All language subtitles for SORA-365.ja.pass1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็”ฐไธญใใ‚“!

ใ„ใคใ‚‚ไธปไบบ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใฆใ€ไธ€ไฝ“ใฉใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ?

ๆ€งๆ ผใฏๆœ€ไฝŽใ ใŒใ€ใƒžใƒณใ‚ณใฎ็ท ใพใ‚Šใฏ่‰ฏใ•ใใ†ใช้ก”ใจ่บซไฝ“ใ ใช

ๅ…ˆๆ—ฅใฎๆถˆๆฏ’่–ฌใฎไปถใ€็งใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹็„กใ„ใฎ

ใ“ใฎ็—…้™ขใ‚’ใ‚ฏใƒ“ใซใชใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ€Ÿ้‡‘ใฎ่ฟ”ๆธˆใ ใฃใฆ่†จใ‚‰ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ“ใฎ็ก็œ ใ‚นใƒžใƒ›ใง

ใ“ใฎใ‚นใƒžใƒ›ใฎไธญใซใ€ๅ…จใฆใฎใ‚„ใ‚Šใจใ‚ŠใŒ

ไฟบใฏใŠๅ‰ใฎใ”ไธปไบบๆง˜ใงใ‚ใ‚Šใ‚ƒ

ใฏใ„ใ€ใ”ไธปไบบใ•ใพ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚ใƒผใƒผ

ใ†ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้™ฝ่Šฑใจ

่จ€่‘‰ใซใงใใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉ

ๆ—ฅๅธธใฎๆญฏ่ปŠใŒใšใ‚Œใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿ่ฆšใŒ

ๅฟƒใฎไธญใซใ‚ใฃใŸ

ใ“ใฎ็—…้™ขใ‚’ใ‚ฏใƒ“ใซใชใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ€Ÿ้‡‘ใฎ่ฟ”ๆธˆใ ใฃใฆ่†จใ‚‰ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ“ใฎ็ก็œ ใ‚นใƒžใƒ›ใง

ใ“ใฎใ‚นใƒžใƒ›ใฎไธญใซ

ๅ…จใฆใฎใ‚„ใ‚Šๆ–นใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚จใƒซใƒ†ใ‚คใƒฉ

ไฟบใฏ

ใŠๅ‰ใฎใ”ไธปไบบๆง˜ใงใ‚ใ‚‹

ใ”ไธปไบบใ•ใพ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่จ€่‘‰ใซใงใใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ€

ๆ—ฅๅธธใฎๆญฏ่ปŠใŒใšใ‚Œใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿ่ฆšใŒๅฟƒใฎไธญใซใ‚ใฃใŸใ€‚

ใ“ใ“ๆ•ฐๆ—ฅใฎ ๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปใซไฝ•ใ‹

้‡ˆ็„ถใจใ—ใชใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใฃใŸ ใ†ใพใ่จ€่‘‰ใซใงใใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉ

ๆ—ฅๅธธใฎๆญฏ่ปŠใŒ ใฉใ“ใ‹

ใ‚บใƒฌใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿ่ฆšใŒ

ๅฟƒใฎไธญใซใ‚ใฃ

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ๅ‹˜ใŒ้‹ญใ„ใจใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ— ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚็ตๆง‹ใใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ไฝ•ใ‹ๅซŒใชไบˆๆ„ŸใŒใ—ใฆ ใจใ‚ใ‚‹็—…ๅฎคใซ่กŒใใจไปŠ

ใพใ•ใซใƒŠใƒผใ‚นใ‚ณใƒผใƒซใŒๆŠผใ•ใ‚Œใ‚‹็žฌ้–“ใ ใฃใŸใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ๆ„Ÿ่ฆšใŒใ—ใŸใ‚Š

ๆทฑๅˆปใชใ‚ฑใƒผใ‚นใฎไผ‘้คจใ ใฃใŸใ‚Šใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใใ‚ใฃใŸใ€‚

่จ€่‘‰ใซใ†ใพใ่จ€ใ„่กจใ›ใชใ„็•ฐๅค‰ใซใฏไบบไธ€ๅ€ๆ•ๆ„Ÿใจใ„ใ†่‡ช่ฒ ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใšใฃใจๆผ‚ใ†ใ“ใฎ็—…้™ขใฎใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซๆถˆๆฏ’ใฎๅŒ‚ใ„ใŒไปŠใฎ็งใ‚’ใ•ใ‚‰ใซๅผ•ใ็ท ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ๅญ˜ๅœจใ€‚

ๅ…ˆๆ—ฅ็™บ่กจใงใ‚‚่ญฐ้กŒใซๆŒ™ใŒใฃใฆใ„ใŸๆ–ฐใ—ใ„ๆถˆๆฏ’ๆถฒใฎไปถใงใ™ใŒใ€็ตŒ่ฒปใŒใ‹ใชใ‚Šๅœง่ฟซใ™ใ‚‹่ณ‡็”ฃใŒๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใฎใง่ฆ‹้€ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใพใ™ใ€‚

ใชใฎใงๅพ“ๆฅไฝฟใฃใฆใŸใ‚‚ใฎใ‚’ใพใŸไฝฟใ†ใฎใงใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใƒชใƒผใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

็”ฐไธญใใ‚“!ใ„ใคใ‚‚ไธปไปป่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใฆใ€ไธ€ไฝ“ใฉใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ?

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‚ใ€‚็”ฐไธญใ•ใ‚“ใ€‚ๅ…ˆๆ—ฅใฎๆถˆๆฏ’่–ฌใฎไปถใ€ใ‚ใŸใ—ใŒๅผ•ใ็ถ™ใใฎใง

ๅพŒใงๆบถๆŽฅๅฎคใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใพใšใ„ใžใ€ใพใšใƒใž

ไฟบใฎ็™’็€็ตŒ่ทฏใŒใฒใจใค้€”็ตถใˆใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช็ตฆๆ–™ใงๅƒใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒชใƒ™ใƒผใƒˆๅฝ“ใฆใฎๅŒป่€…ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ‚„ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆไธปไปป

ใ‚ใฎ่ฃฝ่–ฌไผš็คพใฏไปฅๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ†ใกใจ

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใŒๅผ•ใ็ถ™ใใจ

ไฝ•ใ‹ไธๅ‚™ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎๅคฉ

่ชฟๅญใซไน—ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆ

ใฉใ“ใพใงไฟบใฎ็™’็€ใฎใ“ใจใ‚’ๅ—…ใŽใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใ€ๅˆฅใซไธๅ‚™ใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ€‚ๅคง่ฒดไธปไปป

