Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:45,051 --> 00:01:48,885
Welcome back to 500 Nations.
I'm Kevin Costner.
2
00:01:49,055 --> 00:01:53,515
For a lot of us, the most vivid picture
of the Indian world has come from movies...
3
00:01:53,693 --> 00:01:57,060
...screen heroes fighting
armies of hostile Indians.
4
00:01:57,497 --> 00:02:00,295
The tide has changed
in moviemaking, thankfully...
5
00:02:00,467 --> 00:02:03,925
...but the image of Indian warriors riding
across the Great Plains...
6
00:02:04,104 --> 00:02:08,302
...still remains the universal symbol
of all American Indians.
7
00:02:08,475 --> 00:02:11,876
Yet even with this vivid image,
we know little about the people...
8
00:02:12,045 --> 00:02:14,673
...and the legendary individuals
who led them.
9
00:02:14,848 --> 00:02:18,648
Men who fought and sacrificed everything
for their nations.
10
00:02:19,019 --> 00:02:23,149
In this hour, we'll see the people
of the Plains in a different light.
11
00:02:23,323 --> 00:02:25,314
But first, we'll travel farther west...
12
00:02:25,492 --> 00:02:28,290
...to a place where hundreds of thousands
of Indian people...
13
00:02:28,462 --> 00:02:31,954
...lived in one of the most beautiful
and peaceful regions of the continent:
14
00:02:32,132 --> 00:02:33,599
California.
15
00:02:33,767 --> 00:02:36,861
Welcome to part seven of 500 Nations:
16
00:02:37,037 --> 00:02:39,164
"Struggle for the West."
17
00:02:49,149 --> 00:02:54,519
Three hundred thousand people livedin the diverse environments of California.
18
00:02:55,288 --> 00:02:57,153
They spoke 80 languages...
19
00:02:57,324 --> 00:03:02,990
...worked, worshiped and raised childrenon lands occupied by their ancestors...
20
00:03:03,163 --> 00:03:06,690
...since before the dawnof European civilization.
21
00:03:10,370 --> 00:03:15,273
Many California nations had evolvedinto highly structured societies.
22
00:03:15,442 --> 00:03:18,605
Among them, one of the largest,was the Chumash...
23
00:03:18,778 --> 00:03:21,440
...living on the coastal islandsand along the coast...
24
00:03:21,615 --> 00:03:25,176
...in the area of present-daySanta Barbara.
25
00:03:31,458 --> 00:03:33,050
Large Chumash towns...
26
00:03:33,226 --> 00:03:36,787
...supported a professional classof astrologers, priests...
27
00:03:36,963 --> 00:03:40,330
...government leaders and healers.
28
00:03:41,835 --> 00:03:47,705
Workers belonged to centuries-oldcraft guilds of basket- and canoe-makers.
29
00:03:55,782 --> 00:04:01,880
Workers also manufactured the flat shellbeads that were the currency of the region.
30
00:04:02,556 --> 00:04:06,686
Production and control of the money supplyplaced the Chumash nation...
31
00:04:06,860 --> 00:04:10,352
...at the center ofthe Southern California economy.
32
00:04:13,066 --> 00:04:15,034
In the late 18th Century...
33
00:04:15,201 --> 00:04:17,931
...this complex worldof the ancient Chumash...
34
00:04:18,104 --> 00:04:22,006
...and their coastal neighborswould be changed forever.
35
00:04:23,276 --> 00:04:26,575
In 1772, Spanish missionaries...
36
00:04:26,746 --> 00:04:31,149
...led by Father Jun๏ฟฝpero Serra,arrived in Chumash territory.
37
00:04:34,254 --> 00:04:38,020
"Believe me, when I saw
their general behavior...
38
00:04:38,191 --> 00:04:42,628
...their pleasing ways
and engaging manners...
39
00:04:42,796 --> 00:04:46,254
...my heart was broken to think
that they were still deprived...
40
00:04:46,433 --> 00:04:49,527
...of the light of the Holy Gospel."
41
00:04:49,703 --> 00:04:53,332
Father Jun๏ฟฝpero Serra,
Spanish missionary.
42
00:04:55,342 --> 00:04:59,073
Ignoring the beauty and complexityof Chumash society...
43
00:04:59,245 --> 00:05:02,476
...the Spanish set out to convert themto Christianity...
44
00:05:02,649 --> 00:05:05,117
...by whatever means necessary.
45
00:05:09,122 --> 00:05:13,616
"I and two of my relatives went
down to the beach to catch clams.
46
00:05:15,295 --> 00:05:18,958
We saw two men on horseback
coming rapidly towards us.
47
00:05:19,366 --> 00:05:20,924
My relatives were afraid.
48
00:05:21,101 --> 00:05:23,433
They fled with all speed.
49
00:05:23,603 --> 00:05:25,468
It was too late.
50
00:05:25,805 --> 00:05:28,137
They overtook me and lassoed...
51
00:05:28,308 --> 00:05:31,106
...and dragged me for a long distance...
52
00:05:31,544 --> 00:05:33,944
...their horses running.
53
00:05:40,153 --> 00:05:42,644
When we arrived at the mission...
54
00:05:42,856 --> 00:05:45,256
...they locked me in a room for a week.
55
00:05:45,425 --> 00:05:48,724
The father told me that he would
make me a Christian.
56
00:05:49,129 --> 00:05:50,960
One day, they threw water on my head...
57
00:05:51,131 --> 00:05:54,623
...and gave me salt to eat,
and with this...
58
00:05:54,801 --> 00:05:57,827
...the interpreter told me
that now I was Christian...
59
00:05:58,004 --> 00:06:00,564
...that I was called Jesus."
60
00:06:06,012 --> 00:06:09,379
The building up of the mission
into a coerced labor force...
61
00:06:09,549 --> 00:06:12,575
...didn't happen overnight.
It was gradual, but eventually...
62
00:06:14,187 --> 00:06:18,681
...they forced Indians to remove from their
free way of life in their home villages...
63
00:06:18,858 --> 00:06:23,488
...and to be reduced to one central
mission site to be controlled.
64
00:06:24,664 --> 00:06:28,191
Once a family was taken
into the missions...
65
00:06:28,368 --> 00:06:31,269
...the missionaries separated children
from their parents.
66
00:06:31,438 --> 00:06:36,842
All the little boys and little girls at age of 6
were locked up in children's barracks.
67
00:06:37,477 --> 00:06:40,605
So it was work, religion and work
all day long.
68
00:06:40,780 --> 00:06:44,739
Highly structured, highly supervised.
69
00:06:46,553 --> 00:06:49,681
Indian people were put to worktanning, blacksmithing...
70
00:06:49,856 --> 00:06:52,324
...and caring for the mission herds.
71
00:06:53,727 --> 00:06:56,753
They made candles, bricks, tiles...
72
00:06:56,930 --> 00:07:00,366
...shoes, saddles and soap.
73
00:07:01,534 --> 00:07:05,971
Labor was strictly enforcedunder the discipline of the lash.
74
00:07:08,341 --> 00:07:10,536
"And thus, I existed...
75
00:07:11,344 --> 00:07:13,676
...till I found a way to escape.
76
00:07:13,847 --> 00:07:15,781
But I was tracked.
77
00:07:15,949 --> 00:07:18,417
They caught me like a fox.
78
00:07:19,753 --> 00:07:22,950
They lashed me until I lost consciousness.
79
00:07:25,191 --> 00:07:27,489
For several days,
I could not raise myself...
80
00:07:27,660 --> 00:07:30,220
...from the floor where they had laid me.
81
00:07:30,396 --> 00:07:32,261
I still have on my shoulders...
82
00:07:32,432 --> 00:07:34,923
...the marks of the lashes."
83
00:07:35,335 --> 00:07:38,236
Janitil, Kumeyaay.
84
00:07:42,075 --> 00:07:44,600
For over 50 years, the mission system...
85
00:07:44,778 --> 00:07:49,238
...backed by Spanish arms,exerted control over the California coast...
86
00:07:49,415 --> 00:07:51,713
...crushing every revolt.
87
00:07:51,885 --> 00:07:53,113
Inside the missions...
88
00:07:53,286 --> 00:07:58,622
...disease and harsh living conditionscontributed to a genocidal death rate.
89
00:07:59,125 --> 00:08:01,923
The average life of a mission Indian
was less than 12 years.
90
00:08:02,095 --> 00:08:03,995
For children, it was less than six years.
91
00:08:04,164 --> 00:08:08,123
So there was a constant need
to feed this beast with laborers.
92
00:08:08,301 --> 00:08:12,328
And one of the sad legacies
of the missions of California...
93
00:08:12,505 --> 00:08:16,066
...is that when people go to them today,
they don't think about Indians.
94
00:08:16,242 --> 00:08:18,836
They say the padres built the missions.
That's nonsense.
95
00:08:19,012 --> 00:08:21,276
The California Indians built the missions.
96
00:08:21,447 --> 00:08:23,472
At the Santa Barbara mission alone...
97
00:08:23,650 --> 00:08:28,553
...over 4000 Chumash namesfilled the burial registry...
98
00:08:28,721 --> 00:08:32,919
...their bodies discarded in large pitsnear the church.
99
00:08:36,196 --> 00:08:37,959
In 1821...
100
00:08:38,131 --> 00:08:41,294
...control of California transferredto Mexico...
101
00:08:41,467 --> 00:08:44,664
...after it gained its independencefrom Spain.
102
00:08:47,073 --> 00:08:50,509
The Mexican government secularizedthe missions.
103
00:08:50,677 --> 00:08:53,305
Indian people were free to leave.
104
00:08:54,881 --> 00:08:59,318
But 50 years had completelytransformed their world.
105
00:09:07,327 --> 00:09:09,158
Old villages were gone.
106
00:09:09,329 --> 00:09:12,730
In their places were large Mexican estates.
107
00:09:13,299 --> 00:09:16,063
Even the mission landsthey had worked and lived on...
108
00:09:16,236 --> 00:09:19,797
...became parts of vast private ranches.
109
00:09:21,808 --> 00:09:26,871
"To stand by and watch these men take
over the missions which we have built...
110
00:09:27,046 --> 00:09:29,173
...the herds we have tended...
111
00:09:29,349 --> 00:09:33,649
...to be exposed incessantly,
together with our families...
112
00:09:33,820 --> 00:09:37,278
...to the worst possible treatment
and even death itself...
113
00:09:37,457 --> 00:09:39,584
...is a tragedy."
114
00:09:39,759 --> 00:09:43,160
Mission San Luis Rey, neophyte.
115
00:09:44,731 --> 00:09:48,132
Homeless and left with few choicesfor survival...
116
00:09:48,301 --> 00:09:52,738
...mission Indians were forcedto exchange one master for another...
117
00:09:52,906 --> 00:09:56,637
...becoming peasant workerson the rancher๏ฟฝas.
118
00:09:57,844 --> 00:10:00,142
"Many of the rich men of the country...
119
00:10:00,313 --> 00:10:04,750
...had from 20 to 60 Indian servants
whom they dressed and fed.
120
00:10:05,218 --> 00:10:09,211
Our friendly Indians tilled our soil,
pastured our cattle...
121
00:10:09,389 --> 00:10:13,883
...cut our lumber, built our houses,
made tiles for our homes...
122
00:10:14,060 --> 00:10:18,895
...ground our grains, slaughtered our cattle,
dressed their hides for market...
123
00:10:19,065 --> 00:10:21,863
...while the Indian women
made excellent servants...
124
00:10:22,035 --> 00:10:26,597
...took good care of our children,
made every one of our meals."
125
00:10:26,773 --> 00:10:30,209
Salvador vallejo, Mexican landowner.
126
00:10:33,579 --> 00:10:37,208
In 1848, after theMexican-American War...
127
00:10:37,383 --> 00:10:41,149
...California passed from Mexicanto American hands.
128
00:10:41,321 --> 00:10:44,620
Soon after, gold was discoveredin the north...
129
00:10:44,791 --> 00:10:48,420
...bringing a rush of minersonto the lands of interior nations...
130
00:10:48,594 --> 00:10:53,463
...who had been out of the reachof coastal missions and Mexican ranches.
131
00:10:58,171 --> 00:11:02,699
"The majority of tribes are kept in constant
fear on account of the indiscriminate...
132
00:11:02,875 --> 00:11:05,867
...and inhuman massacre of their people.
133
00:11:07,080 --> 00:11:10,049
They have become alarmed
by the increased flood of immigration...
134
00:11:10,216 --> 00:11:12,184
...much spread over their country.
135
00:11:12,618 --> 00:11:16,110
It is just incomprehensible to them."
136
00:11:16,289 --> 00:11:18,757
Adam Johnson, Indian agent.
137
00:11:21,494 --> 00:11:25,794
Miners came into Indian communitieslooking for women.
138
00:11:28,935 --> 00:11:32,598
Vigilante parties opened fire on men,women and children...
139
00:11:32,772 --> 00:11:35,832
...wiping out entire villages.
140
00:11:36,075 --> 00:11:38,509
It was open season on Indian people...
141
00:11:38,678 --> 00:11:41,203
...derisively referred to as "diggers."
142
00:11:45,818 --> 00:11:48,116
The Humboldt Times, Eureka, April 11.
143
00:11:48,287 --> 00:11:51,017
Headline, "Good Haul of Diggers.
144
00:11:51,190 --> 00:11:52,623
One White Man Killed.
145
00:11:52,792 --> 00:11:54,521
Thirty-Eight Bucks Killed.
146
00:11:54,694 --> 00:11:58,027
Forty Squaws and Children Taken."
147
00:11:59,832 --> 00:12:02,596
January 17th. Headline:
148
00:12:02,769 --> 00:12:05,169
"Good Haul of Diggers.
149
00:12:05,338 --> 00:12:08,171
Band Exterminated."
150
00:12:11,744 --> 00:12:13,041
In the 1850s...
151
00:12:13,212 --> 00:12:16,079
...while the American nationwas on the verge of civil war...
152
00:12:16,249 --> 00:12:18,183
...over the issue of slavery...
153
00:12:18,351 --> 00:12:22,219
...demand for agricultural laborin California was so high...
154
00:12:22,388 --> 00:12:24,652
...that the state legislaturepassed an act...
155
00:12:24,824 --> 00:12:28,089
...legalizing Indian slavery.
156
00:12:28,761 --> 00:12:30,695
"A company of United States troops...
157
00:12:30,863 --> 00:12:33,991
...attended by a considerable
volunteer force...
158
00:12:34,167 --> 00:12:38,627
...has been pursuing the poor creatures
from one retreat to another.
159
00:12:39,072 --> 00:12:42,940
The kidnappers follow at the heels
of the soldiers to seize the children...
160
00:12:43,109 --> 00:12:47,546
...when their parents are murdered
and sell them to the best advantage."
161
00:12:47,713 --> 00:12:51,046
W.P. Dole, Indian agent.
162
00:12:51,551 --> 00:12:56,750
Only 30,000 native Californianssurvived the gold rush...
163
00:12:57,290 --> 00:13:01,954
...10 percent of what had beenthe most densely populated Indian area...
164
00:13:02,128 --> 00:13:04,596
...north of Mexico.
165
00:13:13,406 --> 00:13:15,897
"Upon my last visit to ventura...
166
00:13:16,075 --> 00:13:19,511
...I saw the last of the ventura Indians.
167
00:13:19,679 --> 00:13:23,775
They were living in a tiny hut
east of the mouth of the river.
168
00:13:24,283 --> 00:13:26,581
One of the old men told me...
169
00:13:26,752 --> 00:13:31,689
...they were very glad that I was
not ashamed to talk the Indian language.
170
00:13:31,858 --> 00:13:34,383
They told me to continue
in the use of it...
171
00:13:34,560 --> 00:13:36,460
...and keep the beliefs.
172
00:13:36,629 --> 00:13:40,929
If I did so, I would live a long time."
173
00:13:41,167 --> 00:13:44,534
Fernando Librado, Chumash.
174
00:13:47,039 --> 00:13:52,477
Fernando Librado livedto be 111 years old.
175
00:13:55,882 --> 00:13:59,511
"I once went over to Donaciana's house.
176
00:13:59,685 --> 00:14:02,848
I wanted to learn the Swordfish Dance.
177
00:14:03,022 --> 00:14:07,982
After the meal, I asked her to teach me
the old dances, saying:
178
00:14:08,161 --> 00:14:12,655
'For you are the only ones left
who know the old dances.'
179
00:14:13,399 --> 00:14:16,300
Donaciana began to cry...
180
00:14:16,602 --> 00:14:19,799
...and I left, saying nothing more."
181
00:14:20,573 --> 00:14:24,532
Fernando Librado, Chumash.
182
00:14:37,223 --> 00:14:39,088
For thousands of years...
183
00:14:39,258 --> 00:14:42,352
...the buffalo thunderedacross the Great Plains...
184
00:14:42,528 --> 00:14:44,553
...a vast sea of grassland...
185
00:14:44,730 --> 00:14:48,598
...rising from the Mississippi Riverto the Rocky Mountains.
186
00:14:51,504 --> 00:14:56,806
Living off the herds were a scatteringof nomadic Indian nations.
187
00:14:58,110 --> 00:15:01,477
"My grandmother told me
that when she was young...
188
00:15:01,647 --> 00:15:04,878
...the people themselves had to walk.
189
00:15:05,952 --> 00:15:10,651
In those times,
they did not travel far nor often."
190
00:15:11,257 --> 00:15:16,695
In 1680, the Spanish were driven outof the Southwest by the Pueblo nations.
191
00:15:16,862 --> 00:15:20,263
As they fled, they left behindtheir horse herds...
192
00:15:20,433 --> 00:15:23,869
...an animal that would changethe way of life for Indian nations...
193
00:15:24,036 --> 00:15:26,504
...across the continent.
194
00:15:26,906 --> 00:15:31,741
"When they got horses, they could move
more easily from place to place.
195
00:15:31,911 --> 00:15:35,711
Then they could kill more of the buffalo
and other animals.
196
00:15:35,881 --> 00:15:39,749
And so they got more meat for food
and gathered more skins...
197
00:15:39,919 --> 00:15:42,183
...for lodges and clothing."
198
00:15:42,355 --> 00:15:45,381
Iron Teeth, Cheyenne.
199
00:15:46,359 --> 00:15:48,190
A new culture developed...
200
00:15:48,361 --> 00:15:52,354
...based on the relationshipbetween man and horse.
201
00:15:54,333 --> 00:15:55,925
"My horse fights with me...
202
00:15:56,102 --> 00:15:58,297
...and he fasts with me...
203
00:15:58,471 --> 00:16:01,031
...because if he is to carry me
into battle...
204
00:16:01,207 --> 00:16:04,472
...he must know my heart,
and I must know his...
205
00:16:04,644 --> 00:16:07,204
...or we shall never become brothers.
206
00:16:08,214 --> 00:16:10,182
I've been told that the white man...
207
00:16:10,349 --> 00:16:13,910
...who's almost a god,
and yet a great fool...
208
00:16:14,086 --> 00:16:17,817
...does not believe that the horse
has a spirit.
209
00:16:18,124 --> 00:16:20,024
This cannot be true.
210
00:16:20,192 --> 00:16:23,355
I have many times seen my horse's soul...
211
00:16:23,529 --> 00:16:25,622
...in his eyes."
212
00:16:25,798 --> 00:16:29,165
Plenty Coups, Crow.
213
00:16:29,468 --> 00:16:31,060
With the coming of the horse...
214
00:16:31,237 --> 00:16:34,263
...the nations of the Plainswould become legendary:
215
00:16:34,440 --> 00:16:38,934
The Crow, Cheyenne, Sioux, Blackfeet...
216
00:16:39,111 --> 00:16:44,242
...Arapaho, Pawnee, Kiowa, Comanche.
217
00:16:44,417 --> 00:16:48,581
And for generations,their way of life flourished.
218
00:16:50,489 --> 00:16:52,457
Then, in 1858...
219
00:16:52,625 --> 00:16:56,721
...gold was discoveredat Pike's Peak, Colorado.
220
00:16:57,129 --> 00:16:58,357
Four years later...
221
00:16:58,531 --> 00:17:02,831
...the Homestead Act opened the regionto white settlement.
222
00:17:03,002 --> 00:17:06,768
Almost instantly,the invasion became a flood.
223
00:17:06,939 --> 00:17:08,372
In one year alone...
224
00:17:08,541 --> 00:17:13,569
...100,000 emigrants swarmedacross the Plains over two main roads...
225
00:17:13,746 --> 00:17:17,375
...spreading a wide swath of destruction.
226
00:17:19,218 --> 00:17:21,652
To protect travel on the emigrant roads...
227
00:17:21,821 --> 00:17:25,450
...the United States erected a networkof forts across the Plains...
228
00:17:25,624 --> 00:17:31,062
...and churned out cadets at West Pointspecially trained for Indian warfare.
229
00:17:31,230 --> 00:17:32,697
It was the Army's mission...
230
00:17:32,865 --> 00:17:36,460
...to force mobile nationswho hunted over large territories...
231
00:17:36,635 --> 00:17:39,001
...onto confined areas:
232
00:17:39,171 --> 00:17:41,435
Reservations.
233
00:17:42,375 --> 00:17:45,902
Indian people were facedwith only two options:
234
00:17:46,078 --> 00:17:49,275
To give up their homelandsand way of life...
235
00:17:49,448 --> 00:17:52,542
...or fight the American Army.
236
00:17:53,886 --> 00:17:58,084
Although some chose armed resistance,many Indian leaders...
237
00:17:58,257 --> 00:18:03,194
...responsible for the protection of largevillages of women, children and elderly...
238
00:18:03,362 --> 00:18:06,229
...saw little hope in fighting.
239
00:18:07,299 --> 00:18:10,234
Among these were two Cheyenne leaders:
240
00:18:10,403 --> 00:18:13,338
Black Kettle and White Antelope.
241
00:18:13,506 --> 00:18:16,873
They were willing to give up landsto maintain peace...
242
00:18:17,042 --> 00:18:21,536
...and bring their people safelythrough the dangerous era.
243
00:18:30,489 --> 00:18:33,049
White Antelope and Black Kettle...
244
00:18:33,826 --> 00:18:36,727
...had a duty to their people
to try to protect them.
245
00:18:38,731 --> 00:18:42,861
And to do this,
they had to maintain peace.
246
00:18:43,836 --> 00:18:46,168
So they felt that it was their duty
to go out...
247
00:18:46,338 --> 00:18:49,000
...and make peace with the United States,
so they did.
248
00:18:50,576 --> 00:18:52,567
Black Kettle and White Antelope...
249
00:18:52,745 --> 00:18:57,808
...ceded vast Cheyenne landsto the United States in 1861...
250
00:18:57,983 --> 00:19:01,077
...and agreed to confine themselvesto a reservation...
251
00:19:01,253 --> 00:19:04,620
...in exchange for protectionfrom soldiers and settlers...
252
00:19:04,790 --> 00:19:09,853
...and assistance of food and moneyto replace lost hunting lands.
253
00:19:10,729 --> 00:19:15,325
They then traveled to Washingtonto meet with President Lincoln.
254
00:19:15,701 --> 00:19:19,637
Lincoln presented Black Kettlewith a large American flag...
255
00:19:19,805 --> 00:19:23,673
...and White Antelopewith a Medal of Peace.
256
00:19:25,778 --> 00:19:27,575
But over the next three years...
257
00:19:27,746 --> 00:19:29,737
...continued unrest on the Plains...
258
00:19:29,915 --> 00:19:33,282
...fanned rumors of an impendingIndian war.
259
00:19:34,954 --> 00:19:39,414
In Denver, Governor John Evansinflamed public opinion...
260
00:19:39,592 --> 00:19:42,618
...by fabricating storiesof Cheyenne hostilities...
261
00:19:42,795 --> 00:19:47,357
...and encouraged civiliansto take up arms against them.
262
00:19:48,267 --> 00:19:50,895
Seeking protectionfor their peaceful bands...
263
00:19:51,070 --> 00:19:54,528
...Black Kettle and White Antelopeundertook the dangerous trip...
264
00:19:54,707 --> 00:19:58,370
...to Denver to meet with Governor Evans.
265
00:20:00,079 --> 00:20:01,706
"All we ask...
266
00:20:01,881 --> 00:20:05,317
...is that we may have peace
with the whites.
267
00:20:05,518 --> 00:20:09,579
I want you to give all the chiefs
of the soldiers here...
268
00:20:09,755 --> 00:20:13,486
...to understand that we are for peace...
269
00:20:13,659 --> 00:20:16,287
...and that we have made peace...
270
00:20:16,462 --> 00:20:21,195
...that we may not be mistaken
by them for enemies."
271
00:20:21,367 --> 00:20:25,235
Black Kettle, Southern Cheyenne.
272
00:20:26,572 --> 00:20:30,440
Black Kettle and White Antelopewere promised safety for their people...
273
00:20:30,609 --> 00:20:34,807
...if they camped near Fort Lyonin southern Colorado.
274
00:20:36,015 --> 00:20:38,506
But the military commander of Colorado...
275
00:20:38,684 --> 00:20:40,242
...Colonel John Chivington...
276
00:20:40,419 --> 00:20:44,788
...had no plans for peacewith any Indian people.
277
00:20:44,957 --> 00:20:48,688
"Damn any man who sympathizes
with Indians.
278
00:20:48,861 --> 00:20:50,761
I have come to kill Indians...
279
00:20:50,930 --> 00:20:53,296
...and believe it is right and honorable...
280
00:20:53,465 --> 00:20:56,195
...to use any means under God's heaven...
281
00:20:56,368 --> 00:20:58,131
...to kill them."
282
00:20:58,304 --> 00:21:00,499
Colonel John Chivington.
283
00:21:01,707 --> 00:21:04,835
Black Kettle and White Antelopehad been told where to camp...
284
00:21:06,412 --> 00:21:09,506
...and that they had nothing to fearfrom the U.S. Army.
285
00:21:10,416 --> 00:21:12,111
Why would they worry?
286
00:21:12,284 --> 00:21:15,879
They were under the protection
of the American flag.
287
00:21:16,055 --> 00:21:19,422
They were under the protection...
288
00:21:19,992 --> 00:21:23,860
...of the international peace sign,
the white flag.
289
00:21:25,164 --> 00:21:29,464
At dawn on November 29, 1864...
290
00:21:29,635 --> 00:21:33,196
...Chivington's Colorado Volunteersrode through the snow...
291
00:21:33,372 --> 00:21:38,901
...toward Black Kettle and White Antelope'ssleeping camp at Sand Creek.
292
00:21:39,244 --> 00:21:41,439
Two women were out picking up wood...
293
00:21:42,848 --> 00:21:45,942
...when they seen what they thought
was buffalo. But it wasn't.
294
00:21:46,118 --> 00:21:50,214
They threw down their sticks and started
screaming and running towards the camp.
295
00:21:50,589 --> 00:21:53,581
Cheyenne George Bentwas startled awake.
296
00:21:54,793 --> 00:21:59,321
"I heard shouts and the noise of people
running about the camp.
297
00:21:59,698 --> 00:22:01,632
I jumped up and ran out of my lodge.
298
00:22:03,268 --> 00:22:07,728
From down the creek, a large body of troops
was advancing at a rapid trot.
299
00:22:12,678 --> 00:22:14,805
I looked toward the chief's lodge...
300
00:22:14,980 --> 00:22:16,572
...and saw Black Kettle...
301
00:22:16,749 --> 00:22:20,378
...had a large American flag tied
to the end of a long lodge pole...
302
00:22:20,919 --> 00:22:24,753
...and was standing in front of his lodge
holding the pole."
303
00:22:25,758 --> 00:22:28,750
Chief Black Kettle, he was out in front
protecting his people...
304
00:22:28,927 --> 00:22:31,691
...to show them that he wasn't afraid.
305
00:22:31,864 --> 00:22:35,561
And he was trying to tell them
that we made peace. "We're at peace."
306
00:22:36,769 --> 00:22:41,069
"Then the troops opened fire
from two sides of the camps.
307
00:22:41,774 --> 00:22:45,540
The women and children
were screaming and wailing...
308
00:22:47,046 --> 00:22:49,571
...the men, running to their lodges
for their arms...
309
00:22:49,748 --> 00:22:53,707
...and shouting advice and directions
to one another.
310
00:22:54,453 --> 00:22:57,183
White Antelope saw the soldiers
shooting the people...
311
00:22:58,257 --> 00:23:01,385
...and he did not wish to live any longer."
312
00:23:04,063 --> 00:23:06,293
My great-great-grandfather,
White Antelope...
313
00:23:06,465 --> 00:23:08,399
...he felt heartbreak...
314
00:23:08,567 --> 00:23:10,626
...that another treaty had been broken.
315
00:23:10,803 --> 00:23:14,967
The peace that they had been seeking
for a long time had been shattered...
316
00:23:15,140 --> 00:23:16,801
...had been broken.
317
00:23:17,576 --> 00:23:20,170
"White Antelope stood
in front of his lodge...
318
00:23:20,345 --> 00:23:22,745
...with his arms folded
across his breast...
319
00:23:22,915 --> 00:23:25,315
...singing the death song."
320
00:23:25,984 --> 00:23:27,747
And he cried.
321
00:23:29,455 --> 00:23:31,616
He sung his song:
322
00:23:31,790 --> 00:23:34,418
"Nothing lives long." He raised his arms.
323
00:23:34,593 --> 00:23:39,292
"Nothing lives long but the earth
and the mountains."
324
00:23:40,933 --> 00:23:42,161
White Antelope...
325
00:23:42,334 --> 00:23:45,565
...wearing the peace medal given himby President Lincoln...
326
00:23:45,738 --> 00:23:49,230
...was shot dead in front of his lodge.
327
00:23:50,576 --> 00:23:53,545
Black Kettle and his wiferan toward the creek bed...
328
00:23:53,712 --> 00:23:57,614
...where people were desperately digginginto the sand for protection.
329
00:23:57,783 --> 00:23:59,307
Before they could reach it...
330
00:23:59,485 --> 00:24:02,010
...Black Kettle's wife was shot.
331
00:24:03,288 --> 00:24:07,054
Believing her dead,he ran on without her.
332
00:24:07,493 --> 00:24:10,189
"Most of us who were hiding in the pits
had been wounded...
333
00:24:10,362 --> 00:24:12,227
...before we could reach the shelter.
334
00:24:13,298 --> 00:24:15,698
And there we lay all that bitter cold day...
335
00:24:15,868 --> 00:24:18,996
...from early in the morning
until almost dark...
336
00:24:19,238 --> 00:24:24,608
...with the soldiers all around us
keeping up a heavy fire most of the time.
337
00:24:25,844 --> 00:24:29,245
They finally withdrew about 5:00.
338
00:24:29,414 --> 00:24:34,113
As they retired down the creek,
they killed all the wounded they could find.
339
00:24:36,688 --> 00:24:38,417
That night will never be forgotten...
340
00:24:38,590 --> 00:24:41,957
...as long as any of us
who went through it are alive.
341
00:24:43,028 --> 00:24:45,292
Many who had lost wives...
342
00:24:45,464 --> 00:24:50,299
...husbands and children or friends...
343
00:24:50,469 --> 00:24:52,699
...went back down the creek...
344
00:24:52,871 --> 00:24:55,396
...and crept over the battleground
among the naked...
345
00:24:55,574 --> 00:24:58,668
...and mutilated bodies of the dead.
346
00:24:59,077 --> 00:25:01,068
Few were found alive...
347
00:25:01,246 --> 00:25:04,875
...for the soldiers had done
their work thoroughly."
348
00:25:05,117 --> 00:25:09,520
George Bent, Southern Cheyenne.
349
00:25:11,223 --> 00:25:15,626
Over 500 Southern Cheyenne people died.
350
00:25:17,129 --> 00:25:18,892
Black Kettle found his wife...
351
00:25:19,064 --> 00:25:21,624
...with nine bullet wounds in her body.
352
00:25:21,800 --> 00:25:23,165
But miraculously...
353
00:25:23,335 --> 00:25:25,360
...she was alive.
354
00:25:27,539 --> 00:25:30,770
The survivors straggledinto another Cheyenne camp...
355
00:25:30,943 --> 00:25:36,210
...while Chivington returned to Denverwith over 100 Cheyenne scalps.
356
00:25:40,185 --> 00:25:42,745
My people were massacred.
357
00:25:43,622 --> 00:25:45,590
Terrible thing.
358
00:25:46,191 --> 00:25:50,127
Their spirits are still there
at the massacre site.
359
00:25:51,330 --> 00:25:53,992
They'll never rest.
360
00:25:56,468 --> 00:25:58,299
Despite his loss...
361
00:25:58,470 --> 00:26:02,270
...Black Kettle saw no hope in resistance.
362
00:26:02,941 --> 00:26:04,670
In 1868...
363
00:26:04,843 --> 00:26:08,006
...his beleaguered band was camped alongthe Washita River...
364
00:26:08,180 --> 00:26:10,705
...on a government reservation.
365
00:26:11,617 --> 00:26:15,348
At dawn on November 27, 1868...
366
00:26:15,520 --> 00:26:20,389
...almost four years to the dayafter the Sand Creek massacre...
367
00:26:20,559 --> 00:26:25,428
...U.S. Army troops, under the commandof George Armstrong Custer...
368
00:26:25,597 --> 00:26:28,361
...attacked the sleeping village.
369
00:26:29,067 --> 00:26:31,035
Black Kettle, his wife...
370
00:26:31,203 --> 00:26:35,139
...and over 100 of his people were killed.
371
00:26:36,608 --> 00:26:39,406
The Cheyenne leader's quest for peace...
372
00:26:39,578 --> 00:26:42,979
...had come to a final, bitter end...
373
00:26:43,582 --> 00:26:46,551
...costing him his lands, his freedom...
374
00:26:46,718 --> 00:26:52,418
...and the lives of the peoplehe had tried so desperately to protect.
375
00:27:09,441 --> 00:27:12,035
"I was born upon the prairie...
376
00:27:12,210 --> 00:27:14,974
...where the wind blew free,
and there was nothing...
377
00:27:15,147 --> 00:27:18,048
...to break the light of the sun.
378
00:27:19,251 --> 00:27:23,085
The white man has the country
which we loved.
379
00:27:23,588 --> 00:27:26,284
We only wish to wander on the prairie...
380
00:27:26,458 --> 00:27:28,824
...until we die."
381
00:27:29,461 --> 00:27:31,622
Ten Bears.
382
00:27:32,698 --> 00:27:34,188
South of the Cheyenne...
383
00:27:34,366 --> 00:27:37,267
...the Goi'gu, or Kiowa nation...
384
00:27:37,436 --> 00:27:40,530
...lived on lands including partsof present-day Texas...
385
00:27:40,706 --> 00:27:43,368
...Oklahoma and Kansas.
386
00:27:43,542 --> 00:27:46,010
They were also being pushedonto reservations...
387
00:27:46,178 --> 00:27:49,477
...by treaties and the United States Army.
388
00:27:50,716 --> 00:27:53,184
But the message ofBlack Kettle's betrayal...
389
00:27:53,352 --> 00:27:56,344
...resounded across the Plains.
390
00:27:58,090 --> 00:27:59,580
"The good Indian...
391
00:27:59,758 --> 00:28:03,319
...he that listens to the white man,
gets nothing.
392
00:28:04,096 --> 00:28:05,461
The independent Indian...
393
00:28:05,630 --> 00:28:08,292
...is the only one that is rewarded."
394
00:28:08,467 --> 00:28:11,800
Satanta, Kiowa.
395
00:28:12,404 --> 00:28:14,565
To many, the only path open...
396
00:28:14,740 --> 00:28:17,004
...was armed resistance.
397
00:28:17,175 --> 00:28:18,665
A growing number of Kiowa...
398
00:28:18,844 --> 00:28:21,677
...rallied behindan uncompromising leader:
399
00:28:21,847 --> 00:28:24,077
Satanta.
400
00:28:24,349 --> 00:28:27,648
"A long time ago, this land belonged
to our fathers.
401
00:28:27,819 --> 00:28:32,085
But when I go down to the rivers,
I see camps of soldiers on its banks.
402
00:28:32,257 --> 00:28:34,748
These soldiers cut down my timber...
403
00:28:34,926 --> 00:28:36,757
...kill my buffalo...
404
00:28:36,928 --> 00:28:40,989
...and when I see that,
my heart feels like bursting."
405
00:28:41,500 --> 00:28:45,197
Satanta, Kiowa.
406
00:28:45,737 --> 00:28:50,902
Satanta was a deepening thornin the War Department's side.
407
00:28:51,443 --> 00:28:53,001
In 1871...
408
00:28:53,178 --> 00:28:55,976
...after leading a raidon a mule train in Texas...
409
00:28:56,148 --> 00:28:59,345
...he was broughtbefore General Sherman.
410
00:29:00,752 --> 00:29:05,553
Satanta defiantly accepted responsibilityfor the raid.
411
00:29:07,025 --> 00:29:11,257
"I led about 100 men to Texas
to teach them to fight.
412
00:29:12,064 --> 00:29:14,191
This is our country.
413
00:29:14,366 --> 00:29:16,163
We have always lived in it.
414
00:29:16,334 --> 00:29:17,892
We were happy.
415
00:29:18,070 --> 00:29:20,231
Then you came.
416
00:29:20,439 --> 00:29:21,963
We have to protect ourselves.
417
00:29:22,140 --> 00:29:24,074
We have to save our country.
418
00:29:24,242 --> 00:29:27,439
We have to fight for what is ours."
419
00:29:28,480 --> 00:29:31,313
Satanta was placed under arrest...
420
00:29:31,483 --> 00:29:35,613
...shackled and held in the crawlspacebelow a Fort Sill barracks...
421
00:29:35,787 --> 00:29:37,982
...for 12 days.
422
00:29:39,357 --> 00:29:42,520
Finally, he was taken to Texas for trial.
423
00:29:42,694 --> 00:29:45,390
There, he was imprisoned.
424
00:29:46,598 --> 00:29:51,001
It would be two years before the Kiowanation was able to barter his release...
425
00:29:51,169 --> 00:29:54,661
...by surrendering their guns and horses.
426
00:29:56,775 --> 00:30:02,077
When Satanta returned to the reservationwhere his people were confined...
427
00:30:02,247 --> 00:30:05,045
...he found that the money,food and supplies...
428
00:30:05,217 --> 00:30:08,152
...promised by the governmentas payment for their lands...
429
00:30:08,320 --> 00:30:10,151
...had not come through.
430
00:30:10,322 --> 00:30:12,449
And the lifeblood of the nation...
431
00:30:12,624 --> 00:30:16,116
...the buffalo, were fast disappearing.
432
00:30:18,296 --> 00:30:20,560
Everything the Kiowas had...
433
00:30:20,732 --> 00:30:22,962
...came from the buffalo.
434
00:30:24,970 --> 00:30:28,064
Our tepees were made of buffalo hides.
435
00:30:28,907 --> 00:30:32,673
So were our clothes and moccasins.
436
00:30:35,013 --> 00:30:37,811
We ate buffalo meat.
437
00:30:40,185 --> 00:30:44,952
The buffalo were the life of the Kiowas.
438
00:30:47,058 --> 00:30:48,582
The U.S. Recognized...
439
00:30:48,760 --> 00:30:52,958
...that without the buffalo,the Plains nations could not survive...
440
00:30:53,131 --> 00:30:56,589
...and would have little choicebut to remain on reservations...
441
00:30:56,768 --> 00:31:00,260
...and live off the meagergovernment rations.
442
00:31:02,374 --> 00:31:07,175
White buffalo hunters with high-poweredSharps rifles were encouraged in...
443
00:31:07,345 --> 00:31:09,870
...and the slaughter began.
444
00:31:21,793 --> 00:31:26,890
"Has the white man become a child
that he should recklessly kill and not eat?
445
00:31:28,800 --> 00:31:30,700
When the Kiowa slay game...
446
00:31:30,869 --> 00:31:34,236
...they do so that they may live
and not starve."
447
00:31:34,406 --> 00:31:37,534
Satanta, Kiowa.
448
00:31:37,709 --> 00:31:41,076
The slaughter proceededat an astonishing pace.
449
00:31:41,246 --> 00:31:45,012
Thousands of animals were killedevery day.
450
00:31:45,217 --> 00:31:48,880
"The buffalo hunters have done more
to settle the vexed Indian question...
451
00:31:49,054 --> 00:31:52,182
...than the entire regular Army.
452
00:31:52,624 --> 00:31:54,649
For the sake of lasting peace...
453
00:31:54,826 --> 00:32:00,560
...let them kill, skin and sell
until the buffaloes are exterminated."
454
00:32:00,732 --> 00:32:04,133
General Phil Sheridan, U.S. Army.
455
00:32:05,804 --> 00:32:08,136
In a desperate struggle for survival...
456
00:32:08,306 --> 00:32:12,868
...the Southern Plains nations went to warto save the buffalo.
457
00:32:13,645 --> 00:32:16,045
In the summer of 1874...
458
00:32:16,214 --> 00:32:20,651
...thousands of Indian peopleflooded off the reservations.
459
00:32:22,020 --> 00:32:24,215
And in that moment of freedom...
460
00:32:24,389 --> 00:32:27,984
...Satanta and othersled an allied Indian force...
461
00:32:28,159 --> 00:32:33,290
...in an attack on a buffalo hunters' campat Adobe Walls, Texas.
462
00:32:34,266 --> 00:32:39,636
But they were no match for the hunterswith their powerful buffalo guns.
463
00:32:41,072 --> 00:32:46,374
Defeat was followed by massive militaryexpeditions by the United States Army...
464
00:32:46,544 --> 00:32:51,072
...to force the Southern Plains nationsback onto reservations.
465
00:32:52,417 --> 00:32:56,410
In the fall, Satanta was forcedto surrender...
466
00:32:56,588 --> 00:33:00,615
...and was returned to the penitentiaryat Huntsville, Texas.
467
00:33:01,326 --> 00:33:02,850
Later, it was reported...
468
00:33:03,028 --> 00:33:06,964
...that he had committed suicideby leaping out of a window.
469
00:33:07,399 --> 00:33:10,698
The Kiowa believed he was murdered.
470
00:33:11,236 --> 00:33:12,567
They killed Satanta.
471
00:33:14,139 --> 00:33:16,767
They killed him. He didn't kill himself.
472
00:33:16,941 --> 00:33:18,533
He's too much of a man...
473
00:33:18,710 --> 00:33:21,304
...to do anything like that.
He's too much of a chief.
474
00:33:21,479 --> 00:33:23,777
Chiefs don't do that.
475
00:33:23,948 --> 00:33:26,610
By winter, all Kiowa bands...
476
00:33:26,785 --> 00:33:29,811
...had been forcedback to the reservation.
477
00:33:30,388 --> 00:33:34,415
The following spring, the lastof the Cheyenne surrendered...
478
00:33:34,592 --> 00:33:39,359
...followed soon afterby the last free Comanche.
479
00:33:42,467 --> 00:33:46,369
Determined to breakthe Southern Plains nations forever...
480
00:33:46,538 --> 00:33:50,406
...the Army rounded up10,000 Indian horses.
481
00:33:52,277 --> 00:33:54,575
Almost 1000 were shot...
482
00:33:54,746 --> 00:33:57,772
...the rest sold at auction.
483
00:34:00,885 --> 00:34:05,845
By 1890, the buffalo populationof 50 million had been reduced...
484
00:34:06,024 --> 00:34:08,857
...to fewer than 1000.
485
00:34:09,127 --> 00:34:14,997
The war to save the buffaloand a way of life had been lost.
486
00:34:18,403 --> 00:34:22,772
The Kiowas were camped
on the north side of Mount Scott...
487
00:34:22,941 --> 00:34:26,707
...those of them who were
still free to camp.
488
00:34:27,579 --> 00:34:32,380
One young woman got up very early
in the morning.
489
00:34:32,550 --> 00:34:36,987
The dawn mist was still rising
from Medicine Creek...
490
00:34:37,922 --> 00:34:40,891
...and as she looked across the water...
491
00:34:41,059 --> 00:34:43,493
...peering through the haze...
492
00:34:43,661 --> 00:34:47,791
...she saw the last buffalo herd appear...
493
00:34:47,966 --> 00:34:50,594
...like a spirit dream.
494
00:34:53,304 --> 00:34:58,936
Straight to Mount Scott,
the leader of the herd walked.
495
00:34:59,110 --> 00:35:03,103
Behind him came the cows
and their calves...
496
00:35:03,281 --> 00:35:07,650
...and the few young males
who had survived.
497
00:35:07,919 --> 00:35:10,683
As the woman watched...
498
00:35:11,022 --> 00:35:15,857
...the face of the mountain opened.
499
00:35:20,131 --> 00:35:22,497
Inside Mount Scott...
500
00:35:22,667 --> 00:35:27,127
...the world was green and fresh...
501
00:35:27,305 --> 00:35:31,469
...as it had been
when she was a small girl.
502
00:35:34,479 --> 00:35:39,382
The rivers ran clear, not red.
503
00:35:40,051 --> 00:35:43,214
The wild plums were in blossom...
504
00:35:43,521 --> 00:35:48,220
...chasing the red buds
up the inside slopes.
505
00:35:49,260 --> 00:35:55,221
Into this world of beauty,
the buffalo walked.
506
00:35:55,834 --> 00:36:00,464
Never to be seen again.
507
00:36:07,178 --> 00:36:11,205
Sometimes at evening, I sit looking out.
508
00:36:11,382 --> 00:36:17,252
The sun sets,
and dust steals over the water.
509
00:36:18,389 --> 00:36:23,588
In the shadows, I seem again
to see our Indian village...
510
00:36:24,195 --> 00:36:28,791
...with smoke curling
upward from the lodges.
511
00:36:29,701 --> 00:36:33,899
And in the river's roar,
I hear the yells of the warriors...
512
00:36:34,072 --> 00:36:38,566
...the laughter of the little children,
as of old.
513
00:36:39,511 --> 00:36:42,776
It is but an old woman's dream.
514
00:36:46,518 --> 00:36:52,252
Again I see but shadows
and hear only the roar of the river.
515
00:36:53,525 --> 00:36:57,962
And tears come into my eyes.
516
00:36:59,764 --> 00:37:02,995
Our Indian life, I know...
517
00:37:03,167 --> 00:37:06,159
...is gone forever.
518
00:37:21,719 --> 00:37:26,782
"What treaty that the whites have kept
has the red man broken?
519
00:37:26,958 --> 00:37:28,391
Not one.
520
00:37:28,560 --> 00:37:33,998
What treaty that the white man
ever made with us have they kept?
521
00:37:34,165 --> 00:37:36,258
Not one."
522
00:37:36,568 --> 00:37:39,799
Sitting Bull, Hunkpapa.
523
00:37:40,805 --> 00:37:43,205
The Northern Plains mirrored the South...
524
00:37:43,374 --> 00:37:47,470
...with Indian nations being drivenonto reservations.
525
00:37:47,712 --> 00:37:51,011
Yet a handful of leadersrefused to sign treaties...
526
00:37:51,182 --> 00:37:55,118
...and were determined to remain freeat any cost.
527
00:37:55,453 --> 00:38:01,358
These defiant leaders became heroesto Indian people across the Plains.
528
00:38:01,759 --> 00:38:06,355
Among them, two menfrom the Sioux nations stood alone:
529
00:38:06,531 --> 00:38:12,197
One was the venerated Hunkpapaholy man, Sitting Bull.
530
00:38:12,437 --> 00:38:16,931
The other was a young Oglala fighting manwhose fierce military genius...
531
00:38:17,108 --> 00:38:22,045
...struck fear into his enemiesand inspired fervent followers.
532
00:38:22,280 --> 00:38:26,182
His image would never be capturedby photographers or artists...
533
00:38:26,351 --> 00:38:32,312
...but his spirit of pride and resistancewould be carried on by his people.
534
00:38:32,757 --> 00:38:36,056
His name was Crazy Horse.
535
00:38:37,362 --> 00:38:42,163
In the summer of 1876,thousands of Cheyenne, Arapaho...
536
00:38:42,333 --> 00:38:44,301
...and people from many Sioux nations...
537
00:38:44,469 --> 00:38:48,200
...fled the reservationsto join Sitting Bull and Crazy Horse...
538
00:38:48,373 --> 00:38:51,467
...in a great encampmentalong the Little Bighorn River...
539
00:38:51,643 --> 00:38:54,203
...in present-day Montana.
540
00:38:55,680 --> 00:38:59,081
The gathering,possibly the largest in Plains history...
541
00:38:59,250 --> 00:39:04,313
...swelled to 8000,with camp circles stretching for miles.
542
00:39:05,056 --> 00:39:08,025
The Indian people were well awarethat this could be...
543
00:39:08,192 --> 00:39:11,923
...their last great celebration of freedom.
544
00:39:17,869 --> 00:39:20,201
There, far from any white settlements...
545
00:39:20,371 --> 00:39:23,169
...they would huntthe last remaining buffalo...
546
00:39:23,341 --> 00:39:28,745
...feast, race ponies,visit with old friends and relatives...
547
00:39:28,913 --> 00:39:34,476
...and join in a massive sun dancethat would be remembered for generations.
548
00:39:40,191 --> 00:39:44,491
On June 25, 1876, as the United States...
549
00:39:44,662 --> 00:39:47,825
...prepared to celebrate100 years of freedom...
550
00:39:47,999 --> 00:39:52,265
...five companies of the 7th Cavalryunder George Armstrong Custer...
551
00:39:52,437 --> 00:39:55,668
...advanced on Sitting Bull's camp.
552
00:39:56,140 --> 00:40:00,236
It was not until the dust fromthe 7th Cavalry rose over the hills...
553
00:40:00,411 --> 00:40:04,370
...that the startled encampmentlearned of the troops.
554
00:40:04,549 --> 00:40:09,384
Two Moons, leader of the NorthernCheyenne, was swimming in the creek.
555
00:40:11,022 --> 00:40:14,321
"I looked up the Little Horn
toward Sitting Bull's camp.
556
00:40:14,492 --> 00:40:17,086
I saw a great dust rising.
557
00:40:17,695 --> 00:40:20,459
It looked like a whirlwind.
558
00:40:21,733 --> 00:40:25,499
Women were screaming,
and men were letting out war cries.
559
00:40:25,670 --> 00:40:29,436
We could hear old men calling,
'Soldiers are here!
560
00:40:29,607 --> 00:40:33,407
Young men, go out and fight them!"'
561
00:40:34,112 --> 00:40:37,047
Crazy Horse rode through the campgathering his men...
562
00:40:37,215 --> 00:40:42,209
...as Custer's surprise attack stirred panicamong the women and children.
563
00:40:42,386 --> 00:40:44,820
"Children were hunting for their mothers.
564
00:40:45,356 --> 00:40:48,985
Mothers were anxiously trying
to find their children.
565
00:40:49,293 --> 00:40:53,627
The air was so full of dust,
I could not see where to go."
566
00:40:53,798 --> 00:40:56,392
Wooden Leg, Northern Cheyenne.
567
00:40:57,869 --> 00:41:02,363
While the young men rode into battle,Sitting Bull rallied the men still in camp...
568
00:41:02,540 --> 00:41:05,441
...to protect the women and children.
569
00:41:05,910 --> 00:41:10,779
The Hunkpapa, under Gall,and the Oglala, under Crazy Horse...
570
00:41:10,948 --> 00:41:14,179
...quickly rode out and counterattacked.
571
00:41:16,020 --> 00:41:20,286
"Many hundreds of Indians on horseback
were dashing to and fro...
572
00:41:20,458 --> 00:41:23,427
...in front of a body of soldiers.
573
00:41:25,530 --> 00:41:30,263
The soldiers were on the level valley ground
and were shooting with rifles.
574
00:41:35,773 --> 00:41:38,970
Not many bullets were being sent
back at them...
575
00:41:39,143 --> 00:41:42,476
...but thousands of arrows
were falling among them."
576
00:41:43,147 --> 00:41:45,945
Wooden Leg, Northern Cheyenne.
577
00:41:47,618 --> 00:41:50,485
"A big dust was whirling on the hill...
578
00:41:50,655 --> 00:41:55,422
...and then the horses began coming
out of it with empty saddles."
579
00:41:56,327 --> 00:41:59,490
Black Elk, oglala.
580
00:42:00,431 --> 00:42:03,832
The battle was overin less than half an hour.
581
00:42:06,737 --> 00:42:10,468
Custer, 260 men of the 7th Cavalry...
582
00:42:10,641 --> 00:42:14,634
...and as many as 150 Indian peoplelay dead.
583
00:42:16,414 --> 00:42:19,713
Cheyenne survivors of the massacreof Black Kettle's people...
584
00:42:19,884 --> 00:42:23,479
...along the Washita River exaltedin the death of Custer...
585
00:42:23,654 --> 00:42:27,090
...the man they called "woman killer."
586
00:42:31,162 --> 00:42:35,963
But that night, Sitting Bull was reflective:
587
00:42:37,068 --> 00:42:42,028
"My heart is full of sorrow
that so many were killed on each side.
588
00:42:42,206 --> 00:42:47,166
But when they compel us to fight,
we must fight.
589
00:42:48,312 --> 00:42:49,904
Tonight...
590
00:42:50,081 --> 00:42:52,549
...we shall mourn for our dead...
591
00:42:52,717 --> 00:42:58,121
...and for those brave white men
lying on the hillside."
592
00:42:58,489 --> 00:43:01,458
Sitting Bull, Hunkpapa.
593
00:43:01,993 --> 00:43:05,451
The next day, firing the grass as cover...
594
00:43:05,630 --> 00:43:10,397
...the Indian forces broke campand headed toward the Bighorn Mountains.
595
00:43:12,236 --> 00:43:17,469
News of the battle reachedthe outside world on July 4, 1876...
596
00:43:17,642 --> 00:43:21,373
...dampening a giddy U. S.Centennial celebration.
597
00:43:21,545 --> 00:43:26,380
The next morning's newspapers, ignoringall evidence, called it a "massacre."
598
00:43:30,788 --> 00:43:34,884
"We felt that it was a great battle,
not a massacre.
599
00:43:35,893 --> 00:43:39,226
The soldiers were going to compel us
to stay on our reservation...
600
00:43:39,397 --> 00:43:42,059
...and take away from us our country.
601
00:43:42,233 --> 00:43:44,963
We were trying to get away from them."
602
00:43:45,136 --> 00:43:48,071
Runs the Enemy, Cut Head Sioux.
603
00:43:48,906 --> 00:43:52,933
Outraged by what was seenas an affront to their national pride...
604
00:43:53,110 --> 00:43:57,342
...the American public cried outfor immediate reprisal.
605
00:43:58,482 --> 00:44:02,043
Punitive expeditions were sent out,mercilessly hunting down...
606
00:44:02,219 --> 00:44:05,416
...the last free bandsof the Northern Plains.
607
00:44:06,524 --> 00:44:09,618
Sitting Bull's Hunkpapa escapedinto Canada...
608
00:44:09,794 --> 00:44:13,195
...where they received political asylum.
609
00:44:13,698 --> 00:44:17,225
Crazy Horse's Oglalatook refuge in the Black Hills...
610
00:44:17,401 --> 00:44:21,963
...where the full force of theUnited States Army was turned on them.
611
00:44:23,140 --> 00:44:28,737
For months, the army was unable to defeator capture the Oglala leader.
612
00:44:29,513 --> 00:44:33,005
Finally, the U.S. Made peace overturesto Crazy Horse...
613
00:44:33,184 --> 00:44:36,620
...promising land,generous subsidies and protection...
614
00:44:36,787 --> 00:44:41,019
...if he and his starving peopleturned themselves in.
615
00:44:42,560 --> 00:44:45,461
On May 5, 1877...
616
00:44:45,629 --> 00:44:50,123
...after nearly a year of successfully eludingthe all-out manhunt...
617
00:44:50,301 --> 00:44:55,500
...Crazy Horse led nearly a thousandfollowers to surrender at Camp Robinson.
618
00:44:56,674 --> 00:45:02,112
Oglala, already at the agency,lined the route, singing and cheering.
619
00:45:02,546 --> 00:45:05,106
One U.S. Army officermarveled that it was:
620
00:45:05,282 --> 00:45:08,911
"A triumphal march, not a surrender."
621
00:45:10,154 --> 00:45:13,555
The leader, who had known nothingbut the freedom of the Plains...
622
00:45:13,724 --> 00:45:16,921
...was stripped of his horse and gun.
623
00:45:17,561 --> 00:45:22,362
Then, four months later,on September 5, 1877...
624
00:45:22,533 --> 00:45:26,128
...believing he was going to a meetingwith the commander of Fort Robinson...
625
00:45:26,303 --> 00:45:31,639
...Crazy Horse was led past an armed guardto the doorway of a building.
626
00:45:31,809 --> 00:45:37,907
Inside was a small barred cell,3 feet wide by 6 feet tall.
627
00:45:38,082 --> 00:45:39,549
Crazy Horse resisted.
628
00:45:42,787 --> 00:45:47,019
A soldier thrust a bayonet into his back.
629
00:45:50,361 --> 00:45:55,799
That night, as Crazy Horse lay dying,he told his father:
630
00:45:56,467 --> 00:46:02,133
"Tell the people it is no use
to count on me anymore."
631
00:46:10,614 --> 00:46:15,677
Crazy Horse was laid to restnear the creek called Wounded Knee.
632
00:46:27,998 --> 00:46:32,628
As Americans or people in any free society,
we cherish our independence...
633
00:46:32,803 --> 00:46:35,863
...and know the cost to secure
this hard-won commodity...
634
00:46:36,040 --> 00:46:38,600
...is often measured in human lives.
635
00:46:38,776 --> 00:46:43,679
Think for a moment what would happen
if your freedom was placed at risk.
636
00:46:43,848 --> 00:46:47,978
Is it any wonder then that Indian nations
fought to preserve theirs?
637
00:46:48,152 --> 00:46:52,020
Now imagine the unthinkable,
being conquered.
638
00:46:52,189 --> 00:46:54,680
You're forced onto barren land
and have no choice...
639
00:46:54,859 --> 00:46:58,386
...but to live under the control
of the conquering government.
640
00:46:58,562 --> 00:47:02,999
In this last hour, we'll take you
to the reservations of the 1800s...
641
00:47:03,167 --> 00:47:06,830
...to the stark, bitter truth
about the loss of freedom.
642
00:47:07,004 --> 00:47:10,770
But first we go to the epic struggles
of two impassioned leaders...
643
00:47:10,941 --> 00:47:15,105
...whose resourcefulness and daring
are synonymous with courage...
644
00:47:15,279 --> 00:47:17,804
...leaders whose words remain
among the most moving...
645
00:47:17,982 --> 00:47:20,007
...in the history of the world:
646
00:47:20,184 --> 00:47:23,711
Chief Joseph and Geronimo.
647
00:47:30,294 --> 00:47:34,526
"My father sent for me.
I saw he was dying.
648
00:47:34,698 --> 00:47:37,758
I took his hand in mine.
649
00:47:37,935 --> 00:47:44,238
He said, 'My son, never forget
my dying words.
650
00:47:44,408 --> 00:47:47,775
This country holds your father's body.
651
00:47:47,945 --> 00:47:53,144
Never sell the bones of your father
and your mother.'
652
00:47:55,619 --> 00:47:58,611
I pressed my father's hand...
653
00:47:58,789 --> 00:48:02,748
...and told him I would protect
his grave with my life.
654
00:48:03,861 --> 00:48:08,798
I buried him in that beautiful valley
of winding waters.
655
00:48:17,975 --> 00:48:23,140
I loved that land more than
all the rest of the world."
656
00:48:24,014 --> 00:48:27,541
Chief Joseph, Nez Perce.
657
00:48:28,319 --> 00:48:32,881
Upon his father's death,31-year-old Inmutooyahlatlat...
658
00:48:33,057 --> 00:48:34,991
...known as Chief Joseph...
659
00:48:35,159 --> 00:48:39,528
...became head of a band of Nez Perce,whose home was the Wallowa Valley...
660
00:48:39,697 --> 00:48:44,794
...250 miles east of present-dayPortland, Oregon.
661
00:48:45,970 --> 00:48:51,033
Famed for their selective breeding of horses,particularly the appaloosa...
662
00:48:51,208 --> 00:48:54,837
...the Nez Perce had always been friendsto the Americans.
663
00:48:56,447 --> 00:49:00,281
But with the opening of the Oregon Territoryand the end of the Civil War...
664
00:49:00,451 --> 00:49:06,822
...white settlers, cattlemen and gold minerscame to covet the rich Nez Perce land.
665
00:49:06,991 --> 00:49:10,188
Ignoring their long friendshipwith the Indian nation...
666
00:49:10,361 --> 00:49:14,127
...the U.S. Government supportedthe settlers' claims.
667
00:49:14,298 --> 00:49:18,894
In 1877, General Oliver Howard enteredthe Wallowa Valley...
668
00:49:19,069 --> 00:49:22,163
...with orders from Washingtonto remove the Nez Perce...
669
00:49:22,339 --> 00:49:25,365
...by treaty or by force.
670
00:49:32,116 --> 00:49:35,347
I did not want to come to this council...
671
00:49:35,519 --> 00:49:39,455
...but I came hoping
that we could save blood.
672
00:49:40,324 --> 00:49:45,694
The white man has no right
to come here and take our country...
673
00:49:45,863 --> 00:49:50,664
...and we will defend this land
as long as a drop of Indian blood...
674
00:49:50,834 --> 00:49:54,292
...warms the hearts of our men.
675
00:49:57,141 --> 00:49:59,974
Joseph was faced with a terrible choice:
676
00:50:00,144 --> 00:50:05,343
To betray his father's dying wishor to commit his people to war.
677
00:50:05,516 --> 00:50:11,546
Finally, he reluctantly agreedto relinquish his Wallowa Valley homeland.
678
00:50:14,058 --> 00:50:18,654
Despite Joseph's concessions,tensions remained high.
679
00:50:20,798 --> 00:50:24,097
As the Nez Perce were preparingto move onto the reservation...
680
00:50:24,268 --> 00:50:27,237
...a youth, whose father had beenmurdered by settlers...
681
00:50:27,404 --> 00:50:30,430
...gathered several friendsand killed four settlers...
682
00:50:30,607 --> 00:50:35,271
...who were known to have committedatrocities against Nez Perce people.
683
00:50:35,446 --> 00:50:39,780
"I know that my young men
did a great wrong...
684
00:50:40,184 --> 00:50:42,379
...but I ask...
685
00:50:42,586 --> 00:50:45,146
...who was the first to blame?
686
00:50:45,322 --> 00:50:48,758
Their fathers and brothers
had been killed.
687
00:50:48,926 --> 00:50:53,590
Their mothers and wives
had been disgraced.
688
00:50:53,764 --> 00:50:59,066
They had been told by General Howard
that all their horses and cattle...
689
00:50:59,236 --> 00:51:03,229
...were to fall into the hands
of white men.
690
00:51:03,574 --> 00:51:06,407
I would have given my own life...
691
00:51:06,910 --> 00:51:10,437
...lf I could have undone the killing
of white men...
692
00:51:10,614 --> 00:51:12,479
...by my people."
693
00:51:12,950 --> 00:51:17,148
Chief Joseph, Nez Perce.
694
00:51:18,956 --> 00:51:21,151
When seven more whites were killed...
695
00:51:21,325 --> 00:51:25,284
...General Howard sent a military forceagainst the Indian nation.
696
00:51:25,462 --> 00:51:30,661
Nez Perce leaders responded by dispatchinga truce delegation under a white flag...
697
00:51:30,834 --> 00:51:33,394
...to meet Howard's advancing army.
698
00:51:33,570 --> 00:51:36,437
Howard's men opened fire.
699
00:51:46,483 --> 00:51:50,419
So began Chief Joseph's famousflight for freedom.
700
00:51:50,587 --> 00:51:55,217
Over 700 men, women and children,with sick and elderly...
701
00:51:55,392 --> 00:51:59,624
...enduring a 1800-mile fighting retreat.
702
00:52:00,197 --> 00:52:03,792
The struggle would capturethe imagination of the American public.
703
00:52:03,967 --> 00:52:08,199
Newspaper accounts made Chief Josepha household name.
704
00:52:08,372 --> 00:52:11,569
With a military geniusborn of desperation...
705
00:52:11,742 --> 00:52:15,143
...the five Nez Perce bandsoutwitted and outmaneuvered...
706
00:52:15,312 --> 00:52:17,439
...one military force after another...
707
00:52:17,648 --> 00:52:23,746
...as they made their way toward SittingBull's camp and political asylum in Canada.
708
00:52:24,788 --> 00:52:29,191
Circling through the mountains, canyons,and plateau prairies of Idaho...
709
00:52:29,359 --> 00:52:33,557
...crossing the high ridges of the Bitterrootmountains into Montana and Wyoming...
710
00:52:33,730 --> 00:52:37,962
...colliding with frightened touristsin the newly created Yellowstone Park...
711
00:52:38,135 --> 00:52:41,127
...the Nez Perce fought off, in turn,four armies...
712
00:52:41,305 --> 00:52:44,468
...commanded by veteranCivil War officers.
713
00:52:51,315 --> 00:52:54,478
After 105 days of constant pursuit...
714
00:52:54,651 --> 00:52:57,950
...the Nez Perce reachedthe Bear Paw Mountains in Montana...
715
00:52:58,121 --> 00:53:01,887
...one day from Sitting Bull's campand freedom.
716
00:53:02,059 --> 00:53:03,924
They knew they had put safe distance...
717
00:53:04,094 --> 00:53:07,723
...between themselves and the pursuingarmies and stopped for a last rest...
718
00:53:07,898 --> 00:53:10,731
...before moving across the border.
719
00:53:11,468 --> 00:53:13,834
What they did not knowwas that a new army...
720
00:53:14,004 --> 00:53:18,532
...had been dispatched by telegraphand was surrounding them as they camped.
721
00:53:19,343 --> 00:53:22,574
The Nez Perce were takencompletely by surprise.
722
00:53:23,380 --> 00:53:26,474
The fighting was intense,and in the first moments...
723
00:53:26,650 --> 00:53:31,349
...Chief Joseph and 70 others were cut offfrom the rest of the camp.
724
00:53:31,555 --> 00:53:33,750
With a prayer in my mouth...
725
00:53:33,924 --> 00:53:37,519
...I dashed unarmed through the line
of soldiers.
726
00:53:37,961 --> 00:53:41,988
My clothes were cut to pieces,
my horse was wounded...
727
00:53:42,165 --> 00:53:44,133
...but I was not hurt.
728
00:53:44,301 --> 00:53:46,735
As I reached the door of my lodge...
729
00:53:46,904 --> 00:53:49,998
...my wife handed me my rifle, saying:
730
00:53:50,173 --> 00:53:53,631
"Here's your gun. Fight."
731
00:53:54,044 --> 00:53:56,137
They ran up the hill
when they were fighting.
732
00:53:56,313 --> 00:53:58,304
"They're tearing the camp down there."
733
00:53:58,482 --> 00:54:01,349
She had this little baby
and her girl by the hand...
734
00:54:01,518 --> 00:54:03,679
...and they said there was
kind of a tree, like.
735
00:54:05,255 --> 00:54:09,191
There was a big log there,
so they crawled under that log...
736
00:54:09,493 --> 00:54:14,556
...to kind of hide from the soldiers
that might come...
737
00:54:14,731 --> 00:54:17,165
...and probably shoot them down too.
738
00:54:17,334 --> 00:54:20,770
And they just stayed there
till everything was quiet.
739
00:54:21,138 --> 00:54:25,802
The battle raged throughout the first day,with heavy casualties on both sides...
740
00:54:25,976 --> 00:54:30,242
...including the leaders of threeof the five Nez Perce bands.
741
00:54:30,414 --> 00:54:35,215
By the second day, the Nez Percewere dug in and fighting from trenches.
742
00:54:35,519 --> 00:54:39,216
The army could not mount an attackwithout heavy losses.
743
00:54:39,389 --> 00:54:43,257
Finally, on October 5th,General Nelson A. Miles...
744
00:54:43,427 --> 00:54:47,727
...called Chief Joseph to peace talksunder a flag of truce.
745
00:54:49,566 --> 00:54:52,694
Chief Joseph went to General Milesand gave up his gun...
746
00:54:52,869 --> 00:54:57,863
...only one day from Sitting Bull's campand Canadian asylum.
747
00:54:59,376 --> 00:55:02,106
I am tired of fighting.
748
00:55:02,913 --> 00:55:05,404
Our chiefs are all killed.
749
00:55:06,149 --> 00:55:09,744
The old men are all dead.
750
00:55:10,220 --> 00:55:13,849
The little children are freezing to death.
751
00:55:15,692 --> 00:55:22,029
I want to have time to look for my children
and see how many of them I can find.
752
00:55:24,735 --> 00:55:28,569
Maybe I shall find them among the dead.
753
00:55:30,974 --> 00:55:33,704
Hear me, my chiefs.
754
00:55:34,611 --> 00:55:36,875
I am tired.
755
00:55:37,247 --> 00:55:40,910
My heart is sick and sad.
756
00:55:41,485 --> 00:55:44,454
From where the sun now stands...
757
00:55:44,621 --> 00:55:48,717
...I will fight no more, forever.
758
00:55:55,899 --> 00:56:00,962
But the United States would not honorthe terms of Chief Joseph's surrender.
759
00:56:01,138 --> 00:56:03,732
The captured Nez Percewere shipped south...
760
00:56:04,074 --> 00:56:07,942
...to a malaria-infested reservationat Fort Leavenworth, Kansas...
761
00:56:08,111 --> 00:56:12,445
...before final relocationto Oklahoma Territory.
762
00:56:13,183 --> 00:56:16,016
Chief Joseph had put down his gun...
763
00:56:16,186 --> 00:56:19,553
...but he had not given up the strugglefor his homeland.
764
00:56:19,723 --> 00:56:23,921
He would devote the rest of his lifeto honoring his promise to his father...
765
00:56:24,094 --> 00:56:26,858
...and fighting for his people.
766
00:56:27,631 --> 00:56:29,599
He traveled to Washington, D. C...
767
00:56:29,766 --> 00:56:33,964
...where he passionately argued his casebefore Congress.
768
00:56:35,639 --> 00:56:40,906
I have heard talk and talk,
but nothing is done."
769
00:56:42,713 --> 00:56:47,582
Good words do not last long
unless they amount to something.
770
00:56:47,751 --> 00:56:50,311
It makes my heart sick...
771
00:56:50,487 --> 00:56:55,186
...when I remember all the good words...
