Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
HE LAUGHS Agh!
Oh, my God!
No!
Yes!
Oh, yeah!
CHEERING AND APPLAUSE
CHEERING AND APPLAUSE
Hello, my name's Greg Davies and this is Taskmaster. Welcome.
'Over the past few months, five comedians, all with enormous potential,
have been competing in a series of ridiculous tasks.
And it's here that they come to watch their trial unfold.
'I say "trial" because this is basically a courtroom with me as their judge and jury.
And like in any court room, I will judge their actions
both severely and without the slightest hint of compassion.
'At the end of the series, the person that's accumulated the most points will go home with this.
Ooh! The Taskmaster trophy. AUDIENCE: Ooh!
So, let's crack on and meet the people that want to win it.
They are Aisling Bea! CHEERING AND APPLAUSE
Bob Mortimer! CHEERING AND APPLAUSE
Mark Watson! CHEERING AND APPLAUSE
Nish Kumar! CHEERING AND APPLAUSE
And Sally Phillips! CHEERING AND APPLAUSE
And perched next to me, he's the thought that counts,
oh, look! It's Little Alex Horne! LAUGHTER
CHEERING AND APPLAUSE
Alex, what are you? What am I? LAUGHTER
'I'm a normal guy. A normal guy. I shoot from the hip. LAUGHTER
So appalling aim. It's too low. LAUGHTER
'And also, this is a fact about me, I brush my teeth with Primula, like, the cheese spread,
'because it's the same packaging, and it turns out, when you're an adult, you do what you want.
LAUGHTER
'On we go with the show. On we go, yes. It's the Prize Task first of all.
'Each week, the five aren't just competing for precious points, but also for each others' belongings.
And for this show's Prize Item, we donned our thinking caps
and then asked them to bring in their hippest item of headwear.
Oh! Yes.
'At the end of the show, one of them will go home with five items of hip headwear.OK.
Nish Kumar... Hello. ..tell me about your hat and tell me why it's hip.
The hat that I've brought in was made for me in Disneyland.
My father's nickname for me is Nishi. Here we go.
There. Aw!
Yeah. Nishi, according to Urban Dictionary,
is a very approachable, friendly, sexy girl.
LAUGHTER
AUDIENCE: Ooh!
Of course, when I want to buy hip things, I head to...
Disney World. ..Disney World. LAUGHTER
Wanna see Aisling's hip hat? Yeah, I do. Please. OK.
I thought to myself biodegradable, eco-friendly,
maybe a celebrity endorsement, and this is my hat.
It's a Yorkshire pudding hat!
CHEERING AND APPLAUSE
When is a hat not a meal? LAUGHTER
'Hey, Bob, we haven't got time for philosophy, mate. Sorry. LAUGHTER
Sorry. Who are we seeing next? We're gonna see Sally Phillips. Phillips.
Well, erm, it's headwear. And it has some hips on it.
LAUGHTER
It's sort of more eyewear than headwear, isn't it? It's not!
It's not! The hips are attached to the white balaclava.
And on the top of the balaclava, in case this came up... Right.
..I've attached a beret.
'Do you wanna know how I describe it in my notes? I described that as "Hip, hip, beret!"
LAUGHTER AND APPLAUSE Yeah. Yeah.
'Very pleased with that. I've told you about... erm... the jokes. Oh, yeah.
LAUGHTER So sorry.
OK. Who's next? Mark Watson's hat next.
Mark Watson. Well, I've got a hat which... is,
'has neon on it, and it lights up with the Taskmaster logo. We'll show it to you.
Whoa! AUDIENCE: Ooh! Jesus Christ! LAUGHTER
'I used a little trick we call paying £400. LAUGHTER
What?
LAUGHTER AND APPLAUSE
APPLAUSE
'Imagine how awful it would be, though, if you spent all that money and then the person judging...
decided that you should probably go last.
LAUGHTER
Who's next? Bob, right? Last one. Yes. Hello, Bob. Hi. Hi, Bob.
'Yes, my hat was a gift to me from my friend Vic, Vic Reeves, Jim Moir, a few years back,
'and he described it to me as a military hat for a future war. LAUGHTER
I think it's pretty hip. Are you ready? Here it is.
