All language subtitles for SIMA-017

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฃใŸ?

ใ‚ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•้ก”่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆไธ€็žฌ

ไธ€็žฌใŠ้ก˜ใ„ใญใˆ?

ไธ€็žฌใ ใ‘ไธ€็žฌใ ใ‘ไธ€็žฌใ ใ‘

ไธ€็žฌ้–“ใซ

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

just just just just

ไฝ•ใง่จ€ใฃใฆใ“ใ„ใ‚“ใฎ?

k k่จ€ใ†ใฎ?

ๆ™ฎ้€šใซ

็ง˜ๅฏ†?

็ง˜ๅฏ†

ใ‚ใใ‚“

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใชใ„

ใ“ใ‚“ใชๅญใฐใฃใ‹ใ‚Šใช

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใใ™ใ‚“ใฎ?

ใƒ ใƒผใƒƒใจ่กŒใ?

ไปŠๅบฆ?

ใˆใฃใจ่กŒใ“ใ†ใ‚„ใช

ใชใ‚ˆ

ใ“ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใชใช

ๆ™ฎ้€šใ†?

ๆ™ฎ้€šใ†ใคใ†ใ‚‹ใ‚“?

ๆ™ฎ้€šใฏใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ 

ใˆ?

ใˆ?

SXใจใ‹ๅฅฝใ?

ๅฅฝใใฃใฆ

ๅฅฝใใง

ไบบใซใ‚ˆใ‚‹?

ไบบใซใ‚ˆใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฏไฟบใฏไฟบ?

?

?

ๅˆฅใซไฝ•ใ‚‚ๆ€ใ‚ใชใ„ใชใฃใฆ

็„กใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ 

ใ‚“?

ใƒžใ‚ธใง?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ™ใ’ใˆ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใƒžใ‚ธใง

ๆผ”ใ˜ใฆใใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ™ใ”ใ„ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏๅบงใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏ่‚ฒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏ่‚ฒใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใ‚’่‚ฒใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใตใ‚ใ‚Šใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใƒผใฆใซไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใˆ?

ใ“ใ‚Œ

ใใ†ใ„ใ†ๅๅ‰ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ไปŠๆ—ฅไธญใซ่กŒใใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใžใ€็งใจ้ฃŸใ†ใ‹ใ€ใŠๅ‰ใ€ๆฌฒใ—ใ„ใ€‚

ใŠๅฐปใ€ไปŠใ€ใŠๅบ—ใ€ใŠใ‹ใ’ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใชใ€

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใƒณใ ใ‘ใฉใญ

ใ“ใฎใ‚ซใƒใƒณ

ใฉใ“

ใกใ‚‡ใฃใจ้‚ช้ญ”ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฉใฃใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ใ“ใ†็ฝฎใ„ใฆใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใฃใฑใ„

ๅญฆ็”Ÿใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒชใƒผใŒใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒชใŒไฝ•ๆœฌไบบใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใช?

็ตŒ้จ“ไบบๆ•ฐใจใ‹ๅฃฒใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจไฝ•ใ„ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ„ใ‚ใจใ„ใ‚ใŸใชใ„?

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใฃใฆใชใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฏ็ตŒ้จ“ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ†ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‚ฒใ—ใ„ใ‚ใ‘?

ไธ€ๆกใฃใฆ

ใ‚“?

ใใ‚Œใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ๆŠœใ„ใฆใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฏ็ตŒ้จ“ใงๅ…ฅใฃใฆใใ‚“ใชใ„ใฎ

ใ‚“ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไปŠๆ—ฅใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎ้–ขไฟ‚ใชใ‚“ใง

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใƒฌใ‚คใƒณใƒˆๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ไบบใญ?

ไฟบใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ‚„ใฐใฃใฆใญ

ๅ…จ็„ถ

ใใฎใ—ใ‹ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

18.18

ใ‚ใ„ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฏ?

ใ‚ชใ‚ธใƒคใƒใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใฏ

ใ“ใฃใกใซ?

ไปŠใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใฏ?

ใฏใ„ใจใฏ?

ใฏใ„ใ€‚

ใŠใ˜ใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏ?

ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“

ใฏ?

ใฏ?

ไฟบใฎใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏ?

...

ไฝ•ใ‹ใ‚“ใง็ฌ‘ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใƒ•ใ‚ฉใƒซใ‚ทใ‚‚ๅฎŸใฏใ„ใ„ๅญใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

่ฆ‹ใŸใ„ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚ˆใ‚Šใฏ็Ž‹ๅญใงใ—ใ‚‡ใ€ใใ†ใชใฎ?

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚’ใ‚ˆใ‚Šใ‚ชใƒใ‚งใƒชใ—ใŸใ„ใ‘ใชใฎ?

