Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:47,400 --> 00:00:49,800
Ci troviamo a Noland, in Irlanda.
2
00:00:51,080 --> 00:00:52,840
Questo è il villaggio Karma.
3
00:00:53,600 --> 00:00:56,480
Ci sono circa 100 abitanti, non di più.
4
00:00:57,300 --> 00:00:58,920
Si vogliono tutti un gran bene.
5
00:00:59,480 --> 00:01:01,760
Sono tutti disponibili l 'un con l
'altro.
6
00:01:02,200 --> 00:01:08,880
Qui si lavora, si balla, si canta, si
mangia, ma soprattutto si fa
7
00:01:08,880 --> 00:01:09,880
sesso.
8
00:01:44,780 --> 00:01:46,180
ehi
9
00:01:59,500 --> 00:02:01,420
Ma lavori troppo, fermati.
10
00:02:01,760 --> 00:02:03,700
Ma a me piace farlo, davvero.
11
00:02:06,140 --> 00:02:07,140
Ti piace?
12
00:02:07,340 --> 00:02:11,920
Ma tu sei pazzo. Ma cos 'hai in quella
testa bacata? Non sei mica scemo, eh?
13
00:02:12,740 --> 00:02:16,720
Dovresti scopare, invece di lavorare.
Dici davvero? Oggi è festa.
14
00:02:17,860 --> 00:02:18,920
Hai ragione.
15
00:02:19,300 --> 00:02:22,780
Quasi, quasi potrei andarmi a riposare
un pochino. Che ne dici?
16
00:02:26,020 --> 00:02:27,240
Allora vai a riposare.
17
00:02:27,800 --> 00:02:29,350
È meglio. Sì, vado.
18
00:02:31,230 --> 00:02:32,550
Di corsa.
19
00:02:37,850 --> 00:02:40,430
Ma guarda che cazzo ha combinato.
20
00:03:00,780 --> 00:03:02,060
Ah, sì, sì!
21
00:03:46,700 --> 00:03:47,700
Amico mio.
22
00:03:48,100 --> 00:03:49,100
Amico mio.
23
00:05:19,620 --> 00:05:20,620
ammettilo che ti piace
24
00:06:23,790 --> 00:06:24,790
Grazie.
25
00:08:59,820 --> 00:09:00,820
Guarda qui, guarda.
26
00:09:00,980 --> 00:09:04,480
Vieni qua, guarda a me. Che fai?
27
00:09:06,380 --> 00:09:08,560
Eh, lo zoppo del villaggio.
28
00:09:10,580 --> 00:09:11,660
Di lui Antonio.
29
00:09:12,800 --> 00:09:16,720
Vai con quella bocca di un cazzo che ci
trova.
30
00:09:19,780 --> 00:09:21,260
Vai via.
31
00:09:22,160 --> 00:09:24,700
Vai via, vecchio baboso.
32
00:09:30,570 --> 00:09:31,690
Tutto a posto, sicuro?
33
00:09:32,550 --> 00:09:35,210
Ha fame, vuole mangiare qualcosa.
34
00:09:36,690 --> 00:09:40,590
Aspettate, dategli una mano, forza,
aiutiamolo. Sì, aiutiamolo. Aiutatelo.
35
00:09:41,750 --> 00:09:43,150
Oh, poverino.
36
00:09:43,450 --> 00:09:45,990
Vuole mangiare qualcosa, no? Tutto a
posto.
37
00:10:00,970 --> 00:10:01,970
Salve, figliole.
38
00:10:13,750 --> 00:10:14,950
Ragazzi, ma cosa avete?
39
00:10:16,070 --> 00:10:17,590
Niente, siamo stanche.
40
00:10:20,730 --> 00:10:23,430
E ciao, papà.
41
00:10:24,390 --> 00:10:25,410
Come stai?
42
00:10:26,650 --> 00:10:28,890
Tutto a posto? Bene, grazie.
43
00:10:30,190 --> 00:10:32,570
Come mi trovi? Sei sempre bellissima.
44
00:10:32,950 --> 00:10:33,950
Grazie, papà.
45
00:10:44,870 --> 00:10:45,870
Ascoltate.
46
00:10:46,290 --> 00:10:51,430
Sapete bene quanto sia dura qui la vita.
Ci sono molte spese da sostenere.
