Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

This time, we'll make the venue for the new product announcement a bit larger

We will use the Asokus hole.

The press release should be fine, right?

Yes.

this time we have several talents, including Ogura Moemi and Ogawa Ryoma, who were recently revealed to be dating.

I've also contacted each of the major variety shows.

I'll handle the magazine-related matters myself.

Thank you.

The model's measurements are fine, right?

Yes, no problem.

And the crucial part, the design by Sugira, is okay?

Yes.

The design will be finalized today.

I'll also do a final check.

Yes.

I'm excited to see what kind of clothes Sugira Takashi will create with our brand's concept.

Yes.

I'm truly excited about it.

I'm sorry.

I'm sorry for asking you to follow up on Sugira's work despite your busy schedule.

It's fine.

He's been diligently following up.

As expected.

You've had a good relationship with Sugira for a long time. That really puts my mind at ease.

I only helped out a little with the collaboration.

But he's a very quiet and reserved person.

He's been diligently following up on the project.

This is also a significant 20-year collaboration with Takashi.

Please take good care of him.

Yes, I will.

I roughly drafted it, so I'll send you the finalized version by email later. How does that sound?

That's fantastic! The way it transitions is perfect.

I think we've created a revolutionary piece by incorporating a French touch into our brand's style.

Right, boss?

Yes, indeed.

I thought so.

But there are still some areas, like the sleeves, that need a bit more refinement.

If this looks good to you, I'll have it ready by tomorrow.

Thank you.

I'll leave it to you.

But Otaku is quite bold, isn't he? Revealing a new design online before the announcement.

This is also my first time trying something like this.

To mark the 20th anniversary, Chino suggested we try something that no other company has done.

I'm sure Mr. Yamanaka will love that idea.

It's probably because it's designed by Professor Sugihara that we can be so confident.

Since it's been a while since I returned to Japan, I'll make sure to give it my all at the new collection's unveiling.

But

Since the outfit is inspired by you, I'd love for you to wear it at the unveiling if possible.

If you don't participate, you'll regret it.

Thank you.

But if I participate, I might stand out too much.

That's not true at all.

I'll bring some tea.

No, I'm fine, thank you.

Thanks.

No problem.

Hey, this design...

Haven't I seen it somewhere before?

What?

Really?

I'm sure I've seen it before.

Understood. I'll look into it for you.

Can I?

Of course. You have other responsibilities, so leave it to me.

I'm counting on you.

Boss, we've just received a sample of Takashi Sugihara's new design.

Oh, let me see.

Wow, doesn't it look great? It's really impressive.

Really?

The feedback on the design we posted on the website has been outstanding.

I see.

It's a collaboration with Mr. Sugihara, so it has to be well-received.

Could you please hold on for a moment?

I'm sorry.

Mr. Sugihara's lawyer has contacted us, claiming that his work has been copied by our company.

What?

What's going on?

I just received a message from the magazine saying they suspect our work was copied.

I'm not joking.

Let me be clear: I based my design on your concept.

There's no way I copied the Carp brand's design.

I understand that well.

When releasing a new product, don't you check if other companies have already used similar designs?

And this is a design from a year ago.

Are you trying to embarrass me?

I have no intention of doing that.

I'm truly sorry.

I'm very sorry.

Don't be ridiculous.

I designed this under the name Takashi Sugihara.

Don't you understand that our designs are not the same?

It would tarnish my reputation to have my name associated with such an obscure brand.

Do you really think this will cause trouble for you?

Fuck off.

I will never work with your company again.

Inform the boss.

Go home!

Earlier, the president called Mr. Sugihara, and he was adamant about not doing it again.

I'm truly sorry.

Have you removed the design from the website?

Yes.

We need to postpone the presentation.

I'm truly sorry.

Why didn't you check properly?

I told you before to make sure our designs don't overlap with others.

I'm sorry, it was my oversight.

I'm truly sorry.

Anyway, I'll try to approach the president from my side as well.

Please do the same from your end.

Yes, understood.

Hello?

I'm really sorry about this.

No, it's not like that.

My design is completely original.

Please trust me on this.

Alright, thank you. Goodbye.

We've received inquiries from overseas as well.

The brand we're currently dealing with is also being counterfeited.

What are we going to do about this?

This is damaging our reputation.

I am truly sorry about this situation.

What should we do from now on?

From now on?

It might sound strange, but

if possible, I'd like to ask Mr. Sugihara for the design book again.

How much would that amount to?

