All language subtitles for 061210-399 Caribbeancom Cup Part1 Kaho Shinomiya Makoto

み な さん、 お は よう ございます。 お は よう ございます。

我 が 女 子 サ ッ カ ー は、 か つ て は リ ー グ 優 勝 の 私
た ち の 強 豪 だ った の です が、 残 念 な こと に、

今 現在、 配 布 の 危 機 に 駆 ら さ れて います。

これ の す べ て、 3 強 で ある 南 岳 君 の 責 任 で あります。

この 無 能 な 南 岳 君 の 代 わ り に、

新 しい 軍 事 を 招 き 入 れる こと に、 皆さん に 挑 戦 した い
と思います。

1、 2、 1、 2、 1、 2、 1、 2。

高 知 軍 団 の 代 表、 フ ィ エ ル。 よろしく お願いします。
よろしく お願いします。

今日 から 皆さん、 厳 しい 時 刻 を 迎 え ます。

一 週 間 後 に 紅 白 祭 を 思 い 出 します そして 皆さん

には ホ ーム と ア ウ ェ イ の ユ ニ フ ォ ーム に 着 替 えて
も らい お 互 い 敵 だ と思 って 頑 張 って も ら います

いい ですね?

はい 声 が 小 さい

下 着 着 用 な し 無

理 じゃない 下 着

は 着 て る な

こ っち の 3 人 は こ っち の キ ーパ ー。 こ っち の 3 人 は
こ っち の キ ーパ ー に 戻 す。 いい ね。

はい よ。

はい、 ミ ス した 場 合 は ね、 手 が 折 れて いい です よ。 分
か ります ね。

正 確 に 戻 す ように。

行 こう、 行 こう、 行 こう。

今 間 違 え た ね。

次 間 違 え た 場 合 は、 強 反 射 な の か。 分 かった ね。 警
告。

はい、 続 けて。

はい、 ちゃん と ね、 戻 す ように ね。 リ ッ パ ー に 戻 して、
ちゃん と。

はい、 ど ん ど ん 脱 ぐ よ。

はい そして 2 番 フ ォ ロ ー し よう と して 滑 った から はい
企 画 はい 脱 い だ よ はい 脱 い

だ よ はい

続 けて

み んな で 着 替 え の 上 で、 ちゃん と 体 を 保 護 して いく。
はい。

それ じゃあ、 チ ーム ご と に パ ス の 練 習 を し よう。

いい か?

はい。

み んな で ちゃん と ボ ール 回 す んだ ぞ。

お 前 た ち。

はい。 一 人 一 人 に 体 操 を し よう。

あ、 声 出 て ない、 声 が。

キ ーパ ー は ね、 も っと 動 き を

ね、 君 に ね。 わか る か?

キ ーパ ー。 はい、

次。

シ ュ ート の 練 習 ね。

よし、 行 け!

キ ーパ ー!

何 を 言 って いる んだ?

キ ーパ ー なんだ。

体 全 体 で 止 め な かった ら どう する んだ?

分 かった の か?

泣 く な!

キ ーパ ー だ よ、 キ ーパ ー。 笑 う な。

後 ろ に 向 か って、 後 ろ に 向 か って、 後 ろ に 向 か
って。

キ ーパ ー ペ ナ ル テ ィ ー あ、 み んな 準備 して さ

あ お 前 た ち、 コ ーチ に 手

伝 って こ い お 前 は 歩 いた ぞ 全 然 な っちゃ った これ も
全部

お 前 が 止 め ら れ な かった んだ から しょう が ない よ な
これ

じゃ チ ーム に 迷 惑 を か ける んだ よ

み んな も 良 い と き だ ぞ。 明 日 は わ が 身 だから な。

頼 む んだ。

じゃあ も っと 見 える わ ね。

重 力 が 足 り ない みたい だ な。

そう 思 わ ない か? み んな。

思 わ ない の か?

思 います。

声 が ち っちゃ い な。 思 う か?

思 います。

そうだ な。

じゃあ、 両 サ イ ド から 広 げ て み よう か。

キ ーパ ー なん だから、 集 中 し ない と ボ ール を 止 め る
こと は でき ない ぞ。

わか る か?

