Original subtitles

Morning, darling. How are you?

I'm good.

I'm fucking alone.

Okay, that's good. Did you see the new family moved in next door?

Yeah, I saw them. I feel like they wouldn't really be people we would

with. Why would you say that?

Well, I saw their cars, like, really beaten down, like, oh, and I...

I don't know.

The daughter's dress is a little, you know.

Well, you know, not everyone can be successful, darling. I mean, you can't

really judge someone on the car they drive or where they live or even what

they're wearing.

Yeah. Maybe, I don't know, the mother, I didn't really see, I saw the father in

the door. Is the mother there?

I don't think the mother's there.

Well, maybe, I don't know, introduce yourself to her and him and maybe I'll

of come over to see you.

Yeah, yeah, you're right. You're right.

Yeah, she knows the area.

Okay, I'll do that for her. Okay, great. Well, I'll go to work and I'll pop back

to the office. I'll be here to see you. Okay. I will be. Bye.

Oh my gosh.

Your house is so nice.

Wow. Why is your house this nice and we live in the same neighborhood?

My house doesn't even look like this.

I don't know. I mean, Daddy's put a long time, like, renovating the house. He

works really hard on it.

Yeah. That's great.

It's so big in here.

Oh, thank you. Yeah, this is our first living room.

First?

Yeah.

And then this is our fireplace.

Daddy just got this put in. Isn't it so pretty?

Oh, my gosh.

Yeah. There's, like, diamonds in there.

I know. They're so pretty. I love the city right here by the fire. It was

It was, like, hot cocoa.

While Daddy reads the newspaper.

It's nice.

Wow, you're lucky.

Thank you.

You're welcome over anytime you want.

Thanks.

Cool. What's your dad do for work?

He doesn't really tell me everything that he does, so I don't really know.

But I do know he adjusts to, like, socks and stuff.

Okay. Yeah. That's kind of cool.

Yeah. What does your dad do?

I don't know.

He's kind of on the plate at the moment.

Oh, okay.

We're still playing the move. Yeah.

We're just getting a fresh start here. He's still looking for a job. We're kind

of just...

Oh, yeah. Well, maybe my daddy can help your daddy find a job.

You know what? I will let him know that because he needs it. Yeah. How long ago

did you guys move here?

Like a month ago.

We just started settling. Yeah, we got the house a month ago and then just

recently started coming and moving everything in. Well, it's a nice area.

Do you have any friends here?

Well, I just don't know how to make friends. Like, I just feel, I don't

feel kind of embarrassed because I just, like, I look like this.

So I'm nervous.

Do you, like, need new clothes?

Yeah, but I don't have the money to go and get the clothes. Well, I have a

closet, like, full of clothes I don't even wear.

Really? Yeah. Do you want to go look at them?

Yeah, actually, that'd be so fun. Yay! Okay, let's go upstairs. Cool.

So, where did you guys move from?

Well, we're in the same state. We just moved.

We lived on a farm outside, like, three hours away from here.

Oh, really?

Yeah, I grew up there with my mom and then my stepdad.

Oh, so he's your stepdad? Mm -hmm.

Oh, okay, yeah, he's my stepdad, too.

Oh, really? Yeah.

What a freaking coincidence. I know. I just call him daddy because he's been my

stepdad forever. Of course. So he's basically my real dad.

Yeah, I call him my dad, too, because he's been here forever.

Yeah, we've just been struggling, like, everything that just happened, and

then... Yeah, the whole, like, pandemic. Yeah.

Is that how your dad, like, lost his job?

Yeah, and then we just couldn't afford to be at, like, our farm areas. We just

saw everything, and now we're here.

But, yeah, we're in a really nice neighborhood. Yeah. I think so far we've

some pretty cool people. I know.

I was so glad I took you and hung out with you today.

I know, me too. You need some friends, especially down here. I know some girls

can be really mean and, like, it's really hard to be friends.

I was really lonely. Yeah. I don't want your butt anymore. You got me now.

Okay. Good, because I needed it.

Yes.

You are so cute.

Like, even as you're close, like, you're so fucking cute.

Really? Do you think I'd fit in here?

Oh, my God, yes. Yes. Totally, yeah.

Man. No, I should just, you know, all my friends are going to love you. I hope

so. I got to get new clothes, though. As much as I love where I'm from, I'm...

Yeah. You know, it's time for a change.

Uh -huh. Yeah.

Absolutely. So, do you want to see the clothes?

Yeah, actually.

Yeah. Can I come in the room?

Yes.

Hey. Hi, Daddy. Hello. Hi.

This is my new friend. Hi. Vanessa.

Nice to meet you. Is it Vanessa?

Yeah. Vanessa.

Nice to meet you. Nice to meet you.

What are you guys talking about?