47
00:10:52,030 --> 00:10:54,490
Gli animali, la cura della terra.
48
00:10:55,530 --> 00:10:57,470
Non è una vita facile questa.
49
00:10:58,400 --> 00:11:01,940
soprattutto per voi che siete così
giovani. Volete andar via?
50
00:11:03,660 --> 00:11:05,160
Siete padrone di farlo.
51
00:11:06,080 --> 00:11:08,840
Io non posso certo obbligarvi a rimanere
qui.
52
00:11:10,640 --> 00:11:12,420
Sappiate che io vi amerò sempre.
53
00:11:14,120 --> 00:11:16,240
Noi non andremo mai via, papà.
54
00:11:17,140 --> 00:11:18,980
Grazie, figliola, grazie. Prego.
55
00:11:22,900 --> 00:11:25,480
Ringrazio il Signore per avervi come
figlie.
56
00:11:26,220 --> 00:11:29,560
E grazie anche per avere una moglie come
lei.
57
00:11:30,440 --> 00:11:32,100
Ringrazio anch 'io, signore.
58
00:11:51,320 --> 00:11:54,580
Allora, ascoltatemi bene, ragazze.
59
00:11:57,100 --> 00:12:02,980
Ecco, io... Dici, papà,
60
00:12:02,980 --> 00:12:04,740
cosa c 'è?
61
00:12:07,960 --> 00:12:09,260
Voglio dirvi una cosa.
62
00:12:10,800 --> 00:12:12,760
Queste mani hanno faticato molto.
63
00:12:14,480 --> 00:12:17,880
Ma tutto quello che ho fatto, l 'ho
fatto per voi.
64
00:12:18,940 --> 00:12:22,800
Continuerò a lavorare, a faticare per
mantenere tutte voi.
65
00:12:23,240 --> 00:12:26,480
Grazie, papà. Però non dovete deludermi.
66
00:12:26,810 --> 00:12:28,770
No, non lo faremo. Va bene, papà.
67
00:12:29,110 --> 00:12:30,770
Sì, sono fiero di tutte voi.
68
00:12:31,210 --> 00:12:33,370
Mi raccomando, continuate in questo
modo.
69
00:12:33,630 --> 00:12:36,410
D 'accordo? Sì, sì. E adesso, a
lavorare.
70
00:12:37,450 --> 00:12:38,450
Sì, subito.
71
00:13:39,850 --> 00:13:40,910
Quanto pesa!
72
00:14:56,810 --> 00:14:57,810
Ma chi è?
73
00:14:59,110 --> 00:15:00,490
Ciao. Ciao.
74
00:15:01,030 --> 00:15:02,470
Come mai da queste parti?
75
00:15:03,910 --> 00:15:06,470
Che ci fai qui? Stavo cercando proprio
te.
76
00:15:10,390 --> 00:15:11,390
Dai,
77
00:15:16,130 --> 00:15:17,770
smettila. No.
78
00:15:23,230 --> 00:15:24,230
Vieni qui.
79
00:15:27,310 --> 00:15:29,170
No, ferma. Ecco così.
80
00:15:30,230 --> 00:15:31,230
Smetti.
81
00:15:39,590 --> 00:15:41,510
Dai, ho caldo.
82
00:15:41,810 --> 00:15:43,950
No. Dai.
83
00:15:57,640 --> 00:15:58,599
Cosa vuoi?
84
00:15:58,600 --> 00:15:59,680
Indovina.
85
00:16:02,380 --> 00:16:03,760
Senti là.
86
00:16:08,240 --> 00:16:09,880
Dai, rilassati.
87
00:16:14,580 --> 00:16:17,460
Sì, perché ci divertiamo.
88
00:16:21,500 --> 00:16:24,960
Sei un pazzo. Mi fai solletico.
89
00:17:10,859 --> 00:17:11,719
Che c 'è?
90
00:17:11,720 --> 00:17:12,260
Che c
91
00:17:12,260 --> 00:17:19,960
'è
92
00:17:19,960 --> 00:17:20,960
come ti vengono?
93
00:17:56,520 --> 00:17:57,780
Non è che mi stocchi.
94
00:17:58,960 --> 00:18:05,320
Non è che mi
95
00:18:05,320 --> 00:18:06,500
stocchi.
96
00:19:52,360 --> 00:19:53,360
Tantino.
