All language subtitles for The.Real.Housewives.of.Vancouver.S01E14.Reunion.Part.1.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Tonight:

You think you're better than everyone else.

Mary leave me alone.

I need a moment.

After a dramatic season,

the Real Housewives of Vancouver come together

for a shocking two-part reunion.

No what you did was illegal.

You're lying Reiko!

I never called you an alcoholic.

Liar.

You know what?

Go #$@ yourself.

Wow.

Do you know why you get on peoples nerves?

Ronnie, what do you want from me?

What happened with Remy?

My child was dying at my feet.

I'm having a panic attack.

Part 1 of The Real Housewives of Vancouver reunion

starts now.

Shut up already.

I have the proof right here.

You're as annoying as @#$@.

Welcome to the Real Housewives of Vancouver Reunion,

I'm Mike Bickerton and this the historic Orpheum Theater

in the heart of downtown Vancouver.

Our housewives are reuniting after an explosive first season

of laughter lawsuits and lies

and no one has a better sense of the action than me,

directing the housewives all season long,

my job was getting to the truth and I'm not off the clock yet.

Tonight, the wives tell all.

Right ladies?

Absolutely.

Reiko?

Life in the fast lane looks good.

Why thank you.

Ronnie, wife, you look magnificent.

Husband.

Mary long time no see.

Way too long.

Christina I've missed you.

You look fantastic down there on the end.

I know I missed you too.

And last but not least, Jody, no tiara today?

Not yet.

Okay.

Let's talk about some reaction.

Catherine tweets: Real Housewives of Vancouver

are the nastiest of all the housewives,

who would've thought Canadians had it in them?

You know I've said this before and I just truly believe

it it doesn't really matter where you're from

if you know you get a group of 5 women together

and there is gonna be some issue obviously.

I mean that's what happens in real life

and this reality and this is real life and that's.

I don't think it really matters where the origin

of the show comes from I just think the dynamic.

I disagree.

I think that some people played a role

and they stuck to their role very well

and then other people were completely

themselves 150 percent.

They didn't act.

They came to work every day-

Well I didn't play a role.

For me, I was in a show that I was just being myself.

So I didn't know that it was an opportunity to do a role.

Yeah there were no-

That's the thing it is real.

For some people.

I was 150 percent myself.

I think for Ronnie as well.

Likewise.

Like I think we all.

I think we all were Jody.

I guess it's the one thing we can all agree on

that we all were ourselves.

Ronnie what do you think?

I definitely didn't hold anything back

and there was some moments that were quite embarrassing for me

I've um you know I've gotten through those.

And some of those have been very painful.

It was also really genuine.

All right once upon a time all these housewives got along,

that lasted half an episode,

then came the road trip to nearby Whistler Mountain

and nothing has been the same since.

The air smells so fresh it kind of burns.

You don't get out of the bedroom much Christina?

Are you trying to tell us something?

I sat at the head of the table

because you know sometimes with girls

it can get a little bit out of control.

Christina went out with your ex?

Well it would've been 14 or 15 years ago.

But just a second how old is Christina 28?

Jody do the math.

Anyway...

Once you get burned in relationship IE my marriage

and that happens, you become a little gun shy.

I think your second choice was worse than your first...

She's so mean to her.

Least your first gave you 3 kids and wanted to have

somewhat of a family life.

The second one, he didn't want to put a ring on your finger.

What's your time worth?

5 years?

You're not so young.

You're almost 50.

I don't understand why she doesn't have more self respect

to tell men to get lost.

Be true to yourself.

Go for therapy.

It's uncomfortable, it's uncomfortable.

I can't figure out what her agenda is.

Mary needs to stand up for herself.

Jody won't get away with that @#$@ with me

I tell you.

Let the games begin.

All right well Christina one thing came up

over and over again from fans on social media

is people do not believe your age.

I know.

So once and for all clear the air.

My birthday is August 10th 1981.

I had lied a lot about my age when I was younger

because you know what?

When you're 16 and you want a cocktail, guess what?

You have to be 19 or 20 and all my friends were always older.

I mean it's that's still the case today.

I mean I don't have friends my age

and I grew up pretty quickly as well.

So I mean I understand that there is all kinds of questions

about my age.

It was a hot topic lady.

I know.

Jody you took some pretty big shots at Mary

during the Whislter trip.

Did you sense that she was the weakest of the herd

or why did you zero in on Mary?

No.

When we sat at the restaurant,

Mary told me all about her relationship with her first husband

That was her second husband.

