Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,240 --> 00:00:20,962
For over 3000 years,
Egypt was ruled by pharaohs.
2
00:00:24,000 --> 00:00:28,085
But in that vast sweep of time,
one pharaoh stands out.
3
00:00:29,000 --> 00:00:34,131
He would reign for 67 years,
command the largest empire on earth
4
00:00:34,320 --> 00:00:37,449
and capture the imagination
of the world.
5
00:00:41,240 --> 00:00:43,925
His name was Ramesses.
6
00:00:51,000 --> 00:00:55,801
Ramesses built a reputation
that has resounded through history.
7
00:00:56,000 --> 00:01:00,085
It was a reputation deliberately
crafted by the pharaoh himself.
8
00:01:05,000 --> 00:01:08,800
Ramesses was in fact
a master of propaganda,
9
00:01:09,000 --> 00:01:11,367
projecting his power
beyond the battlefield
10
00:01:11,560 --> 00:01:13,449
across the ancient world.
11
00:01:26,640 --> 00:01:30,406
This is the story of how one man
created his own legend...
12
00:01:31,800 --> 00:01:34,201
The legend of Ramesses the Great...
13
00:01:35,160 --> 00:01:38,369
And how, in the end,
not even a legendary pharaoh
14
00:01:38,560 --> 00:01:41,928
could save Egypt's golden empire
from destruction.
15
00:02:16,000 --> 00:02:21,962
In 1327 BC, a tragic event brought
Egypt to the verge of crisis.
16
00:02:24,480 --> 00:02:26,960
The pharaoh Tutankhamun had died.
17
00:02:32,000 --> 00:02:35,971
His death marked the end
of Egypt's most powerful dynasty...
18
00:02:38,640 --> 00:02:41,849
And the beginning of a period
of great uncertainty.
19
00:02:48,800 --> 00:02:50,768
A great deal was at stake.
20
00:02:50,960 --> 00:02:55,443
In just two centuries, Egypt's royal
family had built a massive empire
21
00:02:55,640 --> 00:02:57,608
stretching far beyond the Nile.
22
00:02:57,800 --> 00:02:59,564
From Syria in the north
23
00:02:59,760 --> 00:03:01,728
to the goldfields of Nubia,
24
00:03:01,920 --> 00:03:04,207
modern-day Sudan, in the south.
25
00:03:07,240 --> 00:03:09,083
A succession of powerful pharaohs
26
00:03:09,280 --> 00:03:14,241
had made Egypt the richest and
most powerful nation in the world.
27
00:03:16,000 --> 00:03:17,764
When Tutankhamun died,
28
00:03:17,960 --> 00:03:20,930
the big problem was
there was no heir to the throne.
29
00:03:21,120 --> 00:03:24,090
So obviously Egypt must
have been in a bad state.
30
00:03:24,280 --> 00:03:29,684
There was nobody there to take oven
and things were in a state of flux.
31
00:03:29,880 --> 00:03:32,850
But now, with the end
of the great dynasty,
32
00:03:33,040 --> 00:03:36,328
a new enemy had emerged
to challenge Egypt's might.
33
00:03:36,520 --> 00:03:38,170
The Hittites.
34
00:03:38,360 --> 00:03:41,091
The Hittites,
living in what is now Turkey,
35
00:03:41,280 --> 00:03:44,250
were a more technologically
advanced power than Egypt.
36
00:03:44,440 --> 00:03:48,411
And they were pushing against the
northern border of Egypt's empire.
37
00:03:57,120 --> 00:04:01,250
In 1279 BC, the fate
of the threatened empire
38
00:04:01,440 --> 00:04:06,480
became the responsibility of a young
boy, the new Pharaoh of Egypt.
39
00:04:08,720 --> 00:04:14,841
He was crowned Ramesses, meaning
"offspring of the Sun God Re".
40
00:04:22,360 --> 00:04:25,204
Ramesses comes to the throne
fairly young,
41
00:04:25,400 --> 00:04:27,323
probably about
the age of 15,
42
00:04:27,520 --> 00:04:30,091
and has an enormous
task ahead of him.
43
00:04:30,280 --> 00:04:33,090
He looks back over the history
of his country.
44
00:04:34,880 --> 00:04:36,928
A hundred years or so earlier,
45
00:04:37,120 --> 00:04:40,203
there were kings who were
the epitome of wealth,
46
00:04:40,400 --> 00:04:42,687
power and good taste.
47
00:04:42,880 --> 00:04:46,487
That's an enormous legacy
to have to live up to.
48
00:04:49,280 --> 00:04:52,250
Ramesses had not come
from a royal background.
49
00:04:52,440 --> 00:04:56,081
In fact, the boy king
had been born a commoner.
50
00:05:01,360 --> 00:05:04,842
Ramesses' family
was a military family
51
00:05:05,040 --> 00:05:07,486
who were fairly new on the throne.
52
00:05:07,960 --> 00:05:09,849
They were not from the royal line.
53
00:05:10,040 --> 00:05:11,849
They were near the royal line,
54
00:05:12,040 --> 00:05:14,850
they lived and worked
for the kings of Egypt,
55
00:05:15,040 --> 00:05:17,771
but they did not belong
to the royal family.
56
00:05:20,360 --> 00:05:22,328
It was military prowess
57
00:05:22,520 --> 00:05:25,842
that had won Ramesses' family
its place on the throne.
58
00:05:27,520 --> 00:05:29,841
And it would be
through military action
59
00:05:30,040 --> 00:05:33,328
that the young Ramesses
would have to prove himself.
60
00:05:37,880 --> 00:05:42,329
To the north of Egypt,
the Hittites were preparing for war.
61
00:05:43,520 --> 00:05:47,844
They intended to take advantage of
the young and inexperienced boy king.
62
00:05:48,720 --> 00:05:52,566
Ramesses was about to face
the biggest challenge of his life.
63
00:05:57,120 --> 00:05:58,929
You have two superpowers,
64
00:05:59,120 --> 00:06:02,567
each one trying to grab bits
from the other.
65
00:06:02,760 --> 00:06:05,525
And eventually
they're going to clash.
66
00:06:06,120 --> 00:06:08,088
By the fifth year of Ramesses' reign,
67
00:06:08,280 --> 00:06:11,648
the massive Hittite army
moved into Egypt's territories,
68
00:06:11,840 --> 00:06:14,320
advancing towards the town of Kadesh.
69
00:06:14,520 --> 00:06:17,569
As the crossroads for trade
with the Near East,
70
00:06:17,760 --> 00:06:21,207
Kadesh was of extreme
strategic importance.
71
00:06:22,600 --> 00:06:27,401
Ramesses II realises that
the battle for the area of Kadesh,
72
00:06:27,680 --> 00:06:31,321
for this border, is the battle
that will eventually decide
73
00:06:31,520 --> 00:06:35,320
which of these two empires
will be the leaders of the world
74
00:06:35,520 --> 00:06:38,922
in the entire century,
in the entire 13th century.
75
00:06:42,280 --> 00:06:45,648
Here was the opportunity
Ramesses had been waiting for.
76
00:06:45,880 --> 00:06:49,851
It was a chance to prove
his power and might to the world.
77
00:06:55,600 --> 00:06:59,844
There was only one problem.
Egypt was not ready for war.
78
00:07:00,040 --> 00:07:02,327
Ramesses needed an army quickly.
79
00:07:02,960 --> 00:07:05,406
He mobilised
not just Egyptian soldiers
80
00:07:05,600 --> 00:07:10,083
but other subjects of his empire,
including Nubians and Libyans.
