All language subtitles for ReMastered.Tricky.Dick.And.The.Man.In.Black.2018.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:15,682 --> 00:00:18,226 [overlapping songs] 4 00:00:23,565 --> 00:00:24,858 [crowd shouting] 5 00:00:47,297 --> 00:00:49,466 [birds twittering] 6 00:00:53,178 --> 00:00:55,180 [rooster crows] 7 00:01:02,395 --> 00:01:04,147 [muted cheering] 8 00:01:04,230 --> 00:01:07,192 [Johnny Cash] I thank God for all the freedoms we've got in this country. 9 00:01:07,275 --> 00:01:09,069 -I cherish them. -[cheering continues] 10 00:01:09,152 --> 00:01:13,531 Even the rights to burn the flag, you know, I'm proud of those rights. 11 00:01:13,615 --> 00:01:15,825 -[crowd shouting, booing] -But I'll tell you what, 12 00:01:16,284 --> 00:01:19,913 we've also got-- Let me tell you something. Shh. 13 00:01:20,497 --> 00:01:24,501 We've also got a right to bear arms, and if you burn my flag, I'll shoot you. 14 00:01:24,918 --> 00:01:27,170 -[crowd cheering] -[Cash playing guitar] 15 00:01:28,296 --> 00:01:31,758 But I'll shoot you with a lot of love, like a good American. 16 00:01:31,883 --> 00:01:33,885 [wild cheering] 17 00:01:37,013 --> 00:01:38,640 [chanting indistinctly] 18 00:01:39,766 --> 00:01:43,478 [Mark Stielper] In the '60s and '70s, America was torn apart 19 00:01:43,561 --> 00:01:48,024 around issues of race, war, peace, 20 00:01:48,441 --> 00:01:53,488 and a battle for the heart and soul of what it meant to be an American patriot. 21 00:01:55,615 --> 00:01:58,993 [Nixon] We will determine what kind of nation America will be. 22 00:01:59,494 --> 00:02:02,205 [Cash] It's the prettiest country in the world that we've got. 23 00:02:02,288 --> 00:02:04,582 -There ain't nothing like it anywhere. -[applause] 24 00:02:07,293 --> 00:02:09,546 Mr. Nixon said Johnny Cash speaks to all America. 25 00:02:10,255 --> 00:02:13,466 [Aram Bakshian] He understood Johnny Cash's symbolic importance. 26 00:02:13,550 --> 00:02:16,136 [Nixon speaking on tape] Country music is the Johnny Cash crowd. 27 00:02:16,219 --> 00:02:19,722 -[aide] It gets you elected. -[Nixon] Yeah. You know, it's Southern. 28 00:02:20,431 --> 00:02:23,518 [Pat Buchanan] Nixon wanted to identify with Middle America, 29 00:02:23,893 --> 00:02:26,771 and Johnny Cash was as Middle America as you can get. 30 00:02:27,105 --> 00:02:31,943 [Joanne Cash] We got a phone call from the White House. It was President Nixon. 31 00:02:32,277 --> 00:02:36,364 He had invited Johnny to sing and do a concert there. 32 00:02:36,865 --> 00:02:40,869 [Stielper] President Nixon requested that John sing 33 00:02:40,952 --> 00:02:42,787 redneck country music songs, 34 00:02:44,205 --> 00:02:49,169 affiliating country music with the president's cause, 35 00:02:49,252 --> 00:02:52,630 and the result was just catastrophic. 36 00:02:53,214 --> 00:02:56,843 How could the president be so mean-spirited? 37 00:02:57,552 --> 00:03:00,054 Johnny was very, very conflicted. 38 00:03:01,181 --> 00:03:04,100 It was a defining moment for him. 39 00:03:04,184 --> 00:03:06,269 [announcer] Ladies and gentlemen, Johnny Cash! 40 00:03:06,394 --> 00:03:08,688 [cheers and applause] 41 00:03:10,440 --> 00:03:11,608 Thank you very much. 42 00:03:13,902 --> 00:03:17,280 [Stielper] Who was going to show up to the White House? 43 00:03:17,947 --> 00:03:21,034 Johnny Cash of "Folsom Prison Blues," 44 00:03:23,786 --> 00:03:24,913 "The Rebel"... 45 00:03:25,747 --> 00:03:27,373 So, what do you want to hear? 46 00:03:27,457 --> 00:03:30,793 [Stielper] ...the guy who was photographed flippin' off the man, 47 00:03:31,502 --> 00:03:36,466 or the God-fearing family man with a baby on the way, 48 00:03:37,050 --> 00:03:40,053 gospel-singing Johnny Cash. 49 00:03:41,137 --> 00:03:42,388 How do you be both? 50 00:03:43,514 --> 00:03:45,892 What did Johnny Cash stand for? 51 00:04:01,115 --> 00:04:05,662 Carl Perkins wrote a song that tells about the reason for it all. 52 00:04:05,745 --> 00:04:07,997 It takes us back home and again, 53 00:04:08,081 --> 00:04:10,583 tells it like it was when I was a little-bitty kid 54 00:04:10,917 --> 00:04:12,919 and we gathered around the piano, 55 00:04:13,336 --> 00:04:18,132 and me and little brother would join in and Mama'd sing tenor and Daddy sang bass. 56 00:04:18,549 --> 00:04:20,551 [band playing] 57 00:04:23,471 --> 00:04:28,268 ♪ I remember when I was a lad Times were hard and things were bad... ♪ 58 00:04:28,351 --> 00:04:30,770 Johnny was born in Kingsland, 59 00:04:30,853 --> 00:04:32,647 in south Arkansas. 60 00:04:32,814 --> 00:04:34,941 ♪ Just poor people That's all we were ♪ 61 00:04:35,024 --> 00:04:37,485 ♪ Trying to make a living Out of black land dirt ♪ 62 00:04:37,568 --> 00:04:41,614 ♪ We'd get together In a family circle singing loud... ♪ 63 00:04:42,282 --> 00:04:47,078 When my family came to Dyess, Johnny was three years old. 64 00:04:47,453 --> 00:04:51,332 ♪ Singin' seems to help a troubled soul ♪ 65 00:04:51,833 --> 00:04:53,960 ♪ One of these days and it won't be long ♪ 66 00:04:54,043 --> 00:04:56,504 ♪ I'll rejoin them in a song ♪ 67 00:04:56,629 --> 00:05:00,717 ♪ I'm gonna join the family circle At the Throne  ♪ 68 00:05:04,012 --> 00:05:07,598 [Cash] Now each one of these houses had a barn, 69 00:05:07,682 --> 00:05:11,978 a chicken house, and a smoke-house where the farmers raised their own hogs 70 00:05:12,061 --> 00:05:13,187 and cured their meat. 71 00:05:14,230 --> 00:05:17,025 And they had a mule and 20 acres of land here. 72 00:05:20,194 --> 00:05:21,946 It was a beautiful little place. 73 00:05:26,451 --> 00:05:30,204 The Dyess, Arkansas experience was part of FDR's New Deal. 74 00:05:30,621 --> 00:05:36,294 They moved people from terrible situations where they had no hope, no future, 75 00:05:36,711 --> 00:05:38,588 and gave them an opportunity. 76 00:05:39,047 --> 00:05:44,052 ♪ My clothes may be ragged And my shoes may be worn ♪ 77 00:05:44,135 --> 00:05:48,014 ♪ But I've been a wealthy boy Since I've been born... ♪ 78 00:05:52,769 --> 00:05:55,396 We were a happy family. We didn't know we were poor. 79 00:05:55,813 --> 00:05:58,232 We always had plenty to eat and plenty of clothes. 80 00:05:58,649 --> 00:06:01,486 We were happy to be part of the American dream. 81 00:06:02,570 --> 00:06:05,323 [Joanne] Our family would start the day in the cotton fields, 82 00:06:05,406 --> 00:06:10,787 singing old church hymns and songs that we all knew, we'd sing together. 83 00:06:10,870 --> 00:06:13,998 Gospel songs or country songs 84 00:06:14,082 --> 00:06:16,667 because it's about our life with the Lord. 85 00:06:18,252 --> 00:06:21,464 Johnny's grandfather was a hellfire preacher. 86 00:06:21,964 --> 00:06:26,719 He had preacher grandparents on multiple lines of his family tree. 87 00:06:27,929 --> 00:06:30,723 They spoke of hell and damnation, 88 00:06:30,807 --> 00:06:34,727 and what it was like if you did not live the right kind of a life. 89 00:06:38,940 --> 00:06:42,068 John was a dyed-in-the-wool conservative person 90 00:06:42,151 --> 00:06:45,571 because his parents were. He was from that part of Arkansas. 91 00:06:45,655 --> 00:06:49,575 I don't remember anybody in our family criticizing the government. 92 00:06:49,659 --> 00:06:52,286 We were patriotic no matter who the president was. 93 00:06:52,370 --> 00:06:55,790 We loved to see the American flag flown. 94 00:06:55,873 --> 00:06:58,751 My daddy flew it every day until the day he died. 95 00:06:59,752 --> 00:07:03,548 Johnny loved America. 96 00:07:04,173 --> 00:07:07,051 He believed that you should support your government 97 00:07:07,427 --> 00:07:09,137 and support the president. 98 00:07:10,138 --> 00:07:14,100 [Joanne] He was one of the most patriotic men I've ever known. 99 00:07:15,309 --> 00:07:19,439 In 1968, the idea of patriotism itself 100 00:07:19,522 --> 00:07:20,940 became controversial. 101 00:07:21,107 --> 00:07:22,567 [sirens blaring] 102 00:07:22,650 --> 00:07:25,862 [Nixon] As we look at America, we see cities enveloped in smoke and flames. 103 00:07:26,988 --> 00:07:28,656 We hear sirens in the night. 104 00:07:29,782 --> 00:07:32,743 We see Americans dying on distant battlefields abroad. 105 00:07:32,827 --> 00:07:33,828 [machine gun fire] 106 00:07:33,911 --> 00:07:37,123 We see Americans hating each other, fighting each other, 107 00:07:37,540 --> 00:07:39,083 killing each other at home. 108 00:07:40,042 --> 00:07:41,169 It was a period where 109 00:07:41,252 --> 00:07:43,880 lots of stuff came to a boil at the same time. 110 00:07:44,422 --> 00:07:47,925 We not only have a right to be free, we have a duty to be free. 111 00:07:48,801 --> 00:07:51,053 [Bakshian] There were civil rights protests. 112 00:07:52,138 --> 00:07:53,890 There was this unpopular war. 113 00:07:54,056 --> 00:07:57,727 We will prevail in Vietnam over the Communist aggressor! 114 00:07:59,228 --> 00:08:04,108 The country split into what has come to be called hawks and doves. 115 00:08:04,442 --> 00:08:05,943 Doves wanted to end the war. 116 00:08:06,319 --> 00:08:08,029 Hawks wanted to pursue the war. 117 00:08:08,112 --> 00:08:10,072 -[man] What do you want? -[all] Peace! 118 00:08:10,281 --> 00:08:12,325 -[man] When do we get it? -[all] Now! 119 00:08:12,408 --> 00:08:15,495 And these two sides, both Americans, 120 00:08:15,745 --> 00:08:19,540 both claiming to be patriots, went to war with each other. 121 00:08:21,042 --> 00:08:22,710 [Bakshian] It was the perfect storm, 122 00:08:23,711 --> 00:08:25,338 and Nixon understood that. 123 00:08:26,047 --> 00:08:29,342 And I pledge to you tonight that the first priority 124 00:08:29,425 --> 00:08:32,845 foreign policy objective of our next administration 125 00:08:33,179 --> 00:08:37,558 will be to bring an honorable end to the war in Vietnam. 126 00:08:37,725 --> 00:08:39,352 [crowd cheering] 127 00:08:39,435 --> 00:08:43,564 Nixon lost the 1960 presidential election to Kennedy, 128 00:08:43,648 --> 00:08:45,566 and he was traumatized by that defeat. 129 00:08:46,150 --> 00:08:49,028 In 1968, he was running for president 130 00:08:49,111 --> 00:08:51,906 in a desperate attempt to resurrect his career. 131 00:08:51,989 --> 00:08:57,119 The time has come for honest government in the United States of America! 132 00:08:57,203 --> 00:08:59,664 [crowd cheering] 133 00:09:04,001 --> 00:09:06,254 -Thank you! -Thank you, girls. 134 00:09:06,337 --> 00:09:09,882 My father was never afraid to stand up for someone in need. 135 00:09:10,550 --> 00:09:15,096 And he would always put himself in a position to help those if he could. 136 00:09:15,179 --> 00:09:18,724 It was that simplicity that was within the heart of the man. 137 00:09:18,808 --> 00:09:20,935 It wasn't the complications of politics. 138 00:09:21,060 --> 00:09:22,186 [fans murmuring] 139 00:09:22,687 --> 00:09:23,521 [Cash] Thank you. 140 00:09:23,604 --> 00:09:26,774 [John Carter] I think that empathy goes back to the loss of his brother. 141 00:09:26,857 --> 00:09:28,818 [Cash playing slow guitar] 142 00:09:28,901 --> 00:09:31,362 ♪ Beside a singin' mountain stream... ♪ 143 00:09:31,487 --> 00:09:35,074 Growing up, my father and his brother, Jack, 144 00:09:35,157 --> 00:09:36,659 were dearest of friends. 145 00:09:37,618 --> 00:09:41,289 Jack was a man of God at 14 years old. 146 00:09:41,414 --> 00:09:43,374 He studied the Bible all the time. 147 00:09:43,457 --> 00:09:46,669 He knew in his heart that he was going to be a pastor. 148 00:09:46,752 --> 00:09:48,754 They were so inseparable. 149 00:09:49,380 --> 00:09:52,842 ♪ But flesh and blood Needs flesh and blood ♪ 150 00:09:52,925 --> 00:09:55,970 ♪ And you are what I need  ♪ 151 00:09:57,722 --> 00:10:01,601 On Saturdays, Johnny, Jack, and my other brothers, 152 00:10:01,684 --> 00:10:05,605 all of us, would do odd jobs to help Mama with the groceries. 153 00:10:06,981 --> 00:10:11,736 In May of 1944, Jack was sawing some fence post. 154 00:10:12,403 --> 00:10:16,240 As he was pushing the fence post into the saw, 155 00:10:16,324 --> 00:10:20,911 it jerked... and jerked him into the saw. 156 00:10:22,038 --> 00:10:23,914 It was beyond horrible. 157 00:10:25,082 --> 00:10:29,253 I remember Johnny crying and holding his hand, 158 00:10:29,337 --> 00:10:31,422 saying, "Somebody do something!" 159 00:10:32,590 --> 00:10:35,092 It was as bad as you can imagine. 160 00:10:39,847 --> 00:10:42,642 The next day after the funeral, 161 00:10:42,933 --> 00:10:45,311 we were all back in the cotton fields, working. 162 00:10:46,270 --> 00:10:50,733 I can't even describe the emptiness and the hurt. 163 00:10:51,942 --> 00:10:53,277 [Stielper] Ray and Carrie, 164 00:10:53,361 --> 00:10:57,073 Johnny's mother and father, and 12-year-old Johnny 165 00:10:57,156 --> 00:11:00,117 are the ones that had to shoulder that burden. 166 00:11:00,743 --> 00:11:02,078 It was back-breaking. 167 00:11:02,161 --> 00:11:05,998 They were working every day and not getting anywhere. 168 00:11:07,249 --> 00:11:11,295 Ray Cash, who had thought Dyess was his promised land, 169 00:11:11,379 --> 00:11:12,755 found that it wasn't. 170 00:11:13,756 --> 00:11:15,466 Jack was going to be a preacher. 171 00:11:15,883 --> 00:11:19,136 He was going to be the son of Dyess that made it. 172 00:11:20,262 --> 00:11:23,683 Johnny was a very sensitive young man. 173 00:11:24,100 --> 00:11:26,852 There was not room for sensitivity. 174 00:11:26,936 --> 00:11:32,066 There was not room for dreamers in Dyess, Arkansas in the 1940s. 175 00:11:33,025 --> 00:11:38,197 Ray became so bitter, he resented his son. 176 00:11:38,447 --> 00:11:43,202 He would look at Johnny and he would say, "You weren't the right son. 177 00:11:43,786 --> 00:11:45,371 You should've died." 178 00:11:46,622 --> 00:11:52,378 Johnny Cash grew up feeling unworthy of being himself. 179 00:11:52,920 --> 00:11:56,257 He felt that he would never measure up 180 00:11:56,340 --> 00:11:59,260 to what his father wanted him to be. 181 00:11:59,719 --> 00:12:01,220 Something happened within my dad, 182 00:12:01,303 --> 00:12:04,014 and there was this deep wound that was placed there, 183 00:12:04,932 --> 00:12:06,559 this hollow well. 184 00:12:07,977 --> 00:12:11,397 There was also a drive that was installed, 185 00:12:12,815 --> 00:12:16,652 and all these different faces that were Johnny Cash were developed 186 00:12:16,736 --> 00:12:19,363 through that great loss at an early age. 187 00:12:24,869 --> 00:12:26,412 [indistinct chatter] 188 00:12:31,876 --> 00:12:33,461 A prison's a prison. 189 00:12:34,545 --> 00:12:35,880 And that's all it is. 190 00:12:38,048 --> 00:12:40,342 [June] I'm sure you'll enjoy him this afternoon. 191 00:12:40,426 --> 00:12:43,471 He seems to have a lot of things in common with you, Mr. Johnny Cash! 192 00:12:43,554 --> 00:12:45,556 [crowd cheering] 193 00:12:46,724 --> 00:12:49,101 [John Carter] My father knew what it was like to suffer. 194 00:12:49,435 --> 00:12:51,353 He knew what it was like to feel lost. 195 00:12:52,104 --> 00:12:55,483 And so, he could connect with other people's suffering. 196 00:12:56,317 --> 00:13:00,946 He sang for those who needed something to believe in and needed to be lifted up. 197 00:13:01,530 --> 00:13:03,324 [Stielper] In January of 1968, 198 00:13:04,116 --> 00:13:08,120 Johnny Cash went to Folsom Prison and performed for the inmates. 199 00:13:11,415 --> 00:13:15,085 ♪ I hear the train a comin' It's rollin' 'round the bend ♪ 200 00:13:15,169 --> 00:13:18,881 ♪ And I ain't seen the sunshine Since I don't know when ♪ 201 00:13:18,964 --> 00:13:23,886 ♪ I'm stuck in Folsom Prison And time keeps draggin' on ♪ 202 00:13:23,969 --> 00:13:25,513 -[crowd cheers] -Yeah! 203 00:13:25,638 --> 00:13:28,098 [Stielper] He looked on some of those guys in there, 204 00:13:28,182 --> 00:13:30,768 looked on the desperation in their eyes, 205 00:13:30,935 --> 00:13:34,188 and he thought, "There but for the grace of God goes me. 206 00:13:34,271 --> 00:13:36,357 I made some stumbles in my life. 207 00:13:36,440 --> 00:13:37,775 That could've been me." 208 00:13:37,858 --> 00:13:42,863 ♪ But I shot a man in Reno Just to watch him die... ♪ 209 00:13:43,531 --> 00:13:47,993 He brought recording equipment because he wanted people to hear 210 00:13:48,077 --> 00:13:52,248 the rawness of what it was like to perform for these men. 211 00:13:54,208 --> 00:13:56,544 John always related to prisoners, 212 00:13:56,627 --> 00:13:59,463 amongst others that had drug troubles. 213 00:14:00,548 --> 00:14:02,299 My father was full of love. 214 00:14:02,383 --> 00:14:04,051 He was full of faith. He worked hard. 215 00:14:04,134 --> 00:14:05,386 He was self-made. 216 00:14:06,095 --> 00:14:10,599 But he was also a man who hit hard rock bottom quite a few times. 217 00:14:11,225 --> 00:14:15,688 Whether it's alcohol, drugs, whatever it is that changes your personality, 218 00:14:15,771 --> 00:14:19,233 your demeanor, your physical look, and he went through all of this. 219 00:14:19,316 --> 00:14:20,651 [John Carter] He could be a liar. 220 00:14:20,734 --> 00:14:23,112 He struggled. He made mistakes. 221 00:14:23,529 --> 00:14:26,574 He was a different man when he was in that mode. 222 00:14:30,286 --> 00:14:32,538 My father had never been an inmate, 223 00:14:32,621 --> 00:14:34,957 but they accepted him as one of their own. 224 00:14:35,332 --> 00:14:39,295 He was a champion of the underdog and the downtrodden. 225 00:14:42,590 --> 00:14:44,341 [interviewer] Do you have political leanings? 226 00:14:45,384 --> 00:14:46,677 No, not all that much. 227 00:14:46,760 --> 00:14:48,345 If somebody says, 228 00:14:48,721 --> 00:14:51,724 "I'm not my brother's keeper," he's wrong 'cause he is. 229 00:14:51,807 --> 00:14:53,475 He is his brother's keeper. 230 00:14:56,186 --> 00:15:01,442 [Stielper] In May 1968, Johnny Cash At Folsom Prison is released. 231 00:15:02,526 --> 00:15:05,654 "Folsom Prison Blues" gets to number one. 232 00:15:07,281 --> 00:15:11,368 He is viewed as Johnny Cash, this rebel. 233 00:15:12,036 --> 00:15:14,872 And that appealed to a broad audience. 234 00:15:14,955 --> 00:15:17,917 [John Carter] People responded to that rebel identity, 235 00:15:18,542 --> 00:15:21,170 but what was amazing is they'd think they knew him, 236 00:15:21,253 --> 00:15:22,546 and then he'd change. 237 00:15:22,630 --> 00:15:25,925 The Album of the Year, Johnny Cash, At Folsom Prison! 238 00:15:26,467 --> 00:15:29,261 He had a lot of songs that he would cut as a country song, 239 00:15:29,345 --> 00:15:31,096 and it would spill over into the pop charts. 240 00:15:31,472 --> 00:15:34,183 I think that was why he was so successful. 241 00:15:34,266 --> 00:15:37,978 There was no limit to who wanted to listen to Johnny Cash. 242 00:15:40,606 --> 00:15:43,776 [Stielper] By the late '60s, Johnny's star rises, 243 00:15:45,444 --> 00:15:47,321 as does Mr. Nixon's. 244 00:15:48,155 --> 00:15:50,574 He wins the presidency in 1968. 245 00:15:53,285 --> 00:15:57,164 Having lost a close one eight years ago and having won a close one this year, 246 00:15:57,247 --> 00:16:00,376 I can say this... winning's a lot more fun! 247 00:16:00,584 --> 00:16:02,586 [laughing] 248 00:16:03,420 --> 00:16:07,257 But we won narrowly, we won with 43% of the vote. 249 00:16:07,925 --> 00:16:11,220 I, Richard Milhous Nixon, do solemnly swear... 250 00:16:11,470 --> 00:16:14,098 That you will faithfully execute the office... 251 00:16:14,640 --> 00:16:15,683 That I will faithfully... 252 00:16:15,766 --> 00:16:20,479 The Southern strategy that Nixon used to win the 1968 presidential election 253 00:16:20,562 --> 00:16:24,274 has been used by every Republican presidential candidate since. 254 00:16:24,358 --> 00:16:26,360 [excited chatter] 255 00:16:28,487 --> 00:16:31,865 The Southern strategy sends out dog whistles to racists 256 00:16:32,700 --> 00:16:35,661 and dog whistles to conservatives, 257 00:16:35,744 --> 00:16:38,831 using key phrases like "the silent majority." 258 00:16:39,373 --> 00:16:43,002 The Southern strategy basically was to hold the South, 259 00:16:43,335 --> 00:16:46,547 bringing those people into the Nixon Coalition. 260 00:16:47,339 --> 00:16:51,051 The essence was traditional conservatives and law and order, 261 00:16:51,677 --> 00:16:53,762 supporting Americans in Vietnam, 262 00:16:55,472 --> 00:16:58,726 standing up against the demonstrators who were against the war, 263 00:16:59,601 --> 00:17:04,690 and basically representing the values and beliefs of Middle America 264 00:17:04,773 --> 00:17:08,318 against the rising social and cultural revolution in the country. 265 00:17:12,614 --> 00:17:17,244 The peace of the world will depend not just on America's military might, 266 00:17:17,369 --> 00:17:19,413 which is the greatest in the world, 267 00:17:19,496 --> 00:17:22,791 but it's going to depend on our character, 268 00:17:23,083 --> 00:17:24,877 our love of our country, 269 00:17:24,960 --> 00:17:29,006 our willingness to not only wear the flag but stand up for the flag, 270 00:17:29,089 --> 00:17:30,966 and country music does that. 271 00:17:32,426 --> 00:17:34,762 [Buchanan] Throughout Nixon's entire presidency, 272 00:17:34,845 --> 00:17:36,972 well, even into his second term, 273 00:17:37,056 --> 00:17:39,975 he attempted to cultivate the support of the South. 274 00:17:40,059 --> 00:17:43,979 [all] ♪ God bless America ♪ 275 00:17:44,855 --> 00:17:51,737 ♪ My home sweet home ♪ 276 00:17:51,820 --> 00:17:53,822 [crowd cheering] 277 00:17:55,240 --> 00:17:57,076 [intro music plays] 278 00:17:57,201 --> 00:17:58,702 Hello, I'm Johnny Cash. 279 00:17:59,078 --> 00:18:01,080 [cheering] 280 00:18:01,955 --> 00:18:05,584 [Stielper] In 1969, The Johnny Cash Show first aired on national TV. 281 00:18:06,210 --> 00:18:07,544 Oh, hi, there! 282 00:18:07,961 --> 00:18:11,048 It was a variety entertainment show, 283 00:18:11,131 --> 00:18:14,051 and it was unlike anything anyone had ever seen. 284 00:18:14,134 --> 00:18:18,180 Certainly unlike anything that anybody had ever seen in country music. 285 00:18:18,263 --> 00:18:21,225 ♪ He healed the leper and the lame... ♪ 286 00:18:22,476 --> 00:18:23,393 Mm-hmm. 287 00:18:23,519 --> 00:18:25,813 [Stielper] He sings gospel songs. 288 00:18:25,896 --> 00:18:28,023 Make welcome my brother, Tommy Cash. 289 00:18:28,398 --> 00:18:30,109 Hey, Tommy! Welcome! 290 00:18:30,734 --> 00:18:35,030 ♪ He'd say do what you do, do well, boy! Do what you do, do well! ♪ 291 00:18:35,114 --> 00:18:36,990 [Stielper] It was a family affair all around. 292 00:18:37,074 --> 00:18:41,537 ♪ You say you're lookin' for someone Who's never weak ♪ 293 00:18:41,870 --> 00:18:44,081 ♪ But always strong... ♪ 294 00:18:44,164 --> 00:18:48,252 He puts on a special segment on every show called "Ride This Train." 295 00:18:48,794 --> 00:18:51,797 Ride this train with me to San Antonio, Texas; 296 00:18:52,256 --> 00:18:54,716 Springfield, Missouri; Boise, Idaho. 297 00:18:54,800 --> 00:18:57,845 It's a quintessentially American experience. 298 00:19:00,639 --> 00:19:04,393 And he puts people on TV that nobody's ever seen before, 299 00:19:04,476 --> 00:19:06,436 but it's not just country people. 300 00:19:06,770 --> 00:19:09,022 Please make welcome Ms. Joni Mitchell. 301 00:19:09,398 --> 00:19:12,359 ♪ Rows and flows of angel hair... ♪ 302 00:19:12,818 --> 00:19:14,027 [Stielper] Bob Dylan... 303 00:19:14,111 --> 00:19:19,116 ♪ Love is all there is It makes the world go 'round... ♪ 304 00:19:19,199 --> 00:19:21,076 He puts on Pete Seeger. 305 00:19:22,035 --> 00:19:23,787 -That's nice. [chuckles] -[applause] 306 00:19:23,871 --> 00:19:25,038 That's nice. 307 00:19:25,205 --> 00:19:29,251 [Stielper] These were all leaders of the anti-war movement. 308 00:19:30,210 --> 00:19:32,963 The people that I'm contracted with said that, 309 00:19:33,046 --> 00:19:36,008 "How dare you, supposedly such a good American, 310 00:19:36,091 --> 00:19:40,554 have a Communist like Pete Seeger on your TV show?" 311 00:19:40,888 --> 00:19:42,097 The Pete Seeger I know 312 00:19:43,807 --> 00:19:46,643 and the Pete Seeger that June and I have come to love is, 313 00:19:47,769 --> 00:19:50,981 I'd say, one of the best Americans and patriots I've ever known. 314 00:19:52,024 --> 00:19:54,610 But Pete Seeger is not coming on there 315 00:19:54,693 --> 00:19:57,863 and singing "Where Have All the Flowers Gone?" 316 00:19:58,238 --> 00:20:00,782 This is a non-political venue. 317 00:20:01,783 --> 00:20:04,703 [John Carter] My father did not adhere to any certain party. 318 00:20:04,995 --> 00:20:08,040 A Republican would claim him and also a Democrat would, 319 00:20:08,123 --> 00:20:10,375 and my father wouldn't argue either point. 320 00:20:10,459 --> 00:20:13,462 ♪ I keep my eyes wide open all the time ♪ 321 00:20:13,545 --> 00:20:16,506 John walked a political line. 322 00:20:16,840 --> 00:20:18,717 ♪ I walk the line ♪ 323 00:20:18,800 --> 00:20:21,720 Yes, he tried. He tried to walk the line. 324 00:20:21,803 --> 00:20:24,223 People will say, "Oh, he tried to have it both ways." 325 00:20:24,306 --> 00:20:27,976 ♪ Because you're mine I walk the line... ♪ 326 00:20:29,019 --> 00:20:34,107 This was in the midst of tremendous social turmoil. 327 00:20:34,191 --> 00:20:37,653 Johnny Cash doesn't get involved in that. He is not political. 328 00:20:38,070 --> 00:20:39,196 He does not take a stand. 329 00:20:39,279 --> 00:20:40,530 [applause] 330 00:20:40,614 --> 00:20:41,740 I thank you very much. 331 00:20:44,660 --> 00:20:47,913 While you could be neutral in the middle of those polarities, 332 00:20:47,996 --> 00:20:50,666 culturally and politically, it was difficult. 333 00:20:50,749 --> 00:20:54,127 And the more time went by, the harder it was to be neutral. 334 00:20:54,294 --> 00:20:56,213 [chanting] Peace over war! Peace over war! 335 00:20:56,296 --> 00:20:58,382 Peace over war! Peace over war! 336 00:20:59,883 --> 00:21:02,511 [Buchanan] In the Fall of '69, 337 00:21:03,136 --> 00:21:04,805 a huge demonstration was planned 338 00:21:04,888 --> 00:21:06,723 to bring out hundreds of thousands of people 339 00:21:06,807 --> 00:21:09,726 to break the Nixon presidency on Vietnam. 340 00:21:15,524 --> 00:21:19,278 We have been too often disappointed by the optimism of the American leaders, 341 00:21:19,361 --> 00:21:21,280 both in Vietnam and Washington, 342 00:21:21,363 --> 00:21:22,739 to have faith any longer... 343 00:21:22,823 --> 00:21:28,287 When parts of the news media projected the failures of US policy, 344 00:21:28,370 --> 00:21:30,747 it began to create a gap 345 00:21:30,831 --> 00:21:36,086 between what the government was telling us and what the news media started to report. 346 00:21:37,170 --> 00:21:40,549 In the midst of this war, we began to understand 347 00:21:41,174 --> 00:21:42,634 that we were being lied to, 348 00:21:43,552 --> 00:21:46,096 and that further polarized society. 349 00:21:46,680 --> 00:21:51,435 [Nixon] The radical fuel that you see on your television screens night after night, 350 00:21:51,977 --> 00:21:55,063 they're not a majority of American youth today 351 00:21:55,188 --> 00:21:57,816 and they will not be the leaders of America tomorrow. 352 00:21:57,899 --> 00:21:59,109 [cheering] 353 00:21:59,192 --> 00:22:04,656 Nixon was paranoid about these antiwar protesters, 354 00:22:04,740 --> 00:22:05,907 most of whom were young. 355 00:22:06,033 --> 00:22:09,161 [crowd] One, two, three, four, Tricky Dick passed a law! 356 00:22:09,619 --> 00:22:12,581 He used to say to me sometimes, "What is it with these young people? 357 00:22:12,664 --> 00:22:13,832 What don't they understand?" 358 00:22:14,207 --> 00:22:17,502 We felt that we were being patriotic. 359 00:22:17,711 --> 00:22:19,921 He wanted them to look shameful. 360 00:22:20,339 --> 00:22:22,132 We're in the middle of a revolution. 361 00:22:23,175 --> 00:22:26,595 So, I told the president, "If we don't stand up here, 362 00:22:26,970 --> 00:22:28,972 your presidency is going to be broken." 363 00:22:33,518 --> 00:22:37,856 Tonight I want to talk to you on a subject of deep concern to all Americans, 364 00:22:38,148 --> 00:22:39,358 the war in Vietnam. 365 00:22:40,567 --> 00:22:42,861 The American people are entitled to know the truth... 366 00:22:43,737 --> 00:22:45,697 but as President of the United States, 367 00:22:46,490 --> 00:22:49,451 I would be untrue to my oath of office 368 00:22:49,826 --> 00:22:51,953 if I allowed the policy of this nation 369 00:22:52,037 --> 00:22:55,957 to be dictated by the minority mounting demonstrations in the street. 370 00:22:57,834 --> 00:23:02,756 North Vietnam cannot defeat or humiliate the United States. 371 00:23:04,091 --> 00:23:06,927 Only Americans can do that. 372 00:23:09,679 --> 00:23:12,307 And so tonight, to you, 373 00:23:13,058 --> 00:23:15,477 the great Silent Majority 374 00:23:15,560 --> 00:23:16,978 of my fellow Americans, 375 00:23:17,437 --> 00:23:19,147 I ask for your support. 376 00:23:19,731 --> 00:23:23,151 I have initiated a plan which will end this war 377 00:23:23,360 --> 00:23:26,655 in a way that will bring us closer to that great goal: 378 00:23:27,406 --> 00:23:30,784 the goal of a just and lasting peace. 379 00:23:32,869 --> 00:23:35,455 Johnny Cash was, like most Southerners, 380 00:23:35,997 --> 00:23:41,670 supportive of the president's position and strategy in ending the war. 381 00:23:42,629 --> 00:23:46,174 From his TV show, he gets up there and he says... 382 00:23:46,716 --> 00:23:51,346 My family here and I stand behind the President of the United States 383 00:23:51,555 --> 00:23:55,058 in his quest for a just and lasting peace. 384 00:23:55,851 --> 00:23:59,604 He's surrounded by a crew and by producers 385 00:23:59,855 --> 00:24:03,024 who are from California, who are from New York, 386 00:24:03,150 --> 00:24:06,736 who do not believe what they are hearing. 387 00:24:07,571 --> 00:24:09,322 "What did you just do? 388 00:24:10,157 --> 00:24:13,285 You have just alienated half of your audience. 389 00:24:13,368 --> 00:24:14,953 This is outrageous!" 390 00:24:15,912 --> 00:24:19,958 Johnny Cash said, "You put that in or I do not come back to work." 391 00:24:21,334 --> 00:24:22,419 They put it in. 392 00:24:24,045 --> 00:24:27,215 Johnny's message that goes out across the airwaves 393 00:24:27,340 --> 00:24:29,259 gets to the White House, 394 00:24:30,260 --> 00:24:32,053 and the president writes a letter. 395 00:24:33,054 --> 00:24:34,514 "Dear Mr. Cash, 396 00:24:34,848 --> 00:24:39,227 Pat and I were so appreciative of what you said about us. 397 00:24:40,103 --> 00:24:43,607 We want to find an honorable end to the war. 398 00:24:44,149 --> 00:24:46,776 Thank you for your support. Richard Nixon." 399 00:24:48,820 --> 00:24:50,572 Johnny Cash had been 400 00:24:50,906 --> 00:24:53,950 one of my favorites since the mid-1950s. 401 00:24:54,034 --> 00:24:56,286 And so I started pushing, and others did, 402 00:24:56,369 --> 00:24:58,872 "Let's being Johnny Cash to the White House!" 403 00:25:00,165 --> 00:25:03,418 [Joanne] One day, I was at work at the House of Cash 404 00:25:04,002 --> 00:25:07,589 and we got a phone call from the White House. 405 00:25:08,423 --> 00:25:11,051 And it was President Nixon. 406 00:25:11,718 --> 00:25:15,180 We were sayin', "What? What?" 407 00:25:15,263 --> 00:25:20,060 He had invited John and June and the Cash family 408 00:25:20,393 --> 00:25:24,481 to come visit the White House, and for Johnny to sing 409 00:25:25,398 --> 00:25:26,942 and do a concert there. 410 00:25:27,651 --> 00:25:29,444 Having Johnny Cash at the White House 411 00:25:29,736 --> 00:25:34,491 symbolizes the kind of base that Richard Nixon was trying to appeal to, 412 00:25:34,574 --> 00:25:36,952 which wasn't a traditional Republican base: 413 00:25:37,077 --> 00:25:40,872 blue collar Americans that did go for Nixon in millions, 414 00:25:40,956 --> 00:25:42,958 and who liked Johnny Cash's music. 415 00:25:44,000 --> 00:25:48,255 [Buchanan] Nixon liked classical music, but we persuaded him 416 00:25:48,338 --> 00:25:50,048 that this would be a great evening. 417 00:25:50,131 --> 00:25:53,009 Also, culturally and socially, 418 00:25:53,426 --> 00:25:57,264 Johnny Cash represented Nashville, he represented country and western. 419 00:25:57,764 --> 00:25:59,683 This is culturally us. 420 00:26:00,141 --> 00:26:03,603 We had someone mainstream who had not been at Woodstock. 421 00:26:04,437 --> 00:26:06,815 He and June are over-the-top. 422 00:26:07,107 --> 00:26:11,194 June goes out and gets herself a custom-made dress, 423 00:26:11,736 --> 00:26:13,572 gorgeous, still in a museum. 424 00:26:14,656 --> 00:26:16,533 Everybody wants to be on the guest list. 425 00:26:16,616 --> 00:26:20,120 There's only 250 people that can get into the East Room, 426 00:26:20,453 --> 00:26:25,500 and the White House had never seen anything like it. 427 00:26:25,959 --> 00:26:30,046 They got requests from literally everywhere 428 00:26:30,547 --> 00:26:32,716 to get a ticket to this moment. 429 00:26:33,383 --> 00:26:37,721 Anybody who wasn't Johnny Cash's friend suddenly became his friend, 430 00:26:37,804 --> 00:26:39,931 and his friends became his best friends. 431 00:26:41,474 --> 00:26:45,937 President Nixon requested that my father perform "Okie from Muskogee"... 432 00:26:46,021 --> 00:26:50,483 ♪ And I'm proud to be An Okie from Muskogee ♪ 433 00:26:50,567 --> 00:26:54,779 ...which Merle Haggard had recorded that was a big country hit. 434 00:26:54,904 --> 00:26:58,908 ♪ We don't smoke marijuana In Muskogee ♪ 435 00:27:01,202 --> 00:27:05,332 ♪ We don't burn our draft cards Down on Main Street... ♪ 436 00:27:05,457 --> 00:27:09,794 [Buchanan] It was about the values of somebody in Muskogee, Oklahoma, 437 00:27:10,629 --> 00:27:13,340 and how their way of life differed utterly 438 00:27:13,423 --> 00:27:17,260 from the counter-culture hippies from San Francisco. 439 00:27:18,261 --> 00:27:20,722 [Stielper] The other was "Welfare Cadillac." 440 00:27:20,805 --> 00:27:26,102 It was a very mean-spirited song that made fun of people who were on welfare. 441 00:27:26,895 --> 00:27:28,396 ♪ Well, I've never worked much ♪ 442 00:27:30,106 --> 00:27:32,025 ♪ In fact, I've been poor all my life ♪ 443 00:27:33,902 --> 00:27:37,405 ♪ I guess about all I really own Is ten kids and a wife ♪ 444 00:27:39,532 --> 00:27:41,451 ♪ Of course This house that I live in is mine ♪ 445 00:27:41,534 --> 00:27:43,578 ♪ But it's really a shack ♪ 446 00:27:45,622 --> 00:27:48,583 ♪ But I always managed To drive me a brand new Cadillac! ♪ 447 00:27:55,757 --> 00:28:01,429 [Stielper] When a press release went out from the White House staff 448 00:28:01,971 --> 00:28:08,061 that announced that President Nixon had requested that John sing those songs, 449 00:28:08,144 --> 00:28:13,024 immediately there was this brouhaha in the media. 450 00:28:13,358 --> 00:28:17,779 Country singer Johnny Cash is booked for a White House appearance April 17th. 451 00:28:17,862 --> 00:28:20,740 The performance already is stirring some protest though. 452 00:28:20,824 --> 00:28:22,951 Not about the singer, but about a song. 453 00:28:23,576 --> 00:28:26,121 [Dan Rather] The name of the song is on jukeboxes all over the country, 454 00:28:26,204 --> 00:28:27,622 "Welfare Cadillac," 455 00:28:27,956 --> 00:28:31,501 a man who drives to pick up his welfare checks in a big automobile. 456 00:28:31,584 --> 00:28:33,128 [Stielper] It was on the CBS News. 457 00:28:33,211 --> 00:28:36,297 It was in Time magazine, in newspapers. 458 00:28:36,923 --> 00:28:40,093 "Nixon wants Cash to sing these songs." 459 00:28:40,510 --> 00:28:44,389 Well, now there are some protests from welfare and civil rights leaders. 460 00:28:44,597 --> 00:28:48,476 One says, "A song like that distorts the facts about welfare 461 00:28:48,560 --> 00:28:51,479 and further irritates those who pay their taxes." 462 00:28:52,147 --> 00:28:58,528 How could the president ask for this song that put down citizens of this country? 463 00:28:59,195 --> 00:29:01,781 A White House spokesman said the president didn't know whether 464 00:29:01,865 --> 00:29:03,950 Johnny Cash would sing it or not. 465 00:29:04,576 --> 00:29:09,414 [Stielper] The response from the Cash side was 466 00:29:09,497 --> 00:29:11,499 "Johnny's learning them now." 467 00:29:11,583 --> 00:29:13,543 Johnny Cash says he will sing it at the White House 468 00:29:13,626 --> 00:29:15,795 if that's what the president wants. The White House says, 469 00:29:15,879 --> 00:29:16,963 the president wants it. 470 00:29:17,714 --> 00:29:21,676 [Stielper] The president has asked John to come and sing 471 00:29:21,968 --> 00:29:24,304 for this great cultural moment. 472 00:29:25,346 --> 00:29:28,475 This is as great a stage as you could possibly imagine. 473 00:29:32,270 --> 00:29:35,315 The politicians in the White House had another agenda, though. 474 00:29:35,648 --> 00:29:39,903 They wanted to use Johnny Cash as part of their Southern strategy, 475 00:29:39,986 --> 00:29:44,657 especially as it related to the upcoming Senate election in Tennessee. 476 00:29:47,744 --> 00:29:49,496 [Bakshian] Almost since the Civil War, 477 00:29:50,163 --> 00:29:51,873 Tennessee was a Democratic state, 478 00:29:52,707 --> 00:29:54,751 but with the Southern strategy, 479 00:29:54,834 --> 00:29:57,337 the new Republican party is being born in the South. 480 00:29:57,962 --> 00:29:59,631 The old Democratic party is dying. 481 00:30:01,090 --> 00:30:04,844 I am target number one of the Southern strategy. 482 00:30:05,345 --> 00:30:09,057 And President Nixon anointed in the White House 483 00:30:09,140 --> 00:30:12,143 his chosen instrument of the Southern strategy, 484 00:30:12,227 --> 00:30:14,479 Congressman Brock of Chattanooga. 485 00:30:14,729 --> 00:30:16,773 Well, I appreciate your help my friend, very much. 486 00:30:16,856 --> 00:30:17,857 Good to see you. 487 00:30:18,149 --> 00:30:20,985 [Bakshian] And Bill Brock is one of the key people in the vanguard 488 00:30:21,110 --> 00:30:22,487 on the Southern strategy. 489 00:30:22,862 --> 00:30:26,991 And William Brock III, whose conservative record has been unsullied 490 00:30:27,075 --> 00:30:29,202 in eight years in the House of Representatives. 491 00:30:29,494 --> 00:30:33,540 [Bakshian] Bill Brock was being opposed by Tex Ritter 492 00:30:33,623 --> 00:30:35,667 for the Republican Senate nominee in Tennessee. 493 00:30:36,000 --> 00:30:37,252 -Hello there! -Hello. 494 00:30:37,418 --> 00:30:38,753 -Tex Ritter. -Good evening. 495 00:30:38,837 --> 00:30:41,089 [Bakshian] Tex Ritter was an old Country Western singer. 496 00:30:41,381 --> 00:30:43,508 [Buchanan] Cash was a great friend of Tex Ritter's. 497 00:30:44,717 --> 00:30:49,305 There was a memo written by a guy named Murray Chotiner 498 00:30:49,389 --> 00:30:54,018 roughly a month prior to Johnny Cash appearing at the White House. 499 00:30:54,727 --> 00:30:57,772 It said, "To Bob Haldeman, From Murray Chotiner: 500 00:30:58,439 --> 00:31:03,152 Johnny Cash is great with a certain block of voters in Tennessee. 501 00:31:03,278 --> 00:31:06,614 Obviously, he will not say or do anything against Tex Ritter, 502 00:31:06,698 --> 00:31:09,826 who is running for the US Senate against Congressman Bill Brock 503 00:31:09,909 --> 00:31:11,703 for the GOP nomination. 504 00:31:11,786 --> 00:31:14,998 At the Johnny Cash evening at the White House, it'll be most helpful 505 00:31:15,790 --> 00:31:18,960 if privately the president can neutralize Johnny Cash 506 00:31:19,043 --> 00:31:21,671 so he does not campaign for Tex Ritter." 507 00:31:23,381 --> 00:31:27,468 Nixon was thematically appealing to the Silent Majority, 508 00:31:29,554 --> 00:31:33,016 but more than wanting to take advantage of Johnny Cash, 509 00:31:33,182 --> 00:31:35,518 Richard Nixon really identified with him. 510 00:31:36,769 --> 00:31:38,813 And he thought they were kindred souls 511 00:31:38,897 --> 00:31:40,899 because they both had had really tough upbringings 512 00:31:40,982 --> 00:31:44,360 and everything they got and everything they achieved 513 00:31:44,444 --> 00:31:46,821 they had earned for themselves against tight odds. 514 00:31:48,323 --> 00:31:51,743 Well, Nixon was raised by a sometimes abusive father. 515 00:31:51,993 --> 00:31:56,831 You know, out there on a struggling lemon farm in California. 516 00:31:57,874 --> 00:32:00,043 Two of his brothers died of tuberculosis. 517 00:32:01,044 --> 00:32:03,171 And he grew up poor, poor as hell. 518 00:32:04,547 --> 00:32:07,008 And because of these parallels, 519 00:32:07,216 --> 00:32:10,511 you know, Nixon, he thought he understood Johnny Cash. 520 00:32:10,595 --> 00:32:14,140 He felt that he knew what kind of person Cash was. 521 00:32:15,516 --> 00:32:19,854 But when someone's invited to perform at the White House, 522 00:32:19,938 --> 00:32:22,565 there always is some political danger involved. 523 00:32:23,983 --> 00:32:26,486 During the Lyndon Johnson administration, 524 00:32:26,819 --> 00:32:29,405 Lady Bird Johnson had a big event 525 00:32:29,489 --> 00:32:31,866 where Eartha Kitt was invited to the White House, 526 00:32:32,325 --> 00:32:35,912 where she proceeded to denounce Lyndon Johnson to his face 527 00:32:35,995 --> 00:32:37,997 for his Vietnam policies. 528 00:32:39,916 --> 00:32:42,669 There was another time when that kind of thing happened. 529 00:32:45,171 --> 00:32:50,468 President Nixon, stop bombing human beings, animals, and vegetation. 530 00:32:50,551 --> 00:32:53,471 You go to church on Sundays and pray to Jesus Christ. 531 00:32:53,888 --> 00:32:57,767 If Jesus Christ were here tonight, you would not dare drop another bomb. 532 00:32:58,476 --> 00:33:00,770 -[man] Throw her outta here! -[crowd] Yeah! 533 00:33:01,229 --> 00:33:02,563 All right. [chuckles nervously] 534 00:33:02,730 --> 00:33:04,273 I think you ought to... 535 00:33:04,482 --> 00:33:05,483 [Carole] Certainly. 536 00:33:05,942 --> 00:33:07,944 [scattered applause] 537 00:33:09,404 --> 00:33:11,030 [Butterfield] In Nixon's estimation, 538 00:33:11,114 --> 00:33:15,118 Johnny Cash wouldn't pose a risk to the White House. 539 00:33:15,910 --> 00:33:19,789 But the Nixon administration may not have been aware 540 00:33:19,872 --> 00:33:23,084 that my father was paying attention to what was happening in the world. 541 00:33:23,584 --> 00:33:24,711 In example, 542 00:33:24,794 --> 00:33:28,840 he was the champion for such rights as Native American rights. 543 00:33:31,342 --> 00:33:33,302 This down here is where they were? 544 00:33:33,511 --> 00:33:35,513 Yeah. They was all hunted down up this canyon... 545 00:33:36,848 --> 00:33:38,725 across the creek over there. 546 00:33:40,560 --> 00:33:43,354 The American government, with Gatling guns, machine guns, 547 00:33:43,438 --> 00:33:45,481 killed innocent women and children 548 00:33:45,815 --> 00:33:48,526 on December 29th, 1890 at Wounded Knee. 549 00:33:49,444 --> 00:33:51,529 They shoved 'em into one mass grave. 550 00:33:52,488 --> 00:33:53,573 The United States lied 551 00:33:53,656 --> 00:33:56,325 about the atrocities they've done against American Indians. 552 00:33:56,409 --> 00:33:58,369 Johnny Cash came and heard the real stories. 553 00:33:59,328 --> 00:34:01,581 Is that the names of the people that are there? 554 00:34:02,290 --> 00:34:03,583 [Miller] Over a period of years, 555 00:34:03,666 --> 00:34:06,419 he met with several of the tribes that were still dealing with 556 00:34:06,502 --> 00:34:10,757 the Bureau of Indian Affairs. There were still tribal land issues going on. 557 00:34:10,882 --> 00:34:13,968 People were seeing us as outsiders, 558 00:34:14,177 --> 00:34:17,597 and I think Johnny Cash always felt somewhat as an outcast 559 00:34:17,680 --> 00:34:20,933 trying to prove himself, not only to his father, but to a society that 560 00:34:21,017 --> 00:34:23,478 didn't accept people who've been downtrodden. 561 00:34:25,229 --> 00:34:28,316 The beauty of Johnny Cash was he'd bring it into the songs. 562 00:34:29,734 --> 00:34:34,363 Bitter Tears was a serious record about United States indigenous people, 563 00:34:34,447 --> 00:34:36,574 and there was nothing like it in the world. 564 00:34:38,242 --> 00:34:40,787 He had songs like "The Ballad of Ira Hayes." 565 00:34:42,413 --> 00:34:47,335 Ira Hayes was a Pima Indian man who'd joined the Marines at a young age. 566 00:34:48,127 --> 00:34:51,631 He was one of the men who actually hoisted the flag 567 00:34:51,714 --> 00:34:53,883 upon victory in Iwo Jima. 568 00:34:53,966 --> 00:34:58,471 ♪ And when that fight was over And when Old Glory raised ♪ 569 00:34:58,805 --> 00:35:03,309 ♪ Among the men to hold it high Was the Indian, Ira Hayes ♪ 570 00:35:03,518 --> 00:35:06,479 [John Carter] Ira Hayes died a sad, lonely death 571 00:35:06,938 --> 00:35:09,565 at the hands of alcoholism and depression. 572 00:35:14,904 --> 00:35:18,157 [Stielper] Johnny Cash, this atypical son of the South, 573 00:35:18,241 --> 00:35:21,160 is singing about social causes 574 00:35:21,536 --> 00:35:24,497 that aren't necessarily norms 575 00:35:24,580 --> 00:35:29,585 for people to be hearing from Tennessee or Arkansas or Louisiana. 576 00:35:31,254 --> 00:35:34,715 The Bitter Tears album was boycotted by the music industry 577 00:35:34,924 --> 00:35:37,844 and John became enraged by that. 578 00:35:38,261 --> 00:35:41,347 This offense brought out the rebel inside him. 579 00:35:42,306 --> 00:35:44,684 He wrote a letter to the music industry, 580 00:35:44,767 --> 00:35:48,062 which he had published as a full-page ad 581 00:35:48,146 --> 00:35:49,522 in Billboard magazine. 582 00:35:50,439 --> 00:35:52,733 [John Carter] "Why don't you play 'Ira Hayes'?" 583 00:35:52,859 --> 00:35:55,236 It's like, hey, this song has purpose. 584 00:35:55,319 --> 00:35:56,696 This song is important. 585 00:35:56,779 --> 00:35:59,448 "Okay, country world, play this. I dare you." 586 00:36:00,616 --> 00:36:04,078 [Miller] Johnny Cash was giving a voice to us who weren't being heard. 587 00:36:06,164 --> 00:36:09,750 [Stielper] And what the brain trust at the White House also didn't know 588 00:36:09,834 --> 00:36:15,131 is that Johnny Cash had experienced the personal side of war. 589 00:36:16,048 --> 00:36:18,050 His views were changing. 590 00:36:18,593 --> 00:36:23,222 ♪ His dying barely made The morning paper... ♪ 591 00:36:24,140 --> 00:36:27,435 Jan Howard is a very well-known Grand Ole Opry star. 592 00:36:28,352 --> 00:36:32,398 She sang with the Carter Family, with Johnny for many years. 593 00:36:33,232 --> 00:36:35,902 Jimmy, my oldest son, was drafted. 594 00:36:37,111 --> 00:36:39,614 He said, "Well, I'm no better than anybody else." 595 00:36:39,989 --> 00:36:41,407 He said, "I'll be fine." 596 00:36:43,743 --> 00:36:47,705 [Cash] He grew up on a little farm just a couple of miles out of town. 597 00:36:48,080 --> 00:36:49,832 Her son was in Vietnam 598 00:36:50,583 --> 00:36:51,709 and was killed. 599 00:36:52,585 --> 00:36:54,921 [Stielper] Johnny Cash was deeply upset. 600 00:36:55,421 --> 00:36:58,925 He wrote a song called "Route #1, Box 144." 601 00:36:59,550 --> 00:37:00,801 It was a very... 602 00:37:01,928 --> 00:37:05,389 quietly eloquent statement 603 00:37:05,723 --> 00:37:07,016 about war. 604 00:37:08,309 --> 00:37:12,730 [Cash] His body was sent back on a plane, and then by train. 605 00:37:13,481 --> 00:37:16,400 [Stielper] Like so many in this country 606 00:37:16,776 --> 00:37:20,404 who were called out of the fields, called out of their homes, 607 00:37:20,613 --> 00:37:24,283 off the assembly line, and sent to Vietnam. 608 00:37:24,367 --> 00:37:26,494 ♪ ...thought that he was President or something ♪ 609 00:37:28,913 --> 00:37:34,335 ♪ At Route #1, Box 144 ♪ 610 00:37:38,130 --> 00:37:41,509 My father always supported people within the Armed Forces. 611 00:37:41,592 --> 00:37:44,220 Of course, my father himself served in the Air Force 612 00:37:44,553 --> 00:37:46,347 during the Korean conflict. 613 00:37:46,722 --> 00:37:49,267 He would set aside any political notion 614 00:37:49,350 --> 00:37:52,812 or any consideration of whether one certain battle was right or wrong, 615 00:37:53,145 --> 00:37:57,233 and support the men and young women that were fighting 616 00:37:57,608 --> 00:37:59,318 and giving their lives for us. 617 00:37:59,735 --> 00:38:02,905 And so, he went to Vietnam and performed for the troops. 618 00:38:02,989 --> 00:38:05,616 ♪ Well, one morning at breakfast I said to my wife ♪ 619 00:38:05,700 --> 00:38:08,244 ♪ We've been everywhere once And some places twice ♪ 620 00:38:08,327 --> 00:38:10,830 ♪ As I had another helping Of country ham ♪ 621 00:38:10,913 --> 00:38:12,790 ♪ She said we've never been to Vietnam ♪ 622 00:38:12,873 --> 00:38:15,418 ♪ There's a quarter of a million Of our boys over there... ♪ 623 00:38:16,002 --> 00:38:18,879 [Stielper] He went to Vietnam in December of 1969, 624 00:38:19,088 --> 00:38:22,008 just months before the White House concert. 625 00:38:22,341 --> 00:38:25,553 And he and June laid there in the tent 626 00:38:25,636 --> 00:38:28,014 listening to the shells exploding, 627 00:38:28,306 --> 00:38:30,474 listening to the sounds of war, 628 00:38:30,975 --> 00:38:32,101 of people dying, 629 00:38:32,560 --> 00:38:34,478 of watching the carnage. 630 00:38:34,562 --> 00:38:37,106 It made a very serious impression on him. 631 00:38:37,440 --> 00:38:39,775 ♪ Then we did our last song For the night ♪ 632 00:38:39,859 --> 00:38:42,278 ♪ And we crawled into bed For some peace and quiet ♪ 633 00:38:42,361 --> 00:38:44,322 ♪ But things weren't peaceful ♪ 634 00:38:45,114 --> 00:38:46,449 ♪ Things weren't quiet ♪ 635 00:38:46,991 --> 00:38:50,745 I'd gone over with my father to Vietnam. 636 00:38:50,828 --> 00:38:53,497 I was at the airport, the Tan Son Nhat airport, 637 00:38:53,581 --> 00:38:55,583 getting ready to fly back, 638 00:38:56,125 --> 00:38:58,336 and I said, "That looks like John and June Cash!" 639 00:38:59,128 --> 00:39:01,213 And so I made my way over, 640 00:39:01,297 --> 00:39:04,467 and I said, "John, what're you doing in Vietnam?" 641 00:39:04,550 --> 00:39:07,219 He said, "I'm in a search mode right now." 642 00:39:07,303 --> 00:39:11,098 He said, "I'm troubled about what's happening here." 643 00:39:12,266 --> 00:39:17,396 He said, "You know, Jimmie, I was raised in a Baptist church in Arkansas. 644 00:39:18,814 --> 00:39:20,107 I know what's right." 645 00:39:21,442 --> 00:39:27,365 He said, "What troubled me was it had taken our soldiers down." 646 00:39:28,074 --> 00:39:32,286 It had pulled their... their morale, their spirit down 647 00:39:32,703 --> 00:39:34,497 because of what they heard back home. 648 00:39:35,289 --> 00:39:37,792 Because of the way our country was so divided. 649 00:39:39,418 --> 00:39:42,213 Some of them had reached a point where... 650 00:39:42,671 --> 00:39:45,966 "What're we doing this for? Why are we over here?" 651 00:39:46,884 --> 00:39:50,054 Because politics had entered so strongly 652 00:39:50,596 --> 00:39:52,181 into Vietnam. 653 00:39:54,016 --> 00:39:57,269 [voice trembling] They were... looking for 654 00:39:58,104 --> 00:39:59,480 a little bit of hope. 655 00:40:01,607 --> 00:40:02,983 We prayed about that. 656 00:40:05,111 --> 00:40:07,905 Servicemen and prisoners have a lot in common. 657 00:40:08,656 --> 00:40:13,494 There is a kind of a brotherhood about the whole situation. 658 00:40:14,537 --> 00:40:17,039 I think they feel a lot of the same things. 659 00:40:18,124 --> 00:40:20,668 The loneliness, and a lot of times, boredom, 660 00:40:21,377 --> 00:40:22,795 and isolation. 661 00:40:26,048 --> 00:40:28,801 [Snow] "And he said there are some things that I want to do 662 00:40:28,968 --> 00:40:32,972 that I feel like I need to do now with my voice." 663 00:40:34,348 --> 00:40:36,559 We oughta live every day just as though the Lord's coming! 664 00:40:37,393 --> 00:40:38,769 Doing all we can... 665 00:40:39,854 --> 00:40:40,980 to help our neighbor! 666 00:40:41,355 --> 00:40:43,357 And above all, loving! 667 00:40:43,649 --> 00:40:46,402 One of the people who was watching Johnny Cash 668 00:40:46,485 --> 00:40:49,947 is this superstar preacher, the evangelist, Billy Graham. 669 00:40:51,615 --> 00:40:56,704 President Nixon and Dr. Graham had been friends for decades. 670 00:40:57,580 --> 00:41:02,418 Billy Graham called John and said, "May I meet Mr. Cash? 671 00:41:03,210 --> 00:41:05,754 My son is a rebellious teenager. 672 00:41:06,213 --> 00:41:08,174 I want to ask John advice." 673 00:41:09,300 --> 00:41:12,011 One Sunday in December 1969, 674 00:41:12,303 --> 00:41:16,557 Billy and Ruth Graham came to supper at the Cash's. 675 00:41:17,558 --> 00:41:19,560 Billy Graham says to him, 676 00:41:19,643 --> 00:41:23,564 "Johnny, you are somebody who speaks to youth 677 00:41:24,023 --> 00:41:27,610 because you are so authentic and that's what they are looking for today. 678 00:41:29,612 --> 00:41:33,908 And I hope that you will use this gift 679 00:41:33,991 --> 00:41:36,327 to further good purpose 680 00:41:37,161 --> 00:41:39,413 in speaking to young people today." 681 00:41:40,122 --> 00:41:42,791 This is the Arkansas sharecropper's son, 682 00:41:44,126 --> 00:41:45,878 sitting there listening to this. 683 00:41:46,837 --> 00:41:50,674 June is five months pregnant at the time. This is their first child together. 684 00:41:50,925 --> 00:41:53,219 He hasn't necessarily been the best father 685 00:41:53,302 --> 00:41:56,514 to his four girls that he left with Vivian in California. 686 00:41:56,889 --> 00:42:00,142 He is thinking about his responsibility to the future now. 687 00:42:01,810 --> 00:42:06,690 And when Billy Graham left, John said to his father, "Well, Daddy, 688 00:42:07,066 --> 00:42:09,902 Billy Graham just had supper in my house. 689 00:42:10,236 --> 00:42:11,904 That was pretty good, wasn't it?" 690 00:42:12,530 --> 00:42:16,867 And Ray said, "You ain't shit, boy. That's nothing." 691 00:42:18,577 --> 00:42:19,995 It was devastating. 692 00:42:23,415 --> 00:42:26,627 Throughout his life, my father saw a lot of struggle, a lot of troubles. 693 00:42:27,962 --> 00:42:30,422 When I was born and I was healthy, 694 00:42:31,173 --> 00:42:32,841 he was lifted up inside. 695 00:42:33,342 --> 00:42:35,427 [Tommy] He was just ecstatic. 696 00:42:35,511 --> 00:42:38,013 He thought that that was a great blessing. 697 00:42:38,430 --> 00:42:41,934 [Stielper] Here's the chance to be the father that he never had 698 00:42:42,017 --> 00:42:43,310 to his own son. 699 00:42:43,936 --> 00:42:46,689 -He's doing all right, ain't he, Mama? -[June] He's doing fine. 700 00:42:47,022 --> 00:42:50,734 [Stielper] John was so moved and inspired after meeting Billy Graham 701 00:42:51,151 --> 00:42:55,406 and becoming a father, that he wrote a new song 702 00:42:55,739 --> 00:42:57,700 about young people and the future. 703 00:43:00,619 --> 00:43:02,580 [Jim Lovell over radio] Uh, Houston, we've had a problem. 704 00:43:02,746 --> 00:43:06,208 [Stielper] As it happened, the same week as the White House concert, 705 00:43:06,292 --> 00:43:10,546 the Apollo 13 astronauts were stranded in space. 706 00:43:10,629 --> 00:43:14,883 [reporter] The Apollo 13 space craft has had a serious power supply malfunction. 707 00:43:15,509 --> 00:43:18,470 But they came down to Earth safely. 708 00:43:18,929 --> 00:43:20,806 [reporter 2] Just a beautiful sight to see! 709 00:43:21,599 --> 00:43:22,933 [man] And welcome home! 710 00:43:23,517 --> 00:43:27,187 Theirs is the spirit that built America. 711 00:43:27,646 --> 00:43:31,108 Johnny Cash would be at the White House that night. 712 00:43:32,026 --> 00:43:37,698 We arrived at the White House that very afternoon that Apollo 13 splashed down. 713 00:43:38,032 --> 00:43:39,742 We were excited to go. 714 00:43:39,825 --> 00:43:42,620 Although, you know, there was a lot of turmoil with the war going on, 715 00:43:42,703 --> 00:43:45,581 and marching in the streets and violence 716 00:43:45,664 --> 00:43:48,167 and a lot of hatred on both sides. 717 00:43:49,126 --> 00:43:51,253 But we said, "No, this is the White House. This is history." 718 00:43:51,337 --> 00:43:52,796 We were looking forward to this. 719 00:43:55,174 --> 00:43:58,344 [Stielper] The president had so many Southern Congressmen, 720 00:43:58,719 --> 00:44:00,012 White House staff. 721 00:44:00,971 --> 00:44:03,682 HR Haldeman, the White House Chief of Staff, 722 00:44:04,058 --> 00:44:07,686 who was a great, great Johnny Cash fan, 723 00:44:08,062 --> 00:44:11,523 was there, as were other people in the Nixon administration. 724 00:44:12,816 --> 00:44:16,111 They were all clamoring to get in. It was very, very tight. 725 00:44:16,695 --> 00:44:20,282 These were all prominent conservative supporters of the president. 726 00:44:20,699 --> 00:44:22,993 John invited his family. 727 00:44:23,535 --> 00:44:25,245 All of his siblings were there. 728 00:44:25,329 --> 00:44:27,498 His father, Ray, was there. 729 00:44:28,415 --> 00:44:31,877 It's the first time he's ever worn a tux in his life. 730 00:44:32,795 --> 00:44:36,590 [Joanne] And I remember we had these beautiful long dresses. 731 00:44:37,007 --> 00:44:40,177 We're actually in the White House with the president. 732 00:44:40,260 --> 00:44:45,224 It was awesome and scary and wonderful, all at the same time. 733 00:44:45,724 --> 00:44:48,602 [John Carter] I would've been barely over one month old 734 00:44:48,686 --> 00:44:52,481 when they put me down for a nap in the Lincoln bed. 735 00:44:55,526 --> 00:44:57,695 [Nixon] We're very happy to welcome all of you tonight 736 00:44:57,778 --> 00:44:59,571 at this evening at the White House. 737 00:45:00,906 --> 00:45:05,285 It's rather hard to describe Johnny Cash in terms that are perhaps adequate. 738 00:45:05,828 --> 00:45:08,580 The music that he represents tonight 739 00:45:08,956 --> 00:45:11,500 is called country music and western music, 740 00:45:11,917 --> 00:45:13,544 but I think it's really American music, 741 00:45:13,627 --> 00:45:16,839 because it speaks in stories about America, 742 00:45:17,464 --> 00:45:20,634 in a way that touches the hearts of all Americans, north, east, 743 00:45:21,009 --> 00:45:22,094 west, and south. 744 00:45:22,177 --> 00:45:24,221 Ladies and gentlemen, Johnny Cash. 745 00:45:24,304 --> 00:45:26,306 [applause] 746 00:45:27,516 --> 00:45:29,560 [Reid] I was a little bit uptight 747 00:45:29,643 --> 00:45:31,687 because you never know exactly what's going to work. 748 00:45:31,812 --> 00:45:33,355 This is a different audience. 749 00:45:33,439 --> 00:45:35,524 And when you put a tuxedo and gowns on people, 750 00:45:35,607 --> 00:45:36,942 they become different people. 751 00:45:37,025 --> 00:45:40,487 They're not as loose and as jovial as they usually are. 752 00:45:40,571 --> 00:45:41,613 Thank you very much. 753 00:45:41,697 --> 00:45:45,075 You got the president and the first lady sitting in the first row staring at you, 754 00:45:45,159 --> 00:45:48,078 and you think, "Wow, let's hope this comes off." 755 00:45:48,662 --> 00:45:53,041 [Cash] We hope to show you a little bit of the soul of the South tonight. 756 00:45:53,125 --> 00:45:55,127 [band playing] 757 00:45:56,503 --> 00:45:59,757 ♪ Well, they gave him his orders At Monroe, Virginia... ♪ 758 00:45:59,840 --> 00:46:03,594 I never had any idea what we were gonna play. 759 00:46:03,677 --> 00:46:06,680 It didn't do any good to rehearse with Johnny Cash 760 00:46:07,264 --> 00:46:10,559 because he didn't know what he was going do. 761 00:46:10,642 --> 00:46:12,019 ♪ ...poor boy ♪ 762 00:46:12,227 --> 00:46:14,229 [applause] 763 00:46:14,897 --> 00:46:19,359 My father made a decision and refused to sing the two songs 764 00:46:19,443 --> 00:46:21,403 that the president had asked him to sing. 765 00:46:22,321 --> 00:46:24,573 [Cash] Daddy. Daddy, you remember this. 766 00:46:25,407 --> 00:46:27,326 ♪ How high is the water, Papa? ♪ 767 00:46:27,576 --> 00:46:29,787 ♪ He said It's two feet high and rising... ♪ 768 00:46:30,287 --> 00:46:33,999 However, the president and the audience did not know 769 00:46:34,082 --> 00:46:36,084 or have any idea what he would sing. 770 00:46:36,168 --> 00:46:37,586 ♪ High and rising... ♪ 771 00:46:38,295 --> 00:46:39,379 [applause] 772 00:46:46,303 --> 00:46:49,598 I get asked a lot of questions about war and... 773 00:46:50,724 --> 00:46:52,226 drugs and youth and... 774 00:46:54,228 --> 00:46:56,730 this and that. Well... 775 00:46:58,398 --> 00:47:02,110 We took our show to Long Bihn Air Force Base near Saigon, Vietnam. 776 00:47:02,945 --> 00:47:04,863 We did shows for the men over there, 777 00:47:05,614 --> 00:47:07,866 as many as we could for the time that we had. 778 00:47:11,245 --> 00:47:14,414 Somebody said, "That makes you a hawk. You went to Vietnam." 779 00:47:15,666 --> 00:47:18,335 No, but after you watch the wounded come in in the helicopters, 780 00:47:20,921 --> 00:47:24,383 if you were a dove, you might come away a dove with claws. 781 00:47:27,052 --> 00:47:29,388 [Reid] All of a sudden, John got very quiet. 782 00:47:29,596 --> 00:47:30,764 We were in trouble... 783 00:47:30,848 --> 00:47:34,685 We're waiting with these solemn looks on our faces. "What's going on?" 784 00:47:37,646 --> 00:47:38,772 [Cash] Of course, um, 785 00:47:39,147 --> 00:47:42,484 in order to say something to somebody that might be meaningful, you... 786 00:47:42,776 --> 00:47:44,653 gotta kind of get them on your side. 787 00:47:45,362 --> 00:47:50,742 So I had these words, a poem that I wrote to the youth of America. 788 00:47:51,827 --> 00:47:54,830 ♪ And the lonely voice of youth cries ♪ 789 00:47:55,622 --> 00:47:57,124 ♪ "What is truth?" ♪ 790 00:48:00,627 --> 00:48:03,005 ♪ Little boy of three Sitting on the floor ♪ 791 00:48:03,422 --> 00:48:06,133 ♪ Looks up and says "Daddy, what is war?" ♪ 792 00:48:06,383 --> 00:48:09,011 ♪ "Son, that's when people Fight and die" ♪ 793 00:48:09,428 --> 00:48:12,347 ♪ Little boy of three says "Daddy, why?" ♪ 794 00:48:12,639 --> 00:48:15,100 ♪ A young man of 17 in Sunday school ♪ 795 00:48:15,767 --> 00:48:17,686 ♪ Being taught the Golden Rule ♪ 796 00:48:17,769 --> 00:48:20,272 ♪ And by the time Another year has gone around ♪ 797 00:48:20,731 --> 00:48:23,734 ♪ It may be his turn To lay his life down ♪ 798 00:48:23,817 --> 00:48:26,820 ♪ Can you blame the voice of youth For asking ♪ 799 00:48:27,529 --> 00:48:28,864 ♪ "What is truth?" ♪ 800 00:48:36,163 --> 00:48:41,126 I saw the squirming in Nixon's chair when Johnny was singing "What is Truth." 801 00:48:41,627 --> 00:48:45,255 Nixon was smart enough and attentive enough to be uncomfortable. 802 00:48:47,716 --> 00:48:50,344 ♪ Young man sitting On the witness stand ♪ 803 00:48:50,552 --> 00:48:51,929 ♪ Man with a book says ♪ 804 00:48:52,012 --> 00:48:56,183 ♪ "Raise your hand, repeat after me I solemnly swear" ♪ 805 00:48:56,600 --> 00:48:58,852 ♪ Judge looked down at his long hair ♪ 806 00:48:59,394 --> 00:49:01,939 ♪ And although the young man Solemnly swore ♪ 807 00:49:02,272 --> 00:49:04,566 ♪ Nobody seemed to hear anymore ♪ 808 00:49:04,650 --> 00:49:07,611 ♪ And it didn't really matter If the truth was there ♪ 809 00:49:07,694 --> 00:49:10,614 ♪ It was the cut of his clothes And the length of his hair ♪ 810 00:49:10,697 --> 00:49:13,742 ♪ And the lonely voice of youth cries ♪ 811 00:49:14,326 --> 00:49:15,786 ♪ "What is truth?" ♪ 812 00:49:19,748 --> 00:49:22,042 ♪ Young girl dancing to the latest beat ♪ 813 00:49:22,626 --> 00:49:24,836 ♪ Found new ways to move her feet ♪ 814 00:49:25,337 --> 00:49:28,090 ♪ Young man speaking in the city square ♪ 815 00:49:28,548 --> 00:49:30,801 ♪ Trying to tell somebody that he cares ♪ 816 00:49:31,593 --> 00:49:34,012 ♪ Yeah, the ones That you're callin' wild ♪ 817 00:49:34,262 --> 00:49:36,515 ♪ Gonna be the leaders In a little while ♪ 818 00:49:36,598 --> 00:49:39,476 ♪ This old world's waking To a newborn day ♪ 819 00:49:39,559 --> 00:49:43,230 ♪ And I solemnly swear That it'll be their way ♪ 820 00:49:44,439 --> 00:49:48,235 ♪ We better help that Voice of youth find ♪ 821 00:49:48,527 --> 00:49:50,028 ♪ "What is truth?" ♪ 822 00:49:51,738 --> 00:49:58,245 ♪ And the lonely voice of youth cries "What is truth?" ♪ 823 00:49:58,787 --> 00:50:01,999 [applause] 824 00:50:04,126 --> 00:50:07,379 Johnny had a way to say something in a song 825 00:50:07,587 --> 00:50:09,089 to get a point across, 826 00:50:09,464 --> 00:50:11,049 and he did it well. 827 00:50:11,591 --> 00:50:14,636 The most powerful man in the United States at that time, 828 00:50:15,095 --> 00:50:16,555 I think it got to him. 829 00:50:16,972 --> 00:50:19,850 He understood the message. 830 00:50:20,934 --> 00:50:23,395 [John Carter] My father wasn't afraid to say what he thought, 831 00:50:23,645 --> 00:50:28,025 which was, "I hope to bring peace. But I'm not afraid to get dirty. 832 00:50:28,442 --> 00:50:30,986 And I'm not afraid to fight for what I believe in. 833 00:50:31,236 --> 00:50:33,697 And I'm not afraid to go where I'm uncomfortable 834 00:50:33,989 --> 00:50:35,407 to stand up for love. 835 00:50:36,700 --> 00:50:38,326 I'm a dove with claws." 836 00:50:39,619 --> 00:50:42,873 [Stielper] Johnny Cash was putting himself front-and-center. 837 00:50:43,331 --> 00:50:45,792 He had gone out on a limb there. 838 00:50:45,876 --> 00:50:48,336 This song was delivering a message 839 00:50:48,420 --> 00:50:51,256 that the current leaders who were looking on young people 840 00:50:51,339 --> 00:50:54,760 and marginalizing them need to understand that 841 00:50:54,843 --> 00:50:56,219 this is the future, 842 00:50:56,553 --> 00:50:59,056 and we need to honor and respect that. 843 00:50:59,931 --> 00:51:04,269 Mr. Nixon, whose personal taste in music runs more to tunes from South Pacific, 844 00:51:04,686 --> 00:51:08,148 threw himself into the foot-tapping spirit of Cash's twanging guitar, 845 00:51:08,440 --> 00:51:11,443 and when it was over, heaped praise on the entire troupe. 846 00:51:12,944 --> 00:51:16,656 The closest Cash came to a song with obvious political overtones 847 00:51:17,199 --> 00:51:19,159 has a theme not from the '30s, 848 00:51:19,367 --> 00:51:20,410 but from now, 849 00:51:20,994 --> 00:51:24,081 and the thrust of it seemed to surprise the president a bit. 850 00:51:25,248 --> 00:51:27,334 Johnny Cash, you've played country fairs, 851 00:51:27,417 --> 00:51:30,045 Grand Ole Oprys and before prison audiences. 852 00:51:30,128 --> 00:51:31,797 Was it any different tonight, 853 00:51:31,880 --> 00:51:34,966 playing before the President of the United States and at the White House? 854 00:51:35,050 --> 00:51:36,802 Well, in several ways, it was, Dan. 855 00:51:36,885 --> 00:51:38,386 It was quite different, uh... 856 00:51:38,887 --> 00:51:42,140 We were playing for some very important people tonight, of course. 857 00:51:42,474 --> 00:51:44,518 I tried to keep the performance honest. 858 00:51:45,310 --> 00:51:46,561 Good or bad, 859 00:51:47,104 --> 00:51:48,480 it was honest, I think. 860 00:51:49,022 --> 00:51:53,652 My dad would never, in his life, disrespect the office of the presidency. 861 00:51:54,528 --> 00:51:56,071 It was part of his patriotism. 862 00:51:56,446 --> 00:51:58,073 He had a history of being bold. 863 00:51:58,573 --> 00:52:01,576 But his performance at the White House was a turning point. 864 00:52:03,370 --> 00:52:07,624 [Snow] Evidently, John knew something or picked up on something 865 00:52:07,874 --> 00:52:10,961 and I think he was trying to say, 866 00:52:11,044 --> 00:52:13,713 powerfully, to President Nixon, 867 00:52:13,797 --> 00:52:15,549 "You need to think about what you're doing. 868 00:52:15,632 --> 00:52:17,259 And you need to be truthful." 869 00:52:19,302 --> 00:52:22,889 Who would have ever thought that that song would have been so prophetic? 870 00:52:24,307 --> 00:52:28,478 I have concluded that the time has come for action. 871 00:52:29,146 --> 00:52:34,234 Attacks are being launched this week to clean out major enemy sanctuaries 872 00:52:34,317 --> 00:52:37,195 on the Cambodian/Vietnam border. 873 00:52:37,279 --> 00:52:39,156 Shortly after the Johnny Cash event, 874 00:52:39,239 --> 00:52:43,285 Nixon announced the Cambodian Incursion. 875 00:52:44,911 --> 00:52:48,915 The speech basically said that Americans are going to be fighting in Cambodia. 876 00:52:48,999 --> 00:52:50,876 Cambodia was a neutral country. 877 00:52:51,168 --> 00:52:55,380 Nixon had been bombing it secretly, without Congressional approval, 878 00:52:55,755 --> 00:52:57,883 and without the knowledge of the American people. 879 00:52:59,259 --> 00:53:02,429 [Stielper] It galvanized those who said, "Well, wait a minute. 880 00:53:02,512 --> 00:53:04,848 We're supposed to be getting out of Vietnam. 881 00:53:04,931 --> 00:53:06,975 Now, we're expanding the war." 882 00:53:07,559 --> 00:53:09,603 [Snow] We all thought he was doing one thing, 883 00:53:09,936 --> 00:53:11,855 and they were actually doing another. 884 00:53:12,731 --> 00:53:15,775 Nixon lied not only to America 885 00:53:15,859 --> 00:53:18,486 but to our soldiers. 886 00:53:20,071 --> 00:53:22,616 The country went into flames. 887 00:53:24,201 --> 00:53:27,537 [Buchanan] At Kent State University, there had been riots. 888 00:53:27,621 --> 00:53:30,415 National Guard troops were on the campuses. 889 00:53:34,669 --> 00:53:38,089 Instantly, there were four dead and nine wounded. 890 00:53:41,218 --> 00:53:47,432 [Stielper] Kent State happened two weeks after the White House performance. 891 00:53:49,851 --> 00:53:54,564 For all of his support for the president and for the government, 892 00:53:54,814 --> 00:53:57,025 Johnny Cash was blindsided. 893 00:53:58,068 --> 00:54:01,238 John didn't like the idea of being used. 894 00:54:02,948 --> 00:54:04,908 [Cash] Those young people out there seem to be 895 00:54:04,991 --> 00:54:07,953 trying to hold on to that part of our American heritage 896 00:54:08,328 --> 00:54:10,497 that they believe was good and beautiful. 897 00:54:11,539 --> 00:54:13,541 All they desire is to be listened to. 898 00:54:14,000 --> 00:54:16,670 They're only exercising their freedom of speech 899 00:54:17,128 --> 00:54:20,131 and God help you if that's ever taken away from them, America. 900 00:54:21,383 --> 00:54:26,012 John starts thinking much harder about the totality of what's going on. 901 00:54:26,221 --> 00:54:29,683 He sang "Blowin' in the Wind" on his television show. 902 00:54:29,766 --> 00:54:34,896 ♪ How many times Must the cannonballs fly ♪ 903 00:54:35,480 --> 00:54:39,567 ♪ Before they're forever banned? ♪ 904 00:54:39,985 --> 00:54:42,570 "Blowin' in the Wind" was a whistle. 905 00:54:43,822 --> 00:54:47,158 The quintessential anti-war anthem. 906 00:54:47,242 --> 00:54:52,455 ♪ The answer is blowin' in the wind ♪ 907 00:54:53,540 --> 00:54:55,083 The people in the audience, 908 00:54:55,417 --> 00:54:57,419 half of them sat on their hands. 909 00:54:57,752 --> 00:55:00,714 The other half burst into a standing ovation. 910 00:55:01,339 --> 00:55:02,674 That was America. 911 00:55:03,008 --> 00:55:04,843 Johnny Cash was America. 912 00:55:06,594 --> 00:55:08,722 [reporter] Five men arrested early Saturday, 913 00:55:08,888 --> 00:55:12,475 who were charged with breaking into the party's national headquarters 914 00:55:12,559 --> 00:55:13,810 at the Watergate in Washington. 915 00:55:13,893 --> 00:55:15,603 [Fred Thompson] Mr. Butterfield, are you aware 916 00:55:15,687 --> 00:55:17,439 of the installation of any listening devices 917 00:55:17,522 --> 00:55:19,357 in the Oval Office of the President? 918 00:55:20,150 --> 00:55:24,779 I was aware of listening devices. Yes, sir. 919 00:55:24,863 --> 00:55:26,239 [Butterfield] I'm from a military family. 920 00:55:26,323 --> 00:55:28,992 Lying was just considered-- We just didn't do it. 921 00:55:29,409 --> 00:55:32,662 [Stielper] In August 1974, the president resigned 922 00:55:32,746 --> 00:55:35,123 in the face of almost certain impeachment. 923 00:55:39,627 --> 00:55:41,838 John attended the trial of HR Haldeman 924 00:55:41,921 --> 00:55:45,383 amid the trials associated with the Watergate break-ins. 925 00:55:46,634 --> 00:55:49,054 You guys have to get up awfully early, don't you? 926 00:55:50,263 --> 00:55:53,975 Watergate was personal to him because of what it represented, 927 00:55:54,059 --> 00:55:58,188 of what Johnny Cash was always seeing as the nobility 928 00:55:58,480 --> 00:55:59,814 of the American people. 929 00:56:00,231 --> 00:56:02,525 And when our leaders let us down, 930 00:56:03,026 --> 00:56:04,486 he felt it very personally. 931 00:56:05,737 --> 00:56:09,699 So, here is Johnny Cash watching HR Haldeman on trial, 932 00:56:10,241 --> 00:56:13,578 who had been at the White House four years before 933 00:56:13,661 --> 00:56:15,997 for Johnny's White House performance. 934 00:56:16,331 --> 00:56:19,250 Haldeman turned to John and said, 935 00:56:19,334 --> 00:56:22,796 "I'm sorry. I let you down." 936 00:56:26,841 --> 00:56:28,885 If Johnny were here today, 937 00:56:31,638 --> 00:56:33,139 and he is in spirit, 938 00:56:33,223 --> 00:56:34,766 he'd play that song. 939 00:56:36,184 --> 00:56:38,520 I'm going to go request it to be played 940 00:56:39,646 --> 00:56:40,939 on the airwaves, 941 00:56:41,022 --> 00:56:45,485 because that message in that song, "What is Truth," 942 00:56:46,778 --> 00:56:48,321 needs to be heard today. 943 00:56:50,907 --> 00:56:53,827 [John Carter] It was not long after his performance at the White House 944 00:56:53,910 --> 00:56:56,413 that Dad released the song "Man in Black." 945 00:56:57,330 --> 00:56:59,791 And if you want to understand what my dad stood for, 946 00:56:59,874 --> 00:57:03,002 the words to the song "Man in Black" exemplify that. 947 00:57:03,670 --> 00:57:06,756 ♪ I wear the black for the poor And the beaten-down ♪ 948 00:57:08,925 --> 00:57:12,554 ♪ Livin' in the hopeless Hungry side of town ♪ 949 00:57:13,680 --> 00:57:16,182 ♪ And I wear it for the prisoner ♪ 950 00:57:16,266 --> 00:57:18,476 ♪ Who has long paid for his crime ♪ 951 00:57:18,560 --> 00:57:23,064 ♪ But still is there because He's the victim of the times ♪ 952 00:57:23,440 --> 00:57:25,275 ♪ I'm the man in black ♪ 953 00:57:25,358 --> 00:57:27,360 [crowd whistling, applauding] 76205

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.