207ๅทๅฎคใฎๅคช็ง€ใ•ใ‚“ใ€ไปŠๆœˆๆœซใซ้€€้™ขใงใใใ†ใงใ™

ใŠ้Šๆˆฏใ˜ใ‚ƒใญใˆใžใ“ใ“ใฏ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ€ๅŠ ่—คใ‚‚ใฎๅฅฝใใ ใชใ‚

ใ‚ใ‚“ใชๆ–นไปใฎๅคฉใ€ใฉใ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆ€งๆ ผใฏๆœ€ไฝŽใ ใŒใ€ใƒžใƒณใ‚ณใฎ็ท ใพใ‚Šใฏ่‰ฏใ•ใใ†ใช้ก”ใจใ‚ซใƒฉใƒ•ใƒซใ ใชใ€‚

ไธ€ๅ›žใใ‚‰ใ„่ฉฆใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช?

ใญใˆใ€็”ฐไธญใ•ใ‚“?่žใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใชใŸ็งใŒๅ…ฅใฃใฆใใŸใฐใ‹ใ‚Šใฎ้ ƒใฏใ€ๅ„ช็ง€ใชๅŒปๅธซใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ไฝ•ใ‚‚ไปŠๆ›ดใ‚ใฎ้ …ใซๆˆปใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใŸใ ไธ€ไบบใฎๅŒ‚ใ„ใจใ—ใฆๅƒใไปฒ้–“ใซใชใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใŠใฐใพใจๆ‚ฃ่€…ใฎใŸใ‚ใซใญใ€ไธ€็•ชๅนด้•ท่€…ใชใ‚“ใ ใ—ใ€‚

่ชฌๆ•™ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใฉใใ›ใˆใ€‚

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šๆ‹…ๅฝ“ใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใฃใฆใ‚ใ‚Œๅ†—่ซ‡ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใใฎ่ฉฑใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใ‚ใจใ€ๅŠ ่—คใใ‚“ใ‹ใ‚‰่žใ„ใฆ

็”ฐไธญใ•ใ‚“ใŒ่ฃฝ่–ฌไผš็คพใจ็™’็€ใ—ใฆใ‚‹ใจใ‹

็–‘ใ„ใŒใ‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ไปฅไธŠ

็งใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹็„กใ„ใฎ

ๅŠ ่—คใ‹

ใงใ‚‚ใ€่‚ๅฟƒใชใจใ“ใ‚ใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใ ใช

ใ•ใ™ใŒ่‹ฅ่—ใ ใญ

ใชใ‚“ใ ใ€็–‘ใ„ใƒฌใƒ™ใƒซใงๆ‹…ๅฝ“ๅค–ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใฏใ“ใฎ็—…้™ขใฎใƒกใƒณใƒ„ใ‚’ๆฝฐใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใฃใฆใใŸใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใชใŸใŒๅ‘จใ‚Šใจๆบใ‚’ไฝœใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ ฑๅ‘Šใƒป้€ฃ็ตกใƒป็›ธ่ซ‡ ใ“ใฎๅŸบๆœฌใ ใ‘ใงใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ

ใ“ใ†ใชใฃใŸไปฅไธŠ่ชฐใฎใ›ใ„ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใ‚ใชใŸ่‡ช่บซใฎ็”Ÿใƒ‡ใƒผ

ไฟบ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ“ใฎใพใพ

ใ“ใฎ็—…้™ขใ‚’ใ‚ฏใƒ“ใซใชใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ€Ÿ้‡‘ใฎ่ฟ”ๆธˆใ ใฃใฆ่†จใ‚‰ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใช

ๅ‡บใ™ใ—ใ‹ใญใˆใ‚ˆใ†ใช

ใฉใ†ใ›ใ„ใชใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ—

ใ“ใฎ็ก็œ ใ‚นใƒžใƒ›ใง

ใ™ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ๅ†™็œŸไบบ

ใ“ใ€ใ“ใฎใ‚นใƒžใƒ›ใฎไธญใซ

ๅ…จใฆใฎใ‚„ใ‚Šใจใ‚ŠใŒ

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใญ

ไฝ•ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ™ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ไธปไปป

ใƒ€ใƒณใ‚นใ‚ขใƒ—ใƒช้–“้•ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใง

ใ™ใใซใ‚ใฎ

ไธปไบบ

ใ‚ใ€ไธปไปป

ใˆใ€ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ธใง็–ฒใ‚Œใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ไธปไปป?ไธปไปป?

็ดฐๅทฅไธปไบบ

ใŠใ‰ใƒผ!ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใƒผ

ใ“ใ‚Œใฏใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจ่ฆ‹ใฆ้–“้•ใ„ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎๆ™‚้–“ใ‚„ๅ…‰ๆ˜Žใชใฉๅคข็ซ‹ใฆใ‚‚ๅคšใ„ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‹ใจ่จ€ใฃใฆใ“ใฎใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚’ไผธใฐใ™ใฎใ‚‚ๆƒœใ—ใ„ใ€‚

ใฉใ‚“ใชไบบ้–“ใงใ‚‚ใ€ๅ‚ฌ็œ ใชใฎใงๅคฉๆ‰ๆ„่ญ˜ใซๅฏพใ—

ไธๆ„ใ‚’็–ฒใ‚ŒใŸใ‚‰ใใ‚Œใ‚’่ฃœใŠใ†ใจ่จ˜ๆ†ถใŒๅคšๅฐ‘ใฏใ‚ใ‚„ใตใ‚„ใซใชใ‚‹ใฏใšใ€‚

ใพใ‚ใ€ใ„ใ–ใจใชใ‚‰ใฐใ“ใฎๅ ดใ‹ใ‚‰้€ƒใ’ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ€‚

ใ“ใ“ใงใ•ใ‚‰ใซๆทฑใฟใ‚’

ไฟบใฏใŠๅ‰ใฎใ”ไธปไบบๆง˜ใงใ‚ใ‚Š

ใ‹ใคใ€ไฟบใฎๅ‘ฝไปคใฏ็ตถๅฏพใ 

่ฟ”ไบ‹ใฏ?