LAUGHTER
LAUGHTER AND APPLAUSE
There you have it.
Great. Yeah? You're gonna have to judge them now. Oh, OK. Yeah.
Erm... Do you wanna start in the middle? Start with third place.
And then work out... I like eating. I know that.
Oh! Feels like a third place... I'm always third place. AUDIENCE: Aww!
And sometimes I will pay even 400 quid
'just to stop being third place. We don't know yet how that works out. LAUGHTER
I'll tell you how it works out. Fourth place.
LAUGHTER
APPLAUSE
Most of the time I try and use logic, but that was just gut instinct.
It just fizzed up inside me. And now I feel awful.
'Well, we share a gut instinct, cos I wish I hadn't done it, as well. LAUGHTER
'Let's play a game and guess who's last. Can I enter the game? LAUGHTER
Congratulations! LAUGHTER
So it's either a hat made of actual hips or a war hat.
LAUGHTER
'I'm gonna go for the brilliant literal interpretation and give it to Sally Phillips.
CHEERING AND APPLAUSE
'I mean, if it's any consolation, I do feel genuinely awful that I've done that. Yeah?
Is it worth me saying my line now to lighten the mood? Yeah.
Hat's entertainment. Hat's entertainment. What have I told you?
LAUGHTER
I sought permission. Just give me the first task. OK.
The first task is what we call essential engineering works.
Oh, no. LAUGHTER
Hello. Hello, Sally.
SHE GASPS
I see the task is on a coconut.
"Make the best coconut-flinging machine."
"You have 20 minutes, and one attempt."
"Furthest coconut fling wins."
Your time starts...
Now. OK, I'd better go look in the shed.
'So I have to make a machine to get this as far as possible? Is that what it says?
'So, presumably, I can't just pick it up and chuck it. Are you a machine? No.
Er, OK, so I've gotta make a machine. Right.
APPLAUSE
It's sort of classic Taskmaster fodder, really, isn't it?
Five well-educated people
constructing a machine to fire a coconut as far as possible.
OK, we're gonna see the construction process of the machine first of all.
And we've grouped together Sally, Nish and Aisling,
because it felt nice/right. Oh! LAUGHTER
Oh, it's gonna be so good.
So, like, a... I need a fulcrum of some sort.
Oh, hello!
What have we here? LAUGHTER
I'm gonna gaffer tape the bottom of this rollerblade
to the coconut to make it heavier.
And also, when it lands, it'll be able to roll a bit further.
I've found a quick problem. I couldn't get a cup of tea, could I?
11 minutes left. Mm. Yeah.
I'm a bit nervous now, to be honest.
What about? Time. LAUGHTER
Right. Here we go.
Ow!
OK. We're ready to go.
'What are you trying to do? I'm trying to find a fulcrum. Yeah. I could use you.
Place yourself under that.
That goes down like that.
What about... No. It's not quite staying in place, is it?
Shitting piss! LAUGHTER
Right, this is it. Do it!
APPLAUSE
Well, I think we can all agree that they made machines of sorts.
Yes. Can we? We had a bow. A fulcrum. You said fulcrum twice
within the first minute. Ooh! LAUGHTER
You double-fulcrumed it. LAUGHTER
And then a catapult system. OK.
So this is all three of their actual attempts.
Alright. Are you ready? Yes.
Five, four... Am I doing it on one? Sally?
Good night. And good luck.
Five... Four...
Three... Two...
One... launch!
LAUGHTER
APPLAUSE
Launch!
LAUGHTER AND APPLAUSE
LAUGHTER AND APPLAUSE
Has it finished rolling? It's finished rolling.
LAUGHTER
Both the films... Gladiator and Braveheart
would never have gone anywhere if that was the first shot fired.
Hindsight is 20/20, Gregory. You know?
'Sometimes you just think, "I'm gonna be a fat, Indian Robin Hood," and you go for it. OK?
LAUGHTER
APPLAUSE
'Let's talk cold facts. OK. Tell me some distances. Well, Aisling's travelled 4.40m,
bearing in mind you were standing on a sloped driveway,
which is well over 4.40m, and it was on a roller skate,
so you could have just pushed it... LAUGHTER
Anyway, 4.40m. Yes. Yes. Yes. Nish...
