ†ใ€‚

ใชใ‚ใ€ใƒใƒณใƒใฎๅ‘ณใฏใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ ?

่‡ญใใฆใ€ใ—ใ‚‡ใฃใฑใใฆใ€ใƒžใ‚ธใ„ใ ใ‚ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใใ‚Œใ„ใซใ—ใ‚ใ€ใŠๅ‰ใฎ่ˆŒใงใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ๆœ€ไฝŽใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€‚ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ€‚

ใชใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ€ใŸใพใฎใปใ†ใพใงๅ…จ้ƒจใชใ‚ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใใ†ใ€‚

ไธ‹ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใใ†ใ ใ€‚

ใ ใฃใ‘ใฏ?

ใ„ใ„ใญใ€‚

ใญใˆใ€‚

ใฉใ‚Œใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ›ใƒผใใ‚“็މใ€‚

ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€ไฟบใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ€้–‹ใ‘ใ‚ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€‚

ใ†ใฃใ€‚

ใ†ใฃใ€‚

ใ†ใฃใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ€ๅฅฅใ‚‚ใฆใ€‚

ใ†ใฃใ€‚

ใ†ใฃใ€‚

ใชใ‚ใ€‚

ใ‚“?

่‹ฆใ—ใ„ใฎใ‹?

ใ‚„ใ‚Œใ€‚ ไฝŽใ™ใŽใ‚‹ใ€‚

ใŠใ„ใ€่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ—ใใ†ใซใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ€‚ไธ‹ใง่ˆใ‚ใพใ‚ใ›ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚“ใฝใฎๅ‰ใซ่ˆใ‚ใพใ‚ใ›ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ๆฐ—ไปฃใงๆœ€ไฝŽใฎใจใ“ใ‚ใฎใกใ‚“ใฝใฎๅ‘ณใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚“?

ใ‚„ใฟใคใใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใƒฆใƒƒใจใ—ใฆใ€ใใฎ้ก”ใฏใ€‚

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใคใถใˆๅญใŒ่จ€ใ‚ใšใซใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ไผ‘ใฟๆ™‚้–“ใ€ๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ ใ€‚

ใใ†ใ€ใใ†ใ€ใใ†ใ€‚

ๅฃใ ใ‘ใงๆตฎใ‹ใ›ใ‚ใ€‚ใใ†ใ ใ€‚

้ฃŸในใฆใ‚‹ใŸใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใ‚‚ใ†ๅŠ ๆธ›ใ€‚

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใใชใ„ใ€‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ€‚

ๅฃใซไธญใซๅฃใ‚’ๅธใ„ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚ไธ‹ๅ‡บใ›ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ใฏ่ƒŒ้ƒจใ‹ใ‚‰ใ€่ƒŒ้ƒจใ‹ใ‚‰ใ€่ƒŒ้ƒจใ‹ใ‚‰ใ€่ƒŒ้ƒจใ‹ใ‚‰ใ€ใใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ไธ‹ๅ‡บใ›ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใจใ‘ใ€‚

ใ“ใฃใกใฎไธญใ€่ฆ‹ใ›ใ‚ใ€‚

ๆŽƒ้™คใ—ใ‚ใ€‚

ใŠใ„!ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ใ™ใฃใ‹ใๅ‡บใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใ€‚

ๆŽƒ้™คใ—ใ‚ใ€‚

ใŠใ‚‰ใ‚“ใ€‚

ไฝ•ๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใพใ ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใˆใ€ใ‚„ใ ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ ใ€‚

ใ“ใ“ใงใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚ใ€‚

ใŠใ‚‰ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ€ใ†!

ใ†ใƒปใƒปใ€‚

ใŠใ„ใ€‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ€‚

ใ‚ขใƒ•ใ‚กใƒƒใƒใƒƒ

ใ„ใ‘ใฟใ‚‹ใ€‚

ใธใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ ใ€ใ„ใฃใจใฎใฏ?

aqueใซใฏใ„ใฆใŒใกใ‚“ใจใ—ใ‚ƒในใ‚Œใธใ‚“ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใใ†ใใ†ใ€ใใ†ใ€‚

ๆ‰‹ใ ใญใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ไปŠใฎๆ‰‹ใคใ‘ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ€‚ๆ‰‹ใคใ‘ใ‚ˆใ€‚

ๅ‚ทใคใๅ‡บใ›ใ‚ˆใ€‚

ใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ€‚

ใตใฃใ€‚

ใตใฃใ€‚

ใตใฃใ€‚

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใŠๅธฐใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ†ใฃใ€ใŠ็–ฒใ‚Œใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใŠๅ‰ใฎM3ใฎใƒ‘ใ‚นใ‚ฟใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใž!

