Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:39,300 --> 00:01:43,210
Letting your mouth stay wide
open that way is unsightly.
2
00:01:49,540 --> 00:01:52,720
Do you guys know each other?
3
00:02:06,600 --> 00:02:09,700
Are you going to keep acting like
you know nothing about this?
4
00:02:09,700 --> 00:02:13,370
Well, it definitely is a Modern-Day
Magic Code...
5
00:02:13,370 --> 00:02:16,850
It really does look a lot like mine.
6
00:02:16,850 --> 00:02:18,620
See, look at you!
7
00:02:18,620 --> 00:02:22,210
You're the one who summoned those Daemons
in the first place, aren't you?
8
00:02:23,030 --> 00:02:26,700
Do you two know each other?
9
00:02:26,700 --> 00:02:28,740
We ran into each other
a long time ago.
10
00:02:28,740 --> 00:02:32,420
Regarding this, am I going against
you or along with you?
11
00:02:32,420 --> 00:02:37,070
Hey, I've never been against
you in the first place.
12
00:02:37,070 --> 00:02:38,600
Yeah, right.
13
00:02:39,940 --> 00:02:42,360
Nothing strange with
the device driver.
14
00:02:42,360 --> 00:02:44,580
Nothing strange with
the swap file.
15
00:02:44,580 --> 00:02:47,440
Nothing strange with the
deleted files, either.
16
00:02:48,230 --> 00:02:52,100
I don't really see anything in the free
space sectors of the hard drive...
17
00:02:52,100 --> 00:02:53,120
No, wait.
18
00:03:05,980 --> 00:03:07,650
This melody is...
19
00:03:08,710 --> 00:03:13,340
This is a worm that I developed.
20
00:03:13,920 --> 00:03:17,350
And someone or something introduced
a different Code into it.
21
00:03:17,350 --> 00:03:19,900
So, that means it wasn't you.
22
00:03:19,900 --> 00:03:21,940
I've been saying that all along.
23
00:03:22,530 --> 00:03:24,250
I'm sorry.
24
00:03:24,250 --> 00:03:27,390
Um, what happened, exactly?
25
00:03:27,390 --> 00:03:34,610
Basically, Yumiko jumped the gun and came
here thinking I was the one responsible,
26
00:03:34,610 --> 00:03:37,270
when, in fact, it was
a modified virus.
27
00:03:37,530 --> 00:03:41,190
Actually, weren't you the one who
made the virus in the first place?
28
00:03:41,190 --> 00:03:44,530
Can you even imagine how much
trouble that Daemon gave me?
29
00:03:44,530 --> 00:03:48,550
That's why I'm going to
help you, Yumiko.
30
00:03:48,980 --> 00:03:50,500
Help me?
31
00:03:50,500 --> 00:03:52,340
You, of all people?
32
00:03:53,050 --> 00:03:56,540
Yeah. This is pretty interesting,
don't you think?
33
00:03:59,830 --> 00:04:02,640
So, basically, the next day
we don't have school,
34
00:04:02,640 --> 00:04:06,730
we're going to try to find clues about the guy
responsible for modifying the Daemons.
35
00:04:07,050 --> 00:04:08,670
Really.
36
00:04:08,670 --> 00:04:12,230
We'll be going around gathering information
and interviewing people.
37
00:04:12,610 --> 00:04:15,170
You sure it's okay for
us to tag along?
38
00:04:15,170 --> 00:04:19,740
Yeah! They said they'd be really happy
to have more girls with them.
39
00:04:20,930 --> 00:04:22,500
Who did?
40
00:04:24,120 --> 00:04:25,860
It's hot.
41
00:04:25,860 --> 00:04:28,350
And when it's hot, you
go to a water park.
42
00:04:28,350 --> 00:04:30,670
And at water parks, you
wear swimsuits.
43
00:04:30,670 --> 00:04:34,320
And when it comes to swimsuits,
you've gotta have cute girls.
44
00:04:36,040 --> 00:04:37,530
All right!
45
00:04:37,530 --> 00:04:41,660
Swimming with cute girls who'll make
your heart melt everywhere you look!
46
00:04:41,660 --> 00:04:43,440
Let's do it!
