Original subtitles

Made by: aisubs.app

I'm Kusunoki Elisa.

The chance has finally come to me.

In this world where I've been dreaming and working hard since I was a child,

I believe that effort is reward.

Yes, that's right.

Oh, it's good.

Yes.

Yes.

Yes, let's get up a little.

Yes, that's right.

Yes.

Yes, that's good.

Yes.

Where is your charm point?

Well, it's boobs.

Oh, I'll say it's boobs.

You're good.

Hey.

Yes.

Yes, yes, yes, yes.

Then I'll tell you my charm point.

Yes.

Oh, that's good.

Then I'll show you a little side view.

Oh, that's right, that's right.

Oh, that's good.

Yes.

Yes, that's right.

Let's look a little sideways.

Yes, that's right.

Yes.

Yes, yes.

Yes, look a little like this.

Yes, that's right.

Yes, yes, yes, that's good.

Yes, that's good.

Yes, then let's look back.

Yes.

Yes, that's right.

Yes.

Yes, yes.

Yes.

Hey.

Yes, that's good.

Yes.

Let's look back a little.

Yes, that's right.

Yes.

Yes.

Yes, yes.

Yes, that's good.

Oh, that's right.

That's good.

Yes.

It's beautiful.

Yes.

Oh, that's good.

Oh, that's good.

I like boobs, but I also like hips.

Really?

Yes, hips.

You can be confident.

I'm going to take a lot of pictures.

Yes.

Yes, sexy.

Yes, yes, yes, yes, yes.

Yes, let's stick out more.

That's right.

Yes, that's about it.

Yes, your hips will be sticking out.

Oh, that's good.

Yes, yes.

Yes, that's good.

Yes, that's good.

Yes, that's good.

Yes, that's good.

Oh, that's great.

Yes, yes.

Yes.

Yes.

Then come up gradually.

Let's look back a little bit.

Yes, yes.

Oh, that's good.

Oh, beautiful.

right

Can you show me a little more?

Move your head a little more

More

right

yes

good

It's all right

Take a break

Thank you

Thank you for your hard work.

Thank you for your hard work.

How was your work?

I had a lot of fun today.

I'm glad.

What do you think about the future?

The future?

I'm still a little worried about it.

I want to work harder.

You don't have a schedule, do you?

Yes, I feel that.

I want to catch up with my seniors as soon as possible.

I want to catch up with my seniors as soon as possible.

What should I do to increase my work?

It depends on what you want to do.

I have a lot of motivation.

I want to do anything.

Can you do anything?

If you want to sell your work.

I think that feeling is important.

I can do anything.

I understand.

Thank you.

Is that what you mean?

I understand.

I will do my best.

Thank you.

I'm leaving.

Thank you for your hard work.

Thank you for your hard work.

I'm listening.

Thank you for your hard work.

Are you tired today?

Yes, I'm tired from work.

It was early in the morning.

That's right.

How about alcohol?

I can drink.

Can I use wine?

Do you like alcohol?

Yes, I like it.

What do you usually drink?

I like wine.

It's delicious.

Are you leaving early tomorrow?

I have a day off tomorrow.

That's good.

You can relax.

Do you know what to do today?

Wait.

Take your time.

That's right.

You seem to be in a good mood.

I'm nervous.

Do you still have work to do?

Yes.

How about your work?

I haven't finished it yet.

Take your time.

Do it at your own pace.

It's hard to get up early in the morning.

That's right.

I'm worried about getting up early.

You are serious.

You can relax if you have a day off tomorrow.

That's right.

What do you do on your day off?

On my day off,

I practiced posing.

I studied it.

Thank you.

I drank too much.

I think I drank too much.

You can drink as much as you want.

You are strong.

I'm getting hot.

Really?

Am I the only one?

I'm going to turn off the air conditioner.

Thank you.

Thank you.

Are you okay?

Yes.

It's a reputation in our company.

Really?

I'm happy.

I still have a lot of work to do.

I have to do my best.

From now on.

I definitely want to sell it.

You are cute.

I'm worried even if you say that.

No,

I'm not.

I have a lot of work to do.

