Original subtitles

Are you still walking?

Almost there...

By the way, Tachibana-kun started to report about sumo room for the first time right ?

Yes he did

This room has old rules and customs, so don't do it.

Yes sir

Here is the place

Sugiyama Room? I've never heard of it

It's amazing

Hello reporter

Is this your first time here Tachibana-kun

Kanda

Who's the 8th one?

I'm the 5.

He is laughing!

They say that a good young man has joined this year

Let' go see

This camera

Let me take it

Throw

Hit him

Come on

You're a bot.

Do it, do it!

It's the thought that counts

The thought is important

Are you waiting?

Hit him

Come on

Teppo.

Hey, Masa!

Hey Masa?

What's wrong with your face?!

Takemaru!!

I'm not in the mood for this

It is me

Okada

Teppo

Come on, Dosebura!

Dosebura-san...

Hey Masa.

What are you waiting for?

I'm not in the mood

You're my senior

I'm sorry, Souda.

You're not letting me do it!

He's doing it again and again...

A new guy?

Hey Takimaru-kun…

Do your job properly

Masa, do it!

How is it?

It's good for your body.

But you don't feel like doing anything

Takemaru

Do a good job

Do something

Don' t overdo

You can not become Yokozuna

Hey Masa

Stand up

Masa, I'm going to kill you.

Shibano!

Let me go

Go home

No

Don't do that

You're not strong enough

Takemaru, I told you to change.

This is what happens because you don't get it right?

Get it right!

It's a practice

Stand up

Come on

Stand

Masa

Where are yo going

He ran away.

Let me go!

Tachibana, you can't do that...

Sumo has rules and regulations

The beating is the right thing for men

But it's bullying

It doesn' t matter if it be sumos or rules

You have to get over them

And become a good sumo wrestler

I don'' know what will happen

You're overdoing it.

Don't stop me!

I'm not going to be a nobody...

...I am Masa, and not yet married

My name is Tachibana

Meari

For the time being you'll stay in this room

If anything happens tell me

Because i support you

Thankyou for earlier

This is how I became so distant from him.

Maybe it was a chance for me to make his existence special

Come on, come on!

Keep your center of gravity high

Slowly

Get up!

Throw him away.

Wake him up, wake the hell out of this guy

Take a good shot

That's it

Throw

Masa

You're doing great

Stand

Stand up, Kanda.

You can't stand straight!

Straighten your back...

While were covering this for three months

While were covering the case,

we became like this in secret.

Of course our relationship was...

Nobody's here?

We're alone now

I see

Are you okay though

Yeah

It's okay.

Do you want to kiss me?

You don't have it, do you...

Because you like kissing

It's hard, isn't it?

Oh! Salty

Your lips are soft

After Mary left, I was thinking about Mary all the time.

Thank you so much!

You're so cute.

Your boobs are huge!

Can I take this off?

Wow...

Good boy.

You are so big!

So soft...

What cup is this?

A tea cup

I like the smell of your hair.

Do you want to lick it?

You're a lively baby.

Is it good?

It's good.

I'm going to sleep now.

You were so quiet!

It's the best...

Oh, no...!

It's getting harder and harder.

Please drink a lot more water!

I'll do it for you, too...

It's hot.

You're funny, aren't you?

I'll give you a massage here...

It's hot.

So warm...

I'm going to sleep now.

Your head is a little big

I'm going to have a little more.

It's hot!

It was so delicious that it made me want some water, but...

You can drink it all at once

I've had enough

You're soaking wet.

It's hot, isn't it?

Oh no!

Oh, my God!

You're getting better and better

Were you about to go?

No

He'sensitive

Masa looks strong, but he's a weakling.

You look like you're going to die soon because of this

Can you stand it?

It's hot.

Oh, my God!

It'so good.

I'm going to drink it all at once

I'm going to do my best

It'so hot.

It tastes good, doesn't it?

Did you drink it all already?!

You always say that with your eyes closed!

I'll wipe off the sweat for you

Does this hurt a lot??

I'm going to sleep.

