Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,090 --> 00:00:04,688
- Me and my brother are up for adoption.
2
00:00:04,689 --> 00:00:05,819
- Okay.
3
00:00:05,820 --> 00:00:06,652
- Hello.
4
00:00:06,653 --> 00:00:07,589
- Hi, I'm Tamar.
5
00:00:07,590 --> 00:00:09,029
- I'm Alex.
- I'm Bruce.
6
00:00:09,030 --> 00:00:10,537
- And this is "Last Looks".
7
00:00:10,538 --> 00:00:13,121
(upbeat music)
8
00:00:18,869 --> 00:00:20,849
- And so you are genetically related?
9
00:00:20,850 --> 00:00:23,069
- Yes. We're identical twins.
10
00:00:23,070 --> 00:00:26,458
- Wow. The resemblance is
just absolutely sensational.
11
00:00:26,459 --> 00:00:28,799
(upbeat music)
12
00:00:28,800 --> 00:00:30,809
- [Tamar] Tell me about the makeup process
13
00:00:30,810 --> 00:00:32,009
for Brennan and Jacob.
14
00:00:32,010 --> 00:00:35,789
- Well, here are what made the whole look.
15
00:00:35,790 --> 00:00:37,079
- [Bruce] They're all gum
16
00:00:37,080 --> 00:00:39,089
with little baby teeth sticking out.
17
00:00:39,090 --> 00:00:40,019
It's a very tricky thing
18
00:00:40,020 --> 00:00:42,869
to make teeth that are performative.
19
00:00:42,870 --> 00:00:46,409
They have to be very, very
thin and yet still durable,
20
00:00:46,410 --> 00:00:49,229
and our guy Jason just
makes incredible teeth.
21
00:00:49,230 --> 00:00:50,639
I mean, it's just what he does.
22
00:00:50,640 --> 00:00:52,409
- What are these teeth made out of?
23
00:00:52,410 --> 00:00:54,869
- [Alex] Dental acrylic,
and they're hand painted.
24
00:00:54,870 --> 00:00:56,909
Initially, when we had set this look,
25
00:00:56,910 --> 00:00:59,009
we just had Brennan in this episode.
26
00:00:59,010 --> 00:01:01,679
We decided on the full cowl piece,
27
00:01:01,680 --> 00:01:04,769
then we had a ventilated
little baby hair tuft,
28
00:01:04,770 --> 00:01:06,389
and then we added in Jacob,
29
00:01:06,390 --> 00:01:09,299
and we decided to make him
a slightly different look
30
00:01:09,300 --> 00:01:10,499
and just do his cheeks.
31
00:01:10,500 --> 00:01:12,389
He kept his mustache, as we all saw.
32
00:01:12,390 --> 00:01:14,549
- [Tamar] Brennan was
already so disturbing
33
00:01:14,550 --> 00:01:16,949
that I think Jacob kind
of needed the mustache
34
00:01:16,950 --> 00:01:18,209
to like, balance him out.
35
00:01:18,210 --> 00:01:22,289
- I am so happy I don't
look like you. (laughs)
36
00:01:22,290 --> 00:01:24,179
- That was our first
challenge of the season.
37
00:01:24,180 --> 00:01:27,839
So this particular mask that
is glued to the actor's face
38
00:01:27,840 --> 00:01:31,559
was a whole facial and head
and ears all in one piece,
39
00:01:31,560 --> 00:01:33,479
and we chose it for the look,
40
00:01:33,480 --> 00:01:35,129
because it looked the most like a baby,
41
00:01:35,130 --> 00:01:37,229
but when we went to fit it on Brennan,
42
00:01:37,230 --> 00:01:40,079
we got it down to about his
forehead and top of his ears,
43
00:01:40,080 --> 00:01:42,059
and we just realized it wasn't gonna go.
44
00:01:42,060 --> 00:01:44,279
- I think we had a
two-hour application time,
45
00:01:44,280 --> 00:01:46,559
so we were about 10 minutes
into the application
46
00:01:46,560 --> 00:01:48,029
when we realized it's not fitting.
47
00:01:48,030 --> 00:01:50,129
- [Bruce] Quickly thinking,
we had to cut it up the back,
48
00:01:50,130 --> 00:01:52,409
Alex got in there with some cotton batting
49
00:01:52,410 --> 00:01:55,829
and some surgical tape and
taped that gap up in the back.