Mary you'll be going on marriage three next.

No two.

No you've been married twice.

Yes you have.

No I haven't.

You were married to the doctor in Ohio.

No.

We were engaged, never married.

Really?

Yeah.

You told me you were married so many times.

No I've never even talked to you about that.

Well she told me whatever husband,

whatever number it was, she told me-

We were engaged.

We never got married.

PFff.

It went on and on and on and it really bothered me.

All I was trying to do was say,

'Mary you know what in life if you're really struggling,

get a therapist.'.

I meant it in the kindest way and it got blown

completely out of proportion.

Well it was only the manner in which you decided to take.

You decided-

I'm a bit abrupt in my because we're loud

we're aggressive you know

I didn't mean it in a bad way, sincerely.

And I forgave you for that at Marika's party.

But then behind my back you spoke out of turn.

Repetitively.

No I didn't Jody.

I never talked out of turn about you.

Someone that wanted to hurt me said something to you

in a way to get you mad at me and those were the lies

that were made up.

Well let's not just say someone,

who are you talking about?

Ronnie was mad at me for letting her drink at my scarf studio.

It's not your scarf studio.

The scarf studio.

But that's a lie because you said it was yours.

It's not a lie.

I just it was just the scarf studio.

On the show you said it was your scarf studio

and you had been in business or something with Wendy

but let's just clarify something-

Ronnie- not technically my studio just to clarify,

so it wasn't actually a lie.

Thank you.

Just um...

These things are so petty, it's like accusations,

'liar, liar, liar,'.

I wanted to get along with Jody.

I don't really have anything against you.

I mean now I obviously have some ill you know some-

Yeah just a you know with the things that were said to me

you know it bothers me.

you know I don't make it a point of attacking someone

and making fun of the way they look.

Like the fillers in your face?

Does that bother you?

Is that why you're upset with me?

That's none of your business to say that to me.

IT's not.

You brought it up.

You said 'I've never had any work done on my face.'

I never ever brought that up.

Yes you did, you swore on your children's lives.

Can we see that?

Is there a-

We don't have the whole library.

Which is kind of a good thing.

Okay but have you had anything put into your face.

I have had some filler put into my face

but not my cheeks per se.

Great.

Great.

That's great.

Like every body else.

I have had nothing put into my face.

Well Jody that's great.

Lovely.

You said like everybody else.

I haven't had anything put into my face.

Well I think you've had Botox

and I'm sure you've had fillers here and there as well Jody.

I have never had fillers in my face in my life Mary.

We can't prove that.

You had Botox!

I had Botox.

Absolutely.

So why is that okay-

Like who cares?

I didn't deny anything.

That's how the whole ball started.

That's not true Jody, you were making fun of me

from the get go.

From the get go.

The chipmunks cheeks and the this and the that,

it's disgusting.

It's disgusting and when my children watch that,

do you think they feel good about that?

I think they should be more concerned

about your nudity at the beach in Mexico.

My nudity at the beach.

Oh my god.

But it started at Whistler.

In Whistler there was something about Mary

in particular that rubbed you the wrong way.

We got off on a bad foot.

But have you seen me say anything bad about you

on the show about the way you dress

or the way you look?

I can handle personal attacks.

I don't make a practice of doing that!

But my children know my businesses, absolutely not!

Defamatory remarks are off grounds

and that's when lawyers are brought in.

Defamatory remarks and only defamatory

unless they're true.

Let's stop here and start fresh after the break.

Up next:

I have no issue with women having sex

but I have an issue with my daughter having sex with you.

That's an aggressive start to the day.

You speak out of turn about something,

I'm not interested in being your friend.

I mean seriously.

I don't know who you think you are.

Some women just ooze sex appeal.

Marilyn Monroe, Bridget Bardot and our very own housewife

Nikiezel.

Let's take a look at some of Christina's racier moments

this season.

I don't know what's wrong with me.

I'm so horny lately.

IT sounds like last night you did the whole city.

You know I am heading in that direction.

Monogamy.

Not a big fan.

Don't know if I'll find Mr.Right.

It's Mr.Rightforthemoment.

I'm boy crazy.

Christina is a little bit of an exhibitionist.

A little.

She's a sex kitten.

Sexual house arrest, she got stay home.

Beautiful!

Christina fills out a bikini like no other.

I just want to make sure that she keeps it

in a PG rated form.

I love Blue Tulum.

Right here fills out quite well.

She turns heads.

Big time.

Ooh!

