All language subtitles for DV-1416uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,780 --> 00:00:05,816
ๆฅๆฌใฎ่ฃธ็ฅญใใ
2
00:00:05,840 --> 00:00:08,971
ๅคใใใไผ็ตฑใฎใใใ็ใพใใใพใพใฎๅงฟใซๆปใฃใฆใ
3
00:00:08,995 --> 00:00:12,780
ๆญฃๅธธ็กๅขใชๅฟใง็ฅใจใฎไบคๆธใ่กใ่กไบใจ ใใฆ่กใใใฆใใใ
4
00:00:20,220 --> 00:00:23,932
็พๅจใใใฃใใใใฎ็ฅญใใ่ฆใใใจใใงใใชใใชใฃใไปใฏใ
5
00:00:23,956 --> 00:00:26,209
ใฒใฃใใใจ่กใใใฆใใๅฐใใชๆใซใ
6
00:00:26,233 --> 00:00:28,220
ใใใใใ่ตคใฟใชใชใฟใฏ็ชๆใ
7
00:00:32,580 --> 00:00:34,955
ใใใฆใใใฎ่บซไฝใๅผตใฃใฆใ
8
00:00:34,979 --> 00:00:38,640
ใใฎ็ฅญใใไฝ้จใใฆใฟใใใจ็ซใกไธใใฃใใ
9
00:00:39,900 --> 00:00:42,960
ใใใใใใฏใใญใฅใกใณใใงใใ
10
00:01:46,580 --> 00:01:47,580
ใณใฃใใใใพใใ?
11
00:01:48,740 --> 00:01:52,174
ไปๅใงใใญใๅ ดๆใฏใกใใฃใจ่จใใชใใฎใงใใใๅฃใๅ ดๆใงใ
12
00:01:52,198 --> 00:01:56,740
ๅคใใใไผใใใใฆใใใ็ฅญใ
ใฎๅๆใซใใฃใฆใพใใใพใใใ ่ฆใฆใใ ใใ!
13
00:01:57,640 --> 00:01:58,960
ใใฎ็ใไธใใใ!
14
00:01:59,180 --> 00:02:00,180
ใใใงใใญ!
15
00:02:00,560 --> 00:02:04,435
็งใไธ็ทใซ็ฅญใใใใจๆใใพใใฎใงใ
16
00:02:04,459 --> 00:02:07,420
ใกใใฃใจ่กใฃใฆใพใใใพใ!
17
00:02:07,820 --> 00:02:08,820
่กใฃใฆใใพใ!
18
00:02:29,620 --> 00:03:09,640
็ฅญใ!
19
00:03:32,580 --> 00:03:34,780
ใๅใใกใใฃใจๆฅใ!
20
00:03:48,600 --> 00:03:51,098
ใใฃใใใใๅใฎใฑใใใ ใใ
21
00:03:51,122 --> 00:03:53,620
ใใใชใซใชใฃใฆใใใใใชใใใ!
22
00:03:55,320 --> 00:03:57,900
ๆฉใใไฟบใ่ฆ่ถใๆปใใชใใจใใใชใใช!
23
00:03:57,901 --> 00:04:00,580
ใใฃใใใใไฟบใ่ฆ่ถใๆปใใชใใจใใใชใใช!
24
00:04:00,581 --> 00:04:02,540
็ง ใๆปใใชใใจใใใชใใช!
25
00:04:05,000 --> 00:04:11,280
ใใใใใไฟบใๆฉใ!
26
00:04:15,380 --> 00:04:19,120
ใใใไธ็ทใฎ็ฅญใใชใใ ใ!
27
00:04:21,120 --> 00:04:25,320
ใใใฏใใ ใฃใฆ... ไฟบใใกใใฃใจ่ใใฆใใใ!
28
00:04:25,321 --> 00:04:27,320
่ใใฆใใ ใใ!
29
00:04:42,110 --> 00:04:43,220
ใใใ้ ผใใ!
30
00:05:17,930 --> 00:05:25,750
ใตใคใคใผ!
31
00:05:26,210 --> 00:05:27,930
่ใใฆใใใใใปใ!
32
00:05:29,150 --> 00:05:30,930
ใใใ้ ผใใ!
33
00:05:57,540 --> 00:05:58,540
ใใผใๆฐๆใกใใ!
34
00:06:04,200 --> 00:06:09,400
ใตใคใคใผ!
35
00:06:15,380 --> 00:06:16,380
ใใฃใฆใใ!
36
00:06:17,120 --> 00:06:19,660
็ฅญใใชใใใๆฐๆใกใใใใใใช!
37
00:06:19,661 --> 00:06:23,720
ไฝ ใๆฅใ?
38
00:06:27,160 --> 00:06:30,020
ใปใใ็ฅญใใชใใใๆฐๆใกใใใใใใช!
39
00:06:31,020 --> 00:06:42,210
็ฅญใใชใใใๆฐๆใกใใใใใใช!
40
00:06:45,890 --> 00:06:47,290
ไฝ ใๆฅใใฎ?
41
00:07:26,080 --> 00:07:29,258
ๆฉใใใ่ฆ่ถใๆปใใชใใจ...
42
00:07:29,282 --> 00:07:32,460
ใชใฃใใใๆฐๆใกใใใใชใใจ!
43
00:07:32,720 --> 00:07:33,720
็ฅญใใ ใ!
44
00:08:09,470 --> 00:08:10,870
ใใผใ
45
00:08:24,940 --> 00:08:32,940
ๆฐ ๆใกใใใใใใช!
46
00:08:40,620 --> 00:08:45,840
ไฝใๆฅใใฎ?
47
00:08:45,841 --> 00:08:47,380
ใกใใฃใจใใญในใใฆใใใ!
48
00:09:24,890 --> 00:09:30,030
ใ่ฆ่ถใๆปใใใใใใๆฉใ่กใฃใฆใใ ใใใ!
49
00:11:01,080 --> 00:11:15,280
็ฅญใใชใใใๆฐๆใกใใใใใใช!
50
00:11:39,240 --> 00:11:40,240
ใใผใ
51
00:11:44,670 --> 00:11:50,290
ๆฐ ๆใกใใใใใใช!
52
00:11:57,770 --> 00:11:59,150
็ฅญใใ็ฅญใใ !
