Original subtitles

Hey, everybody! It's me, Mickey Mouse.

Say, you wanna come inside my clubhouse?

Well, all right! Let's go!

Ah, I almost forgot.

To make the clubhouse appear,

we get to say the magic words.

Meeska, Mooska, Mickey Mouse!

Say it with me.

Meeska, Mooska, Mickey Mouse!

♪ M-I-C-K-E-Y ♪

♪ M-O-U-S-E ♪

That's me.

♪ M-I-C-K-E-Y ♪

♪ M-O-U-S-E ♪

♪ It's the Mickey Mouse Clubhouse ♪

♪ Come inside It's fun inside ♪

♪ It's the Mickey Mouse Clubhouse ♪

Roll call!

- Donald! - Present.

- Daisy! - Here.

- Goofy! - Here.

Pluto!

- Minnie! - Here.

- Mickey! - Right here!

♪ It's the Mickey Mouse Clubhouse ♪

♪ Come inside It's fun inside ♪

♪ M-I-C-K-E-Y ♪

♪ M-O-U-S-E ♪

It's the Mickey Mouse Clubhouse Plus!

Goofy's Sock Hunt! H'yuck!

Hiya, everybody! Welcome to the Clubhouse!

I thought we'd have some fun today by playing fetch with Pluto!

Okay, pal.

Ready to play?

I guess not.

That's strange. Pluto loves to play fetch.

Ooh! Wee!

Ouch! What?

Hi, Mickey. I thought you were going to play fetch with Pluto.

I was, but he didn't want to play.

Kinda strange, but...

You know what else is strange?

- That sound. - I wonder what it could be.

It's coming from the floor.

And it sounds like a dinosaur.

Oh! I'm gonna get my camera.

Hold on, Daisy.

I don't think it could be a dinosaur.

- Could it? - Well, there's only one way to find out.

Ha! That's no dinosaur.

It's just Goofy.

What a racket.

What? What was that?

Whoa!

Whoa! Uh-oh.

Hi, everybody.

Uh-huh.

Uh-huh...

What you looking for, Daisy?

Just making sure you're not a dinosaur in disguise.

H'yuck! What makes you think that?

That loud noise I heard. Hmm...

Phew. Well, that settles it.

You're only wearing one sock.

I'm pretty sure a dinosaur would wear two.

Golly. Again?

What do you mean, Goofy?

Every time I take a nap in my hammock,

one of my sockies goes missing!

On Tuesday, my striped sock went missing.

Then Wednesday, my fuzzy orange one.

Then on Thursday, it was polka dots.

Today, green.

Let's see here.

That's one, two, three, four.

Four missing socks.

Sure wish I knew where all my socks were running off to.

Will you help us search for Goofy's missing socks?

You will?

Hot dog.

To the Mousekedoer for some Mouseketools!

♪ Mouseke hey, Mouseke hi, Mouseke ho ♪

♪ Mouseke ready, Mouseke set Here we go! ♪

♪ You're a thinkin' and a solvin' work-it-througher ♪

♪ Mouseke me, Mouseke you Mousekedoer ♪

♪ Oh, Toodles, it's time to get to it ♪

♪ Show us the mouseketools to help us do it ♪

♪ Meeska, mooska, Mousekedoer! ♪

♪ Mouseketools, Mouseketools, Mouseketools! ♪

♪ Here are your Mouseketools! ♪

We've got a wind-up toy plane.

A doggy treat?

A light stick that gives off light!

And the Mystery Mousekepal!

That's a surprise pal who can help us later.

I wonder who it is today.

♪ Toodles has the tools, the mouseketools ♪

♪ So when we need 'em, Toodles will bring 'em ♪

♪ He's here for meedles and youdles ♪

♪ And all we have to say is Oh Toodles! ♪

Now that we've got our Mouseketools,

we can search for Goofy's missing socks.

Ooh! Where do we start?

Right here in the Clubhouse!

- ♪ Looking up ♪ - ♪ Looking down ♪

♪ We are looking all around ♪

♪ Searchin' for Goofy's socks! ♪

- ♪ Looking high ♪ - ♪ Looking low ♪

♪ Looking everywhere we go! ♪

♪ Searchin' for Goofy's socks! ♪

- ♪ Looking far ♪ - ♪ Looking far ♪

- ♪ Looking near ♪ - ♪ Looking near ♪

♪ Why are you looking in my ear? ♪

♪ I'm just... ♪

♪ Searching for Goofy's socks ♪

Hmm, Goofy's socks don't seem to be anywhere around here.

Let's pull the Surprise Switch

and check some other rooms for Goofy's socks.

Quack, quack, quack. Quack, quack.

Hey, Donald.

Do you see Goofy's socks anywhere?

A little privacy if you don't mind.

Oh, ah... Let's try a different room.

Oh boy, oh boy, oh boy!

Any socks in the kitchen?

I'm making a sandwich.

Welp, let's try another room.

This is good.

Yum, yum, yum, yum, yum. I love it.

Donald? See any socks?

No, I haven't.

Let's try looking ourselves.

No sock here.

Uh-uh.

Discovery doodles, I found something!

Is it one of my socks?

I don't know.

It's too dark to see.

It kind of sort of looks like a sock.

Hmm. Maybe.

We need something that can help us see under this couch.

I think it's time for a Mouseketool.

Everybody say, "Oh, Toodles!"

Oh, Toodles!

Let's see. We've got a wind-up toy plane.

A doggy treat.

A light stick.

And the Mystery Mousekepal.

Which Mouseketool can help us see what's under this couch?

Right.

The light stick!

That's a great Mouseketool to shine a light on something.

We've got ears, say "Cheers!"

Thanks, Toodles. And toodle-oo!

Buttons and lost bows!

I wonder how long that's been stuck under here?

It's too far.

I can't reach it, but I know who can.

Oh, Little Helper!

♪ Stand up and cheer, Yay! ♪

♪ Little Helper's here ♪

♪ No job is ever too small ♪

♪ Ready to go ♪

♪ Oh don't you know Little Helper ♪

♪ Little Helper can do it all! ♪

Woohoo!

Hi, Little Helper.

Gosh, we could really use your help.

My bow is stuck under this couch and I can't reach it.

Do you think you could do it?

Great job, Little Helper.

Thanks for finding my bow, Daisy.

I must have lost this a while ago.

Oh, you're welcome, Minnie.

Now we can keep looking for Goofy's socks.

My bow.

Where did it go now?

Hmm. First Goofy's socks went missing.

Now Minnie's bow. What's going on?

♪ First the socks, then my bow ♪

♪ Where they went, nobody knows ♪

♪ Searching for Goofy's socks! ♪

- ♪ It's all right ♪ - ♪ It's okay ♪

♪ We'll keep looking anyway! ♪

♪ Searching for Goofy's socks! ♪

♪ And Minnie's bow! ♪

Maybe we should look outside. We haven't tried there.

- Yeah. - Okay.

- Let's do it! - Great idea.

What?

For crying out loud.

I'll look inside my grill.

Huh?

Say, did anybody borrow my grill apron?

- No. - I didn't.

- Not me. - That's strange.

It's always hanging on that peg when I'm not using it.

Oh dear, your apron is missing too?

Uh-huh.

Do you see my apron anywhere?

Behind me?

H'yuck. There it is!

Hot dog! But how did it get way up there?

The wind must have blown it up there.

Then we'll need something to knock it down.

Everybody say, "Oh, Toodles!"

Oh, Toodles!

Let's see. We've got a wind-up toy plane,

a doggy treat, and the Mystery Mousekepal.

Which Mouseketool can go up high and knock my apron down?

Yeah.

The toy plane can fly up to the apron and knock it down!

We've got ears, say "Cheers!"

Okay, everybody. Let's see if this works.

Oh, nuts. Missed it!

Oh, Little Helper!

Can you get the airplane please?

Aw.

Thanks for being such a big help, Little Helper.

Okay, let's try again.

Well, hot diggity dog. It worked!

Now, let me put this back where it belongs.

At least we found one thing.

Oh, let me check inside the grill for Goofy's socks.

Nothing in here.

My apron!

It's gone again!

And it's not on the glove balloon this time.

Well, we definitely have to add it to our list now.

- ♪ First the socks ♪ - ♪ Then the bow ♪

- ♪ Now my apron's gone ♪ - ♪ Oh, no! ♪

♪ Searchin' for Goofy's socks! ♪

♪ We will find, you will see ♪

♪ I'll go lookin' up a tree! ♪

♪ Searchin' for Goofy's socks! ♪

- ♪ And Minnie's bow ♪ - ♪ And Mickey's apron ♪

- Quackers! - That sounds like Daisy.

We'd better go see what's going on.

What's wrong, Daisy?

Don't you see it?

There's nothing there, Daisy.

That's the problem!

I put my favorite beach towel on the picnic table, and now it's gone.

Hmm. Looks like one more missing thing for the list.

I don't get it. I set it down right next

to Donald's stuffed lion, Sparky.

Sparky?

What?

Sparky?

Sparky?

Ah, phooey!

Now Sparky's gone too!

Oh, no!

My last sock disappeared right off of my foot.

How did that happen?

Huh. Our list of missing things sure is growing.