Yes, Alex? ..5.30m...
'Damn it! ..which is the equivalent of flinging a coconut over an enormous river,
a very deep but narrow river. LAUGHTER
Imagine getting... less than that... Yes. ..mighty bowman.
'I don't have to imagine. It's happened. LAUGHTER
And Sally? Sally, exactly the same length as her stick.
'Erm... LAUGHTER ..5.50m!
Oh! APPLAUSE
Yeah. She's in the lead.
Bob and Mark are still to fling. But first, loads and loads of adverts.
APPLAUSE
CHEERING AND APPLAUSE
'Welcome back to Taskmaster, where we're just having such a great time together.
I can't remember what was happening, though, Alex.
'Well, our five affluent competitors are trying to make coconut-flinging machines.
So far, Sally, Nish and Aisling have made machines and flung.
Let's take a look at Bob and Mark constructing their flingers.
'Now, I'm not very mechanically-minded, so I'm... What are you looking for?
That's the problem. I'm just looking around
'for any obvious coconut-flinging devices, first of all. LAUGHTER
I can practise, yeah? Yes.
Where do I do my flinging? Wherever you want, Bob.
Hm.
'I'm gonna give this a go, just see what's... You know what I mean? OK. Like, see what the feeling of it is.
LAUGHTER
I mean... Yeah, hi.
How will you know that the coconut's been... flung?
Oh, I'll be watching. Yeah, but, I mean,
'what's the actual, what designates... What do you think "flinging" means?
Flinging means throwing, really, doesn't it?
Have you seen machines? Tell me the most basic machine you've ever seen?
I'd say a machine is almost anything mechanical, really. OK.
'And you've got a hat. Yeah. Is that mechanical? Yeah. A hat is mechanical?
That's a nice fit.
You just...
I'm just testing the workings of the... machine.
Sorry, the hat? Well, this is my flinging machine.
I'm ready to do it. OK.
Good luck, Mark. Thank you.
CHEERING AND APPLAUSE
'I put it to you, Mark, that a hat is not a machine. LAUGHTER
Your other hat was more a machine, the one you paid 400 quid for.
LAUGHTER AND APPLAUSE
'I did find evidence on the internet that a hat can be a machine, which I then sent to Alex.
You did send me a link to a site,
'which it seemed like there was evidence that machines could include hats.
'Do you want to see it? It's called Wikipedia. LAUGHTER
'And the entrant on machines, the final word there, you can see a list of machines.
LAUGHTER
'"Computers, televisions, radios and hats." LAUGHTER AND APPLAUSE
'You see, the thing is, my instinct is that the crutch is more of a machine.
Well, it's metal, and it had moving parts that I could adjust.
And you utilised one of the moving parts. Yeah. OK.
Here are the machine and hat in action.
Good luck, Bob. Thank you.
One fling. Are you ready?
Ah!
Ah! LAUGHTER
Fling!
Well, it's a distance that you can measure.
You hit my clock. Oh!
LAUGHTER AND APPLAUSE
Bob used his crutch.
Er, and you saw it struck my clock. It actually turned the clock off.
I don't know if you wanna factor that in. Jesus! And it went 16.20m.
AUDIENCE: Ooh! Mark...
18.90m. What?
CHEERING AND APPLAUSE
'If I were to disqualify Mark for not creating a machine, he'd get no points, right?
I've not seen you like this before. I've never felt this conflicted.
I'm going to give Mark Watson
an absolute maximum of two points. That's what I'm going to give him.
So it might go down? LAUGHTER
It might go down. OK. LAUGHTER
I won't write it yet. Write it now.
And then do the rest by distance.
So Bob's crutch is a machine? That's correct.
Five points. I'm a lucky lad. Four points for Sally Phillips. Yes.
'Three for Nish Kumar. Correct. Mark gets two. Does Aisling also get two? She also gets two.
SHE GRUNTS
'How are the scores looking now, Alex? It's a tie for first place. Bob and Sally are both on nine points.
CHEERING AND APPLAUSE
Delightful. What's next?
