All language subtitles for HIKR-253-U

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใŠ!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใŠ!

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใŠ!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฟใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ—

- ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ€‚

ไฝ•ใ ใฃใ™ใญใ€‚ไฝ•ใ ใฃใ™ใ‹?

ไฝ•ใ ใฃใ™ใ‹ใญใ€‚ใชใ‚“ใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠๆ—ฅใฏใญใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ€ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใงๅฅณใฎๅญใ‚’ใ‚ฒใƒƒใƒˆใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ‹ใซใ‚‚้›ฃใ—ใ„ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใญใ€ ใพใšใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚้–“ๅธฏใซใ€ไธ€ไบบใงๆญฉใ„ใฆใ‚‹ๅฅณใฎไบบใŒใ„ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใใ‚Œใ„ใ ใ—ใ€ๆš‘ใ„ใ—ใ€

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅคœใ”้ฃฏใฎ้ฃŸไบ‹ไปฃใŸใกใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใงใ‚‚่กŒใใพใ™ใ‹

ใ‹ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‹ใ„ใ—ใ—ใ‚‡

ไปŠๆœใฎ้ฃŸใน็‰ฉใฏ

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใ ใ‹ใ‚‰ใƒใƒณใ‚บใจใ“ใ

ใƒใƒณใ‚บใฎ่‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ™ใฟใ€ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใŠ่ฉฑใ‹ใ‘ใ‚ˆใ†ใ‹ใช?

ใŠใ†ใ€ใ‚ญใƒฅใƒผใ‚นใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€

ใŠๅคงใใ„ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€

ใŠใ†ใ€

ใฉใ†ใ‹?

ใ„ใ„?

ๅฟ™ใ—ใ„ใ€ๅคงใใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใŠใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ๆ™‚้–“ใง

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ใ€ๅคงใใ„ใงใ™ใ€‚

ใ€ๅคงใใ„ใงใ™ใ€‚

ใ€ๅคงใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ€ใŠ่Œถใงใ‚‚ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅฟ™ใ—ใ„ใ™ใŽใฆใ€ๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใฃใฆใ€ๅธฐใ‚Šใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฟใŸใ„ใช?

ไฝ•ใ‹ใใ†ใงใ™ใ€‚

ไปŠใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉไฝ•ใ‹ใ„ใ„ใฃใฆใ€

ไฝ•ใ‹ใ—ใŒใ‘ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ€ใƒ€ใƒกใงใ—ใŸใญใ€‚

ไปŠใกใ‚‡ใ†ใฉใชใ‚“ใ‹ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใง่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œใงใ—ใŸใญ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‹ใ™ใฃใใ‚ใฎใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใงใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ‚„

ๅค–ไบบใฃใ™ใ‹?

ใฉใ†ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ‹ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ‹?

ใ™ใ’ใˆใ€ใใ‚Œใ„ใชไบบใ€็™ฝไบบใ€ใ™ใฃใใฎใ€ไฟบใŒ่ฉฑใ—ไธŠใ’ใŸใ‚“ใ ใ€‚

ๅ…ˆใปใฉใ€ใ™ใ’ใˆใ€ใ™ใŽใ‚‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใŠใ€ใ•ใฃใใฎไฟบใŒ่ฉฑใ—ไธŠใ’ใŸใฎ?

ใ•ใฃ.........

ใ•ใฃใ่ถ…่ฆ‹ใฆใŸ?

ใ•ใฃใใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไธ€ๆฐ—ใชใƒชใƒผใ‹ไฝ•ใ‹?

ๅคงๅค‰ใชใ‚Š?

ใ•ใŽใŸใ‚Š?

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใซใชใฃใฆใพใ™ใญใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใƒขใƒ†ใพใ™ใญใ€ใ‚ชใ‚ตใƒณใ‚ผใƒซใ‚นใ€‚

ใ“ใฎๅพŒใ€ใŠ่Œถใ€ใŠ่Œถใ€่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ•ใฃใใ‚Šใชใจๆ€ใฃใฆใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒขใƒ†ใพใ™ใญใ€ใ‚ชใ‚ตใƒณใ‚ผใƒซใ‚นใ€

ใชใœใ€ใ“ใฎๅพŒใ€ใŠ่Œถใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ•ใฃใ?