ใ‚“ใฉใ‚“ใชใ‚‰ใฃใฆใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎๆ–นใŒ้ข็™ฝใ„ใ‚ใ‚ˆใฃใฆใญใ€

ใ‚ชใ‚ธใƒˆใƒžใƒณใ‚นใ‚‚ใ‚‰ใ†ใชใ€‚ใงใ‚‚ใชใ„?

ใŠใ˜ใคใพใ‚‰ใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎ

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

้ซ˜ๆ กใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใŸใฎ?

ใชใ‚“ใ‹

ใƒใ‚ขใƒชใƒผใƒ‰ใ‚„ใฃใฆใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎใƒผใจใ‹ใ‚ใ’ใ‚‰ใ—ใฆใฆใจใ‹ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใŠใชใ•ใ‹?

ใใ‚“ใชๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใชใ„

ใใ†ใชใฎ?

ใจๅŽŸๆถฒใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใฃใŸใฎ?

ไปŠใ‚‚ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚จใƒณใ‚ฟใƒผใƒใ‚งใƒณใ‚ทใƒงใƒณใชใ„

ใชใฃใฆใชใ„?

ใชใฃใฆใ‚“?

ใŠใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฆใ‚“ใ‚„ใ‚Šใ‚ƒใ‚“

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ„

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ„?

ใ‚ขใƒณใ‚ฟใƒผใ‚ฒใƒผใƒ ใฎๅฃฒใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใญใ€ใƒ•ใ‚กใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใฏใญใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใŠ็ฌ‘ใ„ๅฅฝใใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใ‚ชใ‚ธใฎใŠ็ฌ‘ใ„ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ฌ‘ใ„ใ€‚

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ฌ‘ใ„ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ€

ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‚‰ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‚‰ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‚‰ใˆใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ˜ใ‚‚ใŠใ‚‚ใ‚ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ชใƒƒใ‚ธใŒใƒ•ใ‚ฉใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“ใ‚‚่ฃ็‚นใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑๆฏ›ใ˜ใ‚ƒ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใซ้–“ใซๅˆใ‚ใ›ใŸใฎใซ

ใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใˆ

ใ‚‚ใ•ใฃใซใ‚‚ๅฟœใ˜ใฟใ•ใ›ใฆใ‚ˆใฃใฆ

ๆฐ—ใ‚‚ใ‚‰ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑใŒใ—ใฆใปใ—ใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฃใกใฎใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใ‚ˆ

ใใฃใกใฎใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“่‡ชๅˆ†ใงๆŠœใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฃใฑใ„ใญ

ใŠๅฐฝใใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใง่‡ชๅˆ†ใง

ใˆใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็ท’ใ‚„

ใฉใฃใกใงใ‚‚

ใฉใฃใกใงใ‚‚

ใŠใฃใคใ—ใฆใฏใ‚‚ใญใˆใ‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใฎใซๆ—ฉใ่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใฉใฃใกใงใ‚‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅฎถใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใŸใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆๅ…จ็„ถ

ใ„ใ„ใ‚ˆๅ…จ็„ถ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใชไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

่‚Œใ‚‚็™ฝใใฆใ™ใฃใใ‚Šใ ใญใƒžใ‚ธใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใฎ?ใƒžใ‚ธใงใญ

ใ™ใ”ใ„ใฎ?

ใ„ใ„

- - - -

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚ƒใ„ใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„

ใฉใฃใกใจใใ‚ƒ

ใ‚ชใƒชใ‚ธใ‚ชใ•ใ‚“ใฎใŸใใฆใ„ใ„ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„

ใ„ใ„้Ÿณ้ŸณใŒใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ๅŒ‚ใ„ใช

ๅคงไบบใฏใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ๅŒ‚ใ„ๅŒ‚ใ„

็„ก็†็„ก็†ๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใŠใ†ใกใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใŸ

ใ™ใ”ใ„่‡ญใใชใ„ใฎใซ

ใŠๅฐป็”จ่ฆ‹ใŸใ„ใญ

ใ‚ชใƒใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใŸใใ•ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๅฐป็›ฎใฟใŸใ„ใช

- - - - - -

ๅผพๅŠ›ใŒใƒ—ใƒซใƒณใƒ—ใƒซใƒณ

ใ‚คใƒใƒฅใ‚ณใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใญ

ใƒกใ‚คใƒใ‚ดใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใŠใ„ใ—ใ„ใƒใ‚ด

ไปŠๅบฆใ‚‚่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ“ใฎ?

ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใจใ“ใฎใ‚„ใชใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใจใ“ใฎใ‚„ใช

ใ„ใ„ใจใ“ใฎ็™พ่ฒจๅบ—ใฎใชใ‚“ใ‹ใ•้ซ˜ใ„ใกใ“่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚Œใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใงๆกƒใฟใŸใ„ใซๆœ€้ซ˜

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใ‹ใ‚ŠใŸใ„ใช

ใฏใ„

" " "

ๆœ€้ซ˜

ๆœ€้ซ˜ใฏใกใ‚‡ใฃใจใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใชใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„่ชค่งฃใ—ใฆใ‚‹ใƒžใ‚ธใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅผตใ‚ŠใŒๅŠ็ซฏใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ—ใƒซใƒณใƒ—ใƒซใƒณใ ใ—ใ‹

ใŠ่พบใฎใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠใ˜ใ‚„ใ‚„ใ‚„ใชใ‚ใชใ„ใจๅ‘ณๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใŠใ˜ใฎ้ ญใฎ้šŽใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ๅคงไบบใฎ้ ญใฎๆ–นใŒ้•ทใ„

ใ‚ฑใƒผใ‚นๅคงไบ‹

ใ†ใ‚“ใ€

ไธ€ๆ™‚็ฉบใ€

ไธ€่ปธ

ใŠใ˜ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธ€่ปธใ€‚

ไธ€่ปธใ€‚

" " " " " " " "

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ๆžœ็‰ฉ่จ€ใˆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ๆžœ็‰ฉ่จ€ใˆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ๆžœ็‰ฉ

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ„ใ„ๆžœ็‰ฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใง้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ ใฃใฆ้ข็™ฝใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„ๅ–œใณใ‚‹ใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใงๆŒใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ใชใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใงๅง‹ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใจใ„ใ‘ใช

ใ‚ใ‚‰

ใƒ‘ใ‚ซใƒผใƒˆ้–‹ใ„ใฆใƒ‘ใ‚ซใƒผใจ

ใ‚ใ‚‰

ไฝ•ใงไฝ•ใงไฝ•ใง

ใ“ใ„ใฎ่‰ฒใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‘ณใ—ใŸใ„ใช

ใƒ„ใƒ–ใ•ใ‚“

ใŠใ˜ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใงใ•

ใŠใ˜ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใงใ•

ใŠใ˜

็ง

Oใ‚ธใƒผไฝฟใฃใŸใ“ใจใชใ„?

ใชใฃใฆ่จ€ใ†?

ไฝ•ใง?

ใชใ‚“ใง?

ไปŠใงใชใ‹ใฃใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใŸใ“ใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใญ?

ใ‚ชใ‚ธใฏใชใ„ใ“ใจใฏใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚

ใใ‚Œใฏใพใ‚ใ€ใƒใƒณใƒใ ใ‘ใฉใ•

ใใ‚Œใฏใพใ‚ใ€

ๅคงไบ‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใใ‚‚ใกใ‚ˆใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใชใ‚“ใง?

ใชใ€ใƒใƒณใƒใฃใฝใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใงใ“ใ‚Œใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ“ใซไฝœใ‚‰ใ›ใฆใ‚ˆ

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใจใ‚ใจใ„ใฃใฑใ„ไฝฟใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใญ

ใฏใ„

" "

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ๆฌกใฏ่ฆ‹ใคใ‘ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใกใใ‚Šใชใใ‚ƒใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใกใŒใกใŒใ„ใฃใฆใใฆ

" " "

ใ†ใ‚“

็งใŸใกใŒ

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " "

ใฏใ„

็งใŸใกใŒ

่‡ชใ‚‰ใฎไบบ้–“ใซ

่‡ชใ‚‰ใ€

" " " " " " " "

่‡ชๅˆ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตทใไธŠใŒใฃใฆใฟใฆ

ใใ†

ใ™ใ”ใ„่ฟซๅŠ›ใ ใชใ“ใฎใŠใฃใฑใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตทใไธŠใŒใฃใฆใฟใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตทใไธŠใŒใฃใฆใฟใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„่ฟซๅŠ›ใ ใช

ใŠใฃใฑใ„

ใชใ‚“ใ‹Gใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใ‚‚ใ‚ใ‚Šใใ†ใ ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ ใฃใฆใƒžใ‚ธใงใญ

้Šใฐใชใ„ใง

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„้ŠในใŸใ‹ใชใ‚‰ใงใ—ใŸใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ™ใ”ใ„

้Š

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„้ŠใณใŸใใชใ‚‰ใงใ—ใŸใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ™ใ”ใ„

ใกใชใฟใซใƒ•ใ‚กใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฉใ†ใ„ใ†ใกใ‚“ใฝใŒๅฅฝใใชใฎ?

ๅฐใฃใกใ‚ƒใ„ใฎ?

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฎ?