She stops traffic.

So Sarah tweets: I love Christina from Real Housewives,

she's so down to earth and like me'

Would you describe yourself as down to earth?

Yes.

I know it seems um like such a contradiction for me to go

on this show and expose my life and to have this behavior

and really be a bit of an exhibitionist

but I'm more comfortable with being liberal

and letting everyone be.

I take it as a compliment.

A lot was made of your husbands your ex husbands

and your taste in men.

So how many times have you been married?

I've been married twice.

Have your ex husbands watched the show

and what do they think?

They have watched the show, they're actually enjoying it.

They're enjoying it.

I mean they know me so well that they know that they understand

my sarcasm and when I say things like

'Vancouver's a gold mine and I love to go digging,'

they actually find humor in it.

They're enjoying the show.

Tell me what you do look for in a man.

Oh sense of humor.

Above and beyond anything else.

And the more money they have the funnier they get.

Actually the more controlling they get.

This is true.

you know what and then it's not so fun.

Reiko we didn't see you hang out with Christina all that much,

how would you describe Christina's personality?

When I first met Christina, I always um felt

that she wore her heart on her sleeve.

That was Christina and very kind, very considerate.

She isn't one that likes to have conflict so much you know

she tries to steer clear and the energy about her

when I'm around her I feel very relaxed and easy going.

And she's fun.

And she's fun.

Aw shucks...

Cuz you're shy.

I'm thinking we're gonna go around the room here

so I'm getting a little nervous about it.

Lisa from Toronto emails:

'Does Christina swim in the lady pond

and what sort of women does she prefer?'

No I have years ago experimented but-

I don't know does she want to send a picture?

And that's another thing I'd like to-

I did not have sex with your daughter,

she spent the night in my bed

and the only thing she was served was several glasses

of ice water because she was not feeling well

so that never happened.

I knew my daughter would never have sex with you Christina.

And I have no interest in having sex with your daughter.

Wow.

Such a strange conversation

I mean really it's not a normal conversation.

She stayed at my house cuz she was locked out

and she was afraid to call you

because she knew you'd get mad.

I have no issue with women having sex

but I'd have an issue with my daughter having sex with you.

I would take issue with that too.

So don't worry.

Christina what happened this morning?

If you're being honest, what happened this morning.

Okay.

Go ahead, I have no issue with it.

Okay I didn't get any sleep last night and I got out of the car

and there was a car arriving the same time as my vehicle

and I can't see it cuz it's tinted windows

and then it was you that stepped out,

Jody stepped out and I was kind of surprised

and I said hi and gave this lame wave

and then Jody said '$@#$ you' and it threw me off

and I thought well '#@$#@ you too.'

It's rude for sure, it's kind of up there with

'I hate your #@$#@ slippers' and I thought this was just a sign

of what this entire day is going to be like.

That's an aggressive start to the day.

For sure.

To watch my daughter sob-

It's aggressive at 8 am.

To watch what you did to Mia and the allegations

that you said on national television is disgusting,

do you think I'm going to walk out of the car

and say, 'Hi Christina!'

I come from the cloth where you speak out of turn

about someone,

I don't want to be their friend-

But it's unnecessary to say @#$# you.

Bullying my child is unacceptable.

Well let's not talk about bullying

while Mary is sitting here.

Who do you think you are?

You think you're better than everyone else.

No I don't.

Yes you do Jody.

No I don't.

Here we go ahead.

Oh my god.

You are honestly on of most judgmental people

I've ever met.

I'm very judgmental.

Very and here's the difference between you and I-

Yes.

You took your clothes off-

I'm talking.

Thank you.

No no.

Jody I am speaking do not mock me.

I can mock you if I want to Mary.

If I think something inside I usually don't say it

if it's going to be hurtful.

But you didn't call me a pit bull.

Well you were acting like it.

But that's where you have an excuse for yourself Mary.

Own it.

No Ronnie that's an idiom thing in the English language.

Just own it for once please.

I did say I called you a pit bull.

Well that was rude and it was mean and it was very hurtful.

Oh really Ronnie?

You want me to go through the litany of things

you said about me on the show?

I'm sure we'll get through them today but-

We are going to go over the whole Ronnie Mary thing today.

Excellent.

Because I never criticized Ronnie in the show,

if I said she was acting like a pit bull,

that's as far as it went, but I didn't criticize her.

I didn't say that she was a horrible human being

or anything of that nature.

I never called you a drunk, I never called you an alcoholic,

I never did any of those things and if you found them on tape,

I'd love to see that

because I've never seen any of that.

And to finish up with Jody, she showed bullying

at it's finest and for my children to watch the show,

it was very embarrassing

and my children still do not understand-

Taking your clothes off in a beach

and having your kids watch that, that is embarrassing,

I completely agree and your school is embarrassed

because you go to a Catholic School...

Jody-

My school-

Excuse me, my nephews go to your school,

they are so embarrassed and the men that run

that school are horrified.

Oh that's funny, I just went to my child's graduation

and I spoke to all of them and you know what Jody-

They speak behind your back.

let the public speak.

We'll have more Housewives reunion after this.

Up Next:

You were actually dancing to a song

that you recorded for Sun.

So ladies, who's the better singer, Reiko or Mary?

Welcome back

to the Real Housewives of Vancouver reunion show.

All right let's take a look about how to celebrate

a birthday Mackenzie style.

My husband's birthday is coming up,

he's a really good father.

I'm gonna catch you...

and in honor of his heritage,

I'm planning a bollywood party

so today I'm meeting with the event planners

at the Renaissance Hotel.

Hi Reiko!

We are going to hire dancers-

And that's with the drums and everything,

little bit of pyrotechnics,

I basically want this party pretty much over the top,

let's just say the party of the year it's gonna cost

$80,000 or so, oh well my husband can afford it.

All the work is finally done and now it's time to party.

She had dancers, fabulous samosas, great Indian food-

I felt like I was actually somewhere in India.

When I was walking through the door,

everybody was smiling and cheering.

It was a good vibe to start the night.

Warm welcome to our girl Reiko!

Oh my gosh Reiko's dance, it was beautiful.

Happy birthday, I love you!

Sun's really enjoying everything.

I couldn't be happier.

Woo!

All right viewers may not be aware

that you were actually dancing to the song

that you recorded for Sun,

is there a singing career in your future?

There never really was any kind of goal for a singing career

it really was truly a dream for me to record a song

for him when my daughter and I went to LA

we produced it and recorded it within 2 days

and it was just kind of like a miracle in the making.

You recorded it secretly,

you knew we would've sent the cameras down,

why did you leave it hush hush?

I don't know it was more like the surprise factor

and like I said I wasn't anticipating a singing career

coming out of it or anything like that

but it was just something personal.

So the viewers will have their own opinion

but I'd love to hear from you ladies,

who's the better singer, Reiko or Mary?

I think they're both lovely singers.

Switzerland.

Jody?

Yesh I think they both are lovely singers.

It's really Sophie's Choice for you.

Christina?

Mary's more polished but good for you that takes a lot-

I agree Mary has a beautiful voice

and it's very well trained and she's-

But who knows maybe she's gonna have a singing career?

What did Sun think of the song?

He loved it.

It's on his phone, it's he-

we hear it every day when his phone rings

so um he is in love with this song.

Interesting little nugget here we took an online poll

that asked which housewives closet would you raid?

The overwhelming winner was Reiko.

What was the last thing that you bought

that was your latest 'wow' thing.

I think it was a gift from my husband for our anniversary.

What did he do for your anniversary?

Oh these earrings.

Very pretty.

10 year anniversary yes?

Congratulations.

I'd love to talk about this all day, but I lie,

all right let's change gears.

Well nobody...

but nobody can deliver a sentence as dramatically

as Ronnie Negus oh yes,

her proclamations could be lines from a daytime soap,

but make no mistake, they're real, very real.

I will go to the ends of the earth for the people I love

Somebody at this table are going to wish to hell

they never @#$@ing met me.

No?

Oh yes.

Mary and Christina should not mistake my kindness

for weakness.

You don't know the facts, do not get involved.

There is an elephant in this room right now.

These two.

You have annihilated her, her, her, unjust, unfairly.

I'm watching.

I am watching.

Oh my god dude, can I get an Academy award for that?

I mean my god.

You should.

- Goodness. - I think the last lunch, oh my god,

I mean it almost looked like that was scripted almost.

It was dramatic I agree.

But it was Ronnie unscripted was it not?

It was Ronnie unscripted.

Oh dear god.

I'm watching you guys.

Ugh.

Jeez I mean I just look like such a loser.

I'm watching you.

I-

Christina you brought the worst out of me Jody.

You attacked me!

I attacked you?

Verbally.

Oh yes.

The world got to watch.

All right Ronnie you're in a restaurant

and your steak is overcooked.

Use your dramatic tone to send it back.

