All language subtitles for C.J.2001.S02E07.1080p.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H264-Vialle_track3_[eng]

[female singing
Burning Memories]

* TONIGHT I'M BURNING
OLD LOVE LETTERS *

* PHOTOGRAPHS AND MEMORIES
OF YOU *

* *

(Macy)
"TYLER P. MCNAMARA IS--

HEY!

"BLISSED OUT TO ANNOUNCE
HIS ETERNAL UNION

"WITH JASMINE Q. BELLINGHAM.

MAY YOU ALL
SHARE IN THE LOVE."

THAT WHAT PASSES FOR A WEDDING
INVITATION THESE DAYS?

AT LEAST IT'S
ON RECYCLED PAPER.

TYLER, WASN'T THAT YOUR
HIPPIE BOYFRIEND FROM L.A.?

HE WASN'T A HIPPIE.
HE WAS A NATURALIST.

DIDN'T SEEM LIKE THE TYPE
TO SETTLE DOWN.

WELL, GUESS HE, UH,
FINALLY FOUND THE RIGHT GIRL.

DON'T TELL ME
YOU'RE UPSET ABOUT THIS.

YOU COULDN'T WAIT
TO LOSE THAT GUY.

YOU KIDDING? I LOVE SPENDING
MY NIGHTS ALONE IN A MORGUE.

YOU WANT COMPANY?

GO MEET NIGEL
AT GRANT STREET,

STABBING D.O.A.

OH, YAY.
PLANS.

AND, UH, I, FOR ONE, ENJOY MY
DIGNIFIED BACHELOR LIFESTYLE.

YEAH, YOU KEEP
TELLIN' YOURSELF THAT.

(Jordan)
BOY, THERE'S A GUY
WITH A POINT OF VIEW.

YA THINK?

AND NOT AFRAID
TO FOLLOW THROUGH.

EVENIN' WOODROW.

WHO FOUND HER?

JANITOR,
WHEN HE CAME IN TO CLEAN.

(Jordan)
STAB WOUND TO THE CHEST.
YOU FIND A KNIFE?

(Woody)
NO.

HELLS BELLS!
DO YOU KNOW WHO THIS IS?

STEPHANIE GOODMAN, 33,
SHE WORKS AS A SHRINK

HERE IN THE BUILDING.

YEAH, AND SHE'S ALSO
DR. LISA'S LOVER.

(Nigel)
THE RADIO PSYCHOLOGIST
ON WJGL?

THE GAY CONSERVATIVE
WHO GIVES RELATIONSHIP ADVICE?

THE ONE AND ONLY.

GOD, I HATE THAT SHOW.

SHE'S BEEN DEAD FOR TWO HOURS,
NO LONGER.

OH, GUYS, THERE ARE HOLES
IN THIS CHAIR.

(Nigel)
THAT'S THE STYLE, LUV--

SHABBY CHIC.

(Woody)
BULLETS.

BULLETS COVERED WITH BLOOD.

THE JANITOR SAID HE HEARD
A CAR BACKFIRE AROUND 7:30.

MAYBE THAT'S WHEN
THE PERP SHOT HER.

SMALL PROBLEM--
THERE ARE NO BULLET HOLES.

THIS WOMAN WASN'T SHOT.

[suspenseful rock music]

* *

OH, UH, DR. DUCHAMPS?

I'M DR. HOWARD STILES.

THE STATE PSYCHIATRIST,
RIGHT?

OH, I HAD DREAMS
OF SO MUCH MORE.

WHAT CAN I DO FOR YOU?

YOU COULD MAKE ME HANDSOME
AND RICH, FOR STARTERS.

AND BARRING THAT?

IT SEEMS YOU NEVER HAD
A PSYCHOLOGICAL EVALUATION

BEFORE YOU WERE HIRED.

NOW, THAT'S A NO-NO,
I'M AFRAID.

WELL, I CERTAINLY
COULDN'T DO IT RIGHT NOW.

I'M DUE IN TRACE EVIDENCE.

WELL, HOW ABOUT TOMORROW,
SAY AROUND THREE-ISH?

SURE.

GREAT. SEE YOU
IN THE CONFERENCE ROOM.

AND BRING
YOUR BOXING GLOVES.

HEY.

THERE MAY BE PRESS OUTSIDE,
BUT I CAUGHT THIS CASE.

THE DR. LISA CASE?

OH, DON'T GET YOUR PANTIES
IN A BUNCH, YOU CAN HAVE HER.

ANYWAY, UH,
I CHECKED THE BULLETS,

THE BLOOD
MATCHES THE VICTIM.

IT DOESN'T MAKE ANY SENSE.

HOW DO BULLETS GO IN AND OUT
WITHOUT LEAVING A MARK?

THERE'S NO BRUISES,
EITHER.

JUST THIS TINY LITTLE CUT
ON HER FINGER.

(Jordan)
LET'S USE THE CYANO WAND, HUH?

DR. LISA FROMER IS
ON HER WAY IN TO MAKE THE I.D.

WE NEED TO MOVE THE BODY
TO THE CRYPT.

WHAT HAPPENED
TO USING A POLAROID?

SHE ASKED
TO SEE THE BODY.

I DIDN'T SEE ANY REASON
TO PROTEST.

OH, DON'T TELL ME--
YOU'RE AN AVID LISTENER.

NO, BUT THIS CASE IS GOING
TO GET A LOT OF PRESS.

LET'S NOT PUSH IT.

IF THAT'S WHAT SHE WANTS,
IT'S FINE BY ME.

OH, HOLD ON
A SECOND, GUYS.

UH, NIGEL, TURN ON
THE FLUOROSCOPE.

(Macy)
YOU SEE A PRINT?

(Jordan)
WELL, A SMUDGE OF SOME KIND.

(Nigel)
PAY DIRT.

(Macy)
THAT'S A BOLD PRINT.

MUST BE POSTMORTEM.

IF SHE WERE ALIVE,
HER SKIN WOULD HAVE ABSORBED IT.

SO THEN, DR. LISA
TELLS MY COUSIN

"IF YOU LOVE SOMEONE,
YOU'VE GOT TO LEARN ACCEPTANCE.

TO LOVE IS TO SEE
WITHOUT JUDGMENT."

THEY'RE STILL MARRIED TODAY.

WOW, THAT'S FANTASTIC.

NEXT TIME LET ME LOAN YOUR
COUSIN MY MAGIC EIGHT BALL.

DR. FROMER, I'M DR. CAVA--

CAN WE JUST GET TO IT?

OKAY.

I'LL SEE MYSELF OUT.

YOU READY?

OKAY.

IT'S HER.

IT'S STEPHANIE.

ARE YOU OKAY?

THE GRIEF AND THE DISBELIEF,
THAT'S TO BE EXPECTED,

BUT THE GUILT IS AWFUL.

WHY DO YOU FEEL GUILTY?