81
00:07:15,360 --> 00:07:18,330
The primitive bronze weapons
of the Egyptian forces
82
00:07:18,520 --> 00:07:22,081
were soon to be pitted against
the Hittites' iron armoury.
83
00:07:22,280 --> 00:07:25,329
The odds didn't look good.
84
00:07:26,360 --> 00:07:28,328
I can't imagine what it must
have been like
85
00:07:28,520 --> 00:07:30,488
to be a soldier
in Pharaoh 's army.
86
00:07:30,680 --> 00:07:32,887
Firstly, you don't want
to be there.
87
00:07:33,080 --> 00:07:34,764
You've been conscripted.
88
00:07:35,720 --> 00:07:40,328
Secondly, you're rather poorly fed,
you're rather poorly clothed.
89
00:07:40,520 --> 00:07:45,242
You have a spear on if you're lucky,
a bow and arrow, and that's it.
90
00:07:46,520 --> 00:07:48,488
You are expected to give your all.
91
00:07:51,680 --> 00:07:53,921
Soon Ramesses' army was ready.
92
00:07:54,120 --> 00:07:57,408
The pharaoh's scribes
also came along to record
93
00:07:57,600 --> 00:08:01,286
what the pharaoh was confident
would be a glorious victory.
94
00:08:01,880 --> 00:08:05,965
He had all the self-confidence
that can go with being young.
95
00:08:06,160 --> 00:08:08,242
He thought that
everything was do-able,
96
00:08:08,440 --> 00:08:10,841
he thought that
problems would not exist,
97
00:08:11,040 --> 00:08:14,010
he probably thought that
compromises wouldn't need to be made.
98
00:08:14,200 --> 00:08:16,487
You could go out
and do it and get it.
99
00:08:20,880 --> 00:08:24,680
Finally, the 20-year-old king
set off with his army,
100
00:08:24,880 --> 00:08:28,168
leading an advance guard
out of the lush Nile Delta
101
00:08:28,360 --> 00:08:31,489
into the scorching heat
of the Sinai Desert.
102
00:08:33,280 --> 00:08:37,251
The figure he cut at the helm
of his army was impressive.
103
00:08:39,280 --> 00:08:43,842
I can imagine that he had
a great deal of power and authority.
104
00:08:44,360 --> 00:08:46,840
He was very strong and muscular.
105
00:08:47,040 --> 00:08:51,329
He was himself about 5'8", 5'9".
106
00:08:51,680 --> 00:08:56,846
That's about... not much, 4" or so
taller than an average Egyptian man.
107
00:08:57,040 --> 00:08:58,849
But taller, nevertheless.
108
00:08:59,040 --> 00:09:03,090
He had red hair, which was a very
unusual feature in Ancient Egypt,
109
00:09:03,280 --> 00:09:05,089
and it set him apart.
110
00:09:17,360 --> 00:09:20,409
The Egyptian army
surged across the desert
111
00:09:20,600 --> 00:09:22,443
through Israel and Lebanon.
112
00:09:24,360 --> 00:09:29,844
A few miles from Kadesh, Ramesses
and his advance guard made camp
113
00:09:30,040 --> 00:09:33,328
and waited for the rest
of the army to catch up.
114
00:09:38,520 --> 00:09:40,887
KENT WEEKS:
When Ramesses established this camp,
115
00:09:41,080 --> 00:09:45,165
he obviously was not thinking that
there'd be a battle any time soon.
116
00:09:45,360 --> 00:09:47,328
It was time to stop, have a picnic,
117
00:09:47,520 --> 00:09:50,683
talk about life in general,
and await maybe a week,
118
00:09:50,880 --> 00:09:53,850
two weeks, three weeks later,
some kind of battle,
119
00:09:54,040 --> 00:09:56,088
which the Egyptians knew they'd win.
120
00:09:57,680 --> 00:09:59,648
But it wasn't going to be so easy.
121
00:10:00,360 --> 00:10:03,842
We know from scribal accounts
that the inexperienced pharaoh
122
00:10:04,040 --> 00:10:07,328
was about to be the victim
of a dangerous trap.
123
00:10:11,280 --> 00:10:13,248
There were two Bedouins in the desert
124
00:10:13,440 --> 00:10:17,081
who were brought in by
Ramesses' soldiers and interrogated.
125
00:10:18,280 --> 00:10:22,001
Ramesses or whoever said
"Where's the King of the Hittites?"
126
00:10:22,200 --> 00:10:25,249
They said "Don 't worry about him,
he's far away. "
127
00:10:25,880 --> 00:10:27,848
What Ramesses didn't realise
128
00:10:28,040 --> 00:10:32,329
was that his informers were
Hittite spies sent to mislead him.
129
00:10:32,520 --> 00:10:36,684
They released them and said
"Great, let's set up camp and relax.
130
00:10:36,880 --> 00:10:39,406
"There's plenty of time
before the battle begins."
131
00:10:42,880 --> 00:10:45,690
The pharaoh had fallen
for a simple trick.
132
00:10:47,360 --> 00:10:50,091
Ramesses goofed,
seriously and badly.
133
00:10:50,280 --> 00:10:53,250
To have taken those two Bedouins
at their word,
134
00:10:53,440 --> 00:10:55,488
to have avoided sending out scouts
135
00:10:55,680 --> 00:10:58,331
to check the veracity
of what they said,
136
00:10:58,520 --> 00:11:01,000
I think was
a terrible military mistake.
137
00:11:01,360 --> 00:11:04,330
Ramesses' soldiers
captured two more spies.
138
00:11:04,520 --> 00:11:07,490
This time Ramesses had them beaten
and interrogated.
139
00:11:07,680 --> 00:11:09,648
He got a very different story.
140
00:11:09,880 --> 00:11:12,247
The Hittites were not miles away.
141
00:11:12,440 --> 00:11:16,331
They were across the river,
ready to attack.
142
00:11:22,160 --> 00:11:25,482
In panic, the pharaoh
sent word back for reinforcements.
143
00:11:30,440 --> 00:11:32,249
Suddenly the Hittites attacked.
144
00:11:37,400 --> 00:11:41,371
Ramesses' scribes left
an eyewitness account of the battle.
145
00:11:43,880 --> 00:11:47,851
"The Hittite wretch, with his army,
forded the river south of Kadesh,
146
00:11:48,040 --> 00:11:52,329
"smashing into His Majesty's army
when it least expected an attack. "
147
00:11:59,280 --> 00:12:01,408
The dust, the choking dust,
148
00:12:01,600 --> 00:12:04,331
the blood pouring
onto the desert sands,
149
00:12:04,520 --> 00:12:07,330
these soldiers
who looked death in the face
150
00:12:07,520 --> 00:12:09,409
at every moment of these battles.
151
00:12:09,600 --> 00:12:11,489
It must have been absolute hell.
152
00:12:15,880 --> 00:12:19,248
Ramesses' troops fell before
the Hittites' iron weapons.
153
00:12:19,440 --> 00:12:22,410
The Egyptian army
stood on the brink of defeat.
154
00:12:26,120 --> 00:12:30,330
Then, at the last minute,
Ramesses' reinforcements arrived.
155
00:12:31,360 --> 00:12:33,840
They took the Hittites by surprise.
156
00:12:43,680 --> 00:12:46,650
Ramesses has been
unbelievably lucky.
157
00:12:46,840 --> 00:12:50,162
He ends up at the end of the day
holding the battlefield.
158
00:12:51,280 --> 00:12:54,090
Actually, it was something
of a goalless draw,
159
00:12:54,280 --> 00:12:56,851
snatched from defeat
at the last moment
160
00:12:57,040 --> 00:13:00,726
by the arrival of the Egyptian
equivalent of the US cavalry.
