Original subtitles

THEME SONG: ♪♪Far away in a mysterious place♪

♪called The Silver Lining,

♪The Care Bears face a mission♪

♪that calls for Belly Badge Power!♪

♪Gettin' help from back home through The Caring Tower.♪

♪Good Luck, Funshine and Cheer, the leader.♪

♪Dibble, Grumpy and Share rollin' in the Cloud Seeker.♪

♪Protect as Seeds of Caring are sown,♪

♪so Care-A-Lot continues to grow!♪

♪Caring is the key to Unlock The Magic!♪

♪Care Bears: helping others care and share!♪

♪It's Magic. Care Bears: Unlock The Magic!♪♪

Okay, guys, we're here.

When the Whiffles have a problem,

the Care Bears answer the call.

So, whatcha think it'll be this time?

Whatever the problem, I've got the gadgets

and the know-how to fix it.

Uh.

Alright, who was eatin' something

with mustard over here?

You left a big blob on the floor!

Uh! Hey!

Funny.

Yeah, I thought so!

Hey, you're not the only one into gadgets.

C'mon, I didn't mean any harm. Just havin' a little fun.

Funshine, that's the second prank

this week you've played on Grumpy.

I'm not gonna fall for a third one.

HEAD WHIFFLE: Hurry! Hurry!

What? Huh? Oh no!

Get water!

This is why we got called?

The only problem is these plants need water.

We did water, we did! Looky!

Well, that was easy-peasy. Problem solved.

See? Water gone!

So, Grumpy, think you got the gadgets

and know-how to fix this problem?

Absolutely. It's simple.

As soon as I figure out what's, ah, causing it.

Up there! Big blob! Big blob!

Sorry, there's no blob up there. Hmm.

Water's gotta be leaking underground,

maybe into some kind of cavern.

I'll scan the soil to pinpoint where it's going. See? Simple.

Ooo, dark!

Oof! 'Scuse-scuse.

Aw, no prob, Dibble. Hey, cool hat.

Outstanding shades, m'dude!

Magic-magic!

Ah, magic shades, huh?

Even cooler. May I try 'em on?

Happy to share the magic.

Check it out! Whatcha think, Dibble? Is it me?

Huh? Ooo, cool!

Whoah, do these things make everything look weird or what?

Weird plants, weird Whiffles.

Big ol' weird blob in the sky.

Big blob! Big blob! Whoah!

Ah, uh. Oh no!

So sorry, Mr. Whiffle, sir. Really, really sorry.

Oh, pretty!

And no blob!

Aw! Thank you-thank you!

♪♪Blob gone, blob gone, all is pretty.♪♪

Huh? Where'd it go?

Hey!

Ah yes, we're bad and invisible.

No one can see us, thanks to my genius!

Well, actually, thanks to my camouflage paint.

It changes the color of our Blimp-

Ah, my blimp? The "Bluster Blimp?"

Named after me? Uh, Bluster!

It changes the color of your blimp

to match the color of the sky, so no one can see it.

Uh, fine, Robbie, brag all you want.

You may have mixed the paint, but it was my idea.

Oh boy, more water!

Beam it up!

Oh, no! Look!

Give it up, Grumpy.

Your gadget can't find where the water's going,

because you're looking in the wrong direction!

If the Whiffles can't take care of the plants,

they'll give up and leave.

And then I'll use their own water to turn their dry garden

into...my very own Blusterland Water Park!

Also named after me. I'm so bad!

Yeah, I noticed.

Why isn't this thing working?

FUNSHINE Hey, everybody, it's true!

There is a big blob in the sky! Just like the Whiffle-dude said!

Heh, nice try, Funshine.

No, really, I saw it! The Whiffle-dude's sunglasses

looked cool 'n' he said they're magic so I tried 'em on

and there it was! Right there! The blob! Big! And, ehm, blobby!

Honest, I'm not pullin' a prank!

Guess it couldn't hurt to check it out.

True. It's always good to check all possibilities.

Right, Grumpy?

Okay, I'll play along.

Can I inspect these so-called "magic sunglasses?"

I, I don't have them.

Right.

I accidentally broke them.

I understand.

And then the lenses, they just magically melted away.

Of course.

Maybe magical Whiffle-glass melts.

Hey, we've seen weirder stuff in the Silver Lining.

That's just the kind of story he'd make up for laughs.

And now he's got you believing it!

Take yer prankin' elsewhere, dude. I got work to do.

I know this looks bad, but you gotta believe me!

Bring me some proof and maybe I will.

Whew. Okay. Here we go.

So, all you gotta do is tell Grumpy

about the big blob you saw in the sky. Okay?

What blob? No blob.

Aw.

So, did you bring me some proof of the big blob in the sky?

No. Just a helping hand, if you want it.

Hmm, never seen you give up on a prank so quickly.

It wasn't a prank, I saw it, I-I-

Maybe I just imagined the whole thing.

Then imagine yourself helping us move this over there.

Now all this has to do is find where the water's going.

Guys? Can you water the garden again, please?

Uh-oh. Almost no water! Then garden go dry for good!

Uh, they're watering again?

Guess they're not giving up. Buh-bye water park.

Turn the Evapo-Ray to the max!

Um, not a good idea, boss. The tank's almost full.

You gotta learn that being bad means being bold!

Still didn't find any water going underground!

What's wrong with this thing?

Hey, maybe nothing's wrong with it.

Maybe it's just pointed in the wrong direction.

What if the water's going into the sky?

Not again with your Big-Blob-in-the-Sky prank.

I'm not falling for it.

Hmm.

Uh! Funshine! Turn it off!

Uh-oh, It's stuck! I need help!

My detector! It found the water!

What're you doing? Why'd you point it at the sky?

'Cause that's where the water's going! Up there!

Uh! But we can all see there's nothing "up there!"

Sorry, Funshine, Grumpy's right.

The only logical explanation is

the detector isn't working right!

Oh, it's working perfectly! The water's going into the sky.

We can hear it! But for some reason we just can't see it!

Bluster, that's enough! The tank can't hold much more!

The other thing you gotta learn is,

being bad means there's no such thing as "enough."

Uh, that's enough.

Look! The big blob and...Bluster?

Let me drive!

It's my Blustermobile!

We did it!

Great detective work, Funshine! Amazing! Super cool! Super cool!

Gotta admit, you proved your point. I shoulda' listened.

Nah, bro, I understand why you didn't.

How you gonna believe me when I'm always pulling pranks?

No more pranks. At least not for a while.

A long while.

Hmm. Deal.

On Grumpy's chair?

No. How about under the console?

Ah, okay. Not there either.

Ah-ha, I can here you Dibble, but where could you be?

Where are you? Ha, I know!

Found you!

Yay!

Good game, Dibble!