Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:23,030 --> 00:02:23,820
Oh god..!
2
00:02:24,020 --> 00:02:24,960
Nothing will happen dear, do not fear..!
3
00:02:24,990 --> 00:02:26,110
Nothing will happen dear..!
4
00:02:26,140 --> 00:02:27,390
Don't fear my dear...
5
00:02:30,320 --> 00:02:31,070
Everyone stay out...
6
00:02:31,150 --> 00:02:32,150
Don't come inside...
7
00:02:32,200 --> 00:02:32,740
Please go.
8
00:02:47,160 --> 00:02:48,330
Who are the parents of the child here?
9
00:02:48,500 --> 00:02:49,450
Its me sir. -It is him sir.
10
00:02:50,120 --> 00:02:52,660
Due to head injury, there's too much of loss of blood...
11
00:02:53,120 --> 00:02:55,000
Urgently we need AB- blood...
12
00:02:55,120 --> 00:02:56,620
We'll arrange sir. -Take it sir.
13
00:02:59,070 --> 00:02:59,570
Hello...
14
00:03:00,660 --> 00:03:02,410
Dude, urgently there's a requirement of AB- blood...
15
00:03:02,500 --> 00:03:03,540
Somehow you arrange it please..!
16
00:03:06,910 --> 00:03:07,410
Brother...
17
00:03:07,870 --> 00:03:09,540
We're not able to arrange it..!
18
00:03:09,590 --> 00:03:10,720
Even I couldn't arrange...
19
00:03:10,750 --> 00:03:12,320
Even I couldn't arrange...
20
00:03:12,710 --> 00:03:14,220
Come let's ask in the reception.
21
00:03:14,250 --> 00:03:15,250
Ok come brother.
22
00:03:15,250 --> 00:03:17,290
Its very urgent..! -Sir...
23
00:03:17,370 --> 00:03:18,870
Sir, listen...
24
00:03:19,120 --> 00:03:23,450
I am trying my level best but there's no stock of AB- blood in any blood bank..!
25
00:03:23,500 --> 00:03:25,870
So,I don't know what to do?
26
00:03:26,000 --> 00:03:27,660
Try to arrange somewhere..! -Sir,I'm trying sir.
27
00:03:27,870 --> 00:03:29,790
Sir I'm trying sir..! -Sir please sir..!
28
00:03:30,000 --> 00:03:30,870
I'm trying sir..! -Please sir..!
29
00:03:31,040 --> 00:03:31,450
Ok sir.
30
00:03:32,250 --> 00:03:33,120
Excuse me..!
31
00:03:33,290 --> 00:03:34,160
I'll donate blood..!
32
00:04:01,910 --> 00:04:02,700
Hai...
33
00:05:10,120 --> 00:05:10,790
What did they say?
34
00:05:10,910 --> 00:05:12,700
They have asked me to wait for fifteen minutes.
35
00:05:18,500 --> 00:05:19,660
Hail to you sir..!
36
00:05:20,750 --> 00:05:21,160
Greetings...
37
00:05:21,950 --> 00:05:22,260
Sir,
38
00:05:22,290 --> 00:05:24,330
I had thought that my daughter won't survive...
39
00:05:24,620 --> 00:05:27,660
You came as a savior and saved my daughter..!
40
00:05:27,910 --> 00:05:31,330
May the god bless you and your family..!
41
00:05:31,620 --> 00:05:33,620
Your are our god..!
42
00:05:33,750 --> 00:05:34,700
Our God..!
43
00:05:36,870 --> 00:05:39,040
Take good care of your daughter..!
44
00:05:39,910 --> 00:05:40,580
Sure sir...
45
00:05:42,620 --> 00:05:43,500
What happened?
46
00:05:45,000 --> 00:05:47,290
There was requirement of blood for their child...
47
00:05:47,750 --> 00:05:48,370
I donated...
48
00:05:48,620 --> 00:05:49,000
So...
49
00:05:50,000 --> 00:05:50,540
Wow..!
50
00:05:55,620 --> 00:05:56,370
Excuse me sir...
51
00:05:56,790 --> 00:05:57,910
Doctor is calling you.
52
00:05:58,040 --> 00:05:59,040
Ok move. -Ok.
53
00:06:06,660 --> 00:06:09,410
You are continuously undergoing treatment for 5 years...
54
00:06:10,000 --> 00:06:13,120
Even I was in a hope that some improvement might happen...
55
00:06:13,290 --> 00:06:15,830
But, unfortunately I lost my hope...
56
00:06:18,910 --> 00:06:22,790
Yes, regardless of any treatment, the embryo is not producing in the ovary...
57
00:06:26,410 --> 00:06:28,700
Because there is lot of internal genetic problem...
58
00:06:29,040 --> 00:06:30,330
You both can't have children..!
59
00:06:35,000 --> 00:06:36,500
So,I am really sorry..!
60
00:06:41,750 --> 00:06:42,620
Excuse me...
61
00:06:44,540 --> 00:06:45,580
Excuse me doctor...
62
00:07:13,120 --> 00:07:13,540
Kavya...
63
00:07:25,290 --> 00:07:26,040
Rahul...
64
00:07:27,290 --> 00:07:28,200
Rahul...
65
00:07:29,160 --> 00:07:30,200
I want the baby..!
66
00:07:31,370 --> 00:07:32,540
I want baby, Rahul...
67
00:07:33,290 --> 00:07:34,540
I want the baby...
68
00:07:34,620 --> 00:07:36,000
I want the baby, Rahul..!
69
00:07:40,120 --> 00:07:40,540
Kavya...
70
00:07:41,540 --> 00:07:42,830
I can understand your feelings..!
71
00:07:44,250 --> 00:07:45,870
Sometimes, by understanding the reality...
72
00:07:46,910 --> 00:07:49,830
We have to learn to live by accepting the situation..!
73
00:07:57,250 --> 00:08:01,120
Even I have a lot of desire like you, to have a baby of our own..!
74
00:08:05,000 --> 00:08:06,830
When it is confirmed that it is impossible...
75
00:08:07,620 --> 00:08:08,750
Rahul...
76
00:08:09,120 --> 00:08:10,370
Do not say like that..!
77
00:08:10,620 --> 00:08:12,120
Please don't say like that..!
78
00:08:14,790 --> 00:08:15,330
It's ok...
79
00:08:17,620 --> 00:08:19,040
If we want child...
80
00:08:20,410 --> 00:08:21,290
Finally...
81
00:08:22,250 --> 00:08:23,200
We have one option..!
82
00:09:36,910 --> 00:09:37,290
Oh..!
83
00:09:38,160 --> 00:09:39,160
Oh dear..!
84
00:09:39,370 --> 00:09:41,410
You must be careful,isn't it?
85
00:09:41,750 --> 00:09:42,750
Did it hurt?
86
00:09:43,000 --> 00:09:43,830
Nothing has happened...
87
00:09:44,120 --> 00:09:44,750
Ok.
88
00:09:44,870 --> 00:09:46,120
Should not cry..!
89
00:09:46,250 --> 00:09:48,000
Dear, I told you not to cry..!
90
00:09:48,790 --> 00:09:49,660
Don't cry...
91
00:09:50,160 --> 00:09:51,200
Nothing has happened to you..!
92
00:09:51,370 --> 00:09:52,330
Don't cry dear...
93
00:09:52,620 --> 00:09:53,790
Shall I get you chocolate?
94
00:09:54,000 --> 00:09:54,910
Don't cry dear..!
95
00:09:56,790 --> 00:09:58,080
That child is hurt badly...
96
00:09:58,370 --> 00:09:59,620
Come let's go and see.
97
00:09:59,660 --> 00:10:00,080
Come.
98
00:10:01,000 --> 00:10:03,330
I told I'll buy you chocolate. -What happened Lakshamamma?
99
00:10:03,620 --> 00:10:05,540
Brother, he fell down while running..!
100
00:10:05,750 --> 00:10:07,290
He is not getting relieved..!
101
00:10:07,500 --> 00:10:08,410
Give him to me, I'll relieve him..!
102
00:10:08,410 --> 00:10:09,450
Go dear. -Come dear..!
103
00:10:09,750 --> 00:10:12,120
Come dear, you should not cry..!
104
00:10:14,620 --> 00:10:15,620
Did you fall down?
105
00:10:16,120 --> 00:10:17,200
Who made him fall down?
106
00:10:17,790 --> 00:10:18,200
This ground..!
107
00:10:18,370 --> 00:10:19,250
Is it..?
108
00:10:19,500 --> 00:10:20,750
You made our Raja fall down..!
109
00:10:20,870 --> 00:10:21,660
Have it..!
110
00:10:25,410 --> 00:10:26,200
Ok..?
111
00:10:26,290 --> 00:10:26,950
You hit it..!
112
00:10:27,250 --> 00:10:28,540
Hit..!
113
00:10:29,040 --> 00:10:30,410
You're a good boy, should not cry..!
114
00:10:30,620 --> 00:10:32,290
Shall I take you elephant ride..!
115
00:10:32,620 --> 00:10:33,500
Shall I?
116
00:10:33,540 --> 00:10:34,540
Lakshmamma, make him sit on me...
117
00:10:34,750 --> 00:10:35,500
Okay brother...
118
00:10:35,540 --> 00:10:37,450
I am elephant and you are the king, sit down..!
119
00:10:38,000 --> 00:10:40,750
(Telling a popular Kannada elephant poem)
120
00:10:49,040 --> 00:10:50,080
Shall we go to Mysore..!
121
00:10:53,910 --> 00:10:55,450
Hold me properly or else you'll fall down.
122
00:11:01,620 --> 00:11:03,500
Children, go and play.
123
00:11:03,620 --> 00:11:04,620
Get going.. -Excuse me.
124
00:11:05,120 --> 00:11:05,910
One moment. -Yes sir
125
00:11:06,410 --> 00:11:08,040
Where is the office room here?
126
00:11:08,370 --> 00:11:09,290
Its there sir.
127
00:11:09,370 --> 00:11:10,660
Thank you,come. -Thank you.
128
00:11:12,370 --> 00:11:14,790
Children, go and play.
129
00:11:15,660 --> 00:11:16,830
Should not fight..!
130
00:11:26,870 --> 00:11:28,500
Tell me, what is the matter?
131
00:11:29,040 --> 00:11:30,200
Madam, my name is Rahul...
132
00:11:31,000 --> 00:11:32,000
She's my wife Kavya...
133
00:11:32,370 --> 00:11:32,790
Greetings...
134
00:11:34,370 --> 00:11:38,870
We're running a software company called A2 Solutions by our own...
135
00:11:39,410 --> 00:11:40,910
Good, the reason you are here?
136
00:11:42,040 --> 00:11:44,580
We have come here to adopt a child.
137
00:11:45,000 --> 00:11:45,450
Why?
138
00:11:46,370 --> 00:11:48,620
It has been six years since our marriage..!
139
00:11:51,290 --> 00:11:53,200
It is confirmed that we can't have children..!
140
00:11:54,120 --> 00:11:54,410
So, for that.
141
00:11:54,750 --> 00:11:58,580
Have you brought the doctor confirmation certificate and medical reports..?
142
00:11:59,660 --> 00:12:00,790
Everything is in this file.
143
00:12:16,660 --> 00:12:17,200
Ok...
144
00:12:17,620 --> 00:12:21,790
But, why have you decided to adopt a child from an orphanage?
145
00:12:22,750 --> 00:12:23,290
Madam...
146
00:12:23,910 --> 00:12:26,830
We both were born and brought up as orphans...
147
00:12:27,290 --> 00:12:30,200
Even till today, we don't have any relatives or closed ones for us..!
148
00:12:31,120 --> 00:12:32,290
We are living like orphans..!
149
00:12:34,790 --> 00:12:36,290
So, like us...
150
00:12:37,000 --> 00:12:38,500
Without knowing who are the parents...
151
00:12:38,870 --> 00:12:42,450
There are thousands of orphans who have never experienced the love of their parents..!
152
00:12:42,910 --> 00:12:44,950
By adopting anyone of child in those...
153
00:12:45,910 --> 00:12:47,580
Parents love which we have lost...
154
00:12:48,120 --> 00:12:49,290
That love can be shown to the child..!
155
00:12:49,620 --> 00:12:52,620
Even that child will be freed from being called an orphan..!
156
00:12:54,000 --> 00:12:57,500
Even we too will come out of the grief that we don't have children..!
157
00:12:58,250 --> 00:12:59,250
Thinking in this way...
158
00:13:00,000 --> 00:13:00,870
We have come to this decision..!
159
00:13:01,620 --> 00:13:02,660
It's a good thought...
160
00:13:03,120 --> 00:13:04,910
Parents like you who do not have children...
161
00:13:05,250 --> 00:13:06,370
Many parents...
162
00:13:06,750 --> 00:13:08,620
If they adopt some orphans...
163
00:13:08,660 --> 00:13:10,080
They too will find a home..!
164
00:13:10,410 --> 00:13:12,450
Also number of orphanages will reduce..!
165
00:13:15,750 --> 00:13:16,910
Really proud of you..!
166
00:13:18,290 --> 00:13:20,330
By the way, which baby you want?
167
00:13:20,500 --> 00:13:21,450
Girl or boy?
168
00:13:21,620 --> 00:13:22,830
Anyone is fine ma'am.
169
00:13:23,500 --> 00:13:24,790
We need a child,that's it.
170
00:13:25,290 --> 00:13:26,540
Why I asked you is...
171
00:13:26,750 --> 00:13:29,410
Those who come here almost prefer boy child...
172
00:13:29,500 --> 00:13:30,250
So I asked you.
173
00:13:30,410 --> 00:13:31,830
All children are same, isn't it..!
174
00:13:31,910 --> 00:13:34,080
Who do we need differentiation between boy and girl?
175
00:13:36,660 --> 00:13:37,160
Madam...
176
00:13:37,660 --> 00:13:38,910
While we were coming inside...
177
00:13:39,500 --> 00:13:42,370
A child fell down and got hurt badly and was crying..
178
00:13:43,120 --> 00:13:44,000
Some person...
179
00:13:44,660 --> 00:13:45,790
Just came like a mother...
180
00:13:46,370 --> 00:13:48,370
Along with making the child relieve and laugh...
181
00:13:48,660 --> 00:13:49,950
He made everyone to laugh over there..!
182
00:13:51,160 --> 00:13:52,200
Very interesting character.
183
00:13:52,870 --> 00:13:53,750
Who is that person madam?
184
00:13:54,120 --> 00:13:55,040
Oh, him is it?
185
00:13:55,410 --> 00:13:57,410
He is the clown of our orphanage..!
186
00:13:59,500 --> 00:14:01,250
There will be laughter in his presence..!
187
00:14:01,500 --> 00:14:02,910
His name is Dharmanna...
188
00:14:03,750 --> 00:14:04,910
He is from Bangalore...
189
00:14:05,620 --> 00:14:06,910
Few years ago...
190
00:14:07,160 --> 00:14:09,160
Dharmanna lived in Bangalore..!
191
00:14:09,870 --> 00:14:10,750
Only son...
192
00:14:10,910 --> 00:14:11,950
Own house...
193
00:14:12,370 --> 00:14:13,250
He had everything...
194
00:14:38,370 --> 00:14:41,790
Its already morning, wake up soon my son..!
195
00:14:42,040 --> 00:14:45,660
Must do yoga before sun arises..!
196
00:14:53,040 --> 00:14:56,450
Hot coffee and water for bathing, everything is ready my son...
197
00:14:56,790 --> 00:15:00,160
If you get married soon, all my worries will vanish..!
198
00:15:00,750 --> 00:15:03,870
Oh, it has dawned so early..!?
199
00:15:04,370 --> 00:15:08,540
You have started your morning discourse..!
200
00:15:09,910 --> 00:15:13,450
Happy... be happy..! Must be smiling..!
201
00:15:13,620 --> 00:15:17,250
Must keep apart the worries, today is our day..!
202
00:15:17,370 --> 00:15:20,790
BP..!No BP..! Should be happy..!
203
00:15:20,910 --> 00:15:24,580
If we keep smiling, the world will be ours..!
204
00:15:24,750 --> 00:15:28,370
Happy... be happy..! Must be smiling..!
205
00:15:28,540 --> 00:15:31,950
Must keep apart the worries, today is our day..!
206
00:15:32,120 --> 00:15:35,500
BP..!No BP..! Should be happy..!
207
00:15:35,620 --> 00:15:39,370
If we keep smiling, the world is ours..!
208
00:16:30,910 --> 00:16:32,580
Why is the tears rolling down?
209
00:16:32,620 --> 00:16:34,580
There is some sorrow in you..!
210
00:16:34,620 --> 00:16:37,830
Tell me, what is the mistake that has happened from my end..!
211
00:16:38,370 --> 00:16:40,160
I felt your mother should have been with us...
212
00:16:40,250 --> 00:16:42,000
I remembered her thinking that...
213
00:16:42,000 --> 00:16:45,250
Nothing else my dear son..!
214
00:16:45,370 --> 00:16:54,330
You have healed the pain that I don't have mother...!
215
00:16:54,870 --> 00:17:00,790
Father, by you being as a mother for me..!
216
00:17:02,540 --> 00:17:06,040
Happy... be happy..! Must be smiling..!
217
00:17:06,250 --> 00:17:09,790
Must keep apart the worries, today is our day..!
218
00:17:10,000 --> 00:17:13,370
BP..!No BP..! Should be happy..!
219
00:17:13,620 --> 00:17:17,330
If we keep smiling, the world is ours..!
220
00:17:17,500 --> 00:17:20,830
Happy... be happy..! Must be smiling..!
221
00:17:21,000 --> 00:17:24,540
Must keep apart the worries, today is our day..!
222
00:17:24,750 --> 00:17:28,160
BP..!No BP..! Should be happy..!
223
00:17:28,410 --> 00:17:32,160
If we keep smiling, the world is ours..!
224
00:17:46,740 --> 00:17:48,740
Put the sacks down.
225
00:17:57,770 --> 00:17:58,190
Move in...
226
00:18:01,900 --> 00:18:02,400
Greetings.
227
00:18:12,520 --> 00:18:14,310
If number 3 is loaded, get it parked here...
228
00:18:18,850 --> 00:18:19,310
Hail to you.
229
00:18:19,850 --> 00:18:21,350
Ask them to arrange properly.
230
00:18:22,730 --> 00:18:23,230
Hail to you.
231
00:18:23,350 --> 00:18:23,940
Hail to you.
232
00:18:25,980 --> 00:18:26,980
How many bundles have come today?
233
00:18:27,480 --> 00:18:28,600
One load has arrived now...
234
00:18:28,730 --> 00:18:30,060
Another two is on the way.
235
00:18:30,230 --> 00:18:32,400
By the time I get my son ready, it got late..!
236
00:18:32,770 --> 00:18:34,440
Did boss arrived or not?
237
00:18:34,520 --> 00:18:35,190
Not yet come.
238
00:18:35,230 --> 00:18:36,650
Is it? Ok by then I'll get ready.
239
00:18:36,980 --> 00:18:37,440
See you then...
240
00:18:37,850 --> 00:18:38,850
Ok Dharmanna. -See to that properly
241
00:18:38,980 --> 00:18:39,730
I'll take care. -Ok.
242
00:18:53,230 --> 00:18:53,730
Move...
243
00:18:54,770 --> 00:18:55,900
Go there and load it and send.
244
00:19:00,980 --> 00:19:02,100
Why Dharmanna? What happened?
245
00:19:03,600 --> 00:19:04,230
Relax.
246
00:19:06,150 --> 00:19:07,650
Wait a moment, I will get water..
247
00:19:13,100 --> 00:19:13,690
Oh God..!
248
00:19:16,980 --> 00:19:19,230
Take it Dharmanna, drink water and relax.
249
00:19:22,020 --> 00:19:22,690
Relax..!
250
00:19:26,980 --> 00:19:28,850
Relax..slowly..!
251
00:19:35,600 --> 00:19:36,350
Thank God...
252
00:19:37,600 --> 00:19:38,440
Listen Dharmanna,
253
00:19:38,770 --> 00:19:41,020
Still how long are you going to work in this dust?
254
00:19:41,770 --> 00:19:42,810
You have a own house...
255
00:19:43,150 --> 00:19:44,810
You have bought the land (site) working hard
256
00:19:45,100 --> 00:19:46,190
Even your son is earning...
257
00:19:46,850 --> 00:19:47,850
Only you two are there...
258
00:19:48,100 --> 00:19:49,730
There's no problem for living...
259
00:19:50,270 --> 00:19:52,190
Can't you stay at home peacefully?
260
00:19:53,230 --> 00:19:56,600
Govinda, if we sit at the same place, abscess (sore) will form in butts..!
261
00:19:57,980 --> 00:19:59,270
Then, our validity will expire..!
262
00:20:01,520 --> 00:20:04,560
Until we have strength in our legs, we have to bare the weight of our body...
263
00:20:04,770 --> 00:20:07,270
We must not put our burden on others, it is not fair..
264
00:20:08,100 --> 00:20:09,480
When we are strong and healthy...
265
00:20:09,730 --> 00:20:12,270
Is it fair to stay at home like a sluggard..?
266
00:20:12,520 --> 00:20:14,020
Tell me, is it fair?
267
00:20:14,520 --> 00:20:17,440
After I start to stay at home, my son should look after me,right?
268
00:20:21,650 --> 00:20:23,520
Let's work until we have strength in our shoulders..!
269
00:20:23,730 --> 00:20:25,730
You're a self-respected person...
270
00:20:26,020 --> 00:20:28,440
A person without self-respect is worse than a corpse..!
271
00:20:28,600 --> 00:20:29,600
Elders have said.
272
00:20:31,100 --> 00:20:32,770
At any circumstances...
273
00:20:33,270 --> 00:20:35,060
A person should not live without self-respect..!
274
00:20:35,480 --> 00:20:36,980
Ok, come...
275
00:20:37,020 --> 00:20:38,690
Too much of dust here, lets go and sit out.
276
00:20:38,730 --> 00:20:39,350
Move.
277
00:20:39,650 --> 00:20:41,810
Cough is beyond control today..! -Come...slowly.
278
00:20:43,020 --> 00:20:43,190
Come...
279
00:20:43,730 --> 00:20:44,600
Oh God..!
280
00:20:50,730 --> 00:20:52,020
Hai,good morning...
281
00:20:53,980 --> 00:20:54,480
Hello...
282
00:21:15,850 --> 00:21:16,850
Please...
283
00:21:20,480 --> 00:21:21,230
Come...
284
00:22:51,230 --> 00:22:52,100
What are you doing?
285
00:22:53,100 --> 00:22:54,020
Just...
286
00:22:55,100 --> 00:22:57,150
Doing time pass..!
287
00:22:57,350 --> 00:22:59,600
In your house, they have thought that you have come for walk...
288
00:22:59,900 --> 00:23:01,440
But you are watching here...
289
00:23:01,850 --> 00:23:02,350
Isn't it?
290
00:23:02,400 --> 00:23:04,020
Nothing like that..! -Then?
291
00:23:04,230 --> 00:23:06,730
I walked two rounds...
292
00:23:07,020 --> 00:23:07,770
Now...
293
00:23:08,980 --> 00:23:10,980
I am watching..!
294
00:23:12,980 --> 00:23:13,980
Do you know them?
295
00:23:14,350 --> 00:23:15,480
No..I need to..!
296
00:23:16,350 --> 00:23:18,230
You get introduced by seeing their front and back?