53
00:12:22,190 --> 00:12:26,357
็งใฏไบบใๅคใใฎใงใ Dlategoใซใ่ฉฑใใใพใใ
54
00:12:26,381 --> 00:12:29,210
ๅฎ้ใซๅฉใใฆใใพใใ ใใค ใ ่กฃ
55
00:12:31,880 --> 00:12:35,260
่ฃ
ใซไปใใใ ใใไธๅบฆใใใไธๅบฆใ ใใใใซใชใใพใใใ
56
00:12:37,880 --> 00:12:40,406
ใใชใผใใใฎไบบใๅฝผใจไธ็ทใซ่ฆใใใ
57
00:12:40,430 --> 00:12:43,552
ไบบใซใจใฆใ ็ด ๆตใช bui ใใใใใพใใ
58
00:12:43,576 --> 00:12:45,880
ใ ใชใใฎใๆฏใใใ่ฆใฆใใ ใใใ
59
00:13:02,500 --> 00:13:09,460
็งใฏใในใฆใฎไบบใซใใชใใซใจใฃใฆๆ่ฌใ็ณใไธใใพใใ
60
00:13:16,120 --> 00:13:19,680
ใใชใใฎใๆฏใใใ่ฆใฆใใ ใใใ
61
00:13:30,100 --> 00:13:32,100
ใใใ2ใค็ฎใงใใ
62
00:14:53,360 --> 00:17:03,060
ใ็ฒใใใพใงใใใ
63
00:17:23,620 --> 00:17:30,560
ใใ ไธๅบฆใ
64
00:17:40,440 --> 00:17:41,440
ใใใใใใใ
65
00:17:44,240 --> 00:17:46,100
ใกใใฃใจใใใใซใใพใใญใ
66
00:18:00,680 --> 00:18:02,200
ใๅใๆฉใๆปใฃใฆใใใใ
67
00:18:13,900 --> 00:18:17,640
ใใผใ่
ฐ็ใใ ๆฟใใใ
68
00:18:46,490 --> 00:18:49,270
ๆฉใๆปใฃใฆใใ ใใใ
69
00:18:50,810 --> 00:18:53,970
ใ ๅใ่
ฐใใใฆใใใ
70
00:18:54,910 --> 00:18:55,910
ใใกใ ใใใๅใ
71
00:18:56,150 --> 00:18:58,930
ใใใ็ดใใฆใใใใใ ใใฃใกๆฅใใ
72
00:18:59,670 --> 00:19:00,670
็ดใใฆใใใใใ
73
00:19:03,870 --> 00:19:06,230
ๅพใงใ ใใใงใใใใใใใธใ
74
00:19:07,810 --> 00:19:09,870
ใใพใใใ ใใกใงใใใ
75
00:19:09,990 --> 00:19:13,030
ๆฅใใใ็ฅญใใ ใใใชใ ใป ใใๅ
ฅใใ
76
00:19:15,890 --> 00:19:17,310
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆใ
77
00:19:18,230 --> 00:19:19,510
็ท ใ็ดใใฆใใใใใ
78
00:19:23,270 --> 00:19:30,810
ใใกใงใใ
79
00:19:31,630 --> 00:19:32,650
ๅๅใใฆใ
80
00:19:35,590 --> 00:19:37,170
้ ใใใใใญใใใ
81
00:19:38,450 --> 00:19:39,450
ใใใ ใ
82
00:19:40,690 --> 00:19:44,410
้ฃใ่พผใใงใพใใใ ใใใใใฃใกใใใฆใชใใใใ
83
00:19:46,410 --> 00:19:47,410
ๆใใฉใใใ
84
00:19:50,610 --> 00:19:53,238
้ฃใ่พผใใงใพใใใ ใใใใ ใใ
85
00:19:53,262 --> 00:19:55,890
่ธใใฉ็พ็ใฎใ ใใใใใใใ ใใใ
86
00:19:59,090 --> 00:20:00,130
ๆฌๅฝใงใใ?
87
00:20:00,850 --> 00:20:02,450
ใใใชๆใใชใใงใใ?
88
00:20:02,610 --> 00:20:04,611
ๆใใฆใใฃใใใ ใฏใใ
89
00:20:07,170 --> 00:20:08,830
ใใใๅพใๅใใ
90
00:20:15,170 --> 00:20:16,170
ใชใใ ใใใ
91
00:20:17,010 --> 00:20:18,030
ใใ็ตใใใฆใใใใญใใใ
92
00:20:18,330 --> 00:20:20,050
ไฝใใฃใฆใใใงใใใ
93
00:20:20,350 --> 00:20:21,970
ใใ็ตใใฆใใใใญใใใใใใ
94
00:20:23,190 --> 00:20:27,730
ใ ็ฅญใใซใใใใใชใใใใ ใใใใจใใใใใพใใ
95
00:20:29,050 --> 00:20:31,010
็ท ใใใใใใใ
96
00:20:31,210 --> 00:20:35,750
ใใใฆใใ ใใใใ ๅฎๆใใใญใใ ใปใใ
97
00:20:36,570 --> 00:20:39,290
้ฃใ่พผใใงใพใใใ
98
00:20:41,530 --> 00:20:42,950
ไฝใใฃใฆใใใงใใใ
99
00:20:46,190 --> 00:20:47,270
้ป่ฉฑ้ณดใฃใฆใใใ
100
00:20:48,150 --> 00:20:49,150
้ป่ฉฑใ
101
00:20:49,230 --> 00:20:50,750
ใใ1ใคใงใใใ
102
00:20:50,850 --> 00:20:52,930
็ฅญใใ ใ ใใใใ ใใใใใ ใ
103
00:20:55,810 --> 00:20:57,390
ใฏใใใใใใใ
104
00:20:58,710 --> 00:20:59,710
้ป่ฉฑใ้ป่ฉฑใ
105
00:21:00,190 --> 00:21:04,430
็ฅญใใ ใญใใ ใฉใใใ ใ้ช้ญใใฆใพใใ
106
00:21:05,430 --> 00:21:06,550
ใ ้ช้ญใใฆใใใ
107
00:21:07,590 --> 00:21:10,430
ๅใใใฆใใใใใ ใใใใ้ ผใใใ
108
00:21:13,330 --> 00:21:14,370
ใใใญใ
109
00:21:18,450 --> 00:21:20,250
ไฝใใฃใฆใใใงใใใ
110
00:21:22,410 --> 00:21:23,970
ไฝใใฆใญใใใ
111
00:21:32,970 --> 00:21:36,270
ใฉใใ ใใใๅใใใใใใใใฎใใ ๆฐๆใกใใใ ใใ
112
00:21:46,210 --> 00:21:47,570
ใใใชใฎใใใงใใใ
113
00:21:48,470 --> 00:21:51,610
ใใใใใฎใ็ฅญใใฃใฆใใใ ใ ใใใ็ฅญใใงใใ
114
00:21:53,970 --> 00:21:57,780
ๅคงไบบใใใชใใใใชใใงใใใ ใ ๆฏใใใ
115
00:21:58,600 --> 00:22:02,840
ใ ๆฏใใใ ใๆฏใใใๆฅใใใ ๆจๆถใใฆใใกใใใจใ
116
00:22:11,480 --> 00:22:14,060
ใใใใ ใใ็ฅญใใ ใใใใใใชใ
117
00:22:15,400 --> 00:22:16,400
ใใ ใใฆใ
118
00:22:18,400 --> 00:22:23,020
ไธธใใใตใใ ใใใฆใใ ใใใใ
119
00:22:23,820 --> 00:22:27,300
ใใฃใฑใใใใใ ใใฃใฑใใใชใใใใ
120
00:22:32,700 --> 00:22:34,600
ใฉใใ ใใใฃใฑใใฏใ
121
00:22:48,630 --> 00:22:49,930
ใกใใฃใจ่ใใใใฆใใใใ
122
00:23:05,320 --> 00:23:08,360
็ฅญใใงใใใ ใใใ็ฅญใใ
123
00:23:37,210 --> 00:23:39,610
ๆใใชใฃใฆใใกใใใพใใใ
124
00:23:40,390 --> 00:23:41,630
ใใใใ ใใ็ฅญใใ ใใใ
125
00:23:46,790 --> 00:23:51,250
่ธใใ ใใฃใฆใใใฎใฏใ ใใฎใใฑใใฎๅผตใใ้่ฆใชใใ ใ
126
00:23:52,110 --> 00:23:53,110
ใใใ
127
00:23:53,630 --> 00:23:55,290
ๅฉใใชใใงใใ ใใใใ
128
00:23:56,390 --> 00:23:59,322
ใใใใฃใฆใ ใฑใใๆใกไธใใใจใ
129
00:23:59,346 --> 00:24:02,970
ไผผๅใใใ ใใใใใ ้ฃใ่พผใใงใพใใฃใฆใ
130
00:24:06,170 --> 00:24:09,210
ใ้ฃฏ็กใใใ่ใใชใฃใฆใพใใใ ๅคงไธๅคซใงใใใ
131
00:24:12,010 --> 00:24:15,510
ใใใฏใใใใซใใฆใใใ
132
00:24:21,440 --> 00:24:23,460
ใใใกใซใใใ้ฃใ่พผใใงใพใใ
133
00:24:24,560 --> 00:24:25,560
่ใใฆใฟใใ
134
00:24:43,970 --> 00:24:45,430
ไฝใๅฝใใฃใฆใใ ใใใ
135
00:24:45,690 --> 00:24:46,690
ๅฝใใฃใฆใพใใ
136
00:24:47,070 --> 00:24:51,450
ไฝใ็กฌใใใงใใใฉใ ใฉใใใกใใฃใใใงใใใ
137
00:24:51,750 --> 00:24:53,590
็ฅญใใฏ่ๅฅฎใใใใใ ใใใใใใฃใฆใ
138
00:24:58,250 --> 00:24:59,250
ๅบงใฃใฆใใ
139
00:25:00,330 --> 00:25:01,950
ใใใ็กฌใใ
140
00:25:02,670 --> 00:25:03,750
่บซ่ถใๅฑใกใใฃใใ
141
00:25:05,230 --> 00:25:06,230
ใใใใ
142
00:25:06,690 --> 00:25:07,690
ใใฃใกใ
143
00:25:10,710 --> 00:25:12,890
ใฉใใใใฐใใใใงใใใ
144
00:25:13,090 --> 00:25:16,710
ใตใใฉใใซใ ใใใใคใใฆใใฃใใใ
145
00:25:17,570 --> 00:25:18,570
ใป ใใ
146
00:25:21,650 --> 00:25:22,650
ใใใใใใใ
147
00:25:26,570 --> 00:25:29,430
ไฝใใ ๅใใฆใฎๆใใงใใญใ
148
00:25:29,750 --> 00:25:30,750
ใใใ ใใใ
149
00:25:31,050 --> 00:25:34,370
ใใใ็ฅญใใ ใ ใใใ็ฅญใใชใใงใใญใ
150
00:25:35,290 --> 00:25:40,950
ใใใ ๅฐ ใใใใใใคใใพใใ
151
00:25:41,410 --> 00:25:42,990
ใต ใใฉใใจใตใใฉใใฏใ ใใใ
152
00:25:45,230 --> 00:25:47,010
ใๅงใใใใงใใๅฅณใ ใญใ
153
00:25:47,690 --> 00:25:48,690
ๆฌๅฝใงใใใ
154
00:25:51,310 --> 00:25:52,310
ใใใใใใใ
155
00:25:53,490 --> 00:25:56,270
ใฉใใฉใ็กฌใใชใฃใฆใใฆใพใใใ
156
00:25:58,090 --> 00:26:01,150
ใใใพใใใใใใใ ๅบใฆใใฆใใพใฃใใใใชใใงใใใ
157
00:26:01,850 --> 00:26:05,030
ใงใใกใใใพใใใ ใตใใฉใใฎๆๅณใชใใชใ
158
00:26:08,730 --> 00:26:09,730
ใใใ
159
00:26:09,950 --> 00:26:10,950
ใฉใ ใใพใใใใ
160
00:26:12,090 --> 00:26:13,090
้ใใฆใฟใใ
161
00:26:13,650 --> 00:26:14,650
้ใใใใงใใญใ
162
00:26:17,230 --> 00:26:18,230
ใใใใใใชใ
163
00:26:18,610 --> 00:26:21,550
ใใใใใใๅคงใใใ ใใฃใกใใใใ ใ
164
00:26:35,420 --> 00:26:36,420
ใใใ
165
00:26:46,340 --> 00:26:48,680
ๆฐ ๆใกใใใชใใฐใใใใงใใใญใ
166
00:26:50,100 --> 00:26:51,320
ใใใฃใฆใใชใ
167
00:27:08,200 --> 00:27:10,780
ใใใถใใณใใใณใใใใใชใใใชใ
168
00:27:13,760 --> 00:27:15,273
ใตใใฉใใๆฟกใใกใพใใจใ
169
00:27:15,297 --> 00:27:17,700
ใณใใใณใใใซใใฆใใใ ใใใพใใใ
170
00:27:19,240 --> 00:27:21,960
ใใใฏใใใใซใใใฃใใ ใฏใใ
171
00:27:23,380 --> 00:27:24,380
ใชใใงใใ?
