Original subtitles

Darling, are you ready?

Yes, one moment.

Darling, where are you?

I'm trying on the new condoms, honey.

What is it?

Hurry up a little.

If you don't come soon, you won't even see the shadow coming out of me.

Did you hear that?

Yes, darling, I'll be right there.

Just a moment.

I'll try.

I'll be right there.

Well.

Bye. Bye.

Bye. Bye. Bye.

Tja, ich würde die ganzen Kondome hier testen.

Aber doch nicht mit dem Finger.

Das macht man nie mit dem Finger, oder?

Tja, ich habe hier nichts anderes.

Wir stellen uns gerne zur Verfügung.

Na, dann kommt mal hierher.

Oh,

yeah. Oh, yeah.

Oh, yeah.

Oh, good night.

Yeah, good night.

Good night.

That's fantastic.

Is this your condo, my friend?

Feel the beat to air.

Now I'll fuck you without condoms.

Wait, I'll help you.

Jan, I have to ask. I have important appointments that our future depends on.

Nothing is finished.

Are all the contract documents in this folder?

Yes, yes, everything is in order.

Unfortunately, we will not be received in the office, but at a castle.

And it's a little outside Berlin.

Okay, good, good.

But now you have to hurry, because I have to go today.

The plane is not waiting.

Go, please.

Berlin gefunden.

Voila. Das ist eine wunderschöne Karte, aber sie ist ein bisschen schwer zu

falten.

Oh mein Gott, André, hältst du mich für völlig verblödet? Ich weiß, wo Berlin

ist. Hm, na ja.

Ich muss hier noch ein paar Dossiers fertig machen. Das dauert auch noch ein

bisschen.

Also, ich werde nicht auf dich warten können. Du nimmst dann einen späteren

Flug. Aber wehe, wenn nicht.

Beeil dich.

And so the president of the largest condom manufacturer in France meets the

president of the largest condom manufacturer in Germany.

Herzlich willkommen.

Hatten Sie einen guten Flug? Darf ich vorstellen?

Meine Sekretäre Meyer und Müller. Guten Tag. Wenn Sie mir folgen würden? Sicher.

And you want to conquer the German market.

Yes, we are the market leaders in France. Sounds exciting.

It has its advantages.

A law like that would be good for Germany.

But to find the majority, not so easy.

You have to be very convinced. Of course, we are convinced by quality.

Is the weather better with you?

No.

Es ist wie hier ziemlich grau.

Je schlechter das Wetter draußen ist, desto mehr Beischlaf.

Nun gut.

Kommen wir zur Sache. Wir haben natürlich schon recherchiert und das

andere Produkt Ihrer Firma untersucht. Gelegentlich sind die Sachen sehr

verspielt.

Darf ich Ihnen zeigen, was ich meine?

Mein Sekretär hat mich darauf aufmerksam gemacht.

Er nimmt es sehr genau.

Vielleicht zu genau. Darf ich offen sein?

Die Zipfel.

Die Zipfel, das ist ja interessant.

Warten Sie, wenn ich einmal bitten darf.

Danke.

Wir haben es uns genau angesehen.

Die Farbe ist schön.

Na die, dieses Modell ist extra feucht beschichtet. Ich weiß es.

Der Sinn dieses Zipfels ist nur...

Yes,

I understand.

Ihre Produktpalette umfasst ca.

20 Modelle, habe ich gelesen. Und die französischen Untersuchungen lassen viel

erwarten. Hier in Deutschland brauchen wir natürlich ein TÜV -Siegel oder ein

ähnliches Qualitätszertifikat.

Zumal Ihre deutschen Konkurrenten wie ich, wie soll ich sagen, auch sehr

umtriebig sind.

Den Markt will sich natürlich niemand entgehen lassen.

you

Bye.

Ugh.

Oh, yeah.

Oh, yeah.

Madame,

a visitor is waiting for you in the lobby.

Oh, yes, thank you.

Excuse me, an employee.

I have to take care of him.

We'll see.

I hope as soon as possible.

And now tell me what you think of her, Müller.

Good. Andre, what is it with you?

This is the typical country dress.

To honor the Chancellor.

Don't you think your outfit is strange?

More than strange, change immediately.

I see.

Good morning.

Bin das Ihrer Meinung?

Ja, bin ich.

Wundervoll. Doch schnell.

Wir nehmen uns einen anderen Raum.

Sie kümmern sich um die Unterlagen und das Material, die Kondome, die

Statistiken und so weiter, okay?

Wollen Sie sich zuerst umsehen? Kommen Sie, ich zeige Ihnen alles.

Die Halle durfte ich ja schon bewundern.

And where are your employees now? I don't know.

Let's start without him.

We start without the gentleman.

I hope you brought hunger with you.

Oh, yes.

Wir werden heute Abend diese schöne saure Kraut essen, ne?

Nein, Monsieur.

Wir reichen entre Kott und Soufflé.

A wonderful meal.

We can't do that better in France.

A miracle.

Imagine, our cook...

A really nice gift from her delegation.

Oh, what a successful evening.

So, das ist der Bericht, den Sie haben wollten.

Oh, danke, gut.

Setz dich.

Danke.

Wie war dein Abend? Ich habe einen ganz zauberhaften Abend verbracht.

Die Frau ist wundervoll und die Männer? Sehr interessant. Ich muss aufpassen,

dass ich mich nicht ein bisschen verliebe.

Dieser Sekretär, Meyer, der hat alles, was die Fantasien der Frauen zum Kochen

bringt. Und meine natürlich auch.

Who knows? Maybe something will happen.

I had absolutely nothing against it. I had played around with the children

before.

It was such a nice feeling.

Then I got an orgasm.

It was so unique, so beautiful.

I would love to have it again.

The orgasm was so beautiful, so unique.

I can never get enough of it.

Ah.

Oh my God.

Hmm.

Oh, man.

Haben Sie bitte Feuer.

Ich bin tröstlich, ich bin nicht Raucher.

Schade.

Hello, my dears.

Today we are live again on Magma Radio.

And I have a very special guest with me today. Cash, I am the biggest condom

manufacturer in Germany.

As he already says, Cash, Germany's best condom manufacturer number one.

Yes. Today with us as a guest.

And he will tell us a little bit about himself today.

In a few words.

The French have the best wine. That's true.

But we have the best condoms. And the best beer.

That's just the way it is. And I'll tell you one thing.

For every condom, here, cash, there's beer.

Condom, beer.

Condom, beer. That's how it looks.

Here.

That's how it looks.

Ich muss Sie treffen. Ich muss Sie sehen. Ich habe ein neues Produkt von

Und das ist sehr schön. Das ist sehr gut. Gucken Sie doch mal. Ist das nicht

gut? Da.

Gucken Sie doch mal. Was ist denn für ein Mist?

Da. Ist das nicht gut? Sagen Sie mir nachher.

Lachen nicht.

Nein, mein Herr. Nicht heute, okay?

Kommen Sie mal mit.

Yes, then let's test the condom here. Let's build it up nicely, the little

But it has to be a little bigger first. Exactly, then we'll work on it.

With the public understanding.

First look if you like anything at all.

It's a bit small to be so big when you have the French condoms.

Now maybe.

Looks good.

So,

now try the other one.

Exactly. So, now it's your turn.

Are you tall enough?

Strong?

You have to stay up.

Sehr schön.

Das ist toll.

Französische Kondome und deutsche Schwänze.

Vive l 'Europe!

Ich denke an eine stattliche Anfangsauflage. Über die Größenordnung

noch sprechen. Wir könnten ein Sparmodell entwickeln für die

Sparmodell, was die Ausstattung angeht, nicht die Qualität. Wären dann anders

beschichtet, schlicht im Design.

Oh, my God, what are you doing there?

Jan, are you crazy?

Unbelievable.

That will have a aftertaste.

I just got out of bed.

Out of bed?

Get fresh and go to the office.

Just disgusting.

Andre, this is for the advertising agency.

Please calculate it through, and immediately.

Okay.

That went too far.

Good day.

Good morning.

The Chancellor can't receive you today.

You have to arrange another appointment.

That's not possible.

I've been waiting all this time.

Why don't you buy a special condom?

There's no beer.

We'll fix it all.

Of course.

It'll be all modern.

You won't see it again.

Look, we're already there.

No, not at

all.

Very good.

Die Fernverkehrsanbindung ist sehr gut. Der Güterverkehr per Bahn wäre auch kein

Problem. Also Ihre Verkehrsprobleme wären hier so gut wie gelöst.

Oh, God.

oh

Oh.

Mr.

Excuse me, where is this advertising agency?

Oh,

my God, Andre, I'll kill him.

Hello, my dears.

We have a very special guest here today. This is the French president.

Maybe you would like to introduce yourself.

I am just the president of the largest condom manufacturer.

We have the highest quality requirements and we are ready when Germany changes

its laws.

As it has already happened in France. And we make sure that you will continue

have fun with sex.

Yes.

Wir haben sehr viele Modelle und entwickeln uns ständig weiter. Wir

Geschmack, jede Neigung, wir können alles bedienen.

Okay.

Techniker, Musik?

Ich möchte Ihnen vielmals für das Interview danken. Es war nett hier, die

Stimmung, das Ganze drumherum, sehr schön.

Sie gefallen mir wirklich gut.

We'll meet tomorrow to discuss the advertising.

A journalist is still missing on board.

It's a very relaxed and cheerful meal, I hope. Not such a reception.

Would you like to come if I asked you to?

I would be happy.

Yes, well, I'd like to take this offer.

I would like to come. Yes.

Okay, I'll let you get a written invitation and I hope to see you.

Thank you. See you.

You may have wondered today, the president and I to meet here together.

But as a journalist, you know how important public opinion is for this

And this state -wide project, that maybe small guides could see as against

our interests,

needs the support of the public opinion.

That's true.

Good evening.

Good evening.

Good evening. Good evening.

Good evening.

Ja, wir haben uns vorgestellt, dass Sie unser Projekt wohlmeinend in der Presse

begleiten.

Die wichtigsten Publikationen, für die Sie sowieso tätig sind, dürften keine

Schwierigkeit sein.

Ich denke nicht.

Außerdem kann ich mir vorstellen, dass Sie auch noch den einen oder anderen

Kollegen auf Ihre speziell charmante, bekannte Weise überzeugen können.

Das werde ich.

Die Frau Präsidentin hat natürlich in ihrem Namen die selben Maßnahmen

ergriffen, sodass wir ein Netzwerk bauen können, das auch in ihrer weiteren

beruflichen Karriere förderlich sein kann über die internationalen Kontakte,

wir ihnen ermöglichen.

Hey, I love you.

Yeah, yeah,

yeah. Yeah.

Ooh.

Thank you.

Oh, yeah.

Oh. Oh.

Oh. Oh.

Oh. Oh.

Oh.

Oh.

Tomorrow we have a nice trip ahead of us.

The gardens in the area are wonderful.

You will enjoy it.

Good day, this is Cash, in the middle of Berlin.

I can only tell you one thing.

The president works with unfair means.

This is not how it goes on anymore.

And that's why I call for a strike.

We strike, we strike, we strike.

So, and I'm with you.

That's what I can tell you.

I think I'm missing something.

Okay.

You can only test that in practice.

So I want to test with normal men how our product is.

Did you come with me?

Do you understand what it's about?

Now, I'll do it briefly. You should try it with it.

I'll show it to you. I have it here.

Really good quality.

A top product.

I'm sure you'll like it.

Perfect. Really.

A very good product.

Do you want to test it with me?

Ist gut.

Was ist, probieren wir es aus?

Na klar.

Euch gefallen also meine Kondome? Oh ja.

Oh, zeig mir deinen Arsch. Oh, Wahnsinn.

Thank you.

No.

Was ist denn jetzt nur mit dem Streik? Ach, die Präsidenten -Schlampe, die

macht's doch mit jeden immer.

Christophsfiege. Stop, stop.

So, ihr Lieben, da sind wir wieder mit unseren allzeit beliebten Cash. Cash ist

wieder da.

Und ich kann euch eins sagen, der Streik ist beendet. Der ist einfach beendet.

Und wer hat's gemacht? Der Cash.

Kondome sind wieder da.

Und es gibt nicht nur ein Bier, es gibt zwei Bier. Zwei Bier gibt's jetzt.

Vielen Dank, lieber Kelt. Weiter geht's nach der Werbung.

Oh, ich glaube, Sie haben kleine Probleme.

Leider große.

Die Umfrauergebnisse verschlechtern sich von Tag zu Tag.

Wir müssen unbedingt etwas machen und...

Ich habe keine Lust, sein Bier zu saufen.

Das kann ich verstehen, aber ich glaube, ich habe die Lösung unserer Probleme.

Das schaut gut aus.

Ja, verstanden.

Wunderbar.

Wunderbar.

Alles klar.

Tschüss.

Hallo. Wir verkaufen Kondome ohne Ende.

Uns geht das Bier aus.

Oh, beer? No problem. We'll get it.

Oh, there's something coming.

Ha. Super.

Bye. Bye.

Hmm.

Invitation. Two journalists.

They want invitations to test their condoms.

For a magazine.

Sure.

Yeah, why not?

Why not?

Jesus.

Thank you.

Oh, my God.

Oh, come here.

Come and cook here.

Come and cook here.

What is this? What is this? What is this?

Yeah.

Yeah,

good enough.

Yeah.

Why are you taking the condom now? To fuck. I always take the condom from the

president. Ah, okay.

Yes. Yes, stop. Oh,

yes.

Exactly. Without a hand. Without a hand.

Yes.

Yes. Yes.

Yes.

President Trump.

Oh,

God.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah. Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah. Yeah. Yeah.

Yes, don't pick us.

Good work.

Thank you.

Why don't you take the condom? To tickle. I always take the condom from

president. Ah, okay.

Very,

very

great. That sounds great.

Selling the cut bread.

Very great.

That makes me happy.

Ah, I'll call you right away.

See you soon.

So, I'm telling you, the beer thing is going great, but nobody wants our

anymore. What?

It's like cut bread.

I just called.

You can't do that.

I've got something for you.

DVD.

Put it in, please.

Why are you taking the condom?

To fuck. I always take the condom of the president.

Ah, okay. Yes, take it all.

Oh,

yeah.

Oh,

yeah.

Ich weiß, dass dieser Cash lästig ist, aber ich kann schlecht per Gesetz

verordnen, dass er nicht mehr werden darf, nicht wahr?

Nein, nein, aber... Ich habe einen Termin in den Magma Studios vereinbart.

Das ist übrigens von einem ganz berühmten Künstler. Mir fällt nur gerade

Name nicht ein.

Was für einen Termin.

Unser allseits beliebter Cash hat wieder eine ganz tolle, geniale Idee.

Deutschland und Frankreich werden sich zusammenschließen im...

Condom business and world market leader.

That was good. I'm always for reconciliation.

And if the three sizes come together, it can only be successful.

We will be able to react to new trends even faster in the future, because we

our development department together to be able to tackle new challenges within

the shortest time.

And then of course there are three full -blood entrepreneurs on the way, whose

personalities complement each other excellently.

That's why I think that protected traffic will become top -trend in all of

Europe.

It will be inside.

Have a lot of fun with one of our condoms.

And so the next evening the great reconciliation ceremony took place in

Hall of the castle.

Everyone who was offended before and now new business partners and their bright

entourage met in the best mood.

They clapped at a glass of top champagne, as it is heard for top

over much better plans for the future.

The hostess whispered about surprises and so it already creaked considerably

with everyone.

Please listen.

Auf das Wohl unseres neuen Marketingchefs, unserer neuen

gewissen neuen Geschäftsführerin im roten Kleid. Ich wünsche uns viel Glück

die Arbeit und allen einen schönen Abend. Bitte seht euch.

Miss Condoms auftritt. Okay.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

We have...

Yes.

All right.

Oh, God.

Yes. Yes.

Yes.

Yes. Yes. Yes.

Yes.

Thank you.