HAVE YOU EVER LOVED SOMEONE?

SURE.

NO, I DON'T MEAN YOUR PARENTS
OR YOUR DOG.

I MEAN SOMEONE YOU FIND
OUT OF DUMB LUCK

THAT MAKES YOUR LIFE EVERYTHING
YOU NEVER THOUGHT IT WOULD BE.

I GUESS I'VE NEVER BEEN
THAT LUCKY.

[sighs]
I'M SORRY FOR MY BEHAVIOR.

A REPORTER TORE MY JACKET.

AND I WAS TRYING
TO PREPARE MYSELF.

AND I CAN'T EVEN BELIEVE
THAT I'M HERE.

YOU'RE GONNA GET
THROUGH THIS.

DO YOU KNOW HOW MANY TIMES
I'VE SAID THAT?

DID YOU BELIEVE IT THEN?

YES.

THEN BELIEVE IT NOW.

(Jordan)
NO LEADS AT ALL?

NOBODY SAW ANYTHING.

AND NO GROUP HAS STEPPED
FORWARD TO TAKE CREDIT.

WE FOUND SOME POSTMORTEM
PRINTS ON HER NECK,

MAYBE WE'LL CATCH A BREAK.

OH, THIS IS A NIGHTMARE.

THIS IS A BIG, FAT,
GAY NIGHTMARE.

OH, DON'T TELL ME THERE WERE
NO GAY PEOPLE IN WISCONSIN.

HEY, JORDAN,
I DON'T CARE IF THIS GIRL

SLEPT WITH GIRLS, GUYS,
OR KANGAROOS.

THE SECOND SOMEBODY SCRIBBLES
THAT CRAP ON THE WALLS,

IT BECOMES A HATE CRIME.
SO?

SO I'M UP TO MY EARS
IN PAPERWORK

AND MY EYEBALLS
IN THE PRESS.

IT DOESN'T HELP
THAT MY MAIN SUSPECT

IS A LOCAL HOT-SHOT.

DR. LISA
IS YOUR MAIN SUSPECT?

STABBING IS
A CRIME OF PASSION, JORDAN.

I GOTTA LOOK
TO THE LOVER.

SHE CAME IN
TO I.D. THE BODY,

I SAW REAL GRIEF
IN HER EYES.

I'VE GOT HER
IN INTERROGATION.

WE'LL SEE IF I SEE
GRIEF AS WELL.

I'D BE A REAL ASSET TO YOU.

I'VE ALREADY
BUILT UP A RAPPORT.

I'VE SEEN THE EFFECTS
OF YOUR RAPPORT, JORDAN.

OBSERVATION ROOM
IS MY BEST OFFER.

SOLD.

DO YOU THINK THIS WAS
A HATE CRIME?

PLENTY OF PEOPLE HATE ME.

(Woody)
YEAH, I GUESS BEING OUT
HAS ITS DISADVANTAGES.

YES, AND UNFORTUNATELY,

I DON'T HAVE TOO MANY FANS
IN THE GAY COMMUNITY EITHER.

WHY'S THAT?

THEY'D LIKE MY BEING GAY
TO INFORM MY POLITICAL BELIEFS.

I'D RATHER BELIEVE IN
WHAT I THINK IS RIGHT.

YOU WOULD THINK THAT
BEING OPEN-MINDED

WOULD BE IMPORTANT
TO YOUR PEOPLE.

YES, OF COURSE,
"MY PEOPLE".

(Woody)
OKAY, ANYWAY--
I NEED TO KNOW

WHERE YOU WERE LAST NIGHT,
AND WHO CAN CONFIRM THAT.

I REALIZE THESE QUESTIONS
ARE A NECESSITY,

BUT TREATING ME
LIKE A SUSPECT IS NOT.

JUST ANSWER THE QUESTION
AND WE'LL BE FINISHED.

I WAS ON THE AIR UNTIL 8:00,
AND THEN I WAS HOME.

CAN ANYONE CONFIRM THAT?

NO. ARE WE DONE?

HEY, HEY,
CALM DOWN, C'MON.

JUST A FEW MORE QUESTIONS.

YOU AND STEPHANIE, YOU--
HAVE A HAPPY HOME LIFE?

OH, SCREW YOU.

LISTEN, YOU NEED TO ANSWER
THAT QUESTION.

NO I DON'T.
NOT WITHOUT A LAWYER.

HEY, I AM INVESTIGATING
A MURDER CASE.

THEN I HAVE NEWS FLASH--
YOU SUCK AT YOUR JOB.

WHY DON'T YOU SURPRISE ME
AND TELL ME WHO KILLED MY LOVER?

DR. FROMER?

OH, HI.
WHAT ARE YOU DOING HERE?

I'M HERE TO SEE
DETECTIVE HOYT.

TELL ME SOMETHING, IS HE JUST
STUPID, OR IS HE A JERK TOO?

ACTUALLY, WE'RE
SORTA FRIENDS.

I AM SHOCKED THAT HE'D
BEFRIEND SOMEONE LIKE YOU.

SOMEONE LIKE ME?

HE SEEMS TO HAVE AN ISSUE
WITH GAY WOMEN.

OH, I'M--
I M NOT GAY.

I JUST ASSUMED, I--

NO PROBLEM.

BUT OUT OF CURIOSITY,
WHY DID YOU ASSUME?

I DON'T KNOW, I GUESS--
YOU FEEL LIKE AN OUTSIDER.

THAT MADE ME THINK THAT
WE HAD SOMETHING IN COMMON.

WELL, THAT'S JUST
ME BEING ME.

I HOPE I DIDN'T OFFEND YOU.

NO, OH.
NO WORRIES.

I MEAN,
MY DAD'S A LESBIAN.

FUNNY.

OKAY, I WAS JUST
TRYING TO--

SHE'S OVER HERE!

[reporters yelling]

(Reporter)
DR. LISA, CAN YOU CONFIRM
THE ALLEGATIONS?

(2nd Reporter)
THIS WAY PLEASE!

EXCUSE ME.

(Macy)
MISS LAUER--
STAY WHERE YOU ARE.

I'M GARRET MACY, I UNDERSTAND
YOU WANTED TO SEE ME.

MY MOTHER PASSED AWAY
YESTERDAY.

HER DOCTOR WOULDN'T SIGN HER
DEATH CERTIFICATE,

SO HER REMAINS
ARE HERE AT THE MORGUE.

I'M SO SORRY ABOUT YOUR WIFE.

IS THERE ANYTHING I CAN DO?

ACTUALLY, I'M WORRIED ABOUT
MY DAUGHTER.

SHE WAS DOING REALLY WELL.

THEN ALL OF A SUDDEN

SHE JUST WENT DOWNHILL.

SOMETIMES IT HAPPENS THAT WAY.

NOT LIKE THIS.

SHE WAS FINE, AND THEN
FIVE DAYS LATER SHE WAS DEAD.

SHE'S TAKING IT HARD, HUH?

SHE JUST DOESN'T SEEM RIGHT.

SHE'S TALKING CRAZY,
ACTING FOOLISH.

SHE TOLD ME
SHE DIDN'T EVEN BELIEVE

IT WAS THE CANCER
THAT KILLED HER.

RIGHT BEFORE
SHE GOT REALLY SICK,

MY MOTHER TOLD ME THAT
MY FATHER HAD A MISTRESS,

THAT HE'D WANTED OUT
FOR A LONG TIME.

SHE SAID SOME TERRIBLE THINGS.

WHAT DID SHE THINK IT WAS?

ME.

MISS LAUER,
I'M NOT SURE THAT I UNDERSTAND

WHAT YOU THINK
I CAN DO.

I WANT YOU TO FIGURE OUT
HOW MY FATHER KILLED MY MOTHER.

WHEN WILL MY WIFE'S REMAINS
BE RELEASED?

UH, HOPEFULLY TOMORROW.

THERE'LL BE
A QUICK AUTOPSY,

SINCE THE CAUSE OF DEATH
IS OBVIOUS.

(Macy)
I'LL SUPERVISE THE AUTOPSY
PERSONALLY, YOU HAVE MY WORD.

I'M GRATEFUL
FOR YOUR HELP.

WHAT ARE YOU
DOING HERE?

I TOLD YOU I WAS HANDLING
THE ARRANGEMENTS.

YES, I'M SURE YOU ARE.

(Anne)
IT'S ALL RIGHT,

I'LL TAKE THE STAIRS.

SHE THINKS HER FATHER
MAY HAVE BEEN INVOLVED

IN HER MOTHER'S DEATH.

WELL, THAT'S HER STORY.

WHY, WHAT DID HE SAY
TO YOU?

I'M SORRY, GARRET, ANYTHING HE
SAID TO ME IS CONFIDENTIAL.

WELL, THAT'S FINE
FOR NOW, LILY,

BUT IF THIS GETS COMPLICATED
I'LL EXPECT MORE.

I'M SORRY, ARE YOU TELLING ME
HOW TO DO MY JOB?

NO, I'M TELLING YOU
WHAT I EXPECT AS YOUR BOSS.

SO, JORDAN, HOW WAS, UH,
HOW WAS DR. LISA?

OH, NOT EXACTLY
WHAT I EXPECTED.

NOT AS GAY,
OR NOT AS CONSERVATIVE?

NOT AS UNLIKABLE.

SHE'S GOT THIS WAY
OF GETTING RIGHT TO THE POINT.

YOU KNOW, ONE MINUTE INTO OUR
FIRST REAL CONVERSATION

AND SHE MADE ME REALIZE THAT
I'VE NEVER TRULY FALLEN IN LOVE.

THAT'S
AN ASTUTE OBSERVATION.

I'M NOT EXACTLY LIKE YOU
IN THAT DEPARTMENT.

WHAT IS THAT
SUPPOSED TO MEAN?

YOU KNOW--THERE WAS MAGGIE
AND THEN LILY

AND THEN MAGGIE AGAIN.

WELL, ONCE YOU LOVE SOMEONE,
IT'S EASY TO FALL BACK.

YOU KNOW, IT'S COMFORTABLE.

THAT'S WHAT HAPPENED
WITH MAGGIE.

AND LILY?

I NEVER FELL IN LOVE
WITH LILY.

BUT I THINK I COULD HAVE.

HOW DO YOU KNOW?

IS THIS ABOUT
YOUR EX-BOYFRIEND'S WEDDING?

OH, NO. NEVER MIND,
JUST FORGET IT.

EXCUSE ME?

HI.

CAN I HELP YOU?

UH, I--I'M NOT SURE.

ARE YOU
SUPPOSED TO BE HERE?

MY NAME IS DAVID BLAKE.

I JUST WANTED TO SEE HER.

SEE WHO?

STEPHANIE.

OH, STEPHANIE GOODMAN?
DR. LISA'S GIRLFRIEND?

SHE WAS GONNA LEAVE HER.

STEPHANIE WAS LEAVING LISA?

LISA MUST'VE FOUND OUT.

SHE MUST'VE KILLED HER
TO STOP HER.

OKAY, HOW DO YOU KNOW
ALL THIS?

BECAUSE I WAS
STEPHANIE'S BOYFRIEND.

SHE WAS LEAVING LISA FOR ME.

YOU MISSED
ALL THE FUN.

YEAH, APPARENTLY.

TURNS OUT THE SEXY GAL
WITH DR. LISA

IS BOSTON MORGUE'S CORPSE
CUTTER, DR. JORDAN CAVANAUGH.

WHAT IS--
AAH!

"HOW NICE TO KNOW,
AT THIS SAD TIME,

THAT DR. LISA IS IN SUCH
CAPABLE HANDS."

WHAT THE HELL IS THAT?

IT'S THE BOSTON GOSSIPS,
THAT'S ALL.

ALTHOUGH, I MUST SAY,

YOU DO LOOK KIND OF SWEET
ON HER IN THIS PICTURE.

GET OUT OF HERE.

WHAT?

PEOPLE FLIP THE FENCE
ONCE IN A WHILE.

YOU KNOW, I MUST BE HONEST,
I HAVE WONDERED ABOUT YOU.

OH, PLEASE.
LOOK WHO'S TALKING.

TOUCHé, DEAR, TOUCHé.

I GOT A MATCH
ON THOSE FINGERPRINTS.

OH.

THANKS, NIGE.
I HAVE TO TALK TO WOODY.

EXCUSE ME,
DR. JORDAN CAVANAUGH?

WOULD YOU AUTOGRAPH
MY BOSTON BUGLE?

OH, BROTHER.

AND I THOUGHT
I KNEW ALL YOUR SECRETS.

SORRY HOWIE, BUT, UH,

MY DANCE CARD IS FULL UP
ON SHRINKS RIGHT NOW.

SO, WHAT BRINGS YOU
TO OUR CORNER OF PARADISE?

I HAVE A SESSION
WITH DR. DUCHAMPS.

SEEMS SHE SKIPPED
HER, UH, PSYCH EVAL.

PROBABLY TOO BUSY
PLANNING HER COUP.

I'M SURE IT WAS AN OVERSIGHT.

I'M SURE IT WASN'T.

I, UH, I HAD A MINUTE
TO TALK TO LILY EARLIER.

SHE WANTED TO GO OVER OUR
CONFIDENTIALITY RULES.

SEEMS YOU ASKED HER
FOR INFORMATION

ON A WIDOWER
SHE'S COUNSELING.

THERE'S SUSPICION HE MAY BE
INVOLVED IN HIS WIFE'S DEATH.

YOU KNOW SHE CAN'T
TELL YOU ANYTHING.

EVEN IF HE'S A MURDERER?

SHE'S BOUND BY LAW
TO KEEP THAT IN CONFIDENCE.

IT SEEMS LIKE
A CONFLICT OF INTEREST TO ME.

WASN'T LILY THE GIRL
YOU WERE DATING A WHILE BACK?

YEAH.

AND YOU BROUGHT HER BACK HERE
TO CREATE A POSITION FOR HER?

WHAT--WHAT DOES THAT HAVE TO DO
WITH ANYTHING?

WELL, I CAN'T ANSWER THAT,

I JUST WANNA MAKE SURE
THAT YOU CAN.

(Woman)
WE SAW THE DECEASED,
UM, DR. GOODMAN,

FOR COUPLE'S THERAPY
EVERY THURSDAY.

AND YOU SAY SHE WAS
ACTING STRANGE THAT DAY.

(Man)
LIKE I WAS SAYING,

SHE WAS KIND OF ABRUPT.

TELLING YOU WHAT TO DO,
NOT MINCING WORDS?

LAYING DOWN THE LAW LIKE SHE WAS
JUST--CUTTING TO THE CHASE,

(Man)
TRYING TO GET IT
OVER WITH.

I DON'T THINK THERAPISTS
ARE SUPPOSED TO DO THAT.

I FOUND IT
VERY UNPROFESSIONAL.

WHO ARE THEY?

TOM AND LAURA HECKMAN,
PATIENTS OF DR. GOODMAN.

FOURTH TIME I'VE HEARD THE
VICTIM WASN'T HERSELF THAT DAY.

WE MATCHED THE PRINTS
ON HER NECK, UH--

THEY BELONG TO DAVID BLAKE.

AM I SUPPOSED TO KNOW
WHO THAT IS?

I CAUGHT HIM SNIFFING
AROUND THE MORGUE YESTERDAY.

'CLAIMS HE WAS HAVING AN AFFAIR
WITH STEPHANIE.

AND THAT SHE WAS LEAVING
LISA FOR HIM.

THIS IS GREAT, THIS IS--
SOME REALLY GOOD INFORMATION.

WHEN WERE YOU PLANNING ON
TELLING ME THIS?

WELL, I'M TELLING YOU NOW.

YOU REALIZE THIS GIVES
DR. LISA MOTIVE.

MAYBE, IF IT'S TRUE.

C'MON, JORDAN,
ALL THESE PATIENTS

SAYING SHE WAS SPEAKING
HER MIND.

MAYBE SHE SMELLED FREEDOM.

HOW DO YOU CONNECT THOSE DOTS?

MAYBE SHE WASN'T JUST
LEAVING DR. LISA,

MAYBE SHE WAS LEAVING
HER OLD LIFE BEHIND.

HI.

YOU'RE WATCHING
THE AUTOPSY?

I TOLD MISS LAUER
I'D SUPERVISE.

DIDN'T I SEE MR. LAUER
GOING INTO YOUR OFFICE.

HE SAYS THE ALLEGATIONS
ARE COMPLETELY FALSE.

THAT HE'S GETTING RAILROADED.

WHO--WHO'S GETTING RAILROADED
FOR WHAT?

THAT'S NOT
GONNA HAPPEN.

THAT'S WHAT
I ASSURED HIM.

BUT IF HE IS GUILTY OF SOMETHING
HE WILL BE INVESTIGATED.

THIS WOMAN DIED
OF CANCER.

ALL HE'S GUILTY OF
IS LOVING HIS WIFE.

DUE RESPECT, LILY, I DON'T SEE
HOW THIS CONCERNS YOU.

YOU HIRED ME
AS A GRIEF COUNSELOR.

ACCUSING THIS MAN OF MURDER
IS COMPOUNDING HIS GRIEF.

THAT'S HOW IT
CONCERNS ME.

FINE, LILY, DO YOUR JOB--

JUST DON'T TRY TO KEEP ME
FROM DOING MINE, ALL RIGHT?

SO.

TELL ME ABOUT YOURSELF.

ARE YOU MARRIED?

DIVORCED.

ANY CHILDREN?

NO.

NOW, IT SAYS HERE THAT
YOU TOOK SIX YEARS OFF.

I NEEDED A BREAK.

SIX YEARS IS SOME BREAK.

SHOULDN'T WE BE TALKING
ABOUT THE JOB?

OKAY.

YOUR CO-WORKERS HAVEN'T REALLY
TAKEN TO YOU.

WELL, I COULDN'T CARE LESS
WHAT THEY THINK.

NOW THAT'S INTERESTING, BECAUSE
I BELIEVE YOU DON'T CARE.

AND THAT MAKES ME WORRIED.

WHY'S THAT?

PEOPLE WHO DON'T CARE
HAVE NOTHING TO LOSE.

SO EITHER THEY STARTED
THAT WAY

OR THEY'VE ALREADY LOST
EVERYTHING.

THOSE ARE DANGEROUS PEOPLE.

DAVID BLAKE,
I'M DETECTIVE WOODY HOYT.

THANKS FOR COMING,
MEETING ME HERE.

COPS SHOW UP AT THE WORKPLACE,
PEOPLE START TO TALK.

SO, WHEN DID YOU
MEET STEPHANIE?

SHE WAS MY THERAPIST.

AND PRETTY SOON
IT BECAME SOMETHING ELSE.

WE, UM, FOUND YOUR PRINTS
ON HER BODY.

WELL, NATURALLY,
I TOUCHED HER A MILLION TIMES.

ACTUALLY, THEY WERE MADE
AFTER SHE WAS DEAD.

ALL RIGHT, LOOK, I WAS
GOING TO MEET HER AFTER WORK.

I GET THERE,
AND I FIND HER COVERED IN BLOOD.

SHE WAS DEAD.

LET'S SAY I DON'T BELIEVE YOU.

WHY WOULD I KILL HER?

WE WERE FINALLY
GONNA BE TOGETHER.

LOOK, I TOLD DR. CAVANAUGH
IT WAS DR. LISA.

WHY WOULD DR. LISA KILL HER?

THE WOMAN BELIEVES
IN COMMITMENT.

SHE SELLS COMMITMENT
ON THE AIRWAVES

USING HER PARTNERSHIP WITH
STEPHANIE AS A FLOOR MODEL.

ADD THE FACT THAT
SHE'S IN TALKS

TO TAKE HER SHOW
TO A NATIONAL AUDIENCE,

AND THAT'S A RECIPE
FOR CAREER DISASTER

IF STEPHANIE
LEAVES HER FOR A MAN.

WELL, AS I SEE IT
YOU HAVE TWO OPTIONS--

GET MARRIED OR PUT THE BABY
UP FOR ADOPTION.

(caller)
I think there's a third option.

NOT IN MY WORLD,

AND IF YOU CALLED ME,
THAT'S WHERE YOU WANT TO LIVE.

I KNOW YOU'LL DO WHAT'S RIGHT.

THIS IS DR. LISA FROMER,
THANK YOU FOR LISTENING.

WOW, WE REALLY HAVE
DIFFERENT VIEWPOINTS.

I CAN'T GET BEHIND THINGS
JUST BECAUSE THEY'RE EASY.

PEOPLE MAKE A CHOICE
TO HAVE SEX,

THEY HAVE TO LIVE
WITH THE CONSEQUENCES.

EASY FOR YOU.

I LIVE WITH
MY CONSEQUENCES.

ANYWAY, WHAT CAN I DO
FOR YOU?

I WAS HOPING
THAT WE COULD TALK.

I WAS SURPRISED
TO SEE YOU BACK AT WORK.

YOU MAY NOT APPROVE OF MY
ADVICE, BUT I LOVE MY JOB.

IS THAT WHY
YOU GOT INTO IT?

I FELT LIKE A FREAK
GROWING UP.

NEVER THOUGHT I'D
BE WITH ANYONE.

NEVER THOUGHT
I HAD A CHANCE TO BE HAPPY.

I JUST WANT TO TELL PEOPLE

THAT THERE'S ANOTHER WAY
TO LOOK AT THINGS.

WHAT IS THIS,

"GET TO KNOW
YOUR MURDER SUSPECT" DAY?

UH, I'M JUST STALLING.

I FOUND A MAN AT THE MORGUE WHO
SAYS HE WAS STEPHANIE'S LOVER.

DAVID BLAKE.
THE COPS KNOW TOO.

OH, DAMN IT.

DAD.
UH, MAX CAVANAUGH, THIS IS--

DR. LISA FROMER.
I'M A BIG FAN.

WOW, I DIDN'T KNOW YOU
LISTENED TO TALK RADIO.

THERE'S A LOT
YOU DON'T KNOW ABOUT ME.

WHAT CAN I GET YOU?

MARTINI, PLEASE.

USUAL, JORDAN?

NO, ACTUALLY, I THINK I'LL
HAVE WHAT SHE'S HAVING.

DAVID CLAIMS THAT STEPHANIE
WAS LEAVING YOU FOR HIM.

THAT WOULD'VE
HURT YOUR CAREER, RIGHT?

IT WOULD'VE RUINED ME--
IN MANY WAYS.

MAYBE YOU TRIED TO STOP HER.

YOU THINK I KILLED HER
SO SHE COULDN'T LEAVE ME?

IS THAT WHAT YOU'RE SAYING?

IT'S THE FIRST THEORY
THAT MAKES SENSE.

I LOVED HER.

THEN WHY WAS SHE WITH DAVID?

BECAUSE I WASN'T ENOUGH.

I KNOW I COULDN'T TAKE IT,
IF SOMEONE WAS CHEATING ON ME.

SPEAKING DIRECTLY
FROM YOUR GLASS HOUSE?

DID YOU INVITE SOMEONE ELSE
TO THE PARTY?

ARE YOU KIDDING?

SORRY TO INTERRUPT, LADIES.

WHAT THE HELL
ARE YOU DOING HERE?

I'M ACTUALLY HERE
ON BUSINESS.

WE FOUND A KNIFE
AT DR. FROMER'S HOUSE,

WHICH YOUR OFFICE MATCHED
TO THE MURDER WEAPON.

SO, DR. FROMER,
I AM PLACING YOU UNDER ARREST

FOR THE MURDER
OF STEPHANIE GOODMAN.

OKAY.
THANK YOU.

YOU HAVE THE RIGHT
TO REMAIN SILENT,

ANYTHING YOU SAY CAN AND WILL
BE USED AGAINST YOU

IN A COURT OF LAW.

(Woody)
WHAT DO YOU MEAN
SHE GOT A PHONE CALL?

DURING SESSION.

TWICE SHE PICKED UP
THE PHONE.

I MEAN, THAT HAD TO BE
IMPORTANT, RIGHT?

YES, OKAY.
THANK YOU FOR COMING BACK.

LISTEN, I HEARD ON THE NEWS THAT
YOU GUYS ARRESTED DR. LISA.

WE HAVE A SUSPECT
IN CUSTODY.

I'M REALLY NOT AT LIBERTY
TO TELL YOU WHO THAT IS.

RIGHT.

ANYWAY, I THOUGHT YOU SHOULD
KNOW ABOUT THE PHONE CALLS.

GREAT, THANK YOU
FOR COMING BACK.

WHY DIDN'T YOU CALL ME LAST
NIGHT WHEN YOU FOUND THE KNIFE?

I COULDN'T.
YOU WERE WITH THE SUSPECT.

WHAT DOES THAT MATTER?

FORGIVE ME FOR NOT TEARING YOU
AWAY FROM YOUR COCKTAIL

TO TELL YOU THAT YOUR DRINKING
COMPANION WAS A MURDERER.

WE DO NOT
KNOW THAT YET.

SHE HAS NO ALIBI.
SHE HAS SOME SERIOUS MOTIVE.

AND WE FOUND THE MURDER WEAPON
IN HER HOME.

AND DON'T YOU FIND THAT
CONVENIENT?

NO, I FIND IT CONCLUSIVE.

JORDAN, I SAW YOU IN THE PAPER
WITH HER.

I DON'T KNOW WHAT'S GOING ON
BETWEEN YOU TWO,

BUT I THINK
IT EXPLAINS A LOT.

LIKE WHAT?

LIKE HOW
YOUR PERSONAL INVOLVEMENT

IS CLOUDING
YOUR OBJECTIVITY.

NOW, WHY DON'T YOU DO EVERYONE
A FAVOR HERE,

AND JUST GET OFF
THIS CASE.

YOU TOOK BLOOD SAMPLES
FROM THE BLADE AND THE HANDLE?

MM-HMM, BOTH ARE A POSITIVE
MATCH FOR STEPHANIE GOODMAN.

ALL RIGHT, LET'S LOOK AT IT
IN ALL ITS GLORY.

WOULDN'T WANNA BE YOU WHEN
JORDAN FINDS OUT

THAT YOU'VE CONFIRMED THE MURDER
WEAPON IN HERCASE.

WELL, I DON'T REALLY
GIVE A RAT'S ASS.

YOU'RE RIGHT.

I'LL HAVE TO FIND SOME WAY
TO MAKE AMENDS.

I HAVE MY OWN CASES,
YOU KNOW.

WELL, DON'T YOU
WANT TO FIND SOMETHING

TO HELP CLEAR
JORDAN'S GIRLFRIEND?

JORDAN'S GIRLFRIEND?

MM-HMM.
YOU MEAN
DR. LISA?

JORDAN'S GAY?

WELL, I'M NOT SURE,
BUT IT WOULD EXPLAIN A LOT.

BUT SHE'S HAD
BOYFRIENDS, HASN'T SHE?

IT'S CALLED
BISEXUAL, LUV.

DON'T SAY
BISEXUAL LOVE TO ME.

THE BLOOD ON THE LEFT
IS FROM THE HANDLE,

ON THE RIGHT
IS FROM THE BLADE.

THAT'S STRANGE.

THE BLOOD ON THE HANDLE
LOOKS LIKE ANIMAL BLOOD.

YOU'RE RIGHT, IT HAS
A NUCLEUS.

IT ISN'T HUMAN.

MORNING, DAD.

THAT WAS A LOT OF EXCITEMENT
WE HAD AROUND HERE LAST NIGHT.

WHAT WERE YOU TWO
DOING TOGETHER ANYWAY?

JUST HAVING A DRINK, WHY?

JUST CURIOUS.

YOU SAW THAT PHOTO
IN THE PAPER, DIDN'T YOU?

YOUR PERSONAL LIFE IS
NONE OF MY BUSINESS.

SINCE WHEN?

I'M JUST SAYING, I DON'T KNOW
WHAT'S GOING ON.

AND I DON'T THINK
I WANT TO KNOW.

DON'T TELL ME
YOU THINK I'M GAY, TOO?

LIKE I SAID, IT'S
NONE OF MY BUSINESS.

YOU SHOULDN'T HAVE
BOUGHT ME BOY'S UNDERWEAR

WHEN I WAS LITTLE.

WHAT? WHAT'S THAT GOT
TO DO WITH ANYTHING?

HEY, FOR ALL I KNOW,
EVERYTHING.

BECAUSE THEY WERE CHEAPER,
ALL RIGHT?

BECAUSE THEY--
THEY LASTED LONGER--

I DON'T KNOW,
LEAVE ME ALONE.

AND WOULD IT HAVE KILLED YOU
TO PUT ME IN A DRESS?

FINE, BLAME ME.
JUST--PLEASE.

DON'T ASK ME
ANY MORE QUESTIONS.

DAD.

WHAT?

I'M JUST PULLING YOUR LEG.

WELL?

YOUR MOTHER DIED OF
COMPLICATIONS FROM HER LEUKEMIA.

SO HE GETS AWAY WITH IT?

SOMETIMES WE FIXATE ON THINGS
TO AVOID OUR GRIEF.

FOCUSING ON YOUR FATHER LIKE
THIS COULD JUST BE A WAY

TO AVOID THE SADNESS YOU FEEL
OVER LOSING YOUR MOTHER.

I KNOW HE DID THIS.

SHE TOLD ME EVERYTHING.

HOW HE CHEATED. HOW MUCH
HE WANTED TO LEAVE.

SHE LOOKED THE OTHER WAY,
BUT SHE WOULDN'T LET HIM GO.

ARE YOU SURE SHE WASN'T
DELIRIOUS OR HALLUCINATING?

YES.
HER MIND WAS CLEAR.

WHEN SHE TOLD ME, THERE WAS
AN AURA AROUND HER.

AN AURA, WHAT DO YOU MEAN?

IT WAS LIKE SHE WAS GLOWING.

I THOUGHT IT WAS THE EMOTIONS,
YOU KNOW, OF THE MOMENT.

I'M NOT ONE TO SEE STRANGE
THINGS, YOU KNOW.

I WANT TO TRY ONE MORE THING.

(Nigel)
"SURPRISINGLY CUTE CORONER."

WHAT Y'ALL LOOKIN' AT?

(all)
YOU.

THAT INCIDENT WAS BLOWN
WAY OUT OF PROPORTION.

YEAH, OF COURSE IT WAS.

EXCELLENT NEWS--
I MAY'VE FOUND EVIDENCE

THAT'LL EXONERATE
YOUR GIRLFRIEND.

SHE'S NOT MY GIRLFRIEND.

OF COURSE SHE'S NOT.

WHAT'D YOU FIND?

I FOUND SOME POULTRY BLOOD
ON THE MURDER WEAPON.

OSTRICH, ACTUALLY.

SO UNLESS DR. LISA RAISES
OSTRICHES IN HER SPARE TIME,

THAT KNIFE DID NOT COME
FROM HER KITCHEN.

GOOD WORK, SHERLOCK.
CAN YOU TRACE IT?

OF COURSE WE CAN.

WELL, THEN YOU BETTER
GET TO IT, HUH?

(Bug)
HERE'S A NORMAL BLOOD SAMPLE.

NOW LET'S SEE HERS.

MR. LAUER IS WAITING
FOR THE BODY.

WHY IS SHE BACK IN HERE?

WE'RE RUNNING MORE TESTS.

GOOD CALL, DR. MACY.

WHY IS IT GLOWING?
I DON'T UNDERSTAND.

(Macy)
HER BLOOD IS LOADED
WITH PHOSPHOROUS.

YOU'RE SUPPOSED TO HAVE
A LITTLE PHOSPHOROUS

IN YOUR BLOOD,
AREN'T YOU?

YEAH, WHICH IS WHY WE MISSED IT
ON THE TOX SCREEN.

IF WE HADN'T CHECKED ON THE
ICPMS WE NEVER WOULD HAVE KNOWN.

WHY DID YOU CHECK?

ANNE LAUER TOLD ME HER MOTHER
HAD AN UNNATURAL GLOW.

IF SOMEONE GAVE HER AN OVERDOSE
OF PHOSPHOROUS

HER BREATH WOULD LITERALLY
HAVE BEEN GLOWING.

AND IT WOULD HAVE CAUSED
THE SAME LIVER FAILURE

WE ATTRIBUTED
TO THE CANCER.

WHICH MEANS SHE WAS MURDERED.

AND YOU'RE ASSUMING
IT'S MR. LAUER.

WE'RE GOING TO LET
THE POLICE DECIDE.

I DIDN'T KNOW THAT DRINK
CAME WITH A NIGHT IN JAIL.

I SWEAR I HAD NO IDEA THE POLICE
WERE SEARCHING YOUR PLACE.

WHY DID YOU COME HERE?

YOU NEVER SAID
THAT YOU DIDN'T DO IT.

DOESN'T MATTER WHAT I SAY.
MATTERS WHAT YOU BELIEVE.

I NEED TO GET BACK
TO THE CRIME SCENE.

I GOT A KEY.

NO, IT'S TOO DANGEROUS.

BUT I HAVE ANOTHER WAY TO GO
BACK THERE, IF YOU'RE GAME.

OKAY, WE START SIMPLE.

THIS WAS A HATE CRIME
WITH THE ADDED TWIST

OF FRAMING YOU
FOR YOUR GIRLFRIEND'S MURDER.

SO I WILL BE THE MURDERER.

AND YOU BE STEPHANIE.

LIKE ROLE-PLAY,

ONLY SCARIER.
EXACTLY.

LET'S START WITH THE FIRST THING
WE KNOW ABOUT--THE GUNSHOTS.

YOU'RE GETTING READY TO LEAVE.

THERE'S A KNOCK AT THE DOOR.

[knocking]

YOU THINK IT'S DAVID,
SO YOU TELL HIM TO COME IN.

(Lisa)
IT'S NOT DAVID.

HE'S GOT A GUN.

[gunshots]

YOU WANT TO RUN.

I TRY TO,
BUT HE GRABS ME.

HE'S GOT A KNIFE.

PLEASE!

PLEASE, DON'T HURT ME.

IT'S OKAY, IT'S OKAY.

[breathless]
I'M SORRY.

NO.

I SHOULDN'T HAVE
EVEN ASKED YOU.

IT DOESN'T EVEN
MAKE ANY SENSE.

HOW DID THE BULLETS
GET BLOODY?

YOU SAID THAT THE SHOTS
WERE FIRED AT 7:30.

ACCORDING TO THE JANITOR.

IF SOMEONE SET OUT TO FRAME ME,

WHY COMMIT THE MURDER
WHEN I'M ON THE AIR?

IT'S THE ONLY TIME
I HAVE A CONCRETE ALIBI.

MAYBE THE GUNSHOTS DIDN'T HAVE
ANYTHING TO DO WITH THE MURDER.

THEN WHO SHOT THE BULLETS
INTO THE CHAIR?

MAYBE SHE DID.

STEPHANIE?

SHE HAD A CUT ON HER FINGER.

SHE COULD'VE BLOODIED
THE BULLETS HERSELF.

WHY?

SHE WANTED TO LEAVE, BUT SHE
DIDN'T WANT TO HURT YOU.

WHAT ARE YOU SAYING?

I'M SAYING SHE TRIED
TO FAKE HER OWN DEATH.

I THOUGHT YOU WERE
GOING TO ARREST DR. LISA?

WE THINK WE MAY HAVE
MADE A MISTAKE THERE.

WAIT A MINUTE--
YOU DON'T THINK I KILLED HER?

NO. BUT I THINK YOU HAD A BIG
PART IN HER DEATH.

YOU CLOSE ALL
YOUR BANK ACCOUNTS.

YOU GIVE NOTICE AT YOUR JOB.
YOU WERE GOING SOMEWHERE.

MY GUESS IS YOU
WERE NOT GOING ALONE.

IT WAS ALL HER IDEA.

(Woody)
WHAT DID SHE WANT TO DO?

IT WAS SUPPOSED TO LOOK LIKE
A HATE CRIME, A MURDER.

STEPHANIE WAS SUPPOSED
TO GET A GUN.

FIRE TWO SHOTS INTO A CHAIR.

[gunshots]

THEN CUT HERSELF
TO MAKE THE BULLETS BLOODY.

(Lisa)
SHE COULD HAVE TOLD ME
THE TRUTH.

WOULD YOU HAVE LET HER GO?

(Woody)
WHY WOULD SHE
GO THROUGH ALL THAT?

SHE WANTED TO LEAVE

BUT SHE DIDN'T WANT
TO RUIN LISA.

SHE STILL LOVED HER.

WHAT WAS YOUR PART?

I WAITED IN THE GARAGE
FOR HER.

AND WHEN SHE DIDN'T COME,
I GOT WORRIED.

I WENT IN.

SHE WAS DEAD.

OR YOU REALIZED
SHE WASN'T COMING

AND YOU WENT IN THERE
AND KILLED HER YOURSELF.

I'M TELLING YOU THE TRUTH!

I LOVED HER.

I THOUGHT THIS WAS CRAZY.

BUT I WAS WILLING TO GIVE UP
MY WHOLE LIFE TO BE WITH HER.

SO, IS HE TELLING THE TRUTH?

I BELIEVE HIM.

WELL, IF HE DIDN'T KILL HER
AND YOU DIDN'T, THEN WHO DID?

I CAN'T BELIEVE THERE ARE
OVER 20 PLACES IN BOSTON

THAT SERVE OSTRICH.

WELL, WE'VE GOT TWO LEFT.

EXOTIC POULTRY
AND HEAD IN THE SAND.

LISTEN, JORDAN,
I WANT TO APOLOGIZE

FOR JUMPING TO CONCLUSIONS

ABOUT YOUR INVOLVEMENT
IN THIS CASE.

YOU JUMPED TO CONCLUSIONS
ABOUT MY INVOLVEMENT

WITH LISA FROMER.

YEAH, WELL, MAYBE I WAS
JUST A LITTLE JEALOUS.

WOODY, YOU CAN DO
SO MUCH BETTER THAN ME.

YEAH, I KNOW.

YOU DO?
WITH WHO?

OH, LOOK WHO'S JEALOUS NOW?

WE'RE HERE.

HOW ARE YOU?

WE'RE NOT ACTUALLY
HERE FOR OSTRICH.

WOODY.

ISN'T THAT THE GUY
I SAW YOU WITH?

ONE OF STEPHANIE GOODMAN'S
PATIENTS?

MR. HECKMAN.

HI. CAN I HELP YOU, DETECTIVE?

YOU WORK HERE?

SORT OF.

MY WIFE AND I OWN THE PLACE.

IS THIS ABOUT THE CASE?

I THOUGHT THAT WAS DONE.

ACTUALLY, NO.

WE HAVE A WARRANT HERE
TO SEARCH YOUR KITCHEN.

FOLLOW ME.

LAURA, THE POLICE ARE HERE.

MAY I SEE THAT KNIFE?

LAMSON SHARP,
MODEL NUMBER 4537.

IT'S THE SAME KNIFE THAT
KILLED STEPHANIE GOODMAN.

SO? THERE MUST BE
A MILLION OF THEM RIGHT?

BUT ONLY ONE
WITH OSTRICH BLOOD ON IT.

I DON'T KNOW HOW THIS HAPPENED.

BUT MAYBE YOU DO.

YOU WANT TO KNOW
THE SHAME OF IT?

IT WAS MY IDEA TO GO TO THERAPY.

TOMMY DIDN'T EVEN WANT TO GO.

WHAT HAPPENED?

SHE WAS SUPPOSED
TO HELP US, YOU KNOW.

I WANTED TO SAVE MY MARRIAGE.

BUT IT WAS CLEAR FROM THE START
THAT SHE WAS ON TOMMY'S SIDE.

SHE WOULD FLIRT WITH HIM.

THEN THE OTHER DAY SHE JUST
COMES OUT AND SAYS FLAT OUT

"GET A DIVORCE.
YOUR MARRIAGE IS OVER."

THEY'RE NOT
SUPPOSED TO SAY THAT.

WHAT ARE YOU SAYING, LAURA?

I COULDN'T LIVE WITHOUT YOU.

PIZZA MAN.

DR. STILES.

I THOUGHT--
YOU'D SEEN THE LAST OF ME?

WISHFUL THINKING, I'M AFRAID.

WHAT CAN I DO FOR YOU?

WELL, I JUST CAME BY TO TELL YOU
ABOUT THIS NEW TREATMENT

FOR POST TRAUMATIC STRESS.

IT'S CALLED EYE MOVEMENT
DESENSITIZATION REPROCESSING,

OR SOMETHING OF THE KIND.

THAT'S GREAT.

I'LL PASS IT ON
WHERE I FEEL IT'S APPROPRIATE.

IT'S NOT FOR YOUR STAFF.
IT'S FOR YOU.

YOU HAVE ALL THE SYMPTOMS.

I'M NOT SURE I UNDERSTAND.

SIX YEARS IS A LONG TIME
TO LOSE.

SOMETHING HAPPENED TO YOU.

NOW, IF YOU
DON'T FEEL COMFORTABLE

TALKING ABOUT IT WITH ME,

YOU BETTER FIND SOMEONE
YOU DO FEEL COMFORTABLE WITH.

AND IF I DON'T?

THAT'S UP TO YOU.

HEY.

HI.

I JUST WANTED TO LET YOU KNOW
THAT WE MADE AN ARREST.

I KNOW.

COME ON IN.

DETECTIVE HOYT CALLED ME.

AH.

SO WHY ARE YOU REALLY HERE?

I JUST TOLD YOU.

COULD'VE CALLED ME ON THE PHONE.
SAVED YOURSELF A TRIP.

WOULD YOU LIKE A DRINK?

SURE, WHY NOT?

[crying]

IT'S ALL RIGHT.
IT'S OVER.

SHE'S REALLY GONE.

I'M--I'M JUST SO TIRED
OF BEING STRONG.

IT'S OKAY.
YOU DON'T HAVE TO BE.

SO, ABOUT THAT DRINK.

MAYBE I SHOULD JUST
LET YOU REST.

IT'S OKAY, JORDAN.

I FELT IT TOO.

IT DOESN'T HAVE TO
MEAN ANYTHING.

THE FACT THAT YOU
SEEM TO KNOW ME,

HOW I THINK, HOW I FEEL--

I DON'T WANNA LIE TO YOU,

I MEAN, I'VE FOUND THAT
VERY INTRIGUING.

BUT I'M NOT GAY.

MAYBE I SHOULD LEAVE.

MAYBE YOU SHOULD.

ARE YOU GONNA BE OKAY?

OH, YEAH, I'M GOING TO BE FINE.

OKAY.

LILY.

I JUST HEARD
FROM DETECTIVE CARVER.

WARREN LAUER OWNS A CHAIN
OF DRY CLEANING STORES

THAT USES
A PHOSPHOROUS-BASED CLEANER.

SO YOU CAME UP HERE
SPECIFICALLY TO GLOAT?

NO.

FRANKLY, I WISH THE WHOLE
OUTCOME HAD BEEN DIFFERENT.

IT'S SO SAD.
I KNOW.

ALL THOSE YEARS THEY WERE
MARRIED AND HE CAN'T EVEN WAIT

FOR A TERMINAL ILLNESS
TO TAKE HER.

NOT THEM, ME.

I'M THE WORST JUDGE
OF CHARACTER.

YOU BACKED THE WRONG HORSE,
THAT'S ALL.

IT HAPPENS.

NOT TO ME.

I'M SUPPOSED TO
UNDERSTAND PEOPLE.

HOW CAN I HELP THEM,
IF I'M CLUELESS MYSELF?

YOU KNOW, I WAS WRONG
TO OFFER YOU A JOB

AND ASK YOU
TO COME BACK HERE.

BUT MOSTLY I WAS WRONG TO THINK
I COULD EVER TREAT YOU

AS JUST AN EMPLOYEE.

WHAT ARE YOU SAYING?

WHEN I SCREW UP
YOU GIVE ME ANOTHER CHANCE.

WELL, MAYBE
THAT'S JUST STUPIDITY.

NO, IT'S PATIENCE
AND BELIEF IN PEOPLE.

I NEED YOU TO GIVE YOURSELF
HALF THE CHANCE

YOU GIVE EVERYONE ELSE.

I CAN TRY.

THAT'S GOOD ENOUGH FOR ME.

YEAH, I'LL HOLD.

BACK TO SPENDING YOUR NIGHTS
ALONE IN THE MORGUE?

YEAH, I FIGURE I GOT TIRED
OF WALKING ON THE WILD SIDE.

IT'S NICE TO HAVE YOU BACK.

BY THE WAY, LET ME
CONGRATULATE YOU

ON BEING ONE OF THE ONLY
PEOPLE HERE

WHO DIDN'T HAVE
A HILARIOUS COMMENT

ABOUT MY APPEARANCE
IN THE TABLOIDS.

I LIKE TO THINK
I'M ABOVE THE RUMOR MILL.

SHE JUST SEEMED TO KNOW ME.

BE A SHAME TO LOSE THAT.

I DON'T KNOW, MAYBE IT'S MORE
IMPORTANT HOW PEOPLE SEPARATE

THAN HOW THEY GET TOGETHER.

YEAH, YOU CAN SAY THAT AGAIN.

[woman on speakerphone]
Thank you for holding.

OH. YEAH?

GOODNIGHT, GARRET.

GOODNIGHT, JORDAN.

YES, THIS IS JANE.

HI, JANE, HOW CAN I HELP YOU?

WELL, I JUST RECEIVED
THIS WEDDING ANNOUNCEMENT

FROM AN OLD BOYFRIEND.

It's not like I ever
really loved him or anything

BUT IT DID
MAKE ME ME THINK.

I DON'T KNOW IF I'VE EVER
REALLY BEEN IN LOVE BEFORE.

IS IT POSSIBLE THAT YOU
RUN FROM LOVE?

Yeah, it's possible.

UH-HUH. BUT WHY?

WHY DO IT?

WELL, I DON'T KNOW YOU, JANE,
BUT I CAN TELL YOU

THAT MOST PEOPLE THAT RUN
HAVE USUALLY LOST SOMEONE.

They develop
separation anxiety.

And they run before someone
else can leave them.

YOU'RE A PRETTY GOOD DOCTOR.

YOU'LL FALL IN LOVE, JANE.

IT'LL HAPPEN
WHEN YOU LEAST EXPECT IT.

THANKS SO MUCH.

MY LINES ARE ALWAYS OPEN.

[Mary Chapin Carpenter
singing Late for Your Life]

* ON A ROOFTOP
WHERE THE CITY SOUNDS *

* LIKE A GERSHWIN CLARINET *

* AND YOU MIGHT STILL BE
SEARCHING EVERY FACE *

* FOR ONE YOU CAN'T FORGET *

* LOVE IS OUT THERE
IN A STRANGER'S CLOTHES *

* YOU JUST HAVEN'T MET HIM YET *