ใฏใ„ใ€ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ—ใŸใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚‹

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ†้€šใ‚Š

ใ‚‰ใ—ใ„ใ—ใŸ

ใŸใ ใ€ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใฐใ‹ใ‚Šๅ–‹ใ‚Šใ•ใˆใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใพใ‚ใ€ใ‚ฎใƒฃใƒƒใƒ—ใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆททใœใฆใฟใ‚

ใ“ใ‚Šใ‚ƒใƒผ

ใŸใพใ‚‰ใ‚“ใƒ™ใƒญใฎๅธใ„ไป˜ใ

ใพใ‚‹ใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ 

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใƒ™ใƒญใชใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ

็ท ใ‚ใฆใใ‚‹ใจใ€ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ›ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใŠไธปไบบๆง˜ใ€‚

่ˆใ‚ใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€‚

้ก”ใŒใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚ˆใ‚ใ—ใ„่บซไฝ“ใ—ใฆใŸใฎใ‹ใ“ใ„ใค

ใปใ‚‰ใ€้‡ใŸใใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใใž

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ 

(้ฃŸใน็‰ฉใŒ่ฝใกใ‚‹้Ÿณ

ใ†~ใ‚“

ใพใŸๅบƒใ’ใฆใฟใ‚ใ€ใพใŸ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ?

ใฉใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ“ใ“

ๆŠผใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชๅบƒใ„ใƒ‘ใƒผใƒ„ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใฎใพใพ ไธŠใ‚’ๆŠœใ„ใฆใฟใ‚่‡ชๅˆ†ใง

ใฏใ„ ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ”ไธปไบบๆง˜

่‚กใ‚’ๅบƒใ’ใฆใฟใ‚

ใƒžใƒณใ‚ณใƒใƒƒใ‚ฏใง

ใฏใ„ใ€็ขบใ‹ใ‚ใพใ—ใŸ

ใ“ใฃใกใฎๆฏ›ใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡ฆ็†ใ—ใฆใ‚ใ‚“ใฎใ‹ใช?

ใ“ใ“็”˜ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹?

ใชใ‚“ใ ?

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚

ๆฟใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€ใ“ใ‚Œ

ๆฟบใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใž

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ่ˆใ‚ใฆใฟใ‚

ใ‚~ใ‚ใ€ใ‚~~

ใƒ™ใƒญใƒ™ใฎใƒ™ใƒซใƒ™ใ‚’ๆ’ซใงใฆใ„ใ„ใช

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไบบใ 

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ€่ฌนๆ…Žใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใฆใใŸใชใ€‚

ไฟบใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใชใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ใ“ใฎใพใพไฟบใฎๆŒ‡ไฝฟใฃใฆไฝ•ใ‚‚ๅŠฉใใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใŠใ‚‰ใ€็ซ‹ใฃใฆ

็ซ‹ใฆ็ซ‹ใค

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใฎไธŠใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰

ๆŒฏใ‚Šไฝฟใฃใฆ

ใšใƒผใฃใจๅ›žใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใช

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใงใ„ใ„ใž

ใ‚ˆใ—

ๅบงใ‚Œ

ใใกใ‚‡ใใกใ‚…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใž

ไฟบใŒ่จฑๅฏใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใฏใ„ใ€ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‚“?ใใ‚Œใง?ใชใ‚“ใ ใฃใ‘?ๅผ•ใ็ถ™ใŽใฎไปถใฏใฉใ†ใชใฃใŸใ‚“ใ ใฃใ‚ฑใƒผ?

ใธใฃใ€ใธโ€ฆ

ใธใ‘โ€ฆ

ใธใ‘โ€ฆ

ไฟบใฏๆ‹…ๅฝ“ใ‹ใ‚‰ๅค–ใ™ใ‚“ใ ใ‚?

ใชใ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใฒใฉใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใŒ

ๅˆถ็ด„ไผš็คพใจ

ๅˆถ็ด„ไผš็คพใจ

ใ‚†

ใ‚†

ใ‚†

ใ‚†ใกใ‚ƒใ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใป

ใปใ†ใ‚Œใ‚“

ใปใƒผใ‚Œใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ„ใฃใ‹ใ

ใใ‚“ใƒˆ

ใใฃ

ใตใฃ

ใŠๅ‰ใ€ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆใ“ใฃใกใซใ‚ฑใƒ„ๅ‘ใ‘ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

่ถณใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚„ใค

ใชใ€ใชใ‚“ใง?

ใŠๅ–ใ‚Š่พผใฟไธญใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใ‚‚ใชใ

่ฃฝ่–ฌไผš็คพใฎๆ–นใจ

็ดฐๆœจๅ‡ฆไบบใŒใ“ใกใ‚‰ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ไฝฟใ„ใพใ™ใฎใง

ๆ‰‹็Ÿญใซ

้‚ช้ญ”ใŒๅ…ฅใฃใŸใ‹

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ†ใกใซใ“ใ„ใคใ ใ‘ไป•่พผใ‚“ใงใŠใใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€ใ™ใ้€€ๅฎคใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใ‹?ใ“ใฎโ€ฆ

ใ‚ตใ‚คใƒŸใƒณใ‚ขใƒ—ใƒช

่ช็Ÿฅๅ™จใฐใฃใ‹ใงใ‚ใใชๆคœ็ดขๆƒ…ๅ ฑใŒๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใช

ๆด—่„ณใ™ใ‚Š่พผใฟใ‚„ใ‚ดใƒŸใซใ‚ตใƒผใƒŸใƒณใƒˆ

ใปใ‚“ใจใซๅ˜˜ใฐใ‹ใ ใช

ใ“ใ‚Œใฏ?

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚“ใƒผ?

ไฟบใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ ใž

ใ—ใ‚…ใƒผใ‚“

ใใ‚“ใชใ‚ขใƒ›้ขใงใฏไฝ•ใ—ใฆ

ใƒžใ‚บใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚ณใƒณใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใ‚น็š„ใซ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒก

ใงใ‚‚

ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซๆถˆๆฏ’่–ฌใฎๅŒ‚ใ„ใŒ

็งใ‚’ใใ†ใ•ใ›ใ‚‹

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎ

ใŠ่ฑ†ใ‚‚ไธ€ๆฏใใ‚Šใใ—ใชใ„ใจ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใฎ้–“ใฏๅค‰ใช้‚ช้ญ”ใŒๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ไปŠๅพŒใฏใฉใ‚Œใ ใ‘ใƒใƒฌใ‚ˆใ†ใŒใ€ใ‚†ใกใ‚ƒใใฎใŠใ‘ใฌใง็ซใŒใ‚ใ‚‹ใฎใฏๆญปไบบใ ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏๅไนๅ…ซไนใ ใŒใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆ‚ฒใ—ใใชใฃใฆใใŸใชใ‚ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚ใ€‚

ๅจ˜ใ€ŒใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€

ๅจ˜ใ€Œใ‚ใ‚“ใŸใฏใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใ€

ๅจ˜ใ€Œใ“ใ‚ใ„ใ‚ˆใ€

ใƒ‘ใƒ‘ใ€Œใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹ใญใ€

ๅจ˜ใ€ใ€Œใ‚ใ‚“ใŸ!ใ‚ใ‚“ใจใ!ใ€

ใƒ‘ใƒ‘ใ€Œใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใŒๅฅฝใใ ใญ!ใ€

ๅŠฉใ‘ใฆ

็”ฐไธญๆง˜โ€ฆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซๆถˆๆฏ’่–ฌ

ใชใ‚“ใ‹ใจใฃใฆใ‚‚

็ฐใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใใฎๅŒ‚ใ„ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใปใ‚‰ใ€ๅบงใฃใฆใฟใ‚

ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใŒๅฅฝใใ‹

ใ‚ˆใ—ใ€ใ“ใ“ใ‚‰ใงไธ€ๆ—ฆ่งฃ้™คใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‹

ๅธธ่ญ˜ๆ”นๅค‰ใŒใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ—ใช

ใฉใชใ‹ใ•ใ‚“ ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ไฝ•ใฃใฆ ไธปไบบใŒใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใŠใชใ‚“ใซใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ ใชใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰ใ€ๆญปไบบใฏใ ใฃใฆใ€ใ“ใฎใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซใฎๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅ—…ใใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ใ“ใƒผใ‚„ใ€ใฆใ€ใ“ใƒผใ‚„ใ€ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใจใ€ใปใ‚‰

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใชใŸใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŒ่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงๅฅฝใใ 

้ฆฌ้นฟใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใชใ‚“ใ‹่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ๅบงใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไธ‹ใ ใ‘ใงๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ใ‚ใ‚‹ใž

ใปใ‚‰ไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ›

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใซ้€ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใ‚’ใ”่ฆง

ใฏใฃ!

ใ‚ใ‚ใƒผใฃ

ใ‚ใ‚ใƒผใƒผใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใใใ

ใ‚ใ‚ใ

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใฏใฃ

ใ‚ใ‚

ๆ„Ÿๅ‚ท้ฃŸใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็Šฌใ€ŒใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€

็Šฏไบบใ€Œใ‚ใ‚“ใŸใฏใ€็งใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€

็Š ็‰ฒ่€…ใ€Œใ‚ใŒใพใพใซใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€

็ŠŠๅญ็Œซใ€Œใ‚ใชใŸใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใฏๆœฌๅฝ“ใ !ใ€

็Š—ใ€Œใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ€

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใ„ใชใ„

ใชใใ“ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰โ€ฆ

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ โ€ฆ

ๆถ™!

ๅซŒใ ใ€ๅซใ€‚

ๆœฌๅบ„ๆง˜็”จใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใŒใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

่กŒใ‘ใชใ„ใงใ—ใพใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆœฌๅบ„ๆง˜ใŒๅคงไบ‹ใ ใ‚?

ๅซ‰ๅฆฌใ !

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใชใ€ไธ–ไบบใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

่žใ“ใˆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใƒใƒณใƒใงใตใŸใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไป•ๆ–นใชใ„ใงใ™ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใŒใ‚ˆใพใใ€ใตใ ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใตใŸใ ใ„ใฆใปใ—ใ„ใฎใงใ™ใ‹

ๅซŒใ ใƒผ!

ๅซใƒผ!!

ใ‚ทใƒฅใƒชใƒณใ€ใปใ‚‰

ใญใ‡ใ€ใปใ‚‰

ใ†ใกใฎ็—…้™ขใซใฏใ“ใฎใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซใŒๅฟ…่ฆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใญใ‡ใ€ใ‚ทใƒฅใƒชใƒณใƒ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€‚

่‡ชๅˆ†ใซๅฟ…่ฆใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ไธปไบบใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฑŠใ„ใฆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใฏใ ใ‚ใƒผใ‚“

ใ‚~ใ€ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใƒฃ

ใ‚ขใƒผใ€ใ‚ซใƒฌใ‚น

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใช

ไปŠๅบฆใฏใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆ

ๅพŒใ‚ใซ่กŒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใƒผใฃ

ใƒใ‚งใ‚คใƒ•ใ€ใƒใ‚งใ‚คใƒ•ใ€

ใƒใ‚จใ‚คใƒ•

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใˆใ„ใฃ!

ใใ“ใซๆ‰‹ใคใ„ใฆ

ใ‚ใฃใฆ

ๅบƒใ’ใฆ

ใ‚ใฃโ€ฆ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ๅฎถใซๅฟ…่ฆใชใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฟ…่ฆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ

ไธปไบบใชใ‚‰

่ฒทใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

่ฒทใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใกใซ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ไฝ•ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†้™็•Œใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ“ใซๆฎ‹ๅฟตใชใŠๆญปใฎๅญใŒใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ“ใฎใŠๆญปใงใ™ใ‹

ใฉใ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ?

่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ๅฃใฎไธญ

ใŠๅฃใฏ่ตคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใฉใ“ใฎๆฌงใ—ใ„ใ‚“ใ 

่จ€ใ„ใŸใใชใ„

ใปใ‚‰่จ€ใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€่จ€ใˆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญใซใ„ใ‚‹ใฎๆ‚ฒใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญใซๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹?

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใซใฏๆฌ ใ‹ใ›ใชใ„

ใŠใ‚ใ‚“ๅญใฎใชใ‹ใซใปใ—ใ„ใฎใ‹ใช

ใฏใ„ใฃ

ใปใ‚‰้›ป่ฉฑใ—ใ‚ใ‚ˆ

ไฝฟใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅ

ๅฟ…ใšๆœไธ€ๆ™‚ใซ้›ป่ฏใ—ใฆ

ๅ•†่ซ‡ใพใจใ‚ใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใŠใ‹ใ—ใชใ“ใจใซๆฐ—ใฅใใพใ—ใŸใ€‚

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช้ข็™ฝใ„ใฎ?

ใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใฆใฟใฆใ€ใƒ”ใƒผใƒ„

ใƒ”ใƒผใ‚นใ€ใƒ”ใƒผใ‚น

ใƒ‘ใƒ‘ใ€ใƒใƒผใƒˆๅ—ใ‘ใ‚‹ใž

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚‚ใ†ใ™ใๆถˆใˆ

ๆœฌ่ณชใŒใ†ใ‚“ ไปฅไธŠ

ๆœ€ๆ–ฐใซๅŠนๆžœใจใ‹ใชใ‚“ใจใ‹ ๅง‹ใ‚ใฆใ‚‹ใž

ใพใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผๆœ€่ฟ‘ใปใ‚“ใจใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใช่ถฃๅ‘ณ

ๅŒ–็ฒงใ‚‚ๆดพใงใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ใ‚ซใƒผใƒ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไพ‹ใฎใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซ็—‡็Šถใ ใฃใŸใจใซใ‚ˆใ‚Šใ—ใชใ„ใ‹

ๅฎŸใฏใ€ไฝ™็€ใฎไปถใฏๆœ€ๆœŸไธปไปปใ ใฃใฆๅ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ใงใ€ใใฎๆฌกใฎไบบไบ‹ใงๅŠ ่—คใ•ใ‚“ใŒไธปไปปไปฃ็†?ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใฟใ‚“ใช็ฎก็†็ณปใ‚’ๅญฆใฐใ‚“ใชใ„ใฎใ‹ใญ

ใพใ‚ไป–ไบบ่ชžใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ‚‚

ไฟบใŸใกใŒ ไธปไปปใ‚’ๆ”ฏใˆใชใ„ใงใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

็–‘ใ†ใฎใฏ้–“้•ใ„ใชใ็”ฐไธญใ ใ‚ใ† ไธปไบบใ ใฃใฆ

็”ฐ่ˆŽใซใปใฉใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใ ใฃใŸใ‚„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใ—

ๆ€’ใ‚‹ใชใฃใฆ ็Ÿฅใ‚‰ใฆใญใƒผ

ใใ†ๆญฃใ›ใฐๅคšๅˆ†ไบบใชใ‚“ใ  ๅคšๅฐ‘ใฎๅ™‚ๆ™ฉใ—ใใ‚‰ใ„

ๆฏๆŠœใใ ใจๆ€ใฃใฆ่žใๆตใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๅ›ใ‚‰ใฎไธญใซ้–ขใ—ใฆใฏใฟใ‚“ใช่ชใ‚ใฆใ‚‹ใ—

ๅฟœๆดใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ”ใ‚ใ‚“ ่จ€ใ„้ŽใŽใŸ

ใฟใชใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใฎ้š›ใ  ใฏใฃใใ‚Šใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ๅŠ ่—คใใ‚“ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆ

ไธปไปปโ€ฆใ„ใ‚„ใ€็ด—ๅ‹ๅธŒใ•ใ‚“

ๅƒ•ใฏไธŠๅธใจไบบใงใฏใชใ

ไธ€ไบบใฎๅฅณๆ€งใจใ—ใฆ

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใงใ™

็งใชใ‚“ใฆไป•ไบ‹ใ—ใ‹ใงใใชใ„ใ—ใ€ๅฎถๅบญใชใ‚“ใงใจใฆใ‚‚็„ก็†ใ ใ—

ใ•ใ‚‰ใซใ‹ใคใŠใๅนดไธ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ใŸใ—ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฃใจไป–ไบบไบบใŒ

ใ„ใ‚„ใ€็ด—ๅ‹ๅธŒใ•ใ‚“ไปฅๅค–ใฎๅฅณๆ€งใฏใจใฆใ‚‚็„ก็†ใงใ™ใ€‚

ๅƒ•ใฏๅฟƒใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

ๆ˜ฏ้žใ€่ฟ”ไบ‹่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใˆ?ๆœฌๆฐ—ใชใฎ?

ใ“ใ‚“ใช็งใ‚’ ้ธใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใฏใ„ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅŠ ่—คใ•ใ‚“

ๅคง่ผ”ใ•ใ‚“

ๅŠ ่—คๅคง่ผ” ใ“ใ‚Œใฏ

ๅคขใ‹่ช ใ‹ๅนปใ‹

ๅนฝ้œŠใงใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ใฐ่ฆšใ‚ใชใ„ใงๆฌฒใ—ใ„

ใคใ„ใซใ€ใคใ„ใ„ใซใƒฆใƒŸใ‚ซใจใ“ใฎๆ™‚ใŒ

ใƒจใƒผใ‚ซใƒˆใŠๅ‰ใฎๅˆ†้š›ใงใ‚„ใ‘ใซๅผทๅผ•ใซ่ช˜ใฃใŸใช

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใงใ‚‚ใŠใพใˆใฏใ“ใ“ใพใง

ใงใ‚‚ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ†งใ‚ŒใฎๅฆปๅŸŸใฎใƒžใƒณใ‚ณใใ‚‰ใ„ใ‚’ๆ‹ใพใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ€‚ใชใ‚?

ใŠๅ‰ไธ€ไฝ“ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆโ€ฆ

ไปŠใ™ใ้›ขใ‚Œใ‚!

ใ‚ˆใƒผใ— ใŠๅ‰ใซใฏ็‰นๅˆฅใซ

ไฟบใŸใกใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’่จ˜้Œฒใ™ใ‚‹ไฟ‚ใ‚’ ๅ‘ฝใ˜ใฆใ‚„ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‚Œใ‚ˆ ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ไฟบใฎใƒใƒณใƒใƒข

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ  ไฝ“ใŒ้‡ใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ‹ใชใ„

ใ‚ใ‚ ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ

ไธปไบบใ€ใŸใฃใทใ‚Šๆ‹ไบบใงใ‚ใ‚‹ๅŠ ่—คใซใƒžใƒณใ‚ณใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚Œใ€‚

ใงใ‚‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใฎใฏไฟบใ ใ‘ใฉใชใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ”ไธปไปปๆง˜ใ€‚

ๅฅฅใฎๅฅชใฃใฆใญใ€‚

็งใŸใกใฎๅฎถๆ—ใฏใ€

ๅฝนใซ็ซ‹ใคใ“ใจใŒๅคงๅˆ‡ใงใ™ใ€‚

็งใฎๆฏ่ฆชใ‚‚

ๅฝซๅˆปใ‚’ๆใ„ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๅฝ—ๆ˜Ÿใฏ

ๆฌฒใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็—›ใ„ใช

ไธธ่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ๆฎ‹ๅฟตใ€‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงๅ›ใซใงใใใ†ใ ใฃใŸใฎใซใชใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใ€‚ใกใ‚“ใฝ่‹ฆใ—ใใ†ใ ใชใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ›ใฃใ‹ใ็›ฎใฎๅ‰ใซ้‡ฃใ‚Šใƒใ‚ฟใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

็ตžใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใžใ€‚ใŸใ ใ—ใ€ใ‚‚ใ†ๅ–‹ใ‚‹ใชใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ•ใพใ€ใ„ใฃใกใ‚‡

ใŠใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใƒผใ‚ˆใ€ใŠใ„ใ—ใใ†

ไธปไปปใ€ใŠๅ‰ใฎ้ƒจไธ‹ใฏๅ ดๆ‰€ใ‚’ๆ˜Žใ‘ใพใˆใšใงใ€ใกใ‚“ใฝใใ—ใ”ใ„ใฆใ‚„ใŒใ‚‹ใžใ€‚

ใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ๅŠ ่—คๅ›ใ€่ฆ‹ๆใชใฃใŸใ‚ใ€‚

ใ‚ˆใใ‚‚ไธŠๅธใฎๅ‰ใงใใ‚“ใช่‡ญใ„ใ€

ใกใ‹ใ™ใ ใ‚‰ใ‘ใฎใกใ‚“ใจใ“ใ—ใผใ‘ใ‚‹ใ‚ใญใ€‚

ไฝ•?่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ ใใ†ใ ๅŠ ่—ค

ใŠๅ‰ใ‚‚่–„ใ€…ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใŒ

ใ“ใ‚Œใฏๅ…จ้ƒจไฟบใŒไป•็ต„ใ‚“ใ ่ฃๅˆคใ 

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠใ€ๆœ€ๆœŸใฏๆœฌๅฟƒใ—ใ‹่จ€ใˆใชใ„ๅขƒๅœฐใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ‹?ไฟบใŒใŠๅ‰ใซไปฃใ‚ใฃใฆ่ณชๅ•ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ•ใˆใใ€ใŠใพใˆใŒไธ€็•ชๅฅฝใใชๅฅดใ‚’่จ€ใˆ

ใฏใ„ใ€ๅŠ ่—คๅคง่ผ”ใ•ใ‚“ใงใ™

ใธใƒผใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใจๅŠ ่—คใฏใฉใฃใกใฎใกใ‚“ใฝใŒๅฅฝใใŸ?

ๅฅฝใใชๆ–นใ‚’ใใ‚ใˆใ‚ใ€ใปใ‚‰

ใใ‚Œใฏใ€่ชฐใ‹ใฎ่กฃ่ฃ…

ๅฝผๅฅณใฎๅฐปๅฐพใŒๅคงๅฅฝใใงใ™

็†็”ฑใฏ?

ใ‚ซใƒˆใƒณใฎใƒใƒณใƒใฏ็ด ไบบใ ใฃใฆใฃใฝใ„ใ‘ใฉ

็”ฐไธญใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒœใฏ็งใ‚’ใ™ใ่…นๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใใ†

ใ‚“ใ‚“?

็†ฑใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใช้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใจใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ใคใ„ใฎใŒไธŠใซไธŠใŒใฃใฆใใฆใพใ™

ใ‚“~ใ‚“~~

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใƒžใƒณใฎ

ใ‚นใƒผใƒƒ

ๅคงๅฅฝใ

(ๅใๅ‡บใ™้Ÿณ

(ๅ’ณใ—ใชใŒใ‚‰

(ๅฃใฎไธญใง

(ๆณฃใ้Ÿณ

ใ“ใฎไบบใฏ

้ฃŸๆณ•ใฎ

่ฅฒใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

(ใŠ่…นใฎ้Ÿณ

(้ฃฒใฟ็‰ฉใ‚’

้ฃŸในใ‚‹้Ÿณ

ใใ“ใซๅฏใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ฟใƒˆใ‚ฅใƒผใ€‚ใ‚ˆใๅฏใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใƒผใƒ—ใใ ใ•ใ„

ไธญๅณถใฎ็ซ‹ๆดพใชใ‚„ใค

ใปใ‚‰ใ€ๆ‰‹ใ‚ญใ‚นใฏ?

่†ใŒใคใ„ใคใ„ใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰ใ€ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‰ใฎๅฉš็ด„่€…ใฎ

ไฝ•ใ‹ใ‚’

ใซไฟบใฎใกใชใ“ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใž

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ„

ใƒใƒ“ใ‚ซใŒ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹

็—›ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใž

ไป˜ใๅˆใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๆ™‚่จˆใŒ็—บใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ™ใฃใ”ใ„่‡ญใใชใฃใŸ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ“ใฃใกใฎใƒใƒณใƒใƒณใฎใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ใ„ใ„ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒโ€ฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ•ใฒใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใใ‚ใ‹ใ‚“ใ˜ใ‚‡ใ†ใซ

ใ‚ใ„ใ“ใƒผ!

ใ‚ใƒผใ‚„ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใƒžใ‚ธใ‹ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใŠใ„ใฆใใกใ‚ƒใ†

ใŠใฃใฆใใ‚ƒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

็—›ใ„โ€ฆ

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ‚ใชใŸใ‚‰ใฏใญ

ใ—ใใŠใ“ใ•ใ‚Œใฆๅนธใ›ใซใชใ‚‹

ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใฟใ‚‹?

