Original subtitles

НЕОПИСУЕМИТЕ ОРГИИ НА ЕМАНУЕЛА

Сценарист и режисьор Клифърд Браун

Събитията, описани в този филм, са измислени.

Всяка прилика с действителни събития или лица е чисто случайна.

Този филм е заснет в Мохакар (Алмерия) и Агилас (Мурсия).

Изказваме искрена благодарност към властите и хората в двата града.

Това е мястото, където живея, това, което съм избрал.

И това е моят град, едно от най-красивите места в Испания.

ДВОРЕЦЪТ

Казвам се Антонио Хайме Мораледа де лос Енеброс.

Маркиз де Алтуна.

Тони за най-близките ми приятели.

Установих се тук, в този специален регион на красивото Средиземно море,

за да избягам от тълпата и вулгарността на хората в Испания.

Имам някои бизнеси тук.

Те ме държат зает и ми позволяват да се срещам с хора от различни социални класи.

Понякога са много интересни.

Така се запознах с Емануела.

Тя беше на почивка тук, наслаждавайки се на нов меден месец със съпруга си.

Били разделени дълго време заради многото любовници и връзки, които имаше.

Но мъжът, който беше дипломат от най-високата социална класа и от благороднически род,

накрая й прости.

Те наеха хубава къща не много далеч от моя град.

Вече наричам това място моя град.

И за известно време те изживяха страстна любовна история.

Винаги бихте ги видели заедно, като двама тийнейджъри, които току-що са се влюбили.

ВОСЪЧЕН МУЗЕЙ

Това е Мей Уест. Погледни я! - Изглежда по-слаба.

Човекът от Ла Манча. - Дон Кихот.

Два билета.

Двеста.

Благодаря Ви!

Да тръгваме.

Флаш Гордън! О, не, това е Супермен.

Какво хубаво малко дупе! Определено изглежда примамливо!

Млъкни, перверзнико!

Виж! Елвис, горкият човек! Обичах го.

Лайза Минели в "Кабаре".

Виж кой е там!

Най-привлекателният мъж на света!

Сбогом, скъпа моя! От утре ще нося шапка и дъждобран.

Ще изглеждаш като клоун.

Тогава ще ги сваля, за да правя любов с теб.

Много добре, г-н Богарт. - Благодаря, скъпа.

Какво мислиш за нея?

Коя харесваш повече? Грета Гарбо или Лайза Минели?

Е, нямат нищо общо, но харесвам Лайза Минели много повече.

И какво мислиш, че би казал Богарт в тази ситуация?

Ще те целуна, скъпа!

Какво правиш? Луд ли си?

Всички ни гледат.

Ти си луд.

Луд съм по теб.

Ще те изнасиля веднага!

Ти си луд!

Някой може да дойде всеки момент!

Ще останем неподвижни, а те ще си помислят, че сме порно паметник.

Ти си луд! - Възбуден съм!

Колко вълнуващо! Ще се чукаме пред всички тези известни хора.

Ти си луд. Надърви ли ти се вече?

Нека да видя. - Чукай ме!

Джон Уейн ни гледа! Изглежда, че не му е приятно.

Разбира се, че му е! Той би искал да е точно тук!

Сигурна съм, че Лиз Тейлър би искала да бъде на мое място точно сега!

Не мисля, че Ричард Бъртън би й позволил да го направи.

Той е много ревнив човек! Колкото съм ревнив аз.

Какво би казал Хъмфри Богарт за нас?

Нищо. Никога не е обръщал внимание на тези неща.

Като стария Чаплин, който толкова много обичаше всички хора.

Или като нея.

Те би трябвало да мислят, че е страхотно за нас да правим любов тук.

Вместо това Дракула е много шокиран!

Мина много време, откакто ми пукаше за мнението на чудовищата.

Всички са много лицемерни.

Ето, това е, скъпа!

Чу ли това?

Те са, но не се притеснявай. Не ги ли познаваш вече?

Има толкова много от тях на света. Те завиждат на нашата любов.

Това е чудесно, ние сме полудели.

Емануелa и Андреас се разходиха из типичните бели улици на нашите градове.

Те откриха във всеки ъгъл причина за нова целувка.

Нещо за запомняне...

Преживях тази романтична треска преди много време.

Въпреки че съм млад, се научих от възрастните хора

винаги да имам добри обноски, да бъда скромен и уважителен.

Това бяха доскоро достойнствата на нашата славна раса.

Прекомерният контакт с чужденци е причина за някои от нашите нещастия.

Не можете да стигнете до мен! Хайде, бягайте, бягайте, бягайте!

Хайде, елате да ме хванете!

Ей, не можете да бягате! Хайде!

Можеш ли да ни дадеш $5? - За какво?

За един сладолед.

Ето. - Ето.

И на теб. - Благодаря ви много!

Хайде! Елате ме хванете! Бягайте!

Беше точно на едно от местата, които ръководя по крайбрежието,

където Емануела и съпругът й имаха ужасен скандал.

Това е дискотека, винаги пълна с тези луди хип-хоп танцьори.

Включих също така изява с някои прекрасни танцьорки,

за привличане на по-зряла клиентела.

Те са тези, които купуват 3 или 4 напитки на вечер,

вместо евтините газирани напитки, които купуват младите.

Веднъж спечелих $80 000 за два часа с маса приятели, които бяха на моята възраст.

А мястото беше пълно със задници, които дори не можеха да съберат

тази сума пари.

Както и да е, този петък клубът беше наистина претъпкан.

Емануела и Андреас - нейният съпруг, бяха точно там, в бара.

Кармен, щастлива вдовица с лесбийски наклонности,

беше там с тях по очевидни причини.

Емануела беше изпила твърде много напитки, а другите двама също,

но изглеждаха по-малко пияни.

Те похарчиха 24 000 песети за напитки за два часа.

Харесваш ли я?

Това зависи. Не бих се оженил за нея, това е сигурно!

Покажи ми циците си, Мария!

Това е отвратително!

Някой иска ли да дойде тук с мен?

Ти слез тук! А ние ще ти дадем това, което искаш!

Някой иска ли да дойде и да опита моята путка?

Защо не отидеш? - Не искам. Луда ли си?

Хайде! Никой ли не иска да дойде тук с мен?

Защо не отидеш? - Не искам.

Тогава ще отида аз. - Къде отиваш? Ела тук.

Пусни ме!

Отивам! Отивам!

Ела тук! Моля те, много съм възбудена!

Ето ме.

Благодаря ти, скъпа.

Къде са мъжете? - Не ни трябват.

Браво, жени!

Ела тук, толкова съм влажна!

Спокойно, спокойно!

Внимание, моля!

Обичаш ме, не ме обичаш,

обичаш ме, не ме обичаш...

Обичаш ме.

Нищо не можем да видим! - Нека видим! Нека видим!

Изяж я, блонди!

Не се тревожи! Просто е пияна!

Да, това е, мръснице!

Каквo хубавo ебане, момичета!

Така се яде путка!

Сега е твой ред, човече!

Не го правя с лесбийки.

Това означаваше нова раздяла за двойката.

Тези модерни момичета са невероятни.

Разпознавам това с тези очи и нейния социален статус,

тя не трябва да има проблеми с парите.

Но унижавайки Андреас така, и то публично...

Да се ??държиш с благороден човек като с глупак...

Не бива да правиш това.

Какво ти има?

Мисля си за това, което направи току-що.

Заради теб те се разделиха.

Прекарах си страхотно.

Какво правиш?

Махай се от рамото ми, ще ми развалиш костюма!

Хей, сервитьор! Двоен ром.

Тя направи точно това, което не трябваше.

Тя отиде в къщата на Кармен.

Може би дълбоко в себе си опитът в клуба й беше отворил нови хоризонти.

Или може би винаги е била лесбийка.

Много жени днес, лишени от морални и религиозни принципи,

участват в тези забранени романси.

Горките мъже! Какво ще стане с нас?

Ние не се хвърляме към нови сексуални практики или преживявания!

Жени с жени!

Опитвам се да се адаптирам към тези промени. Да бъда либерален по въпроса.

Но има някои неща, от които ми става лошо.

О! Ти си. Заспах, докато те чаках.

Съпругът ти го няма. - Какво? Къде е?

Не знам. - Защо?

След случилото се снощи... - Да, снощи...

Не знам къде си била и с кого,

но се държиш много диво...

Все пак Андреас е просто мъж.

Да, това е вярно.

За какво си мислиш?

Защо се почувства обиден? Това не означаваше нищо.

Всичко е проблем за него.

Ако имаш проблеми, вината си е твоя.

Забрави за мъжете.

Жените са много по-разбиращи, глупаче!

Какво ще кажеш за афера със зряла жена с красиво тяло?

Специализирам се в тъжни и самотни момичета.

Имаш красиво тяло!

Знаеш ли какво? - Не.

И на мен ми писна от мъже и техните топки!

Мислиш ли, че са толкова важни?

Разбира се, че не!

Хей, ти! Познавам те! - Не знам.

Познавам те, ясно? - Мисля, че съм те виждал преди.

Хей, защо не дойдеш в апартамента ми? Предлагам частно парти.

Не, благодаря, не.

Хайде, не бъди толкова скучен! - Защо?

Хайде, ела с мен! Няма да съжаляваш.

Не ми се ходи.

Не ме карай да те моля, хайде де! - Добре.

Да, това исках да чуя!

Влизай. Тук!

Това твоят апартамент ли е? - Да.

Къде са другите гости?

Мислиш ли, че ни трябва някой друг, за да си направим парти?

Ела с мен. Ела тук.

Моля те!

Почитам красивите дами!

Спокойно, госпожице, аз съм испански джентълмен.

Той ми е много добър приятел.

Как си, Тони?

Надявам се, че не си ядосан че дойдохме в къщата ти.

Не исках да оставам на мястото си, в случай че се появи някой неприятен.

Това е твоята къща.

Кармен, вече го знаеш.

Но може би тази красива дама не знае, че един благороден испанец

винаги е готов да угоди на дамите.

Благодаря ти, Тони, особено за нея.

Това е Емануела, а това е Тони, маркиз де Алтуна.

Това е видът жена, който харесвам: със сини очи, мека кожа,

и това стройно тяло, направено от алабастър като амфора на древните асирийци.

И това са сърцата, които харесвам:

харесвам страстни и жизнени сърца,

без задръжки при търсене на емоции,

колкото и забранени и грешни да са, когато чувствата надделяват.

Защо не се присъединиш към нас?

Благодаря, но бих се почувствал натрапник.

Освен това обичам сам да съблазнявам жените,

дори ако трябва да им рецитирам любовни стихове, зад решетките.

Довиждане, Тони.

Надявам се да те видя скоро.

За мое голямо съжаление тези образи ме накараха да се смутя,

и нямах друг избор, освен да премахна това от гърдите си с Мария.

Ела тук, мръснице!

Платих й добре и нямаше проблеми с нея,

беше като когато бяхме млади и уважавахме приятелката си

и след това се забавляваме с проститутките в публичния дом.

И това ме накара да осъзная, че въпреки че тя не го заслужаваше,

бях джентълмен с Емануела.

Беше страхотен урок, който ми даваше.

Тези чужденци трябва да осъзнаят, че в Испания мъжете са тези, които избират,

особено мъжете като мен.

Уличница! Кучка!

Куча щерка!

Да!

Обичам, когато ми казваш всички тези хубави неща!

Кажи ми, че никога няма да ме оставиш.

Никога. Никога.

Ало. Да, аз съм. Да, ще издържа.

Кой се обажда, моля?

Ти ли си, Андреас?

Толкова се радвам, че ми се обади. Да.

Да. И аз искам да те видя.

Да.

Това е моят рожден ден.

На същото място.

Ще се срещнем там.

Ще бъда там.

Ще бъда там. Обещавам.

Тези чужденци са много странни.

Емануелa беше влюбена в Андреас.

Убедих го да й се обади,

макар че aко бях него не бих го направил.

Но тези момчета, сякаш са професионални рогоносци.

Разбира се, трябва да призная, че тази кучка е много привлекателна.

Може би това е видът на връзката, която имат.

Бих искал да й дам урок,

да я подлуди по начина, по който ние, уважаемите мъже в Испания,

знаем как да го направим.

И тогава да я презираме.

В крайна сметка тя не е нищо особено и е по-трудна от останалите.

Това е сигурно.

Това не е ли английското момиче? - Да.

Тя е прекрасна.

Хайде да я чукаме, какво ще кажеш?

Затова те идват в Испания, така или иначе.

Те са като пристрастени към секса.

Ела тук, кучко!

Ще си прекараме добре!

Спокойно, отпусни се!

Не мърдай, кучко!

Заповядай!

Харесва й!

Тихо!

Тя наистина обича да се чука, такава уличница!

Е, Мариано, стига. Сега е мой ред!

Хайде, махай се от там!

Искам аз да я чукам сега!

Ела тук!

Не се тревожи.

Очакваше с нетърпение да те види. Тя ще дойде.

Надявам се. Но не мисля, че ще го направи.

Късно е. Напускам. - Изчакай.

Андреас! - Ела с мен, ако искаш.

Добре.

Отворете!

Отворете вратата, моля!

Отворете!

Отворете вратата!

Отворете!

Моля ви!

Няма нищо подобно на плажовете тук в Испания.

Пътувал съм много. На практика съм бил навсякъде.

Но никога не съм виждал нещо толкова красиво като това.

От вдовицата е.

Тост за красотата в теб.

И за любовта.

И за любовниците на Андреас.

Още ли си влюбена в този мъж?

Ще те накарам да го забравиш.

Когато една жена срещне испанец, тя се влюбва.

Извини ме. Трябва да пикая.

Съжалявам, Мария, но ти си вихър на живота, на младостта.

Би трябвало да си сред весели хора, силни мъже, неуморни любовници.

Аз не съм ти достатъчен.

Разбирам.

Все още си влюбен във французойката.

Кажи ми истината.

Все още ли я обичаш?

Може би.

Не можеш да спреш да обичаш такъв човек.

Не можеш да решиш:

"Не искам да обичам тази жена, искам да обичам тази другата."

За съжаление, това е начинът.

Кълна се, че искам да я забравя.

Знам, че между нас не е останало нищо.

Дори и тя да искаше отново да бъде с мен, нямаше да го направя.

Емануела не може да бъде само с един мъж.

А ти?

Можеш ли да бъдеш вярна само на един мъж?

Не.

Може би проблемът не е в теб, а в нас.

Може би грешим.

Възпитани сме с остарели идеи.

Двойката, семейството, случайната забежка.

Всичко това скоро ще изчезне.

И това ще даде път на нови типове взаимоотношения.

Може би, на пълна свобода в любовта.

Ето ме.

Ще ти покажа как един благороден испанец прави любов.

В името на Отца, Сина и Светия Дух.

Хареса ли ти, скъпа?

Да. Много.

Браво!

Много добре!

Мислиш ли, че това е окей?

Да ми изневеряваш, докато ме няма.

И то с Емануела.

Е, сега можеш да правиш каквото искаш с нея.

Не, Мария, нека ти го обясня.

Слушай...

Това беше проста афера.

Плътта е слаба.

Попаднах в тази ситуация и... Разбираш ли?

Не искам да те виждам!

Чао, скъпа. Имам неща за вършене.

Виж го ти френското момиче.

Ти си мръсница.

Спри да ми говориш тези неща и ме целуни.

Освен това излизам извън контрол, когато видя курвенската ти устичка.

Внимавай с главата!

Ако не внимаваш с тавана, ще се нараниш.

Хайде! Слизай тук!

Андреас.

Какво правиш? Хайде, слизай тук.

Не знаех, че си тук.

Здрасти.

Цяла нощ те чаках.

Чакам те по-дълго от това.

От деня, в който пропуснах срещата ни.

Трябва да признаеш, че малко изоставаш.

Знаеш, че жените винаги закъсняват за всичко.

Кой би предположил?

Аз - маркиз дьо Алтуна, се тревожех за тези нещастни жени.

Не ме интересуваше Емануела и нейните отношения с мъже и жени.

А що се отнася до Мария - уличница, която показва тялото си публично.

Плебейка.

Но не можех да търпя, че тя продължаваше да бъде приятелка с двойката.

Каква липса на достойнство!

Мария, какво правиш тук?

Аз също имам право да спя с когото си искам, не мислиш ли?

Аз също изчуках Емануела, какво не е наред?

Духът желае, но плътта...

е слаба.

Можеш ли да видиш маркизът?

Имаш червило по цялото лице.

Ако искаш, можем да правим любов тук, докато ги гледаме.

Знам, че приятелят ти - маркизът, ще го хареса.

На твоята приятелка - Мария, няма да й пука, ако и ние ги гледаме, нали?

Емануела и съпругът й си тръгнаха на следващата сутрин

след това срамно приключение.

Никой не знае, че маркиз де Алтуна обичаше да прави секс, докато го наблюдава

друга двойка.

Няма да се повтори.

Признавам, че Емануела ме вбеси.

Слава богу, няма да я видя повече.

И ще я забравя.

Забравих други жени, които бяха по-важни от нея.

Мария все още е с мен. Тя не е проблем.

Тя винаги е готова да ми угоди.

И когато поискам, ще я пратя да бие чекии на момчета, както правехме с камериерките преди.

Нямам чувства към нея. Тя е като Султан - моето куче.

Или може би тя означава по-малко за мен от кучето ми, поради една проста причина.

Моето куче е породисто куче,

и това за нас - привилегированите господа, е важно.

Много важно.