97
00:21:18,160 --> 00:21:22,440
vieni sei stata brava è vero è
98
00:21:22,440 --> 00:21:25,500
vero
99
00:21:25,500 --> 00:21:32,300
voglio
100
00:21:32,300 --> 00:21:37,640
mettere della fichetta no no no
101
00:21:37,640 --> 00:21:40,800
dai prendimi
102
00:21:47,980 --> 00:21:51,300
Ehi, tu, guardare di merda, vattene a
fare in culo!
103
00:21:54,920 --> 00:21:55,920
Ehi!
104
00:21:57,500 --> 00:21:58,960
Allora, dove sei?
105
00:21:59,780 --> 00:22:00,780
Dai,
106
00:22:01,480 --> 00:22:05,040
prendimi, prendimi, prendimi! Ti prendo!
107
00:22:07,740 --> 00:22:08,740
No!
108
00:22:10,700 --> 00:22:12,000
Cosa vuoi?
109
00:22:12,780 --> 00:22:15,800
Ti prenderò!
110
00:22:21,260 --> 00:22:25,320
Come ti vuoi portare? Vieni, vieni.
Vieni qua, vieni qua.
111
00:22:47,470 --> 00:22:48,630
Grazie.
112
00:23:17,450 --> 00:23:18,450
Grazie.
113
00:24:55,050 --> 00:24:56,050
Grazie.
114
00:26:25,770 --> 00:26:26,770
Capi sempre.
115
00:26:42,930 --> 00:26:49,690
Lei è Clementina. È così dolce, tenera,
ma soprattutto è così
116
00:26:49,690 --> 00:26:50,690
bella.
117
00:26:51,070 --> 00:26:53,750
Clementina è alla ricerca dell 'amore.
118
00:26:54,510 --> 00:27:00,970
Dell 'amore assoluto. Ma non ha le idee
molto chiare. È confusa.
119
00:27:01,170 --> 00:27:05,250
Ma ha tanta voglia di sesso.
120
00:27:41,250 --> 00:27:43,290
Ciao, Clementina. Cos 'hai? Sei triste?
121
00:27:43,830 --> 00:27:47,190
Sì, un po'. Non essere triste.
122
00:27:47,830 --> 00:27:49,630
Sei così bella quando ridi.
123
00:27:52,210 --> 00:27:53,670
Sei molto gentile.
124
00:27:54,150 --> 00:27:56,390
Io dico solo la verità, lo sai?
125
00:27:57,070 --> 00:27:58,790
Il fatto è che qui mi annoio.
126
00:27:59,350 --> 00:28:01,490
E se vuoi, possiamo fare qualcosa.
127
00:28:03,250 --> 00:28:05,010
Ricordati che sono tua sorella.
128
00:28:05,770 --> 00:28:07,370
Sai che tengo molto a te.
129
00:28:08,940 --> 00:28:11,840
E poi io ti voglio tanto bene, questo lo
sai?
130
00:28:12,100 --> 00:28:13,100
Sì, lo so.
131
00:28:14,920 --> 00:28:18,100
Mi piacerebbe toccarti come facevamo da
bambine.
132
00:28:24,600 --> 00:28:26,820
Sì, mi ricordo, era bellissimo.
133
00:28:29,960 --> 00:28:31,920
Mi piaceva tanto farlo.
134
00:31:02,350 --> 00:31:03,710
Aspetta, devo fare una cosa.
135
00:31:11,530 --> 00:31:12,570
Così va meglio.
136
00:31:12,830 --> 00:31:14,250
Sono d 'accordo.
137
00:31:45,420 --> 00:31:46,700
Sì.
138
00:32:29,070 --> 00:32:30,070
Grazie
139
00:33:12,880 --> 00:33:13,880
Grazie.
140
00:34:15,630 --> 00:34:16,630
Va bene.
141
00:37:03,700 --> 00:37:06,200
Ciao, papà. Ciao, amore, ciao.
142
00:37:06,840 --> 00:37:10,680
Avete per caso un vasetto per la mia
rosa, per favore? Ma certo.
143
00:37:11,640 --> 00:37:13,680
Peter, pensaci tu. Ok.
144
00:37:17,400 --> 00:37:19,460
Dunque... Questo va bene?
145
00:37:21,420 --> 00:37:24,340
Ma dai, volevo una cosa più adatta.