Well, I'm afraid I'm completely in the dark about the next one.
Ooh! LAUGHTER
DOOR SHUTS
AISLING: Oooh!
Big up for the rave up!
BOB: Oh! Luminosity!
MARK: Well, I don't... I'm really worried about this already.
NISH: What have we got here, then? I'm bad at these when I can see.
Hello, Mark. Oh, hi, Alex.
It's... dark, isn't it?
SALLY: "Paint the best rainbow scene."
BOB: "You may not open the lab door until the task is complete."
AISLING: "You have ten minutes. Your time starts now." Where?
On this? Yes, please.
NISH: Oh!
I can't see the colours! LAUGHTER
APPLAUSE
It's very nice to have the tasks really spelled out.
LAUGHTER
Let's, erm, see them.
OK. How about Bob, Sally and Aisling? Yeah, lovely. OK.
BOB: It's not every day that you wake up
'and somebody's been murdered on top of you, is it? LAUGHTER
It can be wherever you want. But a rainbow scene would be nice.
SALLY: Two beautiful gay women. Yes. If you could.
'AISLING: I'm going to do something very xenophobic against Irish people,
which is put a little pot of gold
where all the leprechauns do be hanging out.
BOB: My very first job was as a painter and decorator.
I saw the woman whose house, first house we painted,
and she said it had never needed painting since,
cos it fucking burned down.
LAUGHTER
SALLY: That's Marmite. Why are you using Marmite?
'BOB: The paint's very thick in this one. Shit, it's thick! LAUGHTER
SALLY: I'm happy with that.
AISLING: And now for a cup of tea for this man.
LAUGHTER
AISLING: Mm! LAUGHTER
CHEERING AND APPLAUSE
'And it's my favourite quote of the show so far. "Shit, it's thick!" LAUGHTER
'Well, one of them was Marmite, as we heard. Oh! Did Sally say that it was Marmite? Yes, she did.
'Well, Sally noticed it was Marmite and said she was gonna paint two lesbians
using a test your strength machine.
LAUGHTER
'What I want to do is to drill down into that a little bit more. LAUGHTER
'Well, rainbow. I guess, rainbow, I'm thinking it's like gay pride. Two beautiful lesbian women. Yes.
'What's the test your strength machine? Everyone knows lesbians love using test your strength machines.
They can't walk past one... LAUGHTER
'We can see all three, if you want. Let's have a look at them. OK. Here they are.
'LAUGHTER Well, the awful news is one of the lesbians is dead.
LAUGHTER
There are two, but one is painted in white.
Oh! Oh!
I think there's a bigger issue for us to discuss,
'and that's the fact that the leprechaun appears to be smeared in its own shit.
LAUGHTER
Ah! Can I just explain what Bob did?
The bottom bit of your rainbow, it's a little man.
'You said, "He's called Matthew and he's being chased by a policeman. But you can't see the policeman."
LAUGHTER Lovely day for it.
LAUGHTER
Let's talk about the quality of the rainbow.
You've got a system for remembering the colours of the rainbow.
'Yes. The bottom two, violet and indigo, don't really count, cos they're both purple.
'Richard of York gave battle purple purple. OK. LAUGHTER
'So no-one got it right. No-one got it right. But it would be difficult in the dark.
'OK. Do you wanna have a look at Nish? Nish decided to use another sense.
'NISH: I suppose the point of this task is to work out what colour is which.
And how are you gonna do that? Can I smell them?
HE SNORTS What did that smell like? Bread.
Oh! They smell like the colours. That smells like chocolate.
Right, I've gotta find strawberry first, cos red is at the top.
Everything smells of lemon! You've got ten seconds left.
Oh, shit and piss! LAUGHTER
WHISTLE BLOWS
Nish, stop painting.
'Nish. We can see you. Nish, put the pot down. LAUGHTER
Put the pot down, Nish.
APPLAUSE
'So they were all infused with correct scents reflecting the colours.
It was really nice to see, you know, someone using their brain.
"These might be different things. I'm gonna smell them."
I think you might like the picture. Let's have a look. OK. Here we go.
AUDIENCE: Ooh!
APPLAUSE Mm. Lovely art.
Is it a scene? I dunno.