172
00:27:24,840 --> 00:27:25,840
ใฉใใใใใงใใ?
173
00:27:26,080 --> 00:27:27,260
ใใใใ ใใงใใ
174
00:27:34,020 --> 00:27:36,740
ๆ้ใๆฌๅฝใซไธธ่ฆใใงใใใ
175
00:27:37,660 --> 00:27:40,980
ๆฌๅฝใ ใฟใใใฎๅฃฐ่ใใใฆใใกใใใพใใใใ
176
00:27:41,180 --> 00:27:43,920
ใใใใ ใใใใใ ใใใ ใใใใงใใใใใใ
177
00:27:59,180 --> 00:28:01,160
ใใใ ใใใ ใ ใ!
178
00:28:40,120 --> 00:28:43,080
ใใๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ
179
00:28:47,040 --> 00:28:49,700
ใใใญใใใใ ใใใใใใใใใ
180
00:28:50,620 --> 00:28:53,260
ใใใใใใญใใใใ
181
00:29:08,440 --> 00:29:10,280
ใใฟใฏใ
182
00:29:28,140 --> 00:29:29,540
loved
183
00:29:41,640 --> 00:29:46,280
ใ ใผ ใฉใใงใใ?
184
00:29:46,760 --> 00:29:48,940
ใใใช
185
00:30:02,880 --> 00:30:08,880
ใใ ใใใใช ๅฅณใใญใใใฃใใใ
186
00:30:12,980 --> 00:30:13,980
ใใ ใใ
187
00:30:18,840 --> 00:30:26,620
ใใใใ ใซใใซใ ใใ ใใ ใใใใ้ใใใใใ
188
00:30:29,800 --> 00:30:34,240
ใใ ใใ ใใ ใฉใใงใใ?
189
00:30:34,760 --> 00:30:37,800
ใใ ใช
190
00:30:45,600 --> 00:30:53,600
ใ ใใใใใใ ๆฌๅฝใ ็ฎใใใกใใใกใใซใชใฃใฆใพใ
191
00:31:03,300 --> 00:31:05,540
ๅคง ใใใช ๅคงใใใงใ
192
00:31:08,880 --> 00:31:16,880
ใใ ใใ ใใ
193
00:31:22,240 --> 00:31:26,120
ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ
194
00:31:32,270 --> 00:31:35,917
ใ ใชใใใใฃใจใใฆใใใ ใ ใฏใไธญๅ
ฅใฃใฆใ
195
00:31:35,941 --> 00:31:38,258
ไธญ ใ้ช้ญใใใ ใใใใใ
196
00:31:38,282 --> 00:31:47,531
ใใใใ ใใใใจใใใใใพใ ็ตๅฑ็ใ ใใฆ ใใใใ ใ
197
00:31:47,555 --> 00:31:55,150
ไธธ่ฆใใใใชใ ใใใใ ใ ่ฆ่ถใ ใงใ่ฆใฆใ
198
00:32:06,080 --> 00:32:14,080
ใใ ใใ ใใใ
199
00:32:33,110 --> 00:32:41,110
ใ ใใใใใ ใใใใใใ ใใใถใๅฅฅใๅฅฝใใชใใ ใช
200
00:33:12,790 --> 00:33:29,800
ๅฅฅ ใซใใใใใงใใ ใ
201
00:33:36,890 --> 00:33:43,550
ใใช ใใ...
202
00:34:13,110 --> 00:34:18,550
ใใใใใฃใใใฎใ่ใใฆใใใ
203
00:34:59,500 --> 00:35:01,100
ใชใใ ใ็ใพใง่ใใฆใใใฎใใ
204
00:35:10,740 --> 00:35:15,720
ใใฃใใฎใๅ
ใใใ็ใ่ใใฆใใฃใฆใ ่จ ใฃใใใ...
205
00:35:23,990 --> 00:35:27,670
็ฅญใใฃใฆๆฅฝใใใงใใญใ ใใใ ใใ?
206
00:35:50,500 --> 00:35:51,500
ใใใใใชใ
207
00:35:59,030 --> 00:36:01,230
ใใฃใกใใใญใใใฃใกใใใ
208
00:36:07,930 --> 00:36:10,110
ใใใ
209
00:36:39,250 --> 00:36:40,890
ๆฐๆใกใใใงใใ?
210
00:36:41,170 --> 00:36:42,300
ๆฐๆใกใใใใ
211
00:36:45,970 --> 00:36:49,130
ใใใๅบใใงใใใใญใ
212
00:37:05,800 --> 00:37:08,260
ใๅงใใใฎ้กใจๆฏในใฆใฟใใ
213
00:37:08,880 --> 00:37:09,880
ๅใใใใใใใใ ใใใใใ
214
00:37:12,520 --> 00:37:13,520
ใใใใ
215
00:37:15,180 --> 00:37:18,140
ๅคงใใใงใใญใ ่ฆใใใจใชใใ ใใๅฅณใฎๅญใ
216
00:37:20,060 --> 00:37:23,320
ใใใใ้ทใใฆๅคชใใ ใใใ
217
00:37:25,740 --> 00:37:28,040
ใพใใซ็ฅญใใงใใญใ
218
00:37:29,140 --> 00:37:30,840
ๅบงใใฆใใใ
219
00:37:40,260 --> 00:37:42,620
็งใไธญๅ
ฅใใชใใงใใ
220
00:37:43,240 --> 00:37:44,760
ใใใๆใงไปไธใใฆใใใ
221
00:37:47,560 --> 00:37:48,600
ไปไธใใฆใใใ
222
00:37:59,420 --> 00:38:00,420
ๆใๆใ
223
00:38:01,740 --> 00:38:02,800
่งฆใฃใฆใใฃใใ
224
00:38:30,160 --> 00:38:31,340
ใใใใงใใใงใ ใชใ
225
00:39:03,630 --> 00:39:04,630
ใใใ
226
00:39:06,940 --> 00:39:14,940
ใๅงใใใใฉใใใใใใ ใใใใซใ ใใใซ?
227
00:39:21,300 --> 00:39:22,660
ใใใซใงใใ?
228
00:39:27,100 --> 00:39:30,860
ใ็ฅญใใ ใใๅ
ฅใใใใงใใ
229
00:39:31,080 --> 00:39:32,080
ใใใ ใใ
230
00:39:32,380 --> 00:39:35,960
ใใใช่จ่ๅพ
ใฃใฆใใใ ใใ ใใใชใใงใใ?
231
00:39:41,390 --> 00:39:43,610
ใฉใใใใฐใใใงใใ?
232
00:39:48,840 --> 00:39:49,840
็ชใๅบใใฆใ
233
00:39:56,200 --> 00:39:59,200
ใใใใใใใชใซๅคงใใใฎๅ
ฅใใพใใ?
234
00:40:09,090 --> 00:40:13,470
ใใใใๅคงใใใ
235
00:40:20,510 --> 00:40:21,950
ใใใใงใใ
236
00:40:23,310 --> 00:40:24,310
ใฉใใงใใ?
237
00:40:32,850 --> 00:40:35,030
ใใฃใใๆฐๆใกใๆชใใงใใ
238
00:40:35,950 --> 00:40:40,510
่ชๅใฎ้กใใใใใใฎๅ
ฅใฃใฆใใพใฃใใใใชใใงใใใ
239
00:40:41,890 --> 00:40:42,890
ๆฌๅฝใ ใ
240
00:40:43,490 --> 00:40:45,570
ๅ
ฅใใใใ ใชใ ๆฌๅฝใ ใใญใ
241
00:40:48,430 --> 00:40:50,470
ๆฐๆใกใใใ
242
00:40:52,250 --> 00:40:53,250
ๅณใใฃใฆใใใ
243
00:40:53,790 --> 00:40:54,790
ใฏใใ
244
00:41:06,850 --> 00:41:11,510
ๆฐๆใกใใใ ไนณ่
ฐใๆฅใใชใ
245
00:41:12,370 --> 00:41:13,370
่ฆใใฆใใใใๅฐใใ
246
00:41:14,490 --> 00:41:16,130
ใฉใใใใใงใใ?
247
00:41:19,190 --> 00:41:25,710
ๆไผ ใฃใฆใใใใงใใ?
248
00:41:25,730 --> 00:41:26,730
ใใใใใใใใ
249
00:41:52,960 --> 00:42:00,960
้ฃ่ฆ็ใซๆฟใใ ็ใใฆๅคงใใ
250
00:42:47,740 --> 00:42:53,200
ใใ ไธๅบฆไผ
251
00:43:01,390 --> 00:43:09,390
ๆฉ ใใฆใใ ใใใ
252
00:43:22,910 --> 00:44:09,820
ไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
253
00:44:12,021 --> 00:44:18,750
ใใ ใใใใ
254
00:44:29,130 --> 00:44:31,810
ใพใ ไธๅๆปใฃใใฎใ?
255
00:44:33,010 --> 00:44:39,210
ใใใใฐใใฎใญ ็ฅญใใซใฏไฝๅใๅฟ
่ฆใชใใ
256
00:45:06,940 --> 00:45:08,500
ใ ใใฃใฆใใใๆฐๆใกใใใฎใ?
257
00:45:08,520 --> 00:45:14,960
ใใใฃใฆใพใใ ใใใใใ็กฌใ
258
00:45:24,310 --> 00:45:25,310
่ช ๅใงใ
259
00:45:45,790 --> 00:45:47,290
ๆฉ ใใฎใๅฅฝใใชใฎใ?
260
00:46:05,930 --> 00:46:07,730
ใใใใ ใใใใใฏ
261
00:46:28,670 --> 00:46:32,270
็ฅญ ใใฏๆดพๆใชใฎใใใใๆดพๆใชใฎ ๆดพๆใชใฎ?
262
00:47:39,260 --> 00:47:45,120
ใใใใใใ
263
00:48:38,150 --> 00:48:46,150
ๆฐ ๆใกใใ ใใไธๅบฆ
264
00:49:08,490 --> 00:49:11,850
ไผ ๆฉใใพใใใใ
265
00:49:27,700 --> 00:49:36,250
ใใไธๅบฆใ
266
00:49:59,420 --> 00:50:00,840
ๅฏใฆใฟใใ
267
00:50:41,600 --> 00:50:43,860
ใฉใใ ใ็ตถๅฏพๆฐใซใใใ
268
00:50:44,660 --> 00:52:10,950
ใใใใ
269
00:52:12,770 --> 00:52:14,810
ใใผ...
270
00:52:15,410 --> 00:52:16,590
ๅ
ใใงใใ
271
00:52:18,270 --> 00:52:23,270
ใใใฆใใ ใใใฆใใ ๅฏใฆใฟใพใใ
272
00:53:06,030 --> 00:53:07,510
ๅ
ใซ่บซ่ถใๆปใฃใฆใใใใใ
273
00:53:09,486 --> 00:53:11,510
ใฏใใ ใกใใใจ็ท ใใฆใใใใ
274
00:53:22,380 --> 00:53:24,120
็ฅญใใใฐใใ
275
00:54:35,836 --> 00:54:51,820
็ฅญใใ!
276
00:54:51,940 --> 00:54:53,080
ใกใใฃใจ!
277
00:54:53,081 --> 00:54:58,880
็ฅญใใ!
278
00:55:36,460 --> 00:55:41,040
ใปใใใๆฐใใคใใใใงใใใ
279
00:56:22,020 --> 00:56:24,500
ใใฃใจๅคงใใใชใฃใกใใใพใใ?
280
00:56:31,860 --> 00:56:35,860
ใปใใๆใใฆใใใพใใใ
281
00:56:36,940 --> 00:56:37,940
ๆ ใใฆใใ ใใใ
282
00:56:44,800 --> 00:56:45,860
ๆ ใใฆใๆใใฆใ
283
00:56:53,260 --> 00:56:55,460
ๅซใใฃใฆใพใใญใ
284
00:57:00,120 --> 00:57:02,860
ใใใงใใใใใฃใจ่ๅฅฎใใฆใ
285
00:57:34,760 --> 00:57:35,760
ใฉใ?
286
00:57:43,410 --> 00:58:00,640
ๆใใฆใ
287
00:58:19,920 --> 00:58:20,920
ใฉใ?
288
00:58:25,480 --> 00:58:33,130
ใปใใใใใใใใฃใใใใ
289
00:58:44,610 --> 00:58:46,790
ใฉใใฉใใฉใใฉใๅบใใชใฃใฆใใใ
290
00:58:54,290 --> 00:58:56,210
ใใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
291
00:59:02,900 --> 00:59:04,860
ใใฃใจใชใใฆใใใใ
292
00:59:12,840 --> 00:59:18,740
ๆใใฆ ใใใใ
293
00:59:27,600 --> 00:59:28,600
ใฉใ?
294
00:59:39,160 --> 00:59:40,380
ใใใชใฎใฉใ?
295
00:59:43,160 --> 00:59:44,740
ๆฐๆใกใใใงใใ?
296
00:59:46,300 --> 00:59:50,240
ใใฃใจใใใใฃใฆใใฃใฆใปใใใฃใใใใใชใใใงใใ?
297
01:00:37,790 --> 01:00:38,790
ใใใใ
298
01:00:56,500 --> 01:01:04,320
ใฉใใฉใใฉใใฉใๅบใใชใฃใฆใใฆใใ
299
01:01:29,370 --> 01:01:30,650
ไธใฎใฃใกใใใพใใ
300
01:02:47,960 --> 01:02:49,580
ๆฐๆใกใใ?
301
01:02:52,200 --> 01:02:54,820
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
302
01:03:45,730 --> 01:03:48,530
ๆฐๆ
303
01:04:05,170 --> 01:04:09,130
ใก ใใ?
304
01:04:09,131 --> 01:04:11,630
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
305
01:04:27,170 --> 01:04:29,370
ใใใๅบใใ
306
01:04:47,770 --> 01:05:04,490
ใฉใใใใฎ?
307
01:05:04,491 --> 01:05:06,950
่ก ใฃใกใใใใ ใใใใ่กใใ
308
01:05:07,930 --> 01:05:08,930
่กใฃใฆใ
309
01:05:12,530 --> 01:05:13,930
ใใใใ
310
01:05:17,110 --> 01:05:19,330
ใใฃใฑใใซใชใฃใใ
311
01:05:23,190 --> 01:05:24,390
ใใใใ
312
01:06:00,960 --> 01:06:04,440
ใปใใๆฌกใใชใใๆฅใฆใ
313
01:06:15,320 --> 01:06:19,020
ใปใใใใใชใซๅคงใใใใฆใ
314
01:06:27,110 --> 01:06:28,110
ใใพใใ
315
01:06:28,770 --> 01:06:29,880
ๅคงใใใ
316
01:06:52,070 --> 01:06:54,710
ใใ?
317
01:06:58,720 --> 01:07:00,300
ใใๆฐๆใกใใ?
318
01:07:02,916 --> 01:07:07,000
ใใใใ ใใใ ใใงใใใๅบใใชใฃใใใ
319
01:07:20,590 --> 01:07:23,050
ใฌใใฌใใซใใฆใใใใ
320
01:07:35,750 --> 01:07:36,930
ๆฐๆใกใใ?
321
01:07:59,470 --> 01:08:00,810
ใฉใใใฆๆฌฒใใ?
322
01:08:00,811 --> 01:08:06,030
ใๅฐป?
323
01:08:07,330 --> 01:08:09,120
ใๅฐปใซใฉใใใใใงใใ?
324
01:08:11,930 --> 01:08:13,470
ใๅฐปใซๆฆใ?
325
01:08:18,330 --> 01:08:19,880
ใฉใใใใใงใใ?
326
01:08:53,270 --> 01:08:54,270
ใฉใ?
327
01:09:04,930 --> 01:09:08,130
ใใใใๅฅฝใใชใใใซๅใใฆใใใใ
328
01:09:13,020 --> 01:09:14,800
ๆฐๆใกใใ?
329
01:09:23,050 --> 01:09:26,530
ใใฃใจใณใกใใณใกใใซใใฆใใใใ
330
01:09:43,320 --> 01:09:45,680
ใณใกใใณใกใใฎใปใใๆฐๆใกใใใงใใใใ
331
01:09:50,740 --> 01:09:52,780
ใใใใใพใใใใใคใใฆใ
332
01:09:59,850 --> 01:10:01,090
ๆฐๆใกใใ?
333
01:10:05,410 --> 01:10:07,430
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใ
334
01:10:36,130 --> 01:10:37,130
ๆฐๆใกใใ?
335
01:10:42,250 --> 01:10:44,630
ใใฃใจใชใใฆใใใใ
336
01:12:19,520 --> 01:12:21,800
ใใกใใใกใใชใฃใฆใใ
337
01:13:13,340 --> 01:13:16,420
ใใฃใจๅฃฐๅบใใกใใฃใฆใใใใใงใใใ
338
01:13:41,990 --> 01:14:31,050
ๆฐๆใกใใ?
339
01:14:31,190 --> 01:14:33,210
ใๅฐปใซ?
340
01:14:36,790 --> 01:14:38,870
ๆฐๆใกใใ?
341
01:14:41,130 --> 01:14:42,930
ๆใใใ
342
01:14:52,430 --> 01:14:55,250
ๆใใใฎใใฃใฑใๅบใใญใ
343
01:15:06,210 --> 01:15:08,530
ใใฃใฑใ็ถบ้บใซใใฆใใใใ
344
01:15:11,450 --> 01:15:13,070
ใปใใ็ตใฃใใใพใ ๅบใใ
345
01:15:33,200 --> 01:15:35,160
็ถบ้บใซใชใฃใใ
346
01:15:41,970 --> 01:15:42,970
ใใ?
347
01:15:43,630 --> 01:15:44,630
ใฟใใชใฏ?
348
01:15:46,930 --> 01:15:48,790
ใใชใใชใฃใกใใฃใใ
349
01:15:53,430 --> 01:15:54,810
ใใไปๆฅใฏ็ตใใใ ใใ
350
01:15:55,930 --> 01:15:59,450
ใใใใฎ้ไผๅ ดใงใฟใใชใงใ่ฆไธใใใใใไธ็ทใซ่กใใใ
351
01:16:00,170 --> 01:16:01,170
ใใใชใใงใใ?
352
01:16:01,550 --> 01:16:04,850
ใใใ ็งใ่กใใพใใ ใใใ่กใใใ ใฏใผใใ
353
01:16:11,090 --> 01:16:13,850
ใใใใใ ใ ๅฟใใใใ
354
01:16:55,710 --> 01:16:59,190
็งใใ้
้ฃฒใใ ใใจใชใใใงใใใ
355
01:16:59,810 --> 01:17:12,276
ใชใใใจใชใใฎ?
356
01:17:12,300 --> 01:17:13,620
็ฅญ ใใชใใ ใใใ
357
01:17:15,080 --> 01:17:16,080
ใใใงใใญใ
358
01:17:26,120 --> 01:17:29,141
ใฒใณใธใฃใผใ ใใพใใ ใใพใ?
359
01:17:29,400 --> 01:17:31,681
็พๅณใใใใใญใ ็พๅณใใใ
360
01:17:36,570 --> 01:17:37,570
ๅคงไธๅคซ?
361
01:17:38,110 --> 01:17:38,470
ๆฌๅฝ?
362
01:17:38,690 --> 01:17:40,710
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆๆใใใ ๅคงไธๅคซใงใใใ
363
01:17:41,350 --> 01:17:42,350
ใใใ ใใพใใ
364
01:17:42,830 --> 01:17:43,830
ๅฑใใพใใ
365
01:17:52,000 --> 01:17:54,340
ใใใใญใๆฌๅฝใซใ
366
01:17:55,880 --> 01:17:58,620
ใญ ใใ ใใใใ ็ฅญใใงใใญใ
367
01:17:58,840 --> 01:17:59,840
็ฅญใใ ใใ
368
01:17:59,960 --> 01:18:02,520
ใใใชใใใใชใใงใใใใงใใญใ
369
01:18:04,436 --> 01:18:06,806
็ก ็ใ ็จใ
ใซใญใ็จใ
ใซใ
370
01:18:06,830 --> 01:18:09,880
ใใฃใฆ่จใใฆใคใใงใใใใชใใงใใใ
371
01:18:11,396 --> 01:18:13,420
่ก ใใพใใ?
372
01:18:13,640 --> 01:18:14,640
ใใใ ใญใ
373
01:18:15,340 --> 01:18:18,920
ๅงใใพใใ้ฃฒใฟ็ฉใซ่ฟใฅใใชใใ ็ฐกๅไธๆฌใใใงใ
374
01:18:31,660 --> 01:18:35,800
ใฒใจ่จใใฒใจ่จใ ใใ่จใใใฆใใ ใใใ
375
01:18:37,380 --> 01:18:40,768
ใใใชใใใไปๆฅใฏ็ทใฎใตใใฎใใ่ฆใใฆใ
376
01:18:40,792 --> 01:18:44,180
ๆ้ซใช็ฅญใ่ฆใใฆใ็งใ่กใ้จใใใพใใใ
377
01:18:46,440 --> 01:18:47,440
ใใใใจใใใใใพใใใ
378
01:18:58,740 --> 01:19:01,358
ใกใใฃใจใใใใใชใใงใใใ็ฅญใใงใใใ
379
01:19:01,382 --> 01:19:04,000
ใชใใงใใใใงใใใใ ไธๅฟใไบๅๅใ
380
01:19:09,200 --> 01:19:10,900
ๅคงๅฐใใฉใใ ?
381
01:19:14,300 --> 01:19:15,500
ๅคงๅฐใๅคงๅฐใๅคงๅฐใ
382
01:19:16,820 --> 01:19:17,920
ๅคงๅฐใไธฆใณใกใใใพใใ
383
01:19:22,440 --> 01:19:25,000
ใ้ฃใใใ ใใใ ใใใใจใใใใใใจใใ
384
01:19:43,900 --> 01:19:46,140
ใใใใใ ใฒใฒใฒใ
385
01:19:47,320 --> 01:19:49,160
ใกใใฃใจใๅใฎใ
386
01:20:01,520 --> 01:20:02,760
ใใใกใใใใใฆใ
387
01:20:05,200 --> 01:20:07,800
ใใใใ็งใใ้ฃใใใพใใใ
388
01:20:32,940 --> 01:20:34,260
ใใใใๅ
ซๅ่กใใใๅ
ซๅใ
389
01:20:57,810 --> 01:20:58,810
ใฉใใงใใ?
390
01:21:56,350 --> 01:21:57,410
ใชใซใชใซ?
391
01:22:36,700 --> 01:22:40,400
ใใใฃใใใใใฎใฏใๅบใๆนใใญใ
392
01:22:41,540 --> 01:22:42,540
ๅใใใ
393
01:22:43,680 --> 01:22:45,540
ๅใใฆใใใใชใใงใใใ
394
01:23:00,200 --> 01:23:01,460
ใฉใฃใกใๆฐๅใซใชใฃใใฎ?
395
01:23:25,560 --> 01:23:26,560
ใชใซ?
396
01:23:32,350 --> 01:23:35,790
ใฏใใใใใ
397
01:23:47,920 --> 01:23:50,040
ๅทใใใๅทใใใ
398
01:23:50,260 --> 01:23:52,160
ใกใ ใใฉๆใใฃใใใใไปๆฅใชใ
399
01:23:53,440 --> 01:23:56,180
ๅทใใใๅทใใใ ๅทใใใ
400
01:23:58,000 --> 01:24:02,180
ไปๆฅใๆใฃใฆใใฎ?
401
01:24:03,440 --> 01:24:04,440
ใใใฃใใ
402
01:24:09,380 --> 01:24:11,400
ใใพใใ ใใใใ้
้ฃฒใ?
403
01:24:11,500 --> 01:24:16,280
้ฃฒใใใ้ฃฒใใใ
404
01:24:37,090 --> 01:24:38,550
ใ้
ใฎๅใใใฆใใ้
ใฎๅใใ
405
01:24:39,350 --> 01:24:40,350
ใใใใใ
406
01:24:40,446 --> 01:24:42,470
ใใ ใใใ ใใกใใใใพใงใใใ
407
01:24:47,970 --> 01:24:49,010
ใใใใฏใใใฃใใ
408
01:24:50,070 --> 01:24:55,990
ใ ใฃใกใใใๅใใฆใ ใใ
409
01:25:01,410 --> 01:25:03,330
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใ
410
01:25:06,450 --> 01:25:07,650
ใใใใใ
411
01:25:09,790 --> 01:25:11,990
ใๅ
ใใใๆใใฆใใ
412
01:25:12,710 --> 01:25:14,950
ไธ ็ทใ ใไธ็ทใ
413
01:25:40,170 --> 01:26:45,600
ๆฐดๆณฃใใใชใใใใใ
414
01:27:32,290 --> 01:27:33,450
ใใใช ใจใใใ ใฃใใใ ใ
415
01:27:36,930 --> 01:27:38,350
ใใฃใกใใใใฃใกใใ
416
01:27:41,770 --> 01:27:42,770
ใใใใ
417
01:28:07,170 --> 01:28:08,910
ไฝใๅบใฆใใ
418
01:28:10,090 --> 01:28:11,090
ไฝ?
419
01:28:11,530 --> 01:28:12,870
ไฝใใ?
420
01:28:14,230 --> 01:28:16,530
ไฝใๆฆใใฆใใ
421
01:28:18,850 --> 01:28:20,670
็งใไฝ่ฒใใใชใใใ
422
01:28:21,510 --> 01:28:22,510
้ณดใใใช?
423
01:28:23,330 --> 01:28:24,750
ใใ้ณ้ณดใใ ใใใ
424
01:29:03,950 --> 01:29:07,430
็ธๆใ transitionใใใใใใ feets ใใใใใฃใฆใ
425
01:29:11,910 --> 01:30:06,950
ไฝใ่ตทใใใฎ?
426
01:30:15,440 --> 01:30:23,440
ใใ ~~ ใใฃใใ~~
427
01:30:48,011 --> 01:30:49,410
ใฟ ใใชใซๅ ฑๅใใชใใจใใ
428
01:30:50,770 --> 01:30:51,770
ใฉใใชใฃใ?
429
01:30:52,210 --> 01:30:56,650
ใชใชใฟใใชใชใฟ่กใฃใกใใใพใใ~~ใ
430
01:31:07,780 --> 01:31:13,820
ใชใใใไฝใไฝใ ใๅใใใชใใใ ใใฉ...
431
01:31:46,670 --> 01:31:49,150
ๆฐๆใกใใ...
432
01:31:50,830 --> 01:31:52,970
่กใใใ...
433
01:31:54,510 --> 01:31:58,990
ใฟใชใใ... ่กใใใ...
434
01:32:23,390 --> 01:32:25,450
่
ฐใซๅใใฆใใใ...
435
01:33:00,160 --> 01:33:18,200
ใใไธๅบฆ...
436
01:33:20,980 --> 01:33:28,980
ในใชใข... ในใชใข...
437
01:33:50,660 --> 01:33:51,660
ๅคงไธๅคซใ?
438
01:33:51,940 --> 01:33:53,400
้ฃฒใฟใใใ...
439
01:33:55,680 --> 01:33:57,140
ใใใใใ ...
440
01:34:07,990 --> 01:34:12,930
ไธๆใ ใญ
441
01:34:23,480 --> 01:34:31,480
ไบ ไบบใใใฃใคใใฆ...
442
01:35:05,590 --> 01:37:29,460
่
ฐใซๅใใฆใใใ...
443
01:37:35,760 --> 01:38:06,890
ๆฐ ๆใกใใ...
444
01:38:53,670 --> 01:38:54,670
ไฝ?
445
01:39:27,670 --> 01:41:22,760
ๆฐๆใกใใ...
446
01:43:55,740 --> 01:43:58,280
่
ฐใซๅใใฆ
447
01:44:09,350 --> 01:44:38,550
ใ ใใ...
448
01:44:43,150 --> 01:44:57,180
ๆฐๆใกใใ...
449
01:45:03,310 --> 01:47:08,230
่
ฐใซๅใใฆใใใ...
450
01:47:57,890 --> 01:49:28,410
ๆฐๆใกใใ... ๆฐๆ ใก ใใ ใ...
451
01:52:15,800 --> 01:52:17,960
ๆฐๆใกใใใชใ...
452
01:53:53,700 --> 01:54:20,640
่
ฐใซๅ ใใฆใใใ
453
01:54:48,130 --> 01:54:50,210
ๆฐ ๆใกใใ...
454
01:55:14,430 --> 01:55:22,430
่
ฐใซๅใใฆใใใ...
455
01:55:48,170 --> 01:55:52,710
ๆฐๆใกใใ
456
01:56:25,210 --> 01:56:27,230
ใใใ ใใ ...
457
01:56:32,330 --> 01:56:38,030
ใใใใใ ... ่
ฐใซๅใใฆใใใ...
458
01:56:46,500 --> 01:56:48,440
ใใใ
459
01:56:52,500 --> 01:57:00,500
ใ ใ
460
01:57:23,470 --> 01:57:24,790
ๅง ใกใใ...
461
01:57:25,190 --> 01:57:30,150
ๅงใกใใใๆฅใฆใใใใใ... ไปๅนดใฎ็ฅญใใๆ้ซใ !
462
01:57:31,690 --> 01:57:36,370
ๅงใกใใใฎๆใๅฃฐใง... ใกใใใจไธๆฌ็ท ใใใพใใใ!
463
01:58:32,430 --> 01:58:36,750
ใใฏใผใงใใใๆๅใใพใใ...
464
01:58:37,530 --> 01:58:38,910
็ฅญใๆ้ซ!
465
01:58:54,630 --> 01:58:59,330
ใใใผใ็ฅญใ... ใใฃใใๆๅใใพใใ...
466
01:59:01,370 --> 01:59:03,491
ใชใใ... ่บๅๆ?
467
01:59:04,590 --> 01:59:08,550
็ทใฎ่ธใใฉใๅงฟ... ่ใใใงใใญ...
468
01:59:09,806 --> 01:59:10,806
ใ?
469
01:59:10,830 --> 01:59:11,830
็ฅญใใฎๅฎๆ
?
470
01:59:13,090 --> 01:59:16,278
ใชใใใใใใชใฎ้ขไฟใชใใงใใ...
471
01:59:16,302 --> 01:59:19,490
ใ ใฃใฆใ็ฅญใใฏ็ฅญใใงใใใ...
472
01:59:20,610 --> 01:59:22,370
็ฅญใใๆ้ซ!
473
01:59:23,330 --> 01:59:24,330
ใ ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ!
34159