ใƒ•ใ‚กใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅคงใใ„ใฎ

ๅคงใใ„ใฎ็—›ใ„ใฎ

ๅคงใใ„ใฎ็—›ใ„ใฎ

ใใ†

ใŠใ˜ใฎใƒใƒณใƒใ‚‚

ๅคงไบบใฎใƒใƒณใƒใ‚‚ๅ‰ฒใจใชใ‚“ใ‹ๅฐใ•ใ„ใ‹ใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใ ใญใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใƒใƒณใƒใ‚‚ๅ‰ฒใจ็ตๆง‹ๅฐใ•ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅฎ‰ๅฟƒใ ใญใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†ใ„ใ†ไบบใฝใ„ใฎใƒใƒณใƒ

ไบŒไบบใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใญใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใƒ‡ใ‚ฃใƒซใƒˆใจใ‹ๅ ดๅˆใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใ‚“ใ ใช

I I I Iใญใˆใชใƒžใ‚ธใง

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ทใƒฃใ‚คใƒณใƒžใ‚นใ‚ณใƒƒใƒˆใ ใญใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใญ

ใ•ใฃใไธ€ๆ™‚้ฃŸใฃใฆ

ใใ‚“ใชใใ‚“ใชใ—ใ‚‡ใผใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใซ้ซ˜็ดšๆ„ŸใŒใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰ใŠใพใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅบƒใ’ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅฐปใฏๅ…จ้ƒจใ‚‚

่ƒŒ็ญ‹ใฏใ‚จใ‚ดใ„ใญ

3

ใ‚‚ใฃใจ่ถณๅบƒใ’ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅ‰ใซๆฅใ‚Œใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ,,,,,

ๅ‰ๆฅใ‚Œใ‚‹?

ullyใฃใกใ‚ƒใ†

็ขบใ‹ใซใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใคใ„ใญใƒžใƒณใ‚ณใƒฌใƒผ

็ขบใ‹ใซใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใคใ„ใญใƒžใƒณใ‚ณใƒฌ

" " " "

I I I I I

ใŠใ˜ใŒใ‚“ใงใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใชใ“ใ‚Œใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ๆ—ฉใ่กŒใฃใฆ

ไฝ•ใฆ

ๆ—ฉใ่กŒใฃใฆ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚‹

ๅบƒใ’ใฆใญใˆ

็—›ใ„........................

็—›ใใชใ„?

ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ธ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใŠๅฐปใ‚‚ใ†ใŠๅฐปใ‚‚ใƒ€ใƒก

ใŠๅฐปใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ไธ€็žฌ้–“ใ‚ญใ‚นใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

็ตๆง‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ตๆง‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชๆœฌๅฝ“้ก”

ใฏใ„

ๆœ€้ซ˜ใซๅซŒใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๆœ€้ซ˜ใซๅซŒใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๆœ€้ซ˜ใซๅซŒใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใŠใ˜ใฎไธญใŒใ‚ญใƒข

ใŠใ˜ใฎไธญใŒใ‚ญใƒขใ„ใฎ

ใ‚„ใ‚Šๆ–นใŒๆฐ—ใ‚‚ใ„ใฎ

ๆœ€้ซ˜ใซๅซŒใใ†ใช้ก”ใ™ใ‚‹ใญ

ใŠใ˜ใฎไธญๆฐ—ใ‚‚

ใŠใ˜ใฎไธญใŒใ‚ญใƒขใ„ใฎ

ใŠใ˜ใใ‚ƒใใชใ„ใฎ

ใŠใ˜ใฎใƒใƒฅใƒผใŒใ‚ญใƒขใ„ใช

ใ‚„ใ‚Šๆ–นใŒใใ‚‚ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใงใ‚‚ใ™ใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

* * * *....

ใŠใ†ใกใฎ3็ง’ใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ†ใฉใฉใ—ใพใ—ใฆ

ไฟบใฎ3็ง’ใฏ

ใŠใ˜ใŒๆบ€่ถณใ‚‹ใพใง

ใŠใ‚„ใฌไธ‰็ง’ใฏไฝ•ใ‹

ใŠใ˜ใฎ3็ง’ใฏไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏ?

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฏ„ใ‚Š้“ใ‚‚ๅคงไบ‹

ใใ‚Œใงใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ ใƒผใƒ‰ใŒ้ซ˜ใพใ‚‹ใ‚ใ‘ใง

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚Š้“ใ‚‚ๅคงไบ‹ใ—ใชใ„ใงๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใใ†

ๅฏ„ใ‚Š้“ใ‚‚ๅคงไบ‹ใใ‚Œใงใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใชใ“ใ‚Œใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚

ใฆใฃใ‹ใ‚Šใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใŠใ˜ใฎใ“ใจใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ใงใ‹ใใญ

ใพใ ใงใ‹ใใญใˆ

ใพใ ๅ…จ็„ถใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ใตใซใ‚ƒใ‚“ใตใซใ‚ƒใ‚“

ใพใ ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚‚ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใกใซ่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ใ ใฃใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰ใพใ ่ถ…ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ๅคงใใใชใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡?