47
00:04:43,440 --> 00:04:46,730
Huh? You're not making any sense.
48
00:04:46,730 --> 00:04:49,420
And besides, aren't you a bit old
to be calling yourself a gir-
49
00:04:49,420 --> 00:04:51,240
Oh, Yumiko.
50
00:04:52,860 --> 00:04:56,610
What's wrong? You're wearing
that heavy thing...
51
00:04:57,540 --> 00:05:00,390
And look at what you're wearing!
52
00:05:00,390 --> 00:05:03,250
Does this place really have anything
to do with the culprit?
53
00:05:03,690 --> 00:05:06,120
Of course not.
54
00:05:06,690 --> 00:05:09,240
You have plenty of free
time, don't you?
55
00:05:09,240 --> 00:05:12,610
Everyone, wait for me!
56
00:05:15,840 --> 00:05:16,750
My, my.
57
00:05:17,200 --> 00:05:19,260
O-Ow...
58
00:05:24,270 --> 00:05:25,800
Oh, my.
59
00:05:28,560 --> 00:05:30,900
Surge up, my Code!
60
00:05:31,200 --> 00:05:33,730
It might be better
for you to stop.
61
00:05:33,730 --> 00:05:34,900
Yumiko!
62
00:05:40,670 --> 00:05:42,900
That's why I was saying that...
63
00:05:48,060 --> 00:05:50,250
P-Pink...
64
00:05:55,640 --> 00:05:57,500
Wait there!
65
00:06:07,930 --> 00:06:10,190
Prepare yourself, Misa!
66
00:06:11,360 --> 00:06:13,760
I think you're misunderstanding
something again.
67
00:06:13,760 --> 00:06:15,270
I didn't do tha-
68
00:06:15,270 --> 00:06:18,390
Transform to swords, my Code!
69
00:06:18,870 --> 00:06:22,790
Listen to everything
I'm saying first!
70
00:06:24,280 --> 00:06:25,700
I won't let you get away!
71
00:06:26,130 --> 00:06:29,580
Isn't it dangerous to
use magic here?
72
00:06:29,930 --> 00:06:31,540
Rest assured,
73
00:06:31,540 --> 00:06:34,790
I won't screw up and let civilians
get hurt or anything like that.
74
00:06:35,260 --> 00:06:37,790
You're trying to hurt me!
75
00:06:37,790 --> 00:06:40,120
You're an exception.
76
00:06:40,120 --> 00:06:42,000
That's mean!
77
00:06:42,550 --> 00:06:47,430
Running by the poolside is dangerous!
78
00:06:45,210 --> 00:06:47,430
I think we should stop them.
79
00:06:48,360 --> 00:06:50,480
You're a coward for
constantly running!
80
00:06:52,060 --> 00:06:53,980
I'm tired.
81
00:06:54,430 --> 00:06:58,070
In that case, I'll end this.
82
00:06:58,070 --> 00:07:01,250
Transform to swords, my Code!
83
00:07:17,940 --> 00:07:19,750
You're just trying to
block my sight!
84
00:07:22,510 --> 00:07:24,330
Huh? Not there?
85
00:07:25,400 --> 00:07:26,570
Where is she?
86
00:07:26,570 --> 00:07:28,390
Over here.
87
00:07:29,940 --> 00:07:33,400
How much of a coward are you?
88
00:07:34,020 --> 00:07:35,530
There!
89
00:07:40,620 --> 00:07:43,410
You can't use any magic
like that, can you?
90
00:07:43,840 --> 00:07:45,810
That's not fair!
91
00:07:45,810 --> 00:07:49,250
Well, you don't listen to
what people are saying.
92
00:07:49,250 --> 00:07:50,830
That doesn't mean-
93
00:07:50,830 --> 00:07:53,190
Get off me, already.
94
00:07:53,760 --> 00:07:55,630
Wh-Where are you touching me?
95
00:07:55,630 --> 00:07:57,420
I'm sorry!
96
00:07:58,370 --> 00:08:00,360
O-Ow.
97
00:08:01,300 --> 00:08:02,420
Huh?
98
00:08:04,170 --> 00:08:06,980
I-I'm sorry...
99
00:08:09,140 --> 00:08:12,420
I-I'm sorry!
