All language subtitles for Wicked.City.1992.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

It has a dazzling body

Held up by steel and cement

This is our Wicked City

We humans are parasites to it

We have to fight each other every day

And we have to fight the Wickedness

I've never seen you in this red light district before.

There's been a perverted psychopath around here...

who's killed a lot of girls in the area.

Aren't you afraid?

I pick my clients carefully.

I rarely run into a gentleman like you.

What's your name?

Just call me Perrier...

I can quench your thirst.

You still haven't told me how much money you get.

30,000 Yen...

and I won't complain if you give me a tip.

I'll go take a shower first.

I have to catch the late flight to Hong Kong.

If you want a quickie, you don't have to explain.

I got that killer W.A.P.

Well big daddy's gonna whip the WAP

Well, come break me the fuck off then!

Come on, give it to me baby.

Aren't you going to shower? Why are you still dressed?

I'll shower afterward

It looks to me like you're thirsty.

Yeah, the more I have, the thirstier I'll get.

And the thirstier you get, the more you'll want.

Poor you.

What's so funny?

I'm laughing because you fell into my trap!

And you fell into mine!

How did you know I wasn't human?

The real Perrier died two days ago in a back alley.

You're not Perrier!

You must be some fruitcake!

Or your dick don't work!

Bitch, are you serious

I do not get hard for Spider-Hoes!

Gimme that dick!

Eat this!

I see why they call it killer pussy.

Get down!

Here I come again! Honey!

Give it to me. I need it!

You're out of bullets.

Tag team bitch!

Ken, I thought you were going to meet me in Hong Kong.

Fortunately I came to Tokyo.

WICKED CITY

My name is Taki...

and this guy who came to meet me in Tokyo is Ken.

We're both agents for the AntiRapter bureau.

It's different from other divisions of law enforcement.

All agents are undercover.

My identity is a salesman of household appliances.

Ken is the Fook Kwong company's business representative!

We're going to the Fook Kwong Co. To check some goods.

When the Hong Kong branch transferred me back here...

they said it was for some kind of mission.

I felt some strange vibes.

Just off the plane?

The manager's waiting for you two.

Sergeant!

It's been 3 years. Do you still smoke?

You still remember?

You don't smoke.

See if the sample of goods is ready!

Yes, boss!

How come the Rapters in Tokyo knew of my whereabouts?

The Hong Kong branch's administration's been too careless.

There's been administration problems due to 1997.

The bureau's sending lots of good men to England.

My pressures as manager are great.

That's why I had you transferred back here.

Do you like watching "Rocky"?

I'm only interested in women.

Women! You can always look at women.

Changing your taste can be very exciting.

Open it up.

Yes!

Why is it so hot?

It's maintained this temperature for 2 days.

It's still smoking?

Who barbecued this bastard?

He's that boxer.

We found these drugs in his locker.

This has been evaporating from inside his body.

According to a lead from Thailand...

it has something to do with the Rapters.

It's very enticing.

This drug's called "Happiness".

It makes one's physical strength continuously increase.

If they stop talking it...

then they end up like this boxer.

They evaporate.

You've done all you need to.

Take the sample back out.

Sergeant, this is my case!

We've made arrangements for you!

Yes sir!

Take a look at this colorfully lit up metropolis.

It's always been used by many as a place of transit.

In 1997, Hong Kong will be given back to China.

That will be the easiest time for the Rapters to invade.

Take a look at this file.

This man's name is Daishu.

Says he's the president of Asia Finance.

Surprisingly he has $500 billion in liquid assets.

Money is mankind's biggest weakness.

We checked into his past.

He's at least... 150 years old.

We're positive he's a Rapter.

Tomorrow, Daishu will celebrate his birthday.

We'll use this chance to expose his enterprise.

I need a partner.

Can you give me Ken?

No! He has a bad background.

The department's secrets have been leaking out lately.

I think someone here has been selling them.

So you must work alone.

There's no way you can use Ken.

What if I insisted?

You can't insist on something when you have no choice.