297
00:23:18,770 --> 00:23:20,060
Feeling shy..! Lift your head..!
298
00:23:21,730 --> 00:23:22,980
You are indulging your desire..!
299
00:23:23,020 --> 00:23:23,650
Open your mouth?
300
00:23:25,150 --> 00:23:27,560
Twenty teeth might be there, be careful, she might break it
301
00:23:28,400 --> 00:23:29,690
Keeping kumkum as if religious..!
302
00:23:31,980 --> 00:23:33,690
Oh god..! I'm done with this..!
303
00:23:38,850 --> 00:23:39,600
Hey...
304
00:23:43,020 --> 00:23:44,560
Careful about hip, you might sprain it..!
305
00:23:52,100 --> 00:23:53,190
Muffler...
306
00:23:53,480 --> 00:23:54,980
Why are you sitting so sad?
307
00:23:55,350 --> 00:23:56,980
Sugar report might have come...
308
00:23:57,100 --> 00:23:57,650
Is it?
309
00:23:59,230 --> 00:24:00,600
Hey, stop it...
310
00:24:00,980 --> 00:24:01,770
What's the matter?
311
00:24:03,770 --> 00:24:05,190
Is there anything that you can't tell?
312
00:24:06,230 --> 00:24:07,100
Nothing like that...
313
00:24:07,230 --> 00:24:07,650
Then?
314
00:24:08,230 --> 00:24:11,020
I had given bank surety to a person...
315
00:24:11,270 --> 00:24:11,940
That fellow...
316
00:24:12,100 --> 00:24:13,020
Did he abscond?
317
00:24:13,980 --> 00:24:14,560
Ok,sorry.
318
00:24:14,600 --> 00:24:15,020
No..!
319
00:24:15,400 --> 00:24:17,310
He is not attending the bank calls...
320
00:24:18,270 --> 00:24:20,770
These bank peoples are calling me and torturing me...
321
00:24:22,980 --> 00:24:24,400
Own house, wife, children?
322
00:24:24,650 --> 00:24:25,190
Tell me...
323
00:24:25,350 --> 00:24:26,150
Thing is...
324
00:24:26,520 --> 00:24:27,940
You will be so careful...
325
00:24:28,520 --> 00:24:29,520
How did you get cheated?
326
00:24:30,400 --> 00:24:31,400
What shall I do?
327
00:24:31,900 --> 00:24:32,770
He's my friend...
328
00:24:32,850 --> 00:24:33,980
I must help him,right?
329
00:24:36,980 --> 00:24:38,980
Already all have gathered here..!
330
00:24:39,350 --> 00:24:41,060
(All) Come on Dharma.
331
00:24:44,600 --> 00:24:45,850
Why are you all silent?
332
00:24:46,600 --> 00:24:48,480
Why are sitting like this with a pale face?
333
00:24:48,770 --> 00:24:49,900
Are you not feeling well?
334
00:24:50,100 --> 00:24:50,730
Low BP is it?
335
00:24:50,850 --> 00:24:52,270
No, its loan BP..!
336
00:24:52,400 --> 00:24:54,560
Its like as if splurge for eagle and life agony for hen...
337
00:24:54,850 --> 00:24:56,230
All together laugh at me..!
338
00:24:56,730 --> 00:24:57,730
You fool..!
339
00:24:58,150 --> 00:25:00,060
If a borrower abscond he will come back..!
340
00:25:00,400 --> 00:25:01,690
They should ask you only if he is dead..!
341
00:25:02,020 --> 00:25:04,650
If you sit back in fear like this, you might have to pay the loan...
342
00:25:04,770 --> 00:25:05,310
Do you know?
343
00:25:05,600 --> 00:25:06,480
Tell those bank people...
344
00:25:06,600 --> 00:25:08,480
To go to his house and confiscate..!
345
00:25:10,480 --> 00:25:11,480
Bank staff is calling?
346
00:25:11,480 --> 00:25:12,230
Give it to me, I'll speak.
347
00:25:13,020 --> 00:25:13,690
Give it..!
348
00:25:15,520 --> 00:25:15,940
Hello?
349
00:25:16,100 --> 00:25:16,520
Hello...
350
00:25:17,350 --> 00:25:18,690
We are calling from the bank...
351
00:25:18,850 --> 00:25:20,100
We are talking from the park...
352
00:25:20,150 --> 00:25:20,900
Is it Rajanna?
353
00:25:21,600 --> 00:25:22,400
No,Dharmanna...
354
00:25:22,480 --> 00:25:23,100
Who are you?
355
00:25:23,100 --> 00:25:23,690
Tell me...
356
00:25:23,980 --> 00:25:26,770
The one who has taken loan, he has a house, wife and children...
357
00:25:26,850 --> 00:25:28,770
Rather than recovering amount with him...
358
00:25:28,850 --> 00:25:30,230
Why are you torturing him?
359
00:25:30,400 --> 00:25:32,810
Mr., they are not attending calls nor paid the loan emi...
360
00:25:32,980 --> 00:25:34,600
Its him who has given surety to that person...
361
00:25:34,850 --> 00:25:35,350
Listen...
362
00:25:35,730 --> 00:25:39,150
Because a friend is in problem and for signing surety from perspective of humanity
363
00:25:39,270 --> 00:25:42,310
If he cheated you, why should the one who has given surety must be sentenced?
364
00:25:43,480 --> 00:25:44,100
Listen...
365
00:25:44,230 --> 00:25:46,850
According to law, if a borrower dies...
366
00:25:47,100 --> 00:25:48,100
Or if he abscond...
367
00:25:48,350 --> 00:25:49,730
You must question the surety holder...
368
00:25:49,980 --> 00:25:52,980
While sanctioning loan, you would have checked all documents and lend,right?
369
00:25:53,020 --> 00:25:54,020
Yes, we would have checked it...
370
00:25:54,230 --> 00:25:55,600
Now you go to his house...
371
00:25:56,230 --> 00:25:58,850
The rich ones who have swindled crores of loan and left the country...
372
00:25:58,980 --> 00:26:02,100
Show your swank and regime with them and recover your loan..
373
00:26:02,230 --> 00:26:04,400
Rather don't show it with common people...
374
00:26:05,230 --> 00:26:06,980
He's right..! -So, what we have to do?
375
00:26:07,230 --> 00:26:10,770
Listen, if you be calling often and torture...
376
00:26:10,980 --> 00:26:14,190
What will you do if he commit suicide writing your name and bank name on death note?
377
00:26:14,650 --> 00:26:15,270
What?
378
00:26:15,350 --> 00:26:17,850
This surety holder has no money to get his sugar test done...
379
00:26:17,900 --> 00:26:18,770
What should we do for that?
380
00:26:18,850 --> 00:26:20,600
No matter how many times you call, this is it.
381
00:26:20,730 --> 00:26:22,810
Hereafter if you call and torture...
382
00:26:23,100 --> 00:26:25,480
We will lodge a complaint against you in police station, careful..!
383
00:26:25,650 --> 00:26:27,060
MRP,he's right isn't it? -Take it
384
00:26:27,150 --> 00:26:28,310
They won't torture you hereafter
385
00:26:28,400 --> 00:26:31,060
Man, you have spoke to bank people in such a way...
386
00:26:31,100 --> 00:26:33,810
Hey, some have swindled crores of money and have left the country...
387
00:26:34,020 --> 00:26:37,060
By cheating the bank and government and betraying them...
388
00:26:37,100 --> 00:26:39,980
Many of them are living royal life getting settled in America and England
389
00:26:40,020 --> 00:26:41,190
Why are you afraid like this?
390
00:26:41,730 --> 00:26:44,900
Hey, nothing will happen, be brave, don't be scared..!
391
00:26:44,980 --> 00:26:47,770
Listen, you by yourself inform this matter to your wife...
392
00:26:47,850 --> 00:26:48,980
She will scold you very badly...
393
00:26:49,020 --> 00:26:50,150
You wipe that words with your muffler..!
394
00:26:52,760 --> 00:26:53,380
Aye...
395
00:26:55,900 --> 00:26:58,690
If that is the case, we won't let go, we're there with you..!
396
00:26:58,980 --> 00:27:00,600
Black jaggery,is your bank loan closed?
397
00:27:00,600 --> 00:27:02,310
I have closed it two months back.
398
00:27:02,350 --> 00:27:03,270
Then you clear his loan.
399
00:27:03,400 --> 00:27:04,560
Why should I? -Why?
400
00:27:04,600 --> 00:27:07,850
If that happens then I have to come to park to sleep (shelter)..!
401
00:27:07,900 --> 00:27:09,690
Don't worry, even we will come along with you to sleep..!
402
00:27:09,770 --> 00:27:11,440
I'll get MRP guys..!
403
00:27:13,270 --> 00:27:15,440
Oh, my son will come home now, I'll move...
404
00:27:16,100 --> 00:27:16,650
I'll move.
405
00:27:16,730 --> 00:27:17,850
(All) Ok bye.
406
00:27:17,980 --> 00:27:19,980
Take care. - Clear the loan..! -Yes, you go.
407
00:27:21,350 --> 00:27:23,270
If Dharma is there, that's more than enough...
408
00:27:23,520 --> 00:27:24,940
Whatever hard time it might be...
409
00:27:25,100 --> 00:27:28,150
Making that forget, he makes everyone happy..!
410
00:27:30,100 --> 00:27:31,350
He said it right..!
411
00:27:41,730 --> 00:27:42,230
Deepa...
412
00:27:43,270 --> 00:27:46,310
Because I miss you, I am boozing daily in your memory..!
413
00:27:48,600 --> 00:27:50,520
Along with that, this cough and ciggy too..
414
00:27:50,600 --> 00:27:51,190
Its my bad fate..!
415
00:27:53,520 --> 00:27:56,440
However, your memory is increasing day by day..!
416
00:27:57,980 --> 00:27:59,350
You should have been alive,dear...
417
00:28:13,230 --> 00:28:14,770
How shall I tell to dad?
418
00:28:15,520 --> 00:28:16,900
A life without wife...
419
00:28:18,650 --> 00:28:19,560
Is very difficult..!
420
00:28:23,770 --> 00:28:25,770
Has he come to share alcohol?
421
00:28:26,600 --> 00:28:27,730
I don't know..!
422
00:28:29,480 --> 00:28:32,480
Why is he wandering like an hatched cat..!
423
00:28:33,350 --> 00:28:36,440
I think he is feeling shy to ask alcohol with me..!
424
00:28:36,980 --> 00:28:38,850
It seems he won't come...
425
00:28:39,350 --> 00:28:40,560
I myself will call him.
426
00:28:40,730 --> 00:28:42,650
I have given him birth, won't I share him alcohol..!
427
00:28:46,600 --> 00:28:47,350
Hey Vicky...
428
00:28:49,400 --> 00:28:49,810
Dad..!
429
00:28:50,350 --> 00:28:50,850
Come here.
430
00:28:52,230 --> 00:28:52,650
Come...
431
00:28:52,850 --> 00:28:54,770
You must not feel shy to ask for drinks..!
432
00:28:54,850 --> 00:28:55,600
Sit down.
433
00:28:59,650 --> 00:29:02,690
Both of us for each other..!
434
00:29:03,020 --> 00:29:03,940
Who else is there?
435
00:29:04,480 --> 00:29:06,400
You feel shy to ask drinks with father?
436
00:29:10,270 --> 00:29:10,900
Have it...
437
00:29:10,980 --> 00:29:13,600
Grown up children must be treated as friend...
438
00:29:14,350 --> 00:29:16,850
But after in-taking drinks don't call me in singular words...
439
00:29:18,150 --> 00:29:18,650
Gulp it...
440
00:29:19,230 --> 00:29:20,650
Dad, its not this..!
441
00:29:21,100 --> 00:29:21,520
Oh...
442
00:29:21,730 --> 00:29:24,230
Is your brand different? What do I know?
443
00:29:24,270 --> 00:29:25,900
If I would have knew I would've brought that...
444
00:29:26,100 --> 00:29:27,810
Tell me tomorrow, I'll bring...
445
00:29:27,850 --> 00:29:29,270
Today you have it...
446
00:29:29,600 --> 00:29:30,520
Cheers...
447
00:29:36,980 --> 00:29:37,850
Finished..!
448
00:29:39,100 --> 00:29:40,190
Shall I serve another peg?
449
00:29:45,350 --> 00:29:47,810
Being silent means, yes I surrender to drinks...
450
00:29:47,850 --> 00:29:48,310
Give me your glass.
451
00:29:48,520 --> 00:29:49,270
Give it...
452
00:29:50,100 --> 00:29:50,600
Give it..
453
00:29:54,270 --> 00:29:54,940
Take,sip it..
454
00:29:55,600 --> 00:29:56,520
Enjoy..!
455
00:29:56,850 --> 00:29:57,310
Dad..
456
00:29:58,480 --> 00:29:59,850
That is not the matter, dad..!
457
00:30:00,100 --> 00:30:00,600
Then what?
458
00:30:02,730 --> 00:30:04,230
Me... -You..?
459
00:30:04,600 --> 00:30:05,980
I am in love with a girl..!
460
00:30:06,230 --> 00:30:06,810
What?
461
00:30:08,230 --> 00:30:09,980
Oh Love is it?
462
00:30:10,350 --> 00:30:11,350
Oh...
463
00:30:11,900 --> 00:30:13,690
This is not the matter of drinks..!
464
00:30:14,730 --> 00:30:15,980
Its a matter of Damsel..!
465
00:30:16,150 --> 00:30:17,310
This is very serious..!
466
00:30:18,730 --> 00:30:20,350
Does she love you too?
467
00:30:20,520 --> 00:30:21,560
She loves me very much,dad..!
468
00:30:22,100 --> 00:30:23,980
Already, you both have gone too far..
469
00:30:24,150 --> 00:30:24,940
What next?
470
00:30:26,020 --> 00:30:27,440
Planning to get married...
471
00:30:27,730 --> 00:30:29,440
If you agree..!
472
00:30:29,730 --> 00:30:31,100
You have come to ask my consent..!
473
00:30:32,150 --> 00:30:35,150
Now a days, lovers will run away without informing to parents..!
474
00:30:35,400 --> 00:30:37,810
In that case, you have come to as my consent,right..!
475
00:30:38,020 --> 00:30:38,940
Well done my son..!
476
00:30:40,600 --> 00:30:41,980
Who is the girl..?
477
00:30:42,350 --> 00:30:43,230
Her name is Sneha...
478
00:30:43,270 --> 00:30:44,940
We both work in same office.
479
00:30:44,980 --> 00:30:46,020
Good friendship...
480
00:30:46,150 --> 00:30:47,690
What does her father do?
481
00:30:47,980 --> 00:30:48,850
I don't know...
482
00:30:49,520 --> 00:30:52,060
Ok, have you told her about your father?
483
00:30:52,730 --> 00:30:53,230
No.
484
00:30:53,730 --> 00:30:55,230
A boy need a girl...
485
00:30:55,730 --> 00:30:56,980
And a girl need a boy...
486
00:30:57,100 --> 00:30:58,940
Why do you need others background?
487
00:30:59,480 --> 00:31:01,440
Alright,where is the girl's house?
488
00:31:01,600 --> 00:31:04,600
She was saying it is in Jaynagar 4th block, 2nd cross...
489
00:31:05,270 --> 00:31:07,520
Ok, you have asked for father's permission...
490
00:31:07,850 --> 00:31:10,020
Give me a week time, I'll let you know, okay?
491
00:31:10,480 --> 00:31:11,690
Drinks is enough for me...
492
00:31:12,230 --> 00:31:13,690
Take it, you drink the rest.
493
00:31:16,020 --> 00:31:19,520
He has come to puberty now..!
494
00:31:19,850 --> 00:31:22,730
He is waiting from such a long time.
495
00:31:22,900 --> 00:31:23,560
Thank god..!
496
00:31:24,230 --> 00:31:26,270
I conveyed the matter to father, now I am relieved..!
497
00:31:35,350 --> 00:31:36,600
What-sup Ramanna...
498
00:31:37,020 --> 00:31:37,690
How are you?
499
00:31:37,850 --> 00:31:38,730
Yes, I am fine.
500
00:31:38,770 --> 00:31:40,560
He is my friend by name Linga..!
501
00:31:42,150 --> 00:31:43,440
Do they even keep a name like this?
502
00:31:43,520 --> 00:31:44,060
What kind?
503
00:31:44,350 --> 00:31:45,230
As Langa..!
504
00:31:45,650 --> 00:31:47,940
Hey, its not Langa, its Linga..!
505
00:31:48,350 --> 00:31:49,440
His name is Guru Linga..!
506
00:31:49,980 --> 00:31:51,900
We call him Linga with love..!
507
00:31:52,100 --> 00:31:53,150
Oh,I see.
508
00:31:53,480 --> 00:31:55,480
See, what all names I get because of you..!
509
00:31:55,730 --> 00:31:57,980
They are calling you by some name,right? Just enjoy..!
510
00:31:59,020 --> 00:32:01,060
Prepare two jaggery tea by adding more ginger.
511
00:32:01,100 --> 00:32:01,600
Ok.
512
00:32:01,730 --> 00:32:02,560
Why jaggery?
513
00:32:02,600 --> 00:32:05,310
Even I am getting old, sugar level is high,so...
514
00:32:05,350 --> 00:32:06,100
That's for you...
515
00:32:06,150 --> 00:32:07,270
Even you may get,move...
516
00:32:07,350 --> 00:32:08,600
Prepare tea soon.
517
00:32:12,400 --> 00:32:13,440
Then how are you..?
518
00:32:13,650 --> 00:32:14,560
How is your family?
519
00:32:14,600 --> 00:32:15,400
All are fine...
520
00:32:15,520 --> 00:32:16,690
I did my daughter's marriage...
521
00:32:16,770 --> 00:32:17,520
Is it?
522
00:32:17,770 --> 00:32:20,060
Son in law has garments factory near Hoskote...
523
00:32:20,150 --> 00:32:21,940
Even son is studying final year...
524
00:32:22,020 --> 00:32:23,310
If he completes this year, its finished.
525
00:32:23,480 --> 00:32:24,190
Very good.
526
00:32:24,350 --> 00:32:24,980
Sir, tea.
527
00:32:27,480 --> 00:32:27,980
Thanks...
528
00:32:31,480 --> 00:32:32,810
What is your son doing?
529
00:32:32,850 --> 00:32:34,850
He completed his studies and working in a company.
530
00:32:35,100 --> 00:32:37,230
Sounds good, it'll be helpful for you..!
531
00:32:38,020 --> 00:32:40,310
Pitiful, losing wife at young age...
532
00:32:40,980 --> 00:32:42,310
Without getting married again...
533
00:32:42,520 --> 00:32:44,900
You looked after your son as father as well as mother...
534
00:32:45,020 --> 00:32:46,060
Really you are great..!
535
00:32:46,480 --> 00:32:48,100
What is great in this Gurulinga?
536
00:32:48,230 --> 00:32:49,060
Responsibility...
537
00:32:49,230 --> 00:32:50,850
And the love I had on my wife...
538
00:32:51,100 --> 00:32:52,480
The promise I gave her...
539
00:32:52,730 --> 00:32:53,850
My son's future...
540
00:32:54,230 --> 00:32:56,270
With all these, I didn't think I needed anything else...!
541
00:32:56,350 --> 00:32:56,770
Wow..!
542
00:32:56,980 --> 00:32:58,270
What a great husband..!
543
00:32:58,400 --> 00:33:00,020
Such a responsible father..!
544
00:33:00,150 --> 00:33:01,440
Where can we find someone like this?
545
00:33:01,980 --> 00:33:03,350
Your son is very fortunate..!
546
00:33:03,730 --> 00:33:04,730
That is fine..
547
00:33:04,770 --> 00:33:06,560
Now a days you are not seen here, where do you live?
548
00:33:06,980 --> 00:33:08,020
I am not here now...
549
00:33:08,100 --> 00:33:10,980
Its been a year since I changed my house to Jaynagar 4th block...
550
00:33:11,600 --> 00:33:12,850
Jayanagar 4th block...
551
00:33:13,270 --> 00:33:13,810
Yes...
552
00:33:14,230 --> 00:33:14,850
Why?
553
00:33:16,480 --> 00:33:17,730
Where is the girl's house?
554
00:33:17,900 --> 00:33:21,020
She was saying it is in Jaynagar 4th block, 2nd cross...
555
00:33:22,520 --> 00:33:24,020
I need a favour from you..!
556
00:33:24,150 --> 00:33:24,690
Tell me...
557
00:33:25,350 --> 00:33:27,980
My son is in love with a girl without knowing to me...
558
00:33:28,730 --> 00:33:29,850
He is not at all listening to me..
559
00:33:30,020 --> 00:33:31,940
He don't know about her parents...
560
00:33:32,150 --> 00:33:33,310
He don't know about her properly...
561
00:33:33,400 --> 00:33:34,810
He don't know how many friends she has...
562
00:33:35,150 --> 00:33:36,810
If I refuse, he'll marry and come with her.
563
00:33:36,850 --> 00:33:39,850
Because he is my only son and with fear of losing him, I am silent...
564
00:33:40,230 --> 00:33:41,980
Some how inquire about her?
565
00:33:42,850 --> 00:33:43,230
Done...
566
00:33:43,480 --> 00:33:44,100
But...
567
00:33:44,480 --> 00:33:45,980
No one should know about this matter..!
568
00:33:46,520 --> 00:33:46,940
Ok..?
569
00:33:47,770 --> 00:33:48,900
Do me that favour,please.
570
00:33:49,230 --> 00:33:50,770
Ok, I'll let you know.
571
00:33:50,850 --> 00:33:51,480
Thank you.
572
00:34:05,290 --> 00:34:05,830
Hello...
573
00:34:06,660 --> 00:34:07,660
Hello Dharma...
574
00:34:08,000 --> 00:34:09,910
You had asked to inquire about it,right?
575
00:34:10,000 --> 00:34:11,500
I called to tell you about it.
576
00:34:11,520 --> 00:34:12,480
Is it?
577
00:34:12,640 --> 00:34:14,120
Govindaiah just come here...
578
00:34:14,540 --> 00:34:15,200
Yes Dharmanna..?
579
00:34:15,290 --> 00:34:17,710
I have an important call, you look after it.
580
00:34:19,080 --> 00:34:19,620
Hello...
581
00:34:20,920 --> 00:34:21,540
Tell me Gurulinga...
582
00:34:58,060 --> 00:34:58,560
Dad...
583
00:34:59,100 --> 00:35:01,350
Why are you drinking alcohol in a dirty glass?
584
00:35:01,600 --> 00:35:02,640
Are you not feeling well?
585
00:35:02,980 --> 00:35:04,100
You look so pale..!
586
00:35:04,310 --> 00:35:05,100
Or...
587
00:35:05,430 --> 00:35:06,850
Any commotion happened in godown?
588
00:35:07,310 --> 00:35:09,560
Tell me dad, why are you drinking in this dirty glass?
589
00:35:11,060 --> 00:35:12,890
Just a minute, I will wash the glass.
590
00:35:23,810 --> 00:35:25,770
Take it dad, add how much water you need.
591
00:35:28,980 --> 00:35:29,350
Sit down...
592
00:35:32,180 --> 00:35:34,980
Dear, you have so much concern about my health, is it?
593
00:35:35,230 --> 00:35:36,270
I am the fortunate one...
594
00:35:36,810 --> 00:35:38,640
What I'm drinking is kind of poison..!