็งใฎๅฃใฎไธ‹ใง็”ฐไธญๆง˜ใ‚’ๆ”พ็ฝฎใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ”พ็ฝฎใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

็—›ใ‹ใฃใŸ

ใ‚นใ‚ซใƒˆใƒผ

ๆœ€่ฟ‘ใฏๅ…จ่บซใชใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใž

่ชฐใ‹ๆง˜ใฎใ›ใ„ใง

ใชใ‚ใฆใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ใƒˆใƒŠใ‚ซใ‚ทๆง˜ใฎ้ผปใฎไธญ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ…จ่บซใƒžใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใŸใพใ‚“ใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ ใ„ใพใ—ใใ†ใซ

ใ‚ฌใƒƒใƒ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใŠๅ‰ใฏ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅฅฝใใญใ“ใ“

ไธ‹ใซใ„ใฃใฑใ„้›†ใพใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใพใŸๅˆบๆฟ€ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ญใƒณใ‚ญใƒผใƒณใชใฃใฆใ‚‹

็งใฎๅคงๅฅฝใใช

ไธญๆพคใฎใ‚ธใƒณใƒใƒณ

ใ•ใฃใๅƒ•ใฎใ™ใ”ใ„ใƒจใƒ€ใƒฌใ‚’่งฆใ‚Œใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™

ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ˆใๅฃฒใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„

ใทใ„ใฃ!

ใ‚~ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ€็—›ใใ†

ใ“ใฎใ‚ธใ‚งใ‚คใƒœใƒผ

ๅๅฟœใงๆฑ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผ ใ™ใ”ใ„

ใŸใพใ‚“ใชใ„

ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจ

ใ ใ‚ใ 

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใฎ่‚ฉใ‚’่ฆ‹ใ‚

ใ ใฃใฆๅคงๅฅฝใใชๅฅณใฎๅญ

ๅคงๅซŒใ„ใงใ™ ๅคงๅฅฝใ

ใปใ‚‰ใฟใชใ•ใ‚“ใ€ใ•ใฃใใฏใ“ใ“ใพใง่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใž

ใŠๅฐปใฎใพใพ็งใฎไธ‹ใงใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณใ—ใพใ™ใญ

ใ†ใ…~่พ›ใ„

ๆ‰‹ใซใคใชใ„ๅ ดๆ‰€ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅฅณๅญใฎๅ‘ฝไปคใ ใž

็งใŒ่ฌ็ฝชใฃใฆ่จ€ใ†ใ“ใจใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ‚ˆ

่ฌ็ฝช

่ฌๆดป

่ฌๆญป

่ฌๆญป

่ฌไธ–

่ฌใ›

ใ‚ใชใŸใฏ

ใ„ใฃ

ๅนธใ›ใ€ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใพใง

ๅ†ทใŸใ„ใฎๆŒใฃใฆใ‚“ใฎ?

้ฃดๅ–ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ใฏใ‚~

ใ™ใ”ใ„ใ€ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ“ใฟไธŠใŒใฃใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

็†ฑใ„ใฎใŒ

ใ‹ใชใฃใกใ‚…ใ†

็งใฏๅ…จ้ƒจใ€ๅ‘ผๅธใฎไธญใงๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ๅ—ใ‘ใฆใใฆใพใŸใ“ใ‚‰ใ™

ใ—ใฐใ‚Šใจๅฏใฆใ‚ใ’ใ‚‹

(ๆฏๅญ)ใ‚ใ€ใ“ใ‚ใ„

(ๅจ˜)็งใฎไธ‹ใŒใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

(ๅจ˜)ใ‚ใƒผใ€ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

(็ˆถ)ใปใ‚‰ใƒผใ€ใ‹ใ‚“ใŸใ‚“

ๆœ€่ฟ‘ใฎๅ‹•ใใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚ใ‚ˆ

(็ˆถ)ใฏใ„ใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚~ใ€ใกใ„ใกใ„ใ„

ใ‚ใ~ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใ“ใฎๆ™‚ใ‚‚

ๅคงๅฅฝใ

ใ“ใฎใƒใƒผใƒ ใจไธ€็ท’ใซ่กŒใใ ใ‘ใฎ

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใฏใใ€ใฏใใ€ใฏใƒผใ€ใฏใƒผใ€

ใฏใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„ใคใŒ

ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใ†

ๅœฐ็ƒใฎไธ€ๅฃใซ

ๅฝ“ใฆใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจใ€ใ‚‚ใฃใจ

ใƒใƒผใƒ ใฎๅ…ˆใง

ๅœฐ็ƒใซ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใ†ใ…~ใชใ„โ€ฆ

ใ“ใ‚“ใชๅฟซๆ„Ÿๅˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑ็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€็„ก็†ใงใ™

ใˆใฃ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ๅ€‹ๅ…ฅใ‚‹ใฎ?

่ˆใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

่ˆŒใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒใ‚ญใƒณใŒๅ–œใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ€ใŽใ‚…ใ†ใกใ‚“

ใŸใƒผใƒผใƒผใฃ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

Good! Good!

ใ‚ฐใƒƒใƒ‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚‚ใ†ๅŠ็ซฏใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฝขใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฝขใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚ ๅนด้ฝขใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ใ‚ซใƒ•ใ‚งใซใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅผทใ„ใ€ๅผทใ„ใฆใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„

็งใฎ

ใŠใ‹ใ—ใŸ

ใŠใ‹ใ‚ทใƒฉ

ใŠใ‹ใ—ใ‚‰

ใŠ่“ๅญใจๅ†จๅฃซ้ƒŽใ‹ใช

ใŠ่“ๅญ

ๅซŒใ ใ€ๅซ

่ฆชๆ–นใจใŠใฟใชใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚

ๅจ˜ใ€Œใ‚€ใšใ„ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€

ๅจ˜ใ€Œไฝ•ๆ™‚?1็•ช?ใ€

ๅจ˜ใ€Œไฝ•ๆ™‚ใ€1็•ช?ใ€

ๅจ˜ใ€Žไฝ•ๆ™‚ใ€ไธ€็•ช?ใ€

ใƒ‘ใƒ‘ใ€Œใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใงใฏใชใ„ใ€

ๅจ˜ใƒปใƒ‘ใƒผใƒžใ€Œ7็•ชใ€

ใ‚ใ’ใ‚‹ใœ

ใ‚ใ‚ใ€่กŒใ‹ใชใ„ใง

ใงใ‚‚ใ€ไธ€็•ชใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใพใ ใƒใƒผใƒ ่ฆ‹ใฆ

่กŒใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฒ ใ‘็ต„ๆˆใ—ใŸใ‚ทใƒฅใƒผใ‚บใƒฌใ‚คใƒ 