- ♪ Towel gone ♪ - ♪ Sparky too ♪

♪ Next time I'll be wearin' shoes... ♪

♪ Searchin' for Goofy's socks! ♪

♪ Lots of things to be found ♪

♪ I just know they are around ♪

♪ Searchin' for Goofy's socks! ♪

♪ And Minnie's bow ♪

♪ And Mickey's apron ♪

- ♪ And Daisy's towel ♪ - ♪ And Donald's... ♪

What! Hey, look!

Hey, Pluto's got my sock.

I'll get it.

- Dashing doodles! - That's my sock!

- Be a good doggy! - Pluto!

- Slow down! - This is exasperating!

- Come on, pal. - It's okay.

Wait!

I'm okay!

Oh, no, you don't!

Let go, Pluto! Let go!

Pluto is being very stubborn.

Yeah. He just doesn't want to give up my sock.

Maybe if we give Pluto something that he really, really likes,

he'll drop the sock for it.

Sounds like we're going to need a Mouseketool.

Everybody say, "Oh, Toodles!"

Oh, Toodles!

Okay! We've got a doggy treat and the Mystery Mousekepal.

If you were a doggy like Pluto,

which Mouseketool would you like?

You got it!

What dog can resist a yummy treat?

We've got ears, say "Cheers!"

Look what I got, pal.

It's working.

- Thanks, Pluto. - Aw. Good boy.

That's better.

Now if only I knew where the other sock went.

We're right back where we started.

What's gotten into that pooch?

Beats me, but we'd better follow him and find out.

Come on, everybody.

Buttons and bows! That kitten is going to fall!

Well, how do you like that.

Well, that's something you don't see every day.

Aw...

A mama cat and her kittens.

And look. Sparky too.

And Daisy's beach towel, and Mickey's apron.

And Minnie's Bow. And all my socks!

Did you take Goofy's socks and all the other things

to make a bed for the mama cat and her kittens?

Aw, that was kind of you, Pluto.

It sure was.

But we can't leave the mama cat and her kittens in your doghouse.

You want him to have a good home like you do.

Right, pal?

But who's gonna find mama and kittens a new home?

Let's check our Mouseketools.

Everybody say, "Oh, Toodles!"

Oh, Toodles!

All we have left is the Mystery Mousekepal.

Ooh, I'm so excited.

Now we get to see who it is.

Everybody say, "Mystery Mousekepal!"

Mystery Mousekepal!

Today's Mystery Mousekepal is...

Animal Rescuer Hilda!

Oh! Hilda helps all kinds of animals.

We used all our Mouseketools.

Say, "Super Cheers!"

Why, thank you.

Hello, Animal Rescuer Hilda.

Why hello, my friends.

Can you find a good home for this mama cat?

And her litter of kittens?

Can I find them a home?

Why, you bet I can.

Let me see the precious little fur baby kits.

Oh, so cute and cuddly.

I'll put the whole family in my basket so they'll be good and safe.

I can help.

Now, don't you worry.

I'll take good care of the kitties

until they have a new home.

Goodbye, everybody.

- Goodbye. - Thank you!

- Great seeing you. - Bye, Hilda.

Sparky!

- ♪ Found my Sparky ♪ - ♪ Towel too ♪

- ♪ Bow and apron's here ♪ - ♪ Thank you! ♪

♪ Searchin' for Goofy's socks! ♪

♪ Found my socks, every one ♪

♪ Hot dog, we had such fun! ♪

♪ Searchin' for Goofy's socks! ♪

Does my sock remind you of them kitties, Pluto?

Oh, you can have it.

I still got the other one. H'yuck!

Thanks for helping us find Goofy's socks, and all our other things, too.

A happy day like this deserves a happy dance.

Come on, everybody.

Stand up, and do the Hot Dog Dance!

♪ Hot dog! ♪

♪ Hot dog! ♪

♪ Hot dog, hot dog, hot diggity dog ♪

♪ Now we got ears, it's time for cheers ♪

♪ Hot dog, hot dog, the problem's solved ♪

♪ Hot dog, hot dog, hot diggity dog! ♪

Nice to have my socks back on.

And come to think of it, my shoes too. H'yuck!

What a hot dog day!

♪ Hot dog, hot dog, hot diggity dog ♪

♪ It's a brand-new day, what you waitin' for? ♪

♪ Get up, stretch out, stomp on the floor ♪

♪ Hot dog, hot dog, hot diggity dog ♪

♪ We're splittin' the scene, we're full of beans ♪

♪ So long for now from Mickey Mouse... ♪

That's me!

♪ And the Mickey Mouse ♪

♪ Clubhouse! ♪

Thanks for stopping by.