772
00:56:55,358 --> 00:56:58,850
...and all the broken promises.
773
00:56:59,930 --> 00:57:03,195
In 1885, after eight long years...
774
00:57:03,366 --> 00:57:06,802
...and a massive campaignlaunched by Eastern philanthropists...
775
00:57:06,970 --> 00:57:10,736
...Chief Joseph's people won the rightto return to the Northwest...
776
00:57:10,907 --> 00:57:14,468
...but not to their belovedWallowa Valley.
777
00:57:14,945 --> 00:57:16,537
The cattlemen who occupied it...
778
00:57:16,713 --> 00:57:19,546
...threatened to kill Chief Josephif he returned.
779
00:57:19,716 --> 00:57:24,676
Forever banished from his country,Joseph and 150 members of his band...
780
00:57:24,855 --> 00:57:29,952
...were taken under military escortto a reservation in Washington Territory.
781
00:57:30,127 --> 00:57:35,463
There, in exile, Chief Joseph would die.
782
00:57:35,632 --> 00:57:37,600
The doctor that was there...
783
00:57:39,269 --> 00:57:42,898
...to examine the Joseph...
784
00:57:43,440 --> 00:57:48,377
...his plea was that Joseph lost his life...
785
00:57:48,545 --> 00:57:51,742
...account of his broken heart.
786
00:57:59,823 --> 00:58:03,816
"If the white man wants to live in peace
with the Indian...
787
00:58:03,994 --> 00:58:06,394
...he can live in peace.
788
00:58:06,563 --> 00:58:08,622
Treat all men alike.
789
00:58:08,799 --> 00:58:13,600
Give them all an even chance
to live and grow.
790
00:58:14,671 --> 00:58:18,505
You might as well expect the rivers
to run backward...
791
00:58:18,675 --> 00:58:23,271
...as that any man who was born a free man
should be contented...
792
00:58:23,513 --> 00:58:28,541
...when penned up and denied liberty
to go where he pleases.
793
00:58:28,718 --> 00:58:34,486
Let me be a free man,
free to travel, free to stop...
794
00:58:34,691 --> 00:58:36,522
...free to work...
795
00:58:36,693 --> 00:58:40,094
...free to choose my own teachers...
796
00:58:40,263 --> 00:58:43,994
...free to follow the religion
of my fathers...
797
00:58:44,167 --> 00:58:47,034
...free to think and talk...
798
00:58:47,204 --> 00:58:50,640
...and act for myself."
799
00:58:50,974 --> 00:58:54,876
Chief Joseph, Nez Perce.
800
00:59:11,595 --> 00:59:16,623
"When I was young, I walked all over
this country, east and west...
801
00:59:16,800 --> 00:59:19,894
...and I saw no other people
than the Apaches.
802
00:59:20,070 --> 00:59:23,528
After many summers, I walked again...
803
00:59:23,707 --> 00:59:29,043
...and I found another race of people
had come to take it."
804
00:59:29,579 --> 00:59:33,242
Cochise, Chokonen.
805
00:59:34,084 --> 00:59:38,453
When California became partof the United States in 1848...
806
00:59:38,622 --> 00:59:43,184
...a new flow of militaryand civilian traffic headed West.
807
00:59:43,360 --> 00:59:47,729
Many, bound for Southern California,took a route near the Mexican border...
808
00:59:47,898 --> 00:59:50,526
...that went through the landsof Apache nations...
809
00:59:50,700 --> 00:59:57,196
...the Chokonen, Bedonkohe, Nednhi,and Chi'enne Apache.
810
00:59:59,075 --> 01:00:01,873
The Apache had a longand successful history...
811
01:00:02,045 --> 01:00:07,449
...of defending their lands againstaggressive Spanish and Mexican invaders.
812
01:00:07,617 --> 01:00:11,553
But as the newest arrivals,the Americans, crossed their lands...
813
01:00:11,721 --> 01:00:14,451
...most Apache held no grievancesagainst them...
814
01:00:14,624 --> 01:00:18,924
...and their leaders made every effortto accommodate the travelers.
815
01:00:19,496 --> 01:00:22,795
"At last, in my youth,
came the white man.
816
01:00:22,966 --> 01:00:25,093
Under the counsel of my father...
817
01:00:25,268 --> 01:00:28,635
...who had for a long time
been the head of the Apaches...
818
01:00:28,805 --> 01:00:31,603
...they were received with friendship.
819
01:00:34,611 --> 01:00:39,639
Soon their numbers increased,
and many passed through the country.
820
01:00:40,917 --> 01:00:43,249
We lived in peace."
821
01:00:44,287 --> 01:00:47,848
Cochise, Chokonen.
822
01:00:51,061 --> 01:00:56,931
In February of 1861, a charismaticChokonen leader, Cochise...
823
01:00:57,100 --> 01:01:00,695
...was summoned to a meetingwith an inexperienced army lieutenant...
824
01:01:00,870 --> 01:01:03,270
...named George Bascom.
825
01:01:03,440 --> 01:01:09,140
Bascom accused Cochise of kidnappinga child from a nearby ranch.
826
01:01:09,312 --> 01:01:13,544
"Cochise denied that any of his band
had done the kidnapping.
827
01:01:13,717 --> 01:01:17,710
Bascom accused the chief of telling a lie.
828
01:01:17,887 --> 01:01:21,823
Cochise was very proud
of making his word good...
829
01:01:21,992 --> 01:01:25,428
...and no greater offense
could have been offered him."
830
01:01:25,595 --> 01:01:28,325
Daklugie, Nednhi.
831
01:01:28,498 --> 01:01:31,467
Bascom ordered Cochise arrested.
832
01:01:31,634 --> 01:01:35,331
But the Apache leader escapedthrough heavy gunfire.
833
01:01:37,440 --> 01:01:43,401
The men who accompanied Cochise wereheld by Bascom and executed soon after.
834
01:01:44,781 --> 01:01:47,909
"At last, your soldiers did me
a great wrong...
835
01:01:48,084 --> 01:01:51,315
...and I and my people
went to war with them."
836
01:01:51,488 --> 01:01:54,582
Cochise, Chokonen.
837
01:01:56,860 --> 01:02:00,023
Cochise cut off passagethrough Apache Pass.
838
01:02:00,196 --> 01:02:03,893
The United States responded by sendingGeneral James Carleton...
839
01:02:04,067 --> 01:02:08,470
...to establish Fort Bowie in Apache Pass.
840
01:02:08,638 --> 01:02:11,266
There is to be no council held
with the Indians.
841
01:02:11,441 --> 01:02:15,571
The men are to be slain whenever
and wherever they can be found.
842
01:02:15,745 --> 01:02:19,545
The women and children may be
taken as prisoners.
843
01:02:19,716 --> 01:02:26,212
I trust that these demonstrations will give
those Indians a wholesome lesson.
844
01:02:28,792 --> 01:02:32,228
But the long and intense effortsof the United States Army...
845
01:02:32,395 --> 01:02:34,863
...would have little success.
846
01:02:35,965 --> 01:02:39,867
Based at his stronghold high in the rockyDragoon Mountains...
847
01:02:40,036 --> 01:02:43,802
...Cochise fought a successful guerrilla waragainst the U.S. Cavalry...
848
01:02:43,973 --> 01:02:46,806
...for the next nine years.
849
01:02:47,277 --> 01:02:50,144
Finally, in 1872...
850
01:02:50,313 --> 01:02:56,411
...General Oliver Howard traveledto Cochise's stronghold to sue for peace.
851
01:02:58,054 --> 01:03:01,956
Cochise agreed to lay down his armsfor a promise...
852
01:03:02,125 --> 01:03:07,791
...that his people would be allowed tolive on their own land in Apache Pass.
853
01:03:09,032 --> 01:03:14,868
Howard's promise would hold true throughthe remaining two years of Cochise's life.
854
01:03:15,371 --> 01:03:21,867
Then, in 1876, the United States dissolvedthe Apache Pass reservation...
855
01:03:22,112 --> 01:03:27,072
...and ordered the peopleto the barren San Carlos Reservation.
856
01:03:27,951 --> 01:03:30,715
The creator did not make San Carlos.
857
01:03:30,887 --> 01:03:32,752
It is older than he.
858
01:03:32,922 --> 01:03:39,020
He just left it as a sample of the way
they did jobs before he came along.
859
01:03:39,195 --> 01:03:41,425
Take stones and ashes and thorns...
860
01:03:41,598 --> 01:03:44,761
...and with some scorpions and rattlesnakes
thrown in...
861
01:03:44,934 --> 01:03:49,098
...dump the outfit on stones,
heat the stones red-hot...
862
01:03:49,272 --> 01:03:53,766
...set the United States Army
after the Apache...
863
01:03:55,378 --> 01:03:58,279
...and you have San Carlos.
864
01:04:05,989 --> 01:04:09,755
Of those ordered to relocate,two-thirds refused...
865
01:04:09,926 --> 01:04:14,454
...preferring to follow a new generationof Apache leaders...
866
01:04:15,565 --> 01:04:19,831
...leaders committed to freedomat all costs.
867
01:04:20,270 --> 01:04:25,867
Among them wereJuh, Nana, Loco, Victorio...
868
01:04:26,042 --> 01:04:29,102
...and Geronimo.
869
01:04:30,146 --> 01:04:35,015
"Juh told him that he could offer them
nothing but hardship and death.
870
01:04:35,185 --> 01:04:37,449
As he saw it, they must choose...
871
01:04:37,620 --> 01:04:42,614
...between death from heat, starvation
and degradation at San Carlos...
872
01:04:42,792 --> 01:04:49,027
...and a wild, free life in Mexico.
Short, perhaps, but free.
873
01:04:49,199 --> 01:04:52,191
Let them remember that
if they took this step...
874
01:04:52,368 --> 01:04:54,768
...they would be hunted
like wild animals...
875
01:04:54,938 --> 01:04:59,534
...by the troops of both
the United States and Mexico.
876
01:05:00,043 --> 01:05:02,443
All of us knew that we were doomed...
877
01:05:02,946 --> 01:05:07,212
...but some preferred death
to slavery and imprisonment."
878
01:05:07,383 --> 01:05:10,614
Daklugie, Nednhi.
879
01:05:11,221 --> 01:05:14,918
Geronimo's strength of willhad been forged much earlier...
880
01:05:15,091 --> 01:05:20,427
...when his wife, children and motherwere killed in a Mexican raid on his village.
881
01:05:20,597 --> 01:05:24,795
He had been away from home and came
back and found his entire family...
882
01:05:24,968 --> 01:05:28,961
...scattered all over in the yard, dead.
883
01:05:29,138 --> 01:05:32,938
The Americans and the Mexicans
rode horses with shoes...
884
01:05:34,944 --> 01:05:40,211
...and so he knew that they were the ones
that had come and destroyed his family.
885
01:05:40,383 --> 01:05:43,045
And he made a vow then...
886
01:05:43,219 --> 01:05:48,657
...that he would kill every Mexican
and every American that he saw.
887
01:05:49,058 --> 01:05:52,926
Now he would lead the Apachethrough their greatest test.
888
01:05:53,696 --> 01:05:57,291
The final Apache resistancewas a monumental expression...
889
01:05:57,467 --> 01:06:01,335
...of human pride and love of freedom.
890
01:06:03,706 --> 01:06:06,174
"We are vanishing from the earth...
891
01:06:06,342 --> 01:06:09,971
...yet I cannot think we are useless...
892
01:06:10,146 --> 01:06:13,274
...or God would not have created us.
893
01:06:13,449 --> 01:06:19,217
For each tribe of men God created,
he also made a home.
894
01:06:19,489 --> 01:06:22,390
In the land created
for any particular tribe...
895
01:06:22,558 --> 01:06:27,928
...he placed whatever would be best
for the welfare of that tribe.
896
01:06:28,097 --> 01:06:33,125
Thus it was in the beginning,
the Apaches and their homes...
897
01:06:33,303 --> 01:06:38,138
...each created for the other
by God himself.
898
01:06:39,509 --> 01:06:42,706
When they are taken from these homes...
899
01:06:43,112 --> 01:06:46,377
...they sicken and die.
900
01:06:46,549 --> 01:06:50,542
How long will it be until it is said:
901
01:06:50,720 --> 01:06:53,917
'There are no Apaches'?"
902
01:06:55,758 --> 01:06:59,216
Geronimo, Bedonkohe.
903
01:07:10,106 --> 01:07:14,008
For a decade, the Apache surmountedoverwhelming odds.
904
01:07:14,877 --> 01:07:20,941
By 1886, Geronimo's tiny band was beinghunted across the mountains...
905
01:07:21,117 --> 01:07:25,747
...by 8000 troops from Mexicoand the United States.
906
01:07:36,232 --> 01:07:40,191
He was losing all his warriors
and his family.
907
01:07:40,370 --> 01:07:43,601
He could never beat them because
there was always somebody there...
908
01:07:43,773 --> 01:07:45,900
...and there were so many.
909
01:07:46,075 --> 01:07:48,373
And he was losing his own people.
910
01:07:48,544 --> 01:07:55,040
And he said, "If I keep fighting,
there will never be any more of us."
911
01:07:56,085 --> 01:08:00,419
"At that time, Geronimo's band
consisted of 17 men.
912
01:08:00,757 --> 01:08:05,421
He had also Lozen,
known as 'the woman warrior.'
913
01:08:05,595 --> 01:08:08,359
Geronimo was handicapped
by the presence, too...
914
01:08:08,531 --> 01:08:12,262
...of women and children
who must be defended and fed.
915
01:08:12,435 --> 01:08:15,029
Nobody ever captured Geronimo.
916
01:08:15,204 --> 01:08:18,332
I know. I was with him.
917
01:08:18,508 --> 01:08:22,342
Anyway, who can capture the wind?"
918
01:08:23,379 --> 01:08:26,974
Daklugie, Nednhi.
919
01:08:28,985 --> 01:08:32,045
On September 3, 1886...
920
01:08:32,221 --> 01:08:35,657
...Geronimo turned himself into General Miles...
921
01:08:35,825 --> 01:08:41,730
...who had already made his reputation asthe man who finally caught Chief Joseph.
922
01:08:41,898 --> 01:08:45,231
As a condition of surrender,Miles promised Geronimo...
923
01:08:45,401 --> 01:08:49,269
...that his band would be taken intocustody for only a short while...
924
01:08:49,439 --> 01:08:54,001
...before being released to a reservationin the Southwest.
925
01:08:54,343 --> 01:08:56,436
But Miles lied.
926
01:08:56,612 --> 01:08:58,079
Geronimo's people...
927
01:08:58,247 --> 01:09:02,081
...and even Apache peacefully settledat the San Carlos Reservation...
928
01:09:02,251 --> 01:09:05,846
...were shipped to Indian prisonsin Florida.
929
01:09:07,056 --> 01:09:09,422
I was born as a prisoner of war.
930
01:09:09,592 --> 01:09:14,256
They promised us in the beginning that we
would be held prisoners for two years...
931
01:09:14,430 --> 01:09:16,694
...which went into 28 years.
932
01:09:16,866 --> 01:09:19,960
And I'm almost sure we're
the only tribe...
933
01:09:20,136 --> 01:09:23,628
...that ever served that many years
in prison.
934
01:09:29,445 --> 01:09:33,347
Geronimo would not liveto be a free man.
935
01:09:33,516 --> 01:09:36,849
After 23 years as a prisoner of war...
936
01:09:37,019 --> 01:09:40,614
...he died in 1909.
937
01:09:41,624 --> 01:09:45,492
What is the matter
that you don't speak to me?
938
01:09:45,661 --> 01:09:50,155
Why don't you look at me, smile at me?
939
01:09:50,333 --> 01:09:53,894
I am a man.
940
01:09:54,070 --> 01:09:59,030
I have the same feet, legs and hands...
941
01:09:59,208 --> 01:10:04,009
...and the sun looks down on me
a complete man.
942
01:10:04,247 --> 01:10:08,377
I want you to look and smile at me.
943
01:10:27,270 --> 01:10:33,607
By the late 1800s, reservations had becomevirtual concentration camps.
944
01:10:36,012 --> 01:10:41,814
Most were on barren lands,useless for farming and devoid of game.
945
01:10:42,485 --> 01:10:46,012
Indian people were forced to liveoff of U.S. Food rations...
946
01:10:46,188 --> 01:10:50,386
...promised in treatiesin return for their lands.
947
01:10:51,861 --> 01:10:56,628
Providing subsidies and foodfor over 200,000 Indian people...
948
01:10:56,799 --> 01:10:58,767
...was big business.
949
01:10:58,935 --> 01:11:01,904
The distribution system quickly becamea corrupt network...
950
01:11:02,071 --> 01:11:07,600
...of government agents and their partners,known as the Indian Ring.
951
01:11:08,411 --> 01:11:14,441
"If they bring any goods for the Indians,
the agents live off of them.
952
01:11:15,818 --> 01:11:19,254
And pay has been taken by the agents...
953
01:11:19,655 --> 01:11:22,954
...and they have put money
in their pockets.
954
01:11:23,426 --> 01:11:27,157
The steamboat came in the night
and took away boxes of goods...
955
01:11:27,330 --> 01:11:29,958
...so that the Indians would not know it."
956
01:11:30,132 --> 01:11:34,228
Struck By The Ree, Yankton.
957
01:11:34,937 --> 01:11:37,963
Robbing nations of their meagergovernment subsidies...
958
01:11:38,140 --> 01:11:42,770
...the Indian Ring left the peoplein abject poverty.
959
01:11:43,179 --> 01:11:48,014
And they hoped, it seems to me,
to take away the spirit of the people...
960
01:11:49,685 --> 01:11:53,781
...so that we'd become more docile,
so to speak.
961
01:11:54,156 --> 01:11:59,116
We would then only depend upon them
for the way to be.
962
01:11:59,295 --> 01:12:04,062
We would have to go to whoever
brought out the rations.
963
01:12:05,801 --> 01:12:10,170
"I noticed a small group of Indians
who sat under a tree.
964
01:12:10,339 --> 01:12:13,934
All were dirty, ragged and lean.
965
01:12:14,110 --> 01:12:17,011
Soon an Indian woman and a young girl
hurried into the group...
966
01:12:17,179 --> 01:12:19,943
...laid down packs and opened them.
967
01:12:20,116 --> 01:12:22,880
I could see spread out there
some dingy meat...
968
01:12:23,052 --> 01:12:25,213
...evidently waste
from a butcher's shop...
969
01:12:25,388 --> 01:12:30,348
...and some discarded scraps of stale bread
and other stray odds and ends of food.
970
01:12:32,361 --> 01:12:38,857
I felt a wave of fury toward our
government's whole Indian policy."
971
01:12:40,336 --> 01:12:43,305
Thomas Tibbles, reporter.
972
01:12:46,709 --> 01:12:50,975
Many Eastern reformers were determinedto break the Indian Ring...
973
01:12:51,147 --> 01:12:55,015
...but they believed thatthe only lasting solution was change...
974
01:12:55,184 --> 01:13:00,121
...not only for the bureaucrats,but for the Indian people themselves.
975
01:13:01,323 --> 01:13:04,622
Indian ways were judgedas backward and wrong...
976
01:13:04,794 --> 01:13:09,390
...that for their own good,their cultures had to be erased.
977
01:13:11,267 --> 01:13:15,931
Indian people were to be remadein their reformers' image.
978
01:13:16,439 --> 01:13:21,433
"The Indians' only safe future can be found
in merging their interests with ours...
979
01:13:21,610 --> 01:13:25,137
...and becoming part of the people
of the United States.
980
01:13:25,314 --> 01:13:29,410
Their safe course is to quit being
tribal Indians...
981
01:13:29,585 --> 01:13:33,248
...to go out and live among us
as individual men...
982
01:13:33,422 --> 01:13:39,884
...to adopt our language, our industries
and become a part of the power."
983
01:13:40,496 --> 01:13:45,160
Richard Pratt, director,
Carlisle Indian School.
984
01:13:47,436 --> 01:13:50,496
The policy of stripping Indian peopleof their cultures...
985
01:13:50,673 --> 01:13:56,737
...became official with the 1887 passageof the General Allotment Act.
986
01:13:56,912 --> 01:13:59,312
The act broke apartcommunal land holdings...
987
01:13:59,482 --> 01:14:05,478
...assigning plots to individuals in an effortto force them to live like white farmers.
988
01:14:07,890 --> 01:14:09,983
"As long as Indians live in villages...
989
01:14:10,159 --> 01:14:14,721
...they will retain many of their old
and injurious habits:
990
01:14:15,131 --> 01:14:19,727
Heathen ceremonies and dances,
constant visiting.
991
01:14:20,069 --> 01:14:22,537
I trust that before another year is ended...
992
01:14:22,705 --> 01:14:27,608
...they will generally be located
upon individual land or farms."
993
01:14:28,077 --> 01:14:30,568
Government commissioner.
994
01:14:31,814 --> 01:14:36,911
Supported by an alliance of Easternreformers and Western land speculators...
995
01:14:37,086 --> 01:14:40,544
...allotment attacked both the sovereigntyof Indian nations...
996
01:14:40,723 --> 01:14:45,786
...and the fundamental conceptof land belonging to all the people.
997
01:14:48,330 --> 01:14:52,096
"This is only another trick of the whites
to take our land away from us...
998
01:14:52,268 --> 01:14:55,499
...and they have played
these tricks before."
999
01:14:55,938 --> 01:14:59,601
Hollow Horn Bear, oglala.
1000
01:15:02,077 --> 01:15:06,309
The allotment system was ripefor massive fraud.
1001
01:15:06,482 --> 01:15:12,284
Corrupt agents declared small children,dogs and horses as allottees...
1002
01:15:12,454 --> 01:15:15,252
...then seized their lands and sold them.
1003
01:15:15,424 --> 01:15:18,188
Indian orphans were shuffled offto white families...
1004
01:15:18,360 --> 01:15:22,228
...who adopted them to obtain titleto their allotments.
1005
01:15:23,199 --> 01:15:26,532
After allotment plots were handed outto Indian people...
1006
01:15:26,702 --> 01:15:32,197
...the U.S. Government was free to sellthe remaining reservation lands to whites.
1007
01:15:33,976 --> 01:15:35,466
During the allotment period...
1008
01:15:35,644 --> 01:15:42,106
...Indian nations would lose two-thirds ofthe little land that remained in their hands.
1009
01:15:45,588 --> 01:15:48,523
Two years after the passageof the Allotment Act...
1010
01:15:48,691 --> 01:15:53,822
...Oklahoma Indian Territorywas officially open to settlers.
1011
01:15:58,133 --> 01:16:01,034
What followed were the famousland rushes.
1012
01:16:04,940 --> 01:16:10,970
The territories of the Creek, Cherokeeand other nations were overrun...
1013
01:16:11,146 --> 01:16:15,310
...lands which had been promised themas permanent, unassailable refuges...
1014
01:16:15,484 --> 01:16:19,318
...in exchange for their landseast of the Mississippi.
1015
01:16:25,761 --> 01:16:30,027
But of all the government policiesdesigned to end Indian cultures...
1016
01:16:30,199 --> 01:16:33,600
...the cruelest was yet to come.
1017
01:16:35,638 --> 01:16:40,735
Indian people would be robbedof even their children.
1018
01:16:43,612 --> 01:16:48,515
Across the country, Indian children,some as young as 4 years old...
1019
01:16:48,684 --> 01:16:51,585
...were taken from their parents,often by force...
1020
01:16:51,754 --> 01:16:54,587
...and sent to boarding schools.
1021
01:17:01,764 --> 01:17:05,666
At the boarding schools, children werestripped of all outward appearances...
1022
01:17:05,834 --> 01:17:08,928
...linking them to their Indian past.
1023
01:17:12,942 --> 01:17:16,105
"Our belongings were taken from us...
1024
01:17:16,278 --> 01:17:20,840
...even the little medicine bags our mothers
had given us to protect us from harm.
1025
01:17:21,016 --> 01:17:24,315
Everything was placed in a heap
and set afire.
1026
01:17:25,421 --> 01:17:27,548
Next was the long hair...
1027
01:17:27,723 --> 01:17:30,283
...the pride of all the Indians.
1028
01:17:30,759 --> 01:17:33,489
The boys, one by one,
would break down and cry...
1029
01:17:33,662 --> 01:17:37,496
...when they saw their braids
thrown on the floor."
1030
01:17:38,467 --> 01:17:41,436
Lone Wolf, Blackfeet.
1031
01:17:42,604 --> 01:17:45,368
Children were forbidden to speakof their traditions...
1032
01:17:45,541 --> 01:17:49,602
...and severely punishedif they used their native languages.
1033
01:17:51,146 --> 01:17:54,274
Fed distorted images of evil Indians...
1034
01:17:54,450 --> 01:17:57,078
...many came to doubt their own identity.
1035
01:17:57,252 --> 01:18:00,551
I remember, growing up...
1036
01:18:02,124 --> 01:18:05,218
...that I never really felt good
about myself.
1037
01:18:05,394 --> 01:18:09,125
We were taught to be ashamed
of who we were...
1038
01:18:09,298 --> 01:18:11,095
...and who we are.
1039
01:18:11,266 --> 01:18:16,499
And it hurts when you're young,
and you're trying to understand.
1040
01:18:16,772 --> 01:18:20,105
"We all wore white man's clothes
and ate white man's food...
1041
01:18:20,275 --> 01:18:24,075
...and went to white man's churches
and spoke white man's talk.
1042
01:18:24,246 --> 01:18:29,809
And so after a while, we also begin to say,
'lndians were bad.'
1043
01:18:29,985 --> 01:18:31,816
We laughed at our own people...
1044
01:18:31,987 --> 01:18:36,617
...and their blankets and cooking pots
and sacred societies and dances."
1045
01:18:36,925 --> 01:18:40,019
Sun Elk, Taos.
1046
01:18:40,629 --> 01:18:44,326
Many boarding schools were set upin converted military posts...
1047
01:18:44,500 --> 01:18:49,301
...where, for decades, soldiershad been trained to fight Indian people.
1048
01:18:49,471 --> 01:18:52,440
Students slept on cotsin cement barracks...
1049
01:18:52,608 --> 01:18:55,839
...and were drilled dailyin strict military regimen.
1050
01:18:56,011 --> 01:18:59,208
It was like an army barrack.
1051
01:19:01,583 --> 01:19:04,780
They marched us like they do
when you first go into the army.
1052
01:19:04,953 --> 01:19:07,421
We marched to school.
We marched to eat.
1053
01:19:07,589 --> 01:19:10,353
They took us to church,
we marched to church.
1054
01:19:10,526 --> 01:19:14,462
We lived kind of an army-style life...
1055
01:19:14,630 --> 01:19:18,225
...and we went to school that way.
1056
01:19:19,334 --> 01:19:24,704
If we thought the days were bad,
the nights were much worse.
1057
01:19:25,140 --> 01:19:28,405
This was a time
when real loneliness set in.
1058
01:19:28,710 --> 01:19:30,769
Many boys run away...
1059
01:19:30,946 --> 01:19:34,939
...but most of them were caught
and brought back by the police.
1060
01:19:35,717 --> 01:19:39,881
We were told never to talk Indian,
and if we were caught...
1061
01:19:40,055 --> 01:19:42,751
...we got a strapping with a leather belt.
1062
01:19:43,358 --> 01:19:47,351
I remember one evening,
when we were all lined up in a room...
1063
01:19:47,529 --> 01:19:50,623
...and one of the boys said
something Indian to another boy.
1064
01:19:50,799 --> 01:19:54,895
The man in charge caught him by the shirt
and threw him across the room.
1065
01:19:55,070 --> 01:19:57,732
Later, we found out his collarbone
was broken.
1066
01:19:57,906 --> 01:20:02,036
The priest would take
a leather harness strap...
1067
01:20:02,211 --> 01:20:03,838
...and he would beat my husband.
1068
01:20:05,514 --> 01:20:08,915
And every time that strap
would come down on him...
1069
01:20:09,084 --> 01:20:12,485
...how he would repeat to himself,
"I'll never forget my language."
1070
01:20:12,654 --> 01:20:17,216
He was thinking that,
"I will never forget my language."
1071
01:20:17,459 --> 01:20:21,953
"The boy's father, an old warrior,
came to the school.
1072
01:20:22,131 --> 01:20:24,827
He told the instructor
that among his people...