595
00:35:39,850 --> 00:35:42,140
You stopped me to not to drink that in this dirty glass...
596
00:35:44,850 --> 00:35:46,390
Even for me, you are the only son..!
597
00:35:47,980 --> 00:35:51,270
Is it wrong to show concern about your health and your life?
598
00:35:51,430 --> 00:35:52,430
What has happened to me?
599
00:35:52,930 --> 00:35:56,350
If a human life lasted only for 3 days or 3 months, that's not an issue...
600
00:35:57,180 --> 00:35:58,430
This life lasts for 100 years...
601
00:35:58,810 --> 00:35:59,980
Should have responsibility..!
602
00:36:00,560 --> 00:36:02,730
The decision that we take in haste...
603
00:36:03,430 --> 00:36:05,180
Should not spoil our life, isn't it?
604
00:36:05,560 --> 00:36:07,350
Just a simple footwear...
605
00:36:08,060 --> 00:36:09,100
We buy seeing the size...
606
00:36:09,310 --> 00:36:11,930
If we buy a large one or small one, its waste...
607
00:36:13,180 --> 00:36:14,230
We can't put it on feet..
608
00:36:14,930 --> 00:36:16,060
If we carry it in hand...
609
00:36:16,560 --> 00:36:18,560
Won't the people passing by laugh at us?
610
00:36:19,230 --> 00:36:21,770
If I should not drink alcohol in this dirty glass,then...
611
00:36:22,180 --> 00:36:24,680
I don't like you drinking even water in this glass...
612
00:36:24,930 --> 00:36:26,390
Understand what I am telling you...
613
00:36:26,560 --> 00:36:28,560
Life is like this glass...
614
00:36:29,430 --> 00:36:30,680
Must look after carefully..!
615
00:36:30,980 --> 00:36:32,600
If you become bit careless...
616
00:36:32,680 --> 00:36:34,850
It will slip from hand and break into pieces..!
617
00:36:35,310 --> 00:36:36,230
Even life is also the same,
618
00:36:36,430 --> 00:36:37,520
Broken heart...
619
00:36:37,600 --> 00:36:38,640
Broken glass...
620
00:36:38,930 --> 00:36:40,810
Cannot be reassembled..!
621
00:36:41,480 --> 00:36:43,980
You understand the pain of my mind (heart), isn't it?
622
00:36:44,730 --> 00:36:46,770
Your mother was not so good looking...
623
00:36:47,430 --> 00:36:49,560
But she was pure gold in her character..!
624
00:36:51,560 --> 00:36:53,560
Vicky, I did not like your choice.!
625
00:36:55,310 --> 00:36:56,560
Rest is left to you..!
626
00:36:58,430 --> 00:36:59,230
Dad..!
627
00:37:00,060 --> 00:37:00,730
Dad..!
628
00:37:00,930 --> 00:37:01,350
Shit..!
629
00:37:05,930 --> 00:37:06,770
What happened?
630
00:37:07,180 --> 00:37:08,560
Why did dad say like this?
631
00:37:15,810 --> 00:37:18,060
I never thought that my father would say like this..!
632
00:37:18,810 --> 00:37:21,930
At first, when I told about our love, they accepted happily...
633
00:37:22,100 --> 00:37:23,270
But now...
634
00:37:24,680 --> 00:37:26,390
I don't know what to do..!
635
00:37:27,230 --> 00:37:27,770
Vicky...
636
00:37:28,560 --> 00:37:29,980
If your father don't agree...
637
00:37:30,310 --> 00:37:31,480
Will you leave me?
638
00:37:33,980 --> 00:37:34,600
Tell me?
639
00:37:35,430 --> 00:37:36,480
Will you leave me?
640
00:37:36,930 --> 00:37:37,390
No..!
641
00:38:19,100 --> 00:38:23,140
This is the tickle of adolescence, isn't it?
642
00:38:23,810 --> 00:38:27,480
There is drizzle of whisper in the heart..!
643
00:38:28,480 --> 00:38:32,390
Even before dreams get hungry (sweat)...
644
00:38:33,180 --> 00:38:37,480
The romantic feelings have fused by itself..!
645
00:38:37,930 --> 00:38:42,180
Various elation in the river of heart..!
646
00:38:42,600 --> 00:38:47,020
It feels like we are sitting in the boat of love..!
647
00:38:47,230 --> 00:38:51,600
Variety of happiness in the mart of heart..!
648
00:38:52,060 --> 00:38:55,850
Tell me, why is the palace needed for this kind of love..!
649
00:38:56,680 --> 00:39:03,100
Your love is my first breathe for me even at my last breath...!
650
00:39:03,350 --> 00:39:07,520
The hide and seek of leer in the middle of road..!
651
00:39:07,980 --> 00:39:12,600
Inquiry of passion in a new manner..!
652
00:39:12,810 --> 00:39:17,230
Endless conversation is only in silence...
653
00:39:17,430 --> 00:39:22,100
A song of joy is behind the scenes..!
654
00:39:59,850 --> 00:40:03,890
Our movements are similar..!
655
00:40:04,600 --> 00:40:08,770
There is no difference in our speech and behavior..!
656
00:40:09,180 --> 00:40:13,430
The poem that was thrown through the window of the heart...
657
00:40:13,980 --> 00:40:18,520
Its both of our work to search and bring that..!
658
00:40:19,060 --> 00:40:23,310
You are my life forever and ever..!
659
00:40:23,680 --> 00:40:27,350
I will die at the moment I forget you..!
660
00:40:28,430 --> 00:40:32,810
Even every second which I live with you..
661
00:40:33,180 --> 00:40:39,350
I will stop the running time and freeze it by locking the door..!
662
00:40:39,930 --> 00:40:44,020
The hide and seek of leer in the middle of road..!
663
00:40:44,430 --> 00:40:48,980
Inquiry of passion in a new manner..!
664
00:40:49,310 --> 00:40:53,930
Endless conversation is only in silence...
665
00:40:53,930 --> 00:40:59,230
A song of joy is behind the scenes..!
666
00:41:12,030 --> 00:41:12,620
Oh, oh.
667
00:41:28,020 --> 00:41:29,640
He never used to do like this...
668
00:41:32,390 --> 00:41:34,560
At Least he could have informed if he was coming late...
669
00:41:34,890 --> 00:41:36,020
Careless boy..!
670
00:42:11,890 --> 00:42:13,190
You both have come married..!
671
00:42:13,810 --> 00:42:15,100
Were you in such a hurry?
672
00:42:15,560 --> 00:42:16,560
If you had told me...
673
00:42:16,890 --> 00:42:19,810
I would have taken responsibility and would've made your wedding grand..!
674
00:42:20,190 --> 00:42:22,980
You snatched my opportunity to bless you both with holy rice..!
675
00:42:29,140 --> 00:42:29,850
Ok...
676
00:42:31,310 --> 00:42:32,600
Some how, auspicious ceremony is finished...
677
00:42:34,270 --> 00:42:36,140
Both together saved the marriage expenses to me
678
00:42:37,020 --> 00:42:38,480
Just a minute,I will be back.
679
00:42:56,810 --> 00:42:57,980
After my wife passed away...
680
00:42:59,270 --> 00:43:00,810
It was as if there was no female parenting for this house..!
681
00:43:02,770 --> 00:43:03,980
You have replaced that place now...
682
00:43:04,940 --> 00:43:08,310
You should look after the my son and this house very well..!
683
00:43:10,140 --> 00:43:11,390
Kick this with leg...
684
00:43:11,520 --> 00:43:12,690
And step in with right leg first.
685
00:43:12,890 --> 00:43:13,890
Come dear, please come.
686
00:43:46,640 --> 00:43:47,270
Hey Vicky...
687
00:43:47,490 --> 00:43:47,800
Yes.
688
00:43:49,140 --> 00:43:50,390
Hail to your mother..!
689
00:43:50,520 --> 00:43:51,310
Ok dad.
690
00:44:20,640 --> 00:44:22,480
Deepa, he's our only son...
691
00:44:23,140 --> 00:44:25,440
I thought something but something is happening...
692
00:44:25,810 --> 00:44:26,980
Its all God's will..!
693
00:44:31,440 --> 00:44:33,730
(Friends) Come on Dharmanna..!
694
00:44:35,140 --> 00:44:36,440
What's that box in your hand?
695
00:44:37,140 --> 00:44:37,770
I have brought sweets.
696
00:44:38,310 --> 00:44:39,440
What's the special thing?
697
00:44:39,520 --> 00:44:40,270
Wait, I will tell.
698
00:44:40,440 --> 00:44:43,100
We are the owners of sugar factory, you are giving sweets to us..!
699
00:44:43,890 --> 00:44:44,940
Don't I know that matter?
700
00:44:45,270 --> 00:44:46,270
I have brought sugarless sweet...
701
00:44:46,390 --> 00:44:47,770
Then its fine..!
702
00:44:48,890 --> 00:44:49,230
Have it...
703
00:44:50,310 --> 00:44:52,100
You were admiring so much before marriage...
704
00:44:52,270 --> 00:44:53,690
What happened now for that?
705
00:44:53,810 --> 00:44:55,940
Everything is there,but you must understand that's all...
706
00:44:56,140 --> 00:44:57,770
What to understand, bloody..!
707
00:44:57,890 --> 00:45:00,310
I am fed up with your companionship..!
708
00:45:00,520 --> 00:45:02,060
What special Dharmanna..?
709
00:45:02,520 --> 00:45:03,770
You are distributing sweets?
710
00:45:03,940 --> 00:45:05,100
Did you get married again?
711
00:45:05,310 --> 00:45:07,440
That was left for me, I am already 60 years now, just eat...
712
00:45:07,520 --> 00:45:09,690
My son got married, so I am distributing sweet..!
713
00:45:09,890 --> 00:45:11,390
You did not invite us to marriage..?
714
00:45:11,560 --> 00:45:13,100
You are a number one fraud..!
715
00:45:13,640 --> 00:45:14,310
Am I fraud..?
716
00:45:15,640 --> 00:45:16,310
You bloody..!
717
00:45:20,140 --> 00:45:21,230
You call me fraud?
718
00:45:24,520 --> 00:45:25,640
Just a minute, I will be back.
719
00:45:27,810 --> 00:45:29,100
Where is he going? -Who is it?
720
00:45:40,640 --> 00:45:41,310
Take this sweet...
721
00:45:42,440 --> 00:45:43,480
New couple I guess?
722
00:45:45,390 --> 00:45:46,560
How long have you been married?
723
00:45:46,770 --> 00:45:47,520
Just one month...
724
00:45:47,640 --> 00:45:48,440
One month?
725
00:45:48,560 --> 00:45:49,310
Oh no..!
726
00:45:49,440 --> 00:45:51,690
Did your love come to public park with in a month?
727
00:45:52,190 --> 00:45:52,730
Uncle..!
728
00:45:53,140 --> 00:45:55,270
She gets into fight extending a small matter to a big one..!
729
00:45:55,270 --> 00:45:58,440
Elders say that if family secret exposed its like exposing illness
730
00:45:58,890 --> 00:46:00,810
Your fight must be within the four walls..!
731
00:46:00,940 --> 00:46:03,350
Uncle, he creates big issue for small matters..!
732
00:46:03,640 --> 00:46:04,850
No elders in your home?
733
00:46:05,020 --> 00:46:06,890
No uncle, ours is a love marriage..!
734
00:46:07,060 --> 00:46:08,060
Love marriage..!?
735
00:46:08,390 --> 00:46:10,270
If you come to this situation within a month being in love...
736
00:46:10,270 --> 00:46:12,270
Friends and relatives will make fun of you...
737
00:46:12,310 --> 00:46:16,230
For his sake, I came leaving my parents and sisters...
738
00:46:16,440 --> 00:46:18,730
Hey, even I am the only son to my father..!
739
00:46:18,890 --> 00:46:20,890
Haven't I come trusting you, is it only you who have come?
740
00:46:21,140 --> 00:46:22,020
Don't fight..!
741
00:46:22,140 --> 00:46:23,390
Life is very vast..!
742
00:46:23,440 --> 00:46:25,060
You can't understand within one month..!
743
00:46:25,390 --> 00:46:27,640
You both are educated and intelligent...
744
00:46:27,940 --> 00:46:30,060
You both sit together, discuss and solve the problem..!
745
00:46:30,690 --> 00:46:33,480
People around here will laugh at you rather they won't solve problem...
746
00:46:33,640 --> 00:46:37,270
Listen dear, life lasts for 100 years not for three days...
747
00:46:38,270 --> 00:46:39,520
I will tell you listen boy...
748
00:46:40,140 --> 00:46:42,140
Human will survive without blanket...
749
00:46:42,640 --> 00:46:44,390
But he can't survive without understanding..!
750
00:46:54,640 --> 00:46:56,310
Very well said..!
751
00:47:32,320 --> 00:47:35,200
Smile is the ever lasting votive lamp..!
752
00:47:35,910 --> 00:47:38,660
Abandoning the anger..!
753
00:47:39,280 --> 00:47:41,780
Live..!!!
754
00:47:42,160 --> 00:47:44,660
You live..!!!
755
00:47:46,160 --> 00:47:48,950
Love is the form of God...
756
00:47:49,660 --> 00:47:52,370
Hatredness is the curse..
757
00:47:52,570 --> 00:47:59,700
Let the happiness emanate..!
758
00:47:59,910 --> 00:48:02,990
If you learn the art of loving...
759
00:48:03,280 --> 00:48:06,370
The world looks beautiful..!
760
00:48:06,910 --> 00:48:14,660
Fill the hollow of the palms with love and distribute it everywhere..!
761
00:48:15,320 --> 00:48:18,240
Pleasantry (love) is birth...
762
00:48:18,820 --> 00:48:21,620
Conflict (quarrel) is death..!
763
00:48:22,070 --> 00:48:28,490
Life is always sweet and bitter together with reconciliation...
764
00:48:29,160 --> 00:48:32,200
Pleasantry (love) is birth...
765
00:48:32,570 --> 00:48:35,620
Conflict (quarrel) is death..!
766
00:48:36,030 --> 00:48:42,780
Life is always sweet and bitter together with reconciliation...
767
00:49:10,530 --> 00:49:13,910
This birth itself is a boon...
768
00:49:13,910 --> 00:49:16,740
Enjoy it beautifully..!
769
00:49:17,410 --> 00:49:24,160
You live each and every moment happily..!
770
00:49:24,280 --> 00:49:27,240
There is no right or wrong in relationship..!
771
00:49:27,700 --> 00:49:30,620
You ask sorry by yourself..!
772
00:49:31,200 --> 00:49:34,370
You don't worry for small matters (words)..!
773
00:49:34,660 --> 00:49:38,410
You just proceed further my son..!
774
00:49:39,660 --> 00:49:42,910
Pleasantry (love) is birth...
775
00:49:43,160 --> 00:49:46,120
Conflict (quarrel) is death..!
776
00:49:46,660 --> 00:49:53,450
Life is always sweet and bitter together with reconciliation...
777
00:49:53,530 --> 00:49:56,570
Pleasantry (love) is birth...
778
00:49:56,950 --> 00:49:59,990
Conflict (quarrel) is death..!
779
00:50:00,450 --> 00:50:07,320
Life is always sweet and bitter together with reconciliation...
780
00:50:29,410 --> 00:50:30,280
Sorry Raksha...
781
00:50:30,410 --> 00:50:31,660
Sorry Shravan...
782
00:50:52,580 --> 00:50:53,080
Hey...
783
00:51:00,080 --> 00:51:01,000
It's nice right?
784
00:51:08,500 --> 00:51:09,040
Father in law..
785
00:51:11,750 --> 00:51:13,250
Dad, why so late today?
786
00:51:14,160 --> 00:51:15,410
A load arrived late...
787
00:51:16,660 --> 00:51:18,540
So, must unload that and procedures to be done,right?
788
00:51:18,790 --> 00:51:19,830
So it got late.
789
00:51:20,080 --> 00:51:21,830
Sneha, get the dinner ready for dad..!
790
00:51:22,160 --> 00:51:22,580
No thanks...
791
00:51:22,790 --> 00:51:25,410
Owner had brought food to godown, I had dinner there...
792
00:51:26,160 --> 00:51:27,200
You both have dinner...
793
00:51:29,040 --> 00:51:29,540
Sneha...
794
00:51:29,700 --> 00:51:30,250
Uncle...
795
00:51:30,910 --> 00:51:32,540
Here, there is no problem for you right?
796
00:51:32,910 --> 00:51:33,910
Not at all uncle...
797
00:51:34,080 --> 00:51:36,450
You both must be happy like this, that's my wish..!
798
00:51:42,410 --> 00:51:43,410
You naughty...
799
00:51:44,040 --> 00:51:44,700
Tell the truth...
800
00:51:44,950 --> 00:51:47,370
Had really uncle said no to our marriage or else..
801
00:51:47,790 --> 00:51:50,410
Had you planned to break up with me or what?
802
00:51:50,540 --> 00:51:52,660
To be honest, Dad said it himself..!
803
00:51:52,950 --> 00:51:55,700
But, seeing him being happy by accepting us...
804
00:51:55,790 --> 00:51:57,080
I am feeling astonished..!
805
00:51:57,330 --> 00:51:58,000
You are lying..!
806
00:51:58,580 --> 00:52:00,250
You have planned something I guess...
807
00:52:00,330 --> 00:52:02,620
You are pointing that on father in law..!
808
00:52:03,830 --> 00:52:04,450
Darling...
809
00:52:05,040 --> 00:52:06,330
Will I live without you?
810
00:52:09,910 --> 00:52:10,410
Oh God...
811
00:52:11,580 --> 00:52:12,450
Power gone..!
812
00:52:12,790 --> 00:52:14,410
Wait, I'll get candle. -Hey..hey..!
813
00:52:14,950 --> 00:52:15,830
Its good, come on...
814
00:52:16,160 --> 00:52:17,910
Anyhow father has slept...
815
00:52:18,330 --> 00:52:20,000
Shall we both go to room?
816
00:52:20,580 --> 00:52:22,000
So, there is no need to turn off light..!
817
00:52:22,450 --> 00:52:23,200
You, naughty...
818
00:52:23,410 --> 00:52:24,160
Come on..!
819
00:52:28,790 --> 00:52:29,250
Hey...
820
00:52:30,540 --> 00:52:31,950
Account it properly and send it.
821
00:52:44,660 --> 00:52:45,910
Dharmanna..!!
822
00:52:46,160 --> 00:52:47,160
Dharmanna..!!
823
00:52:47,290 --> 00:52:48,330
What happened Dharmanna?
824
00:52:48,330 --> 00:52:50,200
Dharmanna..!!
825
00:52:51,950 --> 00:52:53,000
Dharmanna..!!
826
00:52:53,290 --> 00:52:55,580
What happened Dharmanna?
827
00:52:55,910 --> 00:52:57,660
Dharmanna..!!
828
00:53:05,080 --> 00:53:07,370
Dharmanna, you are all right...
829
00:53:07,660 --> 00:53:08,330
Be brave...
830
00:53:08,910 --> 00:53:09,370
Ok?
831
00:53:10,040 --> 00:53:12,200
Nurse, give him drips and send him...
832
00:53:12,410 --> 00:53:12,870
Yes sir...
833
00:53:13,290 --> 00:53:13,830
Daddy...
834
00:53:15,080 --> 00:53:18,120
Due to dust infection, cough has become excessive...
835
00:53:18,410 --> 00:53:21,290
Hereafter, you must take care without sending him in dust places..!
836
00:53:21,540 --> 00:53:22,080
Understood?
837
00:53:22,910 --> 00:53:25,290
If this gets repeated again, his life will be in danger..!
838
00:53:25,580 --> 00:53:26,620
Okay? -Yes doctor...
839
00:53:28,160 --> 00:53:28,660
Vicky...
840
00:53:28,700 --> 00:53:33,620
Your father has been working hard in the godown for many years..!
841
00:53:34,080 --> 00:53:35,750
He is a very honest person..!
842
00:53:35,950 --> 00:53:37,000
But, what to do...
843
00:53:37,200 --> 00:53:39,120
His health has worsened very badly..!
844
00:53:39,290 --> 00:53:41,790
See,tomorrow while working in our godown...
845
00:53:41,910 --> 00:53:44,790
By chance if anything happens, we will be responsible for that..!
846
00:53:45,040 --> 00:53:48,120
Listen, if any of his salary, wages etc is pending...
847
00:53:48,160 --> 00:53:51,750
I will calculate it and deposit it to his account..!
848
00:53:52,410 --> 00:53:54,910
They don't want to come to work anymore..!
849
00:53:55,080 --> 00:53:55,750
I'll move.
850
00:53:55,910 --> 00:53:56,410
Ok sir.
851
00:54:10,160 --> 00:54:10,410
Come in...
852
00:54:11,040 --> 00:54:12,040
Dharmanna...
853
00:54:16,160 --> 00:54:16,950
How are you now?
854
00:54:17,540 --> 00:54:18,540
Now its better...
855
00:54:18,830 --> 00:54:20,250
If I take rest for another two days...
856
00:54:20,410 --> 00:54:21,660
They said I'll be fine.
857
00:54:23,040 --> 00:54:23,580
Dharmanna...
858
00:54:24,290 --> 00:54:26,290
Without you we don't feel like going to park...
859
00:54:26,580 --> 00:54:27,620
We feel somewhat bored..!
860
00:54:28,660 --> 00:54:30,790
Without you, we have forgot to smile.
861
00:54:31,790 --> 00:54:33,660
My daughter in law,Sneha...
862
00:54:33,700 --> 00:54:34,450
Namaste, uncle..!
863
00:54:35,040 --> 00:54:36,160
Greetings to you.
864
00:54:38,040 --> 00:54:40,910
Dharma, you have got an apt daughter-in-law...
865
00:54:41,040 --> 00:54:41,580
Yes.
866
00:54:41,660 --> 00:54:42,540
You carry on...
867
00:54:42,660 --> 00:54:43,750
I have an office call..
868
00:54:43,910 --> 00:54:44,660
I'll move.
869
00:54:45,660 --> 00:54:46,120
Alright...
870
00:54:50,160 --> 00:54:50,870
Now hear me...
871
00:54:51,700 --> 00:54:53,620
A son who supports at hard times...
872
00:54:54,950 --> 00:54:56,370
An apt daughter in law for house...
873
00:54:57,200 --> 00:55:00,000
An handful earnings to eat sleep and repeat..!
874
00:55:00,410 --> 00:55:03,620
Govinda said to lit fire (feel jealous) to Dharmanna's happiness...
875
00:55:03,790 --> 00:55:05,450
(All) Govinda..!
876
00:55:15,040 --> 00:55:15,700
I will not tell..!
877
00:55:16,540 --> 00:55:17,080
You tell.
878
00:55:17,830 --> 00:55:18,750
Please ask Vicky..!
879
00:55:19,160 --> 00:55:20,200
You ask Vicky..!
880
00:55:20,950 --> 00:55:21,500
Ask...
881
00:55:23,290 --> 00:55:25,080
I think there is something thing to tell me?
882
00:55:25,450 --> 00:55:26,120
Yes dad...
883
00:55:26,410 --> 00:55:27,540
An important matter...
884
00:55:27,660 --> 00:55:29,540
Was thinking how to tell you..!
885
00:55:29,660 --> 00:55:31,660
Why you feel shy to tell me? Come on tell.
886
00:55:31,790 --> 00:55:32,660
Thing is dad...
887
00:55:32,700 --> 00:55:34,870
Before, only we both used to be in this house...