Really?

Yes.

Please.

I'm fine.

Are you okay?

I'm a little dizzy.

Are you drunk?

Yes.

This wine is delicious.

It's very delicious.

I drank a lot.

I'm very hot.

Really?

I turned off the air conditioner.

Really?

I'm not that weak.

I'm getting drunk.

Please rest a little.

Thank you.

The night is long.

Are you okay?

I feel strange.

Are you okay?

Please relax.

You are sweating.

Yes.

What happened?

Are you okay?

Are you okay?

Please relax.

Are you okay?

Are you nervous?

Yes.

Yes.

Please relax.

Relax.

Are you okay?

Yes.

There is a stain.

Why?

Are you okay?

Are you okay?

Yes.

Please relax.

Please relax.

Shall we go to bed?

Yes.

Please stand up.

Are you okay?

I'm hot.

You are sweating a lot.

I'm hot.

Are you okay?

Are you okay?

Are you okay?

I'm hot.

Are you okay?

I'm hot.

Are you okay?

Are you okay?

I want to talk.

Are you okay?

You are okay.

Are you hot?

I'm hot.

I'm hot.

I'm hot.

I'm hot.

I'm hot.

I can see your head.

Are you okay?

I can't breathe.

I can't breathe.

I can't breathe.

I can't breathe.

I can't breathe.

I can't breathe.

I can't breathe.

I can't breathe.

It's hot in here.

I can't breathe.

From that day, my work continued to increase.

Various jobs came in.

I was busy.

But I remember that day and look back.

Turn this camera a little more.

That's right.

That's good.

That's great.

You have a good expression.

Put your feet on the floor.

Show your buttocks.

That's right.

You are very good.

You are good.

You can sit down.

Turn your hips to the side.

That's good.

That's good.

That's right.

That's good.

That's good.

That's right.

Turn your right foot to the side.

Your right foot is on the other side.

Your right foot is bent.

Lower your left foot.

That's right.

That's good.

That's good.

That's good.

Imagine that you are bent over by something.

That's right.

That's good.

Massage your hips by yourself.

It's a nice word, isn't it?

It's not impossible, is it?

It's okay, isn't it?

I'm sorry.

What do you think?

It wasn't impossible for Irisa-chan.

I see.

That's right.

Do you want to pose with two hands?

Yes, yes, yes, yes.

It's okay, it's okay.

Yes.

That's right.

Yes.

Touch your mouth with one hand.

That's right.

You look like you want it.

Yes.

What do you want?

I want to ask you,

but my manager will scold me, so I won't ask you.

That's right.

It's a secret, isn't it?

It's a secret.

Tell me a little secret.

Tell me a little secret.

What do you want?

What?

I don't want to.

It's a secret, isn't it?

Yes.

That's right.

I'll pose with my back against the window.

I'm sorry if my back is cold.

Yes, good luck.

Yes, yes, yes, yes.

Yes.

Bend your left elbow a little and stick it on your head.

That's right, that's right, that's right.

Yes.

Yes.

Yes.

Excuse me.

Thank you for your hard work.

Thank you for your hard work.

Well, it was great today.

Thank you very much.

Thank you very much.

It was good.

How are you recently?

I'm feeling good.

It was good.

It's been a long time since you went to the office.

That's right.

Do you have any plans?

Not yet.

What if you go somewhere else?

That's right.

It's been a long time since I took a day off, so I wonder what to do.

After all, I think it's better to take a day off and recharge slowly.

Yes.

I'll turn the car around, so if you're ready.

I understand.

Please let me know.

Thank you very much.

Excuse me.

Hello.

Thank you for your hard work.

I think the car is out.

I'm going home alone today, so it's okay.

Yes.

Thank you for your hard work.

Hello.

I'm Risa Kusunoki.

Thank you very much for that time.

I want to see you again.

I understand.

I'm going.

Excuse me.

You wanted to do it again, didn't you?

I'm glad.

It's faster to crush the paper.

Crush the paper and pour it with wine.

Until it works.

What should I do?

Did it work?

Yes.

What should I do?

What should I do?

What should I do?

What should I do?