Oh, my God!

You want me to do it?

Do you want me too, Natsuko-san

You can't do that.

I'll give you some kimchi.

Kimchi?

Here's your kimchi

I'm going to take a picture of you.

You can't let it out with your voice.

Can I take it out with my mouth?

My stomach is growling a lot!

I'm so sleepy.

You're all wet now

You're awake.

I thought you'd be in a good mood this morning...

Can we touch your boobs?

It'soft!

We always touch them, don't we...?

I'm so happy.

He's moved every time he sees me

Oh, my god

You can't go inside

You have to control yourself

Can you promise?

I'm going to take a deep breath.

It's hard, isn't it?

Are you okay now ?

I'm going to sleep now.

That's it!

It'still in there, Buppi

You have a lot of cramps

Today it'll be me

Is that okay?

It's hot.

Oh, it is hot!

Hot...

It's all right, it'll be fine!

I'm so happy to be with you.

What should we do?

We said no

My back hurts

But it's good that your back is fine

That girl is nice

It was great being with her

You're still standing.

Can you go a little further?

Be quiet!

It's okay, it'll be fine

I'm going to eat it all.

It'so delicious!

Oh, my God...

It was a good meal today as well

Thank you for watching until the end

I'm going to get up.

Can you move?

Really?

It'so gross.

Let me help you get up...

No, no!

Don't bite me

I love you.

Me too...

You're a good girl, so be my girlfriend!

I'm going to the bathroom.

Where are you going?

I won't give it back to her!

I love you, Paru.

Don't leave me!

Don' t leave...

I'm sorry, Yokozuna.

You're bad!

He's got me again...

In the future you'll be a Yokozuna

What are you talking about?

A cool one

So it will

I'll definitely do it.

Good luck, I'm rooting for you!

Thank you

Aren't we going soon?

Well...

Let's go back

See ya

I'll go later.

I want to have sex...

Me too!

We've been practicing every day, but it's tiring

Is there any sexy woman who is wet?

No way

Excuse me

What happened

Can you look at this

What did you take

It's always like this.

I can't help it...

Let me go!

Today is a good day, isn'it?

Yes

By the way did something happen to you today that you couldn''t get out of your house on the way here

What? Oh, no.

What is it about this time of year...

Hey! Stop that right now!!

I saw everything you did in the video

Let me go please

What's wrong with her

Yamada what happened

Sorry

What is it?

Actually, I had sex with Masato in my room.

What do you think about that?!

You had sex with him!? In your room!

No...

We're dating so why not!!

So it was inside your bedroom right??

Why would he...?

What the hell are you doing?

It's a four-person ban.

Hey, hey!

What the hell is going on here?!

Listen up...

You can't have sex in your room

Do you understand what happens if someone has sex with me

Why not

What is it?

That woman has to give birth to me.

It's that kind of ritual

What does giving birth mean

She will have sex with ME

She did it for generations

Generations...

Yes

Are you crazy

Masa what are you doing

I'll do

Is Masa sleeping

No, I don't want to.

Let me go!

Masa!!

You shouldn' t do that

That's the rule

Bring it here

This is a medical prescription

Bring it to me quickly.

Thank you for the meal

Don't break

How is this?

I can not speak anymore

You remember, don't you?

That's the rule.

Watch me now!

I did something wrong to you...

See how hot it is now?!

You want to run, don't you?

Come on.

How are you feeling now that I'm here with you all day long...

No!

Don' t do this anymore

Hono-

Did he really kill her...?

Let me go

He shouldn''t have done it in the middle of a room

What?!

And if they find out about its existence

That's not good.

You have to be strong, so you can do it

Good boy

I want to kiss

Do you want a kiss?

It's not a joke.

Dai-dai is doing this kind of thing

Stop it

Don't do that

No

I think you're fine

You have to run away

Don't worry. The exit is that way

Look, the exit is over there

You have to stand on tiptoes

It's your fault

Because you did something wrong

I don' t want it

How about touching here?

No

Let me touch you.

No!