100
00:08:15,820 --> 00:08:18,690
Morishita, feel better.
101
00:08:19,540 --> 00:08:24,080
Let's go down the water slide,
so you'll feel better.
102
00:08:25,500 --> 00:08:27,290
I'll be going first.
103
00:08:27,290 --> 00:08:28,690
Kaho-chan!
104
00:08:29,690 --> 00:08:30,950
Kaho-chan...
105
00:08:30,950 --> 00:08:33,220
Miss, you're up.
106
00:08:33,220 --> 00:08:34,330
Okay!
107
00:09:03,820 --> 00:09:05,530
Morishita?
108
00:09:07,150 --> 00:09:09,590
I thought I was going to die.
109
00:09:09,590 --> 00:09:11,640
Can you not swim?
110
00:09:11,640 --> 00:09:16,210
N-No. I just can't float in water...
111
00:09:16,210 --> 00:09:19,750
I don't think you can call
that being able to swim.
112
00:09:30,090 --> 00:09:31,560
Feel better?
113
00:09:31,560 --> 00:09:34,880
Yeah! Thanks, Kaho-chan!
114
00:09:55,600 --> 00:09:58,070
I've been looking for you, Huang.
115
00:09:58,720 --> 00:10:00,340
Anehara-san.
116
00:10:00,340 --> 00:10:03,590
Looks like you're up to the
same old shady things.
117
00:10:05,540 --> 00:10:07,800
Is that all you have to say?
118
00:10:08,340 --> 00:10:10,850
You'll die a bad death soon.
119
00:10:10,850 --> 00:10:14,390
That's fine. I've already taken
that into account.
120
00:10:14,780 --> 00:10:17,450
Why are you dressed like that?
121
00:10:17,450 --> 00:10:19,600
It's nothing other than cosplay.
122
00:10:23,080 --> 00:10:25,450
I found a worm that interests me.
123
00:10:26,210 --> 00:10:29,880
I thought you might
know who made it.
124
00:10:32,880 --> 00:10:34,240
Where did you find this?
125
00:10:34,830 --> 00:10:36,960
That's a secret.
126
00:10:37,460 --> 00:10:40,590
Is that the attitude you should have
when asking for something?
127
00:10:41,100 --> 00:10:44,290
You and I are friends, aren't we?
128
00:10:44,290 --> 00:10:47,610
I don't quite remember
us making it that far.
129
00:10:49,660 --> 00:10:52,480
This is probably Jinzai
Tsukumo's work.
130
00:10:52,480 --> 00:10:54,530
Jinzai Tsukumo...
131
00:10:54,530 --> 00:10:58,030
I met him at an internet workshop for the
Information Processing Association.
132
00:10:58,600 --> 00:11:03,760
Until recently, he was part of a company
called Japan Network Systems.
133
00:11:03,760 --> 00:11:05,740
Was part of?
134
00:11:05,740 --> 00:11:07,230
Where is he now?
135
00:11:08,150 --> 00:11:10,060
He isn't anywhere.
136
00:11:11,180 --> 00:11:13,250
Jinzai is dead.
137
00:11:20,780 --> 00:11:23,040
You can't swim?
138
00:11:23,750 --> 00:11:28,510
I can too! I just can't breathe
properly sometimes!
139
00:11:28,510 --> 00:11:31,730
I don't think you can call
that being able to swim.
140
00:11:34,260 --> 00:11:35,120
Huh?
141
00:11:35,120 --> 00:11:36,110
Huh? Huh?
142
00:11:36,110 --> 00:11:38,050
Kaho-chan!
143
00:11:40,090 --> 00:11:43,060
I'm fine. I can get back
there by myself.
144
00:12:02,120 --> 00:12:05,070
Morishita, behind you.
145
00:12:05,070 --> 00:12:07,080
Watch out.
146
00:12:14,540 --> 00:12:17,460
Here's the information
you wanted.
147
00:12:18,560 --> 00:12:20,970
Seems like the guy's
dead, though.
148
00:12:21,270 --> 00:12:22,640
When did that happen?
149
00:12:24,790 --> 00:12:27,000
What do you plan on
doing with Koyomi?
150
00:12:28,680 --> 00:12:31,380
I'm talking about that
summoning magic.