888
00:55:34,910 --> 00:55:35,870
But now...
889
00:55:36,080 --> 00:55:37,080
We are three...
890
00:55:37,830 --> 00:55:39,950
If we have children in future...
891
00:55:40,040 --> 00:55:41,200
This house might become congested..!
892
00:55:41,410 --> 00:55:43,410
Yes, what you say is right..!
893
00:55:43,660 --> 00:55:44,450
Lets do one thing...
894
00:55:44,540 --> 00:55:46,620
Let us demolish this room and enlarge the hall...
895
00:55:47,330 --> 00:55:48,000
No dad...
896
00:55:48,160 --> 00:55:48,660
Why son?
897
00:55:48,830 --> 00:55:51,200
You and mother have built this house with hard work..!
898
00:55:52,160 --> 00:55:54,620
There are plenty of mother's memories in this house..!
899
00:55:55,040 --> 00:55:55,660
Yes dear..!
900
00:55:56,080 --> 00:55:57,620
There's our another site in Nagarbhavi,right dad?
901
00:55:57,910 --> 00:55:58,580
40X60..?
902
00:55:59,450 --> 00:56:01,120
Thought of building house there..!
903
00:56:01,290 --> 00:56:03,660
Anyhow we both get good salary...
904
00:56:04,080 --> 00:56:05,950
So,thought of building it by taking loan.
905
00:56:06,790 --> 00:56:07,750
Yes uncle.
906
00:56:08,830 --> 00:56:10,500
What you have planned is right...
907
00:56:11,790 --> 00:56:14,160
As time changes, we too must change, isn't it?
908
00:56:14,330 --> 00:56:15,450
Do as you like...
909
00:56:15,540 --> 00:56:17,790
I have no objection..!
910
00:56:18,080 --> 00:56:19,950
But,there is a problem dad..!
911
00:56:20,160 --> 00:56:20,660
What is it?
912
00:56:20,910 --> 00:56:25,290
Thing is, those bank peoples are telling that they lend loan to the owner of property
913
00:56:25,540 --> 00:56:28,200
According to them, they can't give loan for you...
914
00:56:28,330 --> 00:56:30,580
So, if property is in my name...
915
00:56:31,040 --> 00:56:32,870
Bank people have said they will give us loan..!
916
00:56:34,410 --> 00:56:36,450
You fool, what is there here that is mine?
917
00:56:37,330 --> 00:56:38,700
Everything of mine is yours..!
918
00:56:39,160 --> 00:56:41,080
I will get it registered tomorrow morning...
919
00:56:41,290 --> 00:56:42,830
Arrange the needed documents..!
920
00:56:43,790 --> 00:56:44,330
Ok dad.
921
00:56:44,540 --> 00:56:45,040
Ok dear.
922
00:56:47,290 --> 00:56:48,000
Thanks dad.
923
00:56:48,200 --> 00:56:49,000
Thank you uncle.
924
00:57:17,080 --> 00:57:17,580
Dad...
925
00:57:18,910 --> 00:57:19,870
Thank you so much dad..!
926
00:57:20,200 --> 00:57:21,250
Thank you uncle.
927
00:57:23,040 --> 00:57:24,450
Carry on with the further process...
928
00:57:25,080 --> 00:57:25,700
I'll move.
929
00:57:26,790 --> 00:57:27,580
Ok dad. -Ok.
930
00:57:41,200 --> 00:57:41,750
Why dear?
931
00:57:42,830 --> 00:57:44,620
Instead of being like Goddess Mahalakshmi in morning...
932
00:57:45,160 --> 00:57:46,950
You're standing in front of me like a ferocious goddess
933
00:57:47,040 --> 00:57:48,540
To clear your mind..!
934
00:57:49,160 --> 00:57:51,750
Tell me, what did I betray you?
935
00:57:52,330 --> 00:57:54,700
He came behind me, fell in love with me, made me believe...
936
00:57:54,790 --> 00:57:57,660
Its your son who did each everything before marriage..!
937
00:57:57,790 --> 00:57:58,330
Tell me...
938
00:57:58,790 --> 00:58:01,910
According to you, only you and your son are sincere ones...
939
00:58:01,910 --> 00:58:04,330
Do you think we are shameless ones..?
940
00:58:04,540 --> 00:58:06,540
Sending a spy before marriage...
941
00:58:06,660 --> 00:58:09,330
You inquired everything about me and my family,right?
942
00:58:09,660 --> 00:58:12,040
How arrogant and egoistic you might be..!
943
00:58:12,160 --> 00:58:13,540
why are you talking like this dear?
944
00:58:13,910 --> 00:58:15,040
He is my only son...
945
00:58:15,160 --> 00:58:17,620
Me being his father and for sake of his future...
946
00:58:17,660 --> 00:58:21,330
Is it wrong to inquire about girl family and the girl he is going to marry?
947
00:58:21,330 --> 00:58:23,080
Inquiring like a thief is wrong..!
948
00:58:23,790 --> 00:58:26,950
You planned very well and you said no to your son..
949
00:58:28,200 --> 00:58:29,250
At last what happened?
950
00:58:29,410 --> 00:58:31,040
Were you able to stop the marriage?
951
00:58:32,660 --> 00:58:35,040
You know only about good qualities of your son...
952
00:58:35,290 --> 00:58:36,160
But to me?
953
00:58:36,410 --> 00:58:38,410
I know about your son's weakness..!
954
00:58:40,160 --> 00:58:43,200
Hereafter, the show (game) of you and your son...
955
00:58:43,540 --> 00:58:45,290
Won't work with me..!
956
00:58:45,660 --> 00:58:48,700
Both of you should just listen to whatever I say..!
957
00:58:49,160 --> 00:58:53,080
If at all you tell this matter to your son...
958
00:58:53,290 --> 00:58:56,910
I will see to that you both should not live in peace..!
959
00:58:57,080 --> 00:58:58,750
You hurt my ego,right..!
960
00:58:58,790 --> 00:59:01,040
Hereafter you gonna watch your hard time..!
961
00:59:46,580 --> 00:59:47,200
Why dear?
962
00:59:47,830 --> 00:59:48,750
What happened to you?
963
00:59:49,040 --> 00:59:50,410
Why did you throw the photo?
964
00:59:50,580 --> 00:59:54,250
This is not a graveyard to decorate the passed ones photo and place it in hall...
965
00:59:54,450 --> 00:59:55,620
It's a family home..!
966
00:59:55,790 --> 00:59:56,330
My dear...
967
00:59:56,830 --> 00:59:58,000
She is our house deity..!
968
00:59:58,290 --> 01:00:00,410
Not to this house, its only for you..!
969
01:00:00,660 --> 01:00:02,040
If you have so much love...
970
01:00:02,080 --> 01:00:05,700
Take this photo and place it in your room and decorate and anoint it..!
971
01:00:05,790 --> 01:00:08,700
Why the hell should we see this photo in the early morning..!
972
01:00:09,040 --> 01:00:09,540
Sneha..!!!
973
01:00:10,540 --> 01:00:11,500
You are still young...
974
01:00:12,160 --> 01:00:13,620
At least have respect to elders..!
975
01:00:13,790 --> 01:00:14,910
Don't talk rubbish..!
976
01:00:14,910 --> 01:00:16,870
Despite being sick and useless at home...
977
01:00:17,080 --> 01:00:18,500
You are showing such an arrogance..!
978
01:00:18,580 --> 01:00:19,870
I am not the one who fear for this...
979
01:00:19,950 --> 01:00:22,080
I will be like how I want to be...
980
01:00:22,410 --> 01:00:22,660
Hell..!
981
01:00:30,540 --> 01:00:30,910
Deepa...
982
01:00:31,910 --> 01:00:32,790
Forgive me..!
983
01:00:39,950 --> 01:00:40,500
Dad..!
984
01:00:42,540 --> 01:00:43,290
What happened dad?
985
01:00:43,910 --> 01:00:45,120
Its been so long...
986
01:00:45,450 --> 01:00:46,950
So I took to clean it...
987
01:00:47,410 --> 01:00:48,250
It slipped off..!
988
01:00:48,790 --> 01:00:50,330
Oh uncle, what are you doing?
989
01:00:50,910 --> 01:00:52,160
Leave, I will clean it.
990
01:00:52,410 --> 01:00:54,410
What if any glass piece pierced in hand..!
991
01:00:54,540 --> 01:00:56,410
It's ok dear, I will do it.
992
01:00:56,660 --> 01:00:59,450
Dad, you leave, go and take rest, Sneha will clean it...
993
01:01:01,580 --> 01:01:03,120
She might not be with me physically...
994
01:01:05,160 --> 01:01:06,540
Your mother is in my heart..!
995
01:01:07,410 --> 01:01:09,080
How can I leave and go her, who is broken into pieces..?
996
01:01:10,330 --> 01:01:11,250
I will clean it myself.
997
01:01:12,290 --> 01:01:13,330
I will do myself.
998
01:01:54,660 --> 01:01:56,450
Thirty, how much you had yesterday?
999
01:01:56,540 --> 01:01:57,160
Two...
1000
01:01:57,410 --> 01:01:58,450
How much did you intake?
1001
01:02:00,080 --> 01:02:02,000
Look, 30x40 has come getting ready.
1002
01:02:02,410 --> 01:02:03,950
See here,what a surprise?
1003
01:02:04,040 --> 01:02:06,540
Dharma have come and sat here before we assemble..?
1004
01:02:06,660 --> 01:02:07,660
What else will he do?
1005
01:02:07,790 --> 01:02:09,160
Before he used to go to work...
1006
01:02:09,410 --> 01:02:11,040
I would be evening by the time he finish and come
1007
01:02:11,330 --> 01:02:13,250
Now, watching TV for whole day...
1008
01:02:13,790 --> 01:02:16,000
How can he spend time with the empty walls?
1009
01:02:16,160 --> 01:02:16,950
Isn't it Dharmanna?
1010
01:02:18,080 --> 01:02:19,080
Then what...
1011
01:02:19,790 --> 01:02:21,580
Son and daughter in law are in good job...
1012
01:02:22,160 --> 01:02:23,410
Handful of earnings...
1013
01:02:23,910 --> 01:02:26,830
Hereafter, our Dharmanna will lead a best retired life.
1014
01:02:27,290 --> 01:02:28,540
Isn't it Dharmanna?
1015
01:02:28,830 --> 01:02:30,830
Dharmanna, for you...
1016
01:02:31,160 --> 01:02:33,950
A very good son and a beautiful daughter in law..!
1017
01:02:34,290 --> 01:02:36,290
Who else is there as fortunate as you are?
1018
01:02:37,160 --> 01:02:38,040
Isn't it Dharmanna?
1019
01:02:40,200 --> 01:02:41,250
Listen Dharmanna...
1020
01:02:41,330 --> 01:02:43,620
(All) Hey Dharma..! -What happened to him?
1021
01:02:43,660 --> 01:02:44,660
Hey stop Dharma..!
1022
01:02:44,790 --> 01:02:46,540
For what did we talk about...
1023
01:02:46,790 --> 01:02:47,660
He left so angry..!!
1024
01:03:13,290 --> 01:03:13,790
Ok...
1025
01:03:14,540 --> 01:03:15,080
Yeah sir...
1026
01:03:16,410 --> 01:03:17,700
When do you want may I know that?
1027
01:03:21,160 --> 01:03:21,540
Done...
1028
01:03:23,660 --> 01:03:25,040
Can I just book it for tomorrow?
1029
01:03:31,580 --> 01:03:32,500
Actually this plot is...
1030
01:03:32,580 --> 01:03:33,580
(Coughing)
1031
01:03:37,290 --> 01:03:37,660
Ok..
1032
01:04:05,910 --> 01:04:06,910
I have already informed...
1033
01:04:07,950 --> 01:04:08,370
Yeah...
1034
01:04:09,080 --> 01:04:09,750
Ok..
1035
01:04:10,660 --> 01:04:11,410
Yeah...
1036
01:04:13,580 --> 01:04:13,950
Fine...
1037
01:04:23,290 --> 01:04:25,120
Ok I will call you later, thank you.
1038
01:04:25,290 --> 01:04:25,580
Bye.
1039
01:04:32,040 --> 01:04:34,040
What is your bloody problem?
1040
01:04:34,080 --> 01:04:35,580
You are coughing like a dog..!
1041
01:04:35,790 --> 01:04:37,450
Can't you hear me speaking on phone?
1042
01:04:37,790 --> 01:04:39,540
What shall I do if I have a cough?
1043
01:04:39,580 --> 01:04:40,750
What do you mean by that?
1044
01:04:41,040 --> 01:04:42,200
Go and die somewhere..!
1045
01:04:42,290 --> 01:04:43,160
I don't care..!
1046
01:04:44,660 --> 01:04:46,580
You will be having free meals thrice a day,right?
1047
01:04:46,790 --> 01:04:48,700
At least for that we have to earn,isn't it?
1048
01:04:49,290 --> 01:04:50,870
You don't have any work to do...!
1049
01:04:51,040 --> 01:04:52,700
You won't even leave us to work peacefully..!
1050
01:04:53,910 --> 01:04:54,910
My bloody fate...
1051
01:04:55,200 --> 01:04:57,000
I got related to this house..!
1052
01:05:05,660 --> 01:05:06,200
Deepa...
1053
01:05:08,080 --> 01:05:09,950
Even I should have come along with you..!
1054
01:05:44,920 --> 01:05:47,080
I am unable to bare your father's torture..!
1055
01:05:47,790 --> 01:05:49,290
It's an hectic torture..!
1056
01:05:51,380 --> 01:05:53,380
Did he really do that much?
1057
01:05:58,050 --> 01:05:58,670
He's here.
1058
01:06:00,160 --> 01:06:03,060
you go open the door.
1059
01:06:05,550 --> 01:06:07,430
Sneha, open the door.
1060
01:06:08,670 --> 01:06:09,350
Sneha...
1061
01:06:19,190 --> 01:06:19,850
Sneha...
1062
01:06:21,190 --> 01:06:22,350
Sneha...
1063
01:06:23,890 --> 01:06:24,560
Sneha...
1064
01:06:25,190 --> 01:06:26,190
Sneha...
1065
01:06:26,890 --> 01:06:27,690
Sneha...
1066
01:06:28,810 --> 01:06:29,350
Sneha...
1067
01:06:31,020 --> 01:06:31,690
Sneha...
1068
01:07:26,660 --> 01:07:27,200
Take it...
1069
01:07:27,790 --> 01:07:29,950
I have got you at this late night, add some more and give sir
1070
01:07:30,160 --> 01:07:31,950
You are the one who brought us here...
1071
01:07:32,160 --> 01:07:34,200
It's we who have come with you, why should we pay more?
1072
01:07:34,290 --> 01:07:35,700
I must go vacant from here.!
1073
01:07:36,000 --> 01:07:37,000
Why do you go vacant?
1074
01:07:37,120 --> 01:07:39,410
There's a lot of sand in the opposite site, fill it and go.
1075
01:07:39,620 --> 01:07:41,370
Hell with you, take it.
1076
01:07:41,750 --> 01:07:43,290
Thank you very much..!
1077
01:07:44,120 --> 01:07:45,160
Wait, let the auto pass.
1078
01:07:47,620 --> 01:07:49,000
What happened?
1079
01:07:49,290 --> 01:07:51,290
Someone is sitting in front of Dharma's house...
1080
01:07:51,370 --> 01:07:52,450
I will go and see...
1081
01:07:52,620 --> 01:07:53,830
Take aunty with you carefully.
1082
01:07:56,500 --> 01:07:57,120
Dharma...
1083
01:07:58,040 --> 01:07:58,790
Dharma...
1084
01:08:00,000 --> 01:08:00,950
What happened?
1085
01:08:01,370 --> 01:08:03,290
Why are you sitting here at this late night?
1086
01:08:09,120 --> 01:08:09,870
I understand..!
1087
01:08:10,620 --> 01:08:11,750
Come, lets go to our home...
1088
01:08:12,250 --> 01:08:13,500
Come, lets go to our home.
1089
01:08:14,000 --> 01:08:15,290
Come, lets talk in the morning.
1090
01:08:15,620 --> 01:08:16,790
Come on, get up.
1091
01:08:17,870 --> 01:08:19,040
Careful..! Careful..!
1092
01:08:19,790 --> 01:08:20,580
Slowly.
1093
01:08:31,000 --> 01:08:32,660
Hey, come on Dharmanna.
1094
01:08:35,660 --> 01:08:35,910
Come.
1095
01:08:37,750 --> 01:08:38,370
One moment...
1096
01:08:38,500 --> 01:08:39,120
Why Dharmanna?
1097
01:08:39,160 --> 01:08:41,080
I feel don't want, let's go back.
1098
01:08:41,160 --> 01:08:44,200
Listen, we are here, we will speak, you be brave.
1099
01:08:44,290 --> 01:08:45,450
It's not that, they are...
1100
01:08:45,540 --> 01:08:46,950
Dharmanna,you just move.
1101
01:08:47,540 --> 01:08:48,450
MRP, move.
1102
01:08:49,000 --> 01:08:52,200
Listen Dharmanna, we have to speak out what is there in our mind, come.
1103
01:09:22,000 --> 01:09:22,660
What is this?
1104
01:09:23,000 --> 01:09:24,080
In the early morning...
1105
01:09:24,500 --> 01:09:26,370
Scallywag old fellows...
1106
01:09:26,750 --> 01:09:28,910
Instead of chatting in some park...
1107
01:09:30,660 --> 01:09:31,950
Have assembled before our house..!
1108
01:09:32,250 --> 01:09:33,790
Yesterday so much incident has happened...
1109
01:09:33,790 --> 01:09:35,330
You are speaking as if you don't know anything.
1110
01:09:35,500 --> 01:09:36,750
That has happened in my house, right?
1111
01:09:36,870 --> 01:09:38,500
I'll take care of it, you all just go..!
1112
01:09:39,870 --> 01:09:40,660
Tell me...
1113
01:09:40,870 --> 01:09:43,250
You have made your father sit outside the whole night...
1114
01:09:43,370 --> 01:09:44,410
Aren't you ashamed?
1115
01:09:44,540 --> 01:09:45,080
Is that why...
1116
01:09:45,250 --> 01:09:48,250
He raised you who was motherless and looked after like mother and father..?
1117
01:09:48,290 --> 01:09:49,830
Like everyone, even he has raised...
1118
01:09:50,120 --> 01:09:51,330
What is so special in that?
1119
01:09:52,880 --> 01:09:53,880
What are you talking?
1120
01:09:55,290 --> 01:09:58,200
It's a worthwhile for giving birth to a son like you..!!
1121
01:09:58,620 --> 01:10:00,250
Did I beg him to give birth?
1122
01:10:00,500 --> 01:10:03,000
They did it for their pleasure and selfishness, what shall I do?
1123
01:10:07,370 --> 01:10:10,200
Only because I was born, your friend has got manhood identity..!
1124
01:10:12,250 --> 01:10:15,250
Or else, you all would have called him eunuch..!
1125
01:10:20,370 --> 01:10:23,620
Did he get you all to do justice in front of public?
1126
01:10:23,620 --> 01:10:24,790
He did not ask us to come..!
1127
01:10:24,910 --> 01:10:26,330
Because you all are free, you came by yourself?
1128
01:10:27,540 --> 01:10:30,290
Listen, we too have got some responsibility...
1129
01:10:30,410 --> 01:10:32,950
We have come for sake of our friend..!
1130
01:10:33,040 --> 01:10:35,330
You friend is not as good as you all think..!
1131
01:10:37,540 --> 01:10:40,540
Because his son did not marry the one who he liked...
1132
01:10:40,620 --> 01:10:42,750
Do you know how much torture he has given to my wife?
1133
01:10:44,500 --> 01:10:46,450
I had thought your friend is like a cow...
1134
01:10:46,660 --> 01:10:48,950
But, he is a hypocrite (tiger with cow disguise)
1135
01:10:50,040 --> 01:10:53,450
He is pretending to be innocent with you all as if he don't know anything..!
1136
01:10:55,290 --> 01:10:57,660
In old age they must remain at house with what we give...
1137
01:10:58,040 --> 01:11:00,200
Rather, should not interfere in everything..!
1138
01:11:03,370 --> 01:11:04,660
Come let's go away..!
1139
01:11:04,750 --> 01:11:07,080
(All) Dharmanna, you be quiet.
1140
01:11:07,120 --> 01:11:08,910
We have to teach a lesson to this kind of bad worms..!
1141
01:11:09,040 --> 01:11:10,540
What will you teach me?
1142
01:11:11,120 --> 01:11:13,910
First, counsel your runaway daughter and bring her home.
1143
01:11:16,870 --> 01:11:19,700
All of you who have come here has hundreds of problems in your house...
1144
01:11:20,120 --> 01:11:21,700
You solve it first..!
1145
01:11:22,120 --> 01:11:23,750
Then you come and advise me.
1146
01:11:24,120 --> 01:11:28,120
The way of how to talk and how to behave with girls in home...
1147
01:11:28,620 --> 01:11:30,790
Teach your friend about that by sitting in park..!
1148
01:11:32,870 --> 01:11:33,910
Mostly...
1149
01:11:34,000 --> 01:11:37,500
My mother died early because she could not bear the torture of this person, I guess..!
1150
01:11:40,290 --> 01:11:43,200
Don't you have minimum sense of how to speak to elders?
1151
01:11:43,620 --> 01:11:44,660
Are you a human being?
1152
01:11:44,750 --> 01:11:46,660
You look fit, fair and handsome..!
1153
01:11:46,750 --> 01:11:49,120
But, your speech is filled with drainage..!
1154
01:11:49,750 --> 01:11:51,250
Mr., Mind your language..!
1155
01:11:52,040 --> 01:11:55,410
Tell me,had I given you invitation and asked you to come near my home?
1156
01:11:55,620 --> 01:11:57,790
It is you, who all have come and stood like a dog here..!
1157
01:11:57,910 --> 01:12:04,290
(Overlap voices of all shouting)
1158
01:12:05,250 --> 01:12:06,200
I beg you all, keep quite..!
1159
01:12:06,250 --> 01:12:07,500
You keep quite Dharmanna...
1160
01:12:07,620 --> 01:12:08,370
No,please...
1161
01:12:08,620 --> 01:12:10,750
Hereafter, no one should speak anything..!
1162
01:12:12,870 --> 01:12:14,040
You came for my sake...
1163
01:12:14,120 --> 01:12:15,500
But you all got insulted because of me..!
1164
01:12:15,660 --> 01:12:16,660
please forgive me..!
1165
01:12:18,120 --> 01:12:20,250
You will shed crocodile tears (fake tears) very well..!
1166
01:12:27,370 --> 01:12:29,910
(Overlap voices of all)
1167
01:12:35,910 --> 01:12:38,330
What are you watching standing still, come inside.
1168
01:12:40,500 --> 01:12:41,410
Hey Vicky..!
1169
01:12:42,660 --> 01:12:43,410
Hello Mr...
1170
01:12:44,250 --> 01:12:45,870
What kind of son is he..!?
1171
01:14:30,200 --> 01:14:31,450
He has not come here also..!
1172
01:14:31,860 --> 01:14:32,530
Where did they go?
1173
01:14:53,240 --> 01:14:55,400
Sir, had my father come here?
1174
01:14:55,450 --> 01:14:56,490
Dharmanna? -Yes..!
1175
01:14:56,570 --> 01:14:58,450
No, I did not see...