She's reacting to it, isn't she?

Here you go...

Come closer and look at her

Did you see that girl over there

If you have sex with a girl, she'll end up like this.

Do you understand?

Don't say that!

Stop it...

It's not bad at all

You're feeling it, aren't you?

Your body is reacting.

Here you go!

Good boy

Don't cry, don'y worry.

Give me a kiss

Masato and Niumon

What's wrong with you?

You haven't seen your baby, have you.

No!

What is it now?!

I don' t want to see him

Stop it!

I don't want you to do this.

Please stop...

Like this?

Stop it!

Stop it, stop.

Something is coming out of your mouth

Wait a minute

Let me see your jacket.

Not yet, not yet!

It's between a man and his wife...

Between the husband and his wife

Do you understand?

Look at this

Look

Come on, look at me.

What's wrong?

How do you feel now ?

Look at this!

You want to take a bath , don't you?.

Are we good now??

Come on, touch it.

You touched it yourself

Do you want to be touched?

Do you wanna get touched

Come on.

You're moving a lot

You move

She's moving

You're moving it.

It's moving!

Move it yourself, Masako

Is that good?

Which one is better between you and Masakao

Which one tastes better

What are you doing

Eat up

It's not about crying, is it?

I'm asking you which one tastes better.

Your body reacts to the taste of food

You don't want to lick it

Tastes good

Bring me a blanket

Here you are.

It's a good girl!

You can do it.

It's your turn now, Hoshiko

Give me a kiss

Kiss

Show me your tongue

Here, here.

It's nice and warm isn't it?

Feels good doesn'it

You've got to look at me

Look at your hand moving by itself

That's it.

Good job, kiddo!

Let me see your arms again...

Now the legs

Now the arms

Good boy

It's good, isn't it?

Like this.

Come on!

How is it?!

I'm not going to let you go...

Are you looking at me?

Look this way.

Move your legs

Good job

You don't like it, but you do

That's right

It doesn' t matter if I like or not

You're still reacting, aren't you?

Feels good.

No, no...

It's okay.

Masa!

Help me

Let me give you a kiss

Give him your kiss

I don't want to

Masa help

Help me!

It's in.

Raw ginseng

It went in

Which one is it?

This one

Are you ready?

Look at me.

Come on, come on.

Smile!

Smile at me

Please support me a little bit more

Don't move your back

Let me see your back.

Move your back!

I'll check the other side, too

Good girl.

Are you okay?

Good girl, good girls...

It's fun, isn't it?

You're a good girl.

Come on, get in there.

There you go!

I'll take you out of there too

Here we are

You're a good girl

I can't do it anymore.

Lie down here

It's not over yet

Stop

Don't cry, I'm here for you.

How do you feel?

It's okay.

It'll be all right, it'lI...

You can do it!

Stop crying now

It feels good.

Say it feels good!

You're almost there...

Almost there, let's go

Let me help you

It's for the room.

This is a rule, so it can't be helped

I'll give you out for the room

Go go

Come on, come on.

Get some rest

You look good

I brought you up

Did you take a good look?

Use it as a reference.

Did you look at it properly ?

Yes, I did

Kanda , you must be familiar with cosplay

Thank you

Bring me an erotic cosplay that girls can wear

Okay

Thanks

And I'll let you all wear it for dinner.

Okay? You want to do it, right ?

Don't call Masaji for dinner

He'scary when he gets angry

Got that !

Take care of him

Let me smoke

Thank you

It's hot.

The shampoo is good

Are you eating?

You're a nice guy.

This is the best cosmetics!

Oh, Masato-sama

Here's your tea

What is this?

This...

It was written by a woman

Because you made good friends with her

She's the one who came to my room and got like this.

Oh, I see!

We're still waiting for your reservation...

Hey, you haven't made a reservation yet?

Thank you very much

Here it is

I'm so hungry.

How's your shoulder?

It must be sore here, right

You guys want to eat rice

Do you want this one

Where are you going?

You're so mean, aren't you?!

Your Lordship...

What's the matter with her?