151
00:12:32,350 --> 00:12:34,600
It really seems like
a joke, doesn't it?
152
00:12:35,110 --> 00:12:37,400
It's nothing to laugh about.
153
00:12:37,400 --> 00:12:41,160
Her way is fatal for a mage.
154
00:12:41,910 --> 00:12:45,380
I don't think she's suited for
it personality-wise either.
155
00:12:45,380 --> 00:12:47,880
Are you speaking from
experience?
156
00:12:48,340 --> 00:12:50,380
That has nothing to do with it!
157
00:12:50,840 --> 00:12:53,200
I understand what
you want to say,
158
00:12:53,200 --> 00:12:55,210
but ultimately, it's
Koyomi's choice.
159
00:12:55,650 --> 00:12:57,310
You just do as you like!
160
00:12:57,310 --> 00:12:59,280
Nothing has changed
since six years ago.
161
00:12:59,740 --> 00:13:02,880
I'm trying to be a good teacher,
despite how I seem.
162
00:13:04,120 --> 00:13:07,340
It's why I even brought
you along today.
163
00:13:08,620 --> 00:13:10,270
What do you mean?
164
00:13:10,270 --> 00:13:12,410
Hey, isn't she in trouble?
165
00:13:12,410 --> 00:13:13,530
Morishita!
166
00:13:22,320 --> 00:13:23,480
Who?
167
00:13:23,950 --> 00:13:25,340
Who is that?
168
00:13:36,990 --> 00:13:38,360
Morishita!
169
00:13:38,360 --> 00:13:39,840
I'm going to call for help.
170
00:13:39,840 --> 00:13:41,280
Give her CPR!
171
00:13:41,280 --> 00:13:43,410
Huh, m-me?
172
00:13:44,090 --> 00:13:45,920
I will do it!
173
00:13:53,880 --> 00:13:57,070
I'm glad you were okay.
174
00:13:57,070 --> 00:13:59,360
Morishita... I'm glad.
175
00:14:00,310 --> 00:14:03,800
Why am I here?
176
00:14:03,800 --> 00:14:07,660
You were drowning, and
Ichinose saved you.
177
00:14:08,810 --> 00:14:10,400
Jeez...
178
00:14:10,840 --> 00:14:14,250
Just how much trouble
do you plan to give us?
179
00:14:15,710 --> 00:14:17,470
Thanks...
180
00:14:20,600 --> 00:14:22,070
Koyomi!
181
00:14:29,690 --> 00:14:31,190
Did you wake up?
182
00:14:32,670 --> 00:14:35,030
Uh, where am I?
183
00:14:35,480 --> 00:14:39,550
Drowning and then passing out...
You're a busy girl, aren't you?
184
00:14:39,550 --> 00:14:40,770
Drowning...
185
00:14:40,770 --> 00:14:42,680
Don't push yourself too hard.
186
00:14:44,210 --> 00:14:46,780
Um, what song were you
singing just now?
187
00:14:47,190 --> 00:14:51,170
My mom used to sing it a lot
while she was cooking.
188
00:14:51,170 --> 00:14:53,790
Your mom?
189
00:14:54,080 --> 00:14:56,390
She was really good at cooking,
190
00:14:56,390 --> 00:14:59,110
and on top of that, she was a genius
when it came to magic.
191
00:14:59,110 --> 00:15:02,110
She died right after giving
birth to Soshiro, though.
192
00:15:02,500 --> 00:15:03,800
I'm sorry.
193
00:15:04,130 --> 00:15:05,250
It's fine.
194
00:15:06,470 --> 00:15:09,920
Actually, it's my fault...
195
00:15:13,140 --> 00:15:15,450
How long are you going
to keep doing that?
196
00:15:15,450 --> 00:15:18,070
Shut up for a second.
197
00:15:18,960 --> 00:15:21,390
Are you okay now, Morishita?
198
00:15:21,390 --> 00:15:24,650
Yeah! I'm sorry for
making you worry.
199
00:15:25,260 --> 00:15:28,290
Yumiko-chan, thanks for before.
200
00:15:28,290 --> 00:15:30,570
No need to thank me.
201
00:15:30,570 --> 00:15:32,080
Did you find it?