What should I do?

What should I do?

I want to see you again.

Is it still not working?

I'm waiting for you.

I'm not waiting.

Please.

Please make progress.

I want to see you again.

I want to see you again.

Is it still not working?

I see.

I want to see you again.

I'm not waiting.

I'm not waiting.

I'm not waiting.

I'm not waiting.

I'm not waiting.

I'm going to change my swimsuit.

Is it a swimsuit?

Yes.

Please come here.

Please stand still.

It's still not working.

Please show me.

You are a gravure idol.

I want to see you again.

I want to see you again.

Please show me.

I want to see you again.

Please show me.

I want to see you again.

I want to see you again.

I want to see you again.

It's not working.

I will give you a massage.

I will give you a massage.

Please stand still.

Please stand still.

Please stand still.

Please stand still.

It feels good.

Please stand still.

Please stand still.

Please stand still.

Please stand still.

Please stand still.

Please stand still.

Please stand still.

Please stand still.

Please stand still.

Please stand still.

Please stand still.

Please stand still.

Please stand still.

Please stand still.

Please stand still.

Please stand still.

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

You feel good, right?

I'm so sorry.

You're a sensitive person.

I'm sorry.

Do you want to go home?

Please let me hear you.

I can't hear you.

Please.

I'm going to the bathroom.

You're not going to the bathroom?

You're going to the bathroom directly?

Please show me!

Please show me!

Are you satisfied?

I'm satisfied.

I want more.

You want more?

Go ahead.

You're done.

Please give me a dung beetle.

Give me a dung beetle.

Give me a dung beetle.

Give me a dung beetle.

Give me a dung beetle.

I'll show you how to open it.

It's a mess.

It's a mess.

I want you to put it in here.

I want you to put it in here.

No, no...

No, no...

Please show her the dung beetle.

The dung beetle is a mess.

I want more.

You want more, right?

I want more.

The dung beetle is over there.

Are you done?

What a nuisance.

I want to go.

You want to go.

I want to go.

I want to go.

I want to go.

Ouch!

Ouch!

No.

Ouch!

Ouch!

Move your hips.

Move your hips.

Ouch!

I want to go.

I want to go.

Move your hips.

Move your hips.

Ouch!

Ouch!

Ouch!

Ouch!

Ouch!

Ouch!

Ouch!

You want to go, right?

Ouch!

Ouch!

Nono...

Oh, my hips hurt!

Show me your hips.

The帆 back!

Stop it.

Oh, my hips...

Throw it away.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's delicious.

You wanted this, didn't you?

Yes.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's delicious.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It feels good.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Please let me go.

I'm sad.

I can't do it.

I'm gonna let you go.

It hurts.

I'm gonna help you let me go.

Take a rest.

Let's take a break.

You are waiting for me, aren't you?

Kyon-chan...

Are you there?

I'm already tired.

It's okay.

I'm scared.

I feel so good.

Make me feel good.

Are you drinking?

More.

More.

Ouch.

Are you okay?

Are you okay?

I feel so good.

I'm okay.

Help me.

Oh no.

Oh no.

※She's holding her breath and trying to get her to fall asleep.

※She's holding her breath and trying to get her to fall asleep.

We're dying.

We're dying...

※She's suffering from a good headache.

It's getting heavier again.

I want a hug too.

A hug.

Where do you want it?

No.

Hey.

Here.

Where do you want it?

Show me that you're giving it to me.

Show me that you're giving it to me.

The doll.

Tell me about it.

Please!

Hurry up!

Go on.

I want it too.

I can't breathe.

I can't breathe.

That's right.

I can't breathe.

I can't breathe.

I can't breathe.

That's right.

I can't breathe.

My life is the best.

I can't breathe.

That's right.

I can't breathe.

I can't breathe.

That's right.

I can't breathe.

What the hell are you doing?

I'm looking for her.

What is it?

I'm sorry I've been waiting for you.

I'm sorry I've been waiting for you.

You're right.

Next time, I'll come right away.

It's your job.

You know that, don't you?

I'm counting on you.

I don't care what you do.

You're the only one I care about.

I've become a good boy.