1176
01:14:58,610 --> 01:14:59,860
As our owner once.
1177
01:14:59,950 --> 01:15:00,360
Ok sir...
1178
01:15:00,700 --> 01:15:01,400
Go and ask.
1179
01:15:04,860 --> 01:15:05,610
Hello sir...
1180
01:15:06,200 --> 01:15:08,320
Oh Vicky, what's the matter?
1181
01:15:08,320 --> 01:15:09,450
Had my father come here?
1182
01:15:09,490 --> 01:15:10,150
No..!
1183
01:15:10,700 --> 01:15:12,450
Any problem?
1184
01:15:12,490 --> 01:15:14,150
He said he is going for a walk in the morning...
1185
01:15:14,240 --> 01:15:15,530
So, did he come here by chance..!
1186
01:15:15,820 --> 01:15:16,860
Is he doing well?
1187
01:15:16,860 --> 01:15:17,900
He is fine sir..!
1188
01:15:18,200 --> 01:15:21,320
He has worked very hard to raise you..!
1189
01:15:21,700 --> 01:15:22,990
He has sacrificed a lot..!
1190
01:15:23,570 --> 01:15:24,950
Take care of him well.
1191
01:15:27,360 --> 01:15:28,530
Ok sir, I'll move.
1192
01:15:28,740 --> 01:15:29,280
Ok.
1193
01:15:31,200 --> 01:15:32,200
He has not come here too..!
1194
01:15:32,860 --> 01:15:33,530
Where did he go?
1195
01:16:18,450 --> 01:16:20,700
Sneha,get me some water to drink...
1196
01:16:20,860 --> 01:16:21,780
Yes, I will get.
1197
01:16:31,200 --> 01:16:32,820
Vicky, why are you so tensed?
1198
01:16:33,450 --> 01:16:35,150
Let him go away, don't worry..!
1199
01:16:35,490 --> 01:16:36,740
Will you shut your mouth?
1200
01:16:37,320 --> 01:16:39,700
This matter cannot be taken as granted as you think..!
1201
01:16:39,950 --> 01:16:42,900
Everyone has seen us fighting, scolding and sending him out of house..!
1202
01:16:43,450 --> 01:16:45,570
If he is alive somewhere, there will be no problem at all..!
1203
01:16:48,070 --> 01:16:49,570
If at all, anything would have happened?
1204
01:16:49,860 --> 01:16:51,780
Everyone will blame us both.
1205
01:16:52,860 --> 01:16:54,650
If it become a police case and if any problem arise...
1206
01:16:55,570 --> 01:16:57,570
All the works we have planned will be spoiled.
1207
01:16:58,320 --> 01:16:59,950
I have applied for loan in bank...
1208
01:17:00,110 --> 01:17:01,900
Shortly they will come for verification...
1209
01:17:02,320 --> 01:17:03,820
If anything goes wrong at this time...
1210
01:17:04,570 --> 01:17:06,150
All our plans will ruin..!
1211
01:17:06,450 --> 01:17:07,450
That is my tension...
1212
01:17:07,950 --> 01:17:09,200
That's why I'm searching so much.
1213
01:17:10,490 --> 01:17:11,900
If at all, what if he is dead?
1214
01:17:12,570 --> 01:17:14,950
Did we strangle and hanged for him to die?
1215
01:17:15,450 --> 01:17:17,950
Or did we force him to drink poison..?
1216
01:17:18,360 --> 01:17:19,530
Nothing like that,right?
1217
01:17:24,700 --> 01:17:29,990
(Overlap voice of people shouting)
1218
01:17:32,490 --> 01:17:35,780
Poor fellow, It seems even he is also a sufferer like me in life..!
1219
01:17:36,570 --> 01:17:38,070
Is everybody life is same..!
1220
01:17:42,310 --> 01:17:48,540
(Overlap voice of friends)
1221
01:18:02,700 --> 01:18:05,070
Hey,Dharma why did you do like this?
1222
01:18:05,990 --> 01:18:06,860
Blood..!
1223
01:18:07,450 --> 01:18:08,610
Lets take him to hospital lift him..!
1224
01:18:20,450 --> 01:18:21,570
Dharmanna was so jovial..!
1225
01:18:21,950 --> 01:18:23,200
Let whoever be in pain...
1226
01:18:23,700 --> 01:18:25,780
He used to make them forget it and make them smile..!
1227
01:18:26,200 --> 01:18:28,990
To such a person, this kind of circumstances..!
1228
01:18:32,110 --> 01:18:35,150
His son and daughter in law are the main reason for this..!
1229
01:18:35,570 --> 01:18:36,700
We should not spare them..!
1230
01:18:36,820 --> 01:18:40,240
Without having respect to elders, Look at the way that guy spoke to us..!
1231
01:18:40,360 --> 01:18:42,650
These kind of children must be killed when they are born..!
1232
01:18:42,820 --> 01:18:47,570
To those who cheat and throw out their old age parents like this...
1233
01:18:47,700 --> 01:18:48,650
Must not spare them...
1234
01:18:49,700 --> 01:18:50,740
We have to teach them a lesson..!
1235
01:18:51,070 --> 01:18:53,450
Let it begin from him..!
1236
01:18:53,820 --> 01:18:55,450
Let us file a case against them..!
1237
01:18:56,700 --> 01:18:57,320
Yes...
1238
01:18:58,450 --> 01:18:59,070
You're right..!
1239
01:18:59,360 --> 01:19:02,280
Son took the property by threatening his father...
1240
01:19:02,610 --> 01:19:03,780
Both son and daughter in law...
1241
01:19:03,950 --> 01:19:07,200
We should lodge a complaint that they threw his father out of house..!
1242
01:19:07,240 --> 01:19:07,780
Please...
1243
01:19:08,490 --> 01:19:10,280
I request you not to speak anything and be quiet.
1244
01:19:10,570 --> 01:19:11,780
No need to do anything..!
1245
01:19:12,950 --> 01:19:13,950
It's all my fate..!
1246
01:19:14,990 --> 01:19:16,030
I will suffer it..!
1247
01:19:16,240 --> 01:19:17,110
Better you keep quiet,
1248
01:19:17,820 --> 01:19:20,360
Even after all this, you don't want to be a renunciant enduring it...
1249
01:19:20,700 --> 01:19:24,200
For raising them with love by striving hard for all these years..!
1250
01:19:24,490 --> 01:19:25,900
How badly he spoke today..!
1251
01:19:27,570 --> 01:19:28,320
If so...
1252
01:19:28,820 --> 01:19:30,280
I know a famous lawyer...
1253
01:19:30,450 --> 01:19:31,450
Let us go to them.
1254
01:19:31,950 --> 01:19:32,570
Dharmanna...
1255
01:19:33,700 --> 01:19:35,030
What they say makes sense..!
1256
01:19:35,360 --> 01:19:38,530
Listen, God will forgive only good people...
1257
01:19:38,820 --> 01:19:40,200
But not the wicked ones like this.
1258
01:19:41,070 --> 01:19:41,610
Lets go.
1259
01:19:44,320 --> 01:19:48,400
Hey Mr., if witness dies due to corona,what can I do for it?
1260
01:19:48,740 --> 01:19:51,030
Hearing is in the morning but he died at night..!
1261
01:19:51,110 --> 01:19:53,780
Or else these kind of cases are not big thing for me..!
1262
01:19:54,070 --> 01:19:56,070
I would have crushed it like a chewing gum..!
1263
01:19:56,700 --> 01:19:57,990
Now, past is past...
1264
01:19:58,490 --> 01:19:59,740
Next time while coming...
1265
01:19:59,990 --> 01:20:01,400
Don't get these kind of simple cases
1266
01:20:01,990 --> 01:20:04,240
Get any 420 case..!
1267
01:20:04,700 --> 01:20:06,070
I will make you win the case..!
1268
01:20:08,070 --> 01:20:09,450
Who is my master?
1269
01:20:10,950 --> 01:20:13,360
Popular P.V.Shankar...
1270
01:20:13,820 --> 01:20:15,950
Hail to Lawyer sir..!
1271
01:20:16,070 --> 01:20:17,740
Sugarless Srinivas...
1272
01:20:17,990 --> 01:20:19,740
Please come.
1273
01:20:20,700 --> 01:20:21,860
Greetings..! -Who is bandaged person?
1274
01:20:21,950 --> 01:20:23,200
Please come. -Come Dharma, sit down.
1275
01:20:23,700 --> 01:20:25,450
He is coughing without wearing a mask..!
1276
01:20:25,700 --> 01:20:27,360
Everyone come inside.
1277
01:20:27,570 --> 01:20:29,240
Everyone please come, sit down.
1278
01:20:29,320 --> 01:20:31,530
1..2..3..4..5..!
1279
01:20:32,610 --> 01:20:33,650
Nice clients..!
1280
01:20:35,320 --> 01:20:35,990
Sit down...
1281
01:20:36,070 --> 01:20:37,700
(All) Hail to you sir..!
1282
01:20:37,700 --> 01:20:38,490
How are you?
1283
01:20:38,700 --> 01:20:40,490
Life is full of sweet...
1284
01:20:40,610 --> 01:20:41,610
Plus or less?
1285
01:20:41,610 --> 01:20:43,530
It's plus, will you tell what is the matter..?
1286
01:20:43,610 --> 01:20:44,780
His name is Dharmanna...
1287
01:20:45,490 --> 01:20:46,740
There is a case of him...
1288
01:20:47,070 --> 01:20:47,950
A case..?
1289
01:20:48,490 --> 01:20:49,280
What case?
1290
01:20:49,360 --> 01:20:54,240
Dharmanna's son and daughter in law have cheated him by transferring whole property
1291
01:20:54,320 --> 01:20:55,950
We have to file a case on them.
1292
01:20:56,450 --> 01:20:57,450
I know everything...
1293
01:20:57,740 --> 01:20:59,150
How is our lawyer..?
1294
01:20:59,240 --> 01:21:01,280
If you show the nail, he will swallow the finger (knowledgeable person)..!
1295
01:21:01,570 --> 01:21:02,570
No..!
1296
01:21:02,860 --> 01:21:04,740
If you show the finger I will swallow the ring..!
1297
01:21:04,950 --> 01:21:06,740
Be careful, it might struck in throat..!
1298
01:21:06,820 --> 01:21:09,360
Will the ring matter to the one who has swallowed the bracelet..!
1299
01:21:10,860 --> 01:21:12,530
What does his son and daughter in law do?
1300
01:21:12,700 --> 01:21:15,030
They are software engineer, sir.
1301
01:21:15,320 --> 01:21:18,150
If they are soft, I am very hard...
1302
01:21:18,950 --> 01:21:20,240
Whose disciple am I?
1303
01:21:20,360 --> 01:21:21,030
P.V.Shankar...
1304
01:21:21,490 --> 01:21:21,900
Correct...
1305
01:21:22,320 --> 01:21:23,360
Once you come to me...
1306
01:21:23,570 --> 01:21:25,320
I will file case under IPC section 120...
1307
01:21:25,860 --> 01:21:27,150
And I'll chew them..!
1308
01:21:27,740 --> 01:21:29,150
If they proceed further more...
1309
01:21:29,320 --> 01:21:30,950
Filing case under IPC section 300...
1310
01:21:31,450 --> 01:21:32,950
I will cover them applying lime..!
1311
01:21:33,700 --> 01:21:36,900
Altogether, my friend should get justice..!
1312
01:21:37,490 --> 01:21:38,400
Don’t worry...
1313
01:21:38,700 --> 01:21:41,320
I will file a 420 case on them and make them shiver out..!
1314
01:21:41,700 --> 01:21:42,650
Whose disciple am I?
1315
01:21:42,950 --> 01:21:47,700
P.V.Shankar...BA, LLB, LLM, popular lawyer...
1316
01:21:47,820 --> 01:21:50,030
Yes, fantastic, fabulous..!
1317
01:21:50,610 --> 01:21:52,780
Let him keep anyone as defense lawyer...
1318
01:21:52,950 --> 01:21:55,740
I will impose section 600 and I will do as if he is enough...
1319
01:21:55,990 --> 01:21:56,610
Hello Mr.,
1320
01:21:56,860 --> 01:21:58,900
Have you owned any pawn shops in the past?
1321
01:22:00,070 --> 01:22:02,360
Had he come to my pan shop.? Did he come to know..!
1322
01:22:02,820 --> 01:22:04,400
Why?
1323
01:22:04,700 --> 01:22:07,820
There are only 560 sections in Indian Penal Code...!
1324
01:22:08,320 --> 01:22:09,450
Where did this section 600 come from?
1325
01:22:11,110 --> 01:22:12,280
No..! Its a insult..!
1326
01:22:12,490 --> 01:22:13,650
Master..! Its a insult..!
1327
01:22:14,110 --> 01:22:16,280
Mr., are you questioning me?
1328
01:22:16,820 --> 01:22:18,150
Then will you argue by yourself?
1329
01:22:18,200 --> 01:22:19,860
Do yourself, I don't like this..!
1330
01:22:20,070 --> 01:22:21,240
I don't like this..!
1331
01:22:21,700 --> 01:22:24,320
I won't spare, I'll file deformation case, section number..!
1332
01:22:24,700 --> 01:22:25,240
Lawyer sir..!
1333
01:22:25,320 --> 01:22:26,990
Now itself I will go and consult the lawyer in next street..!
1334
01:22:27,200 --> 01:22:27,860
Hey Balu...
1335
01:22:28,320 --> 01:22:29,700
Why did you speak like that..!
1336
01:22:29,740 --> 01:22:30,740
He went away..!
1337
01:22:31,990 --> 01:22:34,610
You convince him and get him back..!
1338
01:22:34,950 --> 01:22:35,700
Balanna...
1339
01:22:36,570 --> 01:22:38,570
If you make fun of them...
1340
01:22:38,950 --> 01:22:40,320
Who argues this case?
1341
01:22:40,570 --> 01:22:41,450
I will argue..!
1342
01:22:44,110 --> 01:22:45,280
Will you argue?
1343
01:22:45,570 --> 01:22:46,570
What do you mean?
1344
01:22:46,700 --> 01:22:47,570
Are you a lawyer?
1345
01:22:47,950 --> 01:22:48,610
Yes...
1346
01:22:52,200 --> 01:22:53,070
I am an advocate...
1347
01:23:04,070 --> 01:23:06,950
I was a famous advocate a few years ago..!
1348
01:23:08,570 --> 01:23:11,360
I used to take any case that came to me as a prestigious matter..!
1349
01:23:12,570 --> 01:23:15,400
Rather than thinking whether there is justice or injustice in that case...
1350
01:23:16,700 --> 01:23:19,280
My importance was to win the case that came to me..!
1351
01:23:20,990 --> 01:23:25,900
Similarly, a case of rape and murder of a school girl came to me..!
1352
01:23:26,990 --> 01:23:29,360
I argued for the accused and saved them..!
1353
01:23:31,200 --> 01:23:33,570
Later, the girl's mother who didn't get justice...
1354
01:23:34,240 --> 01:23:37,280
When she cried out and cursed me, only then I knew...
1355
01:23:38,820 --> 01:23:40,610
What I did was a big mistake..!
1356
01:23:42,820 --> 01:23:43,990
That one incident...
1357
01:23:45,070 --> 01:23:47,110
That one incident enlightened me..!
1358
01:23:48,570 --> 01:23:51,110
I felt disgusting about my work...
1359
01:23:52,070 --> 01:23:54,610
By feeling that I am cheating to the holy law coat..!
1360
01:23:55,570 --> 01:23:57,200
As an atonement for my mistake...
1361
01:23:57,200 --> 01:23:58,740
I took off my coat and came out..!
1362
01:23:59,990 --> 01:24:02,400
I vacated the area I was living and came here...
1363
01:24:03,700 --> 01:24:06,070
I was happy by being one among you..!
1364
01:24:09,820 --> 01:24:11,070
Now, for sake of my friend...
1365
01:24:11,820 --> 01:24:13,950
With an intent to get him justice...
1366
01:24:15,820 --> 01:24:17,240
I will wear this black coat again..!
1367
01:24:20,320 --> 01:24:23,150
Do you know who this P.V.Shankar is..?
1368
01:24:24,320 --> 01:24:25,320
He is my assistant (pupil)..!
1369
01:24:28,360 --> 01:24:29,360
Master..!!!
1370
01:24:29,570 --> 01:24:31,990
Oh..! Are you my master's assistant..?
1371
01:24:32,070 --> 01:24:32,740
Sorry..!
1372
01:24:32,820 --> 01:24:34,360
Was my master your assistant..?
1373
01:24:34,950 --> 01:24:36,820
Oh no..! I made a mistake..!
1374
01:24:36,820 --> 01:24:38,950
I dint knew that, please forgive me..!
1375
01:24:39,450 --> 01:24:42,240
I was comfortable keeping a pan shop in our town..!
1376
01:24:42,820 --> 01:24:43,490
My grandpa...
1377
01:24:43,740 --> 01:24:46,530
Compelled me to study law...
1378
01:24:46,740 --> 01:24:47,740
And tortured me..!
1379
01:24:48,070 --> 01:24:49,610
So, by having a office here...
1380
01:24:50,200 --> 01:24:54,150
By telling that I Gurushankar, the assistant of famous lawyer Shankar...
1381
01:24:54,240 --> 01:24:55,400
Somehow I am living..!
1382
01:24:55,990 --> 01:24:57,530
I didn't know,pardon me..!
1383
01:24:59,990 --> 01:25:00,530
Listen...
1384
01:25:01,450 --> 01:25:03,200
When people are wronged...
1385
01:25:03,320 --> 01:25:05,240
They come to us for sake of justice..!
1386
01:25:07,110 --> 01:25:08,360
We who wear black coat...
1387
01:25:09,110 --> 01:25:10,740
We have to respond for problems, rather...
1388
01:25:11,200 --> 01:25:12,700
By abusing that...
1389
01:25:13,490 --> 01:25:14,780
Must not cheat the people..!
1390
01:25:16,820 --> 01:25:18,950
Even from now on, leave all this and live decently..!
1391
01:25:21,990 --> 01:25:24,030
To the black coat (lawyer) who upholds the law...
1392
01:25:25,360 --> 01:25:26,400
Should not insult it..!
1393
01:25:27,200 --> 01:25:28,240
Do not insult..! -Ok.
1394
01:25:29,570 --> 01:25:31,320
Hereafter, you only use my office...
1395
01:25:31,570 --> 01:25:33,860
I will go to my village and reopen the pan shop..!
1396
01:25:40,110 --> 01:25:41,740
This is the blue print of your site...
1397
01:25:41,820 --> 01:25:42,700
60/40.
1398
01:25:42,740 --> 01:25:43,110
Ok...
1399
01:25:43,820 --> 01:25:46,200
A 25 feet road comes in front of the site...
1400
01:25:47,240 --> 01:25:49,400
You can have the entrance in east side...
1401
01:25:49,450 --> 01:25:49,950
Ok.
1402
01:25:50,200 --> 01:25:52,570
40X60 is a big site...
1403
01:25:52,700 --> 01:25:54,860
You can build two house in this site.
1404
01:25:55,070 --> 01:25:56,570
Make a small lawn... -Ok
1405
01:25:56,820 --> 01:25:58,610
And madam, in first floor...
1406
01:25:58,860 --> 01:26:00,150
As you enter from east door..
1407
01:26:00,450 --> 01:26:01,860
Kitchen will be there on left side...
1408
01:26:01,950 --> 01:26:03,950
Sir, let it be open style kitchen...
1409
01:26:04,450 --> 01:26:05,820
And let the hall be bit vast...
1410
01:26:05,860 --> 01:26:06,110
Ok madam
1411
01:26:06,110 --> 01:26:07,240
No need of room in down stairs...
1412
01:26:07,320 --> 01:26:08,070
A wash room is enough...
1413
01:26:08,110 --> 01:26:09,650
Its needed if any guests come home, isn't it?
1414
01:26:09,990 --> 01:26:11,650
Correct, along with that lets plan duplex...
1415
01:26:12,070 --> 01:26:14,070
No need for rental, it's a dead investment...
1416
01:26:14,700 --> 01:26:15,400
Just a minute...
1417
01:26:19,320 --> 01:26:20,530
Hail to you madam...
1418
01:26:21,320 --> 01:26:22,110
Is this Vikas's house?
1419
01:26:22,240 --> 01:26:22,650
Yes...
1420
01:26:23,360 --> 01:26:24,360
Sign here madam...
1421
01:26:29,450 --> 01:26:30,030
Thank you madam.
1422
01:26:37,360 --> 01:26:38,780
Sneha, what is it?
1423
01:26:40,490 --> 01:26:41,110
Notice..!
1424
01:26:41,990 --> 01:26:42,900
Notice..?
1425
01:26:43,070 --> 01:26:45,320
I had applied for loan,right? Bank might have sent it..!
1426
01:26:45,700 --> 01:26:47,950
It's not bank notice, it's a lawyer notice..!
1427
01:26:48,070 --> 01:26:49,320
Lawyer notice?
1428
01:26:50,610 --> 01:26:51,530
Who has sent?
1429
01:26:51,570 --> 01:26:53,030
Who else, It is your father..!
1430
01:26:55,070 --> 01:26:56,200
Father..!
1431
01:26:56,490 --> 01:26:58,400
They have filed a case in court against us..!
1432
01:26:59,110 --> 01:27:01,740
Son and daughter in law cheated me by transferring my property to their name...
1433
01:27:01,950 --> 01:27:03,320
And they have made me homeless..!
1434
01:27:04,200 --> 01:27:05,450
Why did father do like this?
1435
01:27:05,570 --> 01:27:06,360
Why else...
1436
01:27:06,860 --> 01:27:08,530
To spoil our happiness..!
1437
01:27:08,820 --> 01:27:10,320
I pretty well knew before itself...
1438
01:27:10,360 --> 01:27:13,150
That your father would definitely do such gadfly...
1439
01:27:13,570 --> 01:27:15,110
Mostly it is his nature I guess..!
1440
01:27:15,450 --> 01:27:16,820
As if only he is the sincere person...
1441
01:27:16,950 --> 01:27:18,740
And the others in the city are bad ones...
1442
01:27:18,990 --> 01:27:21,780
Inquiring about others and discussing about it..!
1443
01:27:22,110 --> 01:27:23,280
Now he has done this blunder..!
1444
01:27:23,490 --> 01:27:24,740
Sir,any problem?
1445
01:27:25,820 --> 01:27:26,950
Family issue...
1446
01:27:27,240 --> 01:27:29,360
You move now, I'll meet in you in the office tomorrow.
1447
01:27:29,740 --> 01:27:30,360
Ok sir...
1448
01:27:31,820 --> 01:27:32,490
Ok sir, thank you.
1449
01:27:36,570 --> 01:27:38,820
I had never thought that my father will do like this..!
1450
01:27:39,360 --> 01:27:41,650
He is not so much talented..!
1451
01:27:42,320 --> 01:27:45,200
Mostly, those oldies gang all together have done this..!
1452
01:27:45,950 --> 01:27:47,570
Your father is not a fool Vicky..!
1453
01:27:48,200 --> 01:27:51,320
How and when to cheat and torture a person...
1454
01:27:51,450 --> 01:27:55,700
He has learnt very well how to act innocent like others should feel pity on him..!
1455
01:27:55,950 --> 01:27:57,820
You just don't know it yet, that's all.
1456
01:27:58,700 --> 01:27:59,900
Its all my bad fate..!
1457
01:28:06,240 --> 01:28:06,880
Hmm..