One more

- Me too - Ok

Let's call it a day.

The company has a new product.

The manager said I could give you a sample.

This mobile phone has a special frequency channel.

If these are sold in the market in large quantity...

it will help us gather intelligence on the Rapters.

Congratulations! You outsold the record on these.

It seems all I can sell is new products.

I should be congratulating you, Orchid.

I hear you're being promoted to assistant manager.

I'll never get that opportunity.

Ken!

It's for me.

Hello... that's right, I gave the new product to Ken.

I'm going now.

Ken, the manager seems prejudiced against you.

But I've always admired you.

Thanks! Everyone tells me that when they get promoted.

I just...

I know, you want to say in time I'll prove myself.

Is that what everyone else said too?

Yes, and time's proven the opposite

This is a practical world we live in.

I feel something! There's a Rapter here!

Ken.

A liquid Rapter?

There's more than just one!

My darling.

Ken!

This girl is 7 feet tall.

She's that tall?

I said 7:00. Why're you here at 9?

You pretty much missed a shot!

Don't worry! This is just ordinary fluid.

Are you hurt?

The police are coming. It's time for us to leave.

Ken, you have black blood.

Others will see that you're not human.

You're the only friend I have.

The sergeant said my background's bad.

It's because I'm not 100% human.

Time will let you prove yourself.

It isn't my fault.

I just want to be a normal human being.

My mother's a Rapter.

It was my parent's doing!

This isn't my fault! I'm innocent!

Ken, calm down!

- Calm down! - Yes! Calm!

I should be calm.

You know I really worry about you.

I'm afraid you will...

turn into a Rapter!

Even you suspect me?

Why did I even stick around?

My secret will get out sooner or later!

Ken!

I have a secret too.

I met a Rapter once.

It was pouring down rain that night.

I was sent to catch a Rapter.

But I never would have guessed...

I'd back down on my assignment!

I know you're a Rapter!

I've been ordered to arrest you.

You're lucky to have found me.

But unfortunately...

You have to kill me!

My badge!

You saved me, I can't arrest you! Get out of here!

Watch out!

Your badge.

Is your name Taki?

Who'd believe a Rapter would help an agent.

What are you doing?

I won't hurt you.

Are you here to save me?

Is that funny?

Even though I'm a Rapter...

the Rapters still want to hunt me down and kill me.

I'm tired of us slaughtering each other.

In the Rapter world,

I heard humans were good natured.

Give me a chance!

That chance turned us into close friends.

She helped me solve cases as my informant.

Our feelings for each other kept growing.

That's why I had to leave her.

You were afraid the bureau would find out?

I was afraid I'd fall for a Rapter like your dad did.

Are you willing to be my partner?

The sergeant wouldn't like it.

He won't know.

He's stubborn.

He can't be stubborn about things he doesn't know!

The musicians have arrived.

- We're the band. - This way.

A musician with no instrument?

I play the piano.

- Go on up! - Thank you.

Happy birthday, Daishu.

No pictures! Get those reporters out of here.

Get out of here!

Happy birthday to you, Daishu.

Daishu, go to the 12th floor conference room.

They're all waiting for you there.

There are undercover agents in 3 of my companies.

The reason I know is because they've found this.

This drug is from the Rapter world.

How did it get here?

I'd like to know the reason myself.

I'm afraid our enterprise will be exposed.

I think the AntiRapter bureau is watching us.

We should cancel the birthday party.

You're the most flirtatious PR woman I've seen.

Honey.

We've lived with the humans for a long time.

Our influence has penetrated their economic system.

Man's weakness is in his economy.

Even if our identity's disclosed...

they'll have to think carefully.

If they lose the support of my enterprise...

their economy will fall apart.

Therefore, we'll be able to negotiate with them.

I stress that we must get along peacefully with humans.

Who fired the gun?!

Shudo, that's enough!

Don't carry on any further.

I haven't tasted human blood for a long time.

Let alone the fresh blood of a female.

It gets me easily aroused.

I want to see how excited...

your blood can make me!