146
00:37:24,560 --> 00:37:26,380
Devo portarla a mia madre.
147
00:37:27,060 --> 00:37:28,140
Hai ragione.
148
00:37:31,500 --> 00:37:32,580
Vediamo un po'.
149
00:37:32,840 --> 00:37:34,620
Questo mi sembra perfetto. Che ne dici?
150
00:37:41,700 --> 00:37:47,660
Ci vediamo più tardi a casa per la cena.
151
00:37:47,940 --> 00:37:48,940
Ma sì, certo.
152
00:37:51,800 --> 00:37:52,800
Ciao, papà.
153
00:37:55,080 --> 00:37:57,400
Ascoltami, c 'è un piccolo problema.
154
00:37:59,420 --> 00:38:00,600
Mi sa che è importante.
155
00:38:01,370 --> 00:38:06,810
Dobbiamo finire il lavoro per oggi. Eh
sì, altrimenti siamo nella merda. Senti,
156
00:38:06,870 --> 00:38:09,350
io devo stare con la mia famiglia.
157
00:38:10,150 --> 00:38:13,430
Loro hanno bisogno di me, chiaro?
158
00:38:14,350 --> 00:38:15,810
Dai, calmati papà.
159
00:38:17,410 --> 00:38:19,590
Oggi sono a pezzi. Chi lo dice?
160
00:38:41,690 --> 00:38:44,210
Sono felice di essere qui con la mia
famiglia.
161
00:38:45,350 --> 00:38:46,470
Grazie. Vi voglio bene.
162
00:38:47,630 --> 00:38:51,610
Anche noi, papà. Anche noi, sì. Oggi
sono andato a caccia, ma non so cosa ho
163
00:38:51,610 --> 00:38:52,610
preso.
164
00:39:19,320 --> 00:39:21,280
Salve, buon uomo, salve.
165
00:39:21,500 --> 00:39:22,980
Entri pure, prego.
166
00:39:24,880 --> 00:39:25,880
Prego.
167
00:39:33,580 --> 00:39:34,980
Prego, si accomodi.
168
00:39:36,400 --> 00:39:38,060
Salve. Buonasera.
169
00:39:38,480 --> 00:39:40,060
Questa è la mia famiglia.
170
00:39:41,080 --> 00:39:44,680
Salve, signore, benvenuto nella nostra
casa. Si metta lì seduto.
171
00:39:45,900 --> 00:39:46,900
Ci accomodi.
172
00:39:47,220 --> 00:39:49,820
Benvenuto. Lei, vicino a mia moglie.
Poverino.
173
00:39:50,380 --> 00:39:51,400
Salve, signore.
174
00:39:55,340 --> 00:39:56,540
Sì, vedi.
175
00:40:23,950 --> 00:40:27,690
Grazie, Signore, per averci dato del
cibo anche oggi.
176
00:40:29,450 --> 00:40:32,110
Grazie per tutta la forza che ci dai.
177
00:40:33,350 --> 00:40:37,650
Continuo a seguirci in nome del Padre,
del Figliolo e dello Spirito Santo.
178
00:40:38,070 --> 00:40:39,910
Amen. Amen.
179
00:40:53,000 --> 00:40:54,680
Stai attento, papà, con quel coltello.
180
00:40:57,360 --> 00:40:58,720
Ecco. Ho una parte.
181
00:40:59,260 --> 00:41:01,360
Prego, mangi. Mangi, mangi pure.
182
00:41:06,880 --> 00:41:08,300
Deve essere buonissimo.
183
00:41:11,040 --> 00:41:12,040
Ecco qui.
184
00:41:12,120 --> 00:41:13,120
E quello perché?
185
00:41:13,500 --> 00:41:14,500
Eh, beh.
186
00:41:16,020 --> 00:41:17,060
Questa è per me.
187
00:41:19,460 --> 00:41:20,460
Servitevi anche voi.
188
00:41:38,129 --> 00:41:40,090
beva beva un po' di grappa le farà bene
189
00:41:54,090 --> 00:41:56,750
Mi dispiace, forse era un po' troppo
forte.
190
00:41:57,310 --> 00:41:58,550
Mi dispiace.
191
00:41:59,250 --> 00:42:03,070
Sei stato... Sei stato molto gentile.
192
00:42:03,570 --> 00:42:08,250
È un uomo che ha bisogno di aiuto. Ha
tanta fame, poverino.