Yeah, it's a scene, mate! I like the fact that you smelt them.
'I don't think it's a scene. Oh, come on, mate! AUDIENCE SIGH
Here I come again with a link to some adverts. Bye.
CHEERING AND APPLAUSE
CHEERING AND APPLAUSE
Hello and welcome back to the third instalment of tonight's episode.
Alex, please fill our lovely audience in on the current task situation
'and make sure it's the funniest thing you've ever said. LAUGHTER
LAUGHTER
Our contestants were painting in the dark.
Just Mark Watson left to go.
LAUGHTER
'Nish noticed that we'd assigned scents to the corresponding paint colour.
'Will Mark, the man who most closely resembles a character in a boiler suit,
be any good at painting rainbows in the dark?
Absolute horse shit. LAUGHTER
MARK: Yeah, so when I draw on there, I'm not gonna see anything at all.
That's the fun of the task. Why not? Er, it's too dark. Ah.
'Red. I'm just thinking red because that's where we start with a rainbow.
The tricky thing is not losing my bearings, isn't it?
'I don't think there's a way that I'm missing of supplying myself with light.
It looks like there's a light switch there.
'I don't think it probably is, but it would be silly of me not to at least try.
It didn't say I can't turn the light on.
Mm. That does help. Oh!
Is that against the rules? It's a lot easier like this.
It's much easier, actually, yes. This is why normally we have lights.
'Er, I've made it easier for myself, certainly, but everyone will do that.
'Everyone will put the light on. So it's all about the quality of the rainbow now.
CHEERING AND APPLAUSE
An absolutely legitimate move. Right?
The light switch was there for all five. It was lit by the square.
'If you watch back, it is always there. And they just said you can't leave the room.
Oh! LAUGHTER
The question is, was your picture any good?
'I think there's one element of the rainbow which you'd be surprised that he got wrong.
LAUGHTER
'That is worse than what we did in the dark! LAUGHTER
Oh, my God! It's quite flat. It's quite a flat rainbow.
LAUGHTER
'Jesus Christ! Rainbows have only got one physical characteristic. LAUGHTER
Maybe we should focus on the two witnesses.
'Do they seem unimpressed? No. They're saying, "Wow!" LAUGHTER
APPLAUSE
'Right. We can see all five now. Then you can decide. Yeah, let's have a look.
Now, I would argue that Bob's...
is..
a horrible scene. LAUGHTER
A dystopian nightmare. LAUGHTER
'And as a consequence, I think I'm going to pop him in last place. OK. Fair enough.
OK? One point. And one up from him,
'he did some good smelling, but that's not a scene. It's rubbish. LAUGHTER
'The most intelligent person in the room, arguably, was the person who worked out how to turn the light on.
Then he let himself down horribly... LAUGHTER
..by not understanding the basics.
'So I'm gonna put Mark in third place. It's the leprechaun or the lesbian. I think that...
LAUGHTER
I suspect, and feel free to write in, lesbians,
I suspect that they don't feel the need...
HE LAUGHS ..to prove their strength
using an old-fashioned test your strength machine.
'But I can't prove that leprechauns don't smear shit everywhere. LAUGHTER
So Aisling in first place? So Aisling is in first place.
CHEERING AND APPLAUSE I never win anything!
Ha-ha! We need to crack on. Alex, can we have a quick task, please?
Quick one? OK. Well, this one is the best one since sliced...
Well, you'll see. You'll see.
Hello?
"There is a loaf of bread in the lab."
"Slice the loaf as neatly as possible.
You may use one tool only."
"And that tool must be found in this caravan."
'Where there is also a loaf of bread. But the bread's not here. The bread's in the lab.
"Slice in the lab." So not this loaf. A different loaf.
"You have five minutes. Your time starts now."
Right. OK.
Well, that's quite sharp.
APPLAUSE
OK. So they have to slice a loaf of bread that was in the lab.
But they were only allowed to take one item to slice it with,
'and that item had to be found in the caravan. Lovely. It's a standard task. Yep.
'Do you wanna see Aisling doing almost that? Yeah! LAUGHTER
I already... I just only realised what the task was.
LAUGHTER
"There is a loaf of bread in the lab."
Interesting.
Without a doubt, I'm gonna use... this... can.
Oh! The bread smells delicious!
I mean, there's one slice. I don't wanna waste this bread.
Ow! Cut myself.
LAUGHTER There's blood on the loaf.
Ow! Ow! I've cut myself again.
SHE LAUGHS
LAUGHTER
CHEERING AND APPLAUSE
Yeah.
'Can there be any sadder sight... LAUGHTER ..than a blood-covered loaf of bread
in the wrong room? LAUGHTER
Any points? No, she didn't take... No. She didn't go to the lab.
'No. No points. No. No points to Aisling. Do you wanna see Mark and Nish?
Er, yes. OK. Here we go.
'This is a red herring. You can't really slice bread with bread, as the phrase is.
This is possible, I think, is it? It's not ideal.
'I assume it would be too convenient for there just to be a knife knocking around.
Dammit!
I think I'm gonna go with that.
Right, I'm gonna give it a try with this. To the lab!
LAUGHTER
Yes, there's the bread. Hi, Alex.
There he is.
Are you using a book? Through The Christian Year.
What are you slicing it with? I'm hoping to slice it with this.
So, that's... that's a slice, isn't it?
It's not easy. And you can see why people do use bread knives.
LAUGHTER
CHEERING AND APPLAUSE Oh!
A perfectly-sliced piece of bread!
20 seconds left. Oh, shit and piss!
LAUGHTER
That's sort of a slice, isn't it? Not too bad, actually.
Well, that's sort of a slice, isn't it?
WHISTLE BLOWS
WHISTLE BLOWS Stop slicing.
CHEERING AND APPLAUSE
I've gotta say, I was pretty confident I'd be in last place,
'but I reckon without somebody being in the... LAUGHTER
..the wrong area altogether. Yeah. SHE SIGHS
'You've got a chance. Nish's were very neat. You used Through The Christian Year,
'Poems Old And New, by Godfrey Bradby and Joseph Hunkin, published in 1933.
'LAUGHTER Yours wasn't the most obvious choice of knife.
'It was, well, it was a grill. No, it was more of a grill. Pretty blunt. LAUGHTER
'I have to say, I'm increasingly starting to understand why we're being grouped together...
Me, too. Me, too. Because when you got that grill out,
'I was like, "This guy's a fucking genius." LAUGHTER
No, it was actually... APPLAUSE
Do you wanna see the grownups, Sally and Bob? Oh, what, mate?
Yeah, I do. Here we go.
'Nothing. Slice it with a sausage. Slice it with... I could have a go with that.
I was thinking maybe a toothbrush could do it.
Maybe string could do it. Yeah. Right, well, I better get going.
I could try with that.
Hey!
I'm gonna have to hack at it so at least I got one.
LAUGHTER
A party of four, is it, madam? Yes, certainly.
Would you like a slice of bread for each of your party.
WHISTLE BLOWS
I've been dying to do this.
WHISTLE BLOWS
CHEERING AND APPLAUSE
The fact that Sally had protective gloves on,
had we learned from a previous accident?
LAUGHTER
So they both created four hunks of bread.
Yeah. Very much a dental theme with yours, Bob.
I thought the string would work. But it was incredibly ineffective.
'Well, this is one of the problems. They were only allowed to use one item. Ohh!
Right. And I'm afraid they did both use two. Oh, dear.
Oh, right. You know, the rules are rules, right?
Yeah, I suppose they are. LAUGHTER
That means zero points for the following individuals,
which is unprecedented.
'This is incredible. This is our moment! LAUGHTER
We did it! CHEERING AND APPLAUSE
Aisling "Wrong Room" Bea, zero.
Bob... Zero. Zero. Sally, zero.
'In second place, Mark with four points. And Nish Kumar takes the victory with five points.
CHEERING AND APPLAUSE
Do we have a scoreboard update? Yeah. Well, it's tightened things up.
There are three points separating all five. It looks like this.
Oh! Oh! Yeah, it's close. Close.
APPLAUSE
Can we have another one, please? Yeah, we've got a quick one.
'You're gonna be proud of me. It's the first team task of the series. Oh! Here we go.