161
00:13:08,360 --> 00:13:10,840
Ramesses had failed in his mission.
162
00:13:11,040 --> 00:13:12,849
The Hittites would be back
163
00:13:13,040 --> 00:13:17,329
and Egypt's trade routes
and empire were still vulnerable.
164
00:13:17,880 --> 00:13:20,690
The battle of Kadesh
did not go to plan.
165
00:13:20,880 --> 00:13:24,089
At the most,
it was a way for the Egyptians
166
00:13:24,280 --> 00:13:27,329
to prevent the Hittites
from moving further south,
167
00:13:27,520 --> 00:13:32,082
but it was certainly not the
flamboyant victory Ramesses wanted.
168
00:13:32,880 --> 00:13:36,327
Ramesses, however, was determined
to have his victory.
169
00:13:37,120 --> 00:13:40,488
Back in Egypt, he would tell
a far different story
170
00:13:40,680 --> 00:13:42,489
of the battle of Kadesh.
171
00:13:47,880 --> 00:13:52,807
What Ramesses does is say
"I'm going to rewrite history. "
172
00:13:53,000 --> 00:13:54,843
So it's going to be the big gesture.
173
00:13:55,040 --> 00:13:57,850
It's going to be
the vainglorious boast.
174
00:13:58,040 --> 00:14:00,850
It's going to be
the huge publicity machine.
175
00:14:01,040 --> 00:14:05,011
It's going to be the hieroglyphic
equivalent of spin-doctoring.
176
00:14:07,120 --> 00:14:11,489
Ramesses now masterminded
an extraordinary propaganda campaign.
177
00:14:14,880 --> 00:14:16,848
He sent out legions of artisans
178
00:14:17,040 --> 00:14:20,010
to carve epic depictions
of the battle of Kadesh
179
00:14:20,200 --> 00:14:22,567
on temple walls around the empire.
180
00:14:26,520 --> 00:14:32,163
The story he told begins truthfully
but then veers off into fantasy.
181
00:14:32,360 --> 00:14:36,081
The young king claimed
he had won a clear victory at Kadesh
182
00:14:36,280 --> 00:14:39,090
and it was not
the Egyptian reinforcements
183
00:14:39,280 --> 00:14:42,841
but he himself who, all alone,
had saved the day.
184
00:14:46,600 --> 00:14:48,250
In Ramesses' version,
185
00:14:48,440 --> 00:14:51,683
he transformed himself from
a gullible, inexperienced commander
186
00:14:51,880 --> 00:14:53,848
into a god-like warrior.
187
00:14:58,880 --> 00:15:01,929
Every temple wall
carried the same story.
188
00:15:03,360 --> 00:15:06,842
"His Majesty leapt up,
raging against them.
189
00:15:07,040 --> 00:15:11,329
"He grabbed his weapons, and set off
at a gallop, completely alone.
190
00:15:13,600 --> 00:15:17,321
"His Majesty was
an unstoppable fighting force.
191
00:15:20,360 --> 00:15:23,250
"Everything near him
was ablaze with fire.
192
00:15:23,440 --> 00:15:27,490
"All the foreign lands were blasted
by his scorching breath. "
193
00:15:38,600 --> 00:15:42,844
He claims that single-handediy,
after his troops had deserted him,
194
00:15:43,040 --> 00:15:45,327
he went into the Held of battle
195
00:15:45,520 --> 00:15:49,320
slashing, swaying his sword
back and forth,
196
00:15:49,520 --> 00:15:51,648
decimating the enemies of Egypt.
197
00:15:55,880 --> 00:15:58,850
"He charged straight into
the Hittite troops.
198
00:15:59,400 --> 00:16:02,165
"The infantry and chariotry
fell on their faces.
199
00:16:05,880 --> 00:16:10,841
"His Majesty struck them down
and killed them where they stood."
200
00:16:11,040 --> 00:16:15,443
The claims of Ramesses II that
his army totally abandoned him,
201
00:16:15,640 --> 00:16:18,325
that he was left alone
on a Held of battle
202
00:16:18,520 --> 00:16:21,683
and single-handediy
defeated the Hittites,
203
00:16:21,880 --> 00:16:24,690
of course
is an utter load of rubbish.
204
00:16:34,280 --> 00:16:36,248
Despite his boasting,
205
00:16:36,440 --> 00:16:39,683
Ramesses knew his army
could not defeat the Hittites.
206
00:16:39,880 --> 00:16:42,087
He had to cut a deal.
207
00:16:42,280 --> 00:16:46,251
Secretly, Ramesses began
to negotiate with the Hittites.
208
00:16:46,880 --> 00:16:50,851
After lengthy debate, Ramesses signed
a treaty with the Hittite king.
209
00:16:51,880 --> 00:16:56,249
Ramesses the spin doctor
was now Ramesses the statesman.
210
00:16:59,880 --> 00:17:02,326
A copy of the treaty
is still preserved
211
00:17:02,520 --> 00:17:06,605
in the holiest of temples at Karnak,
chiselled onto a wall.
212
00:17:14,880 --> 00:17:17,326
"l, the great Hittite ruler,
213
00:17:17,520 --> 00:17:21,320
"am at peace with Ramesses,
the great King of Egypt,
214
00:17:21,520 --> 00:17:23,921
"and enjoy his brotherhood.
215
00:17:24,120 --> 00:17:28,011
"All the people of Egypt
and all the Hittite people
216
00:17:28,200 --> 00:17:31,329
"will be at peace like us forever."
217
00:17:36,880 --> 00:17:41,568
Covering issues of royal succession,
extradition and amnesty for refugees,
218
00:17:41,760 --> 00:17:45,321
the treaty remains a model
that is still followed today.
219
00:17:47,280 --> 00:17:51,683
Here you have the two superpowers
of the day sitting around a table
220
00:17:51,880 --> 00:17:55,851
saying "What we need to do
is to build up a lasting peace,
221
00:17:56,040 --> 00:18:00,250
"to build up an alliance which will
mutually benefit both our sides. "
222
00:18:05,520 --> 00:18:10,367
To seal the treaty, Ramesses married
one of the Hittite king's daughters.
223
00:18:25,560 --> 00:18:29,849
The Hittite princess was part
of the terms of the peace treaty.
224
00:18:30,040 --> 00:18:33,203
She was, if you like,
the cement in the treaty.
225
00:18:36,120 --> 00:18:39,249
She's brought
into the presence of Ramesses
226
00:18:39,440 --> 00:18:43,081
and therefore, by extension,
into the Egyptian empire.
227
00:18:49,520 --> 00:18:53,320
The Hittite princess
was brought to Egypt's new capital,
228
00:18:53,520 --> 00:18:56,842
located in the Nile Delta
in northern Egypt.
229
00:18:57,280 --> 00:19:02,844
It was called Per Ramesses,
meaning the House of Ramesses.
230
00:19:07,680 --> 00:19:11,082
Far from the old aristocracy's
centre of power in Thebes,
231
00:19:11,280 --> 00:19:14,329
Per Ramesses was
carefully situated in the north
232
00:19:14,520 --> 00:19:16,329
to keep an eye on the Hittites.
233
00:19:16,520 --> 00:19:20,320
It was to be a new capital
for a new regime.
234
00:19:20,880 --> 00:19:24,248
This was the Brasilia
of Ancient Egypt.
235
00:19:24,960 --> 00:19:26,803
This was the new capital.
236
00:19:27,000 --> 00:19:29,810
This was something that
would be the beginning
237
00:19:30,000 --> 00:19:32,367
of a new regeneration
of the country.