I can't do this all the time

่ฒ ใ‘ใŸไบบใŒๆญปใซใ›ใ„ใ—ใงใ™ใฎ

ใ’ใฃใ’ใ’ใƒผ

็งใ‚„ใŒใฃใŸใช

ไฟบใ‚ˆใ‚Šๅ…ˆใซ่กŒใใ‚„ใŒใฃใฆ

็„ก่ƒฝใฎ็ฒพ็ฅž

ๆ—ฉๅฃใ„ใ‚‰ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฏใ‚‰ใพใชใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚

ใ•ใ‚†ใใฎๅฃ็œŸใ‚“ไธญใซๆŒ‡ใƒใƒณใƒ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใŠใ„ใ€ใ‹ใ‚‰ใฟใใ‚“

ๅผทใ„ใญใ€ไธŠๅธ

(ๅจ˜)ๅซŒใ ใ€‚

(ๅจ˜)ใ‚„ใ ใƒผใ€‚

(็ˆถ)ใ‚‚ใ†ๅผทใ„ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใฎๅฝน่€…ใฎใŠ่…นใซๅ‡บใ™ใž

ใŠ่…นๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใช?

ใปใ‚‰ๅ‡บใ›!

ใปใ‚‰ใ€ๅ‡บใ™ใž

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใฏ

(ๆฏๅญ)ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

(ๅจ˜)ใ›ใ‚“ใฑใ„ใ€ใ›ใ‚“ใฐใ„

(็ˆถ)ๅฏใกใพใฃใŸใช

(็ˆถ)ใญใˆใ€ใ•ใจใ†

(็ˆถ)(ๆฏๅญ)้Ÿณๆฅฝ็คพใฎใƒžใƒณใƒˆ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

(ๆฏ)ใ‚ใ‚

ใฏใใฃใฏใƒผใฏใใ‚ใฃ

ใ‚ญใƒชใƒณใ‚ญใƒชใƒณ

ใ‚ญใƒฌใ‚คใช

็ง

ใ†ใ‰ใฃ

ใ‚ใ’ใฆโ€ฆ

ใปใ‚‰ใ€่ˆŒใงๅ…จ้ƒจๅœฐ็ƒใซๆงใ’ๅˆ‡ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใญใ‚“ใถใ€ใœใ‚“ใถ

็€็—‡ใ•ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใƒผ

ใˆใƒผใ‚“

me

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใŠใ„ใŠใ„

ใ‚ณใƒƒ ใ‚ณ ใ‚ณ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ›ใ„ใ—ใใ‚Œใ ใ€‚ ใ‚ธใ‚งใƒผใƒ ใ‚บใซใ“ใณใ‚“ใซใ‚ƒ~

ใƒ‘ใƒƒใ€ใƒ‘ใƒƒใƒ—ใ€ใƒ‘ใ‚ฏใ€ใƒ‘ใƒƒ

ใŠ่…นใŒใกใŒใ†ใ‚ˆ

ใŠ่…นใกใŒใ†

1ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆ€ฅใ„ใงใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅŠ›ใ‚’่ฒธใ—ใฆ

me

ใกใ‚‡ใฃใจ้™ใ‹ใซใ—ใฆ

ๅ™›ใพใชใ„

ๅ™˜ใพใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใฏใ ใ‚ใฃใฏใ

ใ‚ธใƒณใƒ็„กใ—ใ˜ใ‚ƒ็”Ÿใใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ธใƒณใƒ็„กใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒ ็”ŸใใŸใใชใ„

็”Ÿใ˜ใ‚“ใฝ

็”Ÿใ‚ธใƒณใฝ

ๆฑบใ‚ใŸ?็งใฎๅญๅฎฎใŒ็ ดใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฑบใ‚ใฆ!็งใ€ใฎๅญๅฎฎใซ

ๆฑบใ‚ใฆ!

่กŒใ!่กŒใ“ใ†!

ใ„ใกใŠใ† ใ„ใกใŠใ„ ใ„ใƒผใ‚พใ€ใ—ใฃใฝใ‘ใ™

ใ—ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚ใชใŒใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใ‹

่กŒใฃใŸ

่กŒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใฒใฉใ„

ใ‚ใ„ใ“

ใ‚ใ€ใ„ใ‚“ใ”

ใ‚ใ‚ใƒปใƒ€ใƒก

ใƒ“ใ‚นใƒŽใƒผใ‚บใ ! ใƒ“ใ‚นใƒŽใƒผใ‚บใ !!

ใƒžใƒžโ€ฆ ใƒžใƒžโ€ฆ

ใฏใƒผใ‚“

ใƒใƒผใƒ ใซๆฑบใพใฃใกใ‚ƒใ†

ใฏใฃ!

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใถใฃใ‹ใ‘ใ‚“ใช

ใ‚ใŸใ—ใ€ใ‚ใŸใ—

ๅ…ˆ้€ฑใ‚ˆใ‚Šๆณณใ„ใงใ‚‹

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใƒฉใƒณๆญปใซใ‹ใ‘ใฆ

ใฏใ„ใ€ใƒฉใƒณใƒใƒฃใƒผ

ใ‚ใ‚‰ใ€ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚‰โ€ฆ

ใ‹ใ‘ใŸโ€ฆ

ใ‚ใƒผใ™ใฃใ”ใ„

ใ—ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ“ใ‚Œใฃใฆ

่ชฐใ‚‚่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใชใใฆ

ใ‚ใ€ใใ‚‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•?ไฝ•

ใใใฃ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใƒผใ‚“

ใฉใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€็—›ใ„ใ€‚

ๅฏฉๆŸปๅ…ฅใ‚Šใ€ๅŠ ่—คๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚~ใ€ๆŠ˜ใ‚Œใใ†ใ‹

่žใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

็”ฐไธญๆง˜ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅƒ•ใŒใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใฐใ‹ใ‚Šใซ

ไธปไบบใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ‚‚ๅคงๅค‰ใ ใช

ใŸใชใ‹ๆง˜ใฎๅคงๅˆ‡ใชๅญใ ใญใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€‚

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใƒผไธปไบบใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ‚‚ๅคงๅค‰ใ ใชใ€‚

ใƒšใƒญ็™บๅฐ„ใ—ใŸใ‚‰ใพใŸใ‚ซใƒ‹ไป˜ใ‘ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ทใƒฃใƒกๅ–ใฃใฆใŠใใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใŠๅ‰ใฏๅฎถใงใ—ใ“ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.