I haven't discussed it with my superior yet,

but if you can accept it,

I'll try to increase the revenue.

Are you making fun of me?

No.

Do you think I'm a man who can be bought with money?

Did you think I'm a man who can be swayed by money?

No.

Then what?

What do you mean?

What I want is an environment that fosters the best design.

I need something that inspires me.

I can't come up with a new design.

Do you need some inspiration?

Yes.

I need something that inspires me.

What are you doing?

Stop it.

I'll calm you down.

I'm a woman, you know. And if I keep my head down like this, I'll feel like I can't think straight.

I'm a woman, after all.

I'm a woman, you know. And if I keep my head down like this, I'll feel like I can't think straight.

What are you talking about?

What are you doing?

You look good when you're suffering.

Yes, suffer more.

I'm going to turn you on.

Endure it.

Honestly, you were suffering alone, weren't you?

But you must be prepared for that much, right?

You're ready to face it, aren't you?

Right?

Gently?

No.

Be gentle.

You haven't changed at all.

I've always wanted to be with you like this.

You really have a great body.

Just as I thought.

Your body is becoming more and more amazing.

I'm just being honest with you.

No.

I love it.

Is this your child?

I've always wanted to do this.

Come here. Do you want me to kiss you to make you feel better?

Come here. Do you want me to kiss you to make you feel better?

Spread it open.

It's getting hot.

You smell good.

What are you doing?

It's embarrassing, isn't it?

It's embarrassing.

You're so horny.

You're a good girl.

This skin

These stockings are amazing.

and this sexy woman's stockings

I absolutely love them.

They keep inspiring me more and more.

Yes.

I love the way her fingers feel when they gently pinch mine.

I love it.

No.

I'm cumming.

No.

You're wet.

Your pussy is so wet.

But your pussy is so wet.

I'm gonna cum.

Come on.

Be gentle.

No.

Stay still.

I asked you to be gentle.

I'm gonna cum.

You're so wet.

Stay still.

You're so wet.

So wet.

Hey.

I'm gonna cum.

I'm going to cum.

I'm sorry.

Good.

I'm gonna cum.

I'm going to cum.

Suck it.

Now that you've stood up, you know what to do, right?

Please stay calm.

Stop struggling.

Pull it out gently.

I asked you to be gentle.

If you keep resisting, it will only hurt more.

Fuck me.

I've always wanted to do this.

I wanted to put it in your pussy.

I can't stop.

Oh, yes.

Stick out your ass.

How about this?

What do you think of this?

No.

Please.

Your pussy is so good.

Ah

No.

I'm gonna cum.

Ah

No.

Don't touch me there.

No.

Yes.

You came, right?

Do you like it?

Do you like it?

Come on.

Oh, yes.

Your pussy feels so good.

I love it.

I'm about to cum.

I'm cumming.

Oh, fuck.

I came.

How did it go?

The boss was really angry.

It looks like I'll be removed from this 20th-anniversary project.

But that's not all.

If I step down from this position, I'll need to be ready for anything.

I see.

He started his own business right after graduating from college.

He knows his weaknesses.

What will you do about your child starting elementary school this year and losing your job at this age?

Cheer up.

That's true. Nothing has been decided yet.

The boss is just considering his options.

I can't believe Mr. Tsugura, who was so angry, is taking on the project again.

If this project fails, I'll be in real trouble.

It's going to be fine.

I'll buy you a new one tomorrow.

The boss will handle it.

Don't worry, I'll get you a new one.

I don't know because I haven't seen it, everyone.

It's going to be fine.

You'll end up losing your job.

I'm worried because everyone is getting anxious about this.

I thought it would be easier to talk here than at home. Talking is important, isn't it?

But the fee...

I received several calls from your boss today.

It's okay.

We can redo the design if needed.

But

I understand.

Or one more thing.

You'll be a great help to me.

Those eyes are beautiful.

Eyes that torment my mind.

I've always liked those eyes.

Those eyes.

Nice.

So good.

Maybe there's some funding for the project. It's a collaborative effort.

Your project team

Hey.

Don't you care about what happens?

Your project team

Move your hands.

What?

No.

You're moaning.

Spread your legs.

I can't get enough of you.

Wow.

You like that?

Like this?

Like this?

Look carefully.

Look in the mirror.

Look at your embarrassed face.

Look carefully.

You won't truly understand unless you see it clearly.

I can't help you with this.

Look.

Don't hide it.

No!

Look at it.

Your nipples are so hard.

Don't hide it.

Look at your nipples.