Get changed, your father's waiting for you.

Daishu?! He's old.

Everything he owns...

will soon belong to me.

Not you too!

I want to eat you whole.

Then I'd destroy you from the inside

I'm willing to see! You get me ravenous!

I'm aroused just thinking about it.

To fill myself with forbidden fruit.

Yes! Yes!

Come out! I didn't fire the gun.

You needn't let me see you.

Get out of here!

Wendy?!

Taki?!

Who did you come to get this time?

I came for Daishu.

Your identity's been exposed.

You have to get away!

3 years ago, you ran out on me.

You keep hiding and running. I couldn't find you.

You shouldn't have come back.

I belong to Daishu now, the man you came to get.

He didn't abandon me when I needed him.

All peoples paths must part one day.

So you ran away.

I can't let you come here to harm Daishu.

Whatever you do to him, you do to me.

Fine! Then I'll take care of you first.

Go ahead! I'm waiting for you to shoot me.

Rapter Vacuum?!

You wouldn't have done that 3 years ago.

No electricity?!

Are those your men rushing in?

No! They don't look like agents to me!

They're very powerful!

They aren't like you agents!

Maybe they're Rapters coming after Daishu.

Taki!

Who's there?

It's a double?!

It's Rapter vacuum.

Eat this!

Don't kill him. Let him go.

What for?! If he arrested me...

would he let me go?!

Besides, he's seen our faces.

He can ID me if I don't kill him.

You're the killer of the Rapter world.

I'm a businessman in their world. I won't kill anymore.

Why did you come back here?

I want to take over your company...

and enlarge our circle of power in the human world.

You're dreaming.

Do you think one man is going to be able to stop us?

I have men working with me of course.

My assassin is the drinks you just had!

Get out here now!

Liquid Rapters?!

Daishu, your enterprise has fallen apart.

I'm going to destroy everything you own.

Take a look at your Wendy.

Let her go.

I'm going to inject her with "happiness"...

and watch her slowly evaporate!

Wendy.

Stop!

"Happiness"!

I got some happiness for you.

Who sent you? Speak up!

Wendy...

Wendy.

Don't worry, you'll be alright.

She's a Rapter?!

That's right.

Watch out.

Here comes the liquid Rapter again!

If it covers the entire car, we're finished.

Non driving motherfucker!

Taki, I'm hot.

You know her?!

Yes.

She's the Rapter you let go?!

Yes!

Taki, the drug is taking effect.

Kill me.

There must be a way to save you.

I hope this will remind you of me.

Taki, are you serious about her?!

Shit! The sergeant.

Ignore him. Don't stop! Drive across!

Taki, I didn't want to make things difficult for you.

I'm sorry!

Taki, where are you going?

Why didn't you stop when you saw my car?

Ken Kai, what are you doing here?

Orchid, take him back to make a report.

Yes sir!

Continue catching Rapters!

Yes sir.

Sergeant...

You've been hurt?!

There's a new development.

Rapters are in-fighting.

That's their nature.

The greater their disorder, the more we benefit.

Go after them!

Sergeant, we did as you instructed.

South Hong Kong's electricity suddenly increased 800%.

Dying Rapters are using electricity for resurrections.

They must be hiding in the Southern electricity plant.

Arrange for a search of the plant!

Yes sir!

Energy!

We can use the Rapter's method of resurrection.

I'm old!

The method takes a very long time for me at this age.

I think I need to give my business over to my son Shudo.

Daishu...

It doesn't matter where you hide.

AntiRapter agents will never stop hunting you down.

The Rapters fought the humans due to a lack of energy.

But the vast energy used for the war made things worse.

The only solution was to get along peacefully.

Wendy, I know you have feelings for that young agent.

You're my only hope for successful dialogue with humans.

I've tried learning man's emotion of love.

It's a pity I've failed.

They always run from love because they're afraid of it.

They'll change.

Since this planet's days are numbered...

our common enemy is time.

We must fight against time!

You've been poisoned with "happiness"!

We must switch all my blood with yours to save you.