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅคงใใใชใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ๅคงใใใชใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใŒ็กฌใใชใ‚‹ใ ใ‘ใŠใ˜ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใฆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹็ทšใŒใคใ„ใฆใ‚‹

ใใ‚ŒใŒๅคงใใใชใฃใฆใใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ๆฐ—ใฎใ›

ใชใ‚ๆ–นใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‰ฒใ„ใญ

ใใฎใฉใ„ใถใใฐใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚‹ใ—ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใถใใฐใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚‹ใ—

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„..................

ไฝ•ใใฎ็›ฎใฏ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใฎๅคงใใ•ใฏๅŠ ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใฎๅคงใใ•ใฏๅŠ ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใฎๅคงใใ•ใฏๅŠ ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใˆใ‹ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ‚‚ใ†็„ก็†

ใ‚‚ใ†็„ก็†

ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ“ใŒ

ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใชใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใกใฃใกใ‚ƒใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ†ใชใฎ?

ใ‚‚ใ†็„ก็†

ไฝ•ใ‹ๅค–ใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ”ๅค–ใ‚Œใ‚‹

ๅฑ‹ๅค–ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใƒ•ใ‚งใƒซใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใงๅฐใ•ใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฏ็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅคงๅค‰ๅคงใใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไบ‹ใงใ—ใ‚‡?

ใถใ‚Šใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใƒžใƒณใ‚ณใฎไบบใ‚‚ใงใ‹ใ„ใฎ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใช

ใฉใฃใกใ‚‚็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใฃใกใ‚‚็„ก็†

ใใ—ใŸใ‚‰ใ•ใฃใใฎใŠ้‡‘่ฟ”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ•ใฃใใฎใŠ้‡‘่ฟ”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใ“ใ‚Œใพใงใ‚„ใฃใŸใ‹?

ใ“ใพใงใ‚„ใฃใŸใ‹?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็ด„ๆŸ้•ใ†ใ‚ˆใใ‚Œ

ใใ‚Œใง็ตๆง‹้•ใ†ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‘จใ‚Šใฉใ‚“ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ‚Œใฉใ‚“ใฉใ‘ๅคงใใ„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‘จใ‚Šใฉใ‚“ใ ใ‘ๅคงใใ„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‘จใ‚Šใฉใ‚“ใ ใ‘ใงใฉใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ?

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚ˆใ†ใญ

ใƒžใ‚ธใง

ใพใŸใƒฉใƒกใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใฃใฑๅ›บใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚ซใ‚ฟใƒผ

ใƒšใƒฉ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใงๅฌ‰ใ—ใฆ

ๅ…จๅ“ก

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใจใ‹ใ ใช

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘.

ๅฃ่‹ฆใ—ใ„

ใงใ‚‚ใƒžใƒณใ‚ฏๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๆ‰‹ใฃใฆใฎใ“ใจใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใŠใ˜

ใ‚ชใ‚ธใƒซใ—ใ‚ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰

ไฝ•ใง?

ใ‚“ใฉใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใฆใ‚‹ใ“ใจใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใจใ‚ดใƒ ใ ใ‘ใคใ‘ใฆ

ใ„ใ‚„ใจใฎๆง˜ใ‹ใ‚ˆ

ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใชใ„ใ‚ˆ

ไธ€ๅบฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใฆ

ๅˆใฃใฆใ‚‹?

็ตกใพใฃใฆใชใ„

่‡ชๅˆ†ใงใคใ‘ใ‚‹ๆ–นใŒๆ—ฉใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใงใคใ‘ใŸๆ–นใŒๆ—ฉใ‹ใฃใŸใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใปใ‚“ใจใ‚ดใƒ ใŒใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ไธ€ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจใ‚ดใƒ ใคใ‘ใ‚‹ใจ

ๅคงๅˆ†ใ‘ใชใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„ใฃใŸใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚“ใ‘ใชใฃใฆ

ใชใ„

็ตถๅฏพ็—›ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใƒžใƒƒใ‚ฏๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†

ใ“ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„ใ„ใฃใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๆ–œใ‚ใซใชใ‚Œใ‚‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚‚ใ†ใใ“ใŒ้™็•Œ

็—›ใ„็—›ใ„ใฃใŸ

็—›ใ„็—›ใ„ใฃใŸใ‚ˆ

aใ„ใŸใ„ใฃใฆใฃใฆๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใคใŒ

ใ‚‚ใ†...........................

ใ‚‚ใฃใจ่ชฟในใฆใญใ€‚

ใƒ‡ใ‚ซใƒใƒณ็—›ใ„ใ€‚

ใŠใ†ใ™ใ‚“ใ”ใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

่ชฟๅญใซไน—ใ‚‹ใฎ?

่ชฟๅญใซไน—ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใชใƒžใƒณใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใญ

็งใŒไธŠๅคฉๆฐ—ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—

ใƒใ‚งใƒผใƒณ k k

ใƒใƒผใƒ ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใƒณใ‚ฏใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚…ใ†

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใ„ใฆ

ๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใ„ใฆ

ๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใ„ใฆ

ๅ…ฅใฃใŸ?

ๅ…ฅใฃใŸ?

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใŠใ‚„ใฃใŸ

ใŠใ‚„ใŒใฃใฆ

ใŠใ†ใกใ‚…ใ†

ใŠใ†ใพใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใ‚‡ใ†ใฏ

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ€‚

ใใ‚‚ใกใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใพใ—ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€ๆฐ—ใซใ‹ใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚ซใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

" "

ใ•ใฃใใจๅคง้•ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใพใใฆใ‚‚ๆ‚ชใใชใ„

ๆ—ฉใใชใ„

ใ“ใฃใกใŒใพใŸใŒใฃใฆ

" " " " " " "

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅ‰ใซใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใใ‚ƒใ„ใ‘

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใฎๅ‹•ใ‹ไบบๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚.....................

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใพ

ๅคงใใ„ใ‚‚ใก

" " " " "

" "

ๆœ€้ซ˜ใฎ็•ชๅทใ—ใฆใ‚‹ใญใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ—ใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

" " " " "

ใ‚ˆใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ—ใพใ†

ใ™ใ”ใ„ใ—ใช

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‹?

" ".......................................

-..........................................

ๅ–ใ‚Œใฆใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใคใ‘ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใฎ

ใ“ใฃใกใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใƒžใ‚ธใง

ใญใˆ

ไฟบใŒใ†ใญ

ใใ‚“ใชใ‚„ใฐใฃใฆๆณฃใใชใ„ใ—ใ‹ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

" " "

ใฉใ†ใ ใชใฉใ†ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใชใพใ‚‹ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใ‚“ใช

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใช

ใŠใ˜ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ—

ๅคงใฎใƒใ‚งใ‚ฏใƒใ‚ญใƒณใ‚ฆใƒใƒณ

" " "

ใพใŸๅบƒใ’ใฆใ‚‹

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใŠใ†ใ—

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ‚ๅคงใใใกใ‚ƒใ„ใฃใฆใ‚‹ใช

ใ™ใ‚“ใ’ใ‚‹ใญใˆใ™ใ‚“ใ’ใ‚‹

ใ‚~ใ ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

้ ญใงใใชใ„ใจใ‚‰ใ—ใ„ใช

ไธญใซๅ‡บใ•ใชใ„ใงไธญใซๅ‡บใ•ใชใ„ใง

ไธญใƒ€ใƒก?ใƒ€ใƒก?ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒกใƒผใƒžใƒณๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใชใ‚ใƒ€ใƒกใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ„?

ๆœ€ๅพŒใƒžใƒณใ‚ณ

ใƒžใƒณใ‚ณ้–‰ใ‚ใŸใงใ—ใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆŠœใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆๆŠœใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ใŸใฃใทใ‚Šๅ‡บใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใพใ‚“ใ“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒžใƒณใ‚ณใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใพใ ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏๆœ€ไฝŽ

ใใ‚Œใฏๆœ€ไฝŽ

ใ‚ชใ‚ธใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚Œใ‚’ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žไธ€็ท’ใซ

ใใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฌใ‚‹

ใใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œๆตใ™ใจใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žไธ€ๅฟœ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฃใฆ่กŒใ“ใ†

ใŠ้‡‘

" " " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใƒ—ใƒฉใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ—ใฃใฆใƒžใƒณใ‚ณใƒŸใ‚ณใ‚‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใตใ‚ใตใ‚ใ—ใŸใ‚‰

ใตใ‚ใตใ‚ใƒžใƒณใ‚ณใƒณใกใ‚‡ใ†ใฃใฆ

ใตใ‚ใตใ‚ใƒžใƒณใ‚ณใƒณใ‚‚่ถ…ใˆใŸ

ใตใ‚ใปใ—ใ„ใจ

ใตใ‚ใตใ‚ใƒžใƒณใ‚ณใƒณใ‚ณใ‚‚

ใตใ‚ใตใ‚ใ—ใŸ

ใตใ‚ใตใ‚ใพใ‚“ใ“

ใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‚ƒ

E E E E E E E

ใงใ‚‚ๅฅฝใใซใชใฃใŸ

ใงใ‚‚ๅฅฝใใซใชใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ไปŠๅบฆใฏใ‚‚ใฃใจใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚“ใฑใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

The The

it it it it

meใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅ…‰ใซ็”Ÿใˆใฆใ‚‹

ใ‚ใกใ‚ƒๅ…‰ใซ็”Ÿใˆใฆใ‚‹

ใใฎใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใง้ฃฏ้ฃŸใˆใ‚‹ใฎใƒžใ‚ธใง

้ฃฏ้ฃŸใˆใ‚‹?

ใŠใ—ใ‚…ใ†?

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใŠใ„ใ—

ใ‚ใ‚..................

ใ‚“

ใใ†ใ€ใ—ใพใ†ใ€‚

ใใ†ใฏใกใ‚“ใพใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " "

-tataใฏใ ใ ใ ...

ๆฏ›ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€ๆฏ›ๅใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ ใ€็„ก็†็„ก็†ใ€่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ๆ‰‹ใฏๅˆ‡ใ‚‹ๅผพใฏใƒ€ใƒกใชใฎใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ€

็—›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใŸใ—ใ‹ใ‚„ใ‚“ใ€

ใŸใพ่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ—ใ“ใ—ใจใ—ใฆใญใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็Ž‹ๅญใ‚‚ไปŠๅบฆ้‡‘็މใฎๆฏ›ๅ‡ฆ็†ใ—ใ‚ˆใใ‹ใช

ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ่„ฑๆฏ›ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠใฟใ‚“ใชใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ•ใ‚กใ‚ฆใƒชใกใ‚ƒใ‚“่„ฑๆฏ›ใ‚‚ใ—ใชใ„ใฎ

ใใ‚Œใฏไฝ•ใฆ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚คใ‹ใ‚‰

ใ‚ชใ‚ธใฎ้‡‘็މใฎๆฏ›ๆฏ›ๆฏ›ๆฏ›ใฎ

ใ‚ชใ‚ธใ‚ชใƒใ‚ฆใ‚ฑใ‚คใฎ

็Ž‹ๅญใฎ้‡‘็މใฎๆฏ›ใ‚’ๅ—ใ‘ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ„ใ‚„็„ก็†็„ก็†็„ก็†

็„ก็†็„ก็†ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ˆใ„ใ‘ใ‚“ใฎใ“ใจใŒ

"

ใ‚†ใ†ใพใ„ใฃใฑใ„ใŸใ‚‰ใ—ใฆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆœ€ๅพŒใ‹

ๆœ€ๅพŒ

ๆœ€ๅพŒ

ๆฐ—ๆŒใก

" " " " " "

- - - - - - - - -

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

- ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็ฌ‘ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ•ใฃใใคใ‚ใ‚‰ใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ชใ‚ธๆ€งๅฃ่ตทใ“ใซใชใ‚‹ใฎใŒไธ€็•ช่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็Ž‹ๅญๆ€งๅฃใ‚ญใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅ„ชๅ‹ๆ‰‹ for

ๆœ€ๅˆใคใพใ„ใจ

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใปใ—ใ„

ๆ„ๆฐ—ๅคšใ™ใŽใฆ

ๅณๆฐ—ๅคšใ™ใŽใ‚‹?

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ทใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒŠใ‚คใƒณใ‚‚ใ—ใŸใ„ใช

ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ˆใๅคšใ™ใŽใ‚‹?

ใ‚ˆใใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใฏใ„

" " " "

ใŠใƒผใ€ใ›ใƒผใฎใ€ใ‚ˆใ„ใ€‚

ๆ—ฉใ„ๆ—ฉใ„

ๆ—ฉใ„

ๆ—ฉใ„

ๆ—ฉใ„

ใ›ใƒผใฎใƒผ

ใ‚

" " " " " "

ๅฐ‘ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚“nanananana

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็”˜ใฟๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใฟใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใใพใ—ใŸ

"

ใŠๅ‰ใ‚‚ใกใ‚‡ใ„ใ‹ใ‘

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ—ใ‚…ใฃใจ

ใ•ใฃใไธญใงใใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใไธญใงใใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅคงๅค‰ใงใใชใ‹ใฃใŸ

ๅคงๅค‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใงใใชใ„?

ๆœฌๅฝ“ใซใ”่ฆงใซใชใ‚Œใชใ„

ใ‚ใจใƒ—ใƒญใƒŠใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆ

่ฒฌไปป

ๆœ€ๅˆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใญ

ใŠ้‡‘ใ‚‚ไธŠไน—ใ›

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚‚ไธŠไน—ใฃใฆใ‚ˆๆœ€ๅˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‹ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€‚

ใ“ใ“ใง็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ“ใ“ใง็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ“ใ“ใง็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจใšใคๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ•ใฃใใ‚Šใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใคๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใšใฃใจๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ‘ใƒฏใƒผ

ใƒ‘ใƒฏใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

้ †ๅฟœใ˜ใฎใใกใ‚“ใฌ

้ †ๅฟœใ—ใฆใใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ

ใƒžใƒณใ‚ฌใฟใŸใ„ใชไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚จใƒญใƒžใƒณใ‚ฌใƒผใ€‚

ใƒžใƒณใ‚ฌใƒผ?

ใ‚จใƒญใƒžใƒณใ‚ด

ใ‚จใƒญใƒžใƒณใ‚ด

ใƒญใƒณใจใ‚“ใƒ‡ใ‚ซใƒใƒณๅฅฝใใชใฃใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ„ใ‚‚ใกใชใ‚“ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅพŒใ‚ใซๆ‰‹ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„ไธธใฟ

ๅพŒใ‚ใซๆ‰‹ใคใ‘ใ‚‹

่ถณใฎ้–“ใซ

ใ™ใ”ใ„ไธธใฟ

ใ™ใ”ใ„ไธธใฟ

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใŠใ‚ใ‚ใˆใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็Ž‹ๅญใฎใƒใƒณใƒใƒณ้ †ๅฟœใ—ใฆใใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—ใฆใฟใ‚‹ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Š่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใฃใจใ—ใŸใ‚‰่งฆใฃใฆใŠใ„ใง

ใ“ใฃใกใซ่กŒใ‘ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ

ใŠ่…นๅบƒใ’ใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฉใ†?

ใŠ.....................

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†?

ใŠใ†ใ€‚ใŠใ†ใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

" " " "

ใƒ“ใ‚ญใƒ“ใ‚ฏใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎใŠใฃใฑใ„ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซ

ใƒ“ใ‚ญใƒ“ใ‚ฏใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎใŠใฃใฑใ„ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใ‚“ใช

ใ™ใ“ใ‚Šใ‚‚ๆ–‡ๅญ—ใฎ้‡‘ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใญ

ไฝ•ใซๅ‹ๆ‰‹ใซ็”จๆ„ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

่‹ฆใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ ใ‚

"ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

" " " "

" "gggg

ใŠใ˜ใ„

ใŠใ˜ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚‹ใ‚

ใ‚

" " "

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฏๅญใŒใ„ใ„

ใ‚ˆ

-T..

" " " " " "

้ฃŸในใŸใ‚ใŸใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ญใ‚นใƒ ใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใlele

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ‚‹ใฎ?ๆœ€ๅˆใ™ใ‚“ใ”ใ‚“ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ญใ‚นใ‚‚ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใซ

ๆœ€ๅˆใ™ใ‚“ใ”ใ‚“ใ‚„ใŒใฃใฆใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ‚“

ใŠใ‚Šใชใพใ‚“ใ“ใชใ‚Šใ™ใ‚‹

ใฉใ†่‡ชๅˆ†ใฎใพใ‚“ใ“ใชใ‚Šใ™ใ‚‹?

ใตใ‚ใตใ‚ใตใ‚ใƒžใƒณใ‚ณ

ใตใ‚ใตใ‚ใ‚‚ใ‚“

ใตใ‚ใตใ‚‰ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใพใŸๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใชใ‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆฅใฆใปใ—ใ„

" "

ใตใจ้•ทใ‹ใฃใŸ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคช

ๅคช

ๅคชใ€้•ทใ€่‚ฉใ€

ๅคชใ€ๅคชใ€้•ทใ€ๅฝขใ€

- - - - - - - - -

ๅ…จ้ƒจๆƒใฃใฆใ‚‹ใ—

ๆœ€้ซ˜

ๆœ€ๅˆใฏ

ใ‚ใ‚“ใชใงใ‹ใ„ใกใ‚“ใฝใงๅธใฃใฆใŸใฎใซ

ใญ

ใ‚~ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใ—

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " "

ใชใใฟใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

็ฌ‘้ก”ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใŠใฐใ‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒฅใƒƒใจ

ใ‚ˆใ—

ๅซใณใƒผ

ใ‚ซใƒกใƒชใƒผ

ใ‚ฎใƒฅใƒกใƒชใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœ€ๅˆใ€ใ‚ญใƒขใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใฟใ‚“ใชๅƒ•ใŒ

ใ‚ใƒผ

ไผŠ่ฑ†ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‹ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใณใใ‚Šใจใ‹ๅ…ฅใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠใ†ใกใฎๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ†ใกใฎๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ€–ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" "

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็”˜ใฟใŸใใพใกใ„ใ„ใซใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚............

oh..................

ใŠใ†ใ˜ใฎใƒใƒณใƒใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ‚ˆ

้ก”ใซใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒใ‹ใ‘ใฆ

ๅฒฉ

ใ‹ใ‘ใŸ

่žใ„ใŸ

่žใ„ใŸ

ใ‚ใ€ใƒใƒณใƒใ‚งใƒณใชใ‚ใ‚‹

ใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹

ใ™ใ‚“ใ”ใ„

ใ™ใ‚“ใ”ใ„็”Ÿๅงฟๅ‹ขใ‚‹

ใใ‚Œใ„ใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใŠใ˜ใพใ‚„ใฐใ„ใญ

ใƒžใ‚ธใ‚‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ‚ใ„

ใŠใ˜ใพใ“ใจใŒใ‚„ใฐใ„ใญใ‚“ใกใ‚ƒใ†..

ใƒžใ‚ธใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใฃใŸ

.....

ใŠใ˜ใพใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒžใ‚ธใ‚‚ใคใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใใ†

ใƒžใ‚ธใง?

ใŠใ˜ใ‚ƒใ‚‹ใจ

ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใคใใ ใ‘ใฉ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.