Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Пиши, пиши.
Моя лучшая ученица.
Ах, Люба, Любочка.
Мне бы побольше таких учениц, как ты.
Жизнь была бы мёдом. А то он, Петрова, на прошлой неделе вообще не посещает мои
лекции.
Я в прошлый раз не пришла. Не знаю, нерадивая.
Я к ней очень негативно отношусь. Если она будет пропускать дальше мои занятия,
я вообще не сделаю допуск к сессии.
А ты молодец.
Любочка, я тобой доволен.
Итак, пишем дальше.
Продолжаем.
Да,
да.
Прекрасно, прекрасно.
Прекрасно, Люба Ласточкина. Я в тебе не сомневался, ты моя лучшая ученица.
А теперь давай немножко английской философии. Я буду говорить на русском,
записываешь на английском. Я приведу это.
Итак.
С точки зрения банальной эрудиции, не каждый локальный индивидуум может
подвергаться тенденциям парадоксальных эмоций.
Пиши, пиши.
Отставите, пожалуйста.
С точки зрения банальной эрудиции, не каждый локальный индивидуум может
подвергаться тенденциям парадоксальных эмоций.
Профессор, вы такой умный! Мне так...
Нравится с вами заниматься.
Правда? Да.
Это есть у меня.
Мне с тобой тоже нравится, Любочка.
Нет. Надеюсь, мы будем с тобой чаще встречаться.
Я тоже надеюсь на это. И не только на занятиях. Я на это очень надеюсь.
Нам нужно с тобой больше заниматься, потому что я вижу в тебе потенциал.
Правда? И я отправлю тебя на Олимпиаду. Да? Да ладно, правда? Я отправлю тебя на
Олимпиаду по английскому языку.
Буду следовать за тебя перед учебным советом.
Надеюсь, меня поддержат коллеги.
Я буду очень стараться. Ты – моя надежда и будущее нашей
молодежи. Я в тебя очень верю.
Ну что же, на чем мы остановились?
Будем продолжать.
Так, там что у нас тут?
Глаголы. Да -да, ну подчеркни, глаголы выдели существительные в этом тексте.
Я посмотрю.
Я сейчас все уберу. Я все уберу. Ничего, ничего, не беспокойся.
Как же я нереально, да?
Вам помочь, Любочка? Нет, нет, нет.
Какой у вас задний ритм? Я все уберу.
Люба, все -таки, может быть, я помогу?
Все -таки, может быть, я помогу?
О, моя прелесть.
Профессор. Вы разжигаете во мне огонь.
Я хочу помирить вас.
Пойти в вас немножечко.
Знаете, я даже... Давайте с вами... Я даже не против.
Сольемся, кстати.
Давайте.
О, Лёва.
О, моя лучшая ученица.
Надеюсь, вы и здесь меня не разочаруете.
Я верю в вас. Я буду очень рад.
Учитель вами очень доволен.
Постанавливайтесь, продолжайте.
В этом же темпе.
Субтитры сделал DimaTorzok
С удовольствием. Так становится жарко рядом с вами. Да, я тоже чувствую, что
становится жарко.
О, Люба.
У вас столько скрытых талантов, что я просто схожу с ума.
Я буду открывать их постепенно, эти скрытые таланты.
Отбросим все лишнее.
Попробуйте мой учительский стол.
Он живой.
Нет, я не боюсь этого.
О -о -о.
Наверное, любишь искать.
Аминь.
Зараза!
Любимый ученик, но не забывай, что скоро ты.
И тебе нужно будет еще не раз ко мне прийти.
И очень хорошо, быстро.
Ну все, давай, я в душ, а потом у меня собрание.
У меня опять совет.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.