Otherwise you'll evaporate away.

No! If we do that then you'll evaporate.

Sacrifice is a part of life.

I learned that from humans.

Daishu, I'm sergeant Kayama.

I hope you'll cooperate with us.

We don't want to have to use force against you.

Jump!

We believe in our hope for getting along with humans.

Get out of here right now.

Find the Rapter who placed this trap...

So no one else will end up trapped like me.

Block all the exits!

- Search thoroughly. - Yes sir!

The AntiRapter agents have come here for us.

I haven't much time left.

Even if I could escape it's useless.

Quickly go and look for Shudo.

He will think of a way to save me.

That's my last and only chance!

Daishu.

Taki.

Wendy?!

Wendy, get out of here.

Daishu is over here.

Shoot!

There's no need to shoot.

We'll use a human powered magnetic field!

Don't move!

He's too weak. He has no energy to resist.

Take him to the forensic lab.

Yes sir!

Daishu, I'll tell you just one more time.

If you tell us where the Rapters are hiding...

we'll let you keep your original Rapter face.

We won't dissect you for the sake of research.

You don't have to do that.

I can tell you... The number of organs is about the same in all animals.

I thought violence was the nature of Rapters...

and that the nature of humans was kindness and peace.

Maybe I was wrong.

Control him with telekinesis.

Strengthen the magnetic field...

Yes.

Daishu.

We humans are slaves to money.

I'm on a pay roll too.

How many cubes?

That's alright, I can do it myself.

When influenced by money, we all become short sighted.

Where's the woman?

What woman?

What woman?! Your lover, that's who!

Sergeant, I pity you.

I saw it in your eyes.

Humans are oppressed by this emotion of love.

Isn't killing people with drugs a greater oppression?

I have nothing to do with that drug.

But think about it.

So many of you want to numb yourselves with "happiness".

That must mean your lives are miserable!

Our lives are miserable...

because you Rapters messed up our legal system.

You have more than one type of law.

Besides, your legal system has many weak points.

Letting you arrest me was cooperation.

Did you think I was really that easy?

Increase the magnetic field by 3 times.

Daishu, age is a hindrance.

You're already 150 years old.

Don't even think about performing another resurrection.

All those in my organization are tired of the fighting.

So is my Wendy.

Strengthen the magnetic field.

Force this Rapter back to its original shape.

See if you creatures ever dare do this again!

Sergeant.

Ken Kai, come with me.

Yes sir!

Our actions are all leaking out to the Rapters.

You are the biggest suspect...

because of your unclean background.

I've decided to temporarily suspend you.

Orchid, get his gun.

Understand?!

Yes sir!

You're ungrateful for all I've taught you.

- Sergeant. - I won't change my mind once

I've made a decision.

Orchid.

We've got Daishu in our hands.

We'll move in and capture them while they're in chaos.

Yes.

We'll confiscate every ounce of "happiness".

Tilt me, daddy! Tilt me hard!

I'm the only one left in the finance company.

Shudo, who'd guess that you're the distributor of "happiness".

Daishu has been arrested.

You're the heir of Asian Finance's 128 companies.

You'll be the most powerful Rapter in the human world.

I love your body.

You can turn into a car...

or even an airplane.

What I like the most is the pinball machine.

I'm going to get the highest score on you.

I'm going to turn this place into the first Rapter city.

Who is it?

Wendy.

Wendy?

The woman with thorns...

All of you get out of here!

Get out!

See if anyone's following us.

There is.

That's good. You're more exciting than a video game.

How dare you come back here, you traitor.

I didn't betray you.

Your father needs your help.

He's been arrested.

How were you able to come back?

Daishu wants me to tell you...

you must find out who's distributing "happiness".

Why should I trust you?!

What are you going to do to prove yourself?

I've been poisoned by "happiness".

How do you want me to prove myself?!

Who is it?

Room service.

You don't work here.

"Room service..."

- Taki. - Wendy.

Are you here to ask me to help you save Daishu?

No!

I've risked coming here for you.

Because I'm poisoned with "happiness". I'll evaporate soon.

I want you to take me back to where we were 3 years ago.

Take me back to that day it was raining so hard.

Let me be with you.

I've no time left.

Coming to see me has made your time even shorter.

If that's so, then the first shot you fired...

should have killed me.

Why let me live, just to miss you the way I have.

- Taki. - Wendy, you're poisoned.

You couldn't go back.

You should hurry and leave.

Your gun is useless.

A hard gun that won't fire...

is just trash.

You can't run away again.

Wendy, the reason I left you...

is so I wouldn't have to face something like this.

That while we were together...

you would die in front of me.

I'd rather I died in front of you.

I don't want to leave you.

You put poison on your lips?!

Taki...

Why did you do that?

Everything you just said was a lie?!

Taki, I beg of you...

If you obey my instructions to go save Daishu...

I'll give you an antidote.

Fuck off bitch!

I'll take you... take you back to the past.

Back to 3 years ago in the rain, before I knew you.

I'll kill you with one shot.

I'll kill you... I'll kill you... I'll...

You should be happy! You won!

"Room service..."

Taki, you're so stupid!

Taki.

Let me do it.

You want to get away?!

Don't move!

Watch out for this woman.

She's poison! Never trust a big butt and a smile.

Taki, I should have known all along...

that I couldn't force you to save Daishu like this.

Don't be a simp.

Antidote! Take this and save him.

You eat it first.

You believe me now?!

No. Come with us.

You think you can arrest me?

You underestimate me?!

The antidote is poisoned.

I've been played.

Shudo, you betrayed me?!

Ken.

What game is this Rapter playing?

Wendy, are you in pain?!

You've all been punked.

Taki, look at the ceiling.

Me and Wendy been getting buckwild.

It's never your pussy

It's just your turn.

Wendy, you gave it to me once.

Don't want the dick no more?

You and Taki will hate each other just before you die.

You need to suffer before death.

I won bitches!

Congratulations, you died with your eyes open!

He used Wendy to kill me...

Taki, I'm taking you to headquarters immediately...

Save Wendy.

What for?

If she knew the antidote was fake...

she never would have done this.

Taki's pulse is returning to normal.

Sergeant, we saved your men's lives.

Wendy.

Sergeant.

We found two poisons in the female Rapter's body.

We could only remove one of the poisons.

The other poison in her body is "happiness".

The only way to remove this poison...

is to exchange all her blood with someone else's.

Since she's a Rapter...

Daishu's blood is the only choice we have.

Daishu is too important to us.

This woman is expendable.

Start up the magnetic field to change her form.

I want to get a good look at her Rapter face.

Damn! How will I be able to sense Wendy is here?

Sergeant.

Ken, your actions give me no choice but to suspect you.

Only agents knew which hotel Taki stayed at.

Why did Rapters go up there?

Sergeant...

I am now officially removing you from your post.

If not for me, Taki would've died in the hotel.

One must control his emotions when dealing with Rapters.

I'm very disappointed in Taki too.

Your dad ended up with a Rapter because of his emotions.

I only let you stay so long because of your father.

I gave you one last chance to prove yourself.

You didn't make good use of it.

Ken, the sergeant is cold blooded.

I hope we can make him change some day.

But if you were in his shoes right now...

You would've done the same thing.

I...

You know this world isn't fair

It never will be.

Why do we want it to give everything to us?

Actually, we give our entire lives to this world.

It's time we decided to take what we want.

I agree!

You know I've been wanting for you all along.

You're like the sergeant. You only care about the job.

Oh fuck the job.

I have to go.

I'll miss you

When I'm not here...

I'll just hope to see you again.

Attention all units! Attention all units!

We've an Emergency. Be ready to depart in 3 minutes.

Taki?

Wendy, I don't want to see you turn...

Don't ever turn back into a Rapter.

You're really going to leave me this time.

The past is the past.

I'm usually not this emotional.

The crystal on this necklace...

is like a drop of rain water.

You can keep these drops of rain.

Just like those from that night 3 years ago...

I'm leaving now...

Have the goods arrived?

Just got here.

Get ready to open it.

It's all pure "happiness"!

With 5 tons we can saturate this city with "happiness".

The money's ready, boss.

30 million US dollars.

Count it.

You're nice and punctual!

Orchid?!

Without your help we never could have...

brought so much "happiness" into this port.

I'd like to get to know you better.

I'm not interested.

Rapters and humans have fought for thousands of years.

I can't begin to guess how long it will go on.

I'm not interested in this type of history.

"Happiness"?

What are you doing?! You can't take this shit again!

I'll just add to your madness.

I need it. It replenishes my energy.

I can't...

Ken, hurry back and tell Taki...

Orchid is the spy.

I just wanna make the most money in the shortest time.

I want out of this foolish war.

It shouldn't last too much longer.

Let's see which side crumbles first.

It doesn't matter who backs down.

Whoever honorably steps down will be the winner.

I've made enough money. I can step down now.

Don't forget, you still have one thing left to do.

Destroy the AntiRapter bureau's magnetic field.

Let's go find Taki!

No! I want to kill Shudo.

You go on ahead!

Wendy!

Sell it cheap and spread it all around.

Even young kids should have "happiness".

Consider it done.

Drive!

Do you know where to go?

Yes.

You had me convinced!

You betrayer!

No escaping!

Ken, take the wheel!

You're calling me a betrayer?

You betrayed Daishu and I'm going to kill you!

I can't stand it. Give me some happiness.

Wendy!

Take it back!

Done?!

Shudo!

Come get me!

Wendy, come on!

Can't keep up bitch?

It's useless!

Let me do it!

Get in!

Don't stop! Get going!

Got some long meat for you!

You want to surround me?

Rapter Vacuum?!

Ken! Don't move!

This is a specially restricted area.

Anyone who goes in must face the consequences.

This is a restricted area...

Anyone who goes in must face the consequences.

What's going on?

We've the license to kill.

Fire at will.

Hands up! Get your hands up now!

Sergeant, one of our agents is a spy!

You dare to come back!

You dare to come back here?!

This is stupid!

Orchid?

Ever since you disobeyed his instructions...

the sergeant ordered me to keep an eye on you.

We're aware of every single move you make!

You won't get away with it.

Orchid is the spy!

You've no right to speak here!

Wendy and I saw you take money from Shudo!

You let Wendy go.

You're the spy here!

No!

Who let Wendy go?

I don't know!

How is it you saw Wendy? Tell me!

Speak up!

Ken.

Orchid, you're a bitch!

Ken.

Let's go.

Hurry up!

Taki?! After them!

Yes.

Stop following me.

Ken! Where are you?

Wendy's been abducted by Shudo.

What exactly is it you want to do, Ken?

I want to find Dishu and take him to save Wendy.

You're digging your own grave.

Ken!

Don't move!

Ken, aren't you suspended?

Turn off the magnetic field!

No!

Shit! The magnetic field has been turned off, sergeant.

I'll go with you.

Go with me?

I'm the only one who understands you.

I understand you ain't shit!

Daishu?!

Can you sense me?

Ken, I can sense you.

Daishu.

Are you Ken Kai?!

I know you're an agent.

Just like you, I betrayed my own world.

Thinking differently doesn't mean betrayal.

I'm lucky and honored to cooperate with humans.

The two of us should get along very well!

I sense that sergeant Kayama has surrounded us outside.

My friend Taki is outside too. He can save you somehow.

OK!

Let's go outside together and meet Wendy.

Taki.

Hold it!

You can't run away!

Shit!

I've never seen such a powerful Rapter vacuum.

Our magnetic field has been broken.

Get everyone together and retreat from the building.

We'll rush into the Rapter vacuum.

Yes sir.

Daishu, we're too late.

You can see everything has stopped.

That son of a bitch Shudo is powerful.

He's created a Rapter vacuum which has stopped time.

History is starting to go backwards now.

If it keeps up, civilization will return to its origin!

Humans will regress back into beasts.

And they'll be controlled by Rapters.

To release that kind of energy...

he'd have to be on the tallest building in the city.

You lead the way, Daishu!

Stop!

- This is it? - Yes!

The Rapter vacuum's entrance is this car park.

Save me!

Wendy!

Taki, Daishu, save me!

Don't fall for it, she's only a hallucination.

Don't let it control your mind.

Ken.

Run over there!

Oh no! Time is starting to go backwards!

Liquid Rapter?!

You two hurry and go save Wendy.

I'll fix this bastard.

OK!

Come on! Envelop me!

Find a way to the roof.

Time to punch the clock now!

I see time flies.

Catch

OK!

Perfect timing!

Just 15 seconds. I can't hold on.

Time proves nothing.

Go to hell!

I agree!

His time ran out.

Ken, go up this way.

Time is a real pain in the ass.

Go!

You don't know when it's time to quit!

I think the clock is broken.

The 68th floor? There are only 15 floors here!

It's another damn liquid Rapter!

Honey, you remember me?

Welcome to my body.

I want you inside of me.

I want both of you.

Are you finished?!

Now die!

Ken, this elevator is broken!

No, I'm fully operational.

We'll be stuck in an elevator forever!

Hope you're not shooting blanks!

Keep firing! It's turning me on!

This a hell of a yeast infection!

Time for the Rapter pimp hand!

You old bastard!

Hurry up!

Keep looking for a way up!

Open it!

You wanna get away?!

It's goin down huh!

You're too old.

You can't turn me out.

What are you doing in there?

I'm giving you a hysterectomy.

I'm hitting your ovaries like pinballs!

What are you talking about?

Here's a Rapter climax.

You'll be whatever the fuck I tell you to.

You're a tool. You'll know the pleasure of serving me.

I don't want to.

But I can't stop you!

Daishu, get off of me!

You're pitiful! You will follow instructions.

I'm gonna break you bitch.

Where are you going?

Your ass is mine now!

The Rapters are collecting energy up there.

Help me! Help me!

- Shudo. - Don't do anything rash.

Taki?!

Taki! Come and help me!

Wendy.

Wanna make it a gang bang?

Save me!

Shudo! I'm going to kill you!

Come here!

Taki, it's an illusion. Don't fall for it.

Wendy!

Taki...

It's Taki! Catch him with telekinesis.

Taki!

Ken!

Where the fuck are you going?

Shudo, come out and fight me! I'm here.

Forget about me, I'm dying anyway!

Ken!

That's right! Endure it! Endure it!

Careful! He's stimulating you to become a Rapter.

I won't change! I won't change!

You were a Rapter from the beginning.

Ken, don't believe him!

I'm not a Rapter. I'm not a Rapter.

Ken, you've changed!

Strengthen the telekinesis.

Yes sir!

You've the great blood of a Rapter in you.

The humans despise you.

Now go and kill them all.

Double the energy.

Wendy.

Taki...

I'll save you

Rapters are coming down!

Are you Ken Kai?

Ken!

Don't shoot, he's one of us!

Ken!

Keep calm! You can regain your humanity.

You've learned how to control yourself!

Ken, come back!

Don't make any more mistakes!

- You're human! - Kayama!

You're a hypocrite!

Where's your dignity?

You've been sacrificing your men for your own power!

Including Ken!

You looked down on him...

and, you made everyone else look down on him.

You hadn't the charity to give him even one chance.

See, he can't even lift his head in front of you.

He can't even stand up straight!

Ken, fight back! Kill them all.

Hurry! The human TK field.

Shudo, you've gone too far.

Even though you're my son...

I'm going to destroy you with my own hands.

Father, I'm so happy.

You've finally returned to your original form.

You're too old.

Your Rapter vacuum is useless against me.

We will see!

Your hallucinations don't scare me.

Shudo, you really underestimate me.

The crazier you get, the more it breaks my heart.

And the more I don't want you to die by human hands.

This is just between the two of us.

Let everyone else go.

Wendy.

Are you alright?

Taki.

I brought you in this world I'll take you out.

Rapter vacuums are a tough obstacle for humans.

But I'm your daddy.

You old bitch, what are you doing?!

Come out here you bastard!

Come out now!

Fine! See how long you can hold up!

Daishu!

Bitch ass nigga!

Do you feel like you're missing some things?

You're going to die soon.

I've absorbed a lot of your energy.

Very soon, everything you have will become part of me.

I will be everything!

I'm a Rapter. Please hate me.

The more you hate me, the more you help me.

- Daishu. - Taki, don't go.

You're obsolete!

You little bastard!

Where are you hiding now old man?

Come out here! I'm going to find you!

Ken?!

Keep calm.

Don't let your Rapter instincts control your humanity.

Ken!

Don't you recognize me?!

It's me! Taki.

Ken.

You can come back.

Taki.

Wendy.

I'm finally with you two again.

Thank you both.

Ken...

I'll take you back to the bureau.

Ken...

They... they don't need me.

Ken...

Come out! None of you people even know what you are.

I was born to kill.

Shudo.

You're the one who did that to Ken.

Bring your ass motherfucker.

I'm not afraid of your punk ass.

Wendy... I don't have to prove anything anymore.

If you don't restore yourself...

you'll become just like me.

I don't want you to turn back into a Rapter.

Ken, you can't give me your blood.

You still have many duties to accomplish.

Go and save Taki!

Hurry and go save Taki!

You old bitch, it always gotta be you holding me down!

Why do you keep dissing me?

Come out! Where are you?

Don't you want to kill me?

Stupid kid, I'm in your shadow.

I've been right behind you all along.

I still have enough power to kick your ass.

I'll give you one last chance, kid.

Stand down!

Why do you only hide in other's shadows?

You're weak and timid!

Shadows reveal the lights direction.

If there's a shadow, then there's light.

I'll let you see how deep darkness cuts!

I'll show you no mercy.

Shudo.

Come on! It's time for you to die!

We'll see which one of us dies!

You bastard! Cowards need hostages.

Let him go.

You're dreaming!

You've the nerve to go against me, bitch?!

If you kill me, you can't save Taki.

You'll have to choose!

Your weakness is having learned human emotion.

Let him go.

You think I'd let him go?!

I'm just going to torture him to death.

Go inside Taki.

Goodbye!

Taki...

Shudo, let him go!

Daishu, don't tell me what to do.

Humans are really something!

What a fake. You're acting so noble before you die.

Let me help you!

You betrayer!

Wendy.

Taki.

Shudo!

I'm doing this world a service.

Wendy.

Only now do I dare look at you in this way.

I want to go on like this forever.

Wendy.

Daishu?!

Get inside my shadow.

Concentrate your telekinetic power. Use it to land the plane safely.

Sergeant, the airport is too far away.

We can't use telekinesis under these conditions.

It's no use. Let's land here.

Yes sir!

Increase the strength three times.

The TK field's at maximum strength.

Ken.

Nothing can be changed, Sergeant!

I'd rather die.

I can't prove myself in this lifetime.

You're not a Rapter.

Ken...

Ken...

It looks like our plans for peace have failed!

You're more able to protect Wendy.

Take her away.

If she had to choose between us...

she may not pick me.

You can't leave her here.

Taki, I know that for the sake of being wise...

humans tend to tie emotions to worldly possessions.

You're just like Shudo.

You won't admit you live in a world of power.

Taki.

Daishu.

Will Rapters and humans ever get along peacefully?

The agents will be down here soon.

I won't arrest you, but they will.

Get out of here!

Taki, I'll never show up in this city again.

I'll never make you betray your duties again.

I don't mind!

I really don't mind!

Taki

Ken died because of me

Sergeant

Maybe you should leave the department

You're starting to have feelings

Wendy, promise me, you'll never give up.

Don't let me and Taki down.

Look! This city is so lonely.

I hope they'll never need the Rapter's "happiness" again.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.