ใ‚ใฎใ€ๅ…ˆ่ผฉใ€ๆฅใฆใใ‚Œใ‚“ใฎๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€2ไบบใฎๆ™‚้–“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ€ใ‚ใ‚“ใพๆฏŽ้€ฑใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ...

ใ‚ใ‚ใ€ๆ‚ชใ„ใ€ๆ‚ชใ„ใ€ๆ‚ชใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ไน…ใ€…ใซใŠๅ‰ใจใคใ‚‹ใ‚€ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใชใ‚“ใ‹ๅฌ‰ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•ใ€‚ใ‚‚ใ†ไบŒๅบฆใจๆฅใญใˆใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ไบŒๅบฆใจใฃใฆใ€ๅ…ˆ่ผฉใ€‚

ใ‚ใ€ใŸใพใซใชใ‚‰ใ€้Šใณใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚็งใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใฎใงใ€‚

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ„ใ„ๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใญใ€‚ใŠๅ‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ€ใปใ‚‰ใ€ๆ˜”ใฟใฆใˆใซใ•ใ€ใƒˆใƒฉใƒณใƒ—ใฏใƒžใƒซใ‚ณใƒƒใƒˆใ ใ—ใ€ใชใ‚ใ€ๅคง่ฒงๆฐ‘ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚ใ†ใœใ€‚ๅบงใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใฃใ™ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ซใ‚ฟใ•ใ‚“ใ€้–‹ใ‘ใŸใ‚‰ใƒžใ‚ธๅˆ‡ใ‚Œใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใ™ใ‹ใ€‚

่กŒใ‹ใ›ใชใŒใ‚‰ใ€‚

ใฏใƒผใ„ใ€‚

ใ†ใพใ‹ใ—ใ„ใฃใ™ใ‹ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚้šฃใงใƒžใ‚ฐใƒˆใƒƒใ‚ฏๅฏใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚่ตทใใชใ„ใฃใฆใ€ใ‚ใ„ใคใฏใ€‚่ตทใใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ„ใคใฏใ•ใ€ไฟบใซใฏ้€†ใ‚‰ใˆใชใ„็†็”ฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ„ใคใฎ็ซฅ่ฒžใฎ็ญ†ไธ‹ใ‚ใ—ใ‚’ๆ‰‹ไผใฃใŸใฎใฏไฟบใชใ‚“ใ ใ€‚

ไฟบใฎๅฅณใ‚’ใชใ€ใ‚ใ„ใคใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ€็ญ†ไธ‹ใ‚ใ—ใ•ใ›ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๅ‘ใ‹ใ„ๆฉ‹ใชใ€‚

ๅฅณใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซใ—ใ‹ๆ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใญใ€‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚ทใ‚งใ‚ขใ ใ‚ˆใ€ใ‚ทใ‚งใ‚ขใ€‚

ใ„ใ„ใ“ใจใ€ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฏๅ…จ้ƒจใ‚ทใ‚งใ‚ขใ—ใชใ„ใจใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ๅฅณใฏใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฟใŸใ„ใซใ—ใ‹ๆ€ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใชใ€‚

ใƒžใ‚ธใงใใ†ใ„ใ†ใ‹ใ€‚

ใƒžใ‚ธใงใใ†ใ„ใ†ใ‹ใ€‚

ใŠ!

ใ“ใฎใ‚ทใ‚งใ‚ขใ€ใใ‚Œใ€ใ‚ทใ‚งใ‚ขใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฏใ“ใ†ใ„ใ†ไบ‹ใซๅฐ‘ใ—ใ‚’ๆ‰‹ใŒ็ตถใˆใŸใจๆ€ใฃใŸใ€‚

ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ€ใใ‚Œใ‚’่€ƒใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œๅ‡บใ—ใฆใ€‚

้€†ใซไปŠใ•ใ€่ตทใใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใƒคใƒใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹?

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใซใ•ใ€ใŠใจใชใ—ใใ—ใจใ‘ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ไฝ“ใ ใ‚ˆใชใ€‚

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใŠใฃใฑใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ“ใฃใกใฎไธ‹็€ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ€‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€ใ“ใฎใƒ ใƒใƒ ใƒใ—ใŸใ‚‚ใ‚‚ใ€‚

่งฆใ‚ŠๅฟƒๅœฐๆŠœ็พคใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ„ใ„ใญใˆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ€‚

ใƒฏใƒณใ‚ณใฎใ„ใ„ใญใˆใ‚‚ใ™ใ‚‹ใญใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ๆœ€ไฝŽใ€‚ๆœ€ไฝŽใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„่งฆใ‚Šๅฟƒๅœฐใ€‚

ไนณ้ฆ–ใ‚’ใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚

ไนณ้ฆ–ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ„ใ„ใญใˆใ€‚

ใ„ใ„ใญใˆใ€‚

ใ„ใ„ใญใˆใ€‚

ใ„ใ„ใญใˆใ€‚

ใ„ใ„ใญใˆใ€‚

ใ„ใ„ใญใˆใ€‚

ใ„ใ„ใญใˆใ€‚

้ฃŸในใฆใ„ใ„?

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ€‚

ใญ?

้ฃŸในใฆใ„ใ„?

ไนณ้ฆ–ใ€‚

่ˆใ‚ๅฟœใˆใŒใ„ใ„ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใƒกใƒชใƒผ

ใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ ใญใ€ใŠใ„

ใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ€ ใปใ‚‰

ใŠใƒผใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

่ฆ‹ใˆใ‚“ใฎใ‚ˆใ€‚

ใใ„ใใ„ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใƒžใƒณใ‚ณใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใจใ‹่จ€ใ†ใ‚„ใ‚ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใ ใชใ€‚

2ใค็›ฎใ ใ€‚

ใใ†ใใ†ใ€ใใ†ใใ†ใ€‚

ใˆใƒผใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ใธใธใธใ€‚

ใ„ใ„่ƒŒไธญใ€‚

ใ‚ใฃใŸใ€‚

ใใ‚Œใฏ1ใค็›ฎใฎๅ‹•ใใ ใ‚ใ€‚

ใใ‚Œใงใƒกใƒƒใ‚ปใƒณใƒใงใฎใใกใ‚’็ฝฎใ„ใฆใใ ใ•ใ„...

็ฐก่จŠใงใฏใชใใ€ใ†ใชใ‚“ใงใŠใใ€็š†ใ•ใ‚“ใŒใคใฅใใพใ™!

้–‹ใ„ใฆใฟใ›ใ‚ใ€‚ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎใซ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ€‚ๅ‹•ใใญใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ๆ‰‹ๆบ€ใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ ใœใ€‚

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฎใ•ใ€ใพใ‚“ใ˜ใ‚ŠใŒๅ‡บใฆใ•ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใฟใ‚Šใ€‚

ใฟใ‚Šใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใชใ‚“ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚

ใ‚„ใฃใŸใ€‚

ใ›ใƒผใ ใ€‚

ใ†ใฃใ€ใ†ใฃใ€ใ†ใฃใ€ใ†ใฃใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่‰ฏใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใ†ใ€‚

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ใใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ€‚ใใ†ใ€ๅทฅไบ‹็พๅ ดใฎใจใ“ใ‚ใงไฝœใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใ€‚ๅฃใง่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ€‚

ๅฃใง่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใพใ ใ ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚

ๅบงใ‚Œใ€ใใฎใพใพใกใใ†ใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€‚

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ“ใ€‚

ใ™ใใกใ‚ƒใ€‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚

็—›ใ„ใ€‚

ใŠใ„ใใ€ใŠใ„ใใ€ใŠใ„ใใ€‚

ใŠใ„ใใ€ใŠใ„ใใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใ€‚ใ€‚

ใใฎ

ใพใพใ ใ€ใปใ‚‰ใ€‚ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚ใพใ 

ใ‚ใ‚‹ใฎใชใ„ใ‚ˆใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ ใ€‚ใ„ใ„

ใˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚ใ“ใ‚Œใ€

ใ“ใ‚Œใ€ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ใชใ‚ใ€‚

ใใ†ใ€ใกใ‚‡

ใ†ใฉใ€ไฟบใจๅŒใ˜ใ‚ตใ‚คใ‚บใ‚’ๅ‚พใฃใฆไฝœใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

็‰นๆฎŠๅ“ใ ใ€‚

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใฏ?

ๆœ€ไฝŽใ€‚

ๆœ€ไฝŽใฎๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ€‚

ๆœ€ไฝŽใฏๆœ€้ซ˜ใฎ่ฃ่ฟ”ใ—ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‹ใๅ›žใ—ใฆใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒŸใƒฉใ‚ดใƒซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใฉใ†ใ‹ใ‚„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒกใ€‚

ใ‚„ในใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚“ใงๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ในใ€‚

ใ‚„ในใ€‚

ใŠใƒผใ€‚

ใ†ใƒผใ€‚

ใˆใธใธใธใ€‚

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ?

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ?

ใชใ‚ใ€‚

ใ‚“ใ‚“?

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ?

ๆฅใŸใ€ๆฅใŸใ€ๆฅใŸใ€letes play now and earth play now.

้ ˜ๅŸŸใ‚’ไฝฟใฃใฆใฟใ‚‹ใ€‚ใฉใฃใกใŒ่‰ฏใ„ใฎใ‹ใช?่กŒใฃใฆใฟใ‚ใ€‚ใฉใฃใกใŒ่‰ฏใ„ใ‚“ใ ?ๅ‡บไผšใŠใ†ใ‹ใ€‚

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใ€‚ๆœ€ๆ‚ชใ€‚ๆœ€ๆ‚ชใฎๅธŒๆœ›ใ‹ใ€‚ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€ไฟบใฎใŠๅ‡บใ—ใŸๆ–‡ๅญ—ใฏๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใช?

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใฎๆ–นใธๆญฉใใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไธญ็”ฐใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฅใชใ„ใ—ใ€‚ใ‚„ใฃใจ2ไบบใฎ็”Ÿๆดปๅง‹ใพใฃใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใชใใ€‚

ใใ†ใ ใญใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ•ใ€ไป•ไบ‹ๆ—ฉใ‚ใซๅˆ‡ใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ–ใงใ‚‚่กŒใ“ใ†ใ‚ˆใ€‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๅฏใ‚„ใ›ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใฃใ‹ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กŒใฃใฆใใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠใ„ใ€‚

ไฟบใฎใƒใƒณใƒๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ€‚

ๆ˜”ใ€ใพใ“ใจใจ็พๅ ดใงๅƒใ„ใฆใŸๆ™‚ใ‚‚ใ•ใ€ๅฅณ้€ฃใ‚Œ่พผใ‚“ใงใ€ใฏใ‚ใพใใฃใฆใŸใ‚ใ€‚

ๆœ€ไฝŽใ€‚

ใใ‚“ใชๆ€ใ„ใ ใฃใฆใ€ใ“ใ‚“ใชๆฑšใ„ใ•ใ€‚

็พๅ ดใซใ€ใฏใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚?

ใŠใ„ใ€‚

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใฎใฃใฆใ€ใŠใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“?

ใŠใŠใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰?

ใ†ใ‚“?

ๆ—ฉใใƒใƒณใƒใƒณใจใŠใ—ใ‚ƒใถใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹?

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใตใตใตใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“?

ใ†ใ‚“?

ๆฑ—ใใ›ใˆไฝ“ใ€ใชใ‚ใฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ ใ‚?

ใ†ใ‚“?

ใ†ใ‚“?

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‹ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“?

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใชใซใ‹ใใ›ใˆไฝ“ใ€ใชใซใ‹ใใ›ใˆไฝ“ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใธใ‚“ใ€‚

ใธใธใธใ€‚

ใญใˆใ€‚

ใˆใ‡ใ€‚

ใ†ใ‚“?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใƒใƒณใƒใฏใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ?

ใ‚“?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ“ใซๅก—ใฃใฆใ€‚

ใ“ใ“ใ‹ใ€‚ใ“ใ†ใ‹ใ€‚

ใ‚“?

ใŠใŠ?

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใชไธ‹็€ใ ใญใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚ไธ‹็€ใ‚’ใ€‚

ใŠๅŸŽใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚“ใญใƒผใฎใ‹ใ€‚

ใ‚“?

ใŠใŠใ€ๆฌกใฏไฝ•ใ ?

ใ‚“?

ใปใ‚“ใจใซ่‡ญใ„ใƒใƒณใƒๅฅฝใใ ใชใ€‚

ใชใ‚ใ€‚

ใชใ‚ใ€‚

ใ‚“?

ๅฅฝใใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใพใ™ใ€‚ใใ†ใ ใ€‚

ๅซŒใ ใจใ‹่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ•ใ€

ๆฑšใ„ใƒใƒณใƒใซใ‚€ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใคใ„ใฆใ‚‹ใ€

ๅฅณใŒใ“ใ“ใซ1ไบบใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใญใˆใ€‚

ใ„ใ„ๅ‘ณใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ€‚

ใญใˆใ€‚

ใใฃใ›ใˆใƒใƒณใƒใฎใ€‚

ใ‚“?

ใชใ‚“ใงใ€‚

็ตๆง‹ใ†ใพใๅฏใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚

ใชใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰!

ใใ“ใ‚’่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€ใ‚“?

ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใณใใณใใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚

ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„ใ€‚ใ†ใ‚Œใ„

ใ‚ใ€œใ‚„ใฐใ„ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€็—›ใ„ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€œใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ€œใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ€œใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใŠใŠใ€œใ€‚

ใŠใ„ใ€‚

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ใ€ใ•ใ‚‰ใ›ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€œใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€œใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ€ใ“ใ“ใŒใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ซใƒƒใƒˆใ—ใฆใ€ใ“ใ“ใ€‚

ใ“ใ“ใ€‚

ใ“ใ“ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ไธŠใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใ“ใ“ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ“ใ“ใ ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใฉใฃใกใ ใฟใŸใ„ใช?

ใ„ใ„ใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใชใ‚“ใงใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ“ใฎๅฏ„ไป˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“?

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€‚

ใ‚“?ใฉใ†ใ—ใŸ?ใใ‚“ใช่ฉฆใ—ใฆใ€‚ๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹?ๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹?ใ‚“?

ใƒใƒณใƒใ€ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚ใชใ‚ใ€‚ใ‚“?

ๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใชใ‚ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ?ใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใญใˆใจใ‹่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ€

ใปใ‚“ใพใ‚“ใ“ใใกใใกใฎใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใ•ใ€

ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ไฟบใฎใƒใƒณใƒๆœ€้ซ˜ใ ใ‚?

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใฟใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ๅ…จ็„ถๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ๅ€‹ใ‹?

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใŠๅ‰ใŒๅฅฝใใชๅญใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ€‚

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„ใ€ใŠใ„ใ—ใ„,ใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ‚ใฃใ„ใใ€ใ„ใใ€ใ„ใใ€ใ„ใใ€‚

ใ‚ใ€ใ„ใใ€ใ„ใใ€ใ„ใใ€‚

ใƒใ‚ฟใƒใƒฅใƒผใƒ‰15.

ใ™ใƒผใตใƒผใฃใจใ‚‚ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใพใพใ ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ใŒไป˜ใ‘ใชใ„ใ€‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€‚

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ“ใ—ใ‚…ใƒผใจใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใ‚‰ใ€

ใใ†ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใŒใ—ใ„ใ€‚

่†ใจ่†ใซๅ–ใฃใฆใ€‚

ใใ‚ใใ‚ใใ‚ใ€‚

ใ™ใฐใชใ„ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€่ธใฟ่พผใฟใ€่ธใฟ่พผใฟใ€่ธใฟ่พผใฟใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใฉใ†ใžใ€็งใฎไธญๅคฎใฎไธญๅคฎใฎไธญๅคฎใฎไธญๅคฎใฎไธญๅคฎใฎไธญๅคฎใฏใพใŸไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใŠใ„ใ€ๆ€–ใ„ใ€‚

ๆ‹…ใ„ใงใ™ใ€‚

ใŠใŠใ€ใ‚ฃใƒชใƒชใƒผใ“ใ‚Œๆฅใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใงใ™ใ€‚

ใŠใŠใ€ใ‚„ใพใ‹ใฃใŸใ€‚

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒฏใฃใฆใ„ใพใ™?

ใŠใŠใ€ใฉใ†ใžใƒปใƒปใƒป

ใŠๅ‰ใซๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใƒžใƒƒใ‚ทใƒฅ?

ใƒžใƒƒใ‚ทใƒฅ?

ใชใ‚“ใงใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ€‚

่กŒใใพใใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

้€ฒๆญฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ใ€‚

้ ญไธŠใ’ใ‚‹ใใฃใจใ•ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€้€ฒๆญฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“...

ใ‚“ใƒผ

ใ…ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ€ใใ†ใ€ใใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใŠใƒผ!

ใŠใƒผ!

ใŠใƒผ!

ใŠใƒผ!

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ€็—›ใ„ใ€‚็—›ใ„ใ€็—›ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใชใ€‚

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใŒใชใ„ใฃใฆใ€‚

ใŠ่…นใ‚’ๅใ„ใฆใใ ใ•ใ„...

ใŠ่…นใ‚’ๅใ„ใฆใใ ใ•ใ„...

ใ„ใ„ใญ...

ใŠ่…นใ‚’ๅธใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œไธ‹ใŒใ—ใจใ‘ใ€‚

ใใ†ใใ†ใ€ใใ†ใใ†ใ€ใใ†ใใ†ใ€‚

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใ€‚

็งใฎไฝ“ใฏใ€ใฉใ†ใ‹ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚ๆœ€ไฝŽใชใ€ๅคงๅซŒใ„ใช็”ทใซใ€‚

็ฉดใจใ—ใฆไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใ€ใชใœใ“ใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใฎใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚

ใŸใ ใ„ใพใƒผ!

ใƒกใ‚คใ•ใ‚“?

ใ†ใตใตใ€ใ†ใตใตใ€ใ†ใตใตใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.