Eat a lot and get fat properly

Thank you for the meal.

She's eating while looking at the best side dish

It looks great

This one also looks delicious

You eat it

Come on, come on.

You can't go that way!

Be careful...

This looks delicious

It's good

Oh, you're doing pretty well.

I didn't know a woman could be so heavy!

You like it?

Eat up if you're hungry

That's enough

Give me some

Can we share the table please

That's right.

Good boy, good boy...

You'll be able to practice more and get better at it!

Is that so?

Not only can you eat well but also share with other women too

Yeah

That is true

Alright alright

Do whatever the hell you want

Give me a kiss

Nice meeting ya

He looks like he has something on his face

Don't be so self-centered, you know?

I know that!

Think of it as practice

It's a rule in this house

Motoyama

It's in the way.

Lower it a little bit

Let me see your back

Hey, you're a real man.

What are you doing?

You guys are jerks

Don't do it

Masa, I'm telling you it's your fault.

You're saying that because you have a good partner!

Hold him tight

Let me show you closer

Stand up

Look at Masa

Your woman is anyone

It's not just about you.

I'm watching you closely, it is your fault!

You're the one to blame for this mess

Hold him down

Here you go.

Oh, your face is all wet!

You've become an adult with our kiss?

That's great...

It's a waste to give birth again.

We have to share this with you guys

She feels so much

Oh, she is drooling

She is drowning

I think she can't do it

How is it? Is it soft and tender.

It's time for tasting the master!

Let me lick your feet, master

The master licks his feet

Help me!

You're the best.

Look at her, Masa

Your wife is such a good woman

Shut up

Shut your mouth

Help me

I'm going!

Masa, do you want to take a bath?

Hey let him sleep

Take a bath, everyone.

Hold it down!

This is training for you guys

Boss

It's time to take off the shabu-shabu

You can't do that

Look

Here, here.

Good boy!

This is great

Nice

Is it good?

You are rampaging! Give me food properly!!

Here you are

Let's line up

Damn it, that bird

It is normal

This is a custom

It has been from long time ago

Damn this house

I'll do it like this.

Do you want me to do it more like this?

Masa, look!

You guys, hold him down.

Hold him down!

This is how you hold him down...

Hold on tight

I can't speak

Open your mouth

Roll up his sleeves

I'm going to eat you up.

Oh, my lord!

You have big eyes

Good boy

Are you a good chimp?

He's in a good mood.

His eyes are going to the owner!

It works quite well, doesn't it?

Isn' that not enough for him yet?!

Let me chase after him...

Masa looks like he is enjoying himself

You're eating so deliciously.

Open your mouth, open your mouth!

Now this hand...

This hand, this hand...

You're the best.

Show me your tongue!

She looks happy when you talk to her like that

Look at Masami

Hold it down

Hey! I'm talking to you, bastard.

You're a good boy

Master is calling for you

It seems like Mary can't hear you.

You guys hold her tight, even if she gets on your back

If we hold her tightly I'll let you talk to each other

I'm going to do it.

You're so good at it, Mr Dairi!

Did you teach Masa how to walk?

So this is what Masa was doing...

Your father-in law won't forgive him for that

Then show me in front of Masa

You'll die, you bastard.

Come on!

Master...

Masa look at this

The master is going to go

Here we go

The master is going

What do you want?

Don't let him get away

Never let him escape

Yes

If I hold it down properly

He's gonna be in trouble

Look here

Look

He's watching you, Maeda-san

You're right

Listen to me

Listen to what he says

Don't cry

It'so good.

You're a vegetarian, you know?

Let me taste it

I wonder how it tastes

Oh, it feels good.

Your legs are so beautiful too

You're doing great!

Thank you, thank you.

I'll show it to you one more time

Wow!

Look at this

He'still in there

Please take care of him

I'm going to do my best.

Hold on tight!

It's almost over, isn't it?

Put your hand there

You're bleeding a lot, aren't you?

It'so painful!

My leg hurts...

Let me help you up here

She was about to cry

This posture is good.