50
00:01:55,830 --> 00:01:58,769
- [Alex] Then Alisha flew
in with the cowl piece.
51
00:01:58,770 --> 00:02:00,719
- [Bruce] And then the front
all had to be MacGyvered,
52
00:02:00,720 --> 00:02:02,489
because it was all pulled away
53
00:02:02,490 --> 00:02:04,529
from where it was supposed to land.
54
00:02:04,530 --> 00:02:06,869
So we have these things called blenders,
55
00:02:06,870 --> 00:02:09,959
which are like little
foam rubber bandaids,
56
00:02:09,960 --> 00:02:12,029
so we just glued things where it landed
57
00:02:12,030 --> 00:02:15,389
and took blenders and
applied it over every edge.
58
00:02:15,390 --> 00:02:18,269
There was about 16 blenders
making up his face.
59
00:02:18,270 --> 00:02:21,359
- [Alex] A normal show, we
would've had a fitting with him,
60
00:02:21,360 --> 00:02:24,509
gotten a full face cast,
it'd be a custom sculpt,
61
00:02:24,510 --> 00:02:26,519
weeks of prep to go into that.
62
00:02:26,520 --> 00:02:28,769
In this situation-
63
00:02:28,770 --> 00:02:29,609
- We panicked.
64
00:02:29,610 --> 00:02:30,989
- [Tamar] Right? (laughs)
65
00:02:30,990 --> 00:02:32,519
- [Alex] But I think
that's what the magic is.
66
00:02:32,520 --> 00:02:36,119
I think finding creative
solutions in a pinch
67
00:02:36,120 --> 00:02:37,949
can make it fun and-
- [Tamar] Yeah.
68
00:02:37,950 --> 00:02:38,879
- Bruce, no? (laughs)
69
00:02:38,880 --> 00:02:41,789
He's like- (laughs)
- Fun, yes. Fun, yes.
70
00:02:41,790 --> 00:02:44,009
- [Alex] It challenges
you as an artist in a way
71
00:02:44,010 --> 00:02:45,539
that you wouldn't normally think about.
72
00:02:45,540 --> 00:02:47,069
- [Vic] So, hey, here we go.
73
00:02:47,070 --> 00:02:48,889
Jesus Christ. Okay, so-
74
00:02:48,890 --> 00:02:50,072
- Let me have it, please.
75
00:02:50,073 --> 00:02:51,475
I've done the most fucked up-
- [Vic] You are in trouble.
76
00:02:51,476 --> 00:02:52,828
- Thing I've ever done in my life.
77
00:02:52,829 --> 00:02:54,179
- Okay, so we're gonna
put this somewhere safe,
78
00:02:54,180 --> 00:02:55,713
so close your eyes.
(Jacob groans)
79
00:02:55,714 --> 00:02:58,289
(gentle jazzy music)
80
00:02:58,290 --> 00:02:59,909
- [Tamar] It's so impressive to me
81
00:02:59,910 --> 00:03:03,719
how you keep people comfortable in a chair
82
00:03:03,720 --> 00:03:05,849
for hours with their eyes closed.
83
00:03:05,850 --> 00:03:06,959
- [Bruce] It's a big ask.
84
00:03:06,960 --> 00:03:09,599
We tell them their eyes are
closed, we're gaslighting them.
85
00:03:09,600 --> 00:03:12,809
- A guy put a bunch of goo in my mouth.
86
00:03:12,810 --> 00:03:15,029
I hope that's related to the show.
87
00:03:15,030 --> 00:03:16,859
- Wait...
(Bruce laughs)
88
00:03:16,860 --> 00:03:17,951
- That sounds like a personal problem.
89
00:03:17,952 --> 00:03:19,209
(Brennan laughs)
90
00:03:19,210 --> 00:03:20,909
- [Tamar] I can't even
imagine closing my eyes
91
00:03:20,910 --> 00:03:22,819
for three hours, much less closing my eyes
92
00:03:22,820 --> 00:03:24,809
and have no idea what's
going on around me.
93
00:03:24,810 --> 00:03:26,309
And they can't have
their phones, obviously.
94
00:03:26,310 --> 00:03:27,142
- Right.
- Right.
95
00:03:27,143 --> 00:03:28,709
- They have nothing to
distract themselves.
96
00:03:28,710 --> 00:03:31,679
- [Bruce] We did come up
with a fidget toy this year.