193
00:42:36,310 --> 00:42:37,970
Si vede che le piace.
194
00:42:38,410 --> 00:42:40,230
Ha molta fame il poveretto.
195
00:42:41,990 --> 00:42:44,250
Papà, io non mi fido di quest 'uomo.
196
00:42:44,710 --> 00:42:49,650
Ma perché dici questo? È solo un
poveretto. E allora? Non fa niente e non
197
00:42:49,650 --> 00:42:50,650
male a nessuno.
198
00:42:51,230 --> 00:42:53,230
Ha bisogno di cibo, tutto qui.
199
00:42:55,690 --> 00:42:58,490
Accompagna il nostro amico sopra al
letto. Ha bisogno di dormire, sai.
200
00:43:12,090 --> 00:43:13,330
Buonanotte. Buonanotte.
201
00:43:13,810 --> 00:43:15,970
Buonanotte, signore. Buon riposo,
signore.
202
00:43:17,010 --> 00:43:18,390
Buonanotte. È stato un piacere.
203
00:43:19,310 --> 00:43:20,330
Buonanotte. Buonanotte.
204
00:43:27,980 --> 00:43:29,740
E' proprio un papà fantastico.
205
00:43:30,660 --> 00:43:31,900
E' il migliore di tutti.
206
00:43:32,200 --> 00:43:33,280
Non cambiare niente.
207
00:44:01,740 --> 00:44:03,480
Il lettore sopra.
208
00:45:02,030 --> 00:45:03,030
Grazie.
209
00:48:04,590 --> 00:48:05,590
Hai facciamolo.
210
00:48:48,490 --> 00:48:50,970
oh oh oh
211
00:49:38,060 --> 00:49:39,060
Oh!
212
00:51:23,180 --> 00:51:24,180
Anche questo.
213
00:51:24,680 --> 00:51:25,680
Eppure questo.
214
00:51:25,920 --> 00:51:27,500
È tutto mio.
215
00:51:33,520 --> 00:51:35,700
Eh? Che cosa vuoi?
216
00:51:36,420 --> 00:51:37,520
Non capite?
217
00:51:39,920 --> 00:51:41,160
Che cosa dici?
218
00:51:42,260 --> 00:51:43,500
Hai scopato.
219
00:51:44,340 --> 00:51:47,380
Tu hai scopato. Ma chi ti sareste
scopato?
220
00:51:47,620 --> 00:51:48,620
Sentilo.
221
00:51:49,080 --> 00:51:51,200
Sentitelo, ragazzi. Dice che ha scopato.
222
00:51:52,800 --> 00:51:53,900
E chi si è scopato?
223
00:51:55,420 --> 00:51:57,080
Già, bravo, bravo.
224
00:51:57,440 --> 00:52:02,240
No, allora non hai scopato. Ma com 'è?
225
00:52:02,760 --> 00:52:03,840
Era culona.
226
00:52:04,300 --> 00:52:05,380
Ah, sentito.
227
00:52:06,360 --> 00:52:10,040
Era culona. Dice che si è scopato una
culona.
228
00:52:11,460 --> 00:52:13,400
Ha scopato il vecchio.
229
00:52:14,780 --> 00:52:18,000
Bene, ragazzi. Bene, da bere anche per
lui.
230
00:52:18,240 --> 00:52:20,320
E vai, beviamo tutti insieme.
231
00:52:21,900 --> 00:52:23,500
Andiamo alla sua scopata!
232
00:52:27,580 --> 00:52:32,660
Qui la domenica si va tutti in chiesa.
Tutto il villaggio partecipa alla messa
233
00:52:32,660 --> 00:52:37,860
seguita da Don Carlo, il parroco del
villaggio. Don Carlo tiene molto alla
234
00:52:37,860 --> 00:52:40,860
chiesa, ma anche ai suoi parrocchianti.
235
00:52:47,240 --> 00:52:49,260
Per essere così tutte le domande...
Maria!
236
00:52:50,720 --> 00:52:51,720
Vieni qui!
237
00:53:02,820 --> 00:53:06,460
Alano! Sì? Io rimango qui con Don Carlo.
238
00:53:06,700 --> 00:53:10,300
Gli do una mano a rimettere a posto la
chiesa. Ci vediamo dopo. Ciao!