ไปŠใ€ๆ™‚้–“ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ไปŠใ€ๆ™‚้–“ใฏๆ€ฅใซไฝ•?

ไปŠใ€ๆ™‚ใซไฝ•?

ใชใฎ?

ไปŠใ€ๆ™‚้–“ใฏๆ€ฅใซๅ…ฅใฃใŸใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณ

้€†ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€่จ€ใฃใฆใฟใ‚Œใฐใ€

ไปŠใ€ใŠ่Œถใจใ‹ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ่Œถใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹?

ใŠ่Œถใงใ™ใญใ€่จ€ใฃใฆใฟใ‚Œใฐใ€‚

ไธ่ชฟใงใ™ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ†ใกใซ

ใŠ่Œถใจใ‹ใŠ่Œถใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚ซใƒ•ใ‚งใƒ†ใƒชใ‚ข

ใŠใฆใ‚‹ใช

ใŠๆ‰‹ใซใชใ‚‹

ใŠๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๆ‰‹ใคใญ

ใŠๅบ—ใจใ‹ใ‚‚ใ€‚

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ ใฟใ‚“ใช

ๆ—ฅๆœฌ่ชžใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎ?

ๆ—ฅๆœฌ่ชžใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„?

ใ‚ขใƒณใ‚ตใƒ ใƒชใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

me me

ใ‚ตใƒ ใƒชใƒผ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚‹ใจๅ…ฑ้€š็‚นใŒใ‚ใ‚Šใใ†ใ€‚

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ€ๅฅฝใใ€‚

ใ€ใ‚ดใƒผใƒซใƒ‰ใ€ๅฅฝใ?

ใ„

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจๅ…ฑ้€š็‚นใŒใ‚ใ‚Šใใ†

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ„?

ใƒ”ใ‚ฏใ‚ทใƒฃใ‚ชใ‹ใ‚“

ใฏใ„

ใƒ”ใƒƒใƒใƒงใ‚ฆใ‚ญใƒฃใƒผ?

ใƒ“ใƒƒใƒใƒงใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ๅกšใ—ใฆใชใ„ใ€

่จ€่‘‰ใ‚’้€šใ˜ใฆใชใ„?

ใ„ใ„?

่จ€่‘‰ใŒๅ‡บใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ไบบๆฐ—ใŒใ„ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ„ใชใ„?

ไปŠๆ—ฆไบบใŒๅ‡บ็”บใงใ„ใชใ„ใงใ™...ใ„ใชใ„?

็งใ‚‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒๅ‡บๅผตใงใ„ใชใ„ใงใ™

ไธ€็ท’ใซๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™

ไธ€็ท’ใซๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

It It Itใ„ใ„ใ„ใ„ใ€‚

. .,,,,,000ใ‚‚ใ„ใ„

ๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใใ‚Œใงใ„ใ„ๅคงไธˆๅคซๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใˆใ€ๅฝผๅฅณใซ่จ€ใ†ใชใ€ๅฝผๅฅณใซ?

ใฏใ„ใ€ๅฝผๅฅณใซ?

ใใ†ใ„ใ†่‡ช็”ฑใชใƒ•ใƒชใƒ€ใƒ ใชไบบใŒ

ใ‚ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใ—ใฆใ‚‹ๆ‰‹็›ธๆ’ฎใฟใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใ—ใฆใ‚‹ๆ‰‹็›ธ?

็ตๆง‹ๆฐ—ใ‚’ไฝฟใ†ไบบใ ใญ

็งใฏๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅˆ‡ใชใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅคงๅˆ‡ใชใ“ใจใŒใ™ใ”ใ„ใ‚นใ‚ฑใƒ™

ใ‚ข

ไธ€ใคๅคงๅˆ‡ใชใ“ใจใŒใ™ใ”ใ„ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใƒซ

ไธ€ใคๅคงๅˆ‡ใชใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใคใ‘ในใˆใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™?

ใƒˆใƒฌใƒผใงใ™ใ€‚

ๅคงๅค‰ใงใ™ใ€‚

ใ ใ‚ˆใญ?

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ is is is

. . . . . .

ไปŠใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ไฟบใฏ่งฆใฃใฆใใฆใฟใฆ

ไฟบใฏ่จ€ใฃใฆใŠใ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ™

ใŠใ‚‰ใ•ใ‚ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅคงไฝ“ใ‚ใ‹ใ‚‹ใžใŠใ‚‰ใ•ใ‚ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใŠใ‚‰ใˆใชใ„ใ ใ‘ใฉใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไฟบใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚‰ใชใใฆใ‚‚

ใœใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ„ใ„ใˆ?

" " " " " " "

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚„,,,,,,,,,,,,,,,,ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚คใ‚ชใƒผใ‚นใฎใชใ„?

,,,,,,,ใ—ใ‚“ใชใ„? ใ‚นใƒ ใ‚คใ‚ธใ‚งใ‚คใ‚นใƒžใƒผใ‚นใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใงใ‚‚ใ”ไธปไบบใŒๆ€ฅใซๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ“ใจใŒ

ใ†ใ‚“ใ€ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใชใ„?

ใงใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๆฅใฆใใ‚‹ใ“ใจใŒ?

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ€

ใฉใ†ใ‹ใ—ใฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใ“ใจใŒ?

ใ™ใŽใฆใใ‚‹ใ‹?

ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๅ‰ใ‚‰ใˆ?

ๅƒ•ใฏไป•ไบ‹ใงๆฅใฆใฆใ€ใƒญใ‚ตใƒณใ‚ผใƒซใ‚นใซใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใฟใŸใ„ใชใจใ“ใ‚ใงๅฏๆณŠใพใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ๆ—ฅๆœฌใ ใจ็ตๆง‹ใ€ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ€ๆ—ฅๆœฌใ ใจ็ตๆง‹ใ€ใƒŸใƒฅใƒผใ€ใพใ‚ใ€ๆ—ฅๆœฌใ ใจ็ตๆง‹ใ€ใƒ•ใ‚งใƒžใ‚นใ€ๆ—ฅๆœฌใ ใจ็ตๆง‹ใ€ใƒ•ใ‚งใƒžใ‚นใ€ใƒšใƒผใ‚นใ€‚

ๆ—ฅๆœฌใ ใจ็ตๆง‹ใƒ•ใ‚งใƒžใ‚นใƒใƒฅใ‚ข

ใ†ใ‚“ใ€ๆ—ฅๆœฌใ ใจ็ตๆง‹ใƒ•ใ‚งใƒžใ‚นใ€

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€่ฟ‘ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ€‚่ฟ‘ใ„ใ€่ฟ‘ใ„ใ€ใ‚ณใƒผใ‚ฟใƒผใ€

ไบบใ€‚

ใ€ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใƒญใƒผใ‚นใƒˆใƒญใƒผใ‚นใƒˆใƒชใ‚ชใ€

ใ†ใ‚“ใ€

Kใ€่ฟ‘ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅƒ•ใฎๅๅ‰ใฏใญใ€

ไปŠใ€

ไปŠ........................

ใงใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ—ใ‹ใ—ใŸๅƒ•ใฏ่ฆ‹ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใชใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ—ใ‹ใ—ใŸๅƒ•ใฏ่ฆ‹ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใชใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚นใ€ใƒ•ใ‚กใƒณใ€ใ„ใ„ใชใ€‚

ใ„ใ„

ใพใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใฟใพใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " " " "

- - - - - - -

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ฉๆฅต็š„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ฉๆฅต็š„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

็พŽใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใใฆใ‚‹ใญใˆ

ใ†ใ‚ใƒผ!

ใ„ใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใ†ใ‚“

" " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๆ—ฅๆœฌใƒใƒฅใƒผใ‚ฏ

"

-

-

-gogogogogogogogogo....

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

.

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใƒผ

ใŠใ†

ใŠใ†!

ใŠใ†!

ใŠใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ’ใŸ

ใ•ใฃใใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใงไผšใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ“ใ‚“ใชใ—ใ‚ƒในใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใŠใ‚„ใ‚

ใŠใ†

ใ™ใ”ใ„็ท ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ๆ—ฅๆœฌ

o

o o o o

ใ‚ขใƒผใ€ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใƒŠใƒกใƒณใ‚นใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใ†ใ€ใ‚ขใ‚คใƒŠใƒƒใ‚ทใƒฅใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„้Šใ‚“ใงใ‚‹

ใ™ใ”ใ„้Šใ‚“ใงใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

wow

" " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ’ใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒฉใƒƒใƒ‘ใƒผใ€ใƒฉใƒƒใƒ‘ใƒผใ€

ใƒฉใƒƒใƒ‘ใƒผใ€

ใ‚‰ใฃใใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใ‚ตใƒขใƒชใƒผใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆญปใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

"

ใ™ใ”ใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใใฆ

ใŠใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

้ ‘ๅผตใฃใฆใใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŽenz

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

" " " " "

ๅคงๅฅฝใ...

ไธ–็•Œไธ€ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ€ใƒใƒกใ€ใƒžใƒซใƒ€ใƒกใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฃใงๅ‡บใ ใ—ใŸใใชใกใใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ†

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใใ†ใใ†่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„

ใ‚“.

,,ใ—ใŸใ„ใชใใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใ„ใชใ„ใ‚„

็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„ใฃใŸใ„ใ‚„ใ‚“

ๅฃใฎไธญใ€็—›ใฟใ ใ—ใŸใ€‚

ๅฃใฎไธญใ€ใƒ€ใƒกใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใˆใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใŸ

ใ‚ใ‚,,,,,,,,,,,,,

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏใŸ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใฃใณใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฆใŸ

ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใžใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใŠใ„ใŠใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅฐๆฃฎๆœจใ•ใ‚“่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐๆ‘ใ•ใ‚“่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚„ใ‚‹ใจๆฅใšใ‹ใซใ‚„ใ 

ไฟบใ‚‚ๅซŒใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใ‚‚ๅคงๅค‰ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ไฟบใ‚‚ไฟบใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใ‹ใฃใฆใ‚“ใญใ‚“

ๅƒ•ใฏไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ไฟบใฎๆ€งๆ ผ็š„ใซ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„้€ฒๆฐ—ใง

ไปŠๆœฌๅฝ“ใซ็ตๅฉšใ—ใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใฎใง

ใ™ใ”ใ„ใƒšใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็ตๆง‹ใ—ใฆใพใ™ใ€‚

ๅƒ•ใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใฎ?

ใ‚ขใ‚ทใƒƒใ‚ฏใƒซ?

ไปŠๆ—ฅใฏ?

ไปŠ้€ฑใ€ใฉใ†?

ไปŠๆ—ฅ?

ไปŠๆ—ฅ?

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใ‚ซใƒกใƒฉ?

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠๅบฆ?

ใญใ‡?

ticketsใ€ใƒใƒณใƒชใƒผ?

ใŸใกใธ?

Theใ€ใƒˆใƒฉใƒณ?

ใƒใƒณใ‚น?

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผ?

ใใชใฎ?

ๆ€’ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ๆ€’ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

็ตๆง‹่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ?

ใ‚ชใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒผ?

ๆ€ใฃใฆใชใ„

ๅƒ•ใฏใใ†ใ„ใ†ๆ’ฎๅฝฑใฎไบบใŸใกใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใใ†ใ„ใ†ๆ’ฎๅฝฑใฎไบบใŸใกใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใฏใ„ใใ‚‰ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ๆ’ฎๅฝฑใฎไบบใŸใกใงใ™ใ‚ˆ

็งใฏ่จ€ใ‚ใ›ใฏ

ๅˆใซไผšใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠๆœใ€ไปŠๆ—ฅใƒ€ใƒก?

ๆ˜Žๆ—ฅใ€ไปŠๆœใ€ไปŠใ€ไปŠๅคœใ€ไปŠ?

ไปŠๆ—ฅ

" " " "ๆ˜Žๆ—ฅๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใ€่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€

ใœใฒๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไปŠๆ—ฅ

" " "

" " " " " " " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏ

ใฏใ„

ๆฑšใ—ใ„ใฎใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒžใƒƒใƒใƒงใƒณใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็งใฏ aim

่ปŠใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ็งใฏ่‡ชๅฎ…ใงใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ๅฏใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ†ใง

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ™ใฃใ”ใ„

- - - - - - - - - - - - -

ใ„ใคใ‚‚ๅฏใฆใ‚‹ใฎ?ใ“ใ“ใง?