97
00:03:31,680 --> 00:03:32,826
- [Tamar] Oh!
- [Bruce] Yeah, which helped
98
00:03:32,827 --> 00:03:33,742
a couple of them.
99
00:03:33,743 --> 00:03:35,819
- [Alex] Any reflective
surface, any window,
100
00:03:35,820 --> 00:03:40,049
anything shiny is completely
duvetyned, it is taped over,
101
00:03:40,050 --> 00:03:41,729
so there is no chance for the actor
102
00:03:41,730 --> 00:03:43,859
if they need to open their eyes,
103
00:03:43,860 --> 00:03:47,099
there is not a surface
anywhere around their vicinity
104
00:03:47,100 --> 00:03:48,419
that they could see their reflection.
105
00:03:48,420 --> 00:03:50,999
- So funny to have whatever
this giant thing is,
106
00:03:51,000 --> 00:03:52,999
and then just to do mascara at the end.
107
00:03:53,000 --> 00:03:55,109
- [Alex] At this point, they
have no idea what they are,
108
00:03:55,110 --> 00:03:57,449
but they're very identifiably babies,
109
00:03:57,450 --> 00:04:00,779
and you had a friend come
in who was Tony Hawk,
110
00:04:00,780 --> 00:04:02,969
who Jacob is a massive fan of.
111
00:04:02,970 --> 00:04:06,329
Brennan opened his eyes and
goes, "Dude, it's Tony Hawk."
112
00:04:06,330 --> 00:04:08,339
- [Brennan] Sir, an honor
and a pleasure, and I-
113
00:04:08,340 --> 00:04:09,602
- Who the fuck is it, man?
114
00:04:09,603 --> 00:04:11,309
- [Brennan] Man, Tony
Hawk's standing in the room.
115
00:04:11,310 --> 00:04:14,399
- Tony Hawk, and I can't open my eyes?
116
00:04:14,400 --> 00:04:15,899
- [Alex] He was like, "How am I right now
117
00:04:15,900 --> 00:04:18,869
meeting a childhood hero
and I can't open my eyes?
118
00:04:18,870 --> 00:04:19,829
This is cruel."
119
00:04:19,830 --> 00:04:20,939
- [Tony] What's up?
- I'm so pissed-
120
00:04:20,940 --> 00:04:22,491
- [Tony] You're looking good.
- I can't look at you, dude.
121
00:04:22,492 --> 00:04:25,109
- Maybe one day we'll get
to meet with our eyes open.
122
00:04:25,110 --> 00:04:26,969
- I don't know, man. (laughs)
(group laughing)
123
00:04:26,970 --> 00:04:28,439
This is honestly kind of better.
124
00:04:28,440 --> 00:04:29,869
- Next time, I'll close my eyes.
125
00:04:29,870 --> 00:04:31,229
(group laughs)
126
00:04:31,230 --> 00:04:33,179
- [Alex] And then he thought
we were all pranking him.
127
00:04:33,180 --> 00:04:34,919
- And this is not me getting fucked with?
128
00:04:34,920 --> 00:04:36,749
- [Crew] No, not at all.
- Okay.
129
00:04:36,750 --> 00:04:37,679
- [Alex] But then you brought him back in.
130
00:04:37,680 --> 00:04:38,549
- [Tamar] Yeah, yeah, yeah.
131
00:04:38,550 --> 00:04:39,597
- Are you shooting with us today
132
00:04:39,598 --> 00:04:40,919
or are you just visiting?
- No, my son's working
133
00:04:40,920 --> 00:04:42,269
on the set.
134
00:04:42,270 --> 00:04:43,829
You'll probably see him. He's a mini me.
135
00:04:43,830 --> 00:04:47,459
- I cannot believe that I
just got to meet Tony Hawk,
136
00:04:47,460 --> 00:04:49,859
and it's not part of
what we're doing today.
137
00:04:49,860 --> 00:04:50,969
Did you get to say hi?
138
00:04:50,970 --> 00:04:52,409
- [Phillip] Yeah, I've
worked with him before.
139
00:04:52,410 --> 00:04:54,959
- Well, aren't you so cool, man? Jesus.
140
00:04:54,960 --> 00:04:58,439
- If you're not Tony Hawk,
please turn off the video.
141
00:04:58,440 --> 00:05:00,089
- We'll give you a moment.
142
00:05:00,090 --> 00:05:02,480
Tony, you're still watching,
naughty boy. Turn it off.
143
00:05:02,481 --> 00:05:04,232
(Jacob laughs)
144
00:05:04,233 --> 00:05:06,329
(upbeat music)
145
00:05:06,330 --> 00:05:07,162
- [Paul] The start of the season,
146
00:05:07,163 --> 00:05:08,298
we said no duos this season.
147
00:05:08,299 --> 00:05:09,131
- [Vic] No duos this season.
- [Tamar] We did say
148
00:05:09,132 --> 00:05:10,323
no duos this season.
149
00:05:10,324 --> 00:05:12,209
- Then I said, "what about
one duo this season?"
150
00:05:12,210 --> 00:05:14,789
- Puberty doesn't come for
everybody at the same time.
151
00:05:14,790 --> 00:05:15,622
For some people,
152
00:05:15,623 --> 00:05:17,609
it never comes.
- Never comes.
153
00:05:17,610 --> 00:05:19,979
- [Paul] We eventually were
like, okay, Jacob, Brennan,
154
00:05:19,980 --> 00:05:22,619
two powerhouses, how fun would
it be to put them together?
155
00:05:22,620 --> 00:05:24,569
They were both logically talking through
156
00:05:24,570 --> 00:05:26,549
what is the funniest
approach to this episode,
157
00:05:26,550 --> 00:05:27,509
which was really cool to see.
158
00:05:27,510 --> 00:05:29,699
- The top note is baby,
159
00:05:29,700 --> 00:05:30,839
for sure.
- Here.
160
00:05:30,840 --> 00:05:34,379
- But the under note is so powerfully
161
00:05:34,380 --> 00:05:35,669
evil.
- [Jacob] Mm-hmm.
162
00:05:35,670 --> 00:05:37,799
- [Vic] They both play big characters.
163
00:05:37,800 --> 00:05:39,959
Jacob is a little more
like follow your heart,
164
00:05:39,960 --> 00:05:42,089
and Brennan is a little
more let's think it through.
165
00:05:42,090 --> 00:05:44,969
- And what was great about that
is that we have twin babies,
166
00:05:44,970 --> 00:05:45,929
and they ended up having
167
00:05:45,930 --> 00:05:47,459
completely different points of view.
168
00:05:47,460 --> 00:05:49,619
- You could never do anything wrong,
169
00:05:49,620 --> 00:05:52,353
but if you ever speak crossly to me again,
170
00:05:52,354 --> 00:05:54,809
I'm gonna pull your head off
171
00:05:54,810 --> 00:05:56,544
just like I did that fucking bear.
172
00:05:56,545 --> 00:05:59,009
(upbeat music)
173
00:05:59,010 --> 00:06:03,029
- The most surprising moment
I've ever had on "VIP"-
174
00:06:03,030 --> 00:06:04,439
- [Tamar] With the bear?
- [Vic] Which was Brennan
175
00:06:04,440 --> 00:06:06,479
cutting a bear's head off.
176
00:06:06,480 --> 00:06:09,539
- [Tamar] Apparently, he goes
up to Emma, who does props,
177
00:06:09,540 --> 00:06:12,869
and points at a massive stuffed bear,
178
00:06:12,870 --> 00:06:16,349
and then I just see him
on one of the monitors
179
00:06:16,350 --> 00:06:18,059
ripping up this bear.
180
00:06:18,060 --> 00:06:21,209
- I think it's a genuine
reaction from both Jacob and I
181
00:06:21,210 --> 00:06:23,129
to open that door and see Brennan
182
00:06:23,130 --> 00:06:25,169
having pulled out all the
stuffing, wearing the Bear's head
183
00:06:25,170 --> 00:06:28,709
and holding out its
decapitated body to us.
184
00:06:28,710 --> 00:06:30,719
Very rarely do I feel
like I get shocked anymore
185
00:06:30,720 --> 00:06:33,209
on this show, and it was a moment
186
00:06:33,210 --> 00:06:35,609
that I think I'll never
forget until the day I die.
187
00:06:35,610 --> 00:06:39,479
- How hard is it to get a
fucking mommy around here?
188
00:06:39,480 --> 00:06:40,801
Am I right?
189
00:06:40,851 --> 00:06:45,401
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
14721
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof