Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

Welcome.

It's 120 yen.

I'm sorry, here's the 300 yen change.

Thank you very much.

I'm sorry about that.

Are you alright?

I'm so sorry, I spilled the drink.

It's dangerous, so please don't touch it.

I'm sorry.

I'll leave it here.

Excuse me.

Yes.

Yoko, please take care of the register.

Okay.

Thank you for your hard work.

Thank you, you too.

Let me take over for you.

Please take a break.

I'm sorry about earlier.

It's okay, I've been stressed too.

Yoko, have you been feeling tired lately?

Do I look that way?

Yes.

You seem to be sighing a lot.

Balancing housework and everything must be tough.

You're amazing for managing everything while attending college.

I haven't been going out much lately.

Yoko, if you're not feeling well, please let me know. I'll take over your shift.

Sure, thank you.

Thanks.

Oh, I see.

Um...

Would you like to exchange contact information?

What?

I mean, not in a strange way, but about the shifts.

Yes, about your work schedule.

Oh, sure.

Please don't misunderstand me.

I'm not misunderstanding anything.

How do I give you my address?

Oh, can you give me your number?

Shake it.

What?

Like this.

Like this?

That's my address.

What? You can do that?

Wow.

Isn't it amazing?

I didn't know.

Yoko.

Wow.

Yoko.

Yoko.

I can't

I'm home.

I'm sorry, I had to call you back.

Hello?

Yes.

I see.

I'm going to bed now.

Yes.

Good luck with your work.

Bye.

Why won't you answer me?

Yoko.

No, Ayano.

Oh, no.

No, Yano.

Oh, yes.

I just got home.

Stop it.

I told you, I haven't been with them for a long time.

I love you.

I really love you.

I have to go now.

See you tomorrow at work.

Welcome back.

Sorry, did I wake you up?

No.

I'm so tired.

My boss is looking after me.

I see.

Do you want some dinner?

Just a little, then.

Huh? Curry?

No?

Curry isn't really suitable. Do you have something lighter, like chazuke?

Please?

No.

Thanks.

Why didn't you wake me up?

What?

I told you I had a meeting this afternoon.

I'm sorry.

It's fine, I'm leaving now.

What about dinner?

I don't have time to eat right now.

Also, I think I'll be staying over tonight, so let's skip dinner.

I'll just have some rice.

I'm leaving now.

Take care.

Yoko, Yoko.

Sorry, I fell asleep.

Thanks for your hard work.

I'm heading out now. Could you take care of the register?

Um...

Oh...

What is it?

I'm sorry.

Oh, it's nothing.

Thanks for your hard work.

Thank you.

Here is your change.

Thank you.

This is delicious.

I'll have the same, please.

You're drinking too much.

Just one more.

What?

The last train is about to leave.

It's fine.

He won't be coming home tonight.

What?

Is he cheating on you?

I don't know.

Then...

What should we do tonight?

Aoyama, are you thinking about something naughty?

What? No, not at all.

No way, I'm married.

Where are we?

This is my house.

Yoko said she wanted to come here.

Really?

It's not a lie.

Stop it.

Yoko, I love you.

I care about you so much.

Stop it. No.

Yoko.

Please, don't.

No.

I'm married.

If you're going home, I'll call a taxi for you.

Did I really invite you?

Yes.

I don't want to go home.

I'm lonely.

I didn't say that.

You won't tell anyone?

Yes.

You promise you won't tell anyone?

Can you promise me just this once?

You won't tell anyone, right?

Yes.

You promise you won't tell anyone?

Will you promise that you won't tell anyone?

Yoko.

Naoko.

Hey.

Show me.

Wow.

Smells so good.

Yoko.

Oh, yes.

I'm so horny.

Ah

No.

Hey.

Touch mine too.

Sit down.

Yoko

lick mine too.

Ah

It feels good.

Amazing.

Hey, Yoko.

I can't hold back anymore.

Are you ready?

Condom.

Take off the condom.

I don't have a condom.

I don't have a girlfriend.

I'll go buy one right now.

Take it easy.

It's been a while since we last did this.

It feels so good.

Oh, that's so good.

Wow.

Asahi.

Ah

I'm gonna cum.

Ah

I love it.

I want you to fuck me from behind.

Oh.

It feels so good.

What?

Shh!

Here.

Oh, yes.

It feels good.

Oh.

I'm gonna cum.

I'm cumming.

I can't do that.

Please stay with me a little longer.

I can't do that.

Are you really sure?

I told you, just once.

I'm sorry.

That's 1,880 yen.

I'll give you 1,000 yen.

Here's your 120 yen change.

Thank you very much.

No.

No.

Yoko.

No.

What?

Um

Could I have a drink, please?

Sure.

I told you it's not possible.

I made a promise to you.

But I can't resist this feeling.

No, you can't.

Please stop.

Yoko.

Please stop.

Please stop.

Yoko, you're so wet.

You must be in pain, right?

There are no customers at this hour, you know that.

I even put up a "Cleaning in Progress" sign outside.

The manager will find out if you do that.

I don't care.

As long as it's with you, Yoko.

Let's not worry about the customers.

No, please stop.

We can't do this here.