I was just telling her. She was telling me how she needs some new clothes. I was

going to see if she wanted to borrow some of my... Yeah, that's a great idea.

I mean, you have plenty. She's got so much clothes.

I know. I know. She could do with getting rid of some.

Yeah. No, whatever you need. I mean, yeah.

Yeah. That would be nice because I really do need some.

If you've got that, she's got plenty of it.

I am so ready. I need to get rid of that. I just can't stop buying clothes.

Trust me, I know. She went earlier today to buy some more. I know.

That's what this bag was.

So why don't you get to try some more then? Oh yeah, Daddy, you remember that

yellow dress I bought?

You mean the one I bought? Yeah.

I think you would love it. Let me get it. Okay, cool.

I think it would look very nice on you. Yeah, I think it would be perfect for

him.

Look, it's so cute.

It is cute.

Nice summer dress.

Yes. I don't know, it's hot outside right now. It would be perfect.

Oh my gosh, I have like nothing like this.

Really? I think it would suit you. That's so cool.

You're a trader?

Yeah, of course.

Do you want a hand? I can help you if you like.

It's fine.

He used to always dress me. He's the one that always picks out my clothes. I do.

I'm pretty good at that.

No, you're fine. You're fine.

It's not weird. It's fine.

Me and my friends would dress up all the time and Daddy helps us.

Oh, God.

I'm a grown man. I've seen everything. It's okay.

Yeah, it's fine.

Okay.

She's really kind of sharp. Why don't you give her a little bit of a hand?

Help her get that off. Here, let me see your shirt. A little bit more.

I have.

She's got a lot of friends.

I know.

We all play the jacks with her. Exactly.

Wow, you do have quite a bit of boob there, don't you? I know. They're so

Yeah. Very developed.

I'm impressed.

I mean.

Bigger than yours, I think. A lot bigger. Why don't you have a little, you

little kind of competition? Maybe you can feel hers.

I know. Can I feel them?

Oh, you'll be fine.

It's okay.

I've never seen boobs like... They are so nice.

I've never seen boobs like this.

They're perfect.

They almost look like they're fake.

I don't know. They don't look... I mean, I don't know. Maybe we take the top off

and we can see if they're fake. I don't know.

Do you want to see Ryan's first? Would you feel more comfortable?

Well, I don't know.

It's okay.

Let's see.

I think she's got your beat, though.

Oh, yeah, she definitely does, Daddy.

Yeah, you've seen mine before. I know, it's a little beat thing.

Stop. I call them anyway.

It's so good.

Wow. There you go. Look at that.

Yeah. Have a feel.

Yeah, go on. Go on.

Just have a little, you know. It's okay.

There you go, little squeeze.

See, they're so much smaller than yours.

Little bee things, I call them.

Stop, you're so cute, Daddy.

Well, come on, get helpful with her.

I know. She's not going to get that dress on with that on. Yeah, you're

Daddy. Yeah, you cannot wear that bra with this dress. It doesn't match.

Can I help you take it off?

Yeah, I guess.

It's okay.

Wow, he really does have great breasts. Probably the best out of all your

friends, honestly.

I know.

Wow, I'm so proud. The boys at my school are going to love you.

You should be proud of them.

You should be proud of them. Yeah, it's true. Women's bodies are so beautiful.

Daddy taught me that. If you got it, flaunt it. Exactly.

Sure. It's okay.

I showed you mine.

Exactly. Yeah. Come on. I mean, let's just leave, you know, let's have this

dress. Hold the dress.

There you go. They look lovely.

Absolutely lovely. Oh my God, they are so nice. I'm so jealous.

You know what, I think she's been a very kind of, you know, because you've got

your clothes on. Yeah. Maybe just take that off. Yeah, I think that'd be fair.

Yeah. Don't you know, I think that'd be fair. She's been looking, you know.

Yeah, it's okay.

No, it's fine. No, it's totally fine. I get it.

That's true. I thought of that.

Yes, you did, Daddy.

There you go. That's it. Get that shirt off. That shirt looks so big for you.

Is that one of the new ones?

Yes. I'm here to take it back. I think we should get another one. I know.

It's way too big on me. Yeah.

That's why I was wearing that cardigan over it to cover it up. Yeah, I get it.

But I like the color. No, I think the color's great on you. It was way too

It's one of my favorite colors.

That's why we got it. I know. I love pink. We need to get a different size.

Now there you go. Now you're a little bit like, you know.

Okay, go ahead. I'll cover that. There you go. They're pretty.

You shouldn't cover those up. No.

No, definitely not. They're beautiful. I would be flogging them everywhere if I

had boobs near me. I know.

I mean, honestly, you know what I think. I mean, I think they're perfect fucking

boobs. Perfect fucking boobs. You don't agree?

Yes, they are.

I mean, I think you should. Yeah?

Yeah. What?

It's okay.

It's nothing.