I've always wanted to touch your tits.

Your big tits.

Just like this.

I can do whatever I want.

Come.

No.

Look at your face.

So sexy.

Here.

It's a bit embarrassing, isn't it?

What kind of expression is that?

You're looking so horny.

Ah

Yes.

You're smart.

I'm cumming.

What's this sound?

What is that sound?

Please stop.

Please stop.

You're feeling it, aren't you?

You're so wet.

I'll embarrass you more.

Show me more.

My favorite, your pussy juice.

I'm cumming.

Nice.

More.

This is

You look good.

You really do look great, don't you?

Come on.

Look at me.

Where do you want me to touch you?

Show me where you're being touched.

What happens if I don't say it?

Tell me.

My pussy.

You don't know what pussy is, do you?

Say it.

Say it in front of the mirror.

Where are you being touched?

Say it.

My pussy.

No.

Say you're being touched by my cock.

Come on.

I

am being

touched

by your cock.

That's right.

Say you're being touched directly by my cock.

I'm being touched directly by your cock.

My pussy is being touched directly.

You're feeling it, aren't you?

It's getting wetter.

Come here.

Look at me.

Look at me.

It feels so good.

Touch my tongue.

You get more and more embarrassed as it starts to tingle, right?

What's the matter?

Your panties are wet.

It's wet.

Are you embarrassed?

Look at this.

Look at your wet pussy.

Come.

I'm gonna cum.

I've always had this same body since I was young.

I can't get enough of it.

I'll fuck you so hard.

No.

Stop it.

Are you embarrassed?

You're being quite aggressive.

I'm so embarrassed.

Please stop it.

Oh no.

That's enough.

These panties

You're a string pussy.

Good choice.

Please, stop it.

Hurry up, quickly.

What's the matter?

That's correct.

Come on.

Come on.

No panties.

Oh.

I can see it.

I can see it.

I can see your pink balls.

You like having your pussy licked?

I can feel your juices.

I'm cumming.

Yes.

Yes.

You're feeling it.

Please don't lick me so much.

Then say it. Where do you want me to lick you?

Huh?

Where do you want me to lick you?

Your pussy is so wet.

I'm cumming.

You're so sensitive.

Eat it.

Look at your pussy.

Your pussy is so wet.

Do it yourself.

Wow.

Let's make you cum.

I'm cumming.

No.

Don't touch me there.

My finger is going in.

Look at yourself when you're fingering yourself.

It's so hot inside your pussy.

No, please stop.

You can't say you're going to cum?

What's with this pussy?

It's so wet.

Your wet pussy wants my cock.

What?

You want my cock, don't you?

Get on your knees.

Touch it.

Touch it.

Look at me.

Do it.

Do it.

Ah, so good.

That's good.

Ah

You're getting better.

Strip.

Do it.

Come here.

Come here.

Suck it.

Suck it.

Suck it.

I'm cumming.

Your hips are moving.

Your hips are moving.

I'm telling you.

Yes.

I'm cumming!

I'm cumming!

Suck it.

I want to lick it.

I can't get enough of you.

I can't

I can't get enough of you.

I can't hold back anymore.

Turn around.

Please hold on.

What is it?

Please hold on.

I can't wait.

I can't stop.

So good.

My cock is inside your pussy.

You've really let yourself go.

It feels so amazing.

I can see it.

My cock is inside your pussy.

Your balls too.

Your pussy is so pretty.

Your cock is deep inside me.

Yes.

Oh.

I can't stop.

Your skills are amazing.

Come on.

I'll fuck you deeper.

Oh, no.

I'm cumming.

You like that?

You like that?

Fuck!

Ah

I can't stand looking at my own face.

It feels so unbearable.

I'm cumming.

You're so sexy.

You're so sensitive.

I'm cumming.

Oh, fuck.

Your pussy is so good.

Ah, feels good.

I can't stop.

I can't stop.

Spread your legs.

Oh, no.

Oh, yes.

I'm cumming.

I'm cumming.

I'm cumming.

I'm cumming.

That's good.

Oh.

Oh, I'm cumming.

Come.

No.

I love you.

Oh, yes.

Yes.

I'm cumming.

Come here.

I'm cumming.

Come on.

Really?

Is Mr. Sugiura going to redesign it for us?

Yes.

He probably decided that ending up with a counterfeit would be the most profitable for him.

That might be true, but...

But what?

Oh, it's nothing.

It's good, isn't it? We might be a bit late, but we should be able to avoid any issues for the 20th anniversary.

