subtitlecat.com

All language subtitles for Die Rammelkiste (Love Video)

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:10,310 --> 00:00:14,330 Alles okay, Meister. Nach drei Jahren Lehre kannst du gerade mal eine 2 00:00:14,330 --> 00:00:15,870 Transportkiste zusammenlagen. 3 00:00:16,230 --> 00:00:19,930 Respekt ist wirklich ein begabter Mensch. Meister, an die besseren Sachen 4 00:00:19,930 --> 00:00:20,930 Sie mich ja nicht ran. 5 00:00:21,850 --> 00:00:26,070 Reg dich ab, das kenne ich. Stopf noch eine Armvoll Holzwolle in die Kiste, sie 6 00:00:26,070 --> 00:00:27,190 wird Mittag abgeholt. 7 00:00:28,290 --> 00:00:33,270 Pap, du sollst zum Essen fahren. Es gibt Krautwickel und hinterher rote Krütze. 8 00:00:33,590 --> 00:00:38,690 Du machst erst deine Arbeit zu Ende, bevor du ans Mampfen denkst. Ist das 9 00:00:39,160 --> 00:00:40,480 Ist gut, ich komme jetzt gleich. 10 00:00:41,880 --> 00:00:43,760 Na, was ist denn? 11 00:00:44,100 --> 00:00:45,100 Worauf wartest du? 12 00:00:46,100 --> 00:00:48,220 Komm, geh raus, du verwirrst mir den Jungen. 13 00:00:58,540 --> 00:00:59,540 Hey, 14 00:01:00,220 --> 00:01:01,420 hast du keine Augen im Kopf? 15 00:01:01,740 --> 00:01:03,340 Ach, du bist ein Tollpatsch. 16 00:01:04,540 --> 00:01:07,360 Hoffentlich stellst du dich beim Vögeln nicht auch so dämlich an. 17 00:01:08,140 --> 00:01:11,840 Ich bin ja noch Lehrling. Wir haben natürlich viel mehr Erfahrung. 18 00:01:12,580 --> 00:01:13,820 Das wäre ja nicht frech. 19 00:01:15,080 --> 00:01:19,020 Na ja, Sie waren doch in Ihrer Jugend bestimmt ein großer Fick. 20 00:01:19,260 --> 00:01:20,800 Na ja, das kann man wohl sagen. 21 00:01:21,060 --> 00:01:24,640 Bei mir da ist nichts angebrannt. Ich habe meinen Daumen schon in manches Loch 22 00:01:24,640 --> 00:01:27,580 gesteckt. Hatten Sie dafür eine fette Masche oder so? 23 00:01:28,660 --> 00:01:31,800 Klar hatte ich dir erstmal so ein bisschen Alkohol, das ist der richtige 24 00:01:31,800 --> 00:01:34,100 Büchsenöffner, aber nicht zu viel, merk dir das. 25 00:01:35,900 --> 00:01:36,900 Alkohol? 26 00:01:37,120 --> 00:01:37,958 Ach so. 27 00:01:37,960 --> 00:01:41,660 Dann den Mädchen den Brustwarzen unter der Bluse immer so mit den Fingern 28 00:01:41,660 --> 00:01:42,720 rumknubbeln, weißt du? 29 00:01:44,280 --> 00:01:47,040 Ja, und wenn die Knospe hart wird, dann hast du schon gewonnen. 30 00:01:47,640 --> 00:01:49,940 So? Ja, genau so. 31 00:01:50,200 --> 00:01:50,999 Wie schön. 32 00:01:51,000 --> 00:01:55,980 Und wenn du dann einen Steifen hast, dann musst du unten bei ihr anfangen, 33 00:01:55,980 --> 00:01:57,100 geht alles wie am Schnürchen. 34 00:01:57,530 --> 00:02:02,850 Knie zwischen die Schenkel, das Mädchen umgelegt, Rock hoch, Höschen runter, 35 00:02:03,090 --> 00:02:05,050 rein, raus, Ende. 36 00:02:05,670 --> 00:02:10,009 So schnell? Weiter nix? Und wenn du Zeit hast, dann machst du das Ganze nackt. 37 00:02:10,009 --> 00:02:11,009 Nackt macht mehr Spaß. 38 00:02:11,110 --> 00:02:13,170 Nackt? Das ist das Höchste. 39 00:02:13,550 --> 00:02:16,710 So, und jetzt gehe ich zum Essen. Mach die Kiste hier noch fertig und räume 40 00:02:16,790 --> 00:02:19,630 Und dass mir hier alles vor Sauberkeit blitzt, verstanden? Ja, ist recht, Mann. 41 00:02:19,670 --> 00:02:22,210 Und dass du mir die Finger von der Heidi lässt. Wenn ich dich mit der erwische, 42 00:02:22,250 --> 00:02:23,250 dann glaube ich dir Gott. 43 00:02:24,310 --> 00:02:25,710 Mit wem soll ich denn sonst? 44 00:02:40,770 --> 00:02:41,990 Kirschlikör, der muss gehen. 45 00:02:45,650 --> 00:02:46,870 Na, was ist denn? 46 00:02:47,110 --> 00:02:48,390 Hast du dich verschluckt, Mackie? 47 00:02:49,190 --> 00:02:50,190 Oh, du Hammer. 48 00:02:50,590 --> 00:02:51,590 Ich schau vorüber. 49 00:02:52,370 --> 00:02:56,610 Kann ich dich mal nur was fragen? Ach so, natürlich, Mackie. 50 00:02:57,210 --> 00:03:03,010 Kirschlikör, magst du es? Nicht schlecht. 51 00:03:03,630 --> 00:03:06,250 Das ist ein Büchsenöffner, hat der Meister gedacht. 52 00:03:06,670 --> 00:03:08,550 Tatsächlich, der geht mir runter wie Öl. 53 00:03:08,850 --> 00:03:09,850 Oh, schön. 54 00:03:11,190 --> 00:03:17,930 Was ist denn? Wieso? Was soll das? Die Bluse hoch und die Brust in die Hand 55 00:03:17,930 --> 00:03:22,310 nehmen und mit den Fingern rumknubbeln, bis sie hart sind. 56 00:03:23,150 --> 00:03:25,110 Junge, du bist ja begabt. 57 00:03:34,230 --> 00:03:35,230 Junge, Junge. 58 00:03:46,970 --> 00:03:49,670 Das hat die Muschi gern. Mach weiter. 59 00:03:51,310 --> 00:03:53,730 Warte, ich habe was Besseres. 60 00:03:53,950 --> 00:03:57,950 Nur da müssen wir uns ausziehen. Ausziehen völlig, ne? Hat der Meister 61 00:03:58,290 --> 00:04:00,070 Das hat mein Vater gesagt. 62 00:04:00,390 --> 00:04:02,590 Lass nur, das mache ich alleine, geht schneller. 63 00:04:07,770 --> 00:04:08,870 Bück dich über den Bock. 64 00:04:11,730 --> 00:04:13,550 So? So versuchen wir. 65 00:04:36,460 --> 00:04:37,460 Ja. 66 00:06:42,990 --> 00:06:46,870 Du erst mal dein Gesellenstück als Lehrling brauchst du doch nicht so 67 00:06:46,870 --> 00:06:47,870 zu sein. 68 00:07:37,840 --> 00:07:44,640 Ja, das gibt's doch gar 69 00:07:44,640 --> 00:07:45,640 nicht. 70 00:07:45,920 --> 00:07:52,160 Und was machen wir jetzt? Tja. Ich glaube, es ist gescheiter, ich schicke 71 00:07:52,160 --> 00:07:54,760 Mann vorbei und lasse ihn die Kiste abholen. Au. 72 00:07:55,480 --> 00:07:59,540 Diese verflixte Kiste. Jetzt habe ich mir einen Splitter eingezogen. Wo denn, 73 00:07:59,600 --> 00:08:00,600 Frau Nachbarin? 74 00:08:02,240 --> 00:08:06,180 Da, genau hier hinten. Das tut verdammt weh, sowas Dummes. 75 00:08:06,440 --> 00:08:08,380 Also rausholen. Da sitzt er an der Stelle? 76 00:08:08,640 --> 00:08:11,780 Ja, es tut heulisch weh. Dann müssen wir mal rausholen. Was? 77 00:08:12,280 --> 00:08:13,680 Ja, den Splitter natürlich. 78 00:08:15,200 --> 00:08:17,960 Aber dass Sie mir ja nicht so genau hinschauen, mein Lieber. 79 00:08:18,620 --> 00:08:19,620 Warum denn nicht? 80 00:08:21,030 --> 00:08:23,670 Ich werde schon nicht blind werden, wie ein Weiber hinter einem Haus, wie das 81 00:08:23,670 --> 00:08:24,409 weiß ich. 82 00:08:24,410 --> 00:08:27,370 Aber nicht wie meiner. Dann werde ich ihn eben kennen, also machen Sie sich 83 00:08:27,370 --> 00:08:28,370 frei. 84 00:08:28,730 --> 00:08:29,489 Reicht das? 85 00:08:29,490 --> 00:08:31,290 Na, runter mit dem Höschen. 86 00:08:33,350 --> 00:08:34,350 So? 87 00:08:34,650 --> 00:08:35,650 Schon drauf. 88 00:08:36,130 --> 00:08:37,890 Unten bleiben, ich muss erst desinfizieren. 89 00:09:05,070 --> 00:09:06,670 Stellungswechsel. Mal was anderes. 90 00:09:07,050 --> 00:09:09,730 Ja, mit Mischu. Oh, komm. 91 00:10:19,950 --> 00:10:22,430 Ach, Mirki, das hätte ich nicht gedacht, dass mein Vater das auch macht. 92 00:10:22,890 --> 00:10:24,090 Oh, ich schon. 93 00:10:28,190 --> 00:10:29,390 Was machst du jetzt? 94 00:10:29,910 --> 00:10:31,370 Mal das raten. 95 00:10:31,730 --> 00:10:32,730 Mach das auch. 96 00:10:34,530 --> 00:10:35,530 Trist. 97 00:10:37,970 --> 00:10:38,970 Trist. 98 00:10:39,210 --> 00:10:40,290 Warum auch nicht? 99 00:13:45,070 --> 00:13:45,869 Und ob? 100 00:13:45,870 --> 00:13:49,450 Oh nein, hier drin hat es gestöhnt. Ach, du spinnst doch. Aber sehen wir mal 101 00:13:49,450 --> 00:13:50,450 nach. 102 00:13:50,690 --> 00:13:51,690 Nein, 103 00:13:52,270 --> 00:13:53,450 wenn ich dir sage, da ist wer. 104 00:13:53,730 --> 00:13:54,730 Ich höre dich runter. 105 00:13:57,630 --> 00:14:01,590 Was haben wir gerne? Na, du mit dem Lehrling. Kommt mal raus. Was habt ihr 106 00:14:01,590 --> 00:14:03,330 drin gemacht? Mach raus. Dumme Frage. 107 00:14:03,870 --> 00:14:06,410 Dasselbe, was du gemacht hast. Was wenigstens schön. 108 00:14:06,950 --> 00:14:07,950 Überzeugt euch doch selbst. 109 00:14:08,090 --> 00:14:11,350 Am besten, ihr versucht es auch mal hier drin. Wollen wir? Ich schlage nicht so 110 00:14:11,350 --> 00:14:12,930 lange. Dann rein ins Vergnügen. 8071