Original subtitles

Grazie.

Grazie.

Segui un 'aeroporto.

Potrebbe essere un 'aeroporto.

Prendi il tuo aeroporto, Nils.

Potrebbe essere...

Grazie.

Ciao papi, mi dai le chiavi della macchina?

Vieni.

Grazie.

Papà, è a me?

Va bene.

Grazie.

grazie a tutti

Ciao!

Pronto? Sì, pronto!

Come stai?

Dove sei?

Sono a letto.

Ah, sei già a letto.

Volei già sentirti. E' già il cazzo duro.

Sì,

vorrei contire.

Ho il tuo sbancardo.

Oh, vuoi zucchiarti.

Senti la tua cappella, freddente.

Sì. È buono di succhiarmi, no?

Sì, sì.

La tua lingua è sul mio frittolide, sì.

Ma sei da solo in casa?

Che fai così la troia? Eh?

No, c 'è solo qui il pirla di mio fratello.

Ma è innocuo.

Non preoccuparti.

Ah, c 'è solo tuo fratello?

Vieni qua, bella.

Mettili qua, che lo ricaviamo.

D 'accordo.

Aspetta.

Caro, sei giusto?

Sì, caro, sono pronta.

Troppo arrivo.

Sì, sì, ciao.

Come cazzo ti permetti?

Pezzo di merda stronzo!

ci fai in camera mia?

Addirittura con le mie foto?

Il cocco di papà.

Poverino.

Oh, poverino, il cocco di papà.

Poverino.

È stato bello andare via in macchina?

Oh, poverino, ti ho fatto male.

Tanto male, lui.

Il cocco... E magari volevi

godere con la mia lingua, eh?

Con la mia bocca.

Magari corri.

Ti ho fatto male.

Ma per un 'altra volta, dai!

Ah! Ah!

Ah! Basta!

Ah! Ah!

E allora?

Ti basta o non ti basta?

Come ci si sente ad essere dall 'altra parte?

Basta! Basta!

Basta!

Allora papà, basta?

Tu cosa vuoi fare?

Ma io... vorrei imparare a scopare.

Ma sì dai, insegnalo.

Mi sa che tu sei brava.

Prendilo in bocca adesso.

No, papà.

No.

Ti prego, no.

Prendilo in bocca!

Non avevo pensato mai a notare così.

Perchè papà? Stai fitta tu!

Ehi tà!

insegnami come si fa un triangolo

Grazie mille.

Vuoi imparare a scopare?

Sì. Vuoi imparare a scopare?

Sì.

Vi basta?

Vi basta?

Così si scopa, così, così, così.

C 'è tantellino, eh? Eh?

Fammi sentire questo cazzo.

Mi

scarico tutti.

Torci schifosi.

Eh?

Adesso che mi senti?

Mi va bene adesso?

Mi sta bene adesso?

Ridi, ridi schifoso.

Vediamo ora, vi sfido tutti e due, vediamo chi riesce a farmi godere.

Ok, sorellina.

Vediamo, sentiamo il tuo cazzo.

Eh?

Sì, dai, dammelo di più, sì.

il papà.

Il papà non scherza. Il papà non scherza.

A me mi sa che tu stai scherzando.

Stronzo.

Ti ha deciso qualcosa di da fare.

Non ti tira neanche quel cazzo che hai.

Guarda. Guarda.

Dai un po' anche te adesso.

Eccomi qua.

Faccio solo assaggiare.

non lo sento non lo sento non

lo sento

guarda stronzo

che padre stronzo che sei fai fottere i tuoi figli e tu li che

guardi proprio come uno stronzo guardalo lì cosa

cosa dici guarda è meglio che guardi tu

che non ti tira neanche quell 'uccello cosa brutta

stronza

Sì che mi fa male, non ha letto mai.

Vai papà, scopala così.

Non te l 'avete fatta con il cazzo adesso che volete mettere la lingua?

Stronzi! Stronzi!

Stronzi!

Repiti la bocca.

Presto. Dai, voglio vedere la vostra sbora che esce dai vostri cazzi.

Voglio prenderla in bocca.

Sì. In bocca.

Su, forza.

Dai.

Dai che ti dà la sbarra fra poco. Dai.

Te la bevi tutta. Sì.

Cura del papà e cura del fratello.

ma anche tu adesso ok?

come ti piace la sborda?

Ti è piaciuta? Certo.

Fin dei conti sono una gran succhia cazzi.

Lascia la pelle, vedi la trutta.

Lascia la cannella.

Questa è la che ti piace.

Buonissima. Vi è piaciuto, vero?

Pronto, caro? Mi dispiace, ma non verrò quest 'oggi. Perché?

Mi è successo un piccolo contrattempo.

Anzi, due.

Ciao papi, mi dai le chiavi della macchina?

Vieni. Grazie.

Beh, neanche adesso mi devi chiedere la macchina papà, eh?

Neanche adesso?

Con tutto quello che ho fatto ieri?

Con tutto quello che ho fatto ieri?

Non hai la patente!

Non hai la patente!

Ah ragazze, andate in palestra dopo?

Sì. Sì papà. Ricordatevi le quattro, tutti dal medico per il CK annuale, ok?

Ok. Ciao.

Ciao.

Non devi essere così rigida.

No.

Ma pensa, con un papà così ricco ci tocca fare marchette.

Se morisse, noi erediteranno tutti i suoi miliardi.

Guardi, ha un gravissimo problema al cuore.

La benché minima emozione può essere l 'età.

Tornate domani per gli editi.

Sia lei che le sue figlie. Mi raccomando.

Grazie dottore.

Mi porto.

Ok, grazie dottore. Ci vediamo.

Ciao. Prego ragazze, vado a comodare.

Ciao, ciao.

Papà, vuoi vedere il nuovo massaggio che abbiamo imparato oggi in paletta? Va

bene.

Bravissima. Come si vede che mi volete bene.

Bravissima. Così brava.

Ecco, così sì.

Ecco, fermati lì, così sì.

Ehi, birichine, cosa fate?

Massaggi brutti ai papi.

Girati.

Cosa? Girati.

Girati papà.

Va bene.

Il massaggio che vi hanno insegnato in palestra?

Sì, papà.

Rilassanti genitali.

Ma lo sapete che siete bravi?

Sì.

Ma è duro.

Eh, colpa vostra bambina.

Ci vuole un altro massaggio allora.

Guarda papà.

E'

proprio duro.

no

Ma che cavare che siete!

Non litigate!

scopo d 'acqua

la scopa sta caldo

Oh!

Ma scusami!

In cura, ficcaglielo dentro.

Ancora in mio culo.

Sì, in culo. Dai, fammela assaggiare.

papà mamma mamma mamma

Adoro il bocca.

Sbarrami in bocca.

Certo piccolina.

Adesso assaggiamo.

Il suo cuore è forte come una rossa, quindi può stare tranquillo. Non c 'è

nessun problema.

Ah, a proposito, il suo amico di cui parlavamo ieri?

Quale? Quella che ha le piccole emozioni, poteva essere fatale? Esatto.

È morto.

La vita.

Così è tutto.

Ragazze, sono sano come un pesce. Da tela a...

Grazie.

Ok, ferma, brava.

Sì, ok.

Va bene.

Così, sì.

Va bene, più maledizione.

Laura, scatti o non scatti? Sì, scatto, sì. Non sai che sei proprio di

ricchiere, no?

Ancora, dai.

Li metto più giù.

Sì.

Ciao, Nicola.

Grazie.

Allora, in famiglia tutto bene?

Sempre solito trantano. Mi portano tutto il giorno davanti al televisore.

E quella frigida di mia mamma che non riesce nemmeno a trovare un uomo.

Ma cosa ti importa se tua mamma trova un uomo?

Se si trovasse nemmeno un uomo la potrebbe mantenere, invece qui io sono l

'unica che porta i soldi.

Dai, ti prego, facciamolo, fammi contento.

È tanto tempo che ti conosco e ho voglia di farlo con te.

Dai, ti prego, facciamolo.

Cosa ti costa? Dai, così saremo più felici tutti e due.

Ascolta, ti do un ultimatum.

Se non facciamo l 'amore, ti lascio.

Cosa c 'è mamma?

Ancora storie d 'amore, vero?

Se non faccio l 'amore con lui, me lascia.

Anche lui?

Anche Luca.

Mamma, ormai hai 30 anni che sei in Italia.

E papà non c 'è più da 10 anni.

Lui è un bravo uomo.

Fai l 'amore con Luca.

Patti, da quando sono stata violentata, non voglio fare l 'amore.

Mamma.

Sì, sei stata violentata, ma lo devi superare.

Patty, aiutami.

Cosa posso fare?

Devo farlo con qualcuno che conosco.

Ma ti rendi conto di cosa mi stai chiedendo?

Ti prego, Patty.

Sei loca?

Mi hai rotto i coglioni.

Ora fai quello che dico io.

No, senti il cazzo.

Vedi che ti piace?

Eh?

Lo senti?

Eh?

Sei proprio un rompicoglioni.

Senti, no? Lo senti?

Eh?

Ti piace un cazzo, vero?

Eh mamma, lo senti?

Senti.

Rompicoglioni, senti che cazzo.

Adesso vedrai che non ti lascerà più nessuno.

Senti.

Domani, quando tornerò a casa, devi dirmi che l 'hai scoppato a sangue, hai

capito?

Va bene, facciamo l 'amore.

Posso garantirlo?

Ciao John, tutto a posto?

E' veramente certo.

Sei più che certo.

Cosa c 'è di nuovo mamma?

Quando ho visto sua mano pelosa ho avuto paura.

Hai avuto paura di una mano pelosa? Ma gli uomini sono pelosi.

Ho ancora paura del maschio.

Dici vuoi un maschio che conosci bene?

Ecco mamma, anche lui ha le mani pelose.

Io

ieri

gli ho dato una mano, ora la mano gliela dai tu.

Vieni che ti faccio vedere un 'altra cosa che usa.

Senti mamma, vieni qua.

Senti.

Toccalo.

Dai mamma, tocca bene.

Senti.

Senti che bello.

Ti piace?

Eh mamma, ti piace?

Guarda mamma, questo è un cazzo.

Guarda che cappello.

Allora mamma, cosa ne dici?

Eh? Ti piace?

Succhia.

Dai, succhia bene.

Grazie

Sì brava così.

Sai godere la mamma mia?

Eh?

La mamma? Gobi?

Mamma,

ti piace?

Eh?

Vieni che ti raccoppo.

Dai fratellino, sfonda lì il culo.

Rompiti il culo.

Lo senti, mamma? Eh, ti piace?

Dai fratellino, fai divertirla a mamma.

tocca il culo a mamma ti piace mamma? lo senti il calcio?

mamma ti piace?

Grazie.

così

Merda!

Oh!

Mi fa dolore.

scopano così di bene, ma sarà che serve un ruolo.

Ordo, vieni qua!

Pronto? Ciao, come stai? Tutto bene?

Sì, grazie. E voi?

Sì, bene, grazie. Sia io che mia figlia.

Sai, Jenny, si sta anche ambientando qua in Italia.

Solo adesso si sta ambientando?

Sai, hai sempre vissuto a Budapest. Sono solo due mesi che siamo qua in Italia.

Ma... Ascolta, sei sempre comunque dell 'idea di farle fare qualche cosa in un

film o in televisione? Eh beh, certo.

Prego signora.

Scusa un attimo.

Ho un certo lamborino.

Non è proprio fame?

Avrei voglia di qualcosa di sfizioso.

Eh, riguarda, io ho conosciuto un tipo che fa delle produzioni

Ti interessa? Come no? Certo che mi interessa.

Parliamoci chiaro, alla fine vuole quello che vogliamo tutti.

Sì, ho capito cosa intendi.

Non c 'è problema.

Bene, allora scriviti questo numero di telefono.

Sì, dimmi.

ok d 'accordo grazie prego prego

ciao salutami tua figlia e alla prossima ciao ciao grazie ciao

Sì.

Miriam?

Permesso? Avanti, prego.

Piacere, Piero.

Piacere, Piero. Questa è mia figlia Jenny.

Molto lì.

E quindi questa bella ragazza lo saprebbe

fare?

Saprebbe ballare?

No, assolutamente.

Saprebbe cantare?

No. Proprio per nulla.

Saprebbe recitare?

Assolutamente no.

Non sa neanche parlare italiano.

Sono due mesi che siamo tornati in Italia. Lei è nata in Ungheria e è stata

vent 'anni.

Ah, quindi non sa fare niente.

Sarebbe proprio da farla subretto.

Peccato che in questo periodo di subretto siamo a piedi.

Ma non ci sarebbe proprio nulla da fare.

Una piccola parte è un piccolo film.

No.

Neanche una comparsata.

Io? Sì, io vado a prenderlo sul posto.

piano piano piano piano

tutto

dentro

Come parlo?

Mordo.

Come vai?

Adesso ti do anche la pillolina.

No, mamma, no.

Su.

il guinare. Mi dà una mano?

Sì, certo.

No, non va sbagliato.

Così? Ok.

Sì, sì.

Grazie, mi serviva proprio qualcosa di lungo per non cadere in gola.

Tutto ok?

Ho anch 'io qualcosa in gola.

Posso?

Insomma, siamo qui.

Mi piace.

Grazie a

tutti.

È pronta.

Vieni che è pronta.

Sì.

Le vuoi?

Niente.

Sì, non lo so.

Grazie a tutti.

Grazie

Adesso prendila anche te tutta.

Oh!

Sì, sì.

Grazie

Grazie.

Ok, allora c 'è su.

Ok, va bene.

Per un provino.

Allora ci vediamo domani per un mio film particolare.

Ciao.

Potevi dirvelo di che tipo di film si trattava?

Ragazza, un film vale l 'altro, fa sempre parte del mondo dello spettacolo.

Grazie.

grazie

grazie

grazie