All language subtitles for Godforsaken (2022) 1080p.aac3.mp4a.Webrip.nl

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Goed terug in mijn woonplaats

niet onder de beste omstandigheden,

maar laten we dit doen

hey chad hey Chris

Ik dacht dat ik je hier zou zien. Het is

zo lang geleden dat Lisa zo blij zou zijn

dat je hier bij haar bent

Het spijt me dat het onder deze omstandigheden is,

ja zo moeilijk te geloven dat ze er niet meer is

goed om jullie te zien, hoewel ze blij zou

zijn geweest dat je hier bent, het betekent een

veel ja, maar serieus kerel en hoe

gaat het met het maken van films

weet ja dat gaat goed bedoel ik

Ik ben net lid geworden van de

vakbond als vergunningverlener

weet je, mijn weg naar boven maken, dat is

geweldig, ik zal kunnen zeggen dat ik hem kende

wanneer

Ik hoop het ja wees

voorzichtig zoon ja bedankt mam

bedankt pap, dit is

gewoon heel raar daar ga je

Tsja, ben je aan het

filmen, het is niet gepast

sorry zeg het tegen mij

Ik ga gewoon mijn respect

betuigen aan de familie

Ik zal je daar binnenkort ontmoeten

stront

Tsjaad

Anderson, hoe spijt het je voor je verlies, bedankt

meneer man, het is zo verdrietig dat het verdrietig is en

zo jong, toch, het is nooit

een goed moment, wat kun je

Ik heb er een hekel aan.

Oké

kun je me vertellen wat er is gebeurd

mijn God

mama

wat is er aan de hand jongens

wat is er gebeurd wat is er gebeurd

wat Chris wat er is gebeurd

de kist

mijn God

mijn lieve lieve hond

je bent teruggekomen

het is niet moeilijk

waren

we begrijpen niet dat er een

rare situatie is in de kerk en

Ik krijg die camera niet eens

mijn god was dat

niet de coolste ooit

hey wat is er aan de hand

iedereen het is dom hier

mijn eerste documentaire filmen met de bende

Ik weet het niet Ik weet niet wat ik moet doen

zeg hoe dan ook achter de schermen, ik zal de

bende aan je voorstellen, dus we hebben Tsjaad

wat is er aan de hand kerel kerel kerel

achter de schermen beelden snel en gaan

Nou, ik denk dat ik hem zal vertellen

dat ik mijn twee bluterige vrienden wegjaag

Toronto naar mijn geboorteplaats,

jullie hadden hun verdomde licentie

kon wel een auto huren maar er kwam geen

eh rijden naar mijn geboortestad meisje

terug van de doden, ja, we

gaan uitzoeken wat er gebeurt

wat heb je nu te zeggen over deze

mevrouw adjunct-directeur ik denk dit

zou onze grote doorbraak kunnen zijn. Ik denk dat dit

geweldig voor ons zal zijn. Ik heb altijd al gewild

om documentaires te maken waarvan je

weet dat je nog nooit zoiets hebt gezien

echte uhm

Ik denk dat het geweldig gaat worden, ik denk dat het

een geweldige kans is om te leren en beter te worden

dan veel beter zijn dan mensen

voor wie ik dat recht beu ben

veel te lang

Ik weet het niet, ik weet het gewoon niet

Ik bedoel, ik weet dit al sinds we

samen op de middelbare school zaten

op de basisschool is

ze altijd al raar geweest

zelfs haar moeder, haar familie is rechtvaardig

Ik bedoel zoals ze altijd zei dat haar

huis werd achtervolgd door de student

ze tekende zelfs een foto

voor me, het was griezelig

Ik weet gewoon niet wat ik moet denken.

