Original subtitles

Excuse me.

Ms. Urara?

Nice to meet you.

Nice to meet you, too.

Your clothes are so nice. Really?

You look so slender.

You look more like a good woman than I thought.

I don't want to see you in person.

Are you okay around here? I want to ask you a lot of things before we start

shooting.

Please sit here and talk to me.

Thank you again today.

You are married, aren't you?

I'm walking in the middle of the town.

Can't you talk to me?

If I say I'm picking up, that's it.

What do you think?

Like a sister.

Sometimes? Sometimes.

Do you ignore me?

At that time.

I see.

If you're a normal person, you don't have to ignore me.

I see.

How long has it been since you got married?

It's been 3 years.

3 years.

How is it?

Have you gotten used to your married life?

In the 3rd year, my husband moved to Southeast Asia.

Now?

Yes. I'm getting used to it.

Well, the first half of the year is still a new marriage.

That's right.

Well, it's okay to call it a new marriage.

I wonder if it's okay.

So you're living alone in Japan now, aren't you?

That's right.

You're staying with me, aren't you?

It's interesting, isn't it?

I'm not staying with you anymore.

I see.

I'm living alone now, so I'm in a separate house.

Well, it's a good separate house, isn't it? Well, it's a job, isn't it? That's

right. It's not normal, is it?

No, it's not.

I don't know anything yet, so I don't know what's going on.

What do you do for a living? I'm working in the IT field.

I see.

Urara -san also works in the IT field, right? Yes.

Do you work in the same company?

No, we work separately.

It's like a project.

We got to know each other.

Oh, you got to know each other at work?

Yes, we got to know each other.

Is your husband about the same age as you? Yes, he's 35 years old.

He's a little older than you, isn't he?

Yes, he is.

He's 85 years old.

He doesn't have any children.

No, he doesn't have any children yet.

I don't know if it's about marriage, but I think it's about your age and your

husband's age.

I don't know if it's about marriage,

but I think it's about your age and your husband's age.

It's easy to talk about work.

I feel like I've come to the right place.

If you miss this person, you don't know if there will be another one.

I'm 27 years old, so I don't know.

I have a 29 -year -old woman in my neighborhood.

It's a good time, isn't it? I often see her when I take a walk with my dog.

It's really good.

She's single.

I'm married, so I have a wife, but I tell my wife about it,

but when I ask her what it is, she says, won't someone introduce it to me?

What does that mean?

It's amazing.

Suddenly? If I'm over 30, it's crazy.

But my wife is also married at 29.

Women are... It's an image.

What do you think about that 29 year old woman?

What do you think about that 29 year old woman? What do you think about that 29

year old woman?

What do you think about that 29 year old woman? What do you think about that 29

year old woman? What do you think about that 29 year old woman? What do you

think about that 29

year

old woman? But I'm 27 years old now.

I've been married for three years.

I don't know what to say, but it's been a long time since I've been married.

It's been a year or so.

But even after you got married, you were still working, so I wonder if that's

okay. That's right.

I don't feel like I'm a housewife anymore.

To be honest, do you admire such a housewife?

No, I don't think I'm really suited for it.

I see.

Isn't that hard?

That's right.

That's right.

After all, it's actually different.

It looks different.

But there are people who want to do it,

right? Yes, there are a lot.

There are people around me who want to do it.

I'm going to go back to the story this time, but I received a call from Mr.

Urara that he was interested in shooting, so today is this

day. After all, there are people who come to places like this and have

I don't think you can make a decision like this.

What about you, Urara -san?

Well, if you follow up on what we just talked about,

I'm wondering if you and your husband are lonely right now.

What do you think about that?

I'm lonely.

But you're alone, so honestly...

You're overseas, aren't you?

Yes, I am. You don't get caught up in common things, do you?

I don't want to say this, but you're always out and about, aren't you?

How is that? Is it because of your relationship with a man?

No, not at all.

Not at all?

Not at all.

On the other hand, I'm happy to be able to do it from overseas.

You can do it overseas.

That's right.

I see.

Is your husband the type to play with women?

No, I don't think so.

Even when we first met.

Even after we got married.

I don't believe in that. You believe in it? I don't.

But what about you, Urana?

Before you got married, you had a boyfriend, but now you're with someone

Have you ever been in a situation where you cried or played with someone?

You mean before I got married?

Well, it could be before you got married, but it could also be now.

It could be after you got married.

I don't think so now.

I think it could be after I met a friend and went out to

eat.

It could be now, after you got married.

Oh, that was after I got married.

Oh,

so you've been dating quite recently.

Did you say you were dating with your ex -boyfriend?

Yes, I was dating with my ex -boyfriend.

I think it was some other occasion.

I was like, let's go eat.

It was like, long time no see.

Yeah, it was.

What?

You mean you're done eating?

No,

I was just drinking.

I'm done.

From there on, I'll just... Oh, I see. Don't make me say it.

I get it. I'll point it out. I think there's something like that.

But it's a little... As expected... Yeah.

Well,

yeah.

But... Yeah. It's not good.

It's not good.

It's not good. It's not good.

It's not good. It's not good.

It's not good.

I've been able to do a lot of things since I became a Reiwa.

But compared to men's playgrounds, there aren't many.

There aren't many kinds,

so it's not easy to get there.

But I have to find a place to go.

Is it only once with that person?

That's right.

I don't think so.

But despite the fact that your husband is there, you did it.

Did you feel any change in your feelings?

Of course, I have a sense of guilt.

But my body is... Honest.

I see.

It's frustrating.

No, no, no.

But...

You have to make your body and your feelings match.

But you say it in your mouth, don't you?

But where are you now?

Where are you now?

I'm here.

So, after all,

in the depths of my feelings, I won't let Mr.

Urada say it, but I think there are more fun things.

I wonder if there is such a thing.

What do you think of the person who heard the story now?

Is that right?

It may be right.

I think it's right to put it here.

But in this era, it seems that it is better to be honest with yourself.

I wonder if it's okay.

It's okay if you don't get caught.

Yes, but there is a sense of guilt.

I wonder if it's okay.

That's good.

Yes, that's the feeling of excitement and tension.

I think I can cherish that day. I

don't know when I can eat it.

I think it's that feeling.

Yes, that's true.

Thank you for today.

It's really beautiful.

Are you often invited to work?

What do you mean by that?

You're not a husband, are you? Maybe I'm invited to do business.

Is it a business?

It's not a business? It's not a business.

Then you're basically in the company.

But it looks like it's going to be bad outside. It's not like that.

It's very beautiful.

And I don't have a life.

You can't see it?

Do you have any hobbies?

Recently, I've been into massage.

What kind of massage?

There are many kinds of massage. Oil massage.

I want you

to massage me today as well.

I want you to massage me at that time.

But, well, anything is possible, so the time to start from now is really for

Urara -san.

Anything is possible. It's your time, so please enjoy it and go home.

Nice to meet you.

Nice to meet you.

Where were you looking at?

I was looking at you.

Nice to meet you. Nice to meet you.

You look very beautiful.

No, not at all.

Thank you.

A little more.

How do you feel now?

Now?

I'm nervous.

You are very thin.

No, no.

Really?

It's so warm.

It's warm.

I've never done something so hard before.

I've never done it before.

Oh, really?

Yeah. What does it feel like?

What does it feel like?

It's kind of... It's kind of tough.

It's not worth it.

Your hands are cold.

My hands are warmer than yours.

Thank you.

Thank you.

I can't.

Bye.

It's been a long time. Yeah, it's been a long time.

Cheers. Cheers.

Was the beer okay?

It's okay.

I like beer. Oh, really?

I thought I'd like to drink a little while ago. Oh, really?

I thought so.

I thought I'd like to meet you again.

I'm happy to meet you again. Yeah, me too.

Thank you very much.

It was a great time.

Oh, really?

That's good.

How was it for real?

For real?

There was a camera, and it felt like we were really meeting for the first time.

Oh, I see.

But I was really nervous.

I think I was really nervous.

Did you say something weird?

Did you say something about your personality?

Did I say something?

I don't know.

What is it?

Isn't that kind of experience a little special?

Certainly.

Have you ever had a different experience?

But that's about it.

I don't feel like my neck is tight.

That's about it. You said something the other day, didn't you?

That's about it.

Lightly. Lightly? Like high speed.

I don't feel like it's that bad.

But you like it when your neck is lightly tight, right?

When I was told that, I was a little surprised.

Don't lie to me.

What do you think?

I think it's pretty good.

Your face is getting bigger.

I've been talking to you. It's embarrassing.

I'll say it again.

How many people have you had such an experience with so far?

Total? Yes, before you got married.

Before...

About 10 people.

That's a little less.

No, before that.

Was there a time when you were like, this person was a little crazy?

A crazy person?

Was there a time when you were like, this person was really good?

Good? Good?

The crazy thing was... I did it about 8 times a day.

I don't know if it was good or bad.

The second time was amazing.

It was a two -dimensional experience.

Did you count it?

That's about it.

I was sleepy.

It's up to him.

If he comes back, he'll do it again. But he didn't go. He didn't go? He didn't

come out in the second half.

He didn't come out?

I don't know.

I don't.

I don't. I don't.

There was a time when I met a man and we got

married.

But it ended in one go.

It's not good.

Do you do it alone?

I do it alone.

I'm alone.

I'm not here.

You're not here.

That's right.

Can you do it in front of me today?

What do you mean? Here.

Here? Here. Here?

Do you mean you want to see it?

I want to see it.

I want to see it. Do you want to see it?

It's nostalgic.

You don't have a chance to show it, do you?

That's right.

It's not something to show off.

It's not something to show off.

I don't know what it is, but I'm a little excited to see it.

Me?

I felt a little smell. I'm scared.

Isn't it right?

What do you think?

Can I have a drink?

Please do it.

Where? There.

Here? Already there.

What do you mean by taking it off?

It looks like I'm wearing underwear.

Oh, underwear?

Like that.

It's a great opportunity to show off.

You've shown off your sexy legs, haven't you?

She's going to cry.

Is it sexy?

It's sexy.

Can I check it out?

You can check it out.

What kind of situation is this? Is it being watched?

It's embarrassing.

Do you always do this?

I feel like I'm being touched.

Since when do you have this kind of hair?

Since when?

Did you wake up when you were a high school student?

I think I did.