239
00:53:17,580 --> 00:53:19,160
da dove vogliamo iniziare padre?
240
00:53:19,540 --> 00:53:23,560
da qui sono
241
00:53:23,560 --> 00:53:30,540
caduti non c 'è problema li
242
00:53:30,540 --> 00:53:33,880
raccolgo io brava Maria
243
00:53:47,319 --> 00:53:53,900
bravo Maria fammi vedere meglio mi piace
244
00:53:53,900 --> 00:53:54,940
è
245
00:53:54,940 --> 00:54:05,780
bello
246
00:54:05,780 --> 00:54:12,240
padre ma come divertente sì continuiamo
così
247
00:54:12,240 --> 00:54:13,600
Maria
248
00:54:45,750 --> 00:54:47,150
bravo
249
00:55:03,950 --> 00:55:06,070
Sì, sì.
250
00:58:00,140 --> 00:58:01,480
Il migliore di tutti, lo sai?
251
00:58:50,740 --> 00:58:52,140
No.
252
00:59:56,040 --> 00:59:59,680
Brava Maria Sei la migliore di tutti, lo
sai?
253
01:00:00,840 --> 01:00:07,800
Nessuno Nessuno Deve sapere dei nostri
incontri, mi raccomando
254
01:01:50,390 --> 01:01:57,070
e certo dai che ti dico
255
01:01:57,070 --> 01:02:03,990
facciamo prima di riuscire rosso lo
256
01:02:03,990 --> 01:02:10,630
voglio rosso è perfetto grazie un tanto
beh
257
01:02:10,630 --> 01:02:13,230
dai vediamo ci sta
258
01:02:59,310 --> 01:03:00,310
Grazie.
259
01:03:35,180 --> 01:03:37,380
Un pezzo di gnocchia, vorrei tanto
scoparmela.
260
01:03:40,520 --> 01:03:43,580
L 'aiuto io.
261
01:03:53,220 --> 01:03:54,640
Posso fare altro per lei?
262
01:03:56,140 --> 01:03:58,300
Potrebbe occuparsi di me ogni tanto.
263
01:04:00,720 --> 01:04:03,380
Magari potrebbe avere un po' cura di me.
264
01:04:16,570 --> 01:04:18,890
Ascolta, devo scoparmi quella donna.
265
01:04:19,130 --> 01:04:22,150
Tu vuoi scoparti la più porca del
villaggio?
266
01:04:22,370 --> 01:04:23,370
Ci penso io.
267
01:04:23,450 --> 01:04:24,450
Là dietro.
268
01:04:24,730 --> 01:04:27,510
Non ci crede? Ti farò vedere io.
269
01:04:38,630 --> 01:04:39,810
Torniamo a lavorare.
270
01:04:50,510 --> 01:04:53,010
Capo, guardala. Guarda.
271
01:05:25,680 --> 01:05:26,960
Ma guarda tu.
272
01:05:29,740 --> 01:05:30,740
Allora, ciao.
273
01:05:33,480 --> 01:05:35,200
Allora, mi vuoi aiutare?
274
01:05:37,020 --> 01:05:40,340
Ehi, brigatrice, sempre il solito
fanullone.
275
01:05:40,580 --> 01:05:41,960
Hai visto sto ragazzo?
276
01:05:46,720 --> 01:05:47,760
Sei stanca?
277
01:05:48,680 --> 01:05:53,960
Sì, un po'. E anche per oggi abbiamo
terminato.
278
01:06:08,580 --> 01:06:11,620
Quanto sei bella.
279
01:06:13,780 --> 01:06:15,180
Grazie.
280
01:06:29,800 --> 01:06:34,960
stai facendo sei una porca sei
281
01:06:34,960 --> 01:06:41,720
la migliore mi
282
01:06:41,720 --> 01:06:45,520
fai impazzire anche tu tesoro
283
01:06:45,520 --> 01:06:51,940
oh che
284
01:06:51,940 --> 01:06:53,020
meraviglia
285
01:06:55,500 --> 01:07:00,480
sei bellissima che Dio ti benedica
286
01:07:00,480 --> 01:07:05,740
è incredibile
287
01:07:05,740 --> 01:07:11,260
ok io vado ehi dove vai aspetta ehi
288
01:07:11,260 --> 01:07:15,960
stai fermo stronzo fermo ti ho detto dai
289
01:07:59,580 --> 01:08:00,580
Salve.