1458
01:28:11,320 --> 01:28:12,700
Don't worry, lets do something...
1459
01:28:13,070 --> 01:28:16,700
There are many sections in the Law..!
1460
01:28:17,950 --> 01:28:20,860
If they use one section, lets use two section...
1461
01:28:21,700 --> 01:28:24,320
Altogether, let us dismiss the case..!
1462
01:28:24,450 --> 01:28:25,030
Okay?
1463
01:28:25,200 --> 01:28:25,990
Do that sir...
1464
01:28:26,320 --> 01:28:27,610
No need to delay the case...
1465
01:28:27,820 --> 01:28:29,450
You can charge us extra if you want..!
1466
01:28:29,610 --> 01:28:31,030
But, case must get cleared quickly..!
1467
01:28:31,450 --> 01:28:33,450
Once if I take up the case...
1468
01:28:34,110 --> 01:28:35,360
It means that we have won..!
1469
01:28:36,820 --> 01:28:37,990
Not only that...
1470
01:28:39,320 --> 01:28:41,070
This is a case without litigation...
1471
01:28:43,110 --> 01:28:46,860
They, them self have signed and registered...
1472
01:28:48,740 --> 01:28:50,360
And they have done all this, that means...
1473
01:28:50,990 --> 01:28:52,400
It is not considered as cheating..!
1474
01:28:52,820 --> 01:28:53,740
But still...
1475
01:28:54,320 --> 01:28:55,450
Registering a case...
1476
01:28:55,860 --> 01:28:57,530
If lawyer notice has been issued...
1477
01:28:57,860 --> 01:28:58,900
Let us attend it..!
1478
01:28:59,450 --> 01:29:02,450
And there will be argument and dispute in court...
1479
01:29:03,820 --> 01:29:06,110
Don't worry, I will handle this.
1480
01:29:06,320 --> 01:29:08,570
We have applied for loan in bank..!
1481
01:29:08,700 --> 01:29:10,200
By the time if it gets approved...
1482
01:29:10,360 --> 01:29:11,530
Its better if the case is cleared..!
1483
01:29:11,820 --> 01:29:13,700
Or else it will be a problem..!
1484
01:29:15,570 --> 01:29:16,740
I am there, right..
1485
01:29:17,070 --> 01:29:17,820
Let us do something..!
1486
01:29:18,070 --> 01:29:18,530
Ok sir.
1487
01:29:39,700 --> 01:29:40,570
Open the court...
1488
01:30:17,630 --> 01:30:19,840
Case number 130/2013.
1489
01:30:42,830 --> 01:30:43,580
Proceed.
1490
01:30:44,810 --> 01:30:45,690
Thank you your honor.
1491
01:30:47,830 --> 01:30:48,580
Your Honor...
1492
01:30:51,110 --> 01:30:53,780
My client, Mr.Dharmanna...
1493
01:30:54,630 --> 01:30:57,670
His hard earned self-owned property..
1494
01:30:59,010 --> 01:31:01,760
His son Vikas and his daughter in law Sneha...
1495
01:31:02,260 --> 01:31:03,170
Both together...
1496
01:31:03,460 --> 01:31:04,880
We will look after you very well...
1497
01:31:05,590 --> 01:31:08,630
And that they need loan for development and other welfare things...
1498
01:31:09,380 --> 01:31:11,920
They have transferred his whole property to their name from him..!
1499
01:31:12,710 --> 01:31:13,340
Also...
1500
01:31:13,510 --> 01:31:14,670
My client...
1501
01:31:15,130 --> 01:31:17,800
With the trust they had on his son and daughter in law...
1502
01:31:18,340 --> 01:31:20,340
With the intention of making them feel good...
1503
01:31:20,510 --> 01:31:23,670
He has transferred his whole property to their name..!
1504
01:31:24,340 --> 01:31:26,260
After getting entire property transferred...
1505
01:31:26,510 --> 01:31:29,050
Both his son and daughter in law, without taking care of him...
1506
01:31:30,340 --> 01:31:33,960
By disintegrating him mentally and physically...
1507
01:31:34,840 --> 01:31:37,010
They have thrown him out of the house by torturing him, your honor..!
1508
01:31:37,460 --> 01:31:38,510
My client...
1509
01:31:39,210 --> 01:31:42,460
The whole property which he earned in his life time...
1510
01:31:44,010 --> 01:31:46,510
His son and daughter in law are enjoying it happily..!
1511
01:31:47,090 --> 01:31:48,920
But, Dharmanna who gave that...
1512
01:31:49,590 --> 01:31:50,590
Is homeless now..!
1513
01:31:52,210 --> 01:31:54,340
What I request to honourable court is...
1514
01:31:56,010 --> 01:31:59,380
Dismiss fraudulently transferred property documents by them...
1515
01:32:00,090 --> 01:32:02,090
To my client, Dharmanna...
1516
01:32:02,460 --> 01:32:06,510
I request you to give back that documents and everything to him..!
1517
01:32:08,960 --> 01:32:10,800
What do you say for this?
1518
01:32:23,590 --> 01:32:24,670
My lord...
1519
01:32:26,380 --> 01:32:28,670
According to my colleague...
1520
01:32:29,340 --> 01:32:34,590
My clients, Vikas or their daughter in law, Sneha...
1521
01:32:36,090 --> 01:32:37,880
Without cheating...
1522
01:32:38,630 --> 01:32:40,130
Without showing any lure...
1523
01:32:41,460 --> 01:32:43,010
According to the law...
1524
01:32:43,590 --> 01:32:46,210
Dharmanna, he himself has transferred his property to them...
1525
01:32:46,840 --> 01:32:47,510
Personally..!
1526
01:32:48,760 --> 01:32:52,050
I am submitting the records that is concerned with this case..!
1527
01:32:52,130 --> 01:32:53,550
You must verify it please..!
1528
01:32:56,630 --> 01:32:57,510
Your Honor...
1529
01:32:59,340 --> 01:33:00,760
My client...
1530
01:33:01,460 --> 01:33:08,130
Even though they said that they will look after his father well and keep him with them..
1531
01:33:09,210 --> 01:33:11,050
By listening to someone's slander words...
1532
01:33:11,710 --> 01:33:13,510
They by them self have personally left the house.
1533
01:33:14,510 --> 01:33:18,130
Even though they both requested many times to come back, he did not come..!
1534
01:33:18,960 --> 01:33:22,130
Even now if they come back home by them self, they are ready to look after...
1535
01:33:23,460 --> 01:33:29,260
Dharmanna has written his wealth in the name of his son as per the law.
1536
01:33:30,590 --> 01:33:36,840
Apparently that there is no fraud or bad intention in this is seen, your honor..!
1537
01:33:37,590 --> 01:33:38,380
But still...
1538
01:33:39,010 --> 01:33:43,170
Dharmanna is accusing my client for no reason..!
1539
01:33:43,460 --> 01:33:45,090
That too he is making a false accusation..!
1540
01:33:45,130 --> 01:33:46,380
I objected Your Honor...
1541
01:33:48,260 --> 01:33:49,010
Your Honor...
1542
01:33:50,340 --> 01:33:53,090
My client has not left the house by his own will...
1543
01:33:53,710 --> 01:33:56,340
After his son and daughter in law got his property transferred...
1544
01:33:56,590 --> 01:33:59,130
They have tortured him and threw him out of house..!
1545
01:34:01,840 --> 01:34:02,460
Your Honor...
1546
01:34:03,340 --> 01:34:05,340
Regarding this case...
1547
01:34:05,960 --> 01:34:08,590
Summon Dharmanna and I want to inquire him..!
1548
01:34:09,210 --> 01:34:10,210
Permission granted.
1549
01:34:10,460 --> 01:34:11,380
Thank you,Your Honor.
1550
01:34:23,210 --> 01:34:24,340
Read what is written here?
1551
01:34:25,630 --> 01:34:27,130
I will tell only the truth...
1552
01:34:27,960 --> 01:34:29,920
Rather than truth, I won't tell anything...
1553
01:34:31,260 --> 01:34:32,670
Whatever I say is true.
1554
01:34:34,010 --> 01:34:34,920
What is your name?
1555
01:34:35,630 --> 01:34:36,170
Dharmanna.
1556
01:34:38,260 --> 01:34:39,880
There is a equity in your name...
1557
01:34:40,460 --> 01:34:43,340
But can we believe that there is truth in what you say?
1558
01:34:44,960 --> 01:34:45,760
Its ok...
1559
01:34:47,010 --> 01:34:47,920
You...
1560
01:34:48,880 --> 01:34:55,050
You have accused my client of fraudulently obtaining the property and evicting you..!
1561
01:34:55,590 --> 01:34:57,510
Have you accused by yourself..?
1562
01:34:57,710 --> 01:35:00,840
Is this the allegation that you made under pressure from someone?
1563
01:35:02,460 --> 01:35:03,260
I did myself.
1564
01:35:03,460 --> 01:35:04,460
If so...
1565
01:35:04,840 --> 01:35:06,920
There is a signature in this document...
1566
01:35:06,960 --> 01:35:07,800
Whose sign is it?
1567
01:35:08,840 --> 01:35:09,170
It's mine.
1568
01:35:10,210 --> 01:35:13,550
It means, you have signed it personally...
1569
01:35:13,840 --> 01:35:16,340
You have transferred the property to your son, right?
1570
01:35:16,710 --> 01:35:17,090
Yes.
1571
01:35:19,710 --> 01:35:20,710
Mr.Dharmanna...
1572
01:35:21,090 --> 01:35:25,630
May be your son Vicky or your daughter in law...
1573
01:35:26,340 --> 01:35:27,960
While getting this property transferred...
1574
01:35:28,590 --> 01:35:30,300
Did they promise anything?
1575
01:35:31,090 --> 01:35:32,340
Or did they pressurize you?
1576
01:35:32,960 --> 01:35:34,010
Or did they scare you?
1577
01:35:34,460 --> 01:35:35,510
Nothing like that...
1578
01:35:36,460 --> 01:35:39,630
They said they want to apply loan and build house...
1579
01:35:40,460 --> 01:35:41,340
I signed it myself and gave it to them.
1580
01:35:42,460 --> 01:35:43,010
Ok.
1581
01:35:44,710 --> 01:35:46,010
You gave it to them by yourself...
1582
01:35:46,210 --> 01:35:46,630
Yes.
1583
01:35:46,760 --> 01:35:49,800
That means, they did not get it transferred by cheating..?
1584
01:35:51,260 --> 01:35:56,050
I transferred the property myself, for the trust and infatuation I had on my son...
1585
01:35:57,710 --> 01:35:59,460
Pleas note this point your Honor...
1586
01:35:59,710 --> 01:36:03,340
Personally Dharmanna himself has transferred his property to his son...
1587
01:36:03,840 --> 01:36:06,010
He has accepted that there is no fraud in that..!
1588
01:36:07,210 --> 01:36:07,710
Dharmanna...
1589
01:36:08,210 --> 01:36:10,550
Properly understand the question they ask and answer them..
1590
01:36:10,760 --> 01:36:11,510
Answer bravely..!
1591
01:36:13,590 --> 01:36:16,340
He is answering properly and also he is telling truth.
1592
01:36:16,880 --> 01:36:18,800
Listen, you are confusing him...
1593
01:36:19,090 --> 01:36:20,340
Ask the question directly..!
1594
01:36:20,460 --> 01:36:21,800
I am asking it directly...
1595
01:36:21,960 --> 01:36:23,510
I don't need to learn from you..!
1596
01:36:23,590 --> 01:36:24,300
Stop it..!
1597
01:36:25,340 --> 01:36:27,710
This is a court, maintain civility.
1598
01:36:28,090 --> 01:36:28,920
Sorry your Honor.
1599
01:36:29,210 --> 01:36:29,880
Its ok.
1600
01:36:30,340 --> 01:36:31,260
You can go now.
1601
01:36:33,960 --> 01:36:35,090
Sorry your Honor.
1602
01:36:35,340 --> 01:36:41,090
My client's Vikas and Sneha, has not got this transferred fraudulently...
1603
01:36:41,260 --> 01:36:44,420
Without giving any lure or assurance they have got it transferred...
1604
01:36:44,590 --> 01:36:45,210
But still...
1605
01:36:45,840 --> 01:36:48,630
With some malicious intent against my client…
1606
01:36:48,840 --> 01:36:53,340
Apparently, the plot to entangle my client in this case is seen..!
1607
01:36:54,130 --> 01:36:55,170
In this case...
1608
01:36:55,840 --> 01:36:58,010
Since there is no any witness and evidences...
1609
01:36:58,460 --> 01:37:01,760
I hereby request you to dismiss this case...
1610
01:37:01,840 --> 01:37:02,760
That's all your honor.
1611
01:37:03,880 --> 01:37:05,510
Regarding this case...
1612
01:37:06,460 --> 01:37:08,630
By verifying the records of both side...
1613
01:37:08,840 --> 01:37:09,670
And...
1614
01:37:09,960 --> 01:37:11,670
After hearing the arguments...
1615
01:37:12,380 --> 01:37:19,170
It has been proved that Dharmanna by himself has personally transferred property as charity.
1616
01:37:20,210 --> 01:37:20,880
And...
1617
01:37:21,210 --> 01:37:23,340
This is correct according to the law.
1618
01:37:24,010 --> 01:37:24,670
And...
1619
01:37:25,130 --> 01:37:27,170
To render it as false...
1620
01:37:27,590 --> 01:37:31,710
Since proper evidence or proof has not been provided...
1621
01:37:32,210 --> 01:37:38,590
This Hon'ble court gives judgement by dismissing the case that Dharmanna has filed.
1622
01:37:42,260 --> 01:37:43,670
The court is adjourned.
1623
01:38:23,090 --> 01:38:24,130
Why it happened like this?
1624
01:38:26,460 --> 01:38:28,210
I heard that truth does not win..!
1625
01:38:29,010 --> 01:38:29,920
Now it is proved.
1626
01:38:30,460 --> 01:38:32,420
The verdict is in favor of the cheater..!
1627
01:38:33,090 --> 01:38:33,840
What to do now?
1628
01:38:34,510 --> 01:38:35,760
This is why I said that day...
1629
01:38:36,130 --> 01:38:37,800
That, no need of this court and case..!
1630
01:38:38,090 --> 01:38:39,800
You dint listen my... -Dharmanna..!
1631
01:38:40,090 --> 01:38:41,960
You must speak bravely when you stand in banister...
1632
01:38:42,590 --> 01:38:45,670
I am arguing that they have transferred the property fraudulently...
1633
01:38:46,010 --> 01:38:48,420
When opposition lawyer asked you, if you had told one word...
1634
01:38:48,510 --> 01:38:51,550
That, yes..! They got it transferred fraudulently...
1635
01:38:52,210 --> 01:38:54,010
I would have got the grip to argue..!
1636
01:38:55,210 --> 01:38:56,590
You spoiled everything..!
1637
01:39:01,090 --> 01:39:02,380
Look at their happiness...
1638
01:39:02,590 --> 01:39:03,920
Making father a homeless...
1639
01:39:04,710 --> 01:39:06,920
How happily they both are speaking..!
1640
01:39:08,960 --> 01:39:11,510
We had prepared so well and come to do argue..!
1641
01:39:12,090 --> 01:39:13,960
He answered something else for his questions..!
1642
01:39:16,760 --> 01:39:18,420
Hai, greetings to everyone...
1643
01:39:18,840 --> 01:39:20,630
Today I am in the civil court...
1644
01:39:20,960 --> 01:39:23,340
I will show you an interesting matter to all of you, come on...
1645
01:39:25,840 --> 01:39:27,460
Look, he is father...
1646
01:39:28,710 --> 01:39:30,760
The one standing here is his son and daughter in law.
1647
01:39:33,760 --> 01:39:36,670
By getting transferred father's property fraudulently and cheating him...
1648
01:39:36,760 --> 01:39:39,170
Son and daughter in law, both have threw his father out of the house..!
1649
01:39:39,590 --> 01:39:42,210
Now, this case has stepped to the civil court...
1650
01:39:42,960 --> 01:39:45,960
Regarding this case and about his son and daughter in law...
1651
01:39:46,210 --> 01:39:48,340
Tell me your opinion in comment box.
1652
01:40:33,960 --> 01:40:35,380
Vicky, boss is calling you.
1653
01:40:41,000 --> 01:40:41,760
May I come in sir?
1654
01:40:43,200 --> 01:40:44,230
Please Come in.
1655
01:40:45,370 --> 01:40:47,150
Sir, what happend?
1656
01:40:50,190 --> 01:40:50,960
What is this?
1657
01:40:51,060 --> 01:40:51,760
What you done?
1658
01:40:55,590 --> 01:40:56,340
Sir...
1659
01:40:56,840 --> 01:40:58,590
Its a small family issue...
1660
01:40:58,880 --> 01:41:00,800
It is good if the family issue is inside house..!
1661
01:41:01,380 --> 01:41:05,510
Listen, this is known to everyone and it has gone viral on social media..!
1662
01:41:07,710 --> 01:41:11,130
Along with that, they are scolding including the name of our company..!
1663
01:41:11,590 --> 01:41:14,920
I don't want my company name to get spoiled because of you..!
1664
01:41:15,340 --> 01:41:17,010
I am giving you one week time...
1665
01:41:17,460 --> 01:41:19,510
You solve your problem within that...
1666
01:41:19,960 --> 01:41:23,590
Or else I will terminate you from my company...
1667
01:41:23,630 --> 01:41:24,170
Got it?
1668
01:41:24,340 --> 01:41:25,090
Sorry sir...
1669
01:41:25,590 --> 01:41:26,710
I will sort it out.
1670
01:41:27,130 --> 01:41:27,920
You may go now.
1671
01:41:39,880 --> 01:41:40,380
Vicky...
1672
01:41:41,880 --> 01:41:42,500
Uncle...
1673
01:41:42,730 --> 01:41:44,150
Don't call me uncle...
1674
01:41:44,740 --> 01:41:47,610
I am ashamed to call you my cousin..!
1675
01:41:47,870 --> 01:41:48,530
Tell me...
1676
01:41:48,870 --> 01:41:51,370
What did your father do to throw him out of house..?
1677
01:41:51,890 --> 01:41:54,680
By losing his wife at young age...
1678
01:41:54,880 --> 01:41:56,300
Without getting married again...
1679
01:41:56,380 --> 01:41:59,300
He wasted his whole life just for you..!
1680
01:41:59,670 --> 01:42:00,080
Bloody..!
1681
01:42:01,590 --> 01:42:04,090
When you were kid, you needed father's shoulder...
1682
01:42:04,760 --> 01:42:06,630
After you grew up, you don't need it, isn't it?
1683
01:42:07,460 --> 01:42:08,210
Tell me why?
1684
01:42:09,760 --> 01:42:11,050
Your wife is beside you..!
1685
01:42:13,340 --> 01:42:14,510
Rather than your father's love...
1686
01:42:15,340 --> 01:42:17,630
Your wife's romance became more important to you, didn't it?
1687
01:42:18,130 --> 01:42:20,760
No father should get a son like you..!
1688
01:42:21,110 --> 01:42:21,420
Bloody..!
1689
01:42:58,460 --> 01:43:01,630
A roof for a house...
1690
01:43:02,090 --> 01:43:04,590
A God for a village
1691
01:43:05,630 --> 01:43:09,130
To the cart that carries life...
1692
01:43:09,340 --> 01:43:11,800
Who is responsible for tomorrow (future)..!
1693
01:43:12,960 --> 01:43:19,210
Everyone praised and wrote the poems and stories about mother..!
1694
01:43:19,960 --> 01:43:23,380
What is the reason why father scolded...
1695
01:43:23,460 --> 01:43:26,210
Everyone forgot him..!
1696
01:43:26,340 --> 01:43:33,630
He stood far away awaiting and without being seen..!
1697
01:43:36,880 --> 01:43:49,670
Isn't our father our God who gave this birth as a boon (alms)..!
1698
01:43:51,380 --> 01:43:57,920
He stood as a lamp (light) of the house..!
1699
01:43:57,960 --> 01:44:05,260
He will burn as light forever..!
1700
01:44:44,730 --> 01:44:45,350
Listen...
1701
01:44:45,960 --> 01:44:49,380
Incase, if anything happens to me as the doctor said...
1702
01:44:49,460 --> 01:44:53,960
You should take care of him so that he never feels like he has no mother..!
1703
01:44:54,090 --> 01:44:57,170
Will you take care of him by being both mother and father for him..?
1704
01:44:57,510 --> 01:44:58,630
Promise me..!
1705
01:45:24,460 --> 01:45:31,170
Lord Rama who obeyed father's words, went exiled in the forest along with Lord Sita..!
1706
01:45:31,340 --> 01:45:37,840
He became the guardian of Father's words..!
1707
01:45:38,960 --> 01:45:42,210
The son who listened to his wife...
1708
01:45:42,710 --> 01:45:45,630
Today, he made me a refugee today..!
1709
01:45:46,010 --> 01:45:52,380
He stood for the greediness of Father's wealth..!
1710
01:45:53,590 --> 01:46:00,340
We danced in joy when he stepped leg on the chest..!
1711
01:46:00,960 --> 01:46:06,710
We felt hurt when the same child grew up and scolded us.
1712
01:46:07,010 --> 01:46:15,420
I felt that we ourselves are the reason for this..!
1713
01:46:17,460 --> 01:46:23,960
Even if father toils (burns) in the sun light..!
1714
01:46:24,760 --> 01:46:30,760
He kept us in shade (shelter)..!
1715
01:46:31,960 --> 01:46:38,510
To the soul that wipes the tears...
1716
01:46:39,260 --> 01:46:46,920
We gave the tears as contribution..!
1717
01:46:57,710 --> 01:46:58,670
Excuse me sir...
1718
01:47:01,590 --> 01:47:02,010
Yes...
1719
01:47:03,260 --> 01:47:04,420
Hail to you sir.
1720
01:47:04,590 --> 01:47:05,090
Hail to you.
1721
01:47:05,090 --> 01:47:06,170
Hail sir.
1722
01:47:06,210 --> 01:47:06,920
Hail to you.
1723
01:47:07,840 --> 01:47:08,340
Please sit down.
1724
01:47:08,460 --> 01:47:09,130
Thank you sir.
1725
01:47:10,010 --> 01:47:10,420
Tell me.
1726
01:47:10,880 --> 01:47:13,420
Sir, my name is Yeshwanth Kulkarni...
1727
01:47:14,340 --> 01:47:16,460
She is my wife Padma Kulkarni.
1728
01:47:17,380 --> 01:47:20,880
Owner of KRK Group of companies..!
1729
01:47:21,210 --> 01:47:21,630
Oh..!
1730
01:47:23,340 --> 01:47:26,550
You are the proprietor of such a big firm...
1731
01:47:27,840 --> 01:47:28,710
The reason you are here?
1732
01:47:28,960 --> 01:47:30,760
Sir, we were the proprietors before...
1733
01:47:33,090 --> 01:47:33,760
But...
1734
01:47:35,710 --> 01:47:37,130
Not now,sir..!
1735
01:47:37,210 --> 01:47:40,010
Now, we both are orphans...
1736
01:47:40,340 --> 01:47:41,800
We are in old age home.
1737
01:47:41,880 --> 01:47:42,380
Oh..!
1738
01:47:43,590 --> 01:47:43,960
Sorry..!
1739
01:47:44,460 --> 01:47:45,630
Owner of hundreds of crores...
1740
01:47:46,840 --> 01:47:48,760
Built a company by working hard...
1741
01:47:49,460 --> 01:47:51,460
Employing thousands of people...
1742
01:47:53,380 --> 01:47:55,670
We who were leading a luxurious life in a bungalow...
1743
01:47:57,460 --> 01:47:58,260
Today...
1744
01:47:58,630 --> 01:48:00,050
Under the patronage of others...
1745
01:48:01,960 --> 01:48:04,050
By having the meals they provide daily...
1746
01:48:06,090 --> 01:48:08,090
We are surviving and leading life,sir..!
1747
01:48:08,630 --> 01:48:11,300
What is the reason for your present situation?
1748
01:48:11,340 --> 01:48:12,510
Son's infatuation..!
1749
01:48:13,090 --> 01:48:15,340
Excessive son's infatuation..!
1750
01:48:16,090 --> 01:48:18,840
Became the reason for our present situation..!
1751
01:48:19,380 --> 01:48:24,130
By transferring the whole hard-earned property to our son's name...
1752
01:48:24,710 --> 01:48:27,260
Handing over the company business to him...
1753
01:48:28,090 --> 01:48:32,260
We thought of leading our retired life happily..!
1754
01:48:32,340 --> 01:48:33,340
But he...
1755
01:48:34,510 --> 01:48:38,170
By listening to his wife and her family members...
1756
01:48:38,710 --> 01:48:40,920
Without even showing mercy that we are his parents...
1757
01:48:41,210 --> 01:48:43,550
He tortured us and threw us out of the house..!
1758
01:48:44,210 --> 01:48:47,340
No one came to help us, sir..!
1759
01:48:47,840 --> 01:48:49,710
To the ones who has suffered like us...
1760
01:48:50,460 --> 01:48:57,590
We came to know that you are fighting to do justice for that in the court..!
1761
01:48:58,090 --> 01:49:05,590
So, we came here to let you know that we are there for your support..!
1762
01:49:06,460 --> 01:49:07,460
Fight sir...
1763
01:49:07,840 --> 01:49:08,710
You fight..!
1764
01:49:09,460 --> 01:49:11,960
You should teach a proper lesson to such kind of children.
1765
01:49:11,960 --> 01:49:12,710
Yes sir...
1766
01:49:12,710 --> 01:49:16,090
You must make them understand the value of parents..!
1767
01:49:16,460 --> 01:49:19,800
Let them understand, the value of parents.!
1768
01:49:20,630 --> 01:49:21,300
Sure sir..
1769
01:49:22,710 --> 01:49:25,960
I will surely do justice to the injustice done to you..!
1770
01:49:27,760 --> 01:49:29,050
But one request...
1771
01:49:29,340 --> 01:49:30,460
When it is necessary...
1772
01:49:30,590 --> 01:49:35,960
Can you tell whatever happened in detail by coming to the court?
1773
01:49:36,130 --> 01:49:37,420
Definitely we will tell sir...
1774
01:49:37,630 --> 01:49:39,050
Not only us,sir...
1775
01:49:39,460 --> 01:49:43,340
Who have suffered like us by the children and got thrown into the streets...
1776
01:49:43,460 --> 01:49:46,300
There are countless parents,sir..!
1777
01:49:46,510 --> 01:49:48,170
They are all outside..!
1778
01:49:48,380 --> 01:49:49,670
Even they will come sir...
1779
01:49:49,960 --> 01:49:51,010
Are they outside?
1780
01:49:51,210 --> 01:49:53,590
Yes sir, they are outside..!
1781
01:50:20,340 --> 01:50:21,960
We will definitely win this case..!
1782
01:50:24,710 --> 01:50:25,260
Yes..!
1783
01:50:27,260 --> 01:50:29,050
Definitely everyone will get justice..!
1784
01:50:29,880 --> 01:50:31,130
Thank you sir. -Sure.
1785
01:50:31,710 --> 01:50:32,420
Thank you.
1786
01:50:41,460 --> 01:50:42,090
Dharma...
1787
01:50:43,340 --> 01:50:47,130
I wore the black coat that I had took off, only for you..!
1788
01:50:48,090 --> 01:50:50,130
To do justice for the injustice that has happened to you..!
1789
01:50:53,210 --> 01:50:54,420
Justice was on their side..!
1790
01:50:55,340 --> 01:50:56,380
What shall I do?
1791
01:50:56,710 --> 01:50:58,090
Listen, lets go for appeal...
1792
01:50:58,590 --> 01:51:00,380
I will make necessary arrangements for that..!
1793
01:51:02,340 --> 01:51:04,420
But, in the court, you must tell as I teach you.
1794
01:51:08,210 --> 01:51:08,710
That means?
1795
01:51:09,840 --> 01:51:10,420
Dharma...
1796
01:51:12,010 --> 01:51:15,880
If telling one lie will helps thousands of people, it means...
1797
01:51:16,630 --> 01:51:17,510
Its not a mistake..!
1798
01:51:18,460 --> 01:51:19,760
If we let the truth to lose..
1799
01:51:20,630 --> 01:51:23,300
Lie will flaunt and rejoice in pride..!
1800
01:51:24,340 --> 01:51:26,340
At any cost we should not give the chance for that..!
1801
01:51:30,460 --> 01:51:33,260
Sneha, seeing the consequences...
1802
01:51:33,760 --> 01:51:35,920
I feel that we are committing wrong..!
1803
01:51:36,210 --> 01:51:37,380
Nothing like that Vicky...
1804
01:51:37,590 --> 01:51:38,510
What we are doing is correct..!
1805
01:51:38,710 --> 01:51:41,130
Everyone’s vision will be according to their point of view..!
1806
01:51:41,340 --> 01:51:43,840
Thing is, what do these outsiders know...
1807
01:51:44,090 --> 01:51:45,960
What hustle and bustle is going on in our home..!
1808
01:51:46,210 --> 01:51:48,880
Those great peoples who advise us...
1809
01:51:49,130 --> 01:51:50,550
Just go and watch in their house...
1810
01:51:50,590 --> 01:51:51,960
Even their situations also...
1811
01:51:52,010 --> 01:51:55,800
Will be stinking badly like rot magnolia that have fallen on the tomb..!
1812
01:51:56,510 --> 01:52:01,300
But still I feel that I have to go and see dad and speak to him once..!
1813
01:52:02,010 --> 01:52:02,670
Please go...
1814
01:52:02,960 --> 01:52:06,130
He dragged family secrets out into the street...
1815
01:52:06,260 --> 01:52:08,010
And filed a case in the court...
1816
01:52:08,090 --> 01:52:11,010
Along with your dignity he has ruined my dignity too, isn't it?
1817
01:52:11,130 --> 01:52:11,510
Please go..!
1818
01:52:12,210 --> 01:52:15,090
Serve him with a glass of milk and make him feel better....
1819
01:52:15,260 --> 01:52:16,420
I won't come..!
1820
01:52:17,210 --> 01:52:19,630
Your father might not have taught you self respect...
1821
01:52:19,710 --> 01:52:21,460
But my father has taught very well..!
1822
01:52:23,130 --> 01:52:25,420
Your wish, you do however you want..!
1823
01:52:25,710 --> 01:52:28,010
For sake of my peace of mind, I'll go and come.
1824
01:52:29,630 --> 01:52:30,550
Do what ever you want..!
1825
01:52:45,340 --> 01:52:47,510
Listen,I won't do dealings of 5 or 10 acres...
1826
01:52:47,710 --> 01:52:49,710
If you have 30X40 land, you speak about that..!
1827
01:52:49,710 --> 01:52:50,590
Uncle..!
1828
01:52:52,210 --> 01:52:52,840
Just a minute...
1829
01:52:55,960 --> 01:52:56,710
Is dad here?
1830
01:52:57,210 --> 01:52:58,050
Whose dad?
1831
01:52:58,590 --> 01:52:59,260
My dad?
1832
01:52:59,590 --> 01:53:01,710
Do you remember even you also have a father?
1833
01:53:02,340 --> 01:53:04,170
The person who is old and fallen sick...
1834
01:53:04,510 --> 01:53:05,420
In the biting cold...
1835
01:53:05,590 --> 01:53:07,050
Making him sit in the door for whole night...
1836
01:53:07,210 --> 01:53:09,260
By spitting from the mouth in which you ate hand morsel
1837
01:53:09,260 --> 01:53:10,550
And by sacking him out of the house...
1838
01:53:10,840 --> 01:53:12,840
The day when you shut the door...
1839
01:53:13,460 --> 01:53:15,260
On that day itself you father died in your life..!
1840
01:53:15,510 --> 01:53:15,920
Get lost..!
1841
01:53:17,210 --> 01:53:19,880
Please uncle, atleast I will see father once and....
1842
01:53:19,960 --> 01:53:21,840
Hey, can't you understand what is he telling?
1843
01:53:22,340 --> 01:53:22,760
Listen...
1844
01:53:23,460 --> 01:53:26,130
We know very well how to take care of our friend...
1845
01:53:26,880 --> 01:53:29,420
You go and sleep warm with your wife..!
1846
01:53:30,260 --> 01:53:31,630
Get out from here first..!
1847
01:53:32,840 --> 01:53:35,090
Hey, will you go or not?
1848
01:53:35,260 --> 01:53:37,050
Or else shall I grab your collar and push you out?
1849
01:53:40,090 --> 01:53:41,510
Having such kind of children...
1850
01:53:43,130 --> 01:53:44,010
Shameless ones...
1851
01:53:44,590 --> 01:53:46,050
They flaunt in arrogance...
1852
01:53:46,390 --> 01:53:47,640
When their butts catches fire...
1853
01:53:48,090 --> 01:53:49,670
By shedding crocodile tears (fake tears)....
1854
01:53:50,130 --> 01:53:51,380
They come to calm down..!
1855
01:53:51,960 --> 01:53:53,260
They must be ashamed..!
1856
01:53:53,370 --> 01:53:53,750
ashamed..!
1857
01:54:01,840 --> 01:54:04,210
Balu,what is your case?
1858
01:54:06,590 --> 01:54:07,260
My Lord...
1859
01:54:08,710 --> 01:54:10,960
As the lower court has dismissed our case,
1860
01:54:11,960 --> 01:54:14,710
I have come appealing to you for justice..!
1861
01:54:15,630 --> 01:54:16,300
Your Honor...
1862
01:54:16,710 --> 01:54:18,010
Vikas and Sneha...
1863
01:54:18,960 --> 01:54:23,010
Are son and daughter in law of my client Dharmanna...
1864
01:54:23,760 --> 01:54:24,550
These two...
1865
01:54:24,570 --> 01:54:28,570
Getting transferring the property fraudulently from my client...
1866
01:54:29,010 --> 01:54:31,800
And all the records along with sacking him out of the house...
1867
01:54:32,260 --> 01:54:33,800
We had submitted to the lower court..!
1868
01:54:34,380 --> 01:54:37,800
They have dismissed our case without verifying it properly..!
1869
01:54:38,840 --> 01:54:39,510
So...
1870
01:54:39,960 --> 01:54:44,090
The hard-earned self-owned property of my client...
1871
01:54:44,380 --> 01:54:47,920
Has not been provisioned either to his life or for utilization...
1872
01:54:48,340 --> 01:54:52,170
The who fraudulently transferred is enjoying it happily..!
1873
01:54:52,380 --> 01:54:53,420
Your honor, along with that...
1874
01:54:54,260 --> 01:54:56,920
My client is suffering from asthma disease...
1875
01:54:57,380 --> 01:54:59,300
It is the only property he was based on..!
1876
01:54:59,880 --> 01:55:02,170
Now, even without this, they have become a refugee..!
1877
01:55:02,760 --> 01:55:05,550
What I request in this Hon'ble court is...
1878
01:55:05,880 --> 01:55:09,300
Dismiss the fraudulently transferred documents...
1879
01:55:09,590 --> 01:55:13,010
I request you to do justice for my client..!
1880
01:55:13,760 --> 01:55:16,300
Arvind, what do you say for this?
1881
01:55:17,090 --> 01:55:17,840
Your Honor...
1882
01:55:18,840 --> 01:55:21,260
This is already finished case in the junior court...
1883
01:55:21,710 --> 01:55:25,010
This case has been dismissed since it has no proof or evidence..!
1884
01:55:25,590 --> 01:55:27,090
Now, my colleague...
1885
01:55:27,630 --> 01:55:29,380
To falsify the truth....
1886
01:55:29,840 --> 01:55:31,630
He is fighting in zealousness..!
1887
01:55:32,260 --> 01:55:35,300
A madness to be called as a famous lawyer..!
1888
01:55:35,380 --> 01:55:36,510
Objection your Honor...
1889
01:55:37,340 --> 01:55:38,920
Truth is always truth...
1890
01:55:39,630 --> 01:55:41,260
It should find value..!
1891
01:55:41,510 --> 01:55:44,670
I am fighting to save the good ones and good things..!
1892
01:55:44,960 --> 01:55:46,170
That is my only intention..!
1893
01:55:46,590 --> 01:55:49,760
Listen, your personal problems are not entertained here..!
1894
01:55:50,340 --> 01:55:53,340
If you both have personal issue, please go out and talk.
1895
01:55:53,590 --> 01:55:55,800
Discuss only about the case here...
1896
01:55:56,260 --> 01:55:58,050
Sorry Your Honor..! -Its ok continue.
1897
01:55:58,340 --> 01:56:00,210
Regarding this case...
1898
01:56:00,960 --> 01:56:03,590
The witnesses that have signed the donation deed...
1899
01:56:04,460 --> 01:56:07,460
Hereby I request you to summon them to banister and inquire them..!
1900
01:56:07,710 --> 01:56:08,210
Proceed.
1901
01:56:13,710 --> 01:56:14,460
Your name?
1902
01:56:14,840 --> 01:56:15,340
Shankar.
1903
01:56:16,210 --> 01:56:17,210
What do you do?
1904
01:56:17,260 --> 01:56:17,920
Business.
1905
01:56:18,840 --> 01:56:21,210
While Dharmanna was getting the donation deed ready...
1906
01:56:21,380 --> 01:56:23,170
You have signed as witness..!
1907
01:56:24,380 --> 01:56:26,760
Can you explain what happened that day in detail..?
1908
01:56:27,260 --> 01:56:31,670
Dharmanna was saying that my entire hard earned property is for him only...
1909
01:56:31,760 --> 01:56:34,550
And he added that if his son is happy that is enough for him..!
1910
01:56:35,090 --> 01:56:36,960
He signed the deed happily.
1911
01:56:37,510 --> 01:56:41,170
Later, after he quit the job, his behavior was strange...
1912
01:56:41,510 --> 01:56:46,260
I think that Vicky and Sneha are not wrong in this matter..!
1913
01:56:47,210 --> 01:56:48,460
Alright, you may go now.
1914
01:56:50,460 --> 01:56:51,090
Your name?
1915
01:56:51,130 --> 01:56:51,920
Manjunath, sir.
1916
01:56:53,590 --> 01:56:55,800
While Dharmanna was getting the donation deed written...
1917
01:56:56,460 --> 01:57:00,670
Did you see any kind of anxiety or nervousness in him..?
1918
01:57:01,590 --> 01:57:02,590
Nothing like that, sir...
1919
01:57:03,590 --> 01:57:04,340
They were happy...
1920
01:57:05,460 --> 01:57:10,050
They brought us coffee and they gave send off till auto with a smile on face..!
1921
01:57:10,710 --> 01:57:11,170
Sir...
1922
01:57:12,380 --> 01:57:15,550
He transferred his whole property to his son happily..!
1923
01:57:16,960 --> 01:57:17,800
Ok, you may go now.
1924
01:57:21,090 --> 01:57:22,630
Please note this point your Honor...
1925
01:57:23,380 --> 01:57:26,800
Dharmanna, during writing and transferring the donation deed to his son...
1926
01:57:27,760 --> 01:57:28,920
Later on also...
1927
01:57:29,260 --> 01:57:33,010
He had no worry, anxiety, nervousness or fear in him..!
1928
01:57:33,840 --> 01:57:40,420
Those who has signed as witnesses has given the statement that he has transferred happily
1929
01:57:41,010 --> 01:57:43,800
When so, how can it be fraud, your honor..?
1930
01:57:44,130 --> 01:57:45,630
What do you say for this?
1931
01:57:47,210 --> 01:57:47,840
Your Honor...
1932
01:57:49,130 --> 01:57:50,760
Whatever witnesses said is true...
1933
01:57:51,260 --> 01:57:53,380
While signing the donation deed that day...
1934
01:57:54,210 --> 01:57:56,260
Dharmanna was good with everyone...
1935
01:57:56,760 --> 01:57:58,550
But what they believed is different...
1936
01:57:58,960 --> 01:58:01,340
What they said and made him believe is different...
1937
01:58:01,590 --> 01:58:02,550
Yes your Honor...
1938
01:58:02,840 --> 01:58:04,210
To inquire about this...
1939
01:58:05,010 --> 01:58:08,050
I request you to summon Dharmanna to banister.
1940
01:58:16,590 --> 01:58:20,460
Dharmanna,that day while signing the donation deed...
1941
01:58:20,840 --> 01:58:21,880
You were happy..!
1942
01:58:22,340 --> 01:58:23,090
Reason for that?
1943
01:58:23,590 --> 01:58:26,210
I didn't knew that they were transferring my property...
1944
01:58:26,710 --> 01:58:28,550
By telling that we will get your old age pension done...
1945
01:58:28,760 --> 01:58:31,260
Made me believe and my son and daughter in law took me there...
1946
01:58:31,340 --> 01:58:33,380
That's why I was as happy as usual, my lord..!
1947
01:58:33,460 --> 01:58:35,960
But I came to know when they sacked me out of house...
1948
01:58:36,460 --> 01:58:38,630
They have fraudulently transferred my property..!
1949
01:58:39,010 --> 01:58:40,420
I object this your Honor..!
1950
01:58:40,590 --> 01:58:41,880
Objection over ruled...
1951
01:58:41,960 --> 01:58:44,380
Mr.Arvind, allow them also to talk..!
1952
01:58:44,880 --> 01:58:45,630
You can go.
1953
01:58:46,960 --> 01:58:48,460
He is telling the truth...
1954
01:58:48,760 --> 01:58:50,050
What your people say is true...
1955
01:58:50,460 --> 01:58:53,090
How will you say that what others say is a lie..?
1956
01:58:53,880 --> 01:58:54,670
Your Honor...
1957
01:58:55,090 --> 01:58:56,340
There is another matter here...
1958
01:58:56,960 --> 01:58:59,460
They, by cheating to my client...
1959
01:59:00,210 --> 01:59:01,510
By transferring the property...
1960
01:59:02,010 --> 01:59:03,800
Not only sacking him out of the house...
1961
01:59:04,880 --> 01:59:06,670
As per opposition advocate say...
1962
01:59:08,010 --> 01:59:10,670
No improvement has happened in that property..!
1963
01:59:11,840 --> 01:59:13,210
Only after few days...
1964
01:59:13,880 --> 01:59:15,920
The real picture had come to light..!
1965
01:59:17,630 --> 01:59:18,880
By pretexting...
1966
01:59:19,710 --> 01:59:25,090
They have tortured him mentally and physically and sacked him out of house..!
1967
01:59:26,590 --> 01:59:30,960
So, their intention was not looking after my client..!
1968
01:59:31,510 --> 01:59:35,300
Their only motivation was to glom my client's property..!
1969
01:59:36,340 --> 01:59:38,010
For that, they have played this drama..!
1970
01:59:38,590 --> 01:59:39,670
No your honor...
1971
01:59:40,590 --> 01:59:42,050
Whatever he is telling is a lie..!
1972
01:59:42,530 --> 01:59:43,110
If so...
1973
01:59:43,680 --> 01:59:46,600
You have given a statement that loan is sanctioned on that property...
1974
01:59:47,630 --> 01:59:49,050
If that is done...
1975
01:59:49,840 --> 01:59:51,010
Can you give a copy of that?
1976
01:59:54,010 --> 01:59:56,300
Is loan sanctioned or not?
1977
01:59:56,460 --> 01:59:57,670
Loan is under process...
1978
01:59:58,210 --> 01:59:58,840
Alright...
1979
01:59:59,460 --> 02:00:03,380
You have given statement that development is to be done in the property...
1980
02:00:03,590 --> 02:00:05,550
Have you built a building there?
1981
02:00:05,710 --> 02:00:08,760
Forget it, have you got any blueprint, sketch etc?
1982
02:00:08,960 --> 02:00:10,760
Even that plan is also getting ready...
1983
02:00:10,960 --> 02:00:12,760
Even the work will start soon..!
1984
02:00:12,880 --> 02:00:14,050
We will begin the work...
1985
02:00:14,590 --> 02:00:16,090
Please note this point your honor..!
1986
02:00:16,260 --> 02:00:21,670
These said they will develop my client's property and take care of it well...
1987
02:00:22,090 --> 02:00:24,550
And they have said they have take loan from bank...
1988
02:00:24,880 --> 02:00:27,050
All this is a myth (imaginary story)..!
1989
02:00:27,630 --> 02:00:29,420
They haven't done anything like that, your honor..!
1990
02:00:29,840 --> 02:00:35,800
Their intention is to sell the glommed property for best high price..!
1991
02:00:35,960 --> 02:00:38,340
So, for that they have made all the arrangements, your honor..!
1992
02:00:39,260 --> 02:00:43,510
In this regard I request you to permit me to inquire, your honor.
1993
02:00:43,590 --> 02:00:44,010
Proceed.
1994
02:00:48,590 --> 02:00:49,340
What is your name?
1995
02:00:49,510 --> 02:00:50,380
Yashodamma.
1996
02:00:51,130 --> 02:00:52,130
Where do you stay?
1997
02:00:52,380 --> 02:00:54,050
The very next building of Dharmanna's house.
1998
02:00:55,340 --> 02:01:00,340
You have given a statement that you heard Dharmanna's house is for sale...
1999
02:01:01,380 --> 02:01:02,300
What you say about that?
2000
02:01:02,880 --> 02:01:03,630
Yes sir...
2001
02:01:04,960 --> 02:01:09,210
My known relatives asked me that is Dharmanna's house is for sale?
2002
02:01:09,840 --> 02:01:12,590
And Dharmanna has built that house working very hard..!
2003
02:01:12,960 --> 02:01:15,460
I doubted that why he is selling that?
2004
02:01:15,880 --> 02:01:18,760
I kept quite thinking why to bother about others matter..!
2005
02:01:19,710 --> 02:01:22,090
But, its true that they are selling the house, sir.
2006
02:01:24,510 --> 02:01:26,380
Ok, you can go now.
2007
02:01:37,510 --> 02:01:38,420
Introduce yourself.
2008
02:01:38,840 --> 02:01:41,670
My name is Tilakraj, I am a real estate businessman...
2009
02:01:42,340 --> 02:01:47,130
Please let us know the information that you know related to this case..!
2010
02:01:48,090 --> 02:01:49,630
I know Vicky very well...
2011
02:01:49,960 --> 02:01:51,420
He met me once...
2012
02:01:51,460 --> 02:01:54,010
There's a 60X40 site in Nagarbhavi...
2013
02:01:54,090 --> 02:01:55,760
If there's any genuine buyers...
2014
02:01:55,880 --> 02:01:57,380
They asked me to sell that.
2015
02:01:58,380 --> 02:02:00,670
Even they said that they will give commission.
2016
02:02:00,960 --> 02:02:03,090
Even I took 2-3 buyers and visited the site with them...
2017
02:02:03,510 --> 02:02:05,550
When the business was about to get done..
2018
02:02:06,010 --> 02:02:07,550
This litigation happened sir..!
2019
02:02:08,130 --> 02:02:09,920
Our customer came to know about this...
2020
02:02:10,210 --> 02:02:12,840
They went away telling that they don't need this site..!
2021
02:02:15,090 --> 02:02:16,380
Ok,you can go now.
2022
02:02:17,210 --> 02:02:18,010
Your Honor...
2023
02:02:18,710 --> 02:02:21,630
My client don't even know who they are..!?
2024
02:02:21,840 --> 02:02:23,760
Even I don't know what is happening here?
2025
02:02:24,210 --> 02:02:25,960
I think this is a pre-plan..!
2026
02:02:26,590 --> 02:02:28,800
Have you got any evidence for that?
2027
02:02:29,130 --> 02:02:29,800
No Your Honor...
2028
02:02:29,960 --> 02:02:31,210
Balu you continue.
2029
02:02:39,130 --> 02:02:39,880
Your name?
2030
02:02:40,260 --> 02:02:40,800
Vikas.
2031
02:02:44,010 --> 02:02:45,050
Your father's name?
2032
02:02:47,960 --> 02:02:48,840
Dharmanna...
2033
02:02:49,880 --> 02:02:51,010
Do you have mother?
2034
02:02:53,460 --> 02:02:53,880
No sir...
2035
02:02:55,090 --> 02:02:55,840
Vikas...
2036
02:02:56,840 --> 02:03:00,010
You, by transferring your father's property to your name...
2037
02:03:00,340 --> 02:03:02,210
You have sacked him out of house...
2038
02:03:03,840 --> 02:03:04,630
Is it true?
2039
02:03:05,460 --> 02:03:06,090
No sir...
2040
02:03:07,090 --> 02:03:10,590
You mean, he left the house by himself..!
2041
02:03:13,090 --> 02:03:16,670
What is the reason for him to go out of the house by himself..?
2042
02:03:17,710 --> 02:03:20,090
Even I don't know the reason sir..!
2043
02:03:21,090 --> 02:03:27,760
If so, without your knowledge, will your father go out of the house?
2044
02:03:30,340 --> 02:03:33,210
Will you accept this as a son?
2045
02:03:45,340 --> 02:03:47,670
Your silence is answering everything...
2046
02:03:48,510 --> 02:03:49,550
You may go now.
2047
02:03:53,840 --> 02:03:54,460
Your name?
2048
02:03:55,210 --> 02:03:55,960
Sneha Vikas...
2049
02:03:56,710 --> 02:03:57,420
Sneha Vikas..!
2050
02:03:58,090 --> 02:04:01,210
How long since you married?
2051
02:04:03,090 --> 02:04:03,840
Its been six months.
2052
02:04:04,510 --> 02:04:07,260
After you stepped into the house...
2053
02:04:08,590 --> 02:04:10,300
Dharmanna has left the house..!
2054
02:04:11,380 --> 02:04:15,260
People are talking that you are the reason for this..!
2055
02:04:16,460 --> 02:04:17,960
What is your opinion about this?
2056
02:04:18,630 --> 02:04:20,380
I don't know anything about this, sir...
2057
02:04:20,380 --> 02:04:22,260
I have nothing to do with it.
2058
02:04:25,470 --> 02:04:27,380
You have nothing to do with it..!
2059
02:04:28,880 --> 02:04:29,380
Ok...
2060
02:04:32,960 --> 02:04:36,710
There is no use in asking the question to the one who has nothing to do with it.
2061
02:04:38,590 --> 02:04:39,710
You may go now.
2062
02:04:44,340 --> 02:04:46,630
Please note this point Your Honor...
2063
02:04:52,760 --> 02:04:53,420
Your Honor...
2064
02:04:54,840 --> 02:04:59,170
Even though this is case concerned with property outwardly...
2065
02:04:59,710 --> 02:05:03,130
Internally it is a case related to the feelings..!
2066
02:05:03,710 --> 02:05:05,800
In the same way, getting cheated from children...
2067
02:05:05,960 --> 02:05:11,960
In the old age,without any help from law or others and who has become homeless
2068
02:05:12,210 --> 02:05:15,670
There are plenty of parents are in this society..!
2069
02:05:17,090 --> 02:05:19,840
In this case, before giving the judgement...
2070
02:05:21,590 --> 02:05:24,590
Please my lord, in the perspective of humanity...
2071
02:05:25,590 --> 02:05:30,960
I request to this Hon'ble court to note down some of the statements..!
2072
02:05:31,840 --> 02:05:32,380
Proceed.
2073
02:05:37,590 --> 02:05:38,300
Your name?
2074
02:05:38,710 --> 02:05:39,840
Yeswanth kulkarni...
2075
02:05:40,630 --> 02:05:41,260
Mr.Kulkarni,
2076
02:05:42,210 --> 02:05:47,260
Please say to the judge, the sufferings and injustice that has happened to you..!
2077
02:05:49,960 --> 02:05:51,590
What shall I say My Lord...
2078
02:05:53,210 --> 02:05:55,010
Even though I earned in crores....
2079
02:05:55,960 --> 02:05:56,880
Without peace...
2080
02:05:57,960 --> 02:05:59,420
Got cheated by my son...
2081
02:06:00,840 --> 02:06:03,460
Today, I have become a refugee..!
2082
02:06:03,960 --> 02:06:08,840
Yes my Lord,this is not only the case that is related to the property...
2083
02:06:09,460 --> 02:06:13,710
This is the case that is related to the existence of old age parents like us..!
2084
02:06:14,760 --> 02:06:21,420
Please, let we get justice at least by the judgement you give,my lord..!
2085
02:06:32,210 --> 02:06:34,420
Evidences and arguments has been finished...
2086
02:06:35,460 --> 02:06:36,920
The judgement of this case...
2087
02:06:37,260 --> 02:06:39,920
Has been postponed to 25th of this month.
2088
02:06:52,340 --> 02:06:53,840
Why do you need all this?
2089
02:07:33,230 --> 02:07:35,020
As per this case...
2090
02:07:35,480 --> 02:07:39,390
After the verification of the records and inquiry of witnesses...
2091
02:07:40,230 --> 02:07:42,270
The couple, Vikas and Sneha...
2092
02:07:43,020 --> 02:07:44,810
By cheating Dharmanna...
2093
02:07:45,350 --> 02:07:47,230
And giving a false promise...
2094
02:07:47,640 --> 02:07:52,060
It is been proved that they have intentionally glomed the property..!
2095
02:07:52,600 --> 02:07:56,100
It has been proven that they have got it signed from him..!
2096
02:07:56,980 --> 02:07:57,680
So...
2097
02:07:58,480 --> 02:07:59,850
According to the law...
2098
02:07:59,980 --> 02:08:03,020
To Dharmanna, who has lost his self-owned property...
2099
02:08:03,730 --> 02:08:09,310
I hereby passing the judgement that they have to return the property to Dharmanna...
2100
02:08:17,390 --> 02:08:20,930
As such cases are increasing personally in this society…
2101
02:08:21,770 --> 02:08:26,810
That too, this is regrettable as this is happening from educated children..!
2102
02:08:27,100 --> 02:08:28,890
And its an alarming development..!
2103
02:08:29,980 --> 02:08:32,640
To eliminate this completely...
2104
02:08:32,850 --> 02:08:33,480
And...
2105
02:08:33,850 --> 02:08:35,730
To safe guard the old parents...
2106
02:08:35,980 --> 02:08:38,350
There is a need of appropriate legislation...
2107
02:08:38,850 --> 02:08:41,230
Discussing in higher level meeting...
2108
02:08:41,600 --> 02:08:46,600
This court wants to direct the government to grant permanent relief...!
2109
02:09:07,980 --> 02:09:09,310
Court is adjourned.
2110
02:09:42,140 --> 02:09:42,810
Dharmanna...
2111
02:09:43,980 --> 02:09:45,390
What are you thinking?
2112
02:09:47,850 --> 02:09:50,270
That all these incidents happened in my life..!
2113
02:09:50,640 --> 02:09:52,310
My son became my enemy..!
2114
02:09:53,230 --> 02:09:55,180
What's the problem now? You won in this, right..!
2115
02:09:55,850 --> 02:09:58,020
I did not win, truth won..!
2116
02:09:58,520 --> 02:09:59,560
Truth never dies..!
2117
02:10:00,230 --> 02:10:02,930
But this pain will be there in me til my last breath..!
2118
02:10:15,390 --> 02:10:15,930
Dharmanna...
2119
02:10:17,270 --> 02:10:17,930
Everything is finished..!
2120
02:10:20,600 --> 02:10:21,230
Give the papers...
2121
02:10:24,640 --> 02:10:25,060
Dad...
2122
02:10:28,140 --> 02:10:28,930
Take this dad...
2123
02:10:30,230 --> 02:10:31,480
Please forgive me..!
2124
02:10:52,480 --> 02:10:53,640
We made a mistake uncle....
2125
02:10:53,770 --> 02:10:55,310
Please forgive us..!
2126
02:11:01,640 --> 02:11:03,430
One should have aptitude to ask forgiveness..!
2127
02:11:17,730 --> 02:11:18,230
Uncle...
2128
02:11:19,600 --> 02:11:20,980
Even you all forgive me, uncle..!
2129
02:11:21,850 --> 02:11:23,730
I have behaved badly even with you all..!
2130
02:11:26,100 --> 02:11:29,100
Dad, I have realised my mistake...
2131
02:11:29,980 --> 02:11:31,520
I don't need any property...
2132
02:11:32,520 --> 02:11:33,680
I need you dad..!
2133
02:11:34,480 --> 02:11:36,140
Please come dad, let's go home..!
2134
02:11:40,100 --> 02:11:42,350
I did not step to the court for sake of this property...
2135
02:11:42,850 --> 02:11:44,980
This property would belong to you after my death.
2136
02:11:46,520 --> 02:11:49,560
You trampled the love and trust I had on you with your feet..!
2137
02:11:50,730 --> 02:11:51,770
I was badly hurt..!
2138
02:11:53,730 --> 02:11:56,600
No parents will make a grudge on children...
2139
02:11:57,100 --> 02:11:59,100
They will forgive even for thousand times..!
2140
02:11:59,230 --> 02:12:02,230
Let the children like you in future learn this...
2141
02:12:02,730 --> 02:12:05,180
And they to not send their parents to old age home...
2142
02:12:05,230 --> 02:12:06,140
I stepped in to the court, that's it.
2143
02:12:08,730 --> 02:12:11,850
No parents in the world wishes their children to ruin..!
2144
02:12:13,100 --> 02:12:14,770
Me, who fed you hand morsel...
2145
02:12:15,100 --> 02:12:18,520
You made me sit outside like a dog in the biting cold, isn't it?
2146
02:12:19,140 --> 02:12:20,430
That hurt me badly..!
2147
02:12:23,520 --> 02:12:25,520
Have love and trust on children...
2148
02:12:26,230 --> 02:12:27,430
But don't have too much infatuation..!
2149
02:12:28,730 --> 02:12:31,850
By transferring the property to children while parents are alive...
2150
02:12:32,480 --> 02:12:35,730
To those who become a refugee and to parents who join old age home...
2151
02:12:36,140 --> 02:12:37,270
Let this be a lesson..!
2152
02:12:38,640 --> 02:12:40,680
As a well wisher I will tell you one thing, listen...
2153
02:12:42,640 --> 02:12:44,060
Even you will be a father in future...
2154
02:12:44,390 --> 02:12:47,640
By being a victim of love and too much of infatuation...
2155
02:12:49,100 --> 02:12:50,600
Don't ever end and stand in my situation..!
2156
02:12:51,100 --> 02:12:52,640
You never end in my situation..!
2157
02:12:53,230 --> 02:12:54,480
Never end in my situation..!
2158
02:13:00,980 --> 02:13:02,180
(All) Dharma..! -Dad..!
2159
02:13:02,980 --> 02:13:03,640
Dharmanna..!
2160
02:13:28,230 --> 02:13:29,730
After all this incidents....
2161
02:13:30,230 --> 02:13:31,480
By abandoning everything...
2162
02:13:31,850 --> 02:13:33,140
By coming all alone...
2163
02:13:33,350 --> 02:13:35,060
He joined our orphanage..!
2164
02:13:35,640 --> 02:13:38,640
Even this orphanage land belongs to Dharmanna..!
2165
02:13:42,350 --> 02:13:44,980
This is what happened in Dharmanna's life..!
2166
02:13:48,850 --> 02:13:49,810
Just one minute...
2167
02:13:49,850 --> 02:13:50,310
Please ma'am.
2168
02:13:56,980 --> 02:13:57,770
Hello sir...
2169
02:13:58,730 --> 02:13:59,390
Greetings...
2170
02:14:00,140 --> 02:14:01,430
Your date is been fixed...
2171
02:14:02,230 --> 02:14:03,600
You can come on Sunday afternoon...
2172
02:14:04,230 --> 02:14:06,600
You can celebrate your son's birthday here itself..!
2173
02:14:08,270 --> 02:14:11,310
Yes, you can serve the food by yourself that you bring..!
2174
02:14:16,230 --> 02:14:18,180
Alright,thank you.
2175
02:14:24,640 --> 02:14:25,680
Its ok,come...
2176
02:14:25,980 --> 02:14:27,600
I will show you whichever child you want...
2177
02:14:27,730 --> 02:14:29,520
You can select whomever you want.
2178
02:14:30,020 --> 02:14:30,810
Madam...
2179
02:14:31,480 --> 02:14:32,390
One small change...
2180
02:14:34,480 --> 02:14:35,430
That is...
2181
02:14:35,980 --> 02:14:36,730
We don't want child..!
2182
02:14:37,100 --> 02:14:37,680
Why?
2183
02:14:38,730 --> 02:14:39,930
Instead of child...
2184
02:14:41,640 --> 02:14:43,180
We have decided to adopt father..!
2185
02:14:44,520 --> 02:14:46,270
What is this strange concept?
2186
02:14:46,480 --> 02:14:50,600
Until we came here, we had thought to adopt a child and raise it, rather...
2187
02:14:51,730 --> 02:14:52,430
To that child...
2188
02:14:53,100 --> 02:14:56,520
We had never thought that is it possible for us to give parents love to it..!
2189
02:14:58,350 --> 02:15:00,480
If we have to give a parental position to a child...
2190
02:15:00,890 --> 02:15:02,770
And if we have to stand in that position...
2191
02:15:03,350 --> 02:15:03,850
First...
2192
02:15:04,640 --> 02:15:06,310
The responsibility of that position...
2193
02:15:06,390 --> 02:15:08,560
And what is its significance, love, concern...
2194
02:15:08,980 --> 02:15:10,850
We should experience personally and learn it..!
2195
02:15:14,480 --> 02:15:15,310
Only then...
2196
02:15:16,350 --> 02:15:17,980
To the children that we have given birth
2197
02:15:18,270 --> 02:15:19,520
To the children we raise...
2198
02:15:19,770 --> 02:15:21,310
It will be possible to fulfill it..!
2199
02:15:23,890 --> 02:15:25,680
So, instead of the child...
2200
02:15:27,140 --> 02:15:29,640
We have decided to adopt the father..!
2201
02:15:29,850 --> 02:15:33,850
Listening to your words and your decision, I felt very much happy..!
2202
02:15:37,350 --> 02:15:41,180
But the law does not allow the adoption of the father..!
2203
02:15:45,230 --> 02:15:48,930
Once if you talk to Dharmanna and request him...
2204
02:15:49,270 --> 02:15:50,310
If he accepts for that...
2205
02:15:50,600 --> 02:15:52,270
We have no objection..!
2206
02:15:52,600 --> 02:15:54,060
You try your best...
2207
02:15:54,480 --> 02:15:55,140
Good luck.
2208
02:16:05,980 --> 02:16:06,640
Is it him?
2209
02:16:14,100 --> 02:16:14,480
Come.
2210
02:16:24,390 --> 02:16:25,640
Dad.. -Greetings dad.
2211
02:16:27,730 --> 02:16:28,350
Greetings..!
2212
02:16:29,770 --> 02:16:30,520
Who are you?
2213
02:16:31,600 --> 02:16:33,140
You don't know who we are...
2214
02:16:33,480 --> 02:16:36,350
But, we came to know about you in the orphanage..!
2215
02:16:38,600 --> 02:16:40,230
Both of us are orphans without parents..!
2216
02:16:41,480 --> 02:16:43,600
We are the unfortunate ones who don't know about the parents love..!
2217
02:16:44,230 --> 02:16:46,730
We born somewhere and brought up in orphanage..!
2218
02:16:47,730 --> 02:16:49,520
Because both of our life was same...
2219
02:16:50,480 --> 02:16:51,480
We fell in love and got married.
2220
02:16:52,100 --> 02:16:54,140
Even after six years of marriage...
2221
02:16:54,270 --> 02:16:56,810
God did not bless us with fortune to have children...
2222
02:16:57,850 --> 02:17:00,020
After we came to know that we cannot have children...
2223
02:17:00,520 --> 02:17:03,310
We came to adopt a child in the orphanage..!
2224
02:17:04,350 --> 02:17:06,350
We saw you there...
2225
02:17:06,730 --> 02:17:07,850
We came to know about you...
2226
02:17:10,270 --> 02:17:13,560
You gave parents love to your son...
2227
02:17:14,350 --> 02:17:16,850
But, he could not keep it..!
2228
02:17:17,600 --> 02:17:19,600
We, who do not know about parents love...
2229
02:17:20,850 --> 02:17:22,350
We are aspiring that love from you..!
2230
02:17:24,020 --> 02:17:24,560
Please...
2231
02:17:26,020 --> 02:17:30,060
Many parents come forward to adopt an orphan child...
2232
02:17:30,980 --> 02:17:36,230
But not everyone will have aptitude to look after a selfless father like you..!
2233
02:17:36,850 --> 02:17:41,180
We request you to give that fortune to us..!
2234
02:17:42,730 --> 02:17:45,600
We, who have not seen the face of parents...
2235
02:17:46,600 --> 02:17:48,270
We are aspiring that love from you, dad..!
2236
02:17:49,480 --> 02:17:50,680
Please,come with us.
2237
02:17:52,520 --> 02:17:56,060
When my son who was born with my blood sacked me out...
2238
02:17:59,390 --> 02:18:01,310
We haven't seen the parent's love, dad..!
2239
02:18:02,020 --> 02:18:03,770
We know the value of it very well..!
2240
02:18:04,520 --> 02:18:07,390
We request you to give that love to us..!
2241
02:18:08,140 --> 02:18:09,310
Please come with us.
2242
02:18:12,850 --> 02:18:15,600
Few things will be good to listen and some few will be good to tell...
2243
02:18:16,100 --> 02:18:19,270
You don't spoil your peace by taking me at this age...
2244
02:18:19,980 --> 02:18:21,350
Please, go away from here..!
2245
02:18:22,640 --> 02:18:24,810
Please don't say no, we are not like others..!
2246
02:18:25,850 --> 02:18:28,020
Not everyone will get a father like you..!
2247
02:18:29,020 --> 02:18:33,060
Dear, if a baby make a mess, they will wash the mess as its a baby and they put on shorts with love
2248
02:18:33,640 --> 02:18:35,060
The same if elders make a mess...
2249
02:18:35,390 --> 02:18:36,310
It feels disgusting..!
2250
02:18:36,890 --> 02:18:38,680
Even handling that is also very difficult..!
2251
02:18:39,730 --> 02:18:42,730
I don't want to be a burden for others at this age..!
2252
02:18:43,480 --> 02:18:45,020
What you had thought when you came here...
2253
02:18:45,850 --> 02:18:48,480
Similarly, adopt a child and give him/ her a good life..!
2254
02:18:49,230 --> 02:18:49,730
Move.
2255
02:18:50,730 --> 02:18:51,770
It's not that thing father...
2256
02:18:53,480 --> 02:18:55,350
Don't waste time, move.
2257
02:19:31,230 --> 02:19:31,600
Dear..!
2258
02:19:33,730 --> 02:19:34,180
Deepa..!
2259
02:19:36,140 --> 02:19:36,680
Yes it's me.
2260
02:19:39,980 --> 02:19:43,390
Do you feel that is the decision you took is right..?
2261
02:19:44,730 --> 02:19:45,480
Thing is...
2262
02:19:46,230 --> 02:19:47,520
To our son who we gave birth...
2263
02:19:48,020 --> 02:19:49,560
By showing him excessive love...
2264
02:19:50,230 --> 02:19:53,350
By making him not to feel for even one day that I am not with you...
2265
02:19:53,730 --> 02:19:55,480
You raised him with too much of care..!
2266
02:19:55,980 --> 02:19:56,980
What did he do?
2267
02:19:58,350 --> 02:20:00,100
He sacked you out of the house, isn't it?
2268
02:20:01,480 --> 02:20:03,770
But, what are these orphans asking you?
2269
02:20:04,890 --> 02:20:08,770
They are asking to come along with them and to show the parent's love, right?
2270
02:20:09,230 --> 02:20:10,810
It's not so Deepa...
2271
02:20:11,730 --> 02:20:13,350
No excuses...
2272
02:20:13,600 --> 02:20:14,230
Listen...
2273
02:20:14,600 --> 02:20:16,520
If you have to come out of this...
2274
02:20:17,100 --> 02:20:18,850
You have to go with that children..!
2275
02:20:19,390 --> 02:20:21,060
Go and stay with them...
2276
02:20:21,480 --> 02:20:22,850
Show them the father's love...
2277
02:20:23,730 --> 02:20:25,980
As days pass, even if they also behave like that, what shall I do?
2278
02:20:26,100 --> 02:20:26,640
No..!
2279
02:20:27,850 --> 02:20:29,730
Seeing them, I don't feel like that..!
2280
02:20:30,770 --> 02:20:33,270
In case, if they behave in the same way...
2281
02:20:33,980 --> 02:20:36,100
You have your own world, right...
2282
02:20:36,140 --> 02:20:37,180
Orphanage..!
2283
02:20:39,850 --> 02:20:42,980
You go with them with this agreement..!
2284
02:20:43,640 --> 02:20:46,560
You have never hurt anyone, anytime..!
2285
02:20:48,230 --> 02:20:49,980
They have come pleading your love...
2286
02:20:51,230 --> 02:20:52,600
To such orphan children...
2287
02:20:52,850 --> 02:20:54,350
Why do you make them feel bad?
2288
02:20:58,350 --> 02:21:01,810
If you feel happy, I will do as you say.
2289
02:21:08,890 --> 02:21:09,430
Deepa..!
2290
02:21:22,350 --> 02:21:23,020
Dear children..!
2291
02:21:45,140 --> 02:21:45,680
Thank you dad..!
2292
02:22:49,460 --> 02:22:54,130
A father is a friend who stands as a support at all hard times..!
2293
02:22:54,920 --> 02:22:58,460
He is a counselor who solves the problem whenever it arises..!
2294
02:22:59,290 --> 02:23:03,960
He is a teacher who rectifies mistakes and teaches us good things..
2295
02:23:04,710 --> 02:23:09,040
He is a hero who comes and saves us within a moment, when we are in a problem..!
2296
02:23:09,460 --> 02:23:13,830
Father, who sacrifices his desires, dreams for the sake of his family...
2297
02:23:15,330 --> 02:23:16,880
APPA "I LOVE YOU".
166729
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.