It's nothing, yeah.

I love... She does. She really does.

Me and my friends do this all the time. Give her a little kiss. Give her a

little kiss.

There you go.

And the other one. Don't leave the other one out. There you go.

See, that wasn't that bad, was it? Me and my friends do this all the time.

do. I always catch you doing it. I know.

Go ahead. We always like each other.

Doesn't that feel good?

Have you not had that done before?

No. Wow, well it was the first time and I'm sure she's probably very good at it.

Yeah, I feel like that.

Exactly, exactly.

Oh my goodness.

She does know what she's doing, I've got to say.

Your nipples are perfect.

Come on, you must like how that feels. It must feel great.

No? It feels different.

Oh, yeah?

Yeah. Okay, well, that's something.

Yeah, yeah.

Keep going, keep going.

There you go. Get it all in your mouth. She's got great areola. You've got to

get that in your mouth like that. That's fabulous.

God, I'm getting jealous.

Definitely knows what she's doing, doesn't she?

She's had a little practice, I've got to tell you. Oh, yeah, a lot of practice,

Daddy.

Keep catching her and her friends doing this. Mm -hmm.

All the time.

What can you do? You've just got to let it go.

Girls will be girls. They will.

They will.

Why don't you try her?

Give her a little.

Go on, try.

See what hers are like.

I don't know.

All you do is you're just going to tip each one and then you're just going to

kind of put your thumb on it and look at it in a circular motion.

It's easy.

Yeah, it's super easy.

Just give it a go.

It's okay. I'll teach you. It's fine.

That's what I'm here for. No, give it a shot.

There's no wrong way. Yeah, no.

There's only your way. Yeah.

So do it however you feel comfortable doing it.

It's okay.

It's okay.

She's good, Daddy.

Yeah, she's doing it.

Yeah. She's liking that. A little bit more than she's saying. Yeah.

I think.

There you go. Yeah, I love how you do it.

Oh, you're doing so good. I'm doing great. I know.

You're natural.

Mm -hmm.

She is so good, Daddy.

You're learning so quick.

She is.

Yeah, I look like that.

You're so good at this. She is, right? I know.

I think you should give her a kiss.

Oh, yeah. A little welcome home kiss.

Yeah. What was the name of the kind?

Oh,

she likes that.

Mm -hmm.

She's feeling very relaxed.

I think that's making us all feel a bit more relaxed.

You know what would make them more relaxed?

I think you should give it a full welcome to labor treatment, don't you?

Yeah, I think we should, Daddy. I think I should. You should. I'm lazy, though.

What is that?

Let me show you. Should I show you? Here, lay it over here. Go with a bit of

flow. Yeah.

I think you're getting less uncomfortable.

Yeah, go ahead, sleep now. You're going to love this. There you go.

You know, take your pants off.

My pants?

Yeah.

Okay.

Well, you've got to get them off to put the dress on anyway.

Yeah, exactly.

You know? It's up to you to dress on.

Go ahead and put them down. I'll play dress up unless you get undressed.

Exactly.

Daddy knows.

He does.

Go ahead and give those things to me.

Go ahead and open your legs.

Has anyone ever played with you before?

No?

I think she put them to one side and really gave her the treatment.

Yeah.

Oh, you have such a pretty pussy too.

Yes, she does.

Yeah.

You like that?

Yeah. Mm -hmm.

Mm

-hmm. Mm -hmm.

Mm -hmm.

Mm -hmm.

Mm -hmm.

I feel good.

It's so good.

Is she doing that well?

Yeah.

You feel a lot more comfortable now, don't you?

Yeah.

You don't have to be worried about it.

Just let that help you.

She does.

Really nice body.

Yeah, you too.

Oh.

It's so good, Daddy.

Oh, my

God, yes.

I can't look something else.

Be comfortable.

I've never done this before.

I think you'll be fine.

Thank you.

You're welcome over any time.

Thank you.

You're welcome.

Thank you.

Okay. You look lovely on you.

Oh, my God.

I think your dad's going to be so happy when he sees that. How do you feel? Oh,

it looks wonderful.

Okay, great. Oh, my God. Don't worry.

I got it. I got you. Thank you.

I got you. Wonderful.

You're going to fit in right to perfectly here.

Yeah, you're going to fit so good. You're going to have so many friends.

Thank you.

Can I tell you everything you need to know?

Yes.

So I am, should I walk around?

Yeah. I'm going to take your time to get around. Yeah. Okay.

Let me, uh.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you for the dress.

It's all yours.

Thank you.

You keep it. It's all yours.

Honey, look at my dress. Do you like it?

Hey, honey.

What the hell is that? What are you wearing?

What do you mean? It's a dress.

We don't have money. You know we don't have money to be going around buying new

clothes and stuff.

Well, I didn't buy it.

What do you mean? Did you feel it?

Babe, we are... We come from a...

family with very strict rules and regulations that we abide by. We do not

stressed. I didn't feel it though.

I went to the neighbor's house.

You went to the neighbor's? Yeah.

When did you meet the neighbor?

Vanessa,

I've told you this before.

This family works hard for what they have, okay?

We are not a charity case, especially in this new neighborhood, Vanessa. We

can't just be going out with our hands out.

Right after we moved into the neighborhood. That's embarrassing.

What our name stands for, what our name represents, is not charity. That's

embarrassing. This is not okay. It's not like that. She had offered him and her

dad had offered to get you a job.

Excuse me? He knows I'm not working?

You told them that?

God damn it. We are... Vanessa, we are not... We don't ask for handouts.

We pull ourselves up by the bootstraps, we go to work, we ask for jobs, we

figure it out. The only reason we're here is because we were smart in the

We were able to get through this tough time. But this is not the time for us to

be walking around with our hands out, especially in a new neighborhood.

I mean, like, this is not okay.

Vanessa, let's go. We're going to go turn this fucking dress back into them.

All right.

Listen here, motherfucker.

We didn't just move to this neighborhood.

Just to be some charity case, okay? This is not your place to step into my life

and try to provide for my family. That's my job.

She has plenty of clothes. We're going to do just fine on our own. Just because

we're new to the neighborhood and you're all handsome with a big house and a

nice car in the garage, you're handsome and I'm told you have a really sweet

accent, doesn't mean that it's okay to just like lord over my house.

Come in and try to fulfill some father figure role.

Provide for my family. That's my job. I provide for them, okay?

Is that understood?

Look, I totally understand why you're upset, okay? And believe me, I was not

trying to upset.

I was not trying to undermine you in any way.

She's a very sweet girl.

She's got plenty of clothes. I just was trying to do something nice for you. I

do apologize if I've upset you in any way. To be honest with you, it's not

charity, okay?

That's not what I'm thinking.

There's a plate, and that is not your plate.

Look, let's just go. Can you and me go over here? Let's have a little chat.

Let's go.

Look,

I really understand where you're coming from, okay?

I know it's hard when you come to a new town, okay? I've been there. I was in

the same boat with you once upon a time, okay? I've been successful. I've been

lucky, okay?

I can help you out.

This isn't charity.

I'm not here for help. That's not what I'm here for. I know people in the town.

I've got a little bit of pull.

I know people that are hiring.

You don't mention you need a job.

Now, a job's a job. That's not charity.

Finding you work is not charity. That's doing a favour for my next -door

neighbour, my new next -door neighbour.

So what I'm saying is I can get you good work, good salary, good payments,

health benefits, the lot. The whole ball of wax.

Now, If you feel you think I'm charity, then I'll tell you what. You can do me a

favour.

I like your daughter.

I'm sure you probably would like mine.

We're men, right?

I get you a job.

Let me fuck your daughter, and you can fuck my daughter.

Now, think about what you're saying here. Think what I'm saying here.

It's a win -win at this point.

You get work, we have a little bit of fun, the girls have a good time.

She gets more clothes. Everyone's happy.

What do you think?

We've got a deal?

Yeah?

Well, just do it.

All right,

girl.

All sorted. Don't look so stressed.

Everything okay?

Everything is okay.

Okay, we've come to a little arrangement.

And, um, well... I'm sure you've heard a little bit of what we've spoken about.

Over there?

I'm all wet.

You need an opportunity for the family.

Are you okay?

Are you okay?

I learned something new for becoming your own woman.

Thank you.

What? What?

What?

Thank you.

Thank you.

Oh God.

My God.

Good girl, Aria.

You did a great job.

That was a great job.

You're doing wonderful.

Way to go, you little girl.

You did well.

Yeah, you did.

It tastes so good.

Give each other a little kiss.

It's so stretchy.

Can you taste your dad in my mouth?

Yes. Really good.

What is it, Daddy?

I'll get you laying down on the couch.

Oh my goodness.

Oh, my God.

You hit her.

Thank you.

Oh, yeah.

Yeah. Oh,

yeah.

Oh,

my

God.

Oh, I have a little idea.

Why don't we do another top thing, huh?

Yeah.

You go over there. Aria comes to Daddy.

Come on.

Is that me?

I don't know. Should we? I don't know.

I mean, I guess we kind of just stroke our dead spots.

Yeah, we did. And they are.

That's true.

Okay, well, you...

Should we do it?

Yeah, we already came this far, so it's like... Fuck it. Yeah.

Okay.

Atta girl.

Oh, fuck

yeah.

Oh, my God.

I'm so proud he has my pin in his eye.

Oh, yes.

Oh, fuck.

Yes. Yes.

Good girl.

Good

girl.

Yeah,

there you go.

That's a proper welcome.

That's some good growth.