Um really?

I don't...

god.

This steak is not what I just ordered.

We will have to remake the steak.

It's like William Shatner in Star Trek.

We do not know what-

I'm watching you cook that steak.

So in all seriousness, Reiko you were at the Hawksworth Lounge,

was it menacing or was it funny?

I love hearing her do it,

it's like uh it's extremely dramatic.

Menacing?

No I find it a little bit of humor in it.

Jody we just watched you face down that tunnel,

what do you think about that?

I think Ronnie's bark is bigger than her actual bite.

I think there's a lot more danger in the room

than Ronnie Negus.

To say it lightly.

All right Ronnie, I want you to throw us to break

using your dramatic tone.

We The Housewives will be right back, stay tuned.

Up next:

Mary calm down.

I need a moment,

I'm sorry I need a moment.

Kay take a second.

It's not funny Jody.

All right Jody am I schmuch or a schmenter?

You're a boyschuck.

In any case, Jody loves her Yiddish

and anything else Jewish for that matter.

Take a look.

Mashloka, I'll take that, do you have four.

I said four days.

Lovey it's been a Jewish week.

It's Jewish!

Jewish sex!

Jewish sex.

That's definitely Jewish sex.

This is a Jewish condom okay?

Jewish wine.

Jewish exercise.

You look like a Channukah shrub Mia.

Mazzletoff!

Stop kevetching.

Sorry I've been a pain in the tucus.

Oy vay.

Oy.

Checka baba cashe-

Checka babeba cashey you!

She's Jewish honey.

I know.

Hello Mashloka.

Wake up moron.

What is Jewish Sex?

Clear it up for us once and for all.

Something that's a little funny but a double entendre

that maeks people feel a little uncomfortable

so you break it up with 'Oh my god that's Jewish sex.'

I was married to a Jew

and I don't know what that means either.

Ronnie what do you know about Jewish sex?

I was married to two of them.

Well um...

I have no comment.

Why not?

Okay I was married to Jhordan's father is Jewish

and I didn't really understand it.

I think you meant like-

Just being funny.

like you close your eyes

and he just does his thing or something?

No!

It's a joke, it's a joke.

It's over quickly or?

Okay...

Don't look too deeply.

Just being funny, light humor.

Fair enough.

Well according to Mary, Jody's Jewishness was all a scam,

an allegation that threw gasoline

on an already smoldering fire.

Let's take a closer look at one of the stormiest

relationships ever.

You're always allowing everyone to walk on you.

I would never let anyone walk on me.

You have to have morals for yourself.

Mary was taking punches left and right and center.

You're making mistakes go for therapy.

The only thing that bothered me is I thought you were saying

I didn't have good morals and values.

I think Mary is offended by what I tell her

because the truth really hurts.

Jody where is your family from?

She's Jewish honey.

I know.

But you said I wasn't Jewish.

I never said you weren't Jewish.

I think Jody just plain doesn't like Mary.

She said we're not Jewish.

Mary said we're not Jewish.

Jody and Mia come up like two attacking lions.

They wanted to eat me for dinner.

She actually assaults me and pokes me.

You're evil!

Jody I'd like to really clear up this issue

that's going on between you and I.

I mean not that it really matters to me

in the grand scheme of things-

If it doesn't matter to you

then don't discuss it Mary

because I only talk to sincere people.

Honestly--

Really you show your daughter how to assault someone?

You were attacking like a pit bull with her.

You speak out of turn, you own it.

You live in a glass house, don't throw stones.

I'm ready to sing, microphone in hand

and right across in front of me,

Jody Mia and two other blonde girls-

I think they were trying to intimidate her,

now if I were Mary,

I think that would've done a little something.

They got kicked out.

They did?

It's malicious, it's not nice.

I have never been removed from an environment

in my whole entire life.

Jody needs to have her mouth sewn shut.

Well Lydia from Thornhill Ontario wants to know,

Why was Jody so offended when she was simply asked

if she was Jewish?

I wasn't offended I just was sort of so irritated with Mary,

She kind of got under my skin,

I began having these moments where I had turrets,'

@#$# off Mary,

leave me alone,' like I just can't explain it,

we're like oil and gasoline

and now maybe looking back on it long hours...

we're just very different people.

Has Jody convinced you that she's Jewish?

I don't think I ever needed convincing either way.

Like it doesn't matter to me.

Honestly I always thought she was Jewish.

Is there any confusion about-?

I have no confusion on my faith.

If I want to be Muslin, Jewish,

I can be whatever I want.

Just irritating.

IT just really bothered me that you know

talking behind my back again, saying things, not owning it.

Just irritating, just so irritating to me.

You guys said that you had heard it outside.

But Reiko can you imagine what we've heard about you?

And you want to sweep your whole thing under the carpet-

The point is they're looking for the truth.

You said I don't mind about my faith.

I never said that.

The point is they were trying to figure out why did it come up-

they said that they had heard it outside

that you were not Jewish.

So that's probably where the conversation had come up.

Nobody's accusing you of anything.

Accusing me of what?

I can be anything I want.

So okay?

No but do you understand what I'm saying?

So were you born Jewish?

No I wasn't.

Okay so you converted?

I converted and after my mom

after getting dunked in the micfa, she was Jewish.

Okay well then that's cleared up.

But I don't owe you people an explanation.

We were just curious.

It doesn't matter!

Why is it such a big deal.

But then all you had to say was, 'you know what actually I am.

I don't know where you've heard the rumor but actually I am.'

But I've said that from the get go.

Bigger and bigger and bigger.

No.

Jody I didn't continue to say it.

Yes you did.

Okay Jody well who have you heard?

The victim again Mary.

I'm the victim not you Mary.

I'm the victim.

Okay I'm just gonna shut it down,

we're gonna move on.

I appreciate that...

That means everybody.

Jody do you think Mary had something to do with you

getting thrown out of Chinois?

Yes I did.

Explain.

She was very vindictive and it was her way of getting even

but you know what 2 wrongs don't make a right

and you looked terrible and Peter looked horrendous

and I went there to listen to you sing

and you looked good singing.

You have a beautiful voice.

Do I think you're going to be a pop star, no

but I think what you're doing is fabulous

and you missed a big opportunity

of me writing you up a big check.

I was there because my son has a disorder,

he's had it his whole life and I um...

I had a charity event that I had invited Jody to come to,

I never wanted an issue at my event.

I did not kick Mia out,

I was told that Mia was not allowed there

because Mia has had unruly behavior at this

restauranteurs restaurants.

And I was told that she was not allowed to come.

Peter told me, he phoned us and said you had us kicked out.

Jody that is an outright lie.

That is actually.

I saw Peter recently.

I worked very hard for that night and that was something

that was very near and dear to my heart.

I have built clinics in this country,

I've helped build clinics with different doctors

and I've done so many things to try to raise awareness

and to find a cure for this disease my son has

and that night I would never have thought of Mia.

Mia was not in my mind.

Never!

Okay.

Don't laugh Jody.

Your smirk on your face is disgusting.

I don't believe you.

Well that's fine.

We saw on national television your reaction

I'm telling you that you and Mia were the farthest thing

from my mind.

I had a song that I cut for that for the charity,

my son was there playing guitar with me,

you think I had time to think of Mia?

I'm sorry do not flatter yourself.

Sorry.

Mary calm down.

I need a moment.

I'm sorry I need a moment.

Kay take a second.

It's not funny Jody.

Let's stop here and start fresh after the break.

I $@#@$ing hate her.

Up next:

Where are things at right now?

It's almost like a divorce.

She told my family that I was unstable.

I'm having a panic attack.

Welcome back to the Real Housewives of Vancouver

Reunion show.

When Mary and Ronnie signed on to do Real Housewives,

they put a 17 year friendship on the line

and it barely survived.

Let's revisit their roller coaster ride

of a relationship.

Ronnie and I go back, she's the first friend

I met here 17 years ago.

You're my best friend.

Aww today right?

Mary's like my little sister and I need to protect her.

I need a glass of wine.

Uh...

Oh my god.

Ronnie texted me, she said that I let her drink

and then she said for me to go f myself.

What?

I said do you wonder why

you are 48 and still single.

Oh, my god!

You and your life are so pathetic!

What happened to your singing career?

I never showed her text messages,

she told me you showed them to her.

I don't start this #@#$ ever.

!@#$ yourself.

She tried to attack you at your vulnerable part.

Yes.

She will never say she's sorry

and will never take responsibility.

You can't not invite her to your birthday.

I feel Ronnie is wanting to reach out to me

and she wanted me there.

Mary didn't have to come

and actually that means a lot to me that she did.

That was the first fight we had been in in years.

Years.

Years!

I think we're ready to bury the hatchet.

If you and I have issues from here on out we deal with it.

We need to defend each other,

nobody getting in between us.

Why are you talking to her?

I like Jody and I like you too Mary

and I'm sorry you guys don't get along

but thats' your problem.

Hon she served me papers.

They weren't papers honey.

Ronnie really should've stuck up for Mary

a long time ago.

I'm divorcing you as my sister.

You couldn't last 5 minutes without me.

That's true.

So that's the last we saw was the clinking of the glass

and everyone was friends again,

where are things at right now Mary?

I feel like what's happened on the show

has definitely challenged our relationship

and I think that the ugliness came out

and um as much as you try to keep it at bay

and try to support each other and be there for each other

when things get misconstrued and anxiety goes up

and um and out goes friendship.

I was friends with Ronnie for 17 years,

Jody was her acquaintance...

You have a tough time with me,

you have a tough time with Ronnie-

No.

Yes you do love.

Jody I cannot have

an intelligent conversation with you.

Because I'm intelligent.

I'm not gonna go there?

you know why?

So many things.

She called my mother for instance after-

I've never talked to your mother in my life.

Ronnie let's just let Mary finish the thought-

then she you see her going 'somebody's losing her mind,'

she called my family.

My parents are in their '70s.

and told them I was unstable.

That I needed therapy.

Time out.

My mother called me in tears,

my sister who Ronnie talked to who told my mother.

But you just said I spoke to your mother.

You- I've never spoke to your mother in my life.

I cannot have an intelligent conversation if you are not

including everyone who is interjecting

in this conversation.

There's so many things that Ronnie said that bothered me

when I finally saw the shows it killed me.

It bothered me.

Can you just stop.

I didn't call her and say anything.

I didn't tweet about it.

I didn't say anything about it because I knew

that this show was going to challenge our friendship.

Watching that scene, it's very sad for me,

no matter what has transpired

between Mary and I, i will always love you

and will always wish the best for you and your family

and your children.

It's almost like a divorce.

It's very hard and I love you Mary.

I truly do.

I gotta know like is how the first 17 years were?

What was the most difficult thing

for you watching the show?

My drunken moments were very painful for me.

Tell me about it.

Well...

I believe we're all works in progress

and if you're living your learning,

watching those scenes where

um I did not think the scene

with you and you at your scarf party,

I felt it was very unclassy and very unlady like

and that is not who i am

or who I want to be and there was a lot of growth

in watching those painful moments.

Painful.

What's the reaction that you have?

I'm having a panic attack.

Have a seat and have a deep breath.

My heart's pounding.

Don't walk around.

Kay let's stop here.

I'm having a panic attack.

Up next:

You always portray that you're the victim

and it's like annoying as @#$@

We've just all listened to-

I'm talking about this.

Can you believe this?!

Are you okay?

Breathe lovey.

Breathe.

Okay so Mary often came across as the sweet one on the show

but she did have her horrendous moments,

let's take a look at some of the most disgusting clips

of the season.

Honestly I don't think anyone's said anything so disgusting.

Disgusting human being.

It's disgusting that she would ever even say that.

I think they're disgusting.

I thought it was disgusting.

Disgusting.

Juvenile and disgusting, very very disgusting.

It's disgusting.

It disgusted me.

Your daughter was horrendous.

They've been horrendous to me.

Horrendous human beings.

Horrendous ways.

I think you are a wretched person.

Wretched person.

She's wretched and wretched.

She's a wretched person.

You are absolutely horrific.

She's been horrific to me.

I think it's horrific.

Horrific Horrific.

Horrific things that she said...

Horrific things to me...

Horrific things about...

Pretty horrific.

More horrific things that she's ever done.

Such nasty girls.

Nasty.

Nasty.

Gross.

Arrogant.

Devious.

Self righteous vile person.

Over react much?!

I do have a bit more of an extensive vocabulary than that.

Do you still maintain

that you've never said anything nasty to say

about anybody after watching that?

Yeah I had a few things to say after I was treated

in such a disgusting way.

Horrendous way.

Wretched way yes I definitely had some things to finally say,

yeah.

Nasty things.

You know I don't think I cut down anyone you know

except to say these kind of adjectives right like I used

a few adjectives yes but I didn't pick

on the way Jody looks

or the way that she um wears her clothing

or anything that would be of a bully nature.

I literally had no other words to describe

the way that I was thinking

but to use those particular adjectives again and again

and again it appears.

Jody what do you think of that?

I'm just curious Mary if you always get to be the victim

then the other person has to unfortunately be the bully...

Like you always portray that you're always the victim

and it's annoying as @#$@.

No one wants to say it but it's so annoying.

You're annoying as @#$@.

Thank you Jody.

You're welcome.

You know what?

It's annoying you're not a bird dove.

You only should garner respect as much as the person

who is trying to portray or deliver your message.

I think that I don't really respect

what you have to say at all.

You're annoying.

You never admit anything.

You say everyone else is the bully,

but you're the victim so that leaves no room for anyone else.

Can't be two victims in the room.

I'm the victim so everyone else is the bully?

You're constantly the victim?

Why do you think that is Jody?

Wait a minute why is that Jody?

Mary you called me a bully the other day

because in episode 10 you said,

'Ronnie and I are very different,

I am civil to people and I am cordial to people,

I was brought up that way,' not to be confrontational

but my 68 year old mother watched that.

What's wrong with-

Very hard for my mother to have seen that

and what you were really trying to say is that

I was raised poorly?

Yeah.

No that's not-

I choose to not intertwine in semantics.

You did though we just watched a video

with you putting everyone down.

Actually that's-you guys are-

I mean I don't know where you're coming up with this-

She just said-we just said this-

We just all listened to it.

I'm talking about this.

That she was raised to be civil.

She didn't say that you were raised poorly...

She said 'Ronnie and I are very different.

I was raised the way you insinuated-

Okay- Mary-

mother was raised in a foster home- Let's-

That's the way my mother took it.

Ladies!

Ronnie start again.

My mother is a 68 year old woman and-

but you called up and said-

are you going to just keep talking?

Mary let's just hear from Ronnie.

Okay.

How can you say that my mother raised me poorly?

I didn't say that.

My mother was raised in foster homes

and she raised three little children alone, that was very-

That's playing victim.

It's not vindictive at all.

I didn't say vindictive.

I said that's actually playing victim.

But she can play the victim if she wants.

She hasn't had the chance to play the victim.

I'm sorry you feel that way.

It really hurt my mother Christina.

Again but- I'm just-

Okay let's give Mary an opportunity to respond

to what's upset you.

I think the viewers

will obviously the viewers are smart,

the viewers have watched this show-

yes.

I think it's very clear that I have not picked on anyone.

I have maybe said those things about people being

behavioral thing, however I did not make fun of anyone's age,

the way that they look, I did not do that to anyone,

I didn't make fun of their lifestyles,

I didn't call you know

Ronnie and I shared a lot of secrets over the years,

I've never called her out on anything,

I could've many times aid things...

You shared all of our text messages.

I could've done that but I didn't.

You read them to Christina and to her

and that was very childish oh because Jody said?

Because Jody said Ronnie showed me text messages?

Which was not true.

I never showed you-

So you would say oh well Ronnie showed Jody

so hello world why don't we show you?

I didn't do that to you Mary...

Ronnie you did a lot of other things.

What?I

You did a lot of things.

Name them

'Go #@$# yourself.'

I'm sorry I got drunk and I own that.

I own that.

You should own that.

I do own that Mary.

Don't say that you have not thrown stones

because you have thrown many stones at me-

'She's drinking again,

she's drunk again, she's obviously been drinking,'

And she said, 'She's into the sauce again.;

Give me a break Ronnie.

It was a long time.

You are an absolute liar.

Can you believe this and she's supposed be a friend.

You're not going to take responsibility

and you're going to lie here through it about-

Excuse me Ronnie now you're showing your true colors.

That's a bully move.

That's rude.

What your doing is not right.

Can I speak?

Defending myself is not right?

Sorry Mary.

Sorry Mary.

If defending myself is not right?

Okay.

Okay.

Ladies.

Ladies.

Jody one second, Ronnie Mary.

Everyone.

She's just totally lied through her teeth.

So long and so hurtful and you know it and then you lied-

I'm actually just going to stop this.

When I called you-

Kay it's a good time to wrap things up,

we'll have more next week during the second hour

of the Real Housewives of Vancouver Reunion.

Next time:

They said that the next 24 hours to 36 hours would be critical,

I said what does that mean?

She was quite cold to me.

I know what really happened

and I didn't give her the cold shoulder.

You lay on your back...

Shut up already!

No, I won't.

Making lots of dollars ripping people off--

Every thing in my shop is brand new!

You girls are disgusting.

What you did was illegal.

You're lying Reiko!

Really, 'Go @#$@ yourself.'

So because I told you you need therapy

you felt that I bullied you...

My daughter was about to die in my arms,

we will never be able to forget that night.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.