1073
01:20:25,000 --> 01:20:28,367
...children were never punished
by striking them...
1074
01:20:28,670 --> 01:20:31,161
...that that was no way to teach children.
1075
01:20:31,340 --> 01:20:35,538
Kind words and good examples
were much better."
1076
01:20:35,878 --> 01:20:38,904
Lone Wolf, Blackfeet.
1077
01:20:41,517 --> 01:20:45,419
Each day stretched
into another endless day...
1078
01:20:45,654 --> 01:20:49,420
...each night for tears to fall.
1079
01:20:49,625 --> 01:20:52,423
"Tomorrow," my sister said.
1080
01:20:52,961 --> 01:20:55,759
Tomorrow never came.
1081
01:20:57,566 --> 01:21:00,057
And so the days passed by...
1082
01:21:00,235 --> 01:21:03,534
...and the changes slowly came
to settle within me.
1083
01:21:03,705 --> 01:21:09,371
Gone were the vivid pictures of my parents,
sisters and brothers.
1084
01:21:09,545 --> 01:21:12,912
Only a blurred vision of what used to be.
1085
01:21:13,081 --> 01:21:16,073
Desperately, I tried to cling
to the faded past...
1086
01:21:16,251 --> 01:21:20,153
...which was slowly being erased
from my mind.
1087
01:21:25,494 --> 01:21:29,760
For traditional cultures,the effect was devastating.
1088
01:21:29,932 --> 01:21:32,662
Boarding-school graduatesreturned to the schools...
1089
01:21:32,834 --> 01:21:35,769
...and encouraged new studentsfresh from the reservations...
1090
01:21:35,938 --> 01:21:38,566
...to give up their traditions.
1091
01:21:38,941 --> 01:21:40,568
"Don't look back.
1092
01:21:40,742 --> 01:21:43,176
All that is passed away.
1093
01:21:43,345 --> 01:21:46,246
This country through here is all improved.
1094
01:21:46,415 --> 01:21:51,944
You saw when you were coming,
cities, railroads, houses, manufactories.
1095
01:21:52,120 --> 01:21:54,782
Boys, this was once all our country...
1096
01:21:54,957 --> 01:21:58,051
...but our fathers had not their eyes open
as we have.
1097
01:21:58,227 --> 01:22:04,132
Now the only way to hold our land
is to get educated ourselves."
1098
01:22:04,299 --> 01:22:06,927
Henry Jones, Creek.
1099
01:22:08,003 --> 01:22:13,703
But the home cultures were not altogetherpowerless against boarding-school invasion.
1100
01:22:13,875 --> 01:22:16,605
Many held firmly to their traditions...
1101
01:22:16,778 --> 01:22:20,145
...and returning graduateswho did not readapt...
1102
01:22:20,315 --> 01:22:24,513
...found they had no placein their old world.
1103
01:22:26,788 --> 01:22:30,918
"It was a warm summer evening
when I got off the train at Taos Station.
1104
01:22:31,093 --> 01:22:34,119
The first Indian I met,
I ask him to run out to the pueblo...
1105
01:22:34,296 --> 01:22:36,696
...and tell my family I was home.
1106
01:22:36,865 --> 01:22:42,064
The Indian couldn't speak English,
and I had forgotten all my Pueblo language.
1107
01:22:42,237 --> 01:22:45,468
Next morning, the governor of the pueblo
and two war chiefs...
1108
01:22:45,641 --> 01:22:47,871
...came into my father's house.
1109
01:22:48,043 --> 01:22:51,809
They did not talk to me.
They did not even look at me.
1110
01:22:51,980 --> 01:22:54,107
The chief said to my father:
1111
01:22:54,283 --> 01:22:58,344
'Your son, who calls himself Rafael,
has lived with the white men.
1112
01:22:58,520 --> 01:23:00,181
He has been far away.
1113
01:23:00,355 --> 01:23:04,223
He has not learned the things
that Indian boys should learn.
1114
01:23:04,393 --> 01:23:08,887
He has no hair.
He cannot even speak our language.
1115
01:23:09,064 --> 01:23:11,294
He is not one of us."'
1116
01:23:11,466 --> 01:23:14,435
Sun Elk, Taos.
1117
01:23:15,003 --> 01:23:20,566
These things that made life for us
the most important thing...
1118
01:23:20,742 --> 01:23:22,733
...these were the things
they took from us.
1119
01:23:22,911 --> 01:23:28,543
And today, so many of our Indian children
have forgotten their language...
1120
01:23:28,717 --> 01:23:31,311
...even here on our reservation...
1121
01:23:31,486 --> 01:23:35,422
...because they took that language
away from us. Our language...
1122
01:23:35,590 --> 01:23:37,785
...that God gave us.
1123
01:23:43,899 --> 01:23:46,424
When we started this series,
we wanted to make sense...
1124
01:23:46,601 --> 01:23:51,368
...of how a continent of some 500
Indian nations became what it is today.
1125
01:23:51,540 --> 01:23:54,373
What we found was an ironic path...
1126
01:23:54,543 --> 01:23:57,273
...newcomers, looking for freedom
and tolerance...
1127
01:23:57,446 --> 01:24:01,644
...but showing little of those virtues
to the people they encountered.
1128
01:24:01,817 --> 01:24:04,308
Many Indian nations have survived.
1129
01:24:04,486 --> 01:24:08,388
Today there are over 10 million
Indian people in North America...
1130
01:24:08,557 --> 01:24:11,685
...with 2 million
in the United States alone.
1131
01:24:11,860 --> 01:24:16,297
They no longer face conquistadors
or invading settlers...
1132
01:24:16,465 --> 01:24:19,059
...but they continue to deal
with the complex struggle...
1133
01:24:19,234 --> 01:24:22,567
...to maintain their cultures
and quality of life.
1134
01:24:24,139 --> 01:24:27,267
It's difficult to explain.
Like, the native people...
1135
01:24:28,844 --> 01:24:33,144
...are like a root. You know?
1136
01:24:33,315 --> 01:24:37,911
Where everything grows there.
It's their community, it's their land.
1137
01:24:38,086 --> 01:24:41,021
That's where they live.
That's where they're born.
1138
01:24:41,189 --> 01:24:45,182
That's where they have
their grandparents buried.
1139
01:24:45,360 --> 01:24:48,488
Their ancestors were there.
1140
01:24:48,663 --> 01:24:51,393
Their language is there.
Everything is there.
1141
01:24:51,566 --> 01:24:54,729
And then you ask them
to change their way of life...
1142
01:24:54,903 --> 01:24:56,370
...so you carry them away.
1143
01:24:56,538 --> 01:25:03,000
I say it's just like when you try
to plant a tree...
1144
01:25:03,311 --> 01:25:06,872
...let's say a spruce tree,
in a desert land.
1145
01:25:07,048 --> 01:25:10,848
Even though you put water in it,
it's gonna dry. It's gonna die.
1146
01:25:11,019 --> 01:25:13,283
Our people, our families
had been telling us...
1147
01:25:15,090 --> 01:25:19,584
...all these stories all these many years,
and at last...
1148
01:25:19,761 --> 01:25:26,257
...we finally set foot and walked
in the areas and slept in the country...
1149
01:25:26,601 --> 01:25:33,097
...where our grandmothers
and grandfathers started from.
1150
01:25:43,518 --> 01:25:45,986
And I can just imagine...
1151
01:25:46,154 --> 01:25:51,649
...how my grandmothers
and my grandfathers would have felt...
1152
01:25:51,827 --> 01:25:54,489
...if they had come back like I did.
1153
01:25:54,663 --> 01:25:57,826
And I saw those places for them.
1154
01:25:57,999 --> 01:26:00,126
I was able to return.
1155
01:26:01,970 --> 01:26:04,996
I think a lot of times the general public
doesn't understand...
1156
01:26:05,173 --> 01:26:09,735
...where the Native Americans...
Their feelings...
1157
01:26:09,911 --> 01:26:14,314
...of what's happened to them in the past,
and where they're coming from.
1158
01:26:14,483 --> 01:26:16,747
And why they're sometimes withdrawn.
1159
01:26:16,918 --> 01:26:22,356
Why they haven't really jumped
into the mainstream life.
1160
01:26:24,192 --> 01:26:26,990
I think what present-day Americans
have to learn...
1161
01:26:27,162 --> 01:26:33,567
...is that our heroes are not their heroes,
and their heroes are not our heroes.
1162
01:26:33,735 --> 01:26:38,729
And when I went to school, just as you
and everyone else in this land...
1163
01:26:38,907 --> 01:26:42,468
...we've all been exposed to
the same value system...
1164
01:26:42,644 --> 01:26:45,545
...the same perspective on history.
1165
01:26:45,714 --> 01:26:50,913
The lesson that is there, the very important
lesson, today, for all people...
1166
01:26:51,086 --> 01:26:56,422
...is to realize the value
of an alternative perspective...
1167
01:26:56,591 --> 01:26:58,855
...and that is why we are here.
1168
01:26:59,027 --> 01:27:02,485
That is why the creator allowed
some of us to remain...
1169
01:27:02,664 --> 01:27:05,997
...in spite of all the attempts
to destroy us.
1170
01:27:06,167 --> 01:27:09,568
Every tribe has had their Great Swamp
in that process.
1171
01:27:09,738 --> 01:27:12,104
Every tribe has had their Sand Creek.
1172
01:27:12,274 --> 01:27:14,902
Every tribe has had their Wounded Knee.
1173
01:27:15,076 --> 01:27:20,343
The list is endless, and we've all shared
in that same experience.
1174
01:27:24,920 --> 01:27:28,321
I went to a meeting at Wounded Knee...
1175
01:27:28,490 --> 01:27:33,518
...in November, when there was
snow all over...
1176
01:27:33,695 --> 01:27:36,664
...all over the ground.
1177
01:27:36,831 --> 01:27:41,962
And we were on our way
to the burial site.
1178
01:27:42,137 --> 01:27:45,300
I could not help but think back.
1179
01:27:45,740 --> 01:27:47,367
And there was a feeling there.
1180
01:27:49,477 --> 01:27:51,877
There was a feeling...
1181
01:27:52,047 --> 01:27:56,609
...that those that were there in a grave...
1182
01:27:57,552 --> 01:28:00,146
...were trying to tell me something.
1183
01:28:00,322 --> 01:28:03,416
And it brought tears to my eyes.
1184
01:28:03,758 --> 01:28:07,990
And I stood there, and there was a spirit
that came over...
1185
01:28:08,163 --> 01:28:10,996
...and I could feel that spirit.
1186
01:28:11,600 --> 01:28:14,694
It was the spirit of God.
1187
01:28:18,673 --> 01:28:21,836
There is a mightier power...
1188
01:28:24,179 --> 01:28:27,205
...than kings and presidents...
1189
01:28:27,382 --> 01:28:32,012
...who guides the minds of the people.
1190
01:28:32,754 --> 01:28:35,120
A higher power.
1191
01:28:36,925 --> 01:28:40,122
The mandates are very simple, you know...
1192
01:28:40,295 --> 01:28:44,163
...that we must live in the land
that the creator give to us...
1193
01:28:44,332 --> 01:28:48,268
...and look after his gifts so that
our great-great-grandchildren...
1194
01:28:48,436 --> 01:28:52,998
...will be able to enjoy the same things
that we enjoy today.
1195
01:28:53,842 --> 01:28:56,367
If you look at natural laws
in a very simplist form...
1196
01:28:57,979 --> 01:29:01,346
...is that you must drink water
to survive.
1197
01:29:01,516 --> 01:29:06,317
So if you pollute the water
so that you can't drink it...
1198
01:29:06,488 --> 01:29:09,980
...then you will perish. And there's no...
1199
01:29:11,259 --> 01:29:15,923
...appeal to this if you violate
the natural laws.
1200
01:29:16,698 --> 01:29:19,861
Someday I fear that...
1201
01:29:20,135 --> 01:29:24,595
...the land that we have here now
will be taken...
1202
01:29:24,773 --> 01:29:28,106
...because some of the treaties state
that as long as the water flows...
1203
01:29:28,276 --> 01:29:32,440
...and the grasses grow,
that we will be here.
1204
01:29:34,315 --> 01:29:36,647
But our rivers are drying up...
1205
01:29:36,818 --> 01:29:39,651
...and when the water's gone...
1206
01:29:41,389 --> 01:29:43,323
...what will happen then?
1207
01:29:43,491 --> 01:29:47,052
What's gonna happen to my children?
1208
01:29:47,228 --> 01:29:50,026
Our cultures have been assaulted,
our lands have been stolen.
1209
01:29:51,599 --> 01:29:53,863
But we're still here as a people.
1210
01:29:54,269 --> 01:29:58,262
And we're fighting the same battles that
have been fought for the last 300 years.
1211
01:29:58,440 --> 01:30:00,601
They're unresolved.
1212
01:30:00,775 --> 01:30:03,107
It's up to us to resolve them...
1213
01:30:03,278 --> 01:30:06,008
...in a fair and honorable manner.
1214
01:30:07,082 --> 01:30:11,018
Destiny is not a matter of fate.
1215
01:30:11,653 --> 01:30:14,213
It's a matter of choice.
1216
01:30:14,656 --> 01:30:18,319
And we have some choices
to be made here.
1217
01:30:19,094 --> 01:30:25,590
We have the choice of continuing to survive
on this planet as Indian people.
1218
01:30:26,101 --> 01:30:29,229
That's our goal,
and we're gonna accomplish that.
1219
01:30:29,404 --> 01:30:31,565
We're gonna be here...
1220
01:30:32,107 --> 01:30:34,940
...for many, many years to come.
1221
01:30:55,597 --> 01:30:59,863
Tall oak of the Narragansett nation said
it was his destiny...
1222
01:31:00,034 --> 01:31:04,164
...perhaps that of all native people,
to be the conscience of America...
1223
01:31:04,339 --> 01:31:08,639
...to see that the tragedy of the past
would never be repeated.
1224
01:31:08,810 --> 01:31:13,372
Hopefully, now that we've had a glimpse
of the other side of the American story...
1225
01:31:13,548 --> 01:31:17,541
...we too can be a part
of that collective conscience.
1226
01:31:17,952 --> 01:31:20,386
Thank you for joining us.
1227
01:34:10,458 --> 01:34:12,449
Subrip by Tantico, Croatia
(03.2012)
113528
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.