Masa!

Look at me carefully

Let's go

Don't make a sound

Come on

I'm so scared.

You're shaking?

Damn you...

How dare you do this to me?!

It's all over now

Here you go.

It's all you can eat today, isn't it?

This is a hamburger!

After eating the chanko...

...this must be the best thing ever

Come on

Eat more

Here, Masa.

Look at this!

Do you want more?

Thank you so much!!

Your Lordship wants to see you again.

He wants to see you again, doesn't he?

You want him too don'ya...

...your lordship'son-in law

Please go back and rest

Come on

Shit

Come here

Look at your Lord

That's great.

You guys, I'll cut it off next time so you can lick it if you want to

Surround him!

Good job

Lick from both sides

Don't spill

I'm sorry, but it's not good for you to do that.

Don't give up

It's disgusting!

Please forgive me, sir...

Sit down

It tickles

You're the only one who can sleep in the morning

Come on

You're a good boy, you know that?

That's the way to go!

He says that is the right way

What?!

This guy is against Buddhism

Do more

Hey

Give me your hand

Come on

Shake hands

That feels good, doesn't it?

You look so happy.

Looks like you're having fun!

You're a good friend, aren't you Masa?

Maybe you'll pay for what I've done.

Don' forgive her!

She'so stubborn...

It's out.

Victory!

Then I'll take it too

Do you want it?

If you want, give me some

Give your hand

Come on.

Is it good?

Do you want something to eat, too ?

Here you are

You're hungry

I'm the one who wants something

I'm going to get out of here.

Please let me go, please!

Let's go.

You're going to be late for school!

Where are you going?

You'll betray us, too

Go back and sleep

Your girlfriend won't come

What are you doing?

I'm going to kill you.

Do you feel good, Kanda

Don't do that

I'm glad you're okay.

You've grown up a lot, haven't you?

I'm going to kill you.

What'so good about it?

Don't cry, Mary!

Mary...

Stop crying now

You're weak

Let go of me

Stop

It won' t stop

No

Right

You drank the thing from your father-in law

Yes

I'm watching you.

Do you want to add that?

Stop it!

Don't drink, Mary

You're heavy

Hey

Hey, you're going to break your neck.

Hey!

Look at me

It's dangerous

What?

Get closer

What is dangerous

My chin

It's a lie.

You're lying again!

I'm telling the truth, it is true

Amazing

What is this?

How about your mother'side of the family

You're going to take a bath tomorrow, right?

You've lost your life too.

I hope you lose your life in Tokyo as well

Are we still doing this?

Lift up your head

I'm sorry, Masa.

We're done here for today...

He'still in his third year of training!

Get up and fight me again next time you see him

Don't worry about me

Aren'you tired yet?

No way

Let go

What are you doing to your father?!

I'm sorry, sir.

What are you doing?

You're not dead yet...

Why are you standing there?

The lord is coming.

Don't kill me!

Lord, please kiss him

Remember your health

Go, go.

Go on!

I'm going to cry...

Don't be so sad

You're not in a good mood?

Give up already

Masa, let's go.

Give me a break!

Come on...

Take it easy

Please forgive me, sir.

Sir!

Would you like some cake?

Yes please

Go to bed

Get up

May I help you?

You are old, Kana-san!

Move your hips!

It's okay if you're small.

Put more strength into it!!

Hurry up and move them, Masaru

Move it.

Here!

Move it, here

Here

You have to press the chin properly

How is that?

It hurts!

How about crying?

You're saying, you want to cry.

Please forgive me

I'm begging you

Don't make a face

Don't cry. It's just a warm-up!

You're moved?

Show me more of your chest muscles...

Weaklings, you are all weaklings

Go on

Let it out

Go on, take it out!

Did you get it out?

You did...

That's good.

More is coming!

Is there anything you can do?

Can you keep going until morning?

I did it.

You did it, didn't you Masako!

We're the same as well

It was a practice

Where are you going?

It's been a long day, isn't it ?

What should we do from now on

[created using whisperjav 0.7]