Ik weet echt niet wat ik moet denken

Katie, we nemen de trein terug

Ik denk niet eens dat ik niet weet

of dat een optie is trouwens, nee

trein geweldig ja er is

geen trein we zitten hier vast

geweldig, wat bedoel je, er is

geen trein, er is maar één bus

je ziet er zo brutaal uit

in je schandaalmorgen

Oké, hier zijn we de stad

Minto. Ja, de eerste dag

ja bracht je stadsmensen naar

buiten, hoe voelen jullie je goed

kun je meer opgewonden

zijn jazzhanden jazzhanden

kom op dan kom binnen kom

binnen klaar laten we gaan

oke daar zijn het

jongens waar deze zijn

dat is waar de zombie

van Harrison leeft

het is een freaky man ja

oké kerel, het is een

prachtige plek man

en mevrouw Taylor,

hoe gaat het met haar

mijn God

hij is hoog

Ik ruik foodboy

hey ja Nicole

eten ruikt geweldig

niemand kookt beter dan mijn moeder

eten oké

hey bro, heb je papieren?

nee eigenlijk nee ik heb een mooie

knop hier wil je rollen, je hebt een knop

ga weg man, ik heb dit al

een tijdje voor je bewaard

kom op, loop bij me weg

Ik zal beginnen met swingen

kerel en je hebt geen klein beestje

ik zal geen speciale hond

hebben. Het spijt me zo

dit is wat ze zei ze zei wauw

dat klopt

dit is het.

Ik weet het niet, luister, we moeten

beginnen met de moeder die we moeten hebben

interview de moeder ja, daar begonnen

we te begrijpen dat mensen dat niet doen

schreeuw zo, tenzij ze iets weten,

kan ik jullie een toetje geven of

popcorn of zoiets nee dank u

oke dank u oke mevrouw Taylor

wat is uw mening

over het incident dat

gebeurde net sorry

maar met de begrafenis ja

Ik wil er niet over praten

Ik heb gewoon het gevoel dat we het in de

bekende stad moeten houden totdat we het weten

waar we mee te maken hebben en

je komt gewoon een beetje hier en

Ik denk dat mensen er

boos over worden, weet je

staat er iets in de bijbel

dat dit kan verklaren

iets over wat er is

gebeurd ja er is maar

Ik heb niet het gevoel dat

we dit gewoon moeten laten

Ik bedoel, ik kan niet geloven

dat ze nog steeds vermist wordt

als je zegt dat ze vermist

is, bedoel je Lisa ja

het is bizar, toch? Ik bedoel,

ze is al vier dagen weg, niemand

haar gezien

Ik ben bang om naar buiten te gaan,

dus jullie moeten mij dat gewoon laten doen

praten kan ze heel raar zijn oke

Ik wil gewoon niet bang

maken wat bedoel je raar hoe

wat je zult zien, maar was ze

gewelddadig, nee, ze is rechtvaardig

een beetje lus

goed

Ik ken karate goed,

zij weet gek dus

nou, mijn sensei zou

die logica betogen

deuren open

Hallo, dit is Harris

laten we gewoon naar binnen gaan

dit is Harris Chad. Ik

denk dat dit je afbreekt

moet vertrekken, kom terug,

ze weet dat ik online ben

mevrouw Harris

hallo het is Tsjaad

we zijn hier om over uw dochter te praten

Hallo

hallo, dit is Harris, laten

we gewoon vertrekken

hoezo

de jongens

gaat het wat

ben je oke

je bent gek

zei je tegen haar

haar dochter zoals Lisa

Ik herinner me dat ze op school het leuk vond om

uit haar stoel te springen en op haar te klimmen

stoel en begin te schreeuwen

alsof er een demon was

ze is om ons allemaal bang te maken, misschien

is hij gewoon gek, hoe zit het met haar vader

was hij in de buurt geen moeder

zei dat hij zelfmoord pleegde toen

je bent echt jong

Ik weet niet wat er is

gebeurd, maar verdrietig

en dit is het wauw ja ik kan

niet geloven dat je dit bezat

plaats man wat je van

binnen ziet dat geweldig is

cool, dus ik bedoel zoals

nadat mijn vader was overleden.

l

Ik had een rare droom waar

Ik zag hem en hij zei dat ik

mijn droom van moest volgen

filmmaker worden

Ik aarzelde om mama te vragen of het goed met haar zou

gaan, maar toen ik het haar vertelde deed ze het echt

had een soortgelijke droom

en dus zei ze dat ik moest gaan

dus ik verkocht deze

plek, kocht haar het huis en

verhuist

Ik wilde dat ze bij mij introk, maar ik

krijg haar met geen mogelijkheid uit een

kleine stad Ik bedoel,

al haar vrienden zijn hier

kerk alles zo

weet je, ik kom nog steeds

om de paar weekenden terug

deze plek zal altijd

thuis kinderen zijn

nu heb je ons ook als je familie.

Ik ben zo blij wat

een hete vrouw proost

tot het einde trouwens

dames en heren, dat is aan u

aandacht voor een

seconde chad is terug

dat is leuk, dus ik had dat nodig, ja,

dat laatste deed je, ja en dat drankje

en dronken, lachte en dronk, hoe

zouden we volgens jullie moeten noemen

deze documentaire

weet je wat we een vraagteken

hebben gezet, gewoon een vraagteken

het is nu, maar ik moet

iets slims bedenken

hey Chris wat is er vriend

Daar zeg ik nooit nee tegen, kom op

altijd altijd weet je het dit is Katie

hallo hoe gaat het hoe gaat het

en dit is

ja

Ik dacht dat het vanavond helemaal

alleen zou zijn, hoe was die begrafenis?

weet dat ik nog nooit zoiets heb gezien,

zijn we nog steeds op zoek naar haar

ze zijn nog steeds op zoek naar haar, maar

waar is ze, dat is een vraag die ik bedoel

gehoord van dit soort gevallen voordat je weet

dat mensen die je kent wakker worden uit de dood

maar het punt is dat ze nooit echt die mensen

waren die wakker werden terwijl ze wakker werden

het is al begraven, het is raar,

het is behoorlijk verontrustend

is dat verontrustend bedankt

ja hallo wie is dat

nou dat is het van degene

waar iemand voor wil blijven

nog een, ik ben echt moe, bedankt,

hoewel het oké is, oké voor een keer

nou, we zijn samen opgegroeid, in

feite zijn we praktisch broers, weet je ja

hij en ik zouden in de stad zijn die

je kent, in de problemen komen en

ja het lijkt erop dat je jezelf al

in de problemen hebt gebracht

nee nee het is prima, er zijn geen

grappen met mij broer ja ja hey gewoon

geef me een tweede man

heilig wat wat is dat

wat daar in het huis

voorzichtige hond.

Ik zie iemand komen

Chris

Chris waar ga je heen kerel

Chris

wat is dat

dode meid man schiet chris

'huis precies nu wat doe je

bedoel dat je vanaf de

overkant kunt lopen, man zij

ging het huis van Chris

binnen, dat zeg ik je kerel

breng me hier man, heb je

gehoord dat je me hier kunt brengen?

nee nee nee nee nee jongens jongens

jongens chad Katie ga daar niet naar binnen

mijn God

het is waar

ook wennen ja ja

dit wordt geweldig voor je

Hollywood-filmchat

dus ik was minder bang, maar ze kwam

door het raam binnen als een geest of de

deur stapte ze er gewoon doorheen en toen

zei ze alleen maar dat ik moest kalmeren

toen legde ze haar handen zo op

mijn benen en ze hield me stevig vast

en ze wilde het was

gewoon wachten wacht zij

je zei iets toen de camera was

uitgerust, hoe communiceerde ze met

jij zei ik nee ze zei

nooit iets hardop of

verbaal had ze een dreigende

blik het was heel eng maar

ze vond ze niet leuk

telepathisch zat ze in mijn

hoofdchat legde ze haar neer

handen zo op mijn benen en toen

begonnen ze een beetje te voelen

koud Ik heb dat gevoel nog nooit eerder

gevoeld en toen voelde ik het bloed stromen

door hen op en neer

het was zo lekker warm en toen

konden mijn spieren trillen en toen kon ik

Bekijk het

Ik kon lopen wat

er daarna gebeurde

ze vroeg om bij mij te

blijven, wat ze in huis is

ze wil mijn gast zijn

en dat is de grootste eer

je bedoelt dat ze hier nu is ja

ze is in de kelder ho

ze is daar, ze is daar, Tsjaad

whoa kom niet te laat

haal het van het

statief hey kom op

ze is daar wat

genade heb je dat gehoord

je hebt het mis, je weet

wat ze in mijn hoofd is

jullie stonden hier, ze zei dit

Chris wat ben je aan het doen

wat doe jij

zij heeft honger

Chris nee je bent niet niet de kat

van je moeder wat ben je aan het doen

ze is daar, ze wil het afmaken.

Ik moet het bekijken, man, ik moet

een volledig beeldmateriaal hebben

nee niet dat dat dat

oke oke

Ik ben nu een beetje aan het flippen

Ik ben oké voor nu, maar eh.