Please stand behind the cone and be very careful.
Look who I found!
Little old Bob. Hello! I was just hanging around having a dump. Sally!
LAUGHTER
'How are you doing? You alright? Lovely to see you, Sally. Yeah, you, too.
Hello, Nish.
Mark, please stand behind your cone. Alright. And be very careful.
What's going on? Wow! Yes. Here we go.
GENTLE WHIRRING
LAUGHTER
AISLING GASPS If you could just wait.
There.
Oh, my God. Cool.
LAUGHTER
It's too wet now. And it's broken. Yeah.
THEY LAUGH
"Achieve the greatest splat.
One teammate must be splattered for the splat to be valid."
"You have ten minutes to choose your splatting materials
'and then ten minutes to pull off your splat." "Pull off your splat." "Your time starts now."Right.
So you're gonna do the splatting somewhere else.
And whoever's dropping, splatting, they're gonna be high up.
'High up? So we have to get as high... No. We're gonna provide one of these.
An actual crane? An actual crane? Oh! Right.
Oh! Are you alright with heights? Yeah, yeah, yeah.
Sally, you alright with heights? No.
Yoghurt is a good splatting material.
A big bucket full of yoghurt. A bucket full of yoghurt.
Ambrosia Rice. Rice pudding. It's traditional, isn't it?
We could do lots of balloons full of cream.
What colour balloons? All green apart from one that's yellow.
And that's the piss one. Yes. LAUGHTER
'We'd like two big buckets and all the non-set yoghurt... Money can buy. Yeah.
Swords. Please don't forget those, though.
Condoms, small balloons and big balloons.
Bad quality. Yeah. So it won't be much good for the company.
CHEERING AND APPLAUSE
Interesting suggestion. Have one balloon full of piss.
'LAUGHTER Yeah. Not a traditional splatting substance.
'You've never heard of a splat like this. We were trying to get away from the Noel's House Party,
'gunge, splat. We agreed that Bob was going to gently piss a tiny bit into a balloon
and the rest... LAUGHTER
So you were going to be dropping...
It's called warm fun. LAUGHTER
In certain circles, that's what they do call it.
So, just one more part left. See you there for the last bit of the show.
CHEERING AND APPLAUSE
CHEERING AND APPLAUSE
Welcome back to Taskmaster. Part four, then. Here we go.
'Weren't we... We were in the middle of a team task. You're right. And it was a messy team task.
'They've been busy splatting, Greg. Do you wanna see Aisling, Bob and Sally?
I mean, of course. Immediately. OK.
What do you reckon? Yeah.
She's so dead. We're gonna kill her. We're gonna absolutely kill her.
One... Two, three... Go.
LAUGHTER
LAUGHTER AND APPLAUSE
Oh, blast!
This one's gonna get it, Sally. That's the one with piss in it.
'That's the one with piss. LAUGHTER Oh, what a shame.
'Oh! Ah! OK.
SHE LAUGHS
Yeah! CHEERING
'Yeah!
Yes! LAUGHTER
Yay!
Yeah, Sally! Yes!
Die!
'Die! Die! Die!
Great work, Sally.
This is the last one. Agh!
Hey! That is the greatest splat!
Yeah! Check it out!
A soldier! You're a soldier, Sally!
CHEERING AND APPLAUSE
Had the lot, didn't it? Had the lot.
LAUGHTER
And one of the most erotic condom swinging scenes...
LAUGHTER ..I've ever seen.
Presumably from a piss-drenched woman.
LAUGHTER
That was fun. Next up we've got Mark and Nish.
M and N. Or N and M. But here they are.
LAUGHTER
'I'm gonna try the first dab of the yoghurt. Yeah, OK.
'I'm just gonna watch this come down and position myself.
OK.
'If we do that again, I'll get splattered real nice. Go for it, Watson.
LAUGHTER
OK. That's most of one bucket. OK, Watson.
'I'm ready, mate. Incoming! Splat me.
LAUGHTER
LAUGHTER
'OK. It seems like we've hit the right trajectory for it.
Mate!
'LAUGHTER AND APPLAUSE
NISH LAUGHS
MARK LAUGHS
LAUGHTER AND APPLAUSE
CHEERING AND APPLAUSE
Does it hurt, having yoghurt thrown at you from 30 feet?
'When it hits the visor, it was quite like being shot at, yeah. LAUGHTER
'And there was a lot of food in this one. We have donated money to a food bank.
Just because it didn't feel great
pouring that much yoghurt onto a man.
LAUGHTER Split the splats, Greg.
'I'll split the splats. I don't know what to do. I think they were both brilliant.
But I sometimes think that there is an art in simplicity.
Oh! And I think that that final awful image
of Mark Watson... LAUGHTER
..surrounded by... by yoghurt, it was quite beautiful.
'But I thought the other one was great, as well. And Sally took a face full of piss for the show.
So I'm gonna say three points to the two gentlemen,
two points to the trio. OK. Done.
CHEERING AND APPLAUSE
We did it. We put everything into it.
'It's that time in the show when I send you up to the stage for the final task of the show.
So please go to the stage for the final task of the show!
CHEERING AND APPLAUSE
'Wow! I can only imagine what the task is. Who's gonna read it out? I think Bob is. Bob.
If that's alright with you, Bob. OK. There we go.
"With your face placed firmly in your hole at all times..."
LAUGHTER
"..paint the most recognisable animal, vegetable or mineral.
You must incorporate your face in the picture.
Most accurate representation of an animal, vegetable or mineral wins.
You have three minutes." Let's get going. Yeah. OK.
'That time starts... HE BLOWS WHISTLE ..now. Good luck, everyone.
LAUGHTER
I mean, presumably,
given the amount of things they could draw, Alex,
'there's gonna be no replication, is there? LAUGHTER
LAUGHTER AND APPLAUSE
Oh, shit!
'Are you painting that? Yeah. Here you are, you paint the green bit. I'll paint you.
Paint the green bit. AUDIENCE MEMBER: Come on, Aisling!
Thank you, Ireland! LAUGHTER
NISH SPITS
Five seconds left!
Four... AUDIENCE: Three, two, one. WHISTLE BLOWS
CHEERING AND APPLAUSE
'Please will you all join us back down here, we'll see what that's done to the final scores.
CHEERING AND APPLAUSE
CHEERING AND APPLAUSE
'Lovely, lovely art. Erm, can we have a look at all those pictures first? Yes. So here they all are.
You've gotta judge which is the most recognisable.
'Well, I think we've gotta be absolutely literal about this. The most recognisable.
'There are four pictures there that are as recognisable... that I recognise immediately.
Which ones are they? Well, there are...
LAUGHTER
There are three carrots. LAUGHTER
Oh, yeah. Yeah? Yeah. And correct me if I'm wrong, Aisling... Yes.
..there is a cat with a giant penis. LAUGHTER
Yes, yes. So they're all five points.
SHE GASPS Now... Thank you.
..Bob's is interesting... LAUGHTER
..because...
I think I know what it is. Right.
And if it is that thing...
'But how are you... Cos if you say what it is, he'll just say, "Yes, it is."
But I'm gonna get Bob to say it at the same time as me. After three.
Three? Three, two, one.
Ice cream. Ice cream cone. Yeah. Ohh.
'I had some doubt in my mind about Bob's, so I'm gonna have to give him one point less,
cos there was doubt in my mind, cos, well, his painting's shit.
LAUGHTER
You don't mind Nish and Sally painting each other? No, I don't.
It's only a game, innit? Fair enough. LAUGHTER
So, erm... APPLAUSE
'So, I mean, I dread to think, how does that affect the final scores, Alex? OK.
It's been a tight one. But there is one clear winner and that winner,
you can see here, is... Oh! ..it's Sally Phillips!
CHEERING AND APPLAUSE
'Sally wins. Go and grab your prizes and feel good about yourself, Sally! Thank you.
CHEERING AND APPLAUSE
'So what have we learned today? We've learned that wherever Paul Young lays his machine,
that's his home. LAUGHTER
APPLAUSE
'But the other thing that we've learned is that Sally has won tonight's episode.
Well done to her and goodbye to you! Goodbye!
CHEERING AND APPLAUSE
Subtitles by Ericsson
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.