You're so wet, Yoko. It's okay, isn't it?

I can't hold back any longer.

I want to touch you more.

No, please don't.

I'm so hard.

You're so sensitive.

I want to touch you more.

You don't mind if I touch you here, do you?

No.

I can't hold back anymore.

Come here.

Yoko.

I'm wet.

Come on.

Move your hand.

You're completely soaked.

I have to do this.

You must have been in a lot of pain, right?

It's so delicious.

Oh, yes.

Yoko.

It's fine, right?

Yoko.

You're so sexy.

Suck it.

Your pussy feels so good.

I can't hold back anymore.

Mako.

No.

It's okay.

No, not there.

This is the last time.

So good.

Yes.

You like it too, right?

I'm cumming.

Yes.

Come here.

So hot.

I'm so close.

Oh.

Look at me.

Yoko.

It feels so good.

Oh, yes.

It feels so good.

I'm gonna cum.

Cum inside me.

Cum inside me.

I'm cumming!

Oh, your contact lenses?

Yes.

I'm leaving now.

What about dinner?

I won't be having it.

That's 1,230 yen.

Here's your change.

Here's your 270 yen change.

Thank you very much.

Does this feel good?

Then, come here.

Why?

It's hard for me to feel good when you're here.

Not here.

Someone's here.

Let me cum.

I'm gonna cum soon.

Swallow it.

Is it good?

See you.

Bye.

That was surprising.

Let's go home together.

Sure.

Hey, can we go to Yoko's place now?

What? No way.

It's fine, her husband will be late anyway.

No.

I'm cumming.

Yoko! I'm home.

You're home early.

Yes, I had to cancel my plans.

How's dinner?

I thought you wouldn't need me.

What? I just got a message from you.

I'm sorry. I didn't see your message.

It's fine.

It's okay. I'll eat later.

That was close.

You startled me.

You came back so suddenly.

Should I head home?

No, you can stay a bit longer. He'll be back soon.

He should return shortly.

I see.

Let's keep going.

Can I put it in?

I'm scared.

Welcome.

Hey, let's have a race.

The one who gets there first wins.

The one who cums first loses.

Aoyama

this is so fun.

Oh, shit.

I can't

I'm gonna cum.

No.

Wait.

I'm gonna cum.

Welcome.

Yoko?

Yoko? Yoko? Hey!

Why are you so quiet?

I'm sorry. What's wrong?

What?

Work has calmed down, so I'll be home early from now on.

Really?

What?

What's the matter?

Are you looking forward to dinner?

Yoko?

Hey.

Did he break up with you?

What?

It's nothing.

No, really.

It's nothing.

I need to tell you something.

If you have something to say, just say it.

It's nothing.

I'm sorry.

You're acting strange.

It's nothing.

Are you cheating on me?

You're the one at fault.

Let's talk when I get home. I'll be back soon.

There's nothing to discuss.

I'm sorry, I have to go.

All right.

I'm leaving now.

Take care.

Hey, Aoyama

If I break up with him

will you be with me?

What?

No?

You're joking, right?

I'm serious, I'm a student.

I'm just kidding.

What? You really surprised me.

I'm sorry.

It feels good.

Does it?

Yes.

Can I lick it?

It feels so good.

I want you to feel happy.

I'm cumming.

Oh, wow.

Your cock is so hard.

Does it feel good?

That's amazing.

Oh, that feels good.

Is this comfortable for you?

Yes, it is.

It's so good.

Oh, shit.

I want you to fuck me too.

Come on.

It's coming out.

So hot.

This one too.

Oh, yes.

You smell so good.

Ah

It feels so good.

I'm gonna cum.

No.

So soft.

Oh, yes!

Let me go.

Oh, yes!

It feels so good.

Oh, yes! It feels so good!

Oh, no.

Oh, yes.

Oh, fuck.

Put it in.

Put it in.

Oh, yes.

Look at me.

It feels so good.

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh, yes.

I'm in.

I'm close.

Oh, yes.

It's so hard.

It feels so good.

Oh, yes.

It feels so good.

Yes.

Oh, yes.

Fuck.

Oh, yes.

Oh, yes!

Oh, yes.

Yoko.

Aoyama

fuck me from behind.

That's right.

It feels so good.

Fuck me harder.

Yes.

Oh, yes.

Here.

Yes.

I love you.

It feels so good.

Oh, yes.

It feels so good.

Oh, yes.

Oh, yes.

It's so good.

I'm cumming.

Yes.

Please.

I can cum.

Yes.

It hurts.

Yoko.

You feel incredible today.

Your cock feels so good.

Can you do it again?

Of course.

As many times as you want.

Hey, can you stay over tonight?

He won't be back.

Okay.

I'm happy.

Let's fuck till morning.

Let's fuck a lot.

It feels so good.

Please get off me.

I'm just taking a break.

Yoko.

Please.

I'm hungry.

Please get off me.

It feels so good.

What?

Yoko, I'm home.

Wait, her husband is back.

It's okay, keep going.

But this is wrong.

It's okay, please.

He found out.

Hey.

Don't stop.

I'll talk to him.

What?

He's right there.

No, take it off.

It feels so good.

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com