ไธ€็ท’ใซๅฏใฆใ‚‹ใฎ?

ไปŠใ™ใใซใ™ใŽใฆใใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆๅพŒใ‚ใŒ

ๆฐ—ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ญใ‚นใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใชใ‚Šใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ใฎใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใŸ

ใใฎใ‚‚ใใ†ใชใฃใฆ

ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ?

I I

s........................

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ๅฝผๅฅณใ€ใใฃใ‹ใƒผใ€

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ€‚

ใˆ?

ใˆใฃใ€ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅฝผๅฅณใ‚‚ใ‚Šใฏใ‚„ใฐใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆšๆ‚Ÿใงใ™ใ‚ˆ

- - - - -

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒžใƒณใ‚ฒใƒผใƒˆใŒ่ฝใกใฆใชใ„

ใƒžใƒณใ‚ฒใƒƒใƒˆใ‹่ฝใกใฆใฟใฆ

ใƒžใƒณใ‚ฒใƒƒใƒˆใ‹่ฝใกใฆใฟใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒณใ‚ฒใƒƒใƒˆใ‹่ฝใกใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใ€‚

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•?

ๅคงไบบใฎใŠ่ŒถใจใŒๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅคงไบบใฎใŠใ†ใกใ‚ƒใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใˆ

ใ„ใคใ‚‚ๅฑฅใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚„ใคใ 

ใƒ”ใƒƒใ‚ฏใƒ‘ใƒณใƒ„

ใƒ”ใƒผใƒžใƒณใ‚น?

ใƒ”ใƒผใ‚ฏใƒ‘ใƒณใค?

ใƒ”ใƒผใ‚ฏใƒ‘ใƒผใƒ„?

ใ“ใ‚Œ

- - - - - - - -

ใ“ใ‚Œใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€

ใ ใ‚ใ ใ€ใ‚ซใƒขใƒณใงใใชใ„ใ€ใ“ใ‚Œใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ใƒ€ใƒกใ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ใƒ€ใƒกใ ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ€‚

้•ใ†

ใŠ..............................

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ“ใ‚Œ

ใ‚,,,ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ€

ใ“ใฎใ•ใ‚

ใ‚ณใ‚ฏใ‚ชใ‚ญใฎๅญ

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎใ•ใ€ๅ›ฝๅฎใใฎใฃใฝใ„ใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใซใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‘ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใƒใƒณใƒใƒณ่งฆใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใชใ‹ใ€ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใƒใƒใƒณ่งฆใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚“ใกใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚‹ใ—ใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฌฒๆฑ‚ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ไบบใ„ใ‚‹?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„?ใ‹ใ‚ใ„ใ„?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

็พŽใ—ใ„

ใใ†

ใ‚

ใšใฃใจใƒใƒณใƒใƒณใ•ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงๅค‰ใชใ‚คใƒณใƒ’ใƒผใƒ–

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใƒ™ใƒผใ‚นใƒ˜ใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใƒฏใƒผใ€ใƒ˜ใ‚คใ‚นใƒ˜ใƒƒใ‚ทใƒฅใƒผ

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใ„ใชใ€‚

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใƒ“ใƒƒใƒใƒƒใ‚ฏ

ใ†ใ‚ใ€ใƒ™ใƒซใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผ

ใ“ใ“ใพใ ่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ–ใจใ“ใ‚“ใชๅ…ฅใฃใŸใฎ?

ใ‚ใ–ใจใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ๅ‹่ฒ ็š„ใชใ‚„ใคใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅ—…ใ„ใงใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ„ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใใ™ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ok ok ok ok ok ok ok

s

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณOK

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฏใƒชใƒผ

ๆ„Ÿๅบฆ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ‚“?

ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ฏใ‚จใƒญใ„

ใƒ”ใƒฉใƒ“ใƒฉใŒใ‚จใƒญใ‚ค

ใ“ใ‚Œ

ใ‚จใƒญใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚จใƒญใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚คใƒฉใƒ“ใƒฉใŒใŠใ‚‹

ๅคงๅฅฝ็‰ฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ†

ใช

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

"

wow wow

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใณใฃใกใ‚ƒใณใฃใกใ‚ƒ

ใปใ‚‰็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใณใฃใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใŠใใ•ใ‚“

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎไบบ้–“ใฎใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‹

ใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒชใฎใƒ•ใ‚ฃใƒณ

ใƒ•ใ‚ฃใƒผใ‚ฏใƒชใ‚ข

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ไธญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฃใฆใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไปŠใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‘ใชใ„่ถณใ ใญใ“ใฎ่ถณใฏใ‚‚ใ†

ใ„ใ‘ใชใ„่ถณใ ใญใ“ใฎ่ถณใฏใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

rankใ‚ใ€ใ†ใ‚ใ€‚

ๆฐ—ๆธฉใ™ใŽใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€่ถณใŒ

ใˆ?

ใˆ?

ใ„ใ‚„

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚

. . .

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

OK

OK

ใ‚ชใƒผใ‚ฑใƒผ

ใ‚ชใƒผใ‚ฑใƒผ

ใ‚ชใƒผใ‚ฑใƒผ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใŠใฐ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใช

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใ‚คใƒซใƒƒใƒ‘ใ‚คใƒขใƒ‡ใ‚ฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใจ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ„ใ‚ใ„ใ€‚

ใ†ใพใ„ใ€ใ†ใพใใ†ใ€ใ†ใพใพใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใŠใ‚ใ™ใใ‚ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚,,,,,,,,,,,,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ขใƒผ ๆ€–ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " " "ใชใ€‚

ใ‚คใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚คใ‚‰ใ‚ใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจไน—ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไน—ใฃใกใ‚ƒใˆใ‚ˆไฟบ

ใ†ใƒผ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ†

ใ†ใ‚ใƒผ

*

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..................

ใ„ใ„ใ€‚,,,ใ†ใ€‚ ใ‚ขใƒผใ€‚ ใ‚ขใƒผใ€‚ ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ“ใƒผใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ซใƒผ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..................

ใ„ใ„ใ€‚

"

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

"

ใ†ใ‚“

ๅคงๅค‰?

ใ‚„ใฃ

ใŠใƒผใ€ ใ‚ใใ€‚

่‡ชๅˆ†ๆ‰‹ๅ‘ผๅธใ—ใฆใ‚‹?

ๆ‰‹ๅ‘ผๅธใ—ใฆใ‚‹?

3

ใ™ใ”ใใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

-

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‚‚

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใšใฃใจใ“ใฎใพใ‚“ใพใŒใ„ใ„ใช

ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใŒใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใŒใ‚‹

ใ†ใƒผ

ๆ—ฅๆœฌ

ใ“ใกใ‚‰

ใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒผใƒ• capita

ใจใ‚คใƒณใ‚นใƒใƒผใ‚บ

ใ„ใ„

ๅฅฝใใชๆ„Ÿใ˜ใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ„ใ„ใ•ใจใ—ใฆ

ใ„ใ„ใช

ใ„ใ„ใช

ใ‚ใ‚

jaw

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใพใŸ

ใ‚ใ‚

" " "

- - - - - -

.

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใƒžใƒณใ‚ณใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๅผฑใ„

ใ†ใ‚“ใ“

ใ™ใ”ใ„ใƒคใƒžใƒณใ“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใชใ‚“ใ ไปŠ

ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ†ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใŠใŠ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฑใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๅฑใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๅฑใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๅคงใใชใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅฑใชใ„ใ‚ˆ

ๅฑใชใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ๆ€ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใชใจๆ€ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„............

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ๆ‚ชใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใƒคใƒใ„ใ‚„ใค

" " "

ใšใฃใจๅฏ†็€ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ

่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

. . .

ใƒ•ใ‚กใƒƒใƒ•ใ‚กใƒผ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใงใ™

ใŠๅ‰ใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

wow

oh

ใ‚ใ‚

ใ‚นใ‚ฏใƒƒใƒใƒฅใƒผใ‚น

่ฉณใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ไฟบใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‹ใช

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ‚ชใƒณใ‚ขใƒผ

ใ†ใช

ใชใ‚ใ 

ใƒ–ใƒผใ‚นใŽใฆใ‚‚

obใ‚‚ใ‚“ am

ใ™ใŽใ‚‹?

I I I I I I

ใ™ใ”ใ™ใŽใฆ

ใ‚นใ‚ดใƒผใ™ใŽใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผ

ๆฐ—้•ทใ„ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

้ก”ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใ„

you

ๅคงใใช

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠใƒผ

ใŠๅ‰ใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" "gogogogogogogogogogogo

ใŠ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใŽใ‚‹

ๅ…จ็„ถๆŒใŸใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใใ™ใŽใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใ“ใฃใก่กŒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚

่‡ชๅฎ…ใงใ“ใ‚“ใชๅ ดๆ‰€

่‡ชๅฎ…ใงใ“ใ‚“ใชๅ ดๆ‰€

. .

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†?

ใ‚ใ‚

-

"

ใ‚ใ‚......

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใ†ใพใ„ใถใ‚Œใฐ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

" " "

ใƒ˜ใƒƒ,ใƒ•ใƒƒใƒ•ใ‚ฃใƒผ

ใƒใƒƒ

ใƒผใƒผ

ใ‚นใ‚ณใƒผใ‚น

ใƒใƒผใ‚นใƒˆใƒฌใƒผ

ใƒžใƒผ Jesus

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

.

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅ‚˜ใฟใŸใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅฟœใฟใŸใ„

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

-gogogogogogogogogogogogogogogo.

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

oh oh oh

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ†

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใฎใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ ใ‚ใ†ใ‚‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ„ใ„ใŸใใชใฃใฆใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„

. . .

ใ™ใ”ใ„

ใฏใฃใใ‚Šใใ‚ใใชใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใฃใใ‚Š

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒณ

ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

" " " "

็›ธๅฝ“ใŸใ‚‰ใญ

็›ธๅฝ“ใŸใ‚‰ใญ

็›ธๅฝ“ใŸใพใฃใฆใŸใญ

็›ธๅฝ“ใŸใพใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใใ“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‚‚ใฉใ†ใ‚‚

troll

ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

oh oh

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฃใจใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " "

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใฏ

ๅคงใใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใ‚‹

.

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚...........................

ใ‚gggggg.

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚ˆใ„ colใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ใ‚....

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ไธ€ๅฟœ

ใ„ใฃใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใ†ใ‚“โ€ฆโ€ฆๆฐ—ใฅใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚

I

ใ„

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ่กŒใใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใง

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใช

"

oh oh

ใ„ใ„ใงใ™

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™

" " "

-

.

ใ‚ใ‚

ๅ›ใจๆ€–ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ญใƒณใƒˆใ‚‚่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ญใƒณใƒˆใ‚‚่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใฃใจใช็„ก็†ใ ใ‚ˆ

- - - -

ใ™ใ”ใ„ใใ‚“ใผใ†ใŒ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใƒ•ใ‚กใƒผ

ใŠ...

ๆ€ฅใ

. . .

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใƒญใƒผใƒชใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใƒญใƒผใƒชใƒผใ‚นใƒญใƒผใƒชใƒผใ‚นใƒญใƒผใƒชใƒผ

ใใ‚

"

ใใ‚

" " " " " " " "

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใฎๅˆใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใฐใชใฎ?

ใ‚‚ใ†

ๆฏŽๆœˆใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใƒชใ‚ซๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„?ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ขใƒกใƒผใ‚ธใƒฅใƒณ..

ใ‚ขใƒกใƒผใ‚ธใƒฃใƒณ

ใ‚ขใƒกใƒผใ‚ธใƒฃใƒณ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใฃใฑใ„ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ.......................................

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅ‰ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใจใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใจใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใจใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

" " " "

... ... ... ... ... ... ... ...

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใจใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฟบใฏ

ๅƒ•ใ‚‰ใŒไปŠใพใง

ใŠๅ‰ใฏไฟบใซ่กŒใฃใฆใŸใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๆณŠใพใฃใฆใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ—

ใŠๅ‰ใฏใ“ใ“ใ‚‰ใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใพใพ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.