238
00:19:32,880 --> 00:19:36,487
He's saying "I am a new man,
this is a new Egypt,
239
00:19:36,680 --> 00:19:41,242
"and the traditional aristocracy
had better come to terms with this."
240
00:19:42,280 --> 00:19:45,841
On the banks of the Nile,
Ramesses adorned his capital
241
00:19:46,040 --> 00:19:49,169
with all the treasures
the empire had to offer.
242
00:19:51,520 --> 00:19:56,481
Eyewitnesses tell of a lushness
and opulence unsurpassed in Egypt.
243
00:19:59,360 --> 00:20:05,322
"I have reached Per Ramesses.
It seems like an amazing place,
244
00:20:05,520 --> 00:20:08,330
"a beautiful area unlike any other.
245
00:20:09,120 --> 00:20:14,331
"Its pools are alive with fish
and its lakes are covered in ducks.
246
00:20:14,600 --> 00:20:17,843
"Its gardens
are lush with vegetation.
247
00:20:22,280 --> 00:20:26,410
"From the riverbanks come fruit
as sweet as honey.
248
00:20:26,600 --> 00:20:30,571
"Everyone who lives there is happy,
and none has any regrets.
249
00:20:31,600 --> 00:20:35,400
"Even the lowliest person there
lives in style."
250
00:20:53,360 --> 00:20:56,330
Not content with
glorifying himself in this world,
251
00:20:56,520 --> 00:20:59,842
Ramesses turned his attention
to the afterlife.
252
00:21:01,720 --> 00:21:04,690
Far from Per Ramesses,
deep in the south of Egypt,
253
00:21:04,880 --> 00:21:09,329
was a place dedicated
to securing Ramesses' immortality.
254
00:21:10,120 --> 00:21:13,647
Hidden behind the mountain
looming over the Valley of the Kings
255
00:21:13,840 --> 00:21:17,811
was the carefully guarded village
of Deir el Medineh.
256
00:21:53,880 --> 00:21:56,850
They lived
in a self-contained community
257
00:21:57,040 --> 00:21:59,646
that was tightly policed
as they had secrets
258
00:21:59,840 --> 00:22:03,401
which were not meant to be
divulged to the public.
259
00:22:04,280 --> 00:22:09,320
They can be watched in their journey
from the village to their work.
260
00:22:09,520 --> 00:22:14,526
So the workmen can't be accosted,
they can't be asked for information.
261
00:22:16,520 --> 00:22:18,488
This security was vital
262
00:22:18,680 --> 00:22:21,843
because these villagers
were the pharaohs' tomb builders.
263
00:22:22,040 --> 00:22:26,170
They held the key to the greatest
secret of the empire...
264
00:22:27,120 --> 00:22:29,327
The location of the royal tombs.
265
00:22:32,280 --> 00:22:34,328
Buried in the hills around them
266
00:22:34,600 --> 00:22:39,083
lay the treasures of the richest
and most powerful kings in history.
267
00:22:42,040 --> 00:22:45,169
The mountain the tomb builders
climbed over to work
268
00:22:45,360 --> 00:22:48,091
was literally a mountain of gold.
269
00:22:55,440 --> 00:22:59,240
These men not only dug the pharaohs'
tombs out of the mountain,
270
00:22:59,440 --> 00:23:02,842
they also were designers,
artists, painters.
271
00:23:04,000 --> 00:23:08,324
They produced exquisite scenes
and hieroglyphic texts on tomb walls,
272
00:23:08,520 --> 00:23:11,330
spells and rituals
that were essential
273
00:23:11,520 --> 00:23:14,330
for guiding the pharaoh
to the afterlife.
274
00:23:27,880 --> 00:23:29,962
What could be more important?
275
00:23:30,160 --> 00:23:32,845
You were, after all, ensuring that
the pharaohs
276
00:23:33,040 --> 00:23:35,281
could travel from this life
to the next.
277
00:23:35,480 --> 00:23:37,608
One mistake in those
hieroglyphic texts,
278
00:23:37,800 --> 00:23:39,689
one error in those scenes,
279
00:23:39,880 --> 00:23:44,010
and there'd be a detour, so the king
wouldn't make it to the next life.
280
00:23:48,880 --> 00:23:51,850
Ramesses did not intend
to spend the afterlife alone.
281
00:23:52,720 --> 00:23:55,690
The greatest work
of the villagers at Deir el Medineh
282
00:23:55,880 --> 00:23:57,689
was not in Ramesses' own tomb
283
00:23:57,880 --> 00:24:01,089
but in the tomb for the most
important woman in Ramesses' life.
284
00:24:02,280 --> 00:24:08,686
In 1312, Ramesses married
an Egyptian noblewoman, Nefertari,
285
00:24:08,880 --> 00:24:11,326
and made her his chief wife.
286
00:24:12,120 --> 00:24:15,090
For Ramesses,
the building of her tomb
287
00:24:15,280 --> 00:24:19,569
was to be the ultimate tribute
to his greatest love.
288
00:24:19,760 --> 00:24:22,240
NICOLE DOUEK:
It is really the very best,
289
00:24:22,440 --> 00:24:27,480
possibly the last of the marvellous
tombs of Ancient Egypt.
290
00:24:29,120 --> 00:24:32,841
The reliefs,
the fineness of the drawings,
291
00:24:33,040 --> 00:24:34,929
the ways the colours were applied...
292
00:24:35,120 --> 00:24:37,407
It almost indicates a love affair
293
00:24:37,600 --> 00:24:39,648
between the man who did it
294
00:24:39,840 --> 00:24:41,842
and the figure of the queen.
295
00:24:43,880 --> 00:24:46,167
"My love is unique.
296
00:24:46,360 --> 00:24:50,843
"No one can rival hen for she
is the most beautiful woman alive.
297
00:24:51,360 --> 00:24:54,091
"Slender-necked
and milky-breasted she is,
298
00:24:54,280 --> 00:24:57,045
"her hair
the colour of pure lapis.
299
00:24:58,120 --> 00:25:00,851
"Gold is nothing
compared to her arms
300
00:25:01,040 --> 00:25:04,089
"and her fingers
are like lotus flowers.
301
00:25:04,600 --> 00:25:08,321
"Her buttocks are full
but her waist is narrow.
302
00:25:08,600 --> 00:25:12,844
"Just by passing,
she has stolen away my heart. "
303
00:25:24,120 --> 00:25:28,842
The tomb is decorated in the most
exquisite taste of the time.
304
00:25:29,040 --> 00:25:34,001
And some snippets of the life
of then have appeared now.
305
00:25:34,680 --> 00:25:38,321
They discovered a thumb imprint
of an ancient workmen
306
00:25:38,520 --> 00:25:42,491
who must have held his hand
to the ceiling while he was painting,
307
00:25:42,680 --> 00:25:46,844
took his fingers away and forgot
to repaint and retouch that part.
308
00:25:47,040 --> 00:25:51,090
So the fingerprint of one of
the ancient workmen is still there.
309
00:25:54,720 --> 00:25:57,326
The villagers
who once walked these streets
310
00:25:57,520 --> 00:26:00,330
have left a detailed picture
of daily life
311
00:26:00,520 --> 00:26:02,329
during the reign of Ramesses.
312
00:26:05,120 --> 00:26:10,331
On stone flakes and pottery shards
littering the remains of the village,
313
00:26:10,520 --> 00:26:14,320
archaeologists found the tomb
builders' notes and correspondence.
314
00:26:15,120 --> 00:26:21,321
Laundry lists, recipes,
news, poems and love letters.
315
00:26:23,520 --> 00:26:26,967
It is an archaeological goldmine,
a cultural goldmine.
316
00:26:27,880 --> 00:26:30,850
The people of Deir el Medineh
were inveterate record keepers.
317
00:26:31,040 --> 00:26:32,963
They kept tabs on everything.
318
00:26:33,160 --> 00:26:35,322
And they left it behind on 'ostraka',
319
00:26:35,520 --> 00:26:38,842
the ancient Egyptian equivalent
of a Post-it note, I suppose.
320
00:26:39,040 --> 00:26:43,841
Records about who was ill on which
day, who was going on holiday,
321
00:26:44,040 --> 00:26:47,681
when did the in-laws visit,
whose son went out carousing,
322
00:26:47,880 --> 00:26:51,327
got drunk and did unspeakable things
to the girl next door.
323
00:26:51,520 --> 00:26:56,560
All this kind of thing is there,
and in glorious, wonderful detail.
324
00:27:00,280 --> 00:27:02,248
"Why are you treating me so badly?
325
00:27:02,440 --> 00:27:05,683
"I'm no better than a donkey
in your eyes. "
326
00:27:05,880 --> 00:27:09,362
"If I was the type
who couldn't hold their drink,
327
00:27:09,560 --> 00:27:11,483
"you'd be right not to invite me.
328
00:27:11,680 --> 00:27:14,160
"But I'm just someone
who's a bit short of been "
329
00:27:14,360 --> 00:27:18,649
"At feedtime you fetch an ox,
but you never invite me for a beer.
330
00:27:19,120 --> 00:27:22,329
"You only ask me
when there's work to be done."
331
00:27:24,400 --> 00:27:27,085
When they weren't working
on royal tombs,
332
00:27:27,280 --> 00:27:31,001
the villagers used their unique
skills on their own tombs.
333
00:27:31,200 --> 00:27:34,170
Instead of the religious scenes
of the royal tombs,
334
00:27:34,360 --> 00:27:39,241
their tombs portrayed the afterlife
the tomb builders hoped for...
335
00:27:39,440 --> 00:27:42,330
Idealised versions of everyday life.
336
00:27:46,600 --> 00:27:50,241
In their spare time, they'd make
their tomb, add decorations.
337
00:27:50,440 --> 00:27:53,091
Probably at dinner parties
the question was
338
00:27:53,280 --> 00:27:55,089
"How's the tomb getting on, then?"
339
00:27:59,360 --> 00:28:03,081
From the paintings and writings
left by Ramesses' villagers,
340
00:28:03,280 --> 00:28:05,248
we know who lived in each house
341
00:28:05,440 --> 00:28:08,842
and even the intimate details
of their relationships.
342
00:28:10,120 --> 00:28:14,091
Nowhere else in the ancient world
can we listen to ordinary people
343
00:28:14,280 --> 00:28:17,489
and eavesdrop
on their scandals and gossip.
344
00:28:20,880 --> 00:28:22,882
There was a foreman called Paneb
345
00:28:23,080 --> 00:28:25,321
and we know a lot about him.
346
00:28:25,520 --> 00:28:29,241
We have a series of complaints
about him. He did various things.
347
00:28:29,440 --> 00:28:32,250
He stole equipment
from the Valley of the Kings.
348
00:28:32,440 --> 00:28:35,842
He embezzled the salary
of some of his colleagues.
349
00:28:36,040 --> 00:28:39,169
He went around seducing
the wives of villagers,
350
00:28:39,360 --> 00:28:42,330
presumably when the villagers
were out at work.
351
00:28:44,880 --> 00:28:48,327
Even Paneb's own son denounced him
for his behaviour.
352
00:28:50,280 --> 00:28:54,251
"My father slept with Tia
while she was married to Kenna
353
00:28:54,440 --> 00:28:57,410
"and with Hunro
when she was with Pendua.
354
00:28:57,600 --> 00:29:02,322
"And after he had slept with Hunro,
he even slept with her daughter. "
355
00:29:05,200 --> 00:29:10,684
These people at Deir el Medineh
quite clearly are human beings.
356
00:29:10,880 --> 00:29:14,327
To read what they are writing,
to see what they are doing,
357
00:29:14,520 --> 00:29:16,329
what they have in their homes,
358
00:29:16,520 --> 00:29:18,841
what kinds of drawings
they have made,
359
00:29:19,040 --> 00:29:23,602
is to realise that we and they
are truly kindred spirits.
360
00:29:25,520 --> 00:29:28,967
"He argues with my mother
and threatens to throw her out.
361
00:29:29,160 --> 00:29:31,481
'She never does anything for you'
he said."
362
00:29:31,680 --> 00:29:34,160
"I didn't tell you
to check on your wife,
363
00:29:34,360 --> 00:29:36,249
'just to tum a blind eye to it.
364
00:29:36,440 --> 00:29:38,841
"I'm not going to make you face
her whoring around. "
365
00:29:39,040 --> 00:29:41,850
"You told me
to give lb a job, so I did.
366
00:29:42,040 --> 00:29:44,850
"But he takes ages
to bring a jug of water"
367
00:29:45,040 --> 00:29:48,487
"You're no man, you can't even
get your wife pregnant.
368
00:29:48,680 --> 00:29:51,843
"And another thing,
you're the biggest miser around..."
369
00:29:56,720 --> 00:29:59,326
By the time Ramesses
was in his forties,
370
00:29:59,520 --> 00:30:02,490
his tomb had been finished
for several years.
371
00:30:02,880 --> 00:30:06,851
With the average Egyptian life
expectancy at around 35 years,
372
00:30:07,040 --> 00:30:11,489
Ramesses must have known that he was
already living on borrowed time.
373
00:30:14,120 --> 00:30:17,488
He focused his attention
on securing his legacy,
374
00:30:17,680 --> 00:30:21,321
siring children to succeed him
on the golden throne.
375
00:30:21,880 --> 00:30:24,326
As well as his chief wife Nefertari,
376
00:30:24,520 --> 00:30:27,842
Ramesses had a number
of minor wives in his harem.
377
00:30:28,040 --> 00:30:31,010
He even married
three of his own daughters.
378
00:30:36,280 --> 00:30:40,683
In his inscriptions, he boasts
of something like 80 sons
379
00:30:40,880 --> 00:30:42,689
and something like 60 daughters,
380
00:30:42,880 --> 00:30:46,851
although their number is vaguer
than the number of sons.
381
00:30:47,040 --> 00:30:49,008
But he boasts of a huge offspring
382
00:30:49,200 --> 00:30:52,090
and he's like one
of those modem dictators
383
00:30:52,280 --> 00:30:55,329
known as father of their country,
in many cases, literally.
384
00:30:58,280 --> 00:31:00,647
Confident that
he had produced an heir,
385
00:31:00,840 --> 00:31:04,845
Ramesses turned with renewed vigour
to his building program.
386
00:31:23,120 --> 00:31:26,090
Soon the Nile Valley
began to overflow with monuments
387
00:31:26,280 --> 00:31:28,851
dedicated to Egypt's greatest king.
388
00:31:31,880 --> 00:31:35,930
When Ramesses builds,
he builds big.
389
00:31:36,120 --> 00:31:37,849
It is enormous.
390
00:31:38,040 --> 00:31:41,761
It's on a scale that has never
really been seen in Egypt.
391
00:31:55,880 --> 00:32:00,329
Everywhere, Ramesses' title
could be seen carved into rock...
392
00:32:00,520 --> 00:32:04,320
Hieroglyphs that read
"Ruler of Rulers".
393
00:32:20,400 --> 00:32:24,849
Practically every town in Egypt
gets its temple either rebuilt
394
00:32:25,040 --> 00:32:27,566
or refounded or revamped.
395
00:32:27,880 --> 00:32:29,689
Ramesses isn't modest.
396
00:32:29,880 --> 00:32:31,848
If he sees a rather nice monument,
397
00:32:32,040 --> 00:32:34,566
say an obelisk
put up by a previous king,
398
00:32:34,760 --> 00:32:38,321
he puts his own names
all over the obelisk as well.
399
00:32:38,520 --> 00:32:42,320
Where great temples already existed,
such as here at Luxor,
400
00:32:42,520 --> 00:32:45,000
Ramesses simply erected
a new entrance,
401
00:32:45,200 --> 00:32:47,202
with four statues of himself,
402
00:32:47,400 --> 00:32:49,448
to claim the temple as his own.
403
00:32:55,240 --> 00:32:59,131
At Karnak, Egypt's holiest temple,
404
00:32:59,320 --> 00:33:02,688
all the pharaohs of the New Kingdom
had built monuments.
405
00:33:02,880 --> 00:33:05,770
But Ramesses soon outdid them all.
406
00:33:14,880 --> 00:33:18,202
In the Great Hypostyle Hall
begun by his grandfather,
407
00:33:18,400 --> 00:33:22,246
Ramesses ordered a work
of awesome proportions.
408
00:33:29,120 --> 00:33:35,685
An army of artisans carved a field of
134 columns in the shape of papyrus.
409
00:33:35,880 --> 00:33:40,488
Each column stood 69 feet tall,
6 feet wide,
410
00:33:40,680 --> 00:33:42,842
and weighed over 100 tons.
411
00:33:47,720 --> 00:33:50,849
The Greeks, the Romans,
even Napoleon
412
00:33:51,040 --> 00:33:54,010
would one day attempt
to emulate its grandeur.
413
00:33:58,200 --> 00:34:03,081
It doesn't seem to be the work of
human beings, it is on such a scale.
414
00:34:03,800 --> 00:34:07,486
It's looks as though it's part
of the personality of the man
415
00:34:07,680 --> 00:34:09,569
to have to prove a point.
416
00:34:09,760 --> 00:34:12,650
He's always scoring points
over everybody y else.
417
00:34:14,720 --> 00:34:16,848
Through propaganda, diplomacy
418
00:34:17,040 --> 00:34:19,850
and a building program
that humbled his rivals,
419
00:34:20,040 --> 00:34:24,329
Ramesses had finally become
the legend he had set out to create.
420
00:34:24,520 --> 00:34:30,289
The boy king, born a commoner,
was truly Ramesses the Great.
421
00:34:37,520 --> 00:34:40,000
But at the height of Ramesses' reign,
422
00:34:40,200 --> 00:34:44,842
just when his empire seemed stronger
than ever, tragedy struck.
423
00:34:46,600 --> 00:34:50,571
Ramesses' chief wife,
Nefertari, died.
424
00:34:56,120 --> 00:34:59,567
Ramesses had her body
sealed in her exquisite tomb.
425
00:35:12,280 --> 00:35:14,089
After Nefertari died,
426
00:35:14,280 --> 00:35:18,171
Ramesses completed
the ultimate tribute to his wife.
427
00:35:19,520 --> 00:35:21,488
In an audacious act,
428
00:35:21,680 --> 00:35:25,480
Ramesses turned
two entire mountains into temples.
429
00:35:26,120 --> 00:35:29,920
Side by side,
one dedicated to himself
430
00:35:30,120 --> 00:35:33,090
and one to his wife, Nefertari.
431
00:35:40,120 --> 00:35:44,842
Abu Simbel was not intended
simply as a memorial to Nefertari.
432
00:35:45,040 --> 00:35:48,840
Ramesses had chosen the location
of the temples carefully.
433
00:35:51,600 --> 00:35:53,841
The two temples at Abu Simbel
434
00:35:54,040 --> 00:35:58,841
are another piece of the propaganda
exercise of Ramesses.
435
00:35:59,040 --> 00:36:02,567
They are situated
at the southernmost border of Egypt
436
00:36:02,760 --> 00:36:06,651
to indicate the power of Egypt
to people living further south.
437
00:36:06,840 --> 00:36:08,842
It shows to everybody
438
00:36:09,040 --> 00:36:13,364
you can't really mess around
with the Egyptian kings.
439
00:36:13,560 --> 00:36:16,848
Here, overlooking the Nile,
3000 years later,
440
00:36:17,040 --> 00:36:20,681
Ramesses still stands
beside the woman he once called
441
00:36:20,880 --> 00:36:23,326
"the one for whom the sun shines".
442
00:36:28,360 --> 00:36:31,489
Nefertari left Ramesses
an important legacy...
443
00:36:31,680 --> 00:36:35,321
Sons,
to rule Egypt after his death.
444
00:36:37,360 --> 00:36:41,331
But the long life that had been
the pharaoh's greatest blessing
445
00:36:41,520 --> 00:36:44,490
was now fast becoming his curse.
446
00:36:44,680 --> 00:36:48,241
While he lived on,
his children began to die.
447
00:36:49,120 --> 00:36:53,330
One by one, he groomed
twelve of his heirs for power,
448
00:36:53,520 --> 00:36:58,924
named each as Crown Prince,
only to watch them die.
449
00:37:01,360 --> 00:37:04,330
While bereavements
wore down the old king,
450
00:37:04,520 --> 00:37:09,082
Ramesses made sure the world
still only heard of his successes.
451
00:37:12,880 --> 00:37:16,043
Tales of Ramesses' greatness
were manufactured
452
00:37:16,240 --> 00:37:19,164
at a new temple
the pharaoh had built for himself...
453
00:37:19,360 --> 00:37:21,362
The Ramesseum.
454
00:37:26,880 --> 00:37:31,249
Behind the temple sanctuary was
the intellectual heart of the empire,
455
00:37:31,680 --> 00:37:33,489
the House of Life.
456
00:37:45,600 --> 00:37:47,568
The scribes who worked here
457
00:37:47,760 --> 00:37:50,843
were responsible for carefully
crafting the image
458
00:37:51,040 --> 00:37:53,850
Ramesses projected to the world.
459
00:38:01,120 --> 00:38:04,647
They composed the texts
glorifying the pharaoh.
460
00:38:04,880 --> 00:38:06,848
They managed his campaign funds
461
00:38:07,040 --> 00:38:11,011
and they were the designers
of his buildings and monuments.
462
00:38:22,280 --> 00:38:26,683
The House of Life
was Ramesses' Ministry of Propaganda.
463
00:38:26,880 --> 00:38:32,842
Its task... to create and exploit the
larger-than-life image of their king.
464
00:38:33,040 --> 00:38:34,849
They were masterminding
465
00:38:35,040 --> 00:38:40,843
the royal presentation of Pharaoh
as this superhuman hero.
466
00:38:41,040 --> 00:38:44,089
They were image makers,
467
00:38:44,360 --> 00:38:47,682
spin doctors, we'd say
in modem terminology,
468
00:38:47,880 --> 00:38:50,326
that would use traditional knowledge
469
00:38:50,520 --> 00:38:54,081
and apply it to the promotion
of a particular individual,
470
00:38:54,280 --> 00:38:56,601
in this case, of King Ramesses II.
471
00:38:57,880 --> 00:39:01,248
All of this knowledge
was written on rolls of papyrus
472
00:39:01,440 --> 00:39:04,011
and stored in the House of Life.
473
00:39:04,600 --> 00:39:08,844
The temple library might have
contained 10,000 papyrus works,
474
00:39:09,040 --> 00:39:13,090
some of them copied from books
that were already 2000 years old
475
00:39:13,280 --> 00:39:15,851
when Ramesses
was on the throne of Egypt.
476
00:39:17,120 --> 00:39:21,330
It would have been a storehouse
of intellectual wisdom.
477
00:39:23,720 --> 00:39:27,247
This library of knowledge
would not have been possible
478
00:39:27,440 --> 00:39:29,841
without the invention of papyrus.
479
00:39:35,120 --> 00:39:37,851
The papyrus plant
that grew along the Nile
480
00:39:38,040 --> 00:39:41,487
provided a medium
to record Egypt's knowledge.
481
00:39:57,360 --> 00:40:01,251
The papyrus scrolls
that filled the House of Life
482
00:40:01,440 --> 00:40:03,329
gave Egypt a recorded history.
483
00:40:09,880 --> 00:40:13,851
Ramesses' scribes continued
to build the image of the pharaoh
484
00:40:14,040 --> 00:40:16,850
as a strong and vibrant warrior king.
485
00:40:22,120 --> 00:40:26,091
The reality, however,
was that by 1213 BC,
486
00:40:26,280 --> 00:40:29,682
the 93-year-old king was ailing.
487
00:40:30,360 --> 00:40:33,967
At the end of his life,
he was in rather frail condition.
488
00:40:34,160 --> 00:40:37,323
He had lost his teeth,
he had dental abscesses,
489
00:40:37,520 --> 00:40:41,320
he had curvature of the spine,
he had scoliosis, numerous problems.
490
00:40:41,520 --> 00:40:43,488
He must have been in great pain.
491
00:40:43,680 --> 00:40:46,684
A terrible thing for a man
who, in younger days,
492
00:40:46,880 --> 00:40:51,363
was strong and virile and very
muscular and very enthusiastic.
493
00:40:55,360 --> 00:40:58,842
At the end of that year,
preparations were under way
494
00:40:59,040 --> 00:41:02,249
to celebrate
Ramesses' 67th year in power.
495
00:41:07,280 --> 00:41:09,248
The ordinary people of Egypt
496
00:41:09,440 --> 00:41:15,322
could be forgiven for thinking he'd
live forever, yet they were wrong.
497
00:41:18,720 --> 00:41:22,327
Just before the celebrations began,
news broke...
498
00:41:23,360 --> 00:41:26,842
Ramesses the Great was dead.
499
00:41:44,880 --> 00:41:47,645
Ramesses' death
must have been so traumatic.
500
00:41:47,840 --> 00:41:51,686
Most of the people of Egypt
had never known another king.
501
00:41:51,880 --> 00:41:55,089
Probably not more
than a few dozen people
502
00:41:55,280 --> 00:41:59,842
could remember what happened before
Ramesses had ascended the throne.
503
00:42:00,120 --> 00:42:03,090
This could be
the end of the universe.
504
00:42:03,280 --> 00:42:07,251
The sun may not rise or the moon
wax and wane, the Nile won't rise.
505
00:42:07,440 --> 00:42:09,727
It must have been panic time.
506
00:42:12,480 --> 00:42:19,443
This is truly an important event,
and nobody knows quite what to do.
507
00:42:36,120 --> 00:42:40,091
The frail body of Ramesses
that rests in the Cairo Museum today
508
00:42:40,280 --> 00:42:43,090
bears little resemblance
to the heroic figure
509
00:42:43,280 --> 00:42:46,841
carved on nearly every temple facade
along the Nile.
510
00:42:53,360 --> 00:42:57,331
A small, shrivelled corpse
with tufts of red hair.
511
00:42:58,280 --> 00:43:02,604
This was the man who cast his shadow
over Egyptian history.
512
00:43:05,720 --> 00:43:10,408
Every pharaoh who followed would
strive to recreate his greatness.
513
00:43:14,360 --> 00:43:16,488
The legacy of Ramesses the Great
514
00:43:16,680 --> 00:43:19,650
is that everybody
tried to be like him.
515
00:43:20,200 --> 00:43:23,568
It is the name of Ramesses
that they take on,
516
00:43:23,760 --> 00:43:27,481
so from Ramesses II,
the one we know, the great one,
517
00:43:27,680 --> 00:43:31,651
we go on a whole series of Ramesses
until Ramesses XI.
518
00:43:32,360 --> 00:43:36,843
But they're all Ramesses
of a minor scale.
519
00:43:37,040 --> 00:43:40,567
Nothing that can be compared
to Ramesses II.
520
00:43:42,360 --> 00:43:46,570
Through sheer determination
and the power of his personality,
521
00:43:46,760 --> 00:43:50,685
Ramesses had maintained the empire
for over half a century.
522
00:43:50,880 --> 00:43:55,408
He had assumed that his legacy
would last forever.
523
00:43:58,520 --> 00:44:00,488
But the world was changing
524
00:44:00,680 --> 00:44:04,480
and within a generation
Ramesses' legacy was in peril.
525
00:44:05,360 --> 00:44:07,328
At the edges of the empire,
526
00:44:07,520 --> 00:44:12,162
city after city began to fall
under pressure from invading hordes.
527
00:44:12,880 --> 00:44:18,091
Well armed, aggressive and dangerous,
these foreigners arrived by ship
528
00:44:18,280 --> 00:44:21,090
and decimated everyone
in their sight.
529
00:44:21,720 --> 00:44:26,009
Ancient texts refer to them only
as the Sea People.
530
00:44:26,600 --> 00:44:29,331
Eventually these Sea People
531
00:44:29,520 --> 00:44:32,330
even destroyed
the powerful Hittite empire.
532
00:44:32,520 --> 00:44:38,084
With its greatest ally gone,
Egypt itself was now vulnerable.
533
00:44:38,280 --> 00:44:41,250
"No country could withstand
their onslaught.
534
00:44:41,440 --> 00:44:43,841
"The Hittite land
was the first to fall.
535
00:44:44,040 --> 00:44:48,011
"Then they came onwards,
on towards Egypt itself "
536
00:44:48,880 --> 00:44:52,248
The fading reliefs on the walls
of this Egyptian temple
537
00:44:52,440 --> 00:44:55,410
are the only record
that remains of the Sea People.
538
00:44:55,600 --> 00:44:58,570
Yet they were changing
the whole political structure
539
00:44:58,760 --> 00:45:00,728
of the ancient world.
540
00:45:01,520 --> 00:45:04,683
The Sea People were attacking
the edges of the empire.
541
00:45:04,880 --> 00:45:08,327
Allies were lost
and trade routes blocked.
542
00:45:15,880 --> 00:45:19,680
Egypt's once-vibrant economy
began to falter
543
00:45:19,880 --> 00:45:22,850
and now problems
within Egypt began to mount.
544
00:45:23,040 --> 00:45:26,681
Ramesses' successors expected
the same standards of craftsmanship
545
00:45:26,880 --> 00:45:30,487
from their builders as during
the reign of the great king.
546
00:45:30,680 --> 00:45:35,163
But they no longer had the means
to finance these great works.
547
00:45:35,360 --> 00:45:41,845
The Egyptian state was living as if
it was still the time of Ramesses II.
548
00:45:42,040 --> 00:45:46,329
But what is important here is that
it was not the time of Ramesses II.
549
00:45:46,520 --> 00:45:49,490
It was not the time
of Ramesses II internationally
550
00:45:49,680 --> 00:45:52,331
but it was also
not the time internally.
551
00:45:52,520 --> 00:45:55,967
Egypt had begun to crumble.
552
00:45:58,120 --> 00:46:03,331
The government couldn't even pay its
elite craftsmen at Deir el Medineh.
553
00:46:04,880 --> 00:46:10,011
There came to be a frustration
with the Egyptian administration.
554
00:46:10,200 --> 00:46:14,489
Promises are made and then broken.
Promises are made and then forgotten.
555
00:46:14,680 --> 00:46:17,843
And, as usual,
it is the little man who suffers.
556
00:46:18,880 --> 00:46:21,929
The tomb workers faced starvation.
557
00:46:22,120 --> 00:46:25,681
Putting down their tools,
the villagers went on strike,
558
00:46:25,880 --> 00:46:29,646
the first recorded
industrial strike in history.
559
00:46:30,360 --> 00:46:34,684
"We have no clothes,
no oil, no fish, no vegetables.
560
00:46:34,880 --> 00:46:38,680
"Send a message to our good lord,
the Pharaoh, asking for them,
561
00:46:38,880 --> 00:46:40,848
"and another message to our boss
562
00:46:41,040 --> 00:46:44,487
"telling him to provide us
with emergency rations. "
563
00:46:45,120 --> 00:46:48,249
The little people
wouldn't take it any more.
564
00:46:48,440 --> 00:46:52,331
They did go on strike.
They did protest at not being paid.
565
00:46:52,520 --> 00:46:54,329
It didn't do them much good.
566
00:46:54,520 --> 00:46:57,330
For a couple of months
they made several protests
567
00:46:57,520 --> 00:47:01,081
but, additionally,
they went off in search of treasure
568
00:47:01,280 --> 00:47:04,250
to try and pay their bills,
if you will.
569
00:47:17,520 --> 00:47:19,921
In desperate circumstances,
570
00:47:20,120 --> 00:47:23,169
the tomb builders
did the unthinkable.
571
00:47:24,360 --> 00:47:27,330
They knew the secret location
of the royal tombs
572
00:47:27,520 --> 00:47:30,683
and now they betrayed
the pharaohs of the New Kingdom
573
00:47:30,880 --> 00:47:33,850
and violated
their sacred burial chambers.
574
00:47:47,360 --> 00:47:52,321
Even the tomb of Ramesses the Great
did not escape desecration.
575
00:47:55,880 --> 00:47:59,327
The confessions beaten out
of the few that were caught
576
00:47:59,520 --> 00:48:03,844
allow us a glimpse of
the magnificent treasures they found.
577
00:48:04,880 --> 00:48:09,841
"We fetched our copper picks
and tunnelled into this royal tomb.
578
00:48:10,880 --> 00:48:15,249
"We discovered the king's mummy
lying at the back of the tomb.
579
00:48:16,360 --> 00:48:19,842
"It was covered with gold
from head to toe.
580
00:48:20,360 --> 00:48:26,322
"The mummy cases were also lined
with silver and gold, inside and out,
581
00:48:26,520 --> 00:48:30,081
"and were studded
with all sorts of precious stones.
582
00:48:37,880 --> 00:48:42,169
"We tore off the gold,
took the amulets and jewellery.
583
00:48:47,120 --> 00:48:50,488
"We split the gold we'd found
into equal shares
584
00:48:50,680 --> 00:48:54,480
"and then we sailed back
across the river to Thebes. "
585
00:48:56,360 --> 00:48:58,931
By 1080 BC,
586
00:48:59,120 --> 00:49:02,488
most of the treasures buried
with the pharaohs had been plundered.
587
00:49:02,680 --> 00:49:06,321
The mountain of gold
had been stripped bare.
588
00:49:07,880 --> 00:49:13,330
The same people who had built
the royal tombs had desecrated them.
589
00:49:13,520 --> 00:49:16,490
The very men
who had assisted the pharaohs
590
00:49:16,680 --> 00:49:18,842
in their quest for immortality
591
00:49:19,040 --> 00:49:21,247
had taken it away.
592
00:49:24,880 --> 00:49:29,841
As order broke down within Egypt,
the empire finally collapsed.
593
00:49:31,280 --> 00:49:35,683
States in the Near East were no
longer loyal to the Egyptian pharaoh.
594
00:49:35,880 --> 00:49:39,089
Even Nubia seized their chance
for independence,
595
00:49:39,280 --> 00:49:43,490
cutting Egypt's last lifeline...
its access to gold.
596
00:49:48,240 --> 00:49:51,323
The loss of Nubia meant
the loss of gold.
597
00:49:51,520 --> 00:49:54,683
The loss of gold means
you do not have any clout
598
00:49:54,880 --> 00:49:57,326
on the international
political scene.
599
00:49:57,520 --> 00:50:01,081
So other people are going
to become the dominant ones
600
00:50:01,280 --> 00:50:04,489
and Egypt becomes
a little bit of a backwater.
601
00:50:19,520 --> 00:50:21,921
In a final, humiliating act,
602
00:50:22,120 --> 00:50:26,330
the priests of Karnak
were forced to perform a sorry duty.
603
00:50:28,360 --> 00:50:33,321
They gathered together 40 royal
mummies from the desecrated tombs
604
00:50:33,520 --> 00:50:38,845
and carried them to secret locations
where they might finally find peace.
605
00:50:59,120 --> 00:51:02,488
Ahmose,
founder of the New Kingdom.
606
00:51:04,880 --> 00:51:08,851
Tuthmosis III,
warrior and empire builder.
607
00:51:11,280 --> 00:51:15,080
Even Ramesses,
the last Great Pharaoh.
608
00:51:16,880 --> 00:51:19,724
Once they had been treated like gods.
609
00:51:21,120 --> 00:51:25,330
Now their bodies were piled up
in caves in a mountainside
610
00:51:25,520 --> 00:51:30,162
where they would rest
for 3000 years.
611
00:51:45,880 --> 00:51:50,841
It seemed that Ramesses' struggle
for immortality had been in vain.
612
00:51:53,360 --> 00:51:56,682
Less than 200 years
after the end of his reign,
613
00:51:56,880 --> 00:51:58,848
the empire had fallen.
614
00:51:59,520 --> 00:52:02,000
And with the death of Ramesses XI,
615
00:52:02,680 --> 00:52:05,843
the Ramesside dynasty became extinct.
616
00:52:07,880 --> 00:52:10,451
The New Kingdom was over.
617
00:52:11,600 --> 00:52:17,004
During the New Kingdom, Egypt became
this mixture of reality and Nation
618
00:52:17,200 --> 00:52:19,487
that has always represented
619
00:52:19,680 --> 00:52:22,570
the most fascinating aspect
of this civilisation.
620
00:52:22,760 --> 00:52:26,845
The reality of a very powerful
and successful empire,
621
00:52:27,040 --> 00:52:31,841
but also the Nation
of a display of power
622
00:52:32,040 --> 00:52:34,281
that goes well beyond the reality.
623
00:52:40,880 --> 00:52:46,330
All the other empires of the ancient
world tried to emulate Egypt.
624
00:52:47,600 --> 00:52:53,403
From the Assyrians to the Persians,
the Greeks and the Romans,
625
00:52:53,600 --> 00:52:56,570
you always look back
to the greatest empire of all
626
00:52:56,760 --> 00:52:58,649
which is the empire of Egypt.
627
00:52:58,840 --> 00:53:02,447
Everybody wants to be
like the Egyptian pharaohs.
628
00:53:18,360 --> 00:53:22,843
Today, millions still come
to pay tribute to the pharaohs.
629
00:53:25,600 --> 00:53:27,489
3000 years later,
630
00:53:27,680 --> 00:53:30,729
Egypt's Golden Empire
is still conquering
631
00:53:30,920 --> 00:53:33,321
the imagination of the world.
55332
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.