202
00:15:33,150 --> 00:15:36,580
Yes. I do feel a Code.
203
00:15:36,950 --> 00:15:39,450
It's a Daemon, isn't it?
204
00:15:40,850 --> 00:15:44,590
Doesn't look like we can let
it continue on its rampage.
205
00:15:44,900 --> 00:15:49,170
Again? All that happened was the
small girl nearly drowning.
206
00:15:49,170 --> 00:15:53,720
I guess we have no choice but to tear
through everything in the park.
207
00:15:54,550 --> 00:15:56,490
Let's split up and search.
208
00:16:13,150 --> 00:16:15,360
Oh, Yumiko-chan.
209
00:16:15,360 --> 00:16:16,430
Find anything?
210
00:16:16,430 --> 00:16:19,310
No, what about you?
211
00:16:19,310 --> 00:16:21,000
Nothing here, either.
212
00:16:21,000 --> 00:16:22,880
That's weird.
213
00:16:23,490 --> 00:16:25,800
I'm sure I felt a Code.
214
00:16:26,690 --> 00:16:31,050
Um... I wonder if all
Daemons are bad.
215
00:16:31,370 --> 00:16:33,100
What do you mean?
216
00:16:33,100 --> 00:16:36,280
I can't really explain it well,
217
00:16:36,280 --> 00:16:39,030
but it was spinning
and jumping out!
218
00:16:39,030 --> 00:16:41,440
It looked like it was having fun!
219
00:16:41,900 --> 00:16:47,210
I've never heard of Daemons communicating
with humans.
220
00:16:47,210 --> 00:16:49,740
B-But I really did hear something!
221
00:16:50,460 --> 00:16:52,750
Something's weird.
222
00:16:53,710 --> 00:16:55,950
The waves are retreating.
223
00:16:56,350 --> 00:16:57,870
What's going on?
224
00:16:57,870 --> 00:17:00,040
It's probably just broken.
225
00:17:00,540 --> 00:17:02,450
I've heard of this.
226
00:17:02,900 --> 00:17:05,200
Right before a large wave comes,
227
00:17:05,200 --> 00:17:08,220
the water in the ocean
recedes like this.
228
00:17:08,640 --> 00:17:09,970
Hm...
229
00:17:15,880 --> 00:17:17,110
Yumiko-chan!
230
00:17:17,630 --> 00:17:19,150
Stay there!
231
00:17:20,510 --> 00:17:23,060
You'll just get in the way
if you follow me!
232
00:17:30,230 --> 00:17:33,500
With my strength,
can I hold it off?
233
00:17:37,940 --> 00:17:40,470
Your stride, itself, becomes time.
234
00:17:40,470 --> 00:17:42,490
I turn my back on you
and walk away.
235
00:17:45,950 --> 00:17:50,010
No matter how fleet Achilles,
or how quick the bullet,
236
00:17:51,250 --> 00:17:52,860
you will wander forever.
237
00:17:52,860 --> 00:17:56,910
Wander the endless corridor.
238
00:17:56,910 --> 00:17:58,770
Wander forever.
239
00:17:59,660 --> 00:18:03,010
Become the shield that blocks
the lance, my Code!
240
00:18:07,220 --> 00:18:08,520
Wow!
241
00:18:08,520 --> 00:18:10,270
But she's getting pushed back.
242
00:18:11,710 --> 00:18:13,390
At this rate...
243
00:18:13,390 --> 00:18:15,780
Not yet. Last a bit longer.
244
00:18:15,780 --> 00:18:18,720
Misa! Where have you
been all this time?
245
00:18:18,720 --> 00:18:21,830
You should think a bit more of
your actions' consequences.
246
00:18:21,830 --> 00:18:23,780
I don't need your advice!
247
00:18:23,780 --> 00:18:26,590
See? You're getting pushed back.
248
00:18:27,550 --> 00:18:29,760
And what exactly
are you planning?
249
00:18:29,760 --> 00:18:32,260
Basically, all we need is
to change the energy
250
00:18:32,260 --> 00:18:34,510
of the wave's momentum
into something else.
251
00:18:34,510 --> 00:18:35,930
There we go. All done.
252
00:18:36,280 --> 00:18:37,350
Take this!
