All language subtitles for Rock Island Mysteries s01e10 Sea Shell

No, no, no, no, no, no, no! What have
you done? How did we get home? Why, why,

why would you do that?

We're doomed!

You will not believe it! If this is
about Lila being trolled online, she

us. Repeatedly. No, they've just opened
Pyramid Island to the public.

Yes, girl! Wait, what? Huh? What?
Pyramid Island.

Huge volcano there, which they've just
classified as dormant, so it's safe to

visit.

Hear that?

It's safe.

Although, legend has it, those who visit
never return.

Thanks, Mish. Now, we'll never get him
there. Hold on. It'll be all over the

news if people went missing. If you were
secretly sneaking onto the island, you

wouldn't make a common knowledge.

Uncle Charlie always wanted to work out
what caused the disappearances.

Maybe the volcano and its molten lava.

Just a guess.

He wrote about wanting to go before he
disappeared.

This place could hold the answers. We
have to check it out.

Scaling a volcano is on my bucket list.

I'm in. Me too.

Wait. Ellis, you're literally scared of
everything.

Why do you want to go to a deserted
island with a deadly volcano?

Where people go missing and never
return.

Eagle Acapulco.

Huh? How do you... not know about the
space cosmonaut that crashed into the

water off Pyramid Island in 1969?

The bigger question is, why would we?

News reports believed he was part of a
failed Soviet space mission that crashed

into the sea. All interesting, but why
do we care now?

They never found his space capsule. And,
according to my calculations, it could

be on Pyramid Island. If I locate it, my
name will go down in space exploration

history. Without actually exploring
space?

Exactly. Maximum credit, minimum credit.
danger in space.

No one can hear you scream.

Isn't that terrifying?

I've been trolled again!

They keep calling me... I can't even say
it.

Wait, is this serious? What are they
saying?

They called me?

Don't! Can you believe that?

I mean,

not like I care.

And my

coconut smoothie review received 200
likes.

those tips are the perfect pillow dress.

So, my life is the exact opposite of
dull.

I mean, not that I care. Not that I
care. We get it.

Hello, fans.

I'm here on a deserted island close to
the public due to a killer volcano.

Yes, I've got to climb that. Will we
survive this extreme adventuring?

Subscribe and you'll see there's nothing
dull about my island life.

Hey, does anyone else hear that?

Hear what?

Does your uncle's journal say anything
about this island?

There's not much known about it. Most
explorers who came here were never seen

again. I was sure Igor Shuttle was
around here.

All information points to it being on
this island. Igor, I believe, but some

wishy -washy legend?

There's always something true about
legends.

We just have to work out which bits are
true and what aren't. Taylor, check this

out.

An old abandoned campsite.

This is proof that someone has been here
before.

Years ago.

Eagle?

It looks too modern.

And too British.

Uncle Charlie? Not British.

Besides, this doesn't look like a thing.

Why would someone leave all their stuff
here?

Maybe it wasn't their choice.

That's beautiful.

I've never seen a shell with colours
like that.

It just worked to me.

I know this sounds crazy, but I swear I
just said, hello, Taylor, I can help

you. Shells don't speak.

Or know your name. Except in cartoon.

Maybe the wind created a strange voice
-like vibration.

Let me be your guide to find your cool.

It did it again. What did it say? That
it would guide me to Uncle Charlie.

It is amazing. Amazing.

A talking shell that knows things.

Like a magic eight ball. I want to
listen.

All I hear is the sound of the ocean.

Or is it the sound of applause?

What could this mean?

My vlog is going to go global?

Sounds like wish fulfillment.

I think you're both projecting.

I can't hear anything.

Shells amplify ambient noise. Maybe
that's what you heard.

Ambient noise.

It wasn't noise. It said words. Clearly
pronounced words.

And it was friendly.

Wow.

I can't believe it.

You've really lost it.

I don't know how, but it definitely
spoke to me.

Taylor! Taylor, wait!

Look, I know you really want to find
your uncle, but you're hearing voices

a shell.

Isn't it worth having a look?

It's a quick run up a volcano.

I'm with you, girl.

What about Ellis and the space capsule?