ここ が ク リ ト リ ス だ な

どう した んだ?

お 尻 の 穴 を ひ く ひ く さ せて

引 く 引 く す んな ほ ら 引 く 引 く した

ダ メ じゃない か 集 中 し ろ また

引 く 引 く した な さ あ 肝 心 の 中 は どう な って いる の
かな

中 の し っ か り ペ ナ ル テ ィ ー して

お か ない と な

ブ ラ ジ ル わか ん ない な ぁ 足 あ げ ろ 中

まで

よ く 見 える な ぁ

今 ど んな 気 分 なんだ?

恥 ず か しい 恥 ず か しい か?

ゴ ール を 守 れない 方 が よ っぽ ど 恥 ず か しい ぞ す い
ません 次、

上 戻 る ぞ 馬 なら 取 って や ろう 手

は

下 足 は 開 く

集 中 し ろ キ ーパ ー だから この 胸 でも 止 め る

気 持 ち が な き ゃ ゴ ール は 守 れない ぞ 分 か る か?

ど こ 見て ん ね ん

よし、 お 前 た ち も 盛 り 上 げ

ちゃん と 体 制 す んだ ぞ。 分 かった か?

も っと 集 中 し ろ。

ど んな 状 況 でも。

自 分 の 状 況 が 分 か って きた の?

そう か?

そう か?

分 か る か?

これ から ちゃん と ゴ ール を 守 る か?

聞 こ え ない ぞ。

大 き い 声 で。

全 国 大 会 優 勝 します って 言 って み ろ。

声 が 小 さい。

も っと 大 き い 声 で。

み んな 許 す か?

どう だ? み んな 許 す か?

バ ラ バ ラ だ な。 許 して も ら え ない みたい だ。

大 き い パ ー。 み んな が 許 して く れない ぞ。

ゴ ール は 私 が 守 ります って 言 って み ろ。

手 を 取 って き て ください って 言 って み ろ み んな 忘 れて
私 を 信 用 して み んな が 手 を 取

って き て ください み んな 手 取 れる か?

はい よ かった ね み んな が 信 用 し よう か はい

よし じゃあ お 前 は その ま ん まだ

パ ス する から、 もう ちょ く チ ェ ック。

ボ ール さ せ ない だ ろ、 別 に。 ほ ら、

何 逃 げ て んだ よ。

行 く ぞ。

はい、

み んな 注 目。

ミ ル キ ング が でき ない 人 に も 落 ち こ ぼ れ ました。

なん でした っ け?

こう いう 時 は。

はい、 そう です。 はい、 ペ ナ ル テ ィ ー です。

はい、 コ ーチ、 お願いします。

コ ーチ、 はい。

相 手 を 立 た せて ください。 み んな 頑 張 って よ。 真 剣 に
やって ね。

分 か ってる?

こう いうこと にな っちゃ うん ですね。

はい。 はい、 脱 い で。

ボ ール に う ま く 触 れない ということ は、 ここ が ダ メ なん
ですね。

上 半 身 は 後 ろ の 方 に。

あ なた へ の 手 並 び。 これで。

わか る な。

返 事 はい つ も 大 き い 声 で。 はい。

では、

ここ に 今、 指 よ り か 太 い もの を

入 れ ます よ。

ここ は も っと 前 に 出 す。

完全 に 入 った ら み んな に 分 か る ように 大 き い 声 で 入
りました って 言 うん だ わ かった な

どう だ

入 りました 声 が 小 さい 入

りました 電 源 も

入 りました

今 ど んな 気 分 ですか?

恥 ず か しい です。

シ フ テ ィ ング でき ない も ん ね。 これは 恥 ず か しい です
よ。

す い ません。

何 でしょう か? 腰 が 動 いて いる よう な 気 が する んです
けど、 これは 私 の 気 が する でしょう か?

はい。 そう ですか。

分 か りました。

じゃあ こう いう 風 に して み ましょう。

立 て ら れ ません か?

腰 が 落 ち て き て ます ね。

じゃあ いい でしょう。 腰 を 下 ろ して いい です よ。

先生!