290
01:08:00,980 --> 01:08:03,960
Oh, finalmente. Ciao Maria, come stai?
291
01:08:05,320 --> 01:08:06,560
Non molto bene.
292
01:08:07,920 --> 01:08:10,060
Mi dispiace, posso fare qualcosa?
293
01:08:11,380 --> 01:08:12,820
Ti avvicini a me?
294
01:08:14,760 --> 01:08:16,180
Devo avvicinarmi?
295
01:08:19,580 --> 01:08:23,680
Ma cosa...
296
01:08:37,460 --> 01:08:38,859
Grazie.
297
01:09:00,910 --> 01:09:01,910
Grazie.
298
01:10:59,280 --> 01:11:00,280
No.
299
01:11:44,910 --> 01:11:51,690
oh oh oh
300
01:11:51,690 --> 01:12:00,090
oh
301
01:12:00,090 --> 01:12:06,670
oh oh oh oh oh
302
01:12:23,020 --> 01:12:29,220
è sempre la migliore del loro, sto serio
ha le tette più grandi di quelle di una
303
01:12:29,220 --> 01:12:30,220
vacca
304
01:13:13,360 --> 01:13:14,760
Sì.
305
01:19:24,930 --> 01:19:25,930
E' buonissima.
306
01:19:26,870 --> 01:19:28,050
Leccalo tutto, dai.
307
01:19:29,430 --> 01:19:30,430
Brava.
308
01:19:45,450 --> 01:19:46,450
Ecco qui.
309
01:19:47,130 --> 01:19:48,470
Ecco, sono per voi.
310
01:19:53,130 --> 01:19:54,570
Oggi è giorno di raccolta?
311
01:19:55,430 --> 01:19:58,430
Sì. Questo è stato un buon periodo per
il raccolto, no?
312
01:19:58,670 --> 01:20:00,670
Eh sì, in tutti i sensi.
313
01:20:03,810 --> 01:20:05,810
Già, è vero, in tutti i sensi.
314
01:20:07,070 --> 01:20:08,550
Comunque io mi riferivo alla terra.
315
01:20:10,890 --> 01:20:14,150
Ora però si è fatto tardi. Devo andare,
arrivederci.
316
01:20:14,390 --> 01:20:16,030
Arrivederci. Arrivederci, dottore.
317
01:20:21,320 --> 01:20:23,160
È proprio carino, eh? Già.
318
01:20:25,840 --> 01:20:26,880
Meglio finire qui.
319
01:20:45,580 --> 01:20:46,580
Ehi, ciao.
320
01:20:48,360 --> 01:20:49,360
Ascolta, vieni a vedere.
321
01:20:49,580 --> 01:20:50,580
È tutto ok.
322
01:20:51,019 --> 01:20:53,720
Legno, chiodi, assi, è tutto ok.
323
01:20:54,660 --> 01:20:56,800
Davvero? Sì. Allora andiamo. Andiamo.
324
01:21:04,400 --> 01:21:05,780
Ora facciamo tutto, eh?
325
01:21:06,340 --> 01:21:09,080
Non ho dubbi su questo, ragazzo.
326
01:21:10,780 --> 01:21:16,280
Sa una cosa, di noi ci può assolutamente
fidare. Ah, lo sa benissimo, tesoro.
327
01:21:23,150 --> 01:21:24,470
Aiuto, sto cadendo! Attenzione!
328
01:21:32,590 --> 01:21:34,030
Controlla che non entri nessuno!
329
01:21:34,550 --> 01:21:36,770
Capito? Sì, sì, ci penso io!
330
01:21:38,450 --> 01:21:39,450
Dai, sbrigati!
331
01:21:50,490 --> 01:21:51,490
Ehi!
332
01:21:52,140 --> 01:21:53,160
Già di ritorno.
333
01:21:53,740 --> 01:21:55,440
Spero sia andato tutto bene.
334
01:21:56,700 --> 01:22:01,300
Si è fatta spaccare il culo come una
troia, sai.
335
01:22:01,540 --> 01:22:04,240
Mi ha distrutto, dovresti provare.
336
01:22:07,020 --> 01:22:08,100
Sai una cosa?
337
01:22:08,420 --> 01:22:10,260
Mi piace questo villaggio.
20820
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof