All language subtitles for Another.Round.A.K.A.Druk.2020.DANISH.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA

Jeg skal drikkes én øl pr. mat ved hver
bænk.

Hvert hold har en egen dommer, som
stopper og har kassen fra mig hjem.

Dommeren må ikke drikke ølet.

Hvis I brækker jer synkron, bliver
trummet et minut lære.

Vinden på ældre.

Nogle kalder ham Bjørn.

Rødt hår, toret frem over halsen.

Det var ham og hans ven.

Hvor havde han håndhjerne fra?

Det ved vi ikke.

Men når jeg lænkede den stærke
kontorlører til vognene, så festede de

videre.

I skal have lov til at have det sjovt,
men det har taget overhånd.

Jeg sidder og tænker på, om I måske helt
skulle droppe alkohol til skolens

arrangementer i næste semester.

Okay. Ja.

Hvordan har du tænkt dig effektivere?

Der står ligesom et lokustil.

Tune, du kører omvarmning i dag.

Ja.

Kom. Godt. Øh, træd af.

Lad os tage nogle runder efter mig.

Kom.

Og få lidt tempo på, træd af.

Kom helt ud. Ja.

Hvordan er det godt?

I Danmark er jeg født.

Det lykkes at slå op.

Kom.

Skal I høre, hvor rustne I er blevet?

Ja.

Hvad er psykologi?

Er der nogen, der ved, hvad er
psykologi? Nogen, der ved det?

Psykologi, det er det videnskabelige
studium af menneskets psykiske processer

adfærd. Og det er det, vi skal
beskæftige os med det næste års tid.

handler vi, oplever vi og reagerer vi,
som vi gør?

Og industrialisering er jo så den
periode i verdenshistorien, hvor de,

altså i hvert fald de vestlige samfund,

Ved baggrund i teknologiske fremskridt
begyndte den proces, der skabte

fundamentet for den moderne verden.

Opfindelsen af ny teknologi... Undskyld,
men snakkede vi ikke om Churchill?

Jo, det er rigtigt.

Så lad os lige holde fast med Churchill,
verdenskrig, og så prøver vi lige at

holde fokus på det. Anden verdenskrig?
Nej, første.

Derfor, altså, industrialisering.

Men Churchill han var marineminister
under første verdenskab.

Hvad er det, har du en anden time, du
skal være til nu?

Fik du lammet den report, eller?

Ja.

Kender du det bra?

Det var fint.

Okay, så går jeg nu.

Jeg er over nat hele vekken.

Erika. Sidste morgen.

Erika.

Synes du, jeg bliver kedelig?

Hvad mener du?

Synes du, jeg er kedelig?

I forhold til hvad?

Da vi var unge, eller?

Ja.

Det er jo en sang, Martin, som jeg
træffede.

Okay.

Martin?

Jeg skal lige høre.

Du underviser 3. i historie?

Jo.

Øh, de har prøvet at skrive sig etter
kollegium.

De vil gerne have en samtale med dig.

Øh, kan du hjælpe med det?

Ja, øh... Ja, det kan jeg sådan set
godt.

Hvad handler der om?

Øh, tag bare en samtale med mig.

Jo, hej.

Goddag. Jeg troede bare, jeg skulle tale
med et par stykker af jer.

Ja. Ja, vi har jo bedt om at komme i
dag, det med os at kunne sådan lidt

spontant.

Jo, så er jeg kommet.

Godt, så starter jeg.

Vores børn risikerer jo at komme op i
historie med dig som lærer, så det skal

lige have snakket om.

Ja, selvfølgelig.

Altså, der er jo ret hårdt pres.

på gennemsnittet på de uddannelser, de
gerne vil ind på.

Ja, så det er ikke nogen vildt god
nyhed, hvis de skal op i historie hos

Nå.

Det må I lige uddybe det her.

Altså, det er vildt ubehageligt at sige,
men et fiertal trækker bare ret meget

ned, og det er historie, det er et A
-fag, og det tæller for to.

Så nogle gange virker det bare som om,
du er ret ligeglad med det hele.

Jeg er ikke ligeglad.

Det er måske heller ikke helt let at
blive undervist, hvis man sidder med

hovedet begået med en telefon hele
tiden.

Den kunne I jo godt lide.

Men så må jeg jo... Jeg tager til
efterretning, og så må jeg finde mig

Om det så bliver en anden lærer,
eller...

Jeg vil altså også gerne lige have lov
til at sige noget.

Det som du sagde om påskekrisen.

Vildt forvirrende.

Eller hvad?

Hvad skal til?

Jeg skal se Nicolai Strauss.

Nej, jeg har ikke fortalt dig det.

Ja.

Ja, ja. Det er fint.

Det bliver ikke for sent. Jeg tager bare
bilen.

Okay.

Annika, har du tur med Annika? Hvad
gælder det? Kan du ikke slutte at bråke

Jeg vil ikke. Tak.

Okay, jeg smutter også med drenge.

Hvad skal du?

Jeg skal ud og spise.

Det er jo pludselig fødselsdag. Har jeg
ikke fortalt dig?

Det er jeg ikke.

Jo, men det bliver ikke for fint.

Jeg husker, hun er på nat, og der er
pizza i fryseren, ikke?

Hallo?

Pizza i fryseren.

Tommy? Hvad så, stykke?

Hold da kæft, kan han aldrig sætte dig i
jakt. Hvor er det fra?

Jamen, det er sgu helt tilbage fra
midtet her.

Og stramper du?

Ja, ja.

Det ser man sgu ikke.

Hvor lang er hun, det?

Midtet. Hvad er midtet?

Bliver sgu ikke rigtigt.

Nå, den skal pisse. Det kan næsten ikke
gå mere.

Ja, Labe.

Ja, det var godt.

Ja, ja.

Skal vi tisse lidt, hva'? Jeg skal bare
lige sætte den i gang, så kan jeg den

godt se.

Så, tisse ud i lidt.

Ja.

Ja, det er godt, Labe.

Jeg er i bilen. Jeg skal bare have en
glansmølle uden sit hus.

Uden sit hus, ja.

Ja. Godt. Jeg har lige et par ting, jeg
skal læse over på til morgen.

Så vi andre vil rigtig gerne starte med
en bombe. Jeg har fundet en champagne

til jer her fra 2013.

Sådan der. Du får et rigtig godt glas.

Og det, der er kendetegnende for den her
champagne, det er de mineraliske noter.

Hvis I lukker øjnene, så ser I også
franske høstmarker foran jer.

Høstmodende mark. Hæft, det er godt, det
her.

Ej, det skal jeg altså også lige have.

Du får lige en.

Prøv lige at vente med den der.

Hvad med dig?

Hvordan har du det? Du bliver 40 i dag.

Ja, okay.

Hvordan fanden har jeg det?

Jamen altså, jeg kan jo ikke klage. Jeg
er jo en giftfri smuk kone.

Både til vandet. Hun har masser af
penge.

Jeg har tre børn.

Børnene sover inde i vores seng.

Til gengæld så pisser de på os om
natten. Så får ikke en sovet længere.

Det er da rigtigt. Det ligger jo lige
ude på stillingen.

Og så siger vi skål og tillykke. Ja,
tak.

Kun, vil du være? Martin, den smager sgu
godt, den her. Det er svært, at du er

så fornuftig.

Skål. Det er det faktisk lidt.

Men spørgsmålet er, hvad der i
virkeligheden er fornuftigt.

Okay. Kommer der en tease nu?

Skal vi høre et eller andet æble fra dig
nu?

Ja, men det er jo ikke mig.

Det er fordi, der findes en norsk
filosof og psykiater. Der findes

Nej, nej, prøv nu at høre her.

Som faktisk mener, at det er fornuftigt.

Når man kører bil, eller hvad?

Nej, men hele tiden.

Han mener, at mennesket er født med en
halv promille for lidt.

For lidt?

Ja. Okay.

Men det er da meget interessant.

Altså, jeg kan bare lige forstå.

En halv promille, siger du, ikke? Hvor
meget er en halv promille?

Det er to glas vin, ikke? Og så skal man
så konstant holde den der på den der

halve promille, ikke? Okay. Ja.

Skal man så drikke noget hele tiden,
eller?

Ja. Altså, han peger faktisk på, at når
man har den der sådan lidt halve

promille i blodet. Ja.

Så er det jo der, hvor du bliver lidt
mere afslappet og lidt mere parat og

musikalsk og åben.

Mere modig, simpelthen.

Det siger jeg ja til. Jeg kunne i hvert
fald godt bruge lidt mere selvtillid og

lidt mere... Det kunne vi da alle
sammen. Det kunne jeg da også godt. Er

ikke i virkeligheden også det, der er
problemet over skolen, Martin?

Godt mere.

Problemet i din klasse, det var bare
Peter, der lige inden kom, sagde...

det var altså lige, hvor man er inde i
situationen oppe af skolen.

Okay.

Prøv at hør, det er overhovedet ikke
fordi, jeg skal blande mig eller råde

selv. Jo, jo, det er fint, men... Jeg
ved da ikke, om det er noget med

længere.

Prøv at høre, de der unger, de skal
kraftedeme bare opføre sig over det. Ja,

fuldstændig. De skal simpelthen have et
loss i røven. Fuldstændig rigtigt. Nu

hører jeg meget, så det er dig, der
sætter den dagsord. Det er rigtigt,

skal bare smadres i lægse og
afleveringer og hele det.

Bum, pinsum, bum. Du er ikke bum. Så
slutter du af med at give dem en

skideball, for det kan de godt lide. Er
det ikke rigtigt, Nicolai?

Jo, altså.

Jeg tror, det handler lige om noget lidt
andet. Jeg tror, det er større end det.

Jeg tror, dit problem i klassen er mere
banalt, faktisk.

Jeg tror, du mangler selvtilliden og
glæden. Jeg tror, det er det, det

om.

Hvis jeg lige kunne få lov til at
afbryde kortet, så er vi kommet til

Og den kaviar, som vi serverer for jer
her i aften, det er en bærekaviar.

Den er fra Nordeuropa. Den er lokalt
farmet i Tyskland.

Normalt er det sådan, at vi serverer en
vodka til... Det gør vi også i dag.

Det lyder godt. Sådan.

Og den her vodka, jeg har fundet flere
her, det er altså noget, der ville have

gjort Saren lykkelig. Det er en imperia
fra Rusland. Den er vedfermenteret, og

så har vi afkølet den, så al
vandindholdet simpelthen krystalliserer,

efterlader en sådan blød og fyldtig
konsistent i vodkaen.

Hold da kæft, hvad er det der, hvis den
halv promille, vi ryger over der? Tommy?

Ja?

Vagtensang. Sådan der.

Vi pakker vodkaen sammen. Lad en flaske
stå. Ja.

Ja, for fanden.

Altså, kan I mærke det der med...

Jamen, er du sindssyg, mand. Det er
sådan, at når den kommer ud af blodet,

eller, mand?

Det bliver sådan lidt varmt i det, ikke,
når den kommer ud af blodet. Det er en

god promille, det her. Martin, du skal
lige smage. Prøv at lad os smage, mand.

Ja, men for helvede. Hele Rusland er
bygget, og folk er frede af vodka og

bil. Kom nu.

Så tager du noget vodka, og så lukker du
øjnene og kører hjem om tre timer.

Så er der ingen grund til at hisse op
over skål.

Skål igen.

Ja, ja.

Prøv at høre.

Jeg, altså... Det er virkelig godt, det
her.

Hvad siger du og sidder med din øl?

Jeg vil bare gerne have den.

Hvad er der galt i det?

Det har ikke noget galt i det, men nu
har han jo...

Han blot på graven glædte sig.

Vi er kommet til hovedretten, og jeg ved
ikke, om vi allerede nu skulle kigge på

vinen også. Jo, så synes jeg, at vi skal
bare have et rigtig, rigtig, rigtig,

rigtig godt glas til Martin.

Ja. Det, jeg har fundet frem til at
have, det er en Jérôme Chesson, en ven

huset. En vin fra Bourgogne -distriktet,
2011.

Og som Robert Parker skriver i sin
anmeldelse til 5 ,50 point, så

her vin sjælen i Bourgogne.

Tak. Jeg tror godt, vi lige kan bruge en
refill derovre.

Var den god?

Ja, det er godt.

Sådan der. Tak for det. Tak, tak, tak.

Nå, Martin.

Hvad så?

Hvad sker der?

Jeg synes ikke så meget.

Jeg ser ikke så meget ud.

Hvad har dig med Annika?

Hun er jo meget brunette, så... Så synes
jeg heller ikke så meget.

Så.

Tænd og rolig vores hende.

Jeg ved sgu ikke lige, hvordan jeg
har... Hvordan jeg har endt sådan her.

Undskyld. Det er fint.

Har du råd til at sende den anden?

Nej, det har jeg ikke.

Hun er jo... Hun er jo... Min børns mor,
og hun er...

Har passet min far. Han døde.

Det var lige så meningen, at vi skulle
holde hinanden i hånden, når vi bliver

gamle.

Nu må vi se.

Værsgo.

Martin, da jeg startede på skolen for 12
år siden, der var du en stor mand på

vej videre i en forskerstilling.

Vi snakkede i aften om dig, ikke?

Der var sgu da et stipendium og en
doktorgrad, der lå lige til højreskøjten

helvede.

Men du søgte for dig, gjorde du ikke?

Nej.

Børnene var små, og... Så det blev ikke
lige... Det har jeg fortalt dig, tror

jeg.

Ja.

Nej.

Jeg lærte ham det her gennem, ikke? Der
var han sgu bare en lille lort.

Der er været rundt ude i Lønby med
cowboytøj på. Han var skide sej.

Og så gik han til dans. Det fattede jeg
egentlig ikke om.

Du gik til dans? Hvad fanden var det?
Ballet? Ja, ja, ja. Han gik til

jazzballet. Hold nu kæft, mand.

Du gik til jazzballet?

Hold kæft, hvordan går det med at danse?
Hold nu kæft, der er der folk, der går

til lir. Hold kæft, mand.

Det var...

Det var fuldstændig vildt, det jeg
lavede. Det var professionelt.

Nærmest professionelt.

Martin, ved du hvad du er? Du er en smuk
mand.

Og du kan også danse.

Det er ikke dårligt. Kan vi ikke lige få
lov at se? Det er forpligtet. Det var

helt vildt, at du kunne lave den der.

Kom nu.

Kom nu. En gang.

En gang.

Fedt. Jeg fik ondt hul.

Det gør jeg ikke mod mig, det der. Kom
så, men kan du ikke lige vise lidt igen?

Gør det så? Det var et kuvert, Røv. Jo,
du kan det hele. Kan du ikke lige vise

det igen?

Nej. Nu for fanden. Gør du sgu da selv,
mand. Okay, det skal jeg da godt sidde

med nok på. Nej. Der var da... Jeg kan
da huske, du lavede den der.

Og så lige ned. Og så lige ned.

Godt. Det er det, jeg vil sige.

Tak, tak. Tak, tak.

Godt.

Du rykker med pæne.

Martin, du løfter pæne.

1,

2, 3,

4

Goddag.

Goddag.

Goddag.

Jeg har været pensum igennem.

Hallo. Kan vi lige koncentrere os lidt?

Goddag.

Jeg har været pensum igennem. Og som
jeg...

så har vi kigget på de nationale og
historiske udfordringer, som

industrialisering

medfører.

Men jeg synes, vi skal gå lidt videre og
kigge på pensumlisten sammen, og så

prøver vi bare at danne os et overblik.

Tak for sidst.

Hold da op, hva'? Hvad laver du?

Jeg kan ikke køre.

Så er vi ikke en held mulig.

Skal vi lige prøve?

Hej skat, det er mig.

Prøv at hør, jeg bliver lige nødt til at
køre Martin hjem engang.

Jamen, fordi han kan ikke lige køre
selv, faktisk.

Hans bil er på værksted, så jeg giver
ham lige et lift dengang.

Det er

modtaget. Hej, hej, skat. Køs. Hej.

Vi skal ringe til de andre.

Jeg skulle bare lige prøve det her.
Martin, der er et større perspektiv i

der. Ring til Tommy. Må I noget med? Ja.

Vi kommer lige påbi.

Ja.

Fordi at... Ja, fordi... Fordi at
Nikolaj, han er blevet sindssyg.

Nej, det er fordi, at Martin er en modig
mand, som har besluttet sig for, at han

vil noget med sit liv. Ja, kom over nu.

Nej, der er land på. Hvad fanden i
helvede laver du? Ude lige nu, så er det

heller ikke vildere. Det var bare sådan
et par gode slukke. Og så sætte mig ned,

længe mig tilbage.

Og så kunne jeg prøve at finde ud af,
hvordan det var.

Ja. Skal vi så have en lille en? Nej,
jeg synes lige, vi skal... Hvordan gik

så undervisende? Altså, jo, der blev
sådan lidt... Jeg fik lidt

udfordringer.

Det er vel et eller andet med... Vi er
vel egentlig ude i en afprøvning af

skorteråds teori i virkeligheden.

Indsamling af evidens. Ja.

Ja, lige præcis.

Hvad så, hvis man bliver så skidefuld,
at man ikke kan snakke lige så meget?

Jeg kunne sagtens snakke. Det var ikke
det, der var problemet. Prøv nu at

lige lidt af. Det er jo ikke de første
mennesker i verdenshistorien, der får

lidt alkohol i løbet af dagen, hvis det
er det.

Så Hemingway fx.

Han drak hver dag indtil kl. 8 om
aftenen, så stoppede han, så han kunne

helt klar til at skrive næste dag.

Og det bliver altså mesterligt. Så hvis
vi skal gøre det, så er det vel sådan

deragtigt, vi gør det.

Jeg synes, det er spændende.

Det gør jeg også.

Men prøv at hør, vi skriver altså et
eller andet genialt psykologisk essay om

det. Så det ikke bare er pjat det hele.

Okay. Hvad skal vi have skrevet?

En undersøgelse af Fens Gorderøds
hypotese om, at mennesker er født med en

promille for lidt.

Så skriver vi, hvad forsøget det skal gå
ud på.

Daglig indtagelse af alkohol.

Tilstrabt konstant niveau på en halv
promille med henblik på indsamling af

evidens, psykologiske, verbalmotoriske
og psykoratoriske

følgevirkninger samt undersøgelse af
forøget social og faglig ydsevne.

Altså det er kun i arbejdspladen vi
drikker, ikke?

Okay. Nå, men det er det jo.

Altså bliver det jo nødt til at være,
ikke?

Men det er jo ligesom Hemingway.

Vi drikker ikke efter otte.

Og ikke i weekenden.

Ej, for helvede, Otto, for fanden.

Ej, for helvede, Otto.

Se nu her.

Ej, for helvede, Otto.

Du skal sige til, når du skal tisse. Det
er du også for stor nok til.

Mor, må jeg tisse, mor?

Du skal ikke gøre det nu.

Du vækker det.

Du skal tisse til, inden du skal tisse.

Ikke efter.

Du skal ikke stå og råbe.

Altså, kom og hør her.

Det nytter ikke noget, du siger. Jeg har
sovet sammen med dig i 20 minutter.

Slap af, slap af, slap af. Jeg har ikke
sovet en hel nat i tre år. Og det er

virkelig kedeligt.

Det er pisse.

Altså. Har du tid til det, skat? Ja, kom
af. Sidste tid gik jeg i seng. Var det

irriterende at spørge om sådan en ting?
Hvorfor er det irriterende? Det er jo

bagklog, så kan du da gøre det selv.

Ja, det har det også til mig.

Er du okay, skat? Du må være helt kold.

Ja,

jeg kommer og bare starter med at spise.

Malte, du lægger telefonen væk.

Hvor mindre der står noget, vi alle
sammen skal se. Så er det.

Nej. Godt. Væk med.

Og så lukker I døren.

Så.

Vi skal have en lille tast.

Jeg vil gerne lige se, hvor vi står
henne.

Så.

Justine.

Ved du ikke, Justine?

Ja. Godt.

Prøv at hør. I andre, I må godt hjælpe
til jer.

Alt det, jeg snakker om nu, det har vi
berørt i undervisningen i år.

Eller sidste år.

Godt. Jo, så prøv at hør.

Der er valg.

Og der er tre kandidater at vælge
mellem.

Hvem vil du stemme på?

Er du med?

Ja, jeg er med.

Godt.

Den første.

Han er delvis lammet af polio.

Han har for højt blodtryk, han lider af
blodmangel, han har i det hele taget en

perlerække af meget alvorlige sygdomme.

Så lyver han, hvis det passer i hans
kram, og han spørger en astrolog til råd

det meste af sin politik.

Han har sin kone utro, han kæderyrer, og
så drikker han alt for mange matinier.

Næste, nummer to.

Han er overvægtig, han har allerede tabt
tre valg.

Han har haft en depression, han har haft
to hjertekilfælde, han er helt umulig

at arbejde sammen med enrødige.

Så ryger han cigaret non -stop, og hver
aften inden han går i seng, så bæler han

utrolig i mængder af champagne, cognac,
portvin, whisky, og så lige inden han

sover. To topper.

Den sidste, mine damer her, nummer tre.

Han er en højt dekoreret krigsheld.

Han behandler kvinder med respekt, han
elsker dyre, han ryger aldrig, og han

drikker kun en enkelt øl en sjældent
gang imellem.

Josse, hvem vil du stemme på?

Den sidste.

Den sidste? Nummer tre? Ja. Okay.

Og hvad siger I andre?

Ja.

Pyr.

Godt, for I har lige fravalgt Franklin
D. Rosebud.

Winston L. Churchill. Men til gengæld
har I valgt ham her.

Det er sjovt, men

der er en pointe med det her, som er
vigtig, og som jeg håber, I kommer til

forstå på et tidspunkt.

Verden er aldrig, som man forventer den.

Åh, vi er for travlt.

Men lad os nu se, om vi ikke kan nå det.

Ja, så.

Så er det 83.

Stop,

stop, stop, stop, stop.

Altså, det lyder som en julefrokost i en
svingeklub. Altså, kom oven.

Altså, du synger vidunderligt, men
altså, det handler jo for helvede ikke

jeg skal høre dig. Det handler om, at I
skal lytte til hinanden.

Altså, ikke? Kom, rejs her lige op.

Og så luk øjnene.

Og prøv lige at være helt... Helt rolig.

Og virkelig... Altså, prøv at...

Fødderne ned i solidplantet i jorden.

Og så lige...

Så.

Prøv at åbne øjnene en gang.

Godmorgen.

Nu skal vi synge med ørerne, med hjertet
og med

jeres sjæl.

Og så tag lige hinanden i hænderne
ganske kort.

Lige lad den energi løbe igennem.

Sådan der.

Finder vi fælles puls, så får I en tone
af mig.

Tror du, jeg får det mere effektivt?

Jamen, jeg ved det ikke.

Nej, overhovedet ikke.

Husk at se min note.

Hvad med Tommy?

Jeg ved ikke, hvor han er.

Nikolaj, hvor er Tommy?

Har han ikke fint? Jeg tror, han træner
en lille kulde. Vi kører igen. Få noget

vand, så kører vi igen.

Hvad så oprettet her? Din forældre
glemte at give dig vand igen.

Okay.

Ej, den kan du sgu ikke få, den her.

Nej, nej, nej.

Hjælpe! Kom lige her.

Giv lige brillen en slurk.

Hvorfor giver du dem ikke bare selv
noget?

Hvis du gerne vil på kampholdet, så
opfører du dig som en kammerat, og så

du lige brillen noget vand.

Og hvis jeg skal bruge min fritid på jer
pissemyre, så skal I kraftedeme opføre

ordentligt.

Ja,

ud med jer. Husk at sprede jer ud.

Spil en anden. Hold øje med en anden.

Det er sgu lidt hårdt ved dig, hva',
Brille?

Du gider sgu bare her, ik'? Ja, hold da
en lille pause, det er fint nok.

Ja, det er godt!

Far! Og tilbage med den, ja!

Det giver jo vin.

Ja, det gør det vist.

Har du sovet indtil nu?

Nå.

Ved du, om drengene kan komme hjem og
spise?

Jeg ved det faktisk ikke.

Jeg laver bare det andet for jer.

Vandret, kabler, glas vin.

Begge dele.

Og så siger Jonas, at han er blevet
næsten i så høj som mig.

Er det så?

Det synes du ikke, at han mangler? Nej.

Du må ikke sige det til ham.

Jeg skal selv finde ud af det. Du ved,
hvad der sker.

Og det er helt umuligt.

Har I snakket om efterårsserie?

Jeg tror bare, vi stammer her.

De, som ikke altid skal gøre noget.

Ja.

Eller vi kunne tage på at kældgå.

Hvad? Ja, det har vi altid gjort.

Ja, for otte år siden. Det er det. Alt
for længe siden.

Og drenger er godt, når der er en frisk
luft. Og måske skulle vi jo.

Hvad er det?

Inget.

Men det undrer jeg også.

Hvad er det med dig?

Jeg har ikke noget at gøre. Bare gælder
efter.

Jeg får vel en lille tag at gøre mig i
ordning.

Hallo.

Hej.

Hej, Tommy.

Hej.

Prøv lige at se, om I har fandt hende.

Jeg har fandt hende.

Ja. Hvad? Brut.

Hvad?

Hvorhen kommer det fra?

Ej, det aner jeg kraftedagt ikke. Der er
jo ikke ret mange læger, der har nøgle

hernede.

Nej.

Ja, jeg kan selvfølgelig have glemt at
låse, men jeg...

Og så er der et betil. Prøv at se.

Ja, det er kraften, du har rækket. Ja.

Der er den der fede hygge.

Så er det herovre.

Det er en af de små hurtige.

Mogens? Ja?

Har du meldt det her til rektor?

Nej, ikke endnu.

Det har du ikke gjort? Nej, nej.

Nej, ikke endnu. Nej.

Der er også en her.

Er der nogen af jer fra lærergruppen,
der har bemærket, at eleverne har

på skolen?

I undervisningstiden?

Der er nemlig blevet fundet forskellige
flasker i depotet ved gymnastik.

Nej.

Jeg går ikke ud fra, at der er nogen
her, der har et problem, vi skal vide

om.

Hvor er det, hva'? Jeg keder til det med
depotet, altså.

Sorry. Jeg vidste ikke, der var nogen.

Vi skal passe på.

Jo, altså... Det er altså gået nok lang
tid siden, I har haft det så godt her.

Der sker et eller andet.

Også når jeg er du.

Jeg tror, der er mere at hente i det
her.

Måske endda lidt højere op, tænker jeg.

Det synes jeg er spændende.

Der var ingen, der opdagede noget,
Peter.

Jamen, altså, det er bare lang tid
siden, at min undervisning fandme havde

så godt.

Det...

Jeg er sikker på, at den har mere hente
end jer.

Så det er måske noget mere uforbeholdt
domæn og simpelthen?

Ja, fordi vi kan jo ikke vide, om vi
reagerer på samme måde med den samme

promille. Nej, nej, det er rigtigt.

Peter, du elsker jo Claus Herreford.

Han var jo en meget, meget dygtig
pianist. Kan du ikke lige sætte det på?

Jo. Han kunne jo kun spille lige der,
hvor han ikke var fuld og heller ikke

ældre.

Og så var han til gengæld fuldstændig
genial.

Og der vil du så sådan op i Tchaikovsky
-niveau.

Ja.

Ja. Altså, vi ved selvfølgelig ikke, om
vi alle sammen reagerer på samme måde,

på samme promille.

Peter? Eller?

Lad os få den lige længe, så finder vi
ud af det.

Er vi alkoholikere, eller er vi ikke
alkoholikere? De er ikke alkoholikere.

Altså, forskellen er, vi bestemmer selv,
hvornår vi har lyst til at drikke. En

alkoholiker kan ikke lade være.

Nej, præcis. Her er Claus Herford og en
af hans lige så stive venner.

Det er stort.

Nå.

Hvad sidder vi?

Den to.

Den individuelle promille.

Ved daglig indtagelse af alkohol,
tilstraft, variabelt og individuelt

niveau med henblik på optimal faglig og
struktural ydeevne og

dertil hørende indsamling af evidens for
psykologiske Åh, hyggelig højt voreske,

for i er virkelig.

Nå, med en tare.

Så. Er der spørgsmål?

De dårlige jyllandiske venner.

Jeg glæder mig til alle jer.

Godt nytår.

Godmorgen.

Martin,

er du okay?

Den klarer jeg, og han har bare lige
slået næsten en gang.

Så.

Martin, her.

Skal du bare se her.

Der ligger lige en kompresse her.

Ja,

du rydder lidt.

Ja, ja.

Så er der lige tolk den op der.

Op.

Til den der mad, ikke?

Ja.

Ja, ro på dig.

Okay.

Godt. Kan I gætte, hvad I har til fælles
med disse tre herrer?

Det gælder også piger.

Og til dem af jer, der har sovet de
sidste 18 år, så kan jeg lige informere

at det her, det er General Grant, det er
Ernest Hemingway og gode gamle Winston

Churchill. Nej, det er fælles med dem.

I drikker som svin.

Det gør I hver uge, det hele året.

Rigtig mange genstande, og derfor skal
jeg lige stille nogle spørgsmål her.

Ja, sådan.

Nogle friske, vi vil tage dig.

Hvor meget drikker du på nu?

Øh, det ved jeg ikke.

Du kan snart kunne fortælle mig det, jeg
siger det ikke sådan noget.

Altså, Sundhedsstyrelsen anbefaler et
max på 14 genstande for mænd og 7

genstande for kvinder.

Ja sådan, ja sådan, ja sådan.

Drikker du mere eller mindre end det
anbefaler?

Ja, jeg drikker vel altså torsdag,
fredag og lørdag.

Også lidt søndag.

Og onsdag, hvis der er Champions League.

Hvor meget?

Ja, 14. og 15.

jensdagen, torsdag, fredag og lørdag.

Og så 14. og 15. jensdagen, søndag og
onsdag, hvis det er. Okay, ja, hvor

er det om ugen?

Ja, på en god uge, på en god uge. Det er
omkring 50, 55.

Hvad siger du? Det er omkring 50, 55.

Uh, 55.

Okay, Carl.

Ja. Hvad er reglerne på sødyrken?

Ja, spørgsmålet forstået.

Man skal løbe rundt om søen på tid, og
så skal man drikke en kasse øl. Ja, og

hvis man brækker, så?

Altså, hvis det er synkron.

Der er regler for synkronbræk? Yes, hvor
man bare tager tid og omvendes.

Hvis man vejer sig uden de andre, så får
du lagt noget tid til. Jeg med.

Okay, og jeg skal have nogle hænder.

Hvor mange af jer er med i søløb?

Jeg sværger, man kan ikke mærke det på
jer.

Det er meget interessant det her, fordi
nu er det jo Churchill, der har brugt

tapetet herinde.

Og udover at forfatte 37 bøger, fordelt
på 58 bænd, male over 500 malerier,

modsat Nobelprisen i litteratur og
holdet fast, vinde 2. verdenskrig som en

historiens største herfører, så er han
også meget berømt for følgende citat.

drikker aldrig før måneden.

Okay, så det vil sige, at når I løber
rundt og er hønestive, og I kaster op i

hække og på gader og stræder, så skal I
slet ikke føle jer så kede af det alene,

for I er et rigtig godt selskab. Okay?

Både Grant, Hemingway og gamle Western
City kunne banke jer ud af banen i

Søløbet. Uden at dreje sig. Jo, det
gjorde de.

Men så er spørgsmålet jo bare, hvis I
kommer op i historien, hvem er jer

ambitiøse unge mennesker, der ender med
at dumpe med et brag? Og hvem er jer,

der består?

Med andre ord.

Hvem af jer vil gøre det ligesom Henry,
og putte et havlgevær i munden og blæse

hovedet af? Og hvem af jer vil vinde en
verdenskrig?

Gode grunde til, at det i dag blev en
kæmpe situation.

Altså, det i dag, det var jo den dag,
hvor alliancen gik ind og indtog en

brand. Ja, hvorhenne?

Normandiet. Normandiet.

Normandiet.

Martin? Martin?

Hvor er det? Ligger det?

Det er den. Den ringer ud. Prøv at høre.

Okay.

Det er det måde.

Siget citatet.

At våge er at tabe fodfæste en kort
stund. Ikke at våge er at tabe sig selv.

Er I klar til kampen? Ja!

Rejs jer op!

Hånden på hjertet.

Og sejbræt.

Hvad skal du gøre?

Hvad skal du gøre?

Hvad skal du gøre?

Og så vil jeg sige nu, drenge.

Hjalte, ind over til Kæver.

Videre, løb.

Huxi, over til bror.

Du har kunnet leve rundt ude af haven.

Det savner jeg.

Du er nervøs og begynder at rydde op.
Der kommer en dame ind i dit liv.

Kan du ikke bare slappe lidt af?

Det kommer der sgu da ikke nogen børn ud
af, Tommy.

Du har jo eleverne, ikke?

Eleverne kommer til at huske dig resten
af livet.

Husk mig. De har sgu da glemt os, det er
sikkert, de træder ud af døren.

Hej Sebastian.

Hej du.

Er du okay?

Ja, jeg sidder bare lige og læser
lektier.

Altså, hej, hej Sebastian, hej.

Gå væk af psykologilærer, så ligner der
ikke en, der er okay.

Hvad sker der?

Er det kærligheden?

Hvad? Jeg har selv fået knust mit
hjerte.

Hold gangen, alle to.

Kom, sæt dig lige.

Du skal bare vide én ting, ligesom med
de piger, ikke? Selvom man ikke tror...

Piger, det er ikke det.

Hvad så?

De peger alt det her.

Skolen, lektier, karakterer.

Jeg gik fuldstændig baglås sidste år til
eksamen.

Du tænker på eksamen allerede nu?

Det er jeg nødt til.

Jeg kan ikke gå 3G om endnu en gang.

Sådan.

Så kan jeg bare være her igen.

Bare over 11 i snit.

Så kan jeg komme ind på medicin.

Men nu skal jeg være heldig, hvis jeg
bare består.

Har du nogensinde overvejet at tage en
lille en ind til eksamen?

Hvad?

Bare sådan en lille en, eller måske to.

Til lige at tage i toppen af angsten.

Også lige at få mundtaget lidt på
glæden.

Jeg ved godt, det lyder tosset, men det
bliver dem, der er nok.

Vi var slet ikke klar. Kom herfra.

Kom herfra.

Det er jævnt fint. Prøv at se det her.

Prøv at se den her. Den er helt smadret.

Kan du?

Ja. Jeg vil ikke være lidt skjort, ikke?
Jo.

Og I siger til, at hvis I skal holde
noget af bagagen, så bliver det alt for

tungt, ikke? Nej.

Kom.

Jeg tager vandet.

Og så er det bare nede i her.

Sæt det lige her, da.

Ja, men måske bare... Nej, ja.

Ej, ej.

Og så er jeg ved at gerne have en anden
makker.

Det er bare.

Hvorfor skal dig måske have det største
pænt? Ja, men du kan ikke have 70 meter

i en skove, når I har havnsigt. Ja, sø.

Yes!

Lever det i Afrika?

Nej.

Lever det i... Nej, det går lidt ind ad
vejen.

Nu må du ikke springe mig over.

Nu bliver jeg ked af dig.

Er det en søkog?

En hvad?

Søkog. Nej, hold da op. Du skal prøve at
kredse det ind. Det gør jeg også jo.

Finnes det noget dansk af skoven her?

Lever det på søvanden?

Nej.

Det lever ikke på søvanden.

Hvis det ikke lever på søvanden, så må
det være en gøl.

Hvad? En gøl?

En grev? En gøl. En gøl? Det er som en
fugl.

Og det er rigtigt? Nej.

Du skal krefte ind. Kasper, har du ikke
forstået det?

Jeg har forstået det.

Prøv at høre her. Jeg spørger jo ikke.
Så bliver der en option mindre hver

Det er rigtigt. Så er der godt 1 .224
.000 millioner. Præcis. Kom nu, Kasper.

laks.

Hvorfor?

Ja, hvad er der så at funde på?

Skal vi lige starte med en lille en?

Jeg har talt med en chefpsykolog på RIDE
om et kapitel, som han kalder for

skadeligt brug af alkohol, altså over
længere tid.

Så vi skal stoppe, eller?

Nej. Altså, jeg synes, vi skal prøve at
undersøge hele spektret af alkohol.

Altså, hvis vi skal lave en rapport.

Skårderud taler om det, der hedder
tænding, som er et punkt, hvor man efter

sygtig genstand enten bliver træt.

og gå hjem, eller blive rastløse i
munden.

Mere ved at have mere. Altså, bruf,
barf, ved at drikke hvad som helst.

Hele tiden.

Jeg kunne godt tænke mig, at vi drak os
til tænding, og så længere op over det.

Altså, simpelthen totalrenselse.

Fuldstændig glimsel. Jeg tror, jeg
stopper her, drengen.

Ej, er det rigtigt?

Jo, jeg tror bare, det er på tide, jeg.

Den er hjemme mod familien.

Jeg skal også gå og fryse noget.

Hej, hvad laver I?

Vi sidder lige og snakker lidt.

Er I fulde? Nej, det er vi ikke.

Sikker? Ja.

Hvad så?

Vi er på vej til Carbo Etter.

Nå, okay. Og så tager vi over til far
bagefter, mens I hygger eller hvad

det er, I laver. Ja.

Ja.

Husk at købe ind til i morgen.

Ja. Frisk torsk. Ja, selvfølgelig.

Frisk torsk.

Torsk er noteret.

Hej venner, hej mere.

God kapoetter. Hej hej.

Frisk torsk.

Frisk torsk. Frisk torsk.

Er du der, Tommy?

Ja. Nå.

Har vi det hele, eller hvad? Ja, ja, det
har vi. Har du alt? Det står herinde.

Først skal vi have noget af denne her.

Ja. Hvad er det der? Det er en pechot
bitter, ikke? Men der er ikke alvorligt.

Jo, der er spudt i alt her.

Nå. Sygt. Og så skal der fire sorte
knader i. Okay. Det lægger jeg i.

Og de skal så knudes. Vi skal have noget
is.

Fire. Det er ikke meget opstændigt,
hva'? Nej, det er det ikke. Er det ikke

Ellers kan vi jo bare drikke på
totalsprit, ikke?

Hvad får I?

Sazerac. 5 cm.

bourbon, 1 cm.

absinthe. Det var jazzmusikerne i New
Orleans, der fik den konstrueret til at

ligne den med en forstøndet cocktail.

Okay. Men det er ren alkohol. Altså, det
er... Hvorfor fanden skal man dreje den

rundt? Fordi så laver den sådan en
gardin af absinthe, ikke? Se, så får den

her.

Du skal lige have the magic touch. Hvor
har du filmen udkommet?

Så skær du lige den ene her.

Der ligger sådan noget lækker uld inde i
den ene her.

Så får du den lige.

Så skal den lige have en tur rundt på
kanten.

Prøv du.

Jeg kan bare se. Er den klar nu?

Du må ikke drikke endnu. Du skal vente
på os andre.

Skål. Skål.

Er du sindssyg, mand.

Men hvad køber vi så?

Del 3.

Den maksimale promille.

Den maksimale promille. Okay.

Forsøg ved højt indtag af alkohol
tilstrap maksimalt niveau med særlig

henblik på observant af emancipierende
psykologiske følgevirkninger. Forsøg

henblikket til det private.

For at undgå negativ interferens fra og
med omgivelserne. Så er der en runde

til. Du skal jo ikke have en, drengs.

Jeg smutter.

Du kan have en, drengs.

Sådan der.

Vi ses.

Godt.

Det er jo sindssygt. Jeg har faktisk
aldrig smagt noget lignende.

Det er jo sindssygt.

Ja, men den er også god.

Er du sikker på det, Martin?

Ja, ja.

Skål!

Hvordan går det med at danse?

Hvor heldig til med det.

Martin!

Ja?

Hjælp! Hjælp!

Hjælp! Hjælp! Hjælp!

Hjælp!

Hvor er her frisk torsdag?

Øh, vi har desværre ikke noget frisk
torsdag.

Vi har kun fri.

Hvorfor ikke?

Hvorfor ikke frisk torsdag?

Når det alle måneder med R er
torsemåneder. Ja, ja, men det kan godt

er sant. Hey, hov, hallo!

Hey, må du høre?

En gang fangede jeg en torsk med et par
næver, der bare lige tog fat i den her.

Det er bare... Det

fanger en krabbe.

Og den fanger jeg en torsk med.

I bliver sgu nødt til at fylde regnerne
med her. Så skal man have redningsvest

på, ikke?

Redningsvest på. Hvordan fanden kan du
ikke svømme, når du er gymnastiklærer?

Jeg er gymnastiklærer, jeg er ikke svøm.
Rop de der tars, vi tager i byen!

Kom nu!

Kom nu! Kom nu!

Kom nu!

Kom nu! Kom nu! Kom nu!

Vi skal have noget, vi skal have noget.

1 .000 kroner for en fiskeskalære.

3 .000 kroner.

1 .000 kroner.

1 .000 kroner. 1 .000 kroner. 1 .000
kroner.

1

.000

kroner.

Står vi op nu?

Er det nu?

Neolaj, hvad laver du?

Nu skal jeg til at se, om jeg kunne køre
lidt.

Om du kunne køre? Det er babyalarmen.

Kan du lige hjælpe mig op en gang? Nej,
jeg vil fandme ikke hjælpe dig op.

Jeg tænker, at du ikke kan passe på dine
børn længere.

Du må finde ud af det her selv. Vi er så
væk. Vi er så hjemme til min søster.

Neolaj, forstår du, hvad jeg siger?

Han føder? Ja, kan du bare lige... Tag
lige Kenya med ind også.

Vi må få ham op.

Vi må få ham her.

Jeg kan ikke komme ind.

Kom herop. Kom herop.

Jeg tager ham herop, Kenya.

Det er ikke her, vi går. Kom ud.

Du skal hjælpe.

Du skal lige stoppe af.

Okay.

Det får for klogere for børnene, end
hvad som har hængt, Mark.

Ja,

jeg bliver lidt fuld i hovedet.

Men far, du har været fuld i trygt tid.

Har du ikke?

Jo.

Det ved de fleste vel nu, tror jeg.

Kan I vækne eller gå ind på jeres rum?

Det er jo lidt sjovt der.

Nu!

Hvad er andet, Martin?

Jeg kender ikke andet, eller?

Det er rigtig længe siden jeg kunne
kende dig.

Vi snakker jo ikke sammen mere.

Ja.

10 minutter.

På en ferie. Så er du væk igen.

Siger du?

Ja.

Det er jo du, som har stængt ut til mig
de seneste årene.

Okay. Jeg skiter i, at du drikker med
dine venner.

Det er ikke det, det her handler om.

Hele det her land drikker jo som karne.

Du måske jo våge at se, at du og jeg har
et problem, som er, at du aldrig er

nærvarende. Du er helt osynlig.

Og når du har sagt det, så er det med
andre end med mig.

Er du bange?

Hvad fanden er det, du står og siger til
mig? Hvad er det, du står og siger til

mig?

Der er ikke nogen, der skal vente på
mig. Der er ikke nogen, der skal vente

mig!

Det er en meget ubehagelig anledning i
et helt ekstraordinært mødes her i dag.

Og jeg håber selvfølgelig, at I har haft
en god juleferie.

Men der har været vedvarende meldinger
om, at en eller flere fra lærergruppen

gennem længere tid har indfærdet alkohol
her på stedet.

I dagtimerne.

Jeg har indtil videre afvist det som
værende det pureste opspind, men jeg

Tormi? Tormi, hvad skal der?

Måske vi skulle... Sørg med det her.

Ja,

hvor mange elever er det?

Det er nogle knægte drenge der. De
kæmper deres kamp.

Prøv at sidde.

Undskyld.

Selvfølgelig. Hvad?

Har du set det, hva'? Har du set, hvad
der lige kom forbi, hva'? Kæft.

Hvad så, gamle drenge? Nu skal du altså
lige have en lille kravle.

Hvad fanden?

Har du ryddet op, eller?

Ja, der står også noget pasta eller
noget ud i kødskælderen.

Det er du og spiser, eller?

Jeg kan lige...

Jeg vil sgu lige dække noget bord,
altså... Ja, jeg troede sgu også, jeg

nogle kolde brejer stående her i et
eller andet sted. Tomé, Tomé.

Ja? Jeg troede, du skulle lade dem der
stå.

Ja, dem lader vi lige stå.

Ja.

Det var sgu også noget lort, det der
over på skolen.

Det gør jeg ikke igen.

Altså, jeg ved godt, jeg er blevet lidt
udryddet af laks i, men... Jeg synes

godt, det er blevet sjovt.

Og ja, det gjorde noget godt med dig,
det der, ikke?

Du var helt oppe at køre, sådan set
med...

Ja, du har også tog det sådan roligt,
ikke?

Hvordan går det med læbben?

Det er det samme. Det skal nok blive
bedre, ikke? Det ender med, at du kan

Så laver du lige den der.

Så er den ikke helt rolig.

Men Martin, I behøver ikke komme ret
nære i tiden.

Det vil jeg ikke helst ikke have.

Jeg har styr på det, og jeg skal nok
ringe til skolen, ikke?

Okay.

Se nu.

Men vi snakkes lige ved, ikke?

Det er ikke mit værdi.

Hvad mener du?

Du skal ikke ønske dig det her.

Men jeg hæber på dig, Martin.

Og på Annika, ikke?

Martin og Annika.

Det har altid været jer to.

Og jeg ved, du elsker hende, ikke?

Og så åbner du hovedet, gamle dreng,
ikke?

Må du love mig det?

Det er sådan, jeg husker dig.

Du kan alt, ikke?

Okay.

Tak.

Vi snakkes lige ved, ikke?

Ja. Skal vi blande op?

Hej. Hej.

Kunne I tænke jer noget at spise?

Jeg vil bare have et glas hvidt vin,
tak.

Et glas hus. Tak. I skal.

Tak.

Kasper mærker, at det er okay med to
fødselsdage.

En hos dig og en hos mig.

Så kan du bjude din mamma, om du vil
det.

Det var vel derfor, du ville ses, eller
hvad?

Ja.

Og så vil jeg sige... Vi løber ud i går.

Så var der gas, hus, smidning til fem.
Tak.

Jeg har ikke haft det særlig godt i lang

tid.

Og... Jeg sidder ikke lige på dig og
tænker på,

hvor mange år jeg har spildt på den. Er
det sådan?

Så er det sådan.

Og hvis det er rigtigt, så... Jeg kan
ikke det her, Martin.

Ja, men jeg kan ikke det her.

Jeg troede, at vi skulle prate om
Kaspers fødselsdag og alt det praktiske.

men du kan prate om

Kaspers fødselsdag eller noget praktisk.
Ja, men...

Må jeg også sige, at jeg vil ønske, at
vi var sammen.

Kom videre med vores liv.

Det vil jeg altid gøre.

Det er længe siden.

Det er længe siden. Martin, det er længe
siden.

Vi vil komme ud af. Jeg sidder lige her.

Du sidder lige der. Det er helt vildt
smukt.

Det går ikke.

Forløb dig.

Jeg får mig hjertet, tak.

Godmorgen, Mads.

Vi skal op i historien.

Der er ikke mere, jeg kan give jer, men
vi har vores følger.

Ja, vi har jo også på en eller anden
måde været omkring nogle ting.

Omkring nogle ting? Hvorfor siger du
det?

Hvad mener du?

Jamen, vi har været igennem det hele,
har vi?

Øh, jo.

Du skiftede lige som gear.

Ja, jeg gjorde det.

Altså, vi er mega klar.

Det er vi.

Tak,

Malte.

Det er jeg glad for at høre.

Men så skal I have en god læsferie.

Og held og lykke til eksamen.

Sebastian, så er det din tur.

Så trækker jeg bare et nummer.

Hvad nummer blev det?

3.

Spat.

Sebastian!

Du skal lige have dit endelig med du.

Det er kirkegård. Jeg kan ikke.

Selvfølgelig gør du det. Nej, jeg kan
ikke. Hold nu op.

Selvfølgelig gør du det. Det kommer til
at gå skide godt.

Kan du huske noget? Nej, jeg kan ikke
huske noget.

Det er fordi, du spænder op.

Har du ikke draget det?

Kom nu.

Tag en ordentlig sove.

Men du, lad være med at gøre det til en
vane, ikke?

Tag lidt mere, tag lidt mere.

Kom så, kom.

Og giv mig noget også.

Hvorfor helvede? Jeg er
bedforskningsmasører.

Øh, menneskelov.

Ifølge kirkegård.

Er en synthese af...

Det sjælelige og det lænelige.

Så hvad så?

Tag lige en sår vand.

Og så lige få samlet tankerne, ikke?

Angstanalysen, var det?

Jo.

Angstanalysen hos Kirkegaard belyser
blandt andet, hvorlede et menneske kan

forholde sig til det at kunne fejle.

Hvor endnu vigtigere det er at have
fejlet.

Man skal altså acceptere sig selv som
forældbarlig, for at kunne elske andre

livet.

Sebastian, kan du give os et eksempel på
det?

Ja.

Jeg er selv fejler.

Danske tekster af Jesper Buhl
Scandinavian

Text Service 2018

Hvad vil Tommy have gjort her?

Hej, det er jeres mand og Kasper.

Du tænker at starte med noget at drikke?

Øh... Altså... Noget at drikke...

Hvordan har du det egentlig?

Jamen altså... Jeg tænker da ret meget
på ham der.

Hvad med hjemmehånden? Var det en grund,
jeg kom med brug på, eller hvad?

Jamen det synes jeg da. Det er da godt.

Der er faktisk sådan en kontrakt, som
ikke har været der før.

Ja. Årh.

Er ungerne flyttet hjemmefra, eller
hvad? Nej.

Eller har de begyndt at sove igennem?

Ja, altså hjælper det. Jeg er ikke
siddende i sengen hængere.

Det er godt. Det er sådan nogle små
ting, det her.

Ja, det er et godt skib.

Men altså, nej, jeg synes, det går godt.

Altså, selv er mangen har også måttet
anerkende et eller andet noget langt

inden, at man synes, at man bliver
flyttet også.

Nå, det er fedt.

Jeg tager en lille flere gange.

Men hvorfor skal de også råben ræde?

Hvor fanden gør en kæft, der gider at
ræde?

Er det fordi, du er bange for at blive
fed?

Er der overhovedet ikke? Nej, jeg er
ikke bange for at blive fed.

Så har du været ude og spise midter med
hende der tre gange. Så sidder du ved at

høje hatten. Har du hørt det?

Peter er begyndt at se en dame.

Hvad med det?

Var det til julears udtryk? Ja.

Hun vil vide noget om kirketonerne.

Så hiver jeg den ned i sløjt, putter den
op i en skruetænge, og så lærer jeg

hende om flidt.

Ej, hvorfor er det dårligt?

Ej, hvorfor er det dårligt? Hvorfor det?
Det er hende der, den lille

formlingssekant. Årh, hvor er der en
formlingslærer? Hun er en stort

billedkunstlærer.

Det er hun da. Ja, ja.

Og så siger hun, at hun er lille.
Hvorfor siger hun det?

Ja, det er lidt vildt.

Det er 3. hy, der kører der.

Det er det sgu, det er 3.

hy!

I am so thrilled right

now. Cause I'm popping right now.

Don't wanna worry about a thing.

But it makes me terrified.

Hvad en støv!

Vi har kæmpe kælder, og lille frukost vi

fremstiller.

Grøntsvin, det finder vi i mellem, og en
i skjuten, det

gavs min.

Det gavs min,

du i julehuset mellem.

Amen.

Amen.

Amen.

Amen.