こ っち に 来 て ください。

この 動 き、 分 か ります か?

では、 先生、 お願いします。

あ

なた

た ち、 見て る だけ じゃ なく て さ、 ちゃん と 反 省 して ね。

はい、 はい、 はい。 ペ ナ ル テ ィ ー が 2 人 も 出 ちゃ った
じゃない。

分 か ってる?

はい

い け ません ね。

まだ まだ 甘 い です よ、 先生。

そ ん なん じゃ ですね、 全 国 大 会 優 勝 なん て 無 理 の 話
です よ。 わか ります か?

目 は つ ぶ ら ない。

目 を つ ぶ って いた ら 球 なんか 蹴 れ ません よ わか ります ね

全 国 大 会 優 勝 した い ですか?

した い です だ った ら も っと も っと 頑

張 ん ない と 優 勝 旗 持 ち たい ですか?

はい 優 勝 旗 持 ち たい と 言 って 優 勝 旗 持 ち たい です

小 さい ですね。 も っと 大 き い 声 で。 優 勝 旗 持 ち たい
です。 み んな も 持 ち たい ですか?

はい。

持 ち たい みたい だ ね。 よ かった ですね。

今、 み んな が 一 つ にな った 声 が 聞 こ え ます。

じゃあ、 この ペ ナ ル テ ィ ー は これで いい です。 先生、 撮
った ら いい ですか?

ナ イ テ ィ ー にな った 君 は どう いう 格 好 を する んです
か?

はい、 コ ーチ の 人 は?

はい。

じゃあ 練 習 再 開 します。 いい ですね。

はい、

次 ヘ デ ィ ング の 練 習 いい ですか?

はい、 や ります よ。

もう いい ね え か ー いい よ ー

あ、 や った か?

や る から や り や す い から でき る ん じゃない?

わか る の?

いく よ?

じゃあ?

いや でき る ん じゃない? でき る の?

練 習 し に 来 た の か?

もう 一 回 行 く ぞ。

はい、

集 合。

残 念 な が ら、 もう 一 人。

どう し よう も ない。

どう いうこと?

はい、 ペ ダ ル テ ィ!

なん で?

タ ケ ノ コ ニ ョ ッ キ だ った よ!

わか る か?

そ ん なん じゃ ヘ ッ デ ィ ング でき ない ぞ。

はい。 な あ? はい。

よし。

じゃあ その 顔 が、 ほ んと に 使 える ように。

お 口 開 けて。

お 口 開 け ろ。

お 口 開 けて。

はい、 こう やって 頭 を 動 か す

目 を 開 けて、 ここ に ボ ール が 来 る と思 って エ デ ィ ング
する 気 持 ち

で しゃ ぶ る

後 ろ から も 弾 が 飛 んで きた。

どう する?

おい、 この 手 を 貸 す。

はい。

も っと ヘ ッ デ ィ ング して。

その ぐ らい じゃ、 ヘ ッ デ ィ ング の 練 習 にな り ません ね。

し っ か り コ ーチ の 言 う こと を 聞 いて、 手 順 の 練 習
を する んだ。 いい や?

座 り 方 が なく ない。

先生、 教 えて あ げ て。

気 合 を 入 れる ため に 音 を 出 し な が ら 練 習 して
ください。

も っと 大 き い 音 を。

球 は ど こ から 飛 んで く る か 分 か り ません が、 ど ん ど
ん 右 行 った り 左 行 った り。

ご 視 聴 ありがとうございました。

激 しく ヘ ッ デ ィ ング する んだ、 激 しく

以上 で 終 わ ります

どう だ?

これで 少 し は ヘ デ ィ ング が 上 手 く な れた と思 う か?

はい。 これ から も 頑 張 れる か?

はい、 頑 張 ります。

よし。

しか し な、 み んな。

まだ まだ 気 合 が 感じ ら れない よ。

全 員 ラ ッ ピ ング。

いい な?

どう ぞ、 つ いて こ い!

ね、 褒 め ない よね。

大 き いや つ だ けど

そんな 不 思 議 な 行 為 なん て い け ない ん じゃない の か?