Yes.

How are the venue and press release preparations going?

We're currently in the middle of finalizing them.

I see.

I was worried about what would happen, but thanks to your timely intervention, he agreed to cooperate.

It was a rough start, but on the bright side, it's now attracting public attention.

it's now attracting public attention.

So, is everything okay with the company?

Yes, for the most part, it's fine.

The venue wasn't available that day, but I've secured two other event spaces that we've used before.

We'll wait for a response by the end of this month and handle it accordingly.

As for the press release, I'll take care of it.

It's scheduled to be released the day after tomorrow, including the previous apology.

I see.

I'm really sorry, everyone.

Don't worry about it. There's nothing we can do now.

Yes, please don't worry about it.

If there's anything I can do, just let me know.

I'll handle everything else.

I'm truly sorry.

It's fine.

I'm really happy to hear that.

I'm sorry for causing you so much trouble.

Please let me know next time.

Really?

I'm glad you're happy.

I'm glad they borrowed the hall.

If the venue hadn't been available...

I was drinking over there earlier.

Before that, I had to do some research.

I see.

I'm truly sorry for making you wait here alone at midnight.

Thank you for staying here with me.

A new design is about to be finalized.

You know...

I've always wanted to have an affair with a beautiful woman at the office.

Hey.

Will you help me today?

Not here.

It has to be here.

Let this be your final inspiration.

This is really the last time.

This is truly the last time, as I've told you.

Trust me.

I came in this office where you work.

I came inside your body.

Finally, I'll give you a good spanking.

I'll stimulate you.

This is the best.

Nice color.

I can't believe you're touching my pussy.

You're so turned on.

Of course not.

Look.

Here.

It's wet.

It's so wet.

Stick your tongue out. Go ahead, stick it out.

More.

Stick it out.

Oh, yes.

Iroha

I can't get enough of you.

Your pussy

I can't get enough of your tits.

You're moaning.

Your pussy is so wet.

I love it.

Say it.

Say you want me to lick your wet panties.

Say it.

Please lick my wet pussy.

Look at me.

Come here.

Let's do it this way.

That's incredible.

Stop it.

I love it.

You look amazing in this outfit.

It's so bold to wear something like this at the office.

Look at this.

Spread your legs.

You're becoming more and more confident, aren't you?

It feels so good, doesn't it?

You kept moaning every time I touched you.

You were moaning when I fucked you.

You haven't fucked a man in a while, have you?

I understood.

I'll make you cum.

I'm cumming.

You said you were going to cum.

Nice.

I can't get enough of your panties.

Look at you.

You're so wet.

Come on.

I love you.

I love this.

Cumming

This sound

Can I show you my pussy?

There, there, there.

You're so wet.

Awesome.

I'm cumming.

Stick out your tongue.

You're getting better at sucking.

That's true.

Keep it up.

I love having a good woman in the office suck my dick.

Ah, so good.

Lick my balls too.

Lick my balls.

More. Stick out your tongue.

That's it.

Suck it.

Make it harder.

You like that?

Make some noise.

Beg me to put it in.

Please put it in.

I can't hear you.

I can't stop.

Your pussy is sucking my cock so well.

Oh, yes.

How does it feel to wash your pussy in the office?

Oh, yes.

I'm sorry.

I'm cumming.

I'm cumming.

I can't stop.

Say it again.

Say it again.

Say you want it in your pussy.

Please put it in my pussy.

I can't hear you.

In my pussy.

Please put it in.

I'm cumming.

I'm cumming!

So good.

Oh, yes.

You're not leaving the office.

Come on.

You have something good.

Let's do it here. You can do it, right?

You can do it, right?

Yes.

I'm sorry.

Oh.

Oh, fuck.

I'm cumming.

I'm cumming.

Ah

I'm about to cum.

I'm going to cum inside you.

What did you say?

I'm going to cum inside you.

No!

Come on.

No.

Auntie

Hey, take a look at this.

What? Sugiura Takashi is going abroad?

I heard about it from someone in the industry, so it seems to be true.

According to this article, he even confirmed it in a magazine interview.

The CEO has been trying to reach Sugiura since this morning, but he isn't answering.

That means he might have been hiding this from us as well.

It's all over the internet.

Really?

I can't access his website anymore.

Really?

I thought something was off.

I heard a similar situation happened overseas recently.

I couldn't come up with an innovative design here.

That's amazing.

This is terrible.

I can't see anything related to this.

What is this?

It's all over the place.

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com