253
00:18:47,660 --> 00:18:49,380
What is this?
254
00:18:49,380 --> 00:18:51,880
I magically raised the
water's viscosity.
255
00:18:52,380 --> 00:18:54,960
I didn't know there was
any magic like this.
256
00:18:57,550 --> 00:18:58,620
Wait a second!
257
00:19:02,500 --> 00:19:03,600
Yumiko-chan!
258
00:19:03,600 --> 00:19:05,120
Misa-san!
259
00:19:06,830 --> 00:19:11,190
Yes, we're fine.
260
00:19:15,540 --> 00:19:17,700
It's all sticky.
261
00:19:19,960 --> 00:19:21,770
I heard...
262
00:19:22,060 --> 00:19:24,150
I heard it again.
263
00:19:24,150 --> 00:19:29,920
I knew Koyomi could
hear her voice.
264
00:19:35,990 --> 00:19:39,780
Become the key which lights
the way, my Code.
265
00:19:41,680 --> 00:19:43,060
What is this?
266
00:19:43,060 --> 00:19:45,590
Looks like the facility that
circulates the water.
267
00:19:45,590 --> 00:19:49,920
I wonder if all the water in
the park is regulated here.
268
00:19:54,830 --> 00:19:57,640
This is it, isn't it?
269
00:20:00,300 --> 00:20:02,200
Wh-What?
270
00:20:06,040 --> 00:20:08,470
Morishita, is something there?
271
00:20:09,480 --> 00:20:11,440
But she's right there.
272
00:20:12,670 --> 00:20:14,370
That's a jini.
273
00:20:14,850 --> 00:20:17,410
I guess it's like a spirit that
lives through objects.
274
00:20:17,410 --> 00:20:23,200
It's rather unstable. I guess
it's out of control.
275
00:20:23,200 --> 00:20:25,540
So, that was the accident's
source.
276
00:20:26,740 --> 00:20:30,540
This is the voice that
I've been hearing!
277
00:20:30,890 --> 00:20:32,240
I see.
278
00:20:32,240 --> 00:20:38,400
I'm sure, in her own way, she was trying to
entertain you and the park's other guests.
279
00:20:38,400 --> 00:20:40,060
In any event,
280
00:20:40,060 --> 00:20:41,840
if she's going to cause
humans harm,
281
00:20:41,840 --> 00:20:43,810
then we have no choice
but to eliminate her.
282
00:20:43,810 --> 00:20:46,060
W-Wait!
283
00:20:46,520 --> 00:20:47,820
Move out of the way.
284
00:20:48,380 --> 00:20:51,320
B-But, I feel bad for her!
285
00:20:51,740 --> 00:20:55,330
Stop opening your mouth before
having any logical thought.
286
00:20:55,970 --> 00:20:57,310
Yumiko.
287
00:20:58,290 --> 00:21:00,380
I understand how Koyomi feels.
288
00:21:00,790 --> 00:21:02,320
But if she's left to
her own devices,
289
00:21:02,320 --> 00:21:03,910
another accident like
before will take place.
290
00:21:05,140 --> 00:21:07,760
You can't fix her?
291
00:21:08,150 --> 00:21:09,400
No.
292
00:21:10,080 --> 00:21:12,520
Once a program has
begun executing,
293
00:21:12,520 --> 00:21:14,500
you can't rewrite it in that phase.
294
00:21:14,500 --> 00:21:15,270
But!
295
00:21:15,270 --> 00:21:16,570
Morishita.
296
00:21:21,790 --> 00:21:24,590
Your role is over.
297
00:21:25,000 --> 00:21:27,280
Sleep.
298
00:21:49,580 --> 00:21:52,910
Koyomi, I'll tell it to you straight.
299
00:21:53,390 --> 00:21:55,790
You should stop dealing
with magic.
300
00:21:57,920 --> 00:22:01,760
You're not suited
to being a mage.
301
00:23:46,150 --> 00:23:48,470
A mage will go after
a silver-haired girl,
302
00:23:48,470 --> 00:23:51,440
to try to reach the Sorceress's
Library.
303
00:23:52,100 --> 00:23:55,800
Six years ago on December 24th,
304
00:23:55,800 --> 00:23:58,470
that's when it will all begin.
21151
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof