Original subtitles

Relax!

Das ist schön.

Mach es ganz langsam.

Ich will dich geil machen.

Ich möchte dich jetzt lecken.

Warte noch gleich.

Leck dich hin, bitte.

Oh ja, ja bitte, weck mich.

Oh,

ja,

ist das schön.

Ganz tief.

Ja.

Ja.

Mach deine Muschi ganz heiß aus.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja. Ja.

Ja. Ja.

Ja.

Bis zum Zärtlichen.

Ich trinke dich so gerne.

Ja, fass mich an.

Es schwänzt an mir, ja.

Es schwänzt an mir.

Ich glaube, jetzt muss ich Ihnen erst einmal ein bisschen was erklären.

Wen Sie da gerade beobachten durften, das waren mein Mann und ich bei unserer

Lieblingsbeschäftigung. Wir machen gerade Urlaub auf Santorini, einer

griechischen Insel.

Und so sehe ich angezogen aus. Auch nicht schlecht, oder?

Kamera läuft.

Was jetzt? Ich sagte, Kamera läuft. Du kannst anfangen.

Ich möchte mich bei Ihnen vorstellen.

Ich heiße Alice und mache hier auf Santorini mit meinem Mann Alexis Urlaub.

Mein Mann ist Maler und malt so gerne Schiffe.

Später hat er sich dann andere Motive gesucht. Naja, wir werden es ja sehen.

Ganz da hinten, leider etwas schlecht zu erkennen, kommen Monika und Dimitri.

Die haben wir hier kennengelernt.

Und da ist Mitzos.

Mitzos lebt auf der Insel. Von Beruf Fischer, Schlitzohr und Spanner.

Er hat mit Dimitri mal Geschäfte gemacht.

Seitdem schuldet der ihm eine Menge Geld. Hey Dimitri!

Wann willst du mir endlich mein Geld zurückgeben? Ach, vermies mir doch nicht

das schöne Wetter. Lass mich mit deiner Scheiß -Kur in Ruhe. Du hast gesagt, du

hast eine Abmachung und lässt mich warten. Ich war widerlich. Seit Monaten

du mich warten und weißt ganz genau, was passiert, wenn ich auspacke. Allmählich

habe ich dich verfolgt. Schau mal da hinten, da gibt es was viel Wichtigeres.

Was? Da! Wo?

Das Touristenbord mit kugellangen neuen Weibern. Ich sehe nichts. Dann kriegst

du wieder was zu spannen. Bist du blind? Ja, doch.

Grüß mir die Weiber.

Na warte, wenn ich dich erwische, du Verbrecher.

Da sehen Sie eins der neuen Motive meines Mannes. Die heißt Agita.

Sowas macht bestimmt mehr Spaß als das langweilige Abpinseln von Schiffen.

Ein Momentchen.

Das muss zur Seite, sonst sieht man ja gar nichts von dir.

Alles andere kann so bleiben.

Das wird sehr hübsch.

Dass wir einen Film über unseren Urlaub gedreht haben, werden Sie ja wohl schon

mitbekommen haben.

Ach, und das ist Monika.

Die haben Sie ja schon mit Ihrem Freund Dimitri am Anfang gesehen. Aber da war

sie so schlecht zu erkennen.

Toll. Könnte ein Phantombild von der Kripo sein.

Ich glaube, du verstehst nichts von Kunst. Möglich.

Sieh mal diese Aussicht. Ist das nicht herrlich? Das würde ich alles gerne

malen. Diese Kästen. Ich liebe Beton.

Wer da gerade Agita streichelt, das ist Jimmy.

Jimmy ist ein bisschen flippig, aber sonst ganz in Ordnung. Wenn er ein

Mädchen am Strand sieht, legt er sich einfach daneben und fängt an, sie zu

streicheln. Meistens fängt er sich ein paar Ohrfeigen, aber manchmal hat er

Glück. Und uns beide kennen sie ja schon.

Ich glaube, das ist ein schönes Plätzchen, oder?

Mein Alexis, ist er nicht charmant?

Jetzt machen wir es uns gemütlich.

Ich kann es kaum erwarten.

Gut, dass du dich mehr anhaltest.

Ja, so ist das gut.

Wunderbar, so wird der Große streben.

Da hinten kommt Nicky.

Nicky ist der beste Freund von Jimmy und spielt sich immer ein wenig als dessen

Lehrer auf. Nur weil er denkt, er hätte den größten... Das ist etwas, worauf ich

schon lange gewartet habe. Das ist was für mich.

Dass Sie da begeistert sind, kann ich gut verstehen.

Jetzt bin ich beinahe noch gefallen.

Ich habe mich ja noch gar nicht vorgestellt.

Man nennt mich hier Nicky.

Aber das ist ja jetzt egal.

Hey,

Jimmy, was meinst du denn dazu?

Hey, ich hab's ja schon immer gesagt, auf dieser Insel wird das beste

angeschwemmt.

Oh ja, das machst du sehr schön.

Oh, Junge, ich bin der Spitze.

Das macht mich wahnsinnig.

Das macht mich alles wahnsinnig.

Oh, Junge.

Oh, Jimmy.

Ich find's wirklich gut. Ja, wirklich.

Nein,

ehrlich.

Gut. Ich will ein bisschen was einkaufen gehen.

Meinetwegen.

Töchtern gehe ich eben mit Dimitri. Du hast doch Lust mitzukommen. Ja, sicher.

Warum nicht?

Bleib aber nicht so lange weg. Ciao. Ja.

Ah, habe ich erkannt. Wer denn?

Wenn ich nicht bald mein Geld zurückbekomme, dann werde ich zum

Sag mal, warum erzählst du das nicht mir, sondern ihr? Ich rede zu ihr, weil

Angst habe, dass mir schlecht wird, wenn ich in deine dumme Verbrechergesage

klotzen muss.

Also was ist du mit deinen Schulden?

Hier, du kannst schon mal eine Anzahlung haben.

Gar nicht mal so schlecht. Davon brauche ich zwei.

Wirklich schön.

Und die Frau des großen Künstlers liegt gerade mit einem anderen.

Komm mit rein.

Hey.

Ah, so, jetzt bin ich aber erstmal an der Reihe.

Ah, wunderbar machst du das, ganz wunderbar. Ja, was machst du denn?

Nein, nein, nein, du kannst doch nicht einfach aufhören. Das gibt's doch gar

nicht. Solange ich dran bin, musst du immer schön weitermachen.

So ein Dreier ist zwar eine schöne, geile Sache, aber es muss immer nach der

Reihe gehen.

Oh ja, so bläst du genau richtig, Alice.

Was ist denn jetzt schon wieder los?

Ach so, du willst wissen, wie der andere schmeckt. Na gut, meinetwegen.

Ui. Hallo.

Was ist denn?

Ach so.

Wird auch Zeit, dass du dich mal wieder um mich kümmerst. Für den schmalen

Jüngling reicht das.

Ein Mann wie ich braucht mehr.

Du bist spitze.

Bei dem Anblick lacht mein spannender Herr.

Irgendwie muss ich den noch da reinbekommen.

Na bravo, ich bin ja doch drin.

Ja,

komm ganz tief rein. Ja, ja. Ja, stopp.

Ja, so ist es auch gar nicht.

Sie darf in vorne einen lassen, um mich gleich zu hassen.

Ja, er stößt mich. Er gibt es mir.

Lächeln. Ach, es war wirklich ein schöner Urlaub. Die Sonne, das Meer.

Naja, viel haben wir ehrlich gesagt nicht davon mitbekommen. Aber die

war ausgezeichnet.

Es hat mir gar nichts ausgemacht, dass mein Mann was mit Monika hatte.

Dafür konnte ich mich ja mit Dimitri vergnügen.

Wie kann ich denn meinem Mann böse sein?

Ist ja so, Schaumann.

Unser kleines Ferienhaus ist übrigens sehr schön. Doch so langsam kommt es mir

so vor, als wäre es ein Bordell. Im Haus, vor dem Haus, hinterm Haus,

wird nur noch gebumst.

Ja, so war es wirklich.

Und jetzt kann ich nur noch eines sagen. Viel Spaß.

Oh je, du. Oh Mann, ist das geil. Oh, ist das gut.

Tschüss.

Trini, zeig ihr, was du kannst. Zeig ihr, wie man sowas macht.

Ja, du kannst es wirklich.

Ich spüre dich ganz tief und fest.

Das ist aber auch nicht gerade überfällig.

Gib mir Dampf, Junge.

keine Angst zu haben, ich bin bei dir.

Ja.

Du hast gut reden, du Wichser. Was meinst du, wie schwer dir ist?

Hör endlich mit dem Gequatsch auf.

Und du bummst mich richtig durch.

Oh, jetzt will ich aber auch!

Das ist geil. Jetzt kommt der Dicke auch noch.

Das halte ich doch im Schwanz nicht aus.

Wird eine große Überraschung für dich, Baby.

Ja.

Ja.

Jetzt muss ich mir aber mal was anderes einfallen lassen.

Ich glaube, ich weiß noch schon was.

Hey, ihr könnt doch auf das andere Bett kommen. Dann können wir uns zusehen.

Oh ja, das machen wir.

Gut, dass ihr die Idee erlebt.

Mit toller Überraschung.

Ab aufs Bettchen, Süße.

Sieht hübsch aus.

Das würde ich gerne malen. Hört ja doch wieder an Phantombild.

Ach ja.

Komm rein zu mir.

Ja.

Was meinst du dazu, dass deine Frau von einem anderen Mann gefickt wird?

Ist gut, sehr gut.

Das Töning möchte ich an, ich spüre es genau.

Gleich spritze ich ab. Oh Mann, wir kommen alle gleichzeitig.

Meinst du? Also ich fand's prima. Hat mir richtig gut gefallen.

Jetzt möchte ich noch mal mit dir treiben, Alice.

Oh ja, Alexis.

Also das hätte ich nie für möglich gehalten. So was turnt ja tierisch an.

scharf war ich in meinem ganzen Leben noch nicht.

Ich auch nicht. Ja, ich war auch furchtbar geil.

Eigentlich bin ich noch immer wahnsinnig scharf. Ich könnte schon wieder. Mir

geht's genauso.

Dann lass uns doch beide noch mal ein bisschen bumsen.

Ja, tolle Idee.

Komm, wir gehen zum Strand runter. Da sind wir ungestört.

Ja, sicher.

Sehr schön. Hier stört uns keiner. Hier können wir machen, was wir wollen.

Weißt du was?

Was denn? Partnertausch ist schön und gut. Muss ich auch nicht unbedingt

Na, die beiden werden sich wundern.

Ich

liebe

dich. Hör doch auf.

Du spinnst.

Ich krieg ihn schon.

Scheiße, alles vor der Seele.

Verschwinde!

Hau ab, los!

Verschwinde!

Du Arschloch, Menschlich Betrüger!

Ich will mein Geld! Fette Sau, hau endlich ab, ich mach eine Wunder aus

Gib mir sofort mein Geld! Wie hast du deine Scheißkohle?

Untertitelung.

BR 2018

Nun sag doch schon.

Ich weiß auch nicht, was der Dicke mal von mir will. Das glaube ich dir einfach

nicht. Ich habe deutlich irgendwas vom Geld gehört.

Komm, hör auf. Warum vertraust du mir nicht, Dimitri? Erzähl mir doch alles.

Dann kann ich dir vielleicht helfen.

Wie willst du mir denn helfen, hm?

Komm, hab doch Mut.

Also gut, es geht um Kohle. Und was hat der Dicke damit zu tun? 100 .000

Rachmenschuldigen.

Die kann ich dir besorgen.

Was, du?

Ich leih sie dir.

Es dauert zwei Tage.

Lass uns jetzt nicht mehr über Geld reden.

Vielen Dank.

Ich komme.

Gib's mir.

Du hast nur leider die Zinsen vergessen.

Da kriege ich doch noch 30 .000, hm? Das geht schon in Ordnung, Mitzos.

Warte noch ein paar Tage.

Ja, ja, ja, ja, ja.

Vielleicht kommst du drum rum.

Was meinst du?

Die einen, die schwarzhaarige.

Ja, eine Nummer wird... Du hast begriffen, mein Junge. Du bist dann aus

raus. Ich kümmere mich drum.

Arschloch.

Das wird ein Fest.

Bald darf doch ich eine Nummer mit der Kleinen schieben.

Ja, leck ihn.

Ist er so tief drin?

Er reißt mich fast.

Sagenhaft.

Wetten, dass da noch so einiges kommt?

Mein Schwanz macht mich verrückt.

Der kann es ja richtig vollautomatisch.

Was machst du, Ali?

Was machst du?

Ich stecke mir den Finger.

Ich stecke mir den Finger.

Oder er will eine Nummer mit Alice.

Was? Ach, das ist gar nicht so schlecht. Da sparen wir eine Menge Geld.

Meinst du, du könntest da was drehen? Na klar, warum nicht?

Ich bin ja gespannt.

Ich glaube, es wird Zeit, dass wir wieder abreisen.

Warum denn so plötzlich?

Was heißt hier plötzlich?

Ich kann diese kleine Hure nicht mehr ausstehen.

Hör auf davon, da kommen die gerade.

Hallo. Hi.

Na, wie geht's denn?

Wir haben uns gedacht, wir könnten vielleicht mal eine lesbische Nummer

versuchen. Mach sie doch selber, du Nutte.

Hey, spinnst du?

Warte, Alice, was ist denn los?

Oh, Monika.

Was hast du bloß? Was ist denn?

Mir geht das alles auf den Wecker.

Ja, ein bisschen viel dafür vielleicht. Kann ich ja verstehen.

Ich hoffe, du fickst wenigstens gern mit mir.

Ja. Dann mach's.

Zeig mich, Dimitri.

Mach mir's gut.

Ja, mit deiner Zunge.

Dimitri, hör sofort auf. Auf Dimitri!

Ich will nicht, dass du mit der noch was zu tun hast.

Dimitri darf mit mir ficken, wann immer er will, verstehst du?

Dimitri!

Komm her, Alice.

Knie dich hin.

Leck mich.

Das hast du jetzt davon.

Weil du mich beschimpft hast, musst du mich jetzt lecken.

Los, fass dich an.

Fass deine geile Fotze an.

kann das so gut wie du?

Ja.

Geh ganz tief rein.

Ganz tief.

Aber dir hat es wohl noch keiner so gut besorgt.

Gib mir mehr.

Die Getränke kommen. Sehr schön.

Können wir gut gebrauchen bei der Hitze.

Tag,

da bin ich wie verabredet.

Was will denn der von uns?

Wir müssen noch ein paar Schulden begleichen. Ja, die Schulden.

Komm doch mal her.

Das muss jetzt alles so laufen, wie wir es besprochen haben.

Okay.

Du wirst dich wundern.

Komm mal mit, Mithos.

Ja, ja, ja.

Was ist denn los?

Mithos bekommt von Dimitri noch Geld. Deshalb wollen wir ihm eine kleine

Überraschung bieten.

Dann braucht er ihm das Geld nicht mehr zurückzugeben.

Gefällt dir das?

Oh ja, sehr gut, sehr gut.

Na dann, besten Appetit.

Hey, und das mit Bier?

Ja,

du lass mich doch auch mal.

Nicht?

Das halte ich doch nicht aus. Als hätten sie seit halb auch nichts mehr

gefressen. Oh Mann.

Du nimmst mich doch.

Oh ja.

Wie schmeckt es denn, Alex?

Sehr gut.

Das ist der beste Kuchen, den ich je gegessen habe.

Vielen Dank.

Vergiss mich nicht, nur weil der Dicke da ist.

Mach dir keine Sorgen, Jimmy.

Die schafft uns beide.

Also ich finde Essen viel schöner.

Wenn die wüssten, wie gut das ist.

Oh Mann, ich werde wahnsinnig.

Ja, mach ihn steif und groß.

Mehr gib's ihm, ja. Du kannst es, Schwester, ja, du kannst es wirklich.

Oh Mann.

Na, endlich komm ich dran. Wird auch Zeit.

Oh, du Sau, du. Oh, du Sau.

Ich wichse dich kaputt, ich mach dich fertig.

Oh Mann, werd ich nicht, du Feigling.

Oh ja, das Gutmach weiter.

Oh, da drüben sieht's schon ganz gut aus.

Aber die Dame muss sich noch etwas anstrengen.

Das Essen ist wirklich köstlich.

Wir tauschen. Ja, gerne.

Oh ja. Ja, das wird bestimmt gut.

Sag mal, was macht ihr denn jetzt?

Was ist denn bloß los mit euch?

Keine schlechte Idee. Mal tauschen.

Das ist ja ein richtiges Blaskonzert.

Spiel mit deiner Zunge an meine Eiche. Ja.

Ja.

Ja,

mach ihm das.

Und reib ihn.

Ja, ja.

Wie sieht es denn bei dir aus, dir nicht regeln? Frag mich doch nicht, das ist

so geil.

Ich habe Nachspeise gehabt. Nein, noch nie.

Ich kriege einen Krampf.

Ich muss ihn ausschütteln.

Gib ihn mir. Du bist brav. Kümmer dich mal um Jimmy. Der soll auch was davon

haben.

Schön, Agit, da hat sie alles bei mir gelernt, Jimmy. Ja, Mann, ich weiß.

Oh, ist der groß.

Dein Schwanz ist so groß und dick.

Nimm ihn dir.

Steck ihn dir gern mit dir. Ihr müsst mal eine Weile ohne mich weitermachen.

Ich will noch schnell was zu essen holen.

als wenn du ihn mir von hinten reinsteckst.

Gut so.

mich ausgebucht.

So, jetzt kniest du dich mal schön hin und bläst mir ein, dass die Wände

wackeln. Du bist doch die größte Bläserin aller Zeiten. Das weiß doch

Ja, du geiles Tierchen. Leck ihn und küss ihn.

Nimm ihn richtig fest. Ja, fest.

Ja.

Oh, so gut.

Ja,

so ist es schön.

Und ich habe schon Angst gehabt, ich würde zu kurz kommen. Ja, so ist es. Das

mag er.

Und jetzt will ich, dass du dich auf ihn setzt.

Nun komm schon.

Ja. Ja.

Ja.

Du kommst am besten...

Oh, shut up.