All language subtitles for 1. Program Introduction

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:10,730 --> 00:00:14,335 There's a big problem in the world right now. 2 00:00:14,335 --> 00:00:15,750 There are hundreds of thousands of 3 00:00:15,750 --> 00:00:19,100 IT support jobs just waiting for skilled candidates to fill them. 4 00:00:19,100 --> 00:00:21,270 They're available at this very moment and there are 5 00:00:21,270 --> 00:00:24,795 companies large and small that really want to hire motivated people. 6 00:00:24,795 --> 00:00:27,570 With technology seeping into nearly every aspect of 7 00:00:27,570 --> 00:00:31,920 business is growing by the second but that's just half the story. 8 00:00:31,920 --> 00:00:34,220 There are lots of people around the world like you, 9 00:00:34,220 --> 00:00:36,675 who are looking for a flexible way to learn the skills 10 00:00:36,675 --> 00:00:40,540 necessary to get that entry level IT support role. 11 00:00:40,540 --> 00:00:42,231 There might be a few obstacles in the way, 12 00:00:42,231 --> 00:00:44,400 maybe you don't have a university degree, 13 00:00:44,400 --> 00:00:47,505 or the access, or flexibility to take in person training's, 14 00:00:47,505 --> 00:00:49,385 or maybe the cost is just too high. 15 00:00:49,385 --> 00:00:51,430 Whatever the reason, you're looking for 16 00:00:51,430 --> 00:00:55,275 an accessible hands on way to learn the skills that companies are hiring for. 17 00:00:55,275 --> 00:00:57,450 Google and Coursera are thrilled to welcome you 18 00:00:57,450 --> 00:01:00,805 to the IT Support Professional Certificate Program. 19 00:01:00,805 --> 00:01:03,840 This program is designed to give you the foundational skills and 20 00:01:03,840 --> 00:01:07,225 confidence required for an entry level IT support role, 21 00:01:07,225 --> 00:01:09,255 whether it's doing in person support, 22 00:01:09,255 --> 00:01:11,425 or remote support or both. 23 00:01:11,425 --> 00:01:15,555 What's really special about this program is that learners get a hands on experience, 24 00:01:15,555 --> 00:01:17,475 through a dynamic mix of labs and 25 00:01:17,475 --> 00:01:20,356 other interactive exercises. Just like what you'd encounter in a help desk role. 26 00:01:20,356 --> 00:01:24,780 This curriculum is designed to get you job ready. 27 00:01:24,780 --> 00:01:26,850 But we're taking it one step further, 28 00:01:26,850 --> 00:01:28,980 when you complete this program you'll have 29 00:01:28,980 --> 00:01:32,310 your opportunity to share your information with Google, 30 00:01:32,310 --> 00:01:34,710 Bing of America and other top employers 31 00:01:34,710 --> 00:01:38,040 looking to hire entry level IT support professionals. 32 00:01:38,040 --> 00:01:40,345 This program has been designed to teach anyone who's 33 00:01:40,345 --> 00:01:43,905 interested in learning the foundational skills and IT support. 34 00:01:43,905 --> 00:01:45,810 Doesn't matter if you've been tinkering with IT on your 35 00:01:45,810 --> 00:01:48,130 own or you're completely new to the field, 36 00:01:48,130 --> 00:01:50,460 we'll bring the content developed entirely by 37 00:01:50,460 --> 00:01:53,655 Googlers and you bring the passion and motivation to learn. 38 00:01:53,655 --> 00:01:55,121 Here's how we're going to get there, 39 00:01:55,121 --> 00:01:59,850 this program is rooted in the belief that a strong foundation and IT support can serve as 40 00:01:59,850 --> 00:02:02,430 a launch pad to a meaningful career in IT And 41 00:02:02,430 --> 00:02:05,880 so we've designed six industry relevant courses. 42 00:02:05,880 --> 00:02:10,395 Technical Support fundamentals, computer networking, operating systems, 43 00:02:10,395 --> 00:02:13,530 systems administration and IT infrastructure services, 44 00:02:13,530 --> 00:02:16,250 IT automation and IT Security. 45 00:02:16,250 --> 00:02:18,480 If you dedicate around eight to 10 hours a week to 46 00:02:18,480 --> 00:02:20,730 the courses we anticipate that you'll complete 47 00:02:20,730 --> 00:02:22,980 the certificate in about eight months and 48 00:02:22,980 --> 00:02:26,175 learning this stuff won't be like your typical classroom experience. 49 00:02:26,175 --> 00:02:28,509 You can move through the material at your own pace, 50 00:02:28,509 --> 00:02:30,210 skip content that you might already 51 00:02:30,210 --> 00:02:33,745 know or review the lessons again if you need a refresher. 52 00:02:33,745 --> 00:02:36,870 It's choose your own adventure experience, 53 00:02:36,870 --> 00:02:40,680 plus we think that the lint is a strong signal to employers that you have 54 00:02:40,680 --> 00:02:45,020 the grit and persistence it takes to succeed in an ever changing field like IT. 55 00:02:45,020 --> 00:02:48,285 Another really cool part about this program is that it's been created 56 00:02:48,285 --> 00:02:52,785 entirely by real world pros who have a strong background in IT support. 57 00:02:52,785 --> 00:02:55,815 Their work in IT fields like operations engineering, 58 00:02:55,815 --> 00:03:00,630 security, site reliability engineering and systems administration. 59 00:03:00,630 --> 00:03:03,600 They know this content because they live it every day along 60 00:03:03,600 --> 00:03:07,425 the way you're going to hear from Googlers with unique backgrounds and perspectives, 61 00:03:07,425 --> 00:03:09,561 they'll share how their foundation in 62 00:03:09,561 --> 00:03:13,020 IT support served as a jumping off point for their careers. 63 00:03:13,020 --> 00:03:15,420 They also give you a glimpse into the day to day work 64 00:03:15,420 --> 00:03:18,885 along with tips on how to approach IT support interviews, 65 00:03:18,885 --> 00:03:23,860 they'll even share personal obstacles that they've overcome in inspiring ways. 66 00:03:23,860 --> 00:03:26,610 They're excited to go on this journey with you as you invest 67 00:03:26,610 --> 00:03:29,850 in your future by achieving an end of program certificate. 68 00:03:29,850 --> 00:03:31,285 Last but not least, we gathered 69 00:03:31,285 --> 00:03:34,890 a truly amazing group of course instructors for you to learn from. 70 00:03:34,890 --> 00:03:38,040 They've all worked in IT support at Google and are excited to guide 71 00:03:38,040 --> 00:03:41,340 you through the content step by step. Ready to meet them? 72 00:03:41,340 --> 00:03:43,305 They're all really excited to meet you. 73 00:03:43,305 --> 00:03:48,016 My name is Kevin Limehouse and I'm a support specialist for platforms and DoubleClick. 74 00:03:48,016 --> 00:03:50,200 I'm going to present the history of computing in course one. 75 00:03:50,200 --> 00:03:53,615 I'm Victor Escobedo, and I'm a corporate operations engineer. 76 00:03:53,615 --> 00:03:55,930 We'll meet in the lessons on the Internet in 77 00:03:55,930 --> 00:03:58,750 the first course of technical support fundamentals, 78 00:03:58,750 --> 00:04:03,865 then I'll be your instructor for course two the bits and bytes of computer networking. 79 00:04:03,865 --> 00:04:08,085 Hey I'm Cindy Quach and I work in site reliability engineering. 80 00:04:08,085 --> 00:04:11,680 I'll be teaching you about operating systems in course one and then take 81 00:04:11,680 --> 00:04:15,385 you through a much deeper dive in OS's in course three, 82 00:04:15,385 --> 00:04:18,275 operating systems and you becoming a power user. 83 00:04:18,275 --> 00:04:22,990 My name is Devan Sri-Tharan and I work in corporate operations engineering at Google. 84 00:04:22,990 --> 00:04:25,540 We're going to cover all the hardware and even build 85 00:04:25,540 --> 00:04:29,590 a computing course one with me again when I teach course four, 86 00:04:29,590 --> 00:04:32,500 systems administration in IT infrastructure services. 87 00:04:32,500 --> 00:04:35,260 Hey everyone, my name is Phelan Vendeville and 88 00:04:35,260 --> 00:04:38,920 I'm a systems engineer on Google's site reliability team. 89 00:04:38,920 --> 00:04:42,325 I'm excited to teach the software lessons to you in course one, 90 00:04:42,325 --> 00:04:46,375 I'll also be your instructor for course five, automation. 91 00:04:46,375 --> 00:04:49,080 It's not that scary. Really it isn't. 92 00:04:49,080 --> 00:04:54,490 Hi, my name is Gian Spicuzza and I'm a program manager in Android Security. 93 00:04:54,490 --> 00:04:58,435 I'm going to teach you about the history and the impact of the Internet in course one, 94 00:04:58,435 --> 00:05:02,005 and then I'll be your instructor for the last course of this program, 95 00:05:02,005 --> 00:05:05,840 IT security, defense against the digital dark arts. 96 00:05:05,840 --> 00:05:11,060 Hi, my name is Marti Clark and I'm a manager with Google's internal IT support team. 97 00:05:11,060 --> 00:05:13,195 I'll be teaching you about troubleshooting, 98 00:05:13,195 --> 00:05:17,000 customer service and documentation in course one. 9278

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.