ん? 何 も して ない です よ。 何 も して ない です よ。

た まり ご っ こ して た り なんか。

見て る の どう? ちゃん と。

楽 し もう。 はい。 ほ ら、 さ っ き から。 はい。

す み ません。

ちょっと、 話 し 合 お う。 話 し 合 お う。

高 嶋 市 長

全 員、 き れ い にな った かな?

どう します?

はい、 ありがとうございます。

よろしく お願いします。

いい 仲 間 だ ね 誰 が そ っち で 行 った?

そうだ な、 帰 って も ら お う な

おお、

い っぱ い 鳴 いて る 開

いて る か、 こう やって ク リ ゾ リ ス が 出 て きた の

ね

今 度 は ちゃん と 行 く と き 言 え よ わ かった?

わ かった か?

エ ン ジ ン し っ か り

声 出 さ ない と サ ッ カ ー は チ ーム ワ ー ク なんだ よ ここ

か

行 った の か

奥 の 方 まで よ く 見 え ます

ここ

から 漏 ら す の かな これ が ク リ ト リ ス、 これ が ニ

ゴ ト ラ

今日 の 動画 は ここ まで です。

気 持 ち よ く な って いる チ ンポ は ち ゃ んと 喋 れ ば いい
だ ろう 一

本

じゃ 足 り ない だ ろ

もう 一 回 やって も ら え?

はい

ここ で い っぱ い か

じゃあ こ っち ぐ らい で 楽 にな る か 少 し な ね え 顎 外 れ
ちゃ う も ん ね そ っち 向 か って ね うん

そ っち 向 か って 楽 にな って うわ

ー

ちょっと 寒 い 顎 の 分 だ った ら

今 度 は もう 一 回 厳 しい ところ に 飛 び

込

んで い け

美味 し そう や ろ な

上 に 乗 る こと は でき る か?

大丈夫?

ご 視

聴

ありがとうございました

そう す れ ば お 前、 レ ギ ュ ラ ー だ よ。 レ ギ ュ ラ ー。
な? レ ギ ュ ラ ー だ よ。

髪 が む か つ。

や めて や る。

それ じゃ ね、 これ から 紅 白 戦 を 行 います。

み んな 一 週 間 頑 張 って きた から ね。 ここ で 成 果 を 出
す ように 分 かった?

はい 俺 一 番 が い ない じゃない か 一 番 一 番 どう した?

逮 捕 さ れ ました 逮 捕 さ れ ました 逮 捕? なんか 厳 しい 状
況 厳 しい じゃない

これ じゃ 試 合 も でき ない じゃない か どう する んだ よ どう
する か 一 人 足 ん ない ぞ

監 督

す み ません す み ません でも 大丈夫 だ よ 監 督 ここ に いる
じゃない か 一 人 選 手 が

監 督 の 責 任 を 取 って も ら お う か いや でも 私 あの ユ
ニ フ ォ ーム

も ない ユ ニ フ ォ ーム が な けれ ば 裸 だ よ さ あ

脱 ぐ どう した 監 督 ここ で 脱 ぐ んだ

さ あ

早 く 脱 い で 始 め る ぞ。 はい。

監 督 は なん で 下 着 を つ けて る んだ?

す い ません。

これで 警 告 だ な。

ちゃん まで 履 いて ん の か? はい。

これ だから 全 国 優 勝 も でき ない んだ ぞ。

満 足 が し っ か り し な き ゃ ダ メ じゃない か。

はい、

じゃあ チ ーム ご と に ね、 分 か れ ます よ。 いい ですか?

はい。

じゃあ 最 初 は 軽 く ア ップ。

体 十 分 温 めて から 試 合 始 め る んで。 はい、 先生。 はい。

じゃあ ね、 フ ォ ーム は こちら。 ア ウ ェ ー は こちら。

はい、 分 か れて。 ボ ール も やって 軽 く ア ップ して。

はい。 3 分 ね、 3 分 はい

ど

ん

ど ん ど ん ど ん 回 して はい、 声 出 し 合 う はい はい、 し
っ か り 拾 う

はい 譲 り 合 わ ない で 自 分 から ボ ール を 取 り に 行 こう
と な

自 分 から ボ ール を 取 り に 行 く