Ik weet niet wat er aan de hand is

nee dat is niet wat ik zeg het is

verbazingwekkend dat je zoon weer loopt

dat ding in huis

hebben is niet goed

weet je wil je dat begrijp ik

oké, maar je moet toegeven

dat het niet natuurlijk is

John begrijpt het duidelijk niet goed

wat is een rare kerel die ik ken

Ik denk dat we een documentaire hebben,

het begint, ja, ik denk dat iemand anders

heeft misschien wat overtuigingskracht nodig,

maar wat bedoel je met cademen die ik net heb

een heel slecht gevoel hierover. Ik

denk dat dit echt is. Ik vind dit niet leuk

denk echt dat ik gewoon naar huis moet gaan,

maar kom op, dit zou onze pauze kunnen zijn I

bedoel dat je zou betalen voor hoe lang

precies goed we krijgen we een kans hebben

maak iets dit is je grote doorbraak

wil je echt terug om te halen

op bedankt

het is oké, wat dan ook, ik ben het zat

om pa te zijn, het is gewoon waardeloos

Ik ben in wat dan ook ja

ja

wat gebeurt daar, je kunt de lessen niet

vertrouwen, het is gewoon het huis van mijn vriend

hier proberen we de

situatie goed te begrijpen

vader Anderson

wacht

we weten het nu niet, we proberen

dat uit te zoeken, geef ons even de tijd

ja dit is goed wat

moeten we doen

wat kunnen we doen

hey jongens kunnen

jullie ons iets vertellen

dat is gebeurd hé

hé wat is er gebeurd

Nou, ik ben gisteren gaan wandelen en

ik heb iedereen verteld wat er is gebeurd

dat ze ons allemaal kan

redden, is dat wat ze je zei te doen

ja ze deed alles wat ze wil

is onze liefde en ons geloof

Tsjaad in ruil dat is het

ze is klaar voor wat

Chris je zult zien Tsjaad

je zult zien

hoi.

Hoi.

Ze zal goed voor je

zorgen, oké, het is oké schat

ze wordt het

het is tijd om te gaan

geen filmen

wat is er aan de

hand ja is hij in orde

ze is fantastisch

mijn god ze doet het

Ik zei ja

ze raakte hem gewoon

aan en meteen zag ik een

transformatie in hem begonnen

de zwarte vlekken onder zijn ogen

om het schudden

te laten verdwijnen

was weg ik heb een

desinfectie gaande en de doktoren

weten niet wat ze ermee aan moeten

Ik hoop echt dat

het allemaal waar is

wat ik heb gehoord, kijk wat ze ermee deed

Chris, hij loopt weer, het is

gewoon geweldig en ik weet het

dat haar ogen genezen zullen worden,

ik weet gewoon dat ze dat zullen doen.

Ik ben zo opgewonden dat het

echt moeilijk is om dit te hebben

en loop graag rond op school

en iedereen kijkt naar me

dus het is echt ik hoop echt dat het

werkt en dat ik dit niet hoef te hebben

meer kinderen kunnen

soms gemeen zijn, wed ik

ja vooral op deze

leeftijd en mama

je bent hier enthousiast over, ik ben zo opgewonden

Ik hoop echt ik hoop echt dat het me

zorgen baart om te hopen, maar ik echt

hoop

absoluut ons een genoegen,

we zijn zo blij dat je er een wilt

wees voorzichtig op de trappen, nu zouden

we zo blij zijn om hier te zijn, dat weet ik

dat je bent, ik begrijp dat

je zoon al geruime tijd ziek is

heel lang is het moeilijk geweest

Ik ben al maanden ziek en moet

minstens twee keer per dag overgeven

het is een wonder dat het gelukt is

zo blij dat je hier bent gekomen

Ik ben zo blij voor

je hoe was het

Ik kan niet eens beschrijven hoe ik me voelde alsof

het geweldig was. Ik weet niet hoe wakker worden

wat brengt jou hier vandaag

de dood van mijn vader is het

gewoon een genomen

zonder zonder waarschuwing.

Ik zou het niet geloven. Heel

erg bedankt. Ik ben zo'n wonder

het is een wonder dat we hem zagen, we zagen hem

hij is in een betere

plaats ja

toen ik Lisa ontmoette kon ik dat niet

Ik bedoel, ik voelde het. Ik bedoel, ik voelde

het meteen. Het was dat ze door me heen bewoog.

Ik dacht niet dat wat ik voelde voor

een mens mogelijk was om te voelen

het ging boven het

geloof uit, het was kennis

Ik voelde de kennis en ik voelde de

liefde er is een zekerheid die ik nu voel

sinds ik contact heb met Lisa

het is levensveranderend waar ik zin in heb

een nieuwe persoon al die angsten al

die angsten al die twijfel het is gewoon

het is gewoon weg dit is weg en

het is allemaal te danken aan Lisa

je oke mam niemand

komt hier meer

heb je met vader Anderson

gesproken, nee hij is

verdwenen niemand heeft

hem gezien sinds hij in de

kamer met dat ding liet hij

me de raarste voicemail achter

hallo Nicole

Persoonlijk wil ik mijn excuses aanbieden voor

het feit dat ik vandaag zo gehaast ben vertrokken

momenteel

Ik moest gewoon zo ver

mogelijk bij Lisa vandaan blijven

Ik ben bedroefd om u te

vertellen dat vanaf morgen

Ik ga weg om je te

belasten met de taken van de

kerk

Ik moet voorlopig weg

mijn vader zei altijd dat ik god moest vrezen.

Ik dacht altijd dat het dwaas was wat de

God was onze vrienden.

Ik heb mijn hele leven

aan god gewijd, maar nu

Ik ben hier honderd procent verloren

Ik moet even de tijd nemen

om alles te overdenken

mijn geloof mijn geloof

alles om

duidelijkheid te krijgen

dit kan het niet zijn dit

kan niet de ultieme waarheid zijn, er

moet hier een bedrog in het spel zijn

ja, we moeten iedereen pakken die in dat

huis was, we moeten met iedereen praten

en je hebt nummers. Ik kan leden perfect

krijgen. Het spijt me dat ik dit onderbreek

gesprek wat die hond van

je net heeft meegenomen

het meest indrukwekkende dat ik ooit heb gezien dat

het niet mijn hond is, hij schijt gewoon in de mijne

tuin de hele tijd uit,

het is niet eens je hond

chris's hond oke

is het je opgevallen

dat iedereen die Lisa ontmoet

gewoon helemaal verandert, ja weet je

wees goed voor de documentaire wat is dat

als een van ons daar naar binnen ging ja

ja ik niet hoor

goed

Ik dacht aan mezelf maar

oke ik weet het niet zeker

ja ik denk daar slim over na

denkend weet je zeker dat je

dat wilt doen, dat moeten we

zoek uit wat er gebeurt, wie is dat

laat me Caleb zien, het is vader

Anderson, wat doet hij in de stad

Ik weet niet wat

hij aan het doen is

doet hij gewoonlijk zo nee

Ik weet niet wat jullie hier doen,

maar hij heeft het ritme wel op gang

gewoon het huis van chris

zegenen, oké, is dat logisch

maar alsof ik

midden op de weg sta

Leuk vinden

oke we moeten gaan

we moeten gaan vader

waarom zou hij doen dat hij

de sterkste persoon is die ik ken

luister

Ik denk dat je gewoon een

goede nachtrust moet hebben

we zullen wat thee voor je maken,

oké, doe het morgenochtend, oké

hoe gaat het met haar

er is iets heel erg mis hier dat

ding in je huis is niet normaal

bel gewoon de politie

heb je niet genoeg gezien

de hele stad ervaart het,

ontmoet haar maar één keer

slechts één keer en je zult een

gelovige zijn, dat garandeer ik je

vader Anderson ontmoette dat ding

gisteren waarop hij zelfmoord pleegde

de straat waar je niet

eens uit je huis kwam

om te zien wat er aan de hand

was wat er met je aan de hand is

vader Anderson pleegde

zelfmoord omdat hij het niet aankon

de waarheid is er

iets heel erg mis

dat ding is geen god, er is hier

iets heel sinister aan de hand

hoe kun je zeggen dat ze

niets verkeerd heeft gedaan

ontmoet haar gewoon

en je zult een gelovige zijn

weet je wat

Ik zal dit doen en bewijzen

dat je ongelijk hebt, mam

Ik denk niet dat dat een goed

idee is, nee ik moet dit goed doen

je moeder is sterker dan ze lijkt.

Ik maak me zorgen om je.

Ik zeg je dat dit niet goed is

wees hier weer voorzichtig mee

goed

Ik vertrouw dit niet zomaar

doe voorzichtig

je bent geen god en er is niets

dat je kunt doen om te bewijzen

het voor mij

wat gebeurt er wat doet

ze met haar wacht maar af.

het spijt me

Het spijt me, vergeef me alsjeblieft, het spijt me

Het was niet mijn bedoeling om het

je te vertellen, vergeef me alsjeblieft

hier

Hoi hoi

wat is er aan de hand met je moeder

man wat is er aan de hand met je moeder

gast Chris chad chuck chad waar

ga je heen chad chad chad stop

Tsjaad, laten we stoppen met Chris Tsjaad

Chris, kom hier, ik

moet met je praten

Rick wat is er aan de

hand met mijn moeder

wat heeft ze met haar gedaan oké oké

oké oké ze moet veilig zijn kijk eens wat

dat deed ze, we moeten

allemaal gered worden

het is erg goed

neem maar een hapje

het is oke het is oke

we hebben misschien toch geen documentaire

en het feit dat het Chad's moeder I is

weet niet of we door

moeten gaan want jouw naam

kan met je praten

wat ben je aan het doen ja als je

wilt blijven kun je blijven behalve ik

en Katie vertrekken voor wat ik hier

niet blijf, hou je me voor de gek nee

Ik ga met jullie mee.

Ik breng je gewoon naar

beneden, oké, het is oké

we gaan thee voor je

maken, alles komt goed

oké ja oké ga gewoon

met ons mee oké kijk maar

je stappen voet voor voet we

zijn oke waar gaan we heen oke

ze gaan gewoon

met ons mee oké oké

net zoals papa

zei, kom op, kom op

mama mama kom terug

mama

waar ging ze heen waar ging ze heen

mama mama mama waar ben je

eh.

Nee, ik leg het mes neer oké nee

Ik ga niet, dit ben jij niet, wat ben je,

wat ben je aan het doen, ik moet blijven

hier laat ze me niet gaan, het is

oké, ik kijk, ze laat me niet gaan

het is oke ik ben ik ben hier oke

Ik ga me niet beloven dat we

niet gaan. Ik neem je niet mee

waar dan ook, oké, laten

we gewoon kalmeren, oké

kalmeer gewoon

je maakt me bang je

bent bang je weet niet wat

is daar god gebeurd

geef me gewoon het mes oké

je begrijpt niet wat ze me heeft aangedaan

god

Ik had zoveel vertrouwen in mijn

overtuigingen waar ze zo duidelijk zijn

maar ze is weg dat is

god het lisa's lichaam

ze is geen god ze is James is god

chad je moet me alsjeblieft geloven

je moet me geloven voor je

eigen bestwil ze is een mens

nee nee je moet naar ons luisteren

dat is ze niet, je hebt het niet gezien

wat heb je gezien wat heb

je gezien mevrouw Taylor

vertel ons wat je zag

is dat rollende chad de

leg de camera neer oké ik

ben mijn vader al kwijt kom op

geef me gewoon wat

ruimte, geef me wat ruimte

mama oke ik ben hier ik hou van je ik hou

van je uit de grond van mijn hart gewoon

adem gewoon goed, laat me je

gewoon meenemen voor een ritje nee

nee, ik ga niet, je kunt

me niet dwingen, ik ga niet

overal laat ze me niet toe oké we

hoeven nergens heen waar ze heen gaat

zal me niet laten gaan

oké oké we hoeven niet te

gaan we hoeven niet te gaan

ze ziet er niet zo goed uit. Ik heb het nog

nooit gezien. Ik heb deze telefoon geprobeerd

er is geen receptie.

Chris

Hallo

Chris, het is dom, luister,

Chad's moeder is gewoon

mijn God

speciale Chris wat doe je met

deze het is een speciale dag

we kunnen bij Lisa

zijn en alles na de dood

kom op

daar gaan we

jongens jongens jongens

Chris stop alsjeblieft

dit is wat ze wil,

ze wil opoffering

dat we allemaal kunnen zijn zoals

zij, we zouden allemaal een kunnen zijn

Mam, dit ben jij niet, jij bent jij bent de

sterkste vrouw. Ik weet dat jij dit niet bent

oke dat kan ik niet zijn

Ik kan niet weer levend begraven worden,

alsjeblieft, ze heeft me levend begraven in dat gat

Ik laat niemand je

iets aandoen oké

toen ik bij Lisa was, begroef ze me, ze

begroef me levend, daarvoor was ik getrouwd

lang nee nee nee nee je

was maar weg voor een

minuut dat ik daar

was, was Katie er bijna

in het vuil

Ik kon niet ademen

Ik kon bewegen, alles wat ik kon doen was schreeuwen,

luister, ik zal zijn, ik zal je rots zijn, ik zal

wees sterk voor je oké

Ik hou van je, maar alsjeblieft,

je moet me horen, hoor me

ze laat me deze keer niet gaan, oké, dat is

ze niet, dit is mijn god, nee nee, dat is het

niet alsjeblieft, ik moet

gaan, dit is wat ze nodig heeft.

Ik kan het niet

Ik hoor haar

blijf bij me blijf bij me maatje ik ben het

stop kijk me aan hey ik ben het oké hier

het is Katy-ding

Ik weet niet wat er hier

gebeurt. Oké, we moeten de

hier buiten moet je sterk zijn voor ons

oké, je moet sterk zijn voor ons allemaal

Rechtsaf

laten we gaan

is.

Schoenen wat de

mama gaat het goed

chage moeder

loop loop loop

mijn god mijn god schiet

op, kom hier niet binnen

kom op kom op

mijn God

jongens

Oke

alsjeblieft

Hallo

hier

is.

Oké

even kijken

Help mij

heilig wat is die geur

jongens jongens jongens

ga kijken daar kijk kom

hier kom hier

kijk kijk kijk wat

ik heb gevonden

het is als een heidens

jongens, ik denk dat

hier iets mis is gegaan

wat wat wat

wat is het waar heb je

me naartoe gebracht kerel

wat heb je me gebracht wat

is dat waar ben je heen gegaan

je komt het is dat

ze beloofden me mijn dochter terug, maar

ik werd bedrogen door de demon in mijn

huis

Het spijt me zo. Het was niet mijn

bedoeling om de poort te openen

wat het gewoon niet

werkt ziet er goed uit

hen

vond het oke oke

wat hebben we nodig

wat hebben we nodig

veegt alles af

desinfecterende jongens

oke oke ehm ik weet het niet.

ik weet het niet

je had een aanval, we

brachten je terug naar hier

waar is het

hier ben ik hier jij

bent hier oke kom hier

we komen hier wel uit oké

komt ook gewoon op mijn lichaam

nee nee nee het is waarschijnlijk

gewoon de infectie oké

nee, het maakt je gelukkig,

oké, we gaan je helpen

we gaan

ze is echt, ze is

nee.

Kijk me aan

zij is.

Godzijdank is dit

Oké, we blijven hier, we gaan

blijf hier bij elkaar,

oké, zolang het nodig is

en dan komen we er goed uit

en dat ziet er niet goed uit

we moeten hier weg,

weet je, ik weet het, oké

we moeten er gewoon voor

zorgen dat de kust vrij is, oké, oké

zij gaat ervoor zorgen dat de kust veilig is

we moeten gewoon wachten

gedaan zoals

stom stom

kom op

Oke

kijk me aan, kijk me aan,

we zijn hier, we hebben gelijk

hier oké

we komen hier doorheen oke

ik moet gewoon beter worden

beter worden oke we

gaan hier samen uit

we gaan het allemaal redden,

we gaan het hier allemaal redden

hou op

het is allemaal de schuld dat je

zei dat het goed zou komen en nu

we zijn en we gaan dood

wat is dat

rustig aan oké rustig rustig.

Dominicus

doe maar rustig aan vriend

Oke

mij.

Waar ben je heen gegaan

nee nee nee nee niet doodgaan niet doodgaan

niet doodgaan niet doodgaan weet niet

Nee nee nee nee nee

nee.

Oké

wat wil je

wat wil je van me

Lisa

Lisa ga bij me

weg, ga bij me weg

ga weg

a.

Wat

kom op

blijf weg blijf weg

Lisa, laat me je helpen, laat

me je helpen dit ding te bestrijden

wakker blijven

blijf wakker doe het

hou op ga weg

alsjeblieft alsjeblieft

eh.

Jij

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.