I'm not going jogging up a volcano.

But I wouldn't mind taking a close look
at that shell.

Maybe it has a clue about Igor.

We'll be back as soon as we can to help
search for the capsule.

Can you stay with Ellis? Maybe set up
base camp somewhere out of the sun and

us know what he finds.

Oh, get the shell to talk.

No one gives me the silent treatment.

There are two parts of the volcano.

We're taking the west one. Come on.

Hey.

Looks like we don't even need to set up
camp.

There's one already there.

long as we don't vanish.

Let's try somewhere else. Maybe there's
a cave nearby.

Who needs boot camps when we can explore
uncharted terrain?

Is there an option C?

It's not safe here.

For the record, I didn't write that.

So, who wrote it?

Maybe the people who went missing? The
missing campers?

Igor? Or maybe your Uncle Charlie?

Come on.

Let's keep going.

I'm going to post it online.

Shells are quintessential island life.
You can use them as hair clips or

paperweights.

But, um, I think that's dull.

Not that I care.

My turn.

You can't mess with me that easily.

Actually, you can, but please don't. It
knows everything.

Come on, people.

Let's hustle. I want to get to the top.
If the shell's right, we could find

Uncle Charlie. And who knows who or what
else.

You do know how this sounds. You're
taking advice from a shell?

But it just felt so real.

But... But?

How does it know all this stuff?

Taylor, do you copy?

I'm here.

What's happening, Ellis?

Lila's in deep conversation with the
shell.

It's talking to her?

What's it saying?

Supposedly, it said not to trust me.

Which isn't fair.

I may be cowardly, pessimistic, and
highly allergic to unlikely things, like

staplers.

Exactly. But I am 100 % trustworthy.

I know you are. I don't know why it or
Lila would say that, but I don't like

You need to put your super brain to work
and figure out what that thing really

is.

We'll keep going. I want to see where
it's trying to send us.

Taylor wants me to examine it now.

Well, since it talks to me, why don't I
just ask it what you want to know?

Hey, I wasn't finished!

Are you going to tell me what it
supposedly said?

Why should I?

You don't believe me?

I believe you think it's talking to you.

But there must be something causing you
to think that.

Yeah, that something could be it
talking.

It definitely has an unusual colour.

Maybe it's an effect of the partial
volcanic activity.

A chemical residue, possibly.

But why would it only affect you when
Taylor is the question?

Lila?

No, no, no, no, no, no, no! What have
you done? How did we get home? Why, why,

why would you do that?

We're doomed!

Um... Shelly, can you explain?

Explain what? That you've stranded us
here? We can't survive on a deserted

island, especially not one with a
volcano!

You know I have nightmares about this.
You have no...

Listen, shall we?

It's not going to say anything.

I'll prove it.

What an epic climb. So worth it.

Loving the burn.

Uncle Charlie had one like this.

What if the shell was right and he was
here?

Hey, it doesn't mean anything bad
happened to him. Yeah, it's definitely

his.

Unless he shrank.

But why would someone discard it?

I really hope that someone's just doing
a really big... No!

It's the volcano!

I thought that volcano was meant to be
dormant. Is it wrong that I still really

want to climb it? Yeah.

Who knows if and when it might blow.

We need to get back to the others and
off this island. What about Uncle

and Igor and the disappearances?

It'll have to wait.

It's too dangerous to stay. We need to
move and fast.

My love, fast.

First one back is the Pyramid Island
Sprint Champion.

That sort of psychology doesn't work on
me. You're on, Misha.

Or as Misha likes to call it, the first
loser.

I'll beat her in a race one day. I don't
think we can ever match her dedication.

You know, there's no shame in
occasionally running around a bush or a

instead of straight through it. Says the
second loser.

Come on, we need to get out of here.

Flybox! Ellis!

We have to leave.

Now!

About time.

Where's Ellis?

Shelley spoke to him.

Then he smashed the radio.

charged off saying he was going up the
volcano?

You named the shell?

Well, I considered a few alternatives,
but Shelly felt that. I'll see if I can

spot him.

He didn't take any supplies.

Was this before or after the volcano
came to life?

After. Ellis would never go hiking
alone.

He'd never leave his pack, and he'd
never go anywhere near an active

Shelly is very convincing.

What happened to the boat?

Shelley is very, very convincing.

You can do this.

It can't be much further.

Seriously, the boat, Lila?

Shelley said being stranded on the
island would be great for my vlog.

There'd be search parties and media
crews.

I'd go viral.

How would a shell know about going
viral?

I think somehow the shell taps into our
wishes and tells you what you want to

hear.

I knew the chance of Uncle Charlie being
here was slim.

But when it said it, I believed it.
There was no other thought in my head.

I just set the ball free without even
thinking.

I feel like it hypnotizes the person
it's talking to.

So... trying.

So...

What if all the other disappearances on
this island are the shells doing?

Well, it did send you towards the
volcano.

And it made Lila release the boat.

The shell is using our desires against
us to lead us into danger. So Ellis may

never return?

We all might not.

Does this mean I'm not going viral?

Aww!

The rumbles are getting more frequent.
It could erupt at any moment.

We need to find Ellis. Now.

We still need to find a way off this
island.

Misha, on it. I've got wicked raft
building skills.

I'll help.

It's the least I can do, considering I
let Shelley force me to untie our boat.

I still think you're pushing the
definition of forced.

If the shell wants Ellis to disappear,
it'll be leading him up to the volcano.

But we didn't see him on the way down.

There were two paths.

Maybe he took the other one.

Come on.

You're right.

We're almost there.

It'll be so good to stop.

My legs hurt. My feet hurt. Even my
toenails hurt.

If this thing does talk, why didn't I
hear it? Or Misha?

Well, Misha's the queen of sports
psychology.

I mean, she's been blocking out
competitors' voices for years.

And I do have superior brain power.
Still fortress.

They're getting closer together. Come
on.

Hey.

Is that Ellis' shirt?

We're on the right path.

Ellis! Ellis!

Where are you?

Ellis!

How do you know it wouldn't erupt?

This capsule's down there. Ellis, give
me the shell. I need its guidance.

It's tricking you. It's just telling you
what you want to hear.

No.

Are you all right, Ellis?

Okay, no.

Active. Hot fiery death. You need to
save me. And yourself.

We need to throw it down there and go.

Taylor?

Taylor, this is the passage to your
Uncle Charlie.

You will find him down there.

You will be reunited.

Uncle Charlie?

Uncle Charlie?

Taylor!

Remember, it's not real. It's just what
it wants you to hear.

Taylor.

Your uncle would be dead if he was down
there.

And you know he isn't.

We almost... We need to get rid of it.

It's time for you to not return.

I

can't believe

that shell made me think hiking through
the jungle towards an active volcano was

a good idea. It's terrifyingly terrible.

Hey, look at...

Equals space capsule.

It's really here.

You get your maximum credit alongside
maximum danger.

Yay!

This is not space because I definitely
heard that.

I think this is the logbook.

All in Russian.

Interessno, da, da.

We have to go.

Taylor, the raft is ready to go.

All three of us are on our way.

Did you hear? They closed down Pyramid
Island again.

Another small eruption.

Yeah, we definitely heard.

Whoa!

The footage of the volcano I posted has
exploded!

See what I did there?

Over 900 new followers and 10 ,000
likes!

I mean, not that I care.

Of course not.

Are you ready to report your space
discovery?

Have your name go down in history?

Not yet.

I want to keep this private for now. In
case people go to the island for the

shuttle and come across even more evil
shells.

Good idea. We don't want them falling
into the wrong hands. Or any hands.

I still think that thing contaminated
you with toxic chemicals from the

and was all in your head.

Well, if that were true, you and Misha
would have also been affected.

I have to go back to the volcano for
lava surfing.

It's the only way I can achieve this
boarding glory that is my heart's

What? The shell shouldn't be affecting
anyone anymore.

How has it got through to Misha?

We need to stop it.

Kidding.

I mean, sort of.

Would be kind of cool though, right?

Taylor, you don't really think that
there's other shells out there